Suscripciones a MSDN

Suscripciones a MSDN
Una guía para ayudarle a sacar el máximo partido de su suscripción.
Equipo de marketing del producto Suscripciones a MSDN
Verano de 2015
Hola y bienvenido a Suscripciones a MSDN.
Suscripciones a MSDN no solo incluye el IDE más eficaz del mundo (Visual Studio), sino también
beneficios exclusivos solo para los suscriptores de MSDN que le permiten mantenerse a la cabeza en un
mundo en continuo cambio.
El objetivo de esta guía es ayudar a los suscriptores actuales a aprender a usar sus beneficios y a obtener
el máximo provecho de su suscripción. Si actualmente no tiene una suscripción activa, use esta guía para
saber qué es una suscripción a MSDN y si le convendría suscribirse.
Los temas que aquí se incluyen son los siguientes:
-
¿Qué es una suscripción a MSDN?
Conexión a la nube: beneficio de Azure para los suscriptores de MSDN
Colaboración sin límites: beneficios con Visual Studio Online
Cursos para desarrolladores experimentados: beneficio de Pluralsight
Otros beneficios adicionales
Vínculos y recursos útiles
Esperamos que encuentre útil esta información. Póngase en contacto con nosotros en @MSDN y
háganoslo saber.
¡Feliz programación!
Equipo de marketing del producto Suscripciones a MSDN
¿Qué es una suscripción a MSDN?
Si usa Visual Studio 2013 o una versión posterior,…es muy probable que tenga una suscripción a MSDN.
Las suscripciones a MSDN se compran a menudo en bloque a través de licencias por volumen para
ayudar a las empresas a distribuir el software a sus equipos de desarrollo (en concreto, uno de los IDE
más eficaces del mundo, Visual Studio).
Aunque las suscripciones se suelen comprar a nivel empresarial, los beneficios se han diseñado y se
dirigen a los desarrolladores finales, como USTED. Tanto si ha comprado usted mismo la suscripción
como si la ha comprado la empresa, es muy posible que ya sepa que su suscripción a MSDN es más que
simplemente software, y que en su suscripción se incluyen infinidad de beneficios que le ayudan en un
mundo en continuo cambio.
Si usa Visual Studio y no está seguro de si tiene una suscripción a MSDN, puede averiguarlo iniciando
sesión en el portal.
1.
2.
3.
4.
Vaya a MSDN.com
Haga clic en “Suscripciones a MSDN” en la esquina superior derecha.
Use su cuenta Microsoft.
Se le dirigirá a la página Mi cuenta. Si tiene una suscripción, se mostrarán todos sus beneficios. En
caso contrario, verá un mensaje en el que se indica que no tiene una suscripción.
Presentamos...Al Administrador (aplicable solo a licencias por volumen)
Cuando una empresa realiza muchas compras a través de licencias por volumen, se asigna un
administrador a la cuenta. El administrador es el encargado de distribuir las suscripciones a los miembros
del equipo.
Así es cómo funciona el proceso a grandes rasgos:
1.
2.
3.
4.
La empresa compra Visual Studio con suscripciones a MSDN
La empresa asigna un administrador
El administrador asigna las suscripciones a MSDN a cada miembro del equipo
El miembro del equipo activa la suscripción y se convierte oficialmente en un suscriptor de
MSDN
Nota sobre el paso 4: el miembro del equipo activa la suscripción y se convierte oficialmente en un
suscriptor de MSDN. Es absolutamente imprescindible que active la suscripción, ya que así podrá
aprovechar todos los beneficios que se le ofrecen como suscriptor.
Se le enviará un mensaje de correo electrónico en cuanto el administrador le asigne una suscripción.
Busque un mensaje en su bandeja de entrada con la línea de asunto: “Active hoy mismo su suscripción a
MSDN”. En este mensaje, recibirá instrucciones sobre la activación (no se preocupe, es un proceso muy
sencillo) y su id. de suscriptor. Guarde esta información para poder consultarla en cualquier momento.
Suscripciones a MSDN en World Wide Web
En MSDN.com y Channel 9 encontrará información básica sobre las suscripciones a MSDN.
