1. No category

omenzamos este año
invitándolos
a
inscribirse en el:
Evento que realizamos en
colaboración con Reed Exhibitions,
en el Centro BANAMEX, Cd. de
México, en el marco de la México
Safety Expo del 28 al 30 de Abril.
El Congreso CISI es el foro donde
podrá actualizarse, aportar y
debartir.
El Congreso está conformado por 3
días, 40 conferencias y un sin fin
de experiencias que marcarán su
desarrollo profesional.
la
prevención
de
accidentes de trabajo y
enfermedades profesionales.
Acceso
a herramientas
técnicas y metodológicas
que contribuyan a la
protección
de
los
trabajadores en todas las
actividades y ámbitos.
Intercambio,
debate,
actualización.
Ambiente único para crear y
concretar relaciones con
colegas del medio.
De manera simultánea y
como parte integral, los
asistentes al Congreso
podrán disfrutar de la Expo
Seguridad
Industrial
México, con más de 80
expositores,
evento
organizado por Reed
Exhibitions.
Algunos de los temas son los
siguientes:
Seguridad eléctrica.
Industria limpia.
Seguridad de procesos.
Higiene industrial.
Casos de éxito entre muchos
más.
Beneficios:
Intercambio de experiencias
y buenas prácticas sobre
Dirigido a:
Todos los profesionales de la
Seguridad.
Adicionalmente contaremos con 6
Talleres pre congreso, con el fin
de brindar apoyar el desarrollo de
2
habilidades, mismos que se
realizarán el día 27 de Abril.
Para conocer el Programa
completo de Conferencias y
Talleres pida informes a los Tels.:
(55) 53 96 40 73/ (55) 53 96 67 32 o
al correo
En el IIAR iniciamos el año seguros
que nos traerá nuevas
oportunidades de crecimiento,
aprendizaje y desarrollo.
Síganos en Facebook®, visiten
nuestro perfil Galería IIAR.
Guía para los padres:
La prevención de
incendios donde hay
bebés y niños pequeños
In stitu to In tern acio n al de Admin istració n
de Riesgo s, S .A. de C.V . ( IIAR)
Aqu iles Elo rdu y N o . 271
Co l. S in dicato Mexican o de Electricistas
México , D.F . C.P. 02060
Tels. ( 55) 53 -96-67-32 /
( 55) 53-96-40-73
Bullying
in fo @iiar.co m.mx
revista@segu ridadin du strial.co m.mx
Jo rge S u árez Peredo L ario s
Martín A. Raz y n sk as S o sa
Pláticas de 5 minutos
No. 37 Manejo de
tambores
Jaime An drés Mo n cada
Dan iel Alcaraz Agu ilar
Teresa Río s L lamas
www.segu ridadin du strial.co m.mx
Ingeniería de Protección
Contra Incendios:
Seguridad Contra
Incendios en Edificios Altos
www.iiar.co m.mx
¡Participe! S i usted está interesado en colaborar en
este esfuerzo, mande sus artícu lo s a la edic ió n de
esta revista a:
Calendario 2015
el artícu lo debe ser mín imo de u n a cu artilla.
S u participació n y o pin ió n es mu y
impo rtan te para n o so tro s .
3
Autor:
Artículo publicado en:
Las personas que cuidan a los bebés y a los niños pequeños deben prestar especial atención a la
prevención de incendios. La probabilidad de que los niños menores de cinco años mueran en un
incendio es el doble que la del resto de las personas. De hecho, los niños entre los 3 y 4 años
causan un gran número de incendios en el hogar por jugar con fósforos y encendedores.
Cuando ocurre un incendio, los bebés y los niños pequeños no pueden escapar sin su ayuda.
Ayude a mantener a salvo los niños bajo su cuidado.
PREPARE -Haga su hogar más seguro manteniendo los fósforos, encendedores y otros iniciadores
de fuego fuera del alcance de los niños; revisando que los detectores de humo funcionen y
desarrollando un plan de escape en caso de incendio.
PRACTIQUE prevención de incendios -Especialmente el plan de escape en caso de un incendio en
el hogar.
Prevenga lo impensable.
4
Sí, debe preocuparse – y es mucho lo que puede hacer. Los niños no entienden el peligro del
fuego.
