2014/2015 1 NOVEDADES CATÁLOGO PROFESIONAL ELECTRICAL RETAILER 2014/2015 CONTENIDO NUESTRAS NOVEDADES 2014 / 2015 2 3 COMPACTOS Y HORNOS8 VITROCERÁMICAS10 CAMPANAS14 LAVADO20 SECADO29 LAVAVAJILLAS36 SIEMPRE UNA IDEA POR DELANTE Cada electrodoméstico AEG es una máquina altamente precisa y sofisticada. Nuestro ingenio en diseño no sólo reside en crear tecnología innovadora, sino también en hacerlos tremendamente intuitivos. Es la motivación de ser los primeros lo que nos mantiene en cabeza LOS 10 HITOS DE AEG- FUIMOS LOS PRIMEROS EN En cocción, nuestro liderazgo e innovación viene siendo impresionante de manera constante, desde la primera placa de inducción en el año 1987 hasta las actuales placas MaxiSense® Plus, más flexibles que nunca. Para aquellos que buscan nueva tecnología y excelentes resultados, nuestro nuevo horno de 90 cm y el compacto pirolítico ofrecen maravillosos resultados con la máxima capacidad. Entonces, cuando llega la hora de tener todo limpio, nuestro lavavajillas ProClean no solo tiene capacidad XXL, sino también tecnología para cuidar sus vajillas más delicadas. Por supuesto, la gama ProFreshPlus mantiene todos sus alimentos más frescos para el momento que lo necesite. 1910: Primera cocina eléctrica 1912: Primer frigorífico eléctrico 1950: Primera lavadora 1952: Primer frigorífico integrable 1959: Primer frigorífico combi 1964: Primera secadora 1987: Primera placa de inducción 1997: Primera secadora con bomba de calor 2007: Primer congelador horizontal No- Frost 2012: Primera gama de secadoras eficientes con bomba de calor Cuando se trata del cuidado de la ropa, nosotros nunca nos detenemos en hacer que sus electrodomésticos sean cada vez mejores. Hoy, nuestra lavadora OKOMix y nuestra lavasecadora OKOKombi están consiguiendo nuevos hitos en el cuidado de la ropa, silencio y eficiencia energética, de hecho son las más eficientes del mercado. 1 2 3 4 PRESTACIONES AVANZADAS 1ProClean con capacidad XXL 2 ÖKOMix y ÖKOKombi 3Cocción en 90 cm. 4 Rápido y flexible MaxiSense® Plus 5 INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y TAMBIÉN TREMENDAMENTE INTUITIVA 6 7 Iconos Compactos / Hornos Auto-limpieza Pyroluxe Plus Maxi Maxi-Visión PLUS Visión 45 Dimensiones alto CM Touch Control Sonda Térmica Cierre Suave ISOFRONT PLUS Puerta fría al tacto ISOFRONT Puerta fría al tacto Antihuellas Dimensiones ancho 90 Clase energética Clase energética CM Encimeras 90 Dimensiones ancho Dimensiones ancho Procook Indicador de calor residual de tres niveles Función puente Timer Eco timer DirekTouch control Stop&go CM 80 CM Campanas 90 Dimensiones ancho CM Dimensiones ancho 80 Clase energética Dimensiones ancho Luces halógenas CM Recirculación A 60 CM Evacuación Luces LED E 38 Potencia sonora C Clase energética 1600 Velocidad de centrifugado Programa a vapor Touch Control Motor Inverter Clase energética Clase energética Clase energética Lavado 9 Carga máxima KG Protex Clase energética Clase energética 38 Potencia sonora A Eficacia Condensación -40% Autosense Eficiencia Condensación B Eficacia Condensación 10 años de garantía en el motor inverter AUTO SENSE Eficiencia Condensación Woolmark blue Lavavajillas Función Auto-Off Brazo aspersor satélite AUTO Función Extra Silent Programa automático 45 -70ºC Nivel sonoro Soft Spikes Antihuellas Multitab Clase energética SOFT SPIKES Programa cristal GLASS45 Beam on floor / 38 Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización. Potencia sonora Programa de socios de AEG. Programa de socios exclusivos de AEG. 13 13 cubiertos Clase energética 8 9 Compactos y Hornos MÁXIMA CAPACIDAD Se acabó limpiar Su sistema de autolimpieza pirolítica calienta el interior del horno hasta 500ºC, convirtiendo en cenizas cualquier resto de alimento o de suciedad. Tan solo tendrá que pasar un paño y recoger los restos de ceniza para dejar su horno limpio y tan perfecto como el día que lo adquirió. El diseño modular y flexible de los hornos compactos AEG ofrecen altas prestaciones y el mayor número de funciones en un espacio limitado. No más suposiciones Con la sonda térmica de temperatura, podrá sencillamente saber en qué momento exacto están los alimentos perfectamente cocinados, sin tener que suponerlo. Cuando esté perfectamente cocinado, el horno AEG se apagará solo. Esta función es perfecta para cocinar todo tipo de alimentos y recetas. Diseñe su espacio Cree su propio diseño, a su propio gusto sea el que sea: diseño con líneas horizontales, o un formato más vertical. La elección es suya, diseñe su espacio. KP8404021M Horno Compacto Pirolítico Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño húmedo. NEW Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 455 x 594 x 567 45 CM Maxi PLUS 975 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido Visión – Rendimiento superior en espacio compacto para mayor flexibilidad – La opción de recetas programadas permite lograr resultados perfectos – Touch control para un control preciso – – – – – – – Integración Total Capacidad: 44 L Horno multifunción pirolítico 3 ciclos pirolíticos Display LCD Prosight Mandos Touch Control SoftMotion: Cierre suave de la puerta – Sonda térmica – ISOFRONT PLUS: Puerta con 4 cristales – 2 Luces halógenas – 90 programas automáticos + 20 programas de memoria –Bandejas: -1 pastelera Grey-Enamel -1 universal Grey-Enamel – 1 parrilla – Carril telescópico opcional BE6915001M Horno 90 Cm. Mayor espacio, mayor rendimiento Sus 90 cm. de ancho le posibilita mayores opciones a la hora de cocinar. – Display Unisight – Isofront: Puerta de horno que se mantiene fría al tacto – Incluye piedra para pizza NEW 90 CM Maxi Visión Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 480 x 890 x 559 1.610 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido – Integración Total – Capacidad: 77 L – Horno multifunción – Display Unisight – Mandos escamoteables – ISOFRONT: Puerta con 3 cristales – 2 Luces halógenas –Bandejas: -1 pastelera Grey-Enamel -1 universal Grey-Enamel -1 piedra para pizza – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos: TR2LV dos niveles 10 MaxiSense Plus ® AEG dispone de una amplia gama de vitrocerámicas de inducción con todas las prestaciones y beneficios de la inducción sumada a la flexibilidad de las zonas MaxiSense® Plus. MaxiSense® Plus La nueva gama de encimeras de inducción MaxiSense® Plus, son con diferencia las más avanzadas y flexibles del mercado, con tecnología innovadora, inteligente y controles muy intuitivos. Descubra lo último en flexibilidad Con más zonas de cocción MaxiSense® Plus le permite utilizar de manera adecuada cualquier tipo de recipiente, ya sea pequeño o súper grande. Función STOP+GO Si suena el teléfono, active la función Stop&Go para guardar todos sus ajustes sabiendo que podrá continuar con esas mismas condiciones de cocción con sólo tocar un botón. ProCook Disponga de tres zonas de cocción que incorporan alta temperatura, media, y la posibilidad de mantener caliente la comida. Simplemente deslice el utensilio entre estas zonas y consiga rápidamente llevar los alimentos al punto de ebullición o mantenerlos sencillamente a la temperatura correcta. Función FlexiPuente En las placas de inducción Maxisense el usuario podrá unificar estas zonas a la hora de controlarlas. Una forma de cocinar mucho más cómoda. 