CoNDADo DE PASCo zONAs de eVACuACIóN y ReFugIOs

ST
CoNDADO DE PASCO ZONAS DE EVACUACIón y refugios
TE
Z
VD
BL
BR
OA
D
CO
R
£
¤
41
£
¤
19
§
¨
¦
75
"
)
"
)
JESSAMINE RD
$
+
£
¤
589
POWERLINE RD
D
JOHNSTON RD
581
!
(
BL
AN
TO
NR
D
$
+
41
FRAZEE HILL RD
41
§
¨
¦
KI
TT
EN
TR
L
75
K
LA
ANCLOTE BLVD
2
4
8
Miles
41
:
FE
RN
15
"
)
SR
- 56
NOMbRE DEl REFUGIO
DIRECCIóN
Fasano Regional Hurricane Shelter
11611 Denton Ave, Hudson
Fivay High School
12115 Chicago Ave, Hudson
3
Schrader Elementary School
11041 Little Rd., New Port Richey
4
Chasco Elementary School
7906 Ridge Rd., Port Richey
275
17TH ST
Aviso de huracán:
Es un anuncio que informa que las condiciones de huracán
(vientos sostenidos de 74 millas por hora o más) van a ocurrir
en algún lugar dentro del área especificada. El aviso de
huracán se emite 36 horas antes de comenzar a sentir
vientos de tormenta tropical.