-
Suscripciones a MSDN: información general
-
Suscripciones a MSDN: beneficios
Channel 9, “MSDN Subscriptions—It’s More than Software”
Conexión a la nube: beneficio de Azure para los suscriptores de
MSDN
Un beneficio destacado para los suscriptores son los créditos para servicios en la nube de Azure. Cada
suscripción a MSDN incluye créditos de Azure de hasta 150 USD al mes. Use estos créditos para
desarrollar y probar aplicaciones con infraestructura a petición que incluye acceso a la biblioteca exclusiva
de máquinas virtuales de MSDN, que contiene desde el cliente Windows a máquinas virtuales Windows
Server con Visual Studio preinstalado.
Los créditos mensuales de Azure se pueden usar en servicios de Azure para el desarrollo y las pruebas,
incluido lo siguiente: máquinas virtuales, sitios web, servicios en la nube, servicios móviles,
almacenamiento, base de datos SQL, red de entrega de contenido, HDInsight y servicios multimedia, entre
muchos otros servicios. Además, sus créditos duran más gracias a que los suscriptores de MSDN reciben
tarifas por hora rebajadas.
¿Cuánto crédito recibe? Veámoslo.
Visual Studio Enterprise con MSDN*
Visual Studio Professional con MSDN
Visual Studio Test Professional con MSDN
Plataformas de MSDN
150 USD / mes
50 USD / mes
50 USD / mes
100 USD / mes
*Nota: Visual Studio Enterprise con MSDN es un nuevo producto publicado con Visual Studio 2015. Todos los suscriptores actuales de
Visual Studio Ultimate y Visual Studio Premium con MSDN se actualizarán automáticamente a Visual Studio Enterprise con MSDN.
Estos son algunos ejemplos de lo que puede hacer con los créditos:
150 USD / mes





Probar Visual Studio 2015 en una máquina virtual básica de 14 GB hasta 11 horas al día durante un mes.
Solo paga la máquina virtual, no el software*
Ejecutar tres instancias del rol Servicios en la nube y hasta 200 GB de almacenamiento con redundancia
geográfica durante un mes
Hospedar hasta 13 sitios de servicios de aplicaciones compartidos con una base de datos de 5 GB durante
un mes
Instalar una granja de servidores SQL en una máquina virtual de cuatro núcleos y 14 GB o una granja de
servidores SharePoint en una máquina virtual de cuatro núcleos y 7 GB
Configurar 14 máquinas virtuales Linux (8 núcleos, 14 GB) durante un máximo de 30 horas de pruebas de
carga
100 USD / mes




Probar Visual Studio 2013 en una máquina virtual básica de 7 GB hasta 15 horas al día durante un mes.
Solo paga la máquina virtual, no el software*
Ejecutar dos instancias del rol Servicios en la nube y hasta 100 GB de almacenamiento con redundancia
geográfica durante un mes
Hospedar hasta ocho sitios de servicios de aplicaciones compartidos con una base de datos de 4 GB
durante un mes
Instalar una granja de servidores SQL en una máquina virtual de cuatro núcleos y 7 GB o una granja de
servidores SharePoint en una máquina virtual de doble núcleo y 3,5 GB

Configurar 11 máquinas virtuales Linux (8 núcleos, 14 GB) durante un máximo de 25 horas de pruebas de
carga
50 USD / mes





Probar Visual Studio 2013 en una máquina virtual básica de 7 GB hasta siete horas al día durante un mes.
Solo paga la máquina virtual, no el software*
Ejecutar tres instancias del rol Servicios en la nube y hasta 150 GB de almacenamiento con redundancia
local durante un mes
Hospedar hasta cuatro sitios de servicios de aplicaciones compartidos con una base de datos de 1 GB
durante un mes
Instalar una granja de servidores SharePoint en una máquina virtual de doble núcleo y 3,5 GB 12 horas al
día durante un mes
Configurar 20 máquinas virtuales Linux (doble núcleo, 3,5 GB) durante un máximo de 25 horas de pruebas
de carga
*Software solo para desarrollo y pruebas (no para usar en producción).
Vea estos vídeos informativos para obtener más información sobre cómo usar los beneficios:
-
Spin up a VM in minutes
Create a SharePoint farm
Learn how to use Azure benefit with Microsoft Evangelist Boris Scholl
Active su beneficio hoy mismo
Si ya tiene una suscripción a MSDN, active su beneficio en Azure.com confirmando la suscripción.
Asegúrese de usar la misma dirección de correo electrónico asociada a su suscripción a MSDN
(normalmente, su cuenta Microsoft).
1.
2.
3.
4.
5.
Visite la página de beneficios de Azure en suscripciones a MSDN.
Haga clic en botón grande de color verde.