28cm FlexiPuente / Opción 1 Conecte las dos zonas delanteras y las dos traseras a la vez con sartenes u ollas de superficie de 210 mm en cada zona consiguiendo una distribución de calor totalmente uniforme. FlexiPuente / Opción 2 Conecte 3 zonas seguidas juntas. Ideal para colocar un freidora en las tres zonas o una sartén de 28 cm y una olla pequeña de 120 mm para la salsa, consiguiendo un calor uniforme en todas las zonas. FlexiPuente / Opción 3 Utilice las 4 zonas juntas convirtiéndolas en una única zona de cocción más alargada. Perfecta para una plancha grill, consiguiendo una distribución de calor uniforme. 11 Un Sistema sencillo de instalación El sistema de muelles se ajusta al hueco de encastre haciendo presión, y fijando la placa al instalarla en el espacio. No hay maniobras ni pasos adicionales. Para que usted no tenga que invertir casi tiempo en la instalación, las placas llegan a su domicilio con todas las piezas instaladas. Tanto el sistema de anclaje como la junta de estanqueidad, vienen instalados en la placa, para que en un solo paso la placa quede perfectamente anclada al hueco de encastre. HK956600XB Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Plus Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces NEW 90 CM – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función FlexiPuente: convierte Dimensiones (Ancho x Alto) en mm dos zonas de calor en una sola 896 x 516 zona grande o doble – Procook: alta temperatura, 1.495 P.V.P.R. € * media y mantenimiento de calor, * IVA y coste de reciclado incluido únicamente deslizando la sartén – Vitrocerámica inducción marco inox – Zonas de inducción: -1 zona mitad posterior: 2.300/3.200 W/210 mm. -1 zona anterior derecha: 2.300/3.200 W/210 mm. -1 zona flexible: 2.400/3.300 W/4 x (110 x 240 )mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función: FlexiPuente – Función: Procook – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual de 3 niveles HK856600FB Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Plus Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces NEW 80 CM – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función FlexiPuente: convierte dos zonas de calor en una sola Dimensiones (Ancho x Alto) en mm zona grande o doble 780 x 520 – Procook: alta temperatura, media y mantenimiento de calor, 1.365 P.V.P.R. € * únicamente deslizando la sartén * IVA y coste de reciclado incluido – Vitrocerámica inducción biselada – Zonas de inducción: -1 zona mitad posterior: 2.300/3.200 W/210 mm. -1 zona anterior derecha: 1.800/2.800 W/180mm. -1 zona flexible: 2.400/3.300 W/4 x (110 x 240 )mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función: FlexiPuente – Función: Procook – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual de 3 niveles 12 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº2002/40/CE Marca AEG AEG Modelo KP8404021M BE6915001M Clasificación energética1 A+ A Clasificación energética medida en modo Convencional Convencional Consumo energía convencional, kWh 0,79 1,15 Consumo energía multifunción, kWh 0,64 0,99 Consumo energía vapor, kWh - - Volumen neto de la cavidad, L 44 77 Potencia sonora, dB(A) re1pW 48 - Consumo cocción convencional / multifunción, W/h 790/680 1000/890 Consumo / Tiempo autolimp. pirolítica (1), kWh / min 2200/60 - Consumo / Tiempo autolimp. pirolítica (2), kWh / min 3100/90 - Consumo / Tiempo autolimp. pirolítica (3), kWh / min 5100/185 - Material/Color Inox antihuellas Inox antihuellas Tipo de horno Compacto multifunción pirolítico Multifunción Alto x Ancho x Fondo (mm) 455 X 594 X 567 480 X 890 X 559 Alto x Ancho x Fondo del hueco (mm) 450 X 560 X 550 475 X 860 X 550 Solera • • Cocción Tradicional • • Cocción Tradicional y Ventilador • • Grill sencillo • • Grill doble • • Grill Turbo • • Descongelación • • Función Pizza • • Mantener caliente • - Calientaplatos • - Horneado de pan • - Cocción a baja temperatura • - Cocción congelados • - Gratinado • - Cocción Vapor - - Autolimpieza pirolítica (ciclos) 3 - Limpieza vapor - - Carro extraíble - - Apertura lateral - - Apertura abatible • • Touch Control/Mandos escamoteables •/- -/• Display LCD • - Propuesta automática de temperatura • - Control electrónico de temperatura • - Precalentamiento rápido • - Número de cristales (puerta) 4 3 Carril telescópico - 2 niveles Bloqueo de seguridad niños • - Autodesconexión de seguridad • • Luces halógenas 2 2 Luz al abrir la puerta • - Función Demo • - Número de bandejas/parrillas 2/1 2/1 Sonda térmica • - SoftMotion: cierre suave • - Avisador fín de cocción • • Potencia W 3000 2853 Tensión V/Frecuencia, Hz 220-240 / 50 220-240 / 50-60 Etiqueta ecológica UE concedida Dimensiones Funciones de cocción Prestaciones Datos técnicos/ Consumos 13 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº2002/40/CE Marca AEG AEG Modelo HK956600XB HK856600FB Tipo Inducción Inducción Estética Marco Inox Biselada Tamaño (cm) 90 80 Aparato: Ancho x Fondo x Alto 896 x 516 x 50 780 x 520 x 50 Hueco: Ancho x Fondo 880 x 490 750 x 490 - - 2300/3200W/ 210mm 2300/3200W/ 210mm - - - - 2300/3200W/ 210mm 1800/2800W/ 180mm 2400/3300W/ 4 x (110 x 240 )mm 2400/3300W/ 4 x (110 x 240 )mm Control electrónico • • Cook Assist - - Pro Cook • • Display TFT - - Temporizador • • Eco Timer • • Función Flexipuente • • Stop + Go • • PowerBoost • • Avisador acústico • • Indicadores de calor residual • • Desconexión automática • • Seguro bloqueo • • Potencia (W) 7400 7400 Tensión, (v) 220-240 220-240 Frecuencia, (Hz) 50/60 50/60 Dimensiones (mm): Zonas: Posterior izquierdo: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Centro posterior: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Posterior derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal izquierdo: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Flexible: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Prestaciones Conexión eléctrica: 14 15 Campanas Nuestras campanas combinan el acero inoxidable con multitud de diseños consiguiendo una perfecta armonía con el resto de la cocina y funcionando de manera eficaz y silenciosa. Iluminación LED ¿Qué prefiere, una iluminación nítida y brillante o un suave resplandor? La iluminación LED regulable le permite ajustar el efecto de luz con un solo toque. Clasificación Energética Las nuevas campanas filtrantes de AEG incorporan la mejor Clasificación Energética del mercado: Clase A. A Diseño innovador Déjese seducir por nuestras campanas decorativas con diseños excepcionales y con la máxima potencia de extracción y mínimos niveles de ruido. X89264MI10 STILO Tipo isla Elegante diseño y aspecto profesional en acero inoxidable Excelente en cuanto a diseño y prestaciones, esta exclusiva campana extractora permite crear un ambiente personal en la cocina. min. 650 min. 650 NEW Dimensiones (Ancho) 90 90 cm CM C – Mandos electrónicos para ajustes precisos – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – Luces LED regulables 45 1.235 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido – Campana colocación en techo tipo isla – Ancho: 90 cm – Regulación electrónica –Display – 3 niveles de velocidad + intensivo – 4 lámparas LED – Función de recirculación mediante filtro de carbón – Filtro de carbón opcional: EFF72 – 3 filtros metálicos lavables de diseño – Accesorio: Extensión chimenea opcional K9506X – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 685 - Máxima: 610 - Mínima: 315 – Potencia sonora dB (A): - Intensiva: 68 - Alta: 63 - Mínima: 45 16 X79263MK10 GEMMA Tipo decorativa Cree exactamente el ambiente que quiere en su hogar Excelente en cuanto a diseño y prestaciones, esta exclusiva campana extractora permite crear un ambiente personal en la cocina. 