River Ridge Middle/High School
11646 Town Center Rd., New Port Richey
6
Longleaf Elementary School
3253 Town Ave., New Port Richey
7
James W. Mitchell High School
2323 Little Rd., New Port Richey
8
Trinity Elementary School
2209 Duck Slough Blvd., New Port Richey
9
Trinity Oaks Elementary School
1827 Trinity Oaks Blvd., New Port Richey
10
Odessa Elementary School
1874 Ketzal Dr., New Port Richey
11
Sunlake High School
3023 Sunlake Blvd., Land O’ Lakes
12
Oakstead Elementary School
19925 Lake Patience Rd., Land O’ Lakes
13
Connerton Elementary School
9300 Flourish Dr., Land O’ Lakes
14
Pineview Elementary School
5333 Parkway Blvd., Land O’ Lakes
15
Denham Oaks Elementary School
1422 Oak Grove Blvd., Lutz
16
Veterans Elementary School
26940 Progress Parkway, Wesley Chapel
17
Seven Oaks Elementary School
27633 Mystic Oak Blvd., Wesley Chapel
Wiregrass Ranch High School
2909 Mansfield Blvd., Wesley Chapel
Wesley Chapel High School
30651 Wells Rd., Wesley Chapel
20
Thomas E Weightman Middle School
30649 Wells Rd., Wesley Chapel
21
Double Branch Elementary School
31500 Chancey Rd., Wesley Chapel
22
New River Elementary School
4710 River Glen Blvd., Wesley Chapel
23
Watergrass Elementary School
32750 Overpass Rd., Wesley Chapel
24
St. Leo University
33701 State Road 52, St. Leo
25
Raymond B. Stewart Middle School
38505 Tenth Ave., Zephyrhills
26
Centennial Middle School
38505 Centennial Rd., Dade City
27
Pasco Middle School
13925 14th Street, Dade City
28
Lacoochee Elementary School
38815 Cummer Rd., Dade City
29
Lacoochee Community Center
38724 Mudcat Grant Blvd., Dade City
CATEGORÍA
VELOCIDAD DEL VIENTO
Categoría 1
74 a 95 millas por hora
Categoría 2
96 a 110 millas por hora
Categoría 3
111 a 129 millas por hora
Categoría 4
130 a 156 millas por hora
Categoría 5
más de 157 millas por hora
WIRE RD
1ST ST
LEYENDA
NIVELES DE EVACUACIÓN
ALTURAS POTENCIALES
DE MAREAS
Nivel A – Evacuar áreas de color rojo y todo residente
que viva en una casa móvil o RV
Hasta 9 pies
Nivel B – Evacuar zonas roja, naranja y todo residente
que viva en una casa móvil o RV
Hasta 15 pies
Nivel C – Evacuar zonas roja, naranja, amarilla y
todo residente que viva en una casa móvil o RV
Hasta 21 pies
Nivel D – Evacuar zonas roja, naranja, amarilla, verde
y todo residente que viva en una casa móvil o RV
Hasta 27 pies
Nivel E – Evacuar zonas roja, naranja, amarilla, verde, púrpura
y todo residente que viva en una casa móvil o RV
Hasta 34 pies
Teléfonos Importantes
SERVICIOS PARA ANIMALES
CÓMO USAR ESTE MAPA
1. Localice en el mapa los lugares donde usted vive y trabaja.
2. Determine si está en una zona de evacuación y si está, a qué nivel (color).
3. Si está en una zona de evacuación, o casa móvil o vehículo de recreación (RV),
decida dónde va a ir en caso de una orden de evacuación. Sus selecciones son:
99 Hotel/motel fuera de la zona de evacuación (planifique con tiempo)
99 Ir a un refugio público
Refugios para Necesidades Especiales
Refugios para personas con mascotas, dirigidos por personal del Condado.
Usted debe traer jaula, comida, agua y evidencia que su mascota ha sido vacunada.
Los refugios no aparecen en ningún orden y la apertura de los mismos varía con cada
emergencia dependiendo del tipo y la intensidad de la tormenta. No vaya al refugio hasta que
los oficiales locales anuncien que esté abierto.
El Condado de Pasco tiene un programa de refugios para aquellas personas que requieran
cuidados médicos especiales (pero que no requieran cuidado intensivo, como el de un
hospital) que no ofrezca un refugio común. Si usted o un familiar necesita este tipo de
cuidado especial, contacte a la oficina de Administración de Emergencias del Condado de
Pasco al 727-847-8959 para inscribirse en este programa.
Dade City
352-521-5194
Land O’ Lakes
813-929-1212
New Port Richey
727-834-3216
MANEJO DE EMERGENCIAS
TDD
727-847-8959
PATRULLA DE CARRETERAS
813-632-6859
DUKE ENERGY
800-228-8485
ALGUACIL
800-854-2862
BASURAS
727-847-8123
ALBERGUES PARA PERSONAS DISCAPACITADAS
TDD
727-847-8959
TECO
813-223-0800
PARA REPORTAR APAGONES
877-588-1010
727-847-8949
99 Como último recurso, abandonar el área totalmente
4. Si debe ir a un refugio, use el mapa del Condado para decidir cuál es el más
conveniente. Asegúrese que el refugio esté abierto antes de ir.
Amenaza de Huracán
99 Las áreas en colores en el mapa son vulnerables a la marejada ciclónica. La
marejada ciclónica es la inundación del mar que entra por las costas cuando
el ojo del huracán toca tierra.
99 La marejada ciclónica crea un camino de destrucción, destrozando
estructuras, ya que los aumentos repentinos rápidamente tierra y luego
regresa. Esta es una situación de vida o muerte para cualquier persona que
hace caso omiso de las órdenes de evacuación obligatoria y se queda en áreas
vulnerables.
99 Los huracanes se clasifican en una escala de 1 a 5 , en función de la fuerza
del viento y poder destructivo . Las zonas de evacuación están codificadas
por colores para designar el nivel de las mareas de tempestad probable que
ocurra.
99 Si usted vive en un área de la orden de evacuar, reúna a su familia / mascotas
y suministros de emergencia, asegure su casa y salir de inmediato. El no
obedecer una orden de evacuación obligatoria es una violación de las leyes
estatales y locales.
Nota: Todas las personas que vivan en una casa móvil o vehículo recreacional
(RV), tienen que evacuar cuando se dé una orden de evacuación,
independientemente de su ubicación en el Condado.