Use la misma dirección de correo electrónico asociada a su suscripción a MSDN.
Verá su importe en el banco.
No olvide que no se requiere una tarjeta de crédito para activar este beneficio.
Si quiere asociar la cuenta del trabajo a su beneficio de Azure, el procedimiento es ligeramente diferente.
1. Inicie sesión en la página Mi cuenta del portal de suscriptores de MSDN.
2. Haga clic en “Vincular a su cuenta del trabajo” en la sección Microsoft Azure.
3. Especifique la cuenta del trabajo y haga clic en "Vincular".
4. A continuación, siga los pasos 1-5 anteriores para activar el beneficio de Azure.
¿Qué ocurre cuando vencen los créditos?
Los créditos mensuales que no se hayan utilizado no se pueden transferir a los meses siguientes ni a otras
suscripciones de Azure. Recuerde que no se requiere una tarjeta de crédito para este servicio.
Simplemente active el beneficio para usar sus créditos, y si usa todo el crédito, el servicio se desactivará
hasta el siguiente ciclo de facturación.
Puede elegir desactivar su Límite de gasto, y el uso que haga cada mes que supere los créditos mensuales
se le cobrará de acuerdo con su forma de pago con las tarifas especificadas en función del nivel de
suscripción.
¿Qué se le cobra por usar el software?
Puede usar el software* cubierto por su suscripción a MSDN para desarrollo y pruebas sin cargo adicional.
Tiene a su disposición más de 500 máquinas virtuales preconfiguradas listas para usar en cuestión de
minutos (consulte la biblioteca completa de máquinas virtuales en el sitio de Azure). Y si ninguna de esas
500 máquinas virtuales le viene bien, puede configurar la suya propia.
*Se aplican derechos de uso de la nube a todo el software incluido en la suscripción a MSDN, excepto el cliente Windows y Windows
Server. Los suscriptores de MSDN pueden ejecutar Windows Server y el cliente Windows en máquinas virtuales de Microsoft Azure
mediante pago.
Colaboración sin límites: beneficios con Visual Studio Online
Póngase a trabajar en cuestión de minutos en una infraestructura en la nube, sin tener que instalar ni
configurar un solo servidor. Visual Studio Online se conecta con Visual Studio, Eclipse, Xcode y otros
clientes Git para permitir el desarrollo para una gran variedad de plataformas y lenguajes.
Como suscriptor de MSDN, puede agregar un número ilimitado de otros suscriptores de MSDN a su
cuenta para colaborar en las tareas de programación.
Asegúrese de crear su perfil de Visual Studio Online y de usar la misma dirección de correo electrónico
asociada a su suscripción a MSDN para disfrutar de beneficios adicionales. Si quiere usar la cuenta del
trabajo, visite la página Mi cuenta de MSDN para vincularla.
Vale, pero ¿qué es Visual Studio Online?
Visual Studio Online le permite hospedar su código de forma privada en la nube, administrar su trabajo
en un solo lugar, crear aplicaciones en la nube o localmente y obtener información útil de sus
aplicaciones, entre muchas otras cosas. Visual Studio Online es el cuartel general de todo su trabajo de
desarrollo. Mantiene a salvo su código y le ayuda a crear rápidamente magníficas aplicaciones.
¿Por qué debería usar Visual Studio Online?





Póngase en marcha rápidamente: cree su cuenta en solo unos minutos (pruebe a configurar un
nuevo servidor igual de rápido).
Colabore: crezca según sus necesidades. Puede agregar tantos suscriptores de MSDN como
quiera a su cuenta sin cargo alguno y cinco colaboradores adicionales (y un número ilimitado de
personas interesadas). Además, puede ser el propietario o el miembro de varias cuentas.
Colaboración por zona geográfica o por organización: Visual Studio Online proporciona un
modelo flexible que le permite agregar a más personas simplemente con su cuenta Microsoft o
con la cuenta del trabajo. Estas personas pueden ser colaboradores, amigos o contratistas, lo que
usted elija. Y puede acceder a su código desde cualquier lugar del mundo: las playas de Bali, la
oficina de su casa o su grupo de Java favorito (siempre y cuando esté conectado a World Wide
Web).
Manténgase actualizado: Visual Studio Online se actualiza cada tres semanas. Esto significa que
periódicamente se distribuyen nuevas y fantásticas características que le ayudan a crear un mejor
software y a solucionar los errores más rápidamente.