900/600 min. 500 min. 650 – Mandos electrónicos para ajustes precisos – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – – – – – – – – – – – – NEW 90 CM C Dimensiones (Ancho) 45 90 cm – 690 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido X76263MK10 GEMMA Campana decorativa Ancho: 90 cm Regulación electrónica Display LCD 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón Indicador cambio filtros Filtro de carbón opcional: EFF72 Accesorio: Control Remoto RM10000 (no incluido) 3 filtros metálicos lavables de diseño Potencia de extracción en m3/ hI.E.C.: - Intensiva: 685 - Máxima: 610 - Mínima: 315 Potencia sonora dB (A): - Intensiva: 68 - Alta: 63 - Mínima: 45 Tipo decorativa Dimensiones (Ancho) 60 cm – 2 filtros metálicos lavables de diseño 625 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido NEW X69163MD10 Sport NG 60 CM C 45 Tipo decorativa Elegante diseño y aspecto profesional en acero inoxidable min. 500 min. 650 El elegante diseño de esta campana extractora de acero inoxidable le confiere un aspecto muy profesional. – Mandos mecánicos para seleccionar la velocidad de extracción más eficaz – Su motor de alto rendimiento le garantiza una extracción superior NEW 90 CM C 51 Dimensiones (Ancho) 90 cm – – – – – Campana decorativa Ancho: 90 cm 3 niveles de velocidad 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón – Filtro de carbón opcional: type15 – 3 filtros de aluminio – Accesorio: Extensión chimenea opcional K9416X – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 600 - Mínima: 256 – Potencia sonora dB (A): - Alta: 71 - Mínima: 51 480 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido X66163MD10 Sport NG Tipo decorativa Dimensiones (Ancho) 60 cm – 2 filtros de alumínio 390 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido NEW 60 CM C 51 17 X78264MG10 INCA DEKOR Grupo filtrante min. 500 min.570 Campana extractora que sólo se ve cuando se utiliza Esta campana extractora se puede integrar completamente en la cocina. Mientras no la utilice puede ocultarla dentro de un armario. NEW 80 CM A 54 Dimensiones (Ancho) – Potente motor y sistema perimétrico para una extracción eficaz – Filtro de grasa de aluminio lavable, de larga duración – Mando a distancia: encienda o apague la campana desde cualquier parte de la cocina – Clasificación energética A 80 cm – – – – – – – – – – – – 715 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido X86264MG1 INCA DEKOR Grupo filtrante. Ancho: 80 cm Regulación electrónica 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas LED Función de recirculación mediante filtro de carbón Filtro de carbón opcional: EFF72 Accesorio: Control Remoto (incluido) 2 filtros de aluminio Aspiración perimetral Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 660 - Alta: 555 - Mínima: 285 Potencia sonora dB (A): - Intensiva: 71 - Alta: 67 - Mínima: 54 Grupo filtrante Dimensiones (Ancho) 56 cm 650 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido NEW DF7190M OMNIA 56 CM A 54 Tipo extraíble Elegante diseño y aspecto profesional en acero inoxidable El elegante diseño de esta campana de acero inoxidable le confiere un aspecto muy profesional. – Mandos mecánicos para seleccionar la velocidad de extracción más eficaz – Control Slide mecánico – – – – – – – – – – – NEW 90 CM E 53 Dimensiones (Ancho) 90 cm 520 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido Campana extraíble-telescópica. Ancho: 90 cm Control Slide mecánico 4 niveles de velocidad 1 lámpara halógena 2 motores Función de recirculación mediante filtro de carbón Filtro de carbón opcional: EFF55 4 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 480 - Mínima: 270 Potencia sonora dB (A): - Alta: 67 - Mínima: 53 18 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº2002/40/CE Marca AEG AEG AEG AEG Modelo X89264MI10 X79263MK10 X76263MK10 X69163MD10 Consumo de energía anual kW/Año (AEC) 95,2 121,2 121,2 82,1 Clasificación energética C C C C Eficiencia fluidodinámica (FDE) 19,8 19,8 19,8 27,8 Clase de eficiencia fluidodinámica C C C B Eficiencia de iluminación Lux/V (LE) 95,22 8,02 8,02 9 Clase de eficiencia de iluminación A E E E Eficiencia de filtrado de grasa - - - 86 Clase de eficiencia de filtrado de grasa B B B B Flujo de aire a velocidad Mín /Máx, m3/H -/610 315/610 315/610 256/600 Flujo de aire a velocidad intensiva, m /H - 396,3 396,3 - Potencia sonora, dB / Int/Máx/Mín 68/63/45 68/63/45 68/63/45 -/71/51 Consumo eléctrico modo "Sin Apagar", W / Intensiva - - - - Consumo eléctrico modo "Apagado", W / Intensiva - - - - Color Inox Inox Inox Inox Evacuación externa • • • • Recirculación • • • • Válvula antiretorno • • • - Presión Máx, Pa 500 520 520 521 Absorción del motor, W 250 275 275 241 Velocidades 3+Intensiva 3+Intensiva 3+Intensiva 3 Tipo de control Regulación Electrónica Regulación Electrónica Regulación Electrónica Regulación Mecánica Iluminación 4 LED 2 Halógenas 2 Halógenas 2 Halógenas Potencia iluminación 4,4 40 40 40 Nº de filtros 3 3 2 3 Tpo de filtro Metálico lavable Metálico lavable Metálico lavable Aluminio Filtro de carbón opcional EFF72 EFF72 EFF72 type15 Extensión chimenea opcional K9506X K9506X K9506X K9416X Alto Mín, mm 760 950 950 622 Alto Máx, mm 1.105 610 610 1.152 Ancho, mm 898 898 598 898 Fondo, mm 676 470 470 450 Diámetro de salida, mm 120 150 150 150 Distancia encimera eléctrica Mín. , mm 650 500 500 500 Distancia encimera gas Mín. , mm 650 650 650 650 Frecuencia, Hz 50 50 50 50 Tensión, V 230 220 -240 220 -240 220 -240 Cable, m / Conector enchufe 1,5 / Schuko 1,5 / Euro Moulded 1,5 / Euro Moulded 1,3 / Euro Moulded 3 Características Dimensiones Conexión eléctrica 19 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº2002/40/CE Marca AEG AEG AEG AEG Modelo X66163MD10 X78264MG10 X86264MG1 DF7190M Consumo de energía anual kW/Año (AEC) 82,1 54,1 54,1 185,8 Clasificación energética C A A E Eficiencia fluidodinámica (FDE) 27,8 29,4 29,4 5,4 Clase de eficiencia fluidodinámica B A A F Eficiencia de iluminación Lux/V (LE) 9 125,9 125,9 11,3 Clase de eficiencia de iluminación E A A E Eficiencia de filtrado de grasa 86 - - 77 Clase de eficiencia de filtrado de grasa B D D C Flujo de aire a velocidad Mín /Máx, m3/H 256/600 285/555 285/555 270/480 Flujo de aire a velocidad intensiva, m /H - 660 660 - Potencia sonora, dB / Int/Máx/Mín -/71/51 71/67/54 71/67/54 -/67/53 Consumo eléctrico modo "Sin Apagar", W / Intensiva - - - - Consumo eléctrico modo "Apagado", W / Intensiva - - - - Color Inox Inox Inox Inox Evacuación externa • • • • Recirculación • • • • Válvula antiretorno - • • • Presión Máx, Pa 521 520 520 320 Absorción del motor, W 241 275 275 276 Velocidades 3 3+Intensiva 3+Intensiva 4 Tipo de control Regulación Mecánica Regulación Electrónica Regulación Electrónica Control Slide mecánico Iluminación 2 Halógenas 2 LED 2 LED 1 Halogena Potencia iluminación 40 2,2 2,2 11 Nº de filtros 2 2 2 4 Tpo de filtro Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Filtro de carbón opcional type15 EFF72 EFF72 EFF55 Extensión chimenea opcional K9416X - - - Alto Mín, mm 622 350 350 420 Alto Máx, mm 1.152 360 360 420 Ancho, mm 598 770 540 498 Fondo, mm 450 300 300 300 Diámetro de salida, mm 150 150 150 120 Distancia encimera eléctrica Mín. , mm 500 500 500 450 Distancia encimera gas Mín. , mm 650 570 570 650 Frecuencia, Hz 50 50 50 50 Tensión, V 220 -240 230 230 230 Cable, m / Conector enchufe 1,3 / Euro Moulded 1,8 / Schuko 1,8 / Schuko 1,8 / Schuko 3 Características Dimensiones Conexión eléctrica EL FUTURO DEL CUIDADO DE LA ROPA ¿Cuál es el futuro del cuidado de la ropa? Puede parecer que el mundo de la moda y del cuidado de la ropa está en constante cambio, pero si hablamos en términos de innovación real, prácticamente nada ha cambiado durante los últimos 100 años. Hasta ahora y por primera vez en la historia, el concepto completo del lavado está a punto de cambiar totalmente. Hemos visto el futuro del lavado, compruébelo usted mismo. Descargue la aplicación layar, escanee esta página y vea el futuro del lavado y del secado. 