ELECTRICIDAD DE WITHLACOOCHEE
727-847-8949
352-588-5115
727-868-9465
CARIDADES CATÓLICAS
352-686-9897
CRUZ ROJA
727-848-8354
SALVATION ARMY
727-815-8539
UNITED WAY
727-845-3030
LÍNEA DE REFERENCIAS
2-1-1
NOAA WEATHER RADIO
FIPS código
012101
PLANIFIQUE
WWW.READY.GOV
www.pascoemergencymanagement.com
Flood Threat Recognition System
El Condado de Pasco cuenta con un sistema de reconocimiento de amenazas
de inundación el cual usa la Oficina para el Manejo de Emergencias para
monitorear y transmitir información al público. Además de la información
que se muestra en nuestra página pascoemergencymanagement.com, los
residentes deben sintonizar su televisión o radio y estar atentos a los avisos
especiales. Las estaciones locales de radio y televisión en nuestra área son:
Radio
WUSF-FM 89.7
WFLZ-FM 93.3
WSJT-FM 94.1
WSUN-FM 97.1
WXTB-FM 97.9
WQYK-FM 99.5
WMTX-FM 100.7
WRBQ-FM 104.7
WJQB-FM 106.3
WDAE-AM 620
WFLA-AM 970
WWBA-AM 1040
WWJB-AM 1450
WAMA-AM 1550
WBUL-AM 1620
TelevisiÓn Canales por cable son específicos para cada proveedor
h
GALL BLVD
BL
VD
75
La escala Saffir-Simpson
para medir vientos huracanados
Vigilancia de huracanes:
Es un anuncio que informa que las condiciones de huracán
(vientos sostenidos de 74 millas por hora o más) son
posibles dentro de un área especificada. Una vigilancia de
huracanes se emite 48 horas antes de comenzar a sentir
vientos de tormenta tropical.
5
19
CENTRAL AVE
§ ¨
¨
¦
§
¦
99 Casa de un familiar o amigo fuera de la zona de evacuación
h
h
FORT KING RD
G
AL
L
301
Rutas de evacuación
2
18
DEAN DAIRY RD
COATS RD
18
"
)
£
¤
INFORMACIón de refugios — Ver Mapa
h
FORT KING RD
HANDCART RD
CHANCEY RD
ESTABLISHED 1962
1
Zephyrhills Municipal
Airport
E COUNTY LINE RD
RD
Información: http://www.nhc.noaa.gov/aboutgloss.shtml#h
No.
HAPPY HILL RD
RD
Y
£
¤
CU
RL
E
BL
VD
AP
EL
WE
SL
EY
54
W LU T
Z LA
KE
0
BRUCE B DOWNS BLVD
D
ES BLV
O LAK
LAND
!
(
21
"
)
CRYSTAL SPRINGS RD
D
C AVE
Y
LV
ITY B
10
5TH AVE
HW
TRIN
!
(
54
25
"
)
N
£
¤
!"
(
)
Tampa Bay
Executive Airport
§
¨
¦
GEIGER RD NORTH AVE
54
54
R PKY
LITTLE RD
SPR
I NG
VE
N
"
)
ALT
19
CH
LITTLE RD
MADISON ST
S BLVD
"
)8
9
!
(
!
(
75
54
GUNN HWY
BAILLIES BLUFF RD
"
)
Odessa
$
+
54
22
"
)
17
"
)
54
CR-
MA
CH
BU
LVD
Land O'
Lakes
FLORIDA HOSPITAL
ZEPHYRHILLS INC
®
v
Zephyrhills
EILANDBLV
D
Tampa North
Aero Park
OTIS ALLEN RD
LS
"
)
LB
HEL
MITC
H
19 "
20
"
)
)
16
"
)
D
ER
AL
11
7
S RD
98
U
PA
PERRINE RANCH RD
12
"
)
"
)6
SE
DARLINGTON RD
EHR
Suncoast Parkway
REGEN
CY PARK BLVD
CONGRESS ST
GRAND BLVD
19
GRAND BLVD
£
¤
IEW HEIGHT
T
Holiday
FA IRV
D
BLV
MOOG RD
579
£
¤
MELROSE AVE
HS
12T
!
(
589
54
$
+
577
LL
GA
!
(
!
(
301
RD
LVD
BLVD
N RD
WA
$
+
$
+
54
14
"
)
£
¤
41
WELLS RD
PA
1
TROUBLE CREEK RD
ALT
35
$
+
23
"
)
41
D
RO
CECELIA DR
$
+
RY
G
SIN
75
B
AY
KW
OS
CR
CLINTON AVE
§
¨
¦
£
¤
RKEY
STA
R
VE
RI
COMMUNITY
HOSPITAL
®
v
DECUBELLIS RD
BLV
ALT
52
Saint
Leo
R
BE
MASSACHUSETTS AVE
MAIN ST
GULF DR
D
5
"
)
MORTON PLANT
NORTH BAY
HOSPITAL
$
+
301
Y
LAND HW
Hidden Lake Airport
RIDGE R
£
¤
52
OLD LAKE
®
v
13
"
)
587
"
)4
!