Conéctese a la nube: Visual Studio Online no solo se ejecuta en la nube; también le ayuda a crear
un producto extraordinario a escala de Internet con Microsoft Azure. Por ejemplo, puede usar las
magníficas características, como la entrega continua, para insertar su sitio web de ASP.NET en los
sitios web de Microsoft Azure.
Obtenga más información y cree un proyecto de equipo para almacenar su código siguiendo los pasos
que se indican en el artículo Introducción.
Cursos para desarrolladores experimentados: beneficio de Pluralsight
Los suscriptores de MSDN ahora tienen acceso a cursos de Pluralsight: cursos avanzados creados
exclusivamente para los desarrolladores. Desarrolle al máximo sus conocimientos y aprenda sobre todos
los dispositivos, en cualquier momento.
Los suscriptores de MSDN tienen acceso a un conjunto de cursos de Pluralsight cuidadosamente
seleccionados. El número de cursos disponibles depende del nivel de suscripción de MSDN (vea la tabla a
continuación para conocer los detalles). Se incluyen los siguientes temas: Visual Studio y ALM,
arquitectura, Azure, desarrollo en equipos de escritorio, Internet de las cosas y la nube, lenguajes,
SharePoint y desarrollo web. En definitiva, si es un desarrollador de Microsoft, habrá cursos para usted. Y
la lista de cursos se actualiza periódicamente para asegurarnos de que recibe formación actualizada.
¿Cuántos cursos de Pluralsight recibe? Veámoslo.
Visual Studio Enterprise con MSDN*
Visual Studio Professional con MSDN
Visual Studio Test Professional con MSDN
Plataformas de MSDN
30 cursos / año
5 cursos / tres meses
5 cursos / tres meses
30 cursos / año
*Nota: Visual Studio Enterprise con MSDN es un nuevo producto publicado con Visual Studio 2015. Todos los suscriptores actuales de
Visual Studio Ultimate y Visual Studio Premium con MSDN se actualizarán automáticamente a Visual Studio Enterprise con MSDN.
Más información
-
Channel 9, Introducing Pluralsight benefit
Página web de Pluralsight y MSDN
Cómo activar el beneficio de Pluralsight
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Inicie sesión en el portal de suscriptores de MSDN usando la cuenta asociada a su suscripción a
MSDN.
Haga clic en la página Mi cuenta.
Haga clic en “Activar el beneficio de Pluralsight” en la página Mi cuenta.
Se le dirigirá a la página de beneficios de Pluralsight, donde puede consultar la información de
beneficios y el catálogo de cursos, personalizados para su nivel de suscripción a MSDN. Haga clic
en “Activar su beneficio de Pluralsight” y accederá a Pluralsight.com para registrarse y acceder a
los cursos.
En el sitio web de Pluralsight, tendrá que rellenar los campos obligatorios (use la misma dirección
de correo electrónico asociada a su suscripción) del formulario y hacer clic en “Activar beneficio”.
Se le enviará un mensaje de correo electrónico con un nombre de usuario y una contraseña
temporal.
Inicie sesión y listo.
¿Quiere más de Pluralsight?
Los suscriptores de MSDN pueden optar a un descuento del 30 % especial en una suscripción anual
individual a la biblioteca completa de Pluralsight.
Otros beneficios adicionales
Además de los beneficios arriba indicados (y Visual Studio*), los suscriptores obtienen muchas ventajas
adicionales. Asegúrese de iniciar sesión en el portal de suscriptores y crear un marcador para la página
Mi cuenta. Actualizamos los beneficios constantemente para asegurarnos de que no se pierda nada, así
que visítenos a menudo.
*IDE de Visual Studio incluido en todas las suscripciones excepto en Plataformas de MSDN.
Los beneficios adicionales:
-
Descargas para suscriptores
Obtendrá acceso a todas las versiones futuras, además de a las versiones actuales y anteriores.
Más de 11 terabytes de productos de Microsoft están disponibles para usted.
-
Cuenta de desarrollador de Windows
Agregue sus aplicaciones a la tienda universal para que todo el mundo las vea, las pruebe y las
compre.
-
Suscripción a Office 365 para desarrolladores (solo suscripciones Enterprise)
Úselo como un entorno de desarrollo de pruebas para las aplicaciones de Office y SharePoint.
-
Suscripción a MSDN Magazine.
Reciba todas las primicias con una suscripción digital o impresa* a MSDN Magazine, la revista de
Microsoft para desarrolladores. Obtenga valiosos consejos sobre Visual Studio, SQL Server, .NET
Framework y mucho más.