20 21 NUESTRA GAMA DE LAVADO ES MÁS AVANZADA QUE NUNCA Ojo de buey extragrande, Tambor XXL y apertura de puerta de 165 º Tambor Extra grande Ofreciendo mayores posiblidades para las coladas grandes. Autosense ¿Mucha colada? ¿Menos colada?. Autosense adapta el consumo a la carga real. Apertura de puerta de 165º Facilitando la carga y descarga de la colada. 165º + 38 mm Incorporando mayor diámetro de apertura de puerta que el estándar. Intuitiva y lógica Tan rápida y sencilla de usar. Con sólo 3 “toques” la lavadora estará lista para empezar: 1. On 2. Programa 3. Inicio Motor Inverter La más alta precisión y durabilidad gracias a la tecnología del motor Inverter (Garantía de 10 años del motor inverter). Eficiencia energética La lavadora con la mayor eficiencia energética del mercado (lavar 1 Kg. de ropa cuesta menos de 1 céntimo de euro, precio real 0,009€/Kg.). 3 1 2 22 POWERJET TERMINA EN… El cajón se mantiene más limpio gracias a que el agua pasa por todo su interior, asegurando el uso de todo el detergente. Ajusta el tiempo de inicio en función de cuando se desee que finalice. AHORRO - TIEMPO AUTO OFF Mayor ahorro energético. Cuando la lavadora finaliza, se apaga automáticamente. Reducción del ciclo de lavado con el consiguiente ahorro de tiempo, pudiendo elegir entre: Rápido (hasta un 20% de ahorro) o Extra Rápido (hasta un 50% de ahorro). A+++ EFICIENCIA ENERGÉTICA AUTOSENSE Adapta el consumo a la carga real. MOTOR INVERTER Precisión y durabilidad con 10 años de garantía. TAMBOR XXL Gran capacidad de carga con tambor Protex extra suave. 23 L69480VFL NEW 8 1400 AUTO SENSE KG 58 Intuitiva e inteligente Sistema Autosense que adapta el consumo a la carga real. – Clasificación energética A+++ – Pantalla LCD Touch para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 520 (máximo fondo 576) 755 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido – 8 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Autosense: adapta el consumo a la carga real – Motor inverter – Panel de control táctil con display LCD – Puerta de carga XXL – Programas especiales: Lana, Refrescar, Mix 20º, Fácil plancha y Delicados –Funciones: Selección de temperatura (5 niveles), Selección de centrifugado, Prelavado, Aclarado extra, Inicio diferido, Lavado rápido, Lavado Extra rápido – Seguridad niños L68480VFL NEW 8 1400 AUTO SENSE KG 58 Intuitiva e inteligente Sistema Autosense que adapta el consumo a la carga real. – Clasificación energética A+++ – Pantalla LCD Touch para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 520 (máximo fondo 576) 650 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – 8 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Autosense: adapta el consumo a la carga real – Panel de control táctil con display LCD – Puerta de carga XXL – Tambor suave Protex – Programas especiales: Lana, Refrescar, Mix 20º, Fácil plancha y Delicados –Funciones: Selección de temperatura (5 niveles), Selección de centrifugado, Prelavado, Aclarado extra, Termina en (horas), Lavado rápido, Lavado Extra rápido – Seguridad niños L68280VFL NEW 8 KG 1200 AUTO SENSE 58 Intuitiva e inteligente Sistema Autosense que adapta el consumo a la carga real. – Clasificación energética A+++ – Pantalla LCD Touch para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 520 (máximo fondo 576) 625 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido – 8 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. – Autosense: adapta el consumo a la carga real – Panel de control táctil con display LCD – Puerta de carga XXL – Tambor suave Protex – Programas especiales: Lana, Refrescar, Mix 20º, Fácil plancha y Delicados –Funciones: Selección de temperatura (5 niveles), Selección de centrifugado, Prelavado, Aclarado extra, Termina en (horas), Lavado rápido, Lavado Extra rápido – Seguridad niños 24 L68470FL NEW 7 Intuitiva e inteligente 1400 AUTO SENSE KG 58 Sistema Autosense que adapta el consumo a la carga real. – Clasificación energética A+++ – Pantalla LCD Touch para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 520 (máximo fondo 576) 600 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – 7 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Autosense: adapta el consumo a la carga real – Panel de control táctil con display LCD – Puerta de carga XXL – Tambor suave Protex – Programas especiales: Lana, Refrescar, Mix 20º, Fácil plancha y Delicados –Funciones: Selección de temperatura (5 niveles), Selección de centrifugado, Prelavado, Aclarado extra, Termina en (horas), Lavado rápido, Lavado Extra rápido – Seguridad niños L68270FL NEW 7 KG 1200 AUTO SENSE 58 Intuitiva e inteligente Sistema Autosense que adapta el consumo a la carga real. – Clasificación energética A+++ – Pantalla LCD Touch para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 520 (máximo fondo 576) 570 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – 7 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. – Autosense: adapta el consumo a la carga real – Panel de control táctil con display LCD – Puerta de carga XXL – Tambor suave Protex – Programas especiales: Lana, Refrescar, Mix 20º, Fácil plancha y Delicados –Funciones: Selección de temperatura (5 niveles), Selección de centrifugado, Prelavado, Aclarado extra, Termina en (horas), Lavado rápido, Lavado Extra rápido – Seguridad niños 25 Tecnología de Bomba de Calor SISTEMA DE LAVADO Y SECADO CLASE A-40% - La más alta eficiencia energética (40% menos de energía que una lavasecadora de Clase A). - El menor consumo de agua. Ahorra hasta un 40% más que una lavasecadora convencional. - Suavidad extra en secado que sólo la bomba de calor puede ofrecer. - Lava y seca hasta 6 kg de ropa de una sola vez El proceso de secado con bomba de calor A diferencia de una lavasecadora convencional que recurre también al uso de agua para la fase de secado (para enfriar el aire y condensar la humedad), nuestra nueva lavasecadora con Bomba de Calor utiliza sólo aire para secar. 1. El aire seco entra en el tambor y absorbe la humedad de la ropa 2. El aire húmedo se extrae del tambor y entra en el módulo de la bomba de calor. 3. U n evaporador enfría el aire condensando la humedad residual. 4. E l condensador vuelve a calentar el aire para así absorber más humedad de la ropa del tambor. 5. Un ventilador genera una corriente de aire que circula por todo el sistema. L99695HWD Sistema Lavado Secado Oko Kombi NEW 9/6 Lavado perfecto. Secado perfecto. 