(
PASCO REGIONAL
MEDICAL CENTER
®
v
26
"
)
R
New Port
Richey
VD
BL
£
¤
19
$
+
EMBASSY BLVD
"
)
24
2
-5
SR
ES
RD
Port Richey
OLD PASCO RD
O
1
D
$
+
EN
CUTOFF
MINE BLVD
N
LA
JAS
$
+
!
(
52
52
LIVINGSTON RD
19
San
Antonio
CURLEY ST
"
)
£
¤
DARBY RD
PROSPECT RD
HICKS RD
CLOCK TO
WE
LITTLE RD
52
AKE
MOON L
Gulf of Mexico
!
(
3
Dade City
27
"
)
Y
Bayonet Point
52
SAINT JOE RD
HW
!
(
578
ND
LA
KE
LA
Pilot Country Airport
$
+
D
OL
"
)2
LOCK ST
21ST ST
581
BOYETTE RD
R
D
RP
KY
$
+
HUDSON AVE
AV
E
Y
VA
FI
®
v
N
BELLAMY BROTHERS BLVD
UD
SO
CO
L LIE
H
BLANTON RD
CURLEY RD
REGIONAL
MEDICAL CENTER
BAYONET POINT
LITTLE RD
Hudson
SAINT JOE RD
HAYS RD
NEW YORK AVE
CHANCEY RD
$
+
1
N RD
20TH ST
PEACE BLVD
BLANTO
7TH ST
1
"
)
st
oa
ay
kw
14TH ST
DENTON AVE
SHADY HILLS RD
S
c
un
r
Pa
LA
R
RD
IO
IP
19
KA
LA
KE
£
¤
AR
E
CHRISTIAN RD
BELLAMY BROTHERS BLVD
Aripeka
Lacoochee
28
29
TRILBY RD
Bay News 9
WFLA-TV News Channel 8
WTSP-TV Channel 10
WTVT-TV Fox 13
WFTS-TV Channel 28
La Oficina para el Manejo de Emergencias mantiene contacto con el
Servicio Meteorológico Nacional y el Centro Nacional de Huracanes y emite
avisos de información cuando las condiciones del tiempo representan un
peligro para el gobierno, los medios de comunicación, hospitales y hogares
de ancianos. La Oficina para el Manejo de Emergencias puede anular el
sistema de difusión por cable para proporcionar al público información
sobre las tormentas, las inundaciones, la vigilancia y las advertencias de
inundaciones. Agentes del orden público y bomberos de rescate tienen la
capacidad de enviar mensajes de alerta de inundaciones si una tormenta
se desarrolla de noche, sin oportunidad de previo aviso al público. Los
avisos pueden ser entregados a los residentes afectados por teléfono a
través de un sistema inverso del 911. Otra fuente de información es la
radio meteorológica de la NOAA. Avisos de vigilancia y advertencias de
inundaciones se transmiten en estas radios tan pronto como hayan sido
emitidos por el Servicio Meteorológico Nacional.
Los refugios de evacuación y las rutas están identificados en la página de
Internet y en el directorio telefónico. Ayuda en caso de evacuación puede
arreglarse para personas que cualifican inscribiéndose con la Oficina
para el Manejo de Emergencias. Llame al (727) 847-8137 para obtener
información sobre el Programa de Necesidades Especiales.
Riesgo de Inundación Local
La mayor amenaza de inundaciones es durante la temporada de huracanes
(de junio a noviembre). El Condado de Pasco participa en el Programa
Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP), lo que significa que usted
puede comprar un seguro contra inundaciones para proteger su propiedad
contra el peligro de inundación. Las inundaciones en el Condado de Pasco
son causadas por inundaciones fluviales, de cuencas cerradas, y costeras. A
veces, estas inundaciones se producen repentinamente. Inundaciones de la
cuenca fluvial ocurren debido a eventos de lluvias y las inundaciones son de
agua dulce. Las inundaciones costeras son una inundación de agua salada
que se produce como resultado de la marejada ciclónica (agua impulsada
por el viento) o lluvia intensa, que puede ser aumentada por una marea alta.
La probabilidad de daños por inundaciones es alta en el Condado de Pasco
debido a que un gran número de viviendas existentes fueron construidas
antes que el Condado de Pasco se uniera a la NFIP y tuviera Mapas de
Tasas de Seguro de Inundaciones que indican las elevaciones estructurales
necesarias para evitar o minimizar las inundaciones.