De hecho, muchos de los incendios que acaban con la vida de los niños empiezan cuando ellos se
ponen a jugar con fósforos y encendedores.
Calmado y firmemente explique al niño que los
fósforos y los encendedores son herramientas para
los adultos que se deben usar con mucho
cuidado. Enseñe a los niños pequeños a que le
avisen a un adulto cuando encuentren fósforos o
encendedores.
Siempre guarde los fósforos y encendedores fuera
del alcance y de la vista de los niños,
preferiblemente en un cajón bajo llave.
Compre solamente encendedores resistentes a
niños. Recuerde: ¡Ningún encendedor es a prueba
de niños!
Nunca juegue con fósforos o encendedores. Los
niños lo pueden imitar.
Siempre supervise muy de cerca a los niños
pequeños.
Prevenga los incendios practicando y enseñando en su casa cómo actuar para prevenirlos.
Cuando esté cocinando, mantenga a los niños a 90 centímetros (3 pies) de distancia de la estufa,
no sobrecargue los enchufes, haga revisar todos los años el sistema de calefacción, y si fuma, use
ceniceros hondos y deje las cenizas remojando en agua.
Cuando los niños mueren a consecuencia de un incendio en el hogar, por lo general ocurre en las
casas donde no tienen detectores de humo que funcionan.
Cuando ocurre un incendio, uno sólo tiene segundos para escapar del fuego, del humo y de los
gases mortales. Los detectores de humo que funcionan le ayudan a escapar a tiempo. Los
detectores de humo salvan vidas.
Coloque detectores de humo que funcionen en cada piso de la casa, por fuera de los
dormitorios y por dentro de los que se por lo general se mantienen con la puerta cerrada.
Si mantiene la puerta del dormitorio de su bebé cerrada, coloque un detector de humo que
funcione en el dormitorio y use un monitor para bebé de manera que pueda escuchar la
alarma.
5
Tan pronto como crea que los niños entienden, familiarícelos con el sonido de la alarma
del detector de humo. Enséñeles que si alguna suena, deben arrastrarse por el suelo,
debajo del humo, salir de la casa e ir al sitio de reunión que se ha asignado.
Los detectores de humo necesitan mantenimiento.
Pruebe las baterías de los detectores todos los meses. Cámbielas por lo menos una vez al
año.
El fuego puede absorber su casa en cuestión de segundos. Tendrá que reaccionar rápidamente.
Esté preparado con un plan detallado de escape en caso de incendio. Practíquelo con los niños
tantas veces como pueda, por lo menos dos veces al año. Los niños que han practicado un plan de
escape tienen menos probabilidad de que entren en pánico y se escondan, y más probabilidad de
que salgan de una manera segura.
Su plan de escape empieza con un diagrama básico de la casa. Marque todas las ventanas
y puertas y planee dos rutas de salida desde cada cuarto.
Considere varios casos de incendio, como un incendio que empieza en la cocina, en el
sótano o en la habitación.
Determine la mejor manera de ayudar a salir a los bebés y los niños pequeños. ¿Cómo los
buscará?
¿Cómo los cargará? Puede mantener un arnés de bebé cerca de la cuna, para cargar el
bebé y dejar las manos libres para alzar otro niño.
Si también tiene niños más grandes, hágalos practicar gatear o arrastrarse, tocar las
puertas, o ir a la ventana, según su plan de escape.
Prepare un plan de escape alterno de manera que pueda escapar sin problema con niños
pequeños en caso de que uno de los padres o guardián no esté en casa cuando ocurra el
incendio.
Cuando practique el plan de escape, muestre a los niños cómo deben cubrirse la nariz y la
boca con la camiseta o la blusa del pijama para reducir la inhalación de humo.
Mantenga las salidas de la casa libres de juguetes y basura.
Escoja un lugar de reunión seguro por fuera de la casa y enseñe a los niños a que nunca se
devuelvan a la casa.
6
NATIONAL CHILD
SAFETY COUNCIL
El concepto refiere al acoso escolar y a toda forma de maltrato físico, verbal o psicológico que se
produce entre escolares, de forma reiterada y a lo largo del tiempo.
La mayoría de los niños han sido objeto de burlas y no es por lo general perjudicial cuando es
divertido y mutuo.