1600 KG -40% 51 77 66 Lavado Centr. Secado Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 870 x 600 x 605 (máximo fondo 639) 2.080 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido Nueva Lavasecadora con bomba de calor: la mejor lavadora y secadora en una sola máquina. – Clasificación energética A-40%: Ahorra hasta un 40% más que una lavasecadora convencional de clase A – Pantalla LCD Touch para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado – Certificado por Woolmark que garantiza el lavado y el secado de prendas de lana aunque en la etiqueta figure “lavar a mano” y “no secar a máquina” – Sistema Lavado Secado de libre instalación – 9 kg en lavado + 6 kg en secado (6 kg en una vez) – Tecnología Protex con OptiSense: adapta el consumo a la carga real – Motor Inverter – Bomba de calor utilizada en la fase de secado – Velocidad de centrifugado: 1600 r.p.m. – Display LCD Touch y Puerta de carga XXL en color negro – Panel Inox antihuellas – Función vapor – Programas especiales: Lavado de lana, Secado de lana, Antialérgico, Sintéticos fácil plancha, Delicados, Rápido: 20 min (3 kg), Vapor Siempre fresco, Vapor antiarrugas – Funciones: Selección de temperatura, Selección de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido, Ahorro tiempo – Ciclo Lana Certificado Woolmark Blue (en lavado y secado) – Seguridad niños L76680WD Lavasecadora NEW 8/4 1600 KG 49 76 59 Lavado Centr. Secado Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 522 (máximo fondo 555) 1.170 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido Tecnología de precisión y programas suaves para conservar las prendas como nuevas Las lavadoras Protex ofrecen un cuidado excelente de las prendas gracias al tambor ultrasuave Protex y a la tecnología OptiSense. – Clasificación energética A – Pantalla LCD para fácil acceso a los programas, temperaturas y centrifugado – Certificado por Woolmark que garantiza el lavado y el secado de prendas de lana aunque en la etiqueta figure “lavar a mano” y “no secar a máquina” – Lavasecadora de Libre instalación – 8 kg en lavado + 4 kg en secado – Tecnología Protex con OptiSense: adapta el consumo a la carga real – Motor inverter – Velocidad de centrifugado: 1.600 r.p.m. – Display LCD – Panel Inox antihuellas – Puerta de carga XXL – Programas especiales: Lavado de lana, Secado de lana, Sintéticos fácil plancha, Delicados, Rápido: 20 min (3 kg), Rápido: Lavado y secado 59 min (1 kg) – Funciones: Selección de temperatura, Selección de centrifugado, Inicio diferido, Ahorro tiempo – Ciclo Lana Certificado Woolmark Blue (en lavado y secado) – Seguridad niños 27 Lavadoras carga superior Cuidado personalizado para cada tipo de colada. Nuestras lavadoras de carga superior proporcionan un tratamiento preciso para un cuidado excepcional de su colada y así mantener sus prendas como nuevas. Apertura suave del tambor y de la tapa Gracias al sistema Soft Opening, se facilita la labor de apertura del tambor eliminando el riesgo de que se pueda lastimar las manos, convirtiéndose en las lavadoras de carga superior con la mayor y más cómoda superficie de carga. Así mismo, el ángulo de apertura de la tapa está ligeramente más inclinado hacia delante para facilitar la tarea de carga y descarga de la colada. Facilidad de movimiento Las lavadoras de carga superior de AEG incluyen prácticas ruedas de forma que facilitan la libertad de movimiento de la máquina. Cajón LiquiSystem El cajón LiquiSystem facilita la elección de jabón líquido o en polvo según las preferencias de uso. De forma manual se puede elegir o cambiar la opción elegida en cada lavado. L62260TL NEW 6 KG 56 1200 AUTO SENSE Cajón LiquiSystem El cajón LiquiSystem ofrece la posibilidad de utilizar detergente líquido o polvo. – Clasificación energética A+++ – Sistema de apertura Soft Opening del tambor y tirador – Sistema Aqua Control para una protección total contra las fugas de agua Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 820 x 400 x 600 (máximo 600) 665 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – 6 kg de carga – Tecnología Protex con OptiSense: adapta el consumo a la carga real – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. –Auto-off – Display Multifunción – Soft Opening: apertura suave del tambor y del tirador – Posicionamiento electrónico del tambor – Cajón LiquiSystem (líquido y polvo) – Programas especiales: Lana, Refrescar, Mix 20º, Jeans, Fácil plancha y Delicados –Funciones: Selección de temperatura, Selección de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido, Ahorro tiempo – Seguridad niños – 2 ruedas 28 Nuevas secadoras AEG ProtexPlus con Sistema AbsoluteCareTM. Extraseguras también para Lana y Seda Movimiento inteligente del tambor para un cuidado superior de las prendas El sistema AbsoluteCareTM de las secadoras AEG asegura el mejor cuidado de la ropa durante su secado incluso de las prendas de lana y seda con total garantía anti encogimiento. Gracias al motor inverter se consigue que cada programa haga movimientos suaves y a medida para cada prenda. El movimiento reversible del tambor mecerá su colada evitando desgaste y formación de arrugas, gracias a su “efecto cuña”. Nuevo Sistema OkoFlow El nuevo filtro de doble capa y la nueva junta garantizan el mínimo consumo de energía durante toda su vida, sin pérdidas de rendimiento*. * El instituto alemán StiWa confirma que pasados 83 ciclos de secado con 5,5 kg de toallas, el consumo energético y la duración del ciclo permanecen constantes. Ahorrar energía y evitar el desgaste La tecnología avanzada de bomba de calor le permite utilizar bajas temperaturas para secar con mayor eficacia y con mayor suavidad al mismo tiempo. El sistema electrónico inteligente OptiSence detecta la carga y reduce automáticamente la duración y el consumo. Máxima Eficacia de condensación Las secadoras AEG alcanzan la máxima eficacia de condensación ya que son capaces de recoger todo el agua en el depósito de condensación y no dejarla escapar dentro de la máquina o en la habitación. Así, la durabilidad de la máquina es mayor. LAVADO / SECADORAS Sistema AbsoluteCare TM 30 T87685IH3 NEW La mejor protección para sus prendas 8 KG A 65 Movimientos a medida para cada tipo de tejido. Eficacia Condensación Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 600 (máximo fondo 630) – Sistema AbsoluteCareTM: extra segura para lana y seda – Filtro OkoFlow System: ahorra energía durante toda la vida – Certificado por Woolmark que garantiza el secado de prendas de lana aunque en la etiqueta figure “no secar a máquina” 1.560 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – – – – – Sistema AbsoluteCareTM: Tecnología bomba de calor 8 kg de carga Display LCD Panel Inox antihuellas y boca de carga Silver – Tambor suave Protex –Auto-off – Motor Inverter – Programas especiales: Plancha Fácil, Lana, Seda, Jeans, Ropa de cama y Sport –Funciones: Inicio diferido, Nivel de secado, Extra Silent, Antiarrugas y Ahorro tiempo – Iluminación interior del tambor con luces LED – Filtro OkoFlow System – Ciclo Lana Certificado Woolmark Blue – Seguridad niños – Puerta reversible – Incluye kit de desagüe – Eficacia de condensación A – Clase energética A+++ T76789IH3 NEW La mejor protección para sus prendas 8 KG A 65 Eficacia Condensación Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 600 (máximo fondo 630) Movimientos a medida para cada tipo de tejido. – Sistema AbsoluteCareTM: extra segura para lana y seda – Filtro OkoFlow System: ahorra energía durante toda la vida – Certificado por Woolmark que garantiza el secado de prendas de lana aunque en la etiqueta figure “no secar a máquina” 1.170 