*Se pueden aplicar cargos de envío para las ediciones impresas fuera de Estados Unidos.
-
Incidentes de soporte técnico
¿No sabe cómo seguir? Use el servicio de soporte técnico para recibir la ayuda que necesita
cuando la necesita.
-
Soporte prioritario en los foros de MSDN
Reciba respuestas de expertos a sus preguntas. Microsoft responderá a su pregunta en dos días
laborables si aún no ha recibido respuesta en los foros.
-
Chat en línea de MSDN
Chatee con nosotros para recibir asistencia sobre dónde encontrar documentación técnica e
información del producto o cómo usar los beneficios de su suscripción. Disponible las 24 horas
del día, 7 días a la semana. La asistencia por chat se proporciona en inglés.
-
Ofertas especiales de los partners
Como suscriptor, puede aprovechar ofertas especiales de nuestros partners.
Añadimos continuamente nuevos beneficios a las suscripciones MSDN, así que visítenos a menudo. Cree
un marcador para la página Mi cuenta del portal de suscriptores para estar siempre al tanto de todo.
Vínculos y recursos útiles
Esperamos que haya encontrado útil esta guía y que le permita sacar el máximo partido de su suscripción.
Los vínculos se ofrecen como hipervínculos para su consulta electrónica, pero si necesita la URL
completa, la encontrará debajo. Hay algunos otros recursos electrónicos a los que también debe tener
acceso.
Portal de suscriptores
Portal de suscriptores de MSDN: https://msdn.microsoft.com/subscriptions
*Recuerde crear un marcador para la página Mi cuenta.
Servicio al cliente: https://msdn.microsoft.com/subscriptions/aa948875.aspx
Páginas web
Información general sobre Suscripciones a MSDN: https://msdn.microsoft.com/msdn-subscriptionsoverview
Beneficios de Suscripciones a MSDN: https://msdn.microsoft.com/benefits-overview
Activación de beneficios de Azure de MSDN:
http://azure.microsoft.com/en-us/pricing/member-offers/msdn-benefits/
Visual Studio Online: https://www.visualstudio.com/en-us/products/what-is-visual-studio-online-vs.aspx
Lista de cursos de Pluralsight incluidos como beneficios:
http://support.pluralsight.com/knowledgebase/articles/456830-which-courses-are-included-with-thebenefit
Visual Studio: https://www.visualstudio.com/
Matriz de productos de Suscripciones a MSDN y Visual Studio:
https://www.visualstudio.com/products/compare-visual-studio-products-vs.aspx
Vídeos de Channel 9
MSDN Subscriptions: More than Software:
http://channel9.msdn.com/events/Visual-Studio/Connect-event-2014/610
MSDN Subscriptions Overview
http://channel9.msdn.com/Series/MSDN-Subscriptions/Get-the-most-from-your-msdn
MSDN eLearning Benefit: Pluralsight Training:
http://channel9.msdn.com/events/Visual-Studio/Connect-event-2014/612
Suscripciones a MSDN: Cómo activar su beneficio de Azure*
http://channel9.msdn.com/Series/MSDN-Subscriptions/Activate-MSDN-Azure-Benefits
*Tenga en cuenta que ya no necesita autenticarse por teléfono al activar el beneficio.
Suscripciones a MSDN: Cómo configurar una máquina virtual con el beneficio de Azure
http://channel9.msdn.com/Series/MSDN-Subscriptions/MSDN-Subscribers-How-to-Spin-up-a-VM
Administradores de MSDN
http://channel9.msdn.com/Series/MSDN-Subscription-Administration/Lets-Get-Started
Social
Twitter de Suscripciones a MSDN [@MSDN]: https://twitter.com/MSDN
Facebook de desarrolladores de Microsoft:
https://www.facebook.com/MSFTDev.US?brand_redir=231824870284680
Twitter de Visual Studio: https://twitter.com/VisualStudio
Facebook de Visual Studio: https://www.facebook.com/visualstudio.us?fref=ts
Blogs
Blog de Visual Studio: http://blogs.msdn.com/b/visualstudio/
Entrada de blog de entrevista a un suscriptor de MSDN:
https://www.microsoft.com/en-gb/developers/articles/week01may15/msdn-promotion-how-to-get-themost-from-your-msdn-subscription
Blog de Brian Randell (desarrollador de terceros): http://www.mcwtech.com/blogs/brianr/