La intimidación implica actos repetidos de
comportamiento físico, emocional o social que
son intencionales, controladores, y que hacen
daño. La mayoría de los niños tienden a usar la
intimidación directa que suele ser físicamente,
se ve y se siente de inmediato. (Es ilegal si el
agresor es mayor a 12 años) por otro lado las
niñas tienden a intimidar indirectamente
mediante la exclusión deliberada, insultos, etc.
El acoso sexual es cualquier intimidación que tiene una connotación sexual que incluye contacto
físico no deseado y comentarios sexuales o chistes. Esto es contra la ley.
La intimidación se define por un desequilibrio de poder entre el agresor y el objetivo.
El poder del agresor puede venir por el tamaño físico, fuerza, habilidad verbal, la
popularidad, o el género.
El objetivo de un acosador es hacer sentir atormentado, desamparado, y sin defensa al
agredido
88% de los adolescentes indica haber sido testigo de la intimidación.
7
Un agresor puede:
Buscan dominar y/o manipular a los demás.
Disfruta sentirse poderoso y en control (ya sea real o no).
Ser a la vez un ganador jactancioso y arrogante, es un mal perdedor.
Obtiene satisfacción de los miedos, molestias o dolor de sus víctimas.
Actúa de forma correcta ante los adultos ocultando su verdadero comportamiento o actúa
donde los adultos no pueden darse cuenta.
Se excita por conflictos entre otros.
Culpa a otros por sus problemas.
Visualiza la ira incontrolada.
Tiene antecedentes de problemas de disciplina.
Muestra un patrón de golpes de forma impulsiva y crónica, intimidante, y las conductas
violentas o agresivas.
Muestra la intolerancia, los prejuicios y la falta de empatía hacia los demás
Si usted es testigo de la intimidación es un espectador. (Piense en cómo se sentiría si la intimidación
fuera hacia a usted.)
Usted puede ayudar incluso cuando usted no sea muy amigo de la persona que está siendo
intimidado. Algunos transeúntes se unen a la intimidación, mientras que otros no hacen nada. ¡Un
transeúnte puede detenerlo!
No te quedes allí niños que intimidan pueden pensar que están siendo "divertido".
Si te sientes seguro, dile a la persona que deje el comportamiento de intimidación.
Manifiesta que no te gusta y que no es divertido. (No se ponga en una situación insegura.)
No abusar de vuelta por insultar al agresor o comenzar una pelea.
Ayude a la persona intimidada que entender que no es su culpa. Di algo bonito como:
"Siento lo que pasó." Proponga caminar o sentarse con alguien que ha sido intimidado,
especialmente en lugares donde puede ocurrir la intimidación.
Preste atención a los otros niños que ven el acoso escolar. ¿Alguno de ellos se están riendo
o se unen? Si lo son, estos niños son parte del problema. Que los estudiantes sepan que no
están ayudando. ¡No seas uno
de ellos!
Informar sobre el acoso a un
adulto de confianza. (Padres,
maestros, consejero escolar / o,
enfermera de la escuela, el
entrenador, el director, la
cafetería, conductor del autobús,
personal de recursos escolares u
otro adulto que pueda ayudar.)
8
Hoy es innegable la importancia que tiene la seguridad en todas las actividades humanas, y más aún
en aquellos procesos industriales relacionados con la fabricación, el almacenamiento y el transporte
de sustancias químicas peligrosas. Ante la posibilidad siempre latente de que se produzca un siniestro
con estos materiales, cuyas características pueden perjudicar a la población, al medio ambiente y a la
planta productiva, se requieren normas y procedimientos de manejo seguros, además de personal
que responda a estas emergencias con la capacitación y los recursos necesarios para controlar la
situación, arriesgando el menor número de vidas posibles.
En este libro se exponen de manera general los principios del manejo de emergencias con materiales
peligrosos, así como de su prevención siguiendo las normas de seguridad vigentes. El lector
interesado en este tema tan importante para empresas, asesores en el control de siniestros y
organismos gubernamentales vinculados a la materia, conocerá la terminología básica, los métodos
de identificación de sustancias peligrosas, el uso de fuentes de información antes y durante un
accidente, el equipo de protección y la elaboración de planes de respuesta.