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – – – – – – – – Sistema AbsoluteCareTM: Tecnología bomba de calor 8 kg de carga Display LCD Panel Inox antihuellas Tambor suave Protex Motor Inverter Programas especiales: Plancha Fácil, Lana, Seda, Jeans, Ropa de cama y Sport –Funciones: Inicio diferido, Nivel de secado, y Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Filtro OkoFlow System – Ciclo Lana Certificado Woolmark Blue – Seguridad niños – Puerta reversible – Incluye kit de desagüe – Eficacia de condensación A – Clase energética A++ T76489IH3 NEW A La mejor protección para sus prendas 8 KG 66 Eficacia Condensación Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 600 (máximo fondo 630) 960 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido Movimientos a medida para cada tipo de tejido. – Sistema AbsoluteCareTM: extra segura para lana y seda – Filtro OkoFlow System: ahorra energía durante toda la vida – Certificado por Woolmark que garantiza el secado de prendas de lana aunque en la etiqueta figure “no secar a máquina” – – – – – – – – Sistema AbsoluteCareTM: Tecnología bomba de calor 8 kg de carga Display LCD Panel Inox antihuellas Tambor suave Protex Motor Inverter Programas especiales: Plancha Fácil, Lana, Seda, Jeans, Ropa de cama y Sport –Funciones: Inicio diferido, Nivel de secado, y Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Filtro OkoFlow System – Ciclo Lana Certificado Woolmark Blue – Seguridad niños – Puerta reversible – Incluye kit de desagüe – Eficacia de condensación A – Clase energética A+ 31 T76385AH3 NEW 8 KG B 66 Eficacia Condensación La mejor protección para sus prendas La forma más suave de secar perfectamente cada prenda. Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 600 (máximo fondo 630) – Filtro OkoFlow System: ahorra energía durante toda la vida – La secadora ProTex le permite secar hasta las coladas más delicadas con resultados uniformes. Gracias a que la secadora es tan suave, puede conservar toda la ropa como nueva 910 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – – – – – – Tecnología bomba de calor 8 kg de carga Display LCD Panel Inox antihuellas Tambor suave Protex Programas especiales: Plancha Fácil, Lana, Seda, Jeans, Ropa de cama y Sport –Funciones: Inicio diferido, Nivel de secado, y Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Filtro OkoFlow System – Seguridad niños – Puerta reversible – Incluye kit de desagüe – Eficacia de condensación B – Clase energética A+ T75380AH3 NEW 8 KG B 66 Eficacia Condensación La mejor protección para sus prendas La forma más suave de secar perfectamente cada prenda. Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 600 (máximo fondo 630) 885 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – Filtro OkoFlow System: ahorra energía durante toda la vida – La secadora ProTex le permite secar hasta las coladas más delicadas con resultados uniformes. Gracias a que la secadora es tan suave, puede conservar toda la ropa como nueva – – – – – – Tecnología bomba de calor 8 kg de carga Display LCD Panel Inox antihuellas Tambor suave Protex Programas especiales: Plancha Fácil, Lana, Seda, Jeans, Almohadas, Ropa de cama y Sport –Funciones: Inicio diferido, Nivel de secado, y Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Filtro OkoFlow System – Seguridad niños – Puerta reversible – Incluye kit de desagüe – Eficacia de condensación B – Clase energética A+ 32 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº96/60/EC Marca AEG AEG AEG Modelo L69480VFL L68480VFL L68280VFL AEG L68470FL Categoría Lavadora carga frontal Lavadora carga frontal Lavadora carga frontal Lavadora carga frontal Eficacia energética1 A+++ A+++ A+++ A+++ Etiqueta ecológica UE concedida - - - - Consumo energético anual (kW) 190 190 190 171 Consumo energía "Algodón 60º" carga completa 0,96 0,96 0,96 0,92 Consumo energía "Algodón 60º" media carga 0,73 0,73 0,73 0,68 Consumo energía "Algodón 40º" media carga 0,62 0,62 0,62 0,53 Consumo modo "Apagado" 0,48 0,48 0,48 0,48 Consumo modo "Sin Apagar" 1 0,75 0,75 0,75 Consumo agua anual (L) 9999 9999 9999 9499 Eficacia de centrifugado B B B B Duración prog. "Algodón 60º" carga completa 244 244 244 250 Duración prog. "Algodón 60º" media carga 210 210 210 204 Duración prog. "Algodón 40º" media carga 196 190 196 157 Duración modo "Apagado" 5 5 5 5 Humedad Residual 52 52 53 52 Potencia sonora lavado dB(A) 58 58 58 58 Potencia sonora centrifugado dB(A) 78 78 79 78 Potencia sonora secado, dB(A) re1pW - - - - Eficacia lavado A A A A Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Color Blanco Blanco Blanco Blanco 850 x 600 x 520 (máx 576) 850 x 600 x 520 (máx 576) 850 x 600 x 520 (máx 576) 850 x 600 x 520 (máx 576) Carga máxima, Kg. 8 8 8 7 Centrifugado r.p.m 1400 1400 1200 1400 Función Auto-Off - - - - Sensor de Peso - - - - Sensor de agua - - - - Sensor de flujo de agua - - - - Control automático de carga • • • • Motor Inverter • - - - Iluminación tambor - - - - Protex • • • • AutoSense • • • • Display multifunción LCD LCD LCD LCD Algodón • • • • Sintéticos • • • • Fácil Plancha • • • • Delicados • • • • Lana • • • • Grandes prendas - - - - Antialérgico - - - - Rápido 20 min. • • • • Mini 30 min. • • • • Super Eco 15 - - - - Algodón ECO • • • • Vapor: siempre fresco - - - - Vapor: antiarrugas - - - - Manchas - - - - Extra aclarado • • • • Ahorro de tiempo - - - - Inicio diferido • - - - Termina en - • • • Aqua-Control • • • • Antifugas • • • • Sistema antiespuma • • • • Potencia (W) 2200 2200 2200 2200 Tensión (V) / Frecuencia (Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo , mm Prestaciones Programas especiales: Funciones: Sistema de seguridad Conexión eléctrica: 33 Marca AEG AEG AEG Modelo L68270FL L99695HWD L76680WD AEG L62260TL Categoría Lavadora carga frontal Sistema lavado - secado Lavasecadora Lavadora carga superior Eficacia energética1 A+++ A-40% A A+++ Etiqueta ecológica UE concedida - - - - Consumo energético anual (kW) 171 734 1088 150 Consumo energía "Algodón 60º" carga completa 0,92 1,09 1,02 0,58 Consumo energía "Algodón 60º" media carga 0,68 - - 0,65 Consumo energía "Algodón 40º" media carga 0,53 - - 0,45 Consumo modo "Apagado" 0,48 - - 0,48 Consumo modo "Sin Apagar" 0,75 - - - Consumo agua anual (L) 9499 13800 23800 8990 Eficacia de centrifugado B B B B Duración prog. "Algodón 60º" carga completa 250 238 235 174 Duración prog. "Algodón 60º" media carga 204 - - 150 Duración prog. "Algodón 40º" media carga 157 - - 105 Duración modo "Apagado" 5 - - 5 Humedad Residual 52 - - 53 Potencia sonora lavado dB(A) 58 51 49 56 Potencia sonora centrifugado dB(A) 79 77 76 76 Potencia sonora secado, dB(A) re1pW - 66 59 - Eficacia lavado A A A A Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Color Blanco Blanco / Negro Blanco Blanco 850 x 600 x 520 (máx 576) 870 x 600 x 605 (máx 639) 850 x 600 x 522 (máx 555) 890 x 400 x 600 (máx 600) Carga máxima, Kg. 7 9/6 8/4 6 Centrifugado r.p.m 1200 1600 1600 1200 Función Auto-Off - - - • Sensor de Peso - • • - Sensor de agua - • • - Sensor de flujo de agua - • - - Control automático de carga • • • • Motor Inverter - • • - Iluminación tambor - - - - Protex • • • • AutoSense • OptiSense OptiSense OptiSense Display multifunción LCD LCD LCD • Algodón • • • • Sintéticos • • • • Fácil Plancha • • • • Delicados • • • • Lana • • • • Grandes prendas - - - • Antialérgico - • - - Rápido 20 min. • • • • Mini 30 min. • - - - Super Eco 15 - • • - Algodón ECO • • • - Vapor: siempre fresco - • - - Vapor: antiarrugas - • - - Manchas - - - - Extra aclarado • • - • Ahorro de tiempo - • • • Inicio diferido - • • • Termina en • - - - Aqua-Control • • • Aqua-Stop Antifugas • • • • Sistema antiespuma • • • • Potencia (W) 2200 2200 2200 2200 Tensión (V) / Frecuencia (Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo , mm Prestaciones Programas especiales: Funciones: Sistema de seguridad Conexión eléctrica: 34 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº96/60/EC Marca AEG AEG AEG AEG Modelo T87685IH3 T76789IH3 T76489IH3 T76385AH3 AEG T75380AH3 Categoría Secadora Secadora Secadora Secadora Secadora Eficacia energética1 A+++ A++ A+ A+ A+ Etiqueta ecológica UE concedida - - - - - Consumo energético anual (kW) 177 235 299 308 308 Consumo energía Algodón carga completa 1000 r.p.m. 1,51 1,94 2,56 2,65 2,65 Consumo energía Algodón media carga 1000 r.p.m. 0,8 0,07 1,34 1,34 1,34 Consumo modo "Apagado” 0,11 0,50 0,11 0,44 0,44 Consumo modo "Sin Apagar" 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 Eficacia de condensación A A A B B Duración prog. Algodón carga completa 1000 r.p.m. 215 170 210 181 181 Duración prog. Algodón media carga 1000 r.p.m. 123 94 119 101 101 Eficiencia condensación % 91 89 90 80 80 Potencia sonora, dB(A) re1pW 65 65 66 66 66 Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Color Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco 850 x 600 x 600 (máx 630) 850 x 600 x 600 (máx 630) 850 x 600 x 600 (máx 630) 850 x 600 x 600 (máx 630) 850 x 600 x 600 (máx 630) Capacidad de carga (kg.) 8 8 8 8 8 Tambor ProTex • • • • • Control de secado electrónico • • • • • Motor Inverter • • • - - Iluminación del tambor LED LED LED LED LED Puerta cristal • • • • - Bomba de calor • • • • • Display LCD LCD LCD LCD LCD Mandos Touch Control - - - - - Filtro OkoFlow • • • • • • • • • • Seco armario/ extra/ plancha • • • • • Grandes prendas • • • • • Fácil plancha • • • • • Seda / Lencería • • • • • Jeans • • • • • Deportes • • • • • Almohadas - - - - • Lana • • • • • Nivel de secado • • • • • Extra Silent • - - - - Ahorro de tiempo • - - - - Inicio diferido • • • • • Potencia (W) 1000 900 900 950 950 Tensión (V) / Frecuencia (Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo , mm Prestaciones: Indicadores: Fase de Secado, Condensador, Filtro y Depósito Programas especiales: Funciones: Conexión eléctrica: 35 37 MÁS CAPACIDAD Con el nuevo diseño de su interior y su mayor capacidad de hasta 13 cubiertos, se consigue que la vajilla esté siempre perfectamente limpia, mientras que gracias a la tecnología, su cristalería más delicada está protegida y perfecta. Con la nueva generación de lavavajillas puede olvidarse definitivamente de lavar sus platos, recipientes, sartenes e incluso de su cristalería más delicada. Con sus cinco niveles de agua pulverizada, Satellite Spray, y sus programas que se adaptan al nivel de suciedad, se consigue que la vajilla esté siempre perfectamente limpia, mientras que gracias al Sistema Glass Care su cristalería más delicada está protegida y perfecta. Time Saver Con esta función el lavavajillas tendrá la posibilidad de reducir la duración de cada programa hasta un 50%. Más espacio y flexibilidad Nuestra gama ProClean™ tiene un espacio que se adapta a todo tipo de recipiente independientemente de su tamaño. La capacidad XXL le posibilita más espacio de carga útil que ningún otro lavavajillas existente en el mercado, sin que por ello tenga que restarle tamaño a su cocina. Sistema Glass Care El mejor cuidado de la cristalería Ahora puede lavar su cristalería más delicada de manera segura gracias a los programas de lavado delicado combinados con los innovadores soportes SoftSpikes. SoftSpikes® Los extremos de goma de las abrazaderas proporcionan un apoyo extra para sujetar convenientemente la cristalería. Programa Glass 45ºC Programa delicado que evita choques térmicos para que el cristal se limpie y permanezca en perfecto estado. Energéticamente eficiente… como norma Nuestra función AutoOff elimina completamente el consumo de energía una vez que el ciclo de lavado ha terminado, lo que supone poner fin al consumo de energía del modo “en espera”, dotando a la mayoría de los modelos del mejor rendimiento energético de su clase. Lavavajillas 38 F56312M0 Mayor capacidad en el mismo espacio Este lavavajillas con espacio para 13 cubiertos está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios consiguiendo resultados excelentes. Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 625 13 NEW 70o 755 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido 47 SOFT SPIKES – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» consume un 21% menos de energía que la Clase A – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar copas – Time Saver: posibilidad de reducir la duración de cada programa hasta un 50% – – – – – – Tecnología ProIntensiv Display Multifunción Time Saver Función Auto-off Aqua sensor Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab – 1 Soporte SoftSpike – Cestos con altura regulable – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. –Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB F56312W0 Mayor capacidad en el mismo espacio Este lavavajillas con espacio para 13 cubiertos está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios consiguiendo resultados excelentes. Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 625 13 NEW 70o 650 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido 47 SOFT SPIKES – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» consume un 21% menos de energía que la Clase A – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar copas – Time Saver: posibilidad de reducir la duración de cada programa hasta un 50% – – – – – – Tecnología ProIntensiv Display Multifunción Time Saver Función Auto-off Aqua sensor Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab – 1 Soporte SoftSpike – Cestos con altura regulable – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. –Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB F56302M0 Mayor capacidad en el mismo espacio Este lavavajillas con espacio para 13 cubiertos está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios consiguiendo resultados excelente. Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 625 NEW 13 70o 47 690 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – Clasificación energética A+ con el exclusivo sistema «AutoOff» – Programa automático para unos resultados y consumo energético óptimos – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas – – – – – Tecnología ProIntensiv Display Multifunción Función Auto-off Aqua sensor Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab, ÖKO PLUS – Cestos con altura regulable – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. –Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB F56302W0 Mayor capacidad en el mismo espacio Este lavavajillas con espacio para 13 cubiertos está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios consiguiendo resultados excelentes. NEW 13 47 Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 625 70 o 585 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – Clasificación energética A+ con el exclusivo sistema «AutoOff» – Programa automático para unos resultados y consumo energético óptimos – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas – – – – – Tecnología ProIntensiv Display Multifunción Función Auto-off Aqua sensor Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab, ÖKO PLUS – Cestos con altura regulable – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. –Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB Lavavajillas 39 F66682M0P Libre Instalación para una perfecta integración Diseño de puerta Flat y display en el interior para una mejor integración. NEW Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 596 x 610 13 44 70o SOFT SPIKES – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» consume un 21% menos de energía que la Clase A – Función Extra Silent para un funcionamiento especialmente silencioso: únicamente 42 dB(A) – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar copas 910 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – – – – Tecnología ProClean Display Multifunción en el interior Puerta Flat Time Saver: posibilidad de reducir la duración de cada programa hasta un 50% – Función Auto-off – Motor Inverter – Aqua sensor – Programas especiales: Prozone, Extra Silent , Auto 45º-70ºC, Pro 70, Glass 45 – Funciones: Inicio diferido, Multitab, Favorito – 2 Soportes SoftSpikes – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. – Cestos con altura regulable –Aqua-Control – Beam on floor: Proyección de luz en el suelo roja y verde – Nivel sonoro: 44dB (42dB con Extra Silent) Lavavajillas integrables F55320VI0 Mayor capacidad en el mismo espacio Este lavavajillas con espacio para 13 cubiertos está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios consiguiendo resultados excelentes. NEW Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 555 13 Tecnología ProIntensiv Display Multifunción Time Saver Función Auto-off Aqua sensor Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab – 1 Soporte SoftSpike – Cestos con altura regulable – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. –Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB – Bisagra de doble movimiento 755 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido 47 70o – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» consume un 21% menos de energía que la Clase A – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar copas – Time Saver: posibilidad de reducir la duración de cada programa hasta un 50% – – – – – – SOFT SPIKES F34300VI0 Mayor capacidad en el mismo espacio Este lavavajillas con espacio para 13 cubiertos está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios consiguiendo resultados excelentes. Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 555 NEW 13 49 70o 650 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido – Clasificación energética A+ – Programa Pro70 para un lavado eficaz de cargas sucias y resultados ultra-higiénicos – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas – Tecnología ProIntensiv – LEDs indicadores – Programas especiales: Pro 70 – Funciones: Inicio diferido – Capacidad: 13 cubiertos I.E.C. –Aqua-Control – Nivel sonoro: 49dB 40 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº1059/2010 Marca AEG AEG AEG AEG AEG Modelo F56312M0 F56312W0 F56302M0 F56302W0 F66682M0P Categoría Lavavajillas Lavavajillas Lavavajillas Lavavajillas Lavavajillas Nº de cubiertos I.E.C. 13 13 13 13 13 Clase energética/lavado/secado A++/A/A A++/A/A A+A/A A+A/A A++A/A Etiqueta ecológica UE concedida - - - - - Consumo de energía por ciclo 0,93 0,93 0,95 0,95 0,93 Consumo de energía anual 262 262 295 295 262 Consumo energético modo "Sin Apagar" 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Consumo energético modo "Apagado" 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Consumo de agua anual 2775 2775 3080 3080 2800 Duración de lavado (min.) 195 195 195 195 195 Duración del modo "Sin Apagar" 10 10 10 10 10 Potencia sonora dB(A) 47 47 47 47 44 Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Eficacia lavado A A A A A Color Inox Antihuellas Blanco Inox Antihuellas Blanco Inox Antihuellas Alto x Ancho x Fondo, mm 850 x 600 x 625 850 x 600 x 625 850 x 600 x 625 850 x 600 x 625 850 x 596 x 610 Nº de programas / temperaturas 6/5 6/5 6/5 6/5 8/5 Tecnología ProIntensiv ProIntensiv ProIntensiv ProIntensiv ProClean Motor inverter - - - - • Aqua Sensor • • • • • Fuzzy-Logic • • • • • Multi-térmico • • • • • Ajustable con carga completa • • • • • Soportes SoftSpikes • • - - • Soportes plegables • • • • • Cesto de cubiertos • • • • • Brazo Aspersor Satellite - - - - • Time Beam / Beam on floor -/- -/- -/- -/- -/• Inicio diferido • • • • • Auto Off • • • • • Función Multitab • • • • • Time Saver • • - - • Puerta Abierta • • • • - Fin de Programa • • • • • Duración del programa • • • • • Tiempo remanente • • • • • Abrillantador • • • • • Fase de ciclo • • • • - Sal • • • • • Extra Silent - - - - • Prog. Automático • • • • • 30 minutos • • • • • PRO 70ºC Antibacterias • • • • • Rápido 55ºC • • • • - ECO 50ºC • • • • • Glass 45 - - - - • Potencia, w 2200 2200 2200 2200 2200 Tensión (V) / Frecuencia (Hz) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Frecuencia, Hz 50 50 50 50 50 Características Equipamiento Funciones Indicadores Programas especiales Conexión eléctrica 41 Ficha de producto de acuerdo con la norma (EU) Nº1059/2010 Marca AEG AEG Modelo F55320VI0 F34300VI0 Categoría Lavavajillas Lavavajillas Nº de cubiertos I.E.C. 13 13 Clase energética/lavado/secado A++/A/A A+/A/A Etiqueta ecológica UE concedida - - Consumo de energía por ciclo 0,93 1,039 Consumo de energía anual 262 295 Consumo energético modo "Sin Apagar" 0,1 0,99 Consumo energético modo "Apagado" 0,1 0,50 Consumo de agua anual 2775 3080 Duración de lavado (min.) 195 195 Duración del modo "Sin Apagar" 10 10 Potencia sonora dB(A) 47 49 Instalación Integración Integración Eficacia lavado A A Color - - Alto x Ancho x Fondo del hueco (mm) 818 x 596 x 555 818 x 596 x 555 Nº de programas / temperaturas 5/4 4/3 Tecnología ProIntensiv ProIntensiv Motor inverter - - Aqua Sensor • - Fuzzy-Logic • • Multi-térmico • • Cesto superior ajustable con carga • - Soportes plegables • • Soportes SoftSpikes/ SoftGrip •/- -/- Cesto de cubiertos • • Time Beam / Beam on floor -/- -/- Inicio diferido • • Auto Off • - Función Multitab • - Time Saver • - Puerta Abierta - - Fin de Programa • • Duración del programa • - Tiempo remanente • - Abrillantador • - Fase de ciclo - - Sal • • Extra Silent - - Prog. Automático/Autosense • - 30 minutos • - PRO 70ºC Antibacterias • • Rápido 55ºC - - ECO 50ºC • • Glass 45 - - Potencia, w 2200 2200 Tensión (V) / Frecuencia (Hz) 220-240 220-240 Frecuencia, Hz 50 50 Características Equipamiento Funciones Indicadores Programas especiales Conexión eléctrica 42 Amplíe su garantía a 4 años Le proponemos un Plan de Ampliación de Garantía Electrolux Service. Toda la información del Plan de Ampliación de Garantía Electrolux Service en el teléfono: 902 117 693 43 Para más información sobre nuestra nueva gama, que siempre cumple lo que promete, visite www.aeg.com.es Amplíe su garantía a 4 años Le proponemos un Plan de Ampliación de Garantía Electrolux Service. Toda la información del Plan de Ampliación de Garantía Electrolux Service en el teléfono: 902 117 693 Servicio Técnico Oficial Tel: 902 116 388 / 916 352 573 e-mail: [email protected] Centro de Atención al Cliente Tel: 902 144 145 Fax: 915 288 580 e-mail: [email protected] Síguenos en Colaborador Madrid Fusión 2014
© Copyright 2024