Incluye en 19 capítulos, los siguientes temas:
1. Antecedentes.
2. Programa para prevención, planeación y atención de
incidentes con materiales peligrosos.
3. Legislación de materiales peligrosos.
4. Principios de toxicología.
5. Riesgos con gases.
6. Equipos de medición, detección y monitoreo.
7. Fuentes de información sobre materiales peligrosos.
8. Identificación de los materiales peligrosos.
9. Equipo de respiración autónomo (ERA o SCBA).
10. Equipo de protección personal. (EPP)
11. Equipo de protección personal por niveles para la
respuesta a emergencias con materiales peligrosos.
12. Zonificación (establecimiento de perímetros de
Costo Unitario: trabajo en incidentes con materiales peligrosos)
$180.00
13. Control de derrames de materiales peligrosos.
(No incluye gastos
14. Técnicas de transvase.
de envío)
15. Conceptos fundamentales de las descargas en el aire.
16. Electricidad estática, enlaces y conexión a tierra.
17. Descontaminación de materiales peligrosos por
Adquiéralo en:
niveles.
18. Sistema de Comando de Incidentes.
19. Coordinación entre autoridades y empresas en
emergencias con materiales peligrosos.
Glosario.
Instituto Internacional de Administración de Riesgos, S.A. de C.V. (IIAR)
Bibliografía.
Aquiles Elorduy No. 271, Col. Sindicato Mexicano de Electricistas
Índice analítico.
México, D.F. C.P. 02060
Sección en color.
Tels. (55) 53‐96‐67‐32 / (55) 53‐96‐40‐73 / (55) 19‐97‐77‐80
E‐mail: [email protected]
Pláticas de
Seguridad de 5
minutos
Un tambor vacío es una cosa fácil de manejar por un solo hombre sin tener que hacer mucho
esfuerzo para moverlo.
Pero un tambor lleno es estrictamente un trabajo para dos personas y, aun con dos, se necesita
manejarlo correctamente, de otra manera, alguien puede resultar lesionado, gravemente lesionado.
El antiguo tambor tenía algunas ventajas, sus lados salientes permitían ladearlo sin peligro de
lastimarse las manos, pero un tambor moderno no las tiene.
Haga que dos personas demuestren los movimientos paso a paso, conforme
usted va hablando.
Estos dos hombres demostrarán la forma correcta de parar un tambor lleno.
Cada persona se para a los lados del tambor, encarando hacia el centro, ahora ambos avanzan y
agarran los dos cantos, cerca de los puntos altos confrome el tambor yace ahora. Luego, usando sus
10
piernas para hacer fuerza, llegado al punto donde se equilibra el canto de abajo, lo dejan ir usando
ambas manos en la parte alta para dejar reposar el tambor en una posición vertical.
Ahora se coloca un tambor sobre sus lados, de manera que se pueda llevar a alguna parte, un solo
hombre puede bajar ouno vacio, pero de nuevo se necesitan dos para uno lleno, cada hombre
sujeta el canto del lado más retirado y si hay una pare u otro tambor se impulsa empujandolo con
una sola mano, cuando le han dados suficientes empujones y tirones para equilibrarlo en el canto de
abajo, se apartan y lo dejan caer lentamente.
Si se quiere bajar un tambor por unos polines, se envia de manera que se deslice de punta.
Cualquier intento de rodarlo hacia abajo a mano puede terminar probablemente en un
desbocamiento del tambor, y tal vez, en un accidente. Si se está subierndo un tambor polines arriba,
hay que colocar un hombre a cada lado de los polines, siempre hacia la parte de afuera y nunca
debajo del tambor.
Hay tambien otro medio de bajar un
tambor por un plano inclinado o por
unos polines: Se asegura fuertemente un
extremo de una cuerda a la plataforma
de la cual se va a bajar el tambor, se le
da una vuelta con la cuerda al tambor,
luego el trabajador puede bajar
facilmente el tambor, controlando el
extremo libre de la cuerda.
11
ENERO, 2015
Autor:
Jaime A. Moncada, PE
Seguridad Contra Incendios
en Edificios Altos
Ingeniero de P rotección Contra
Incendios graduado de la
Universidad de Maryland, coeditor
del Manual de P rotección Contra
Incendios de la NFPA, Vicepresidente
de la Sociedad de Ingenieros de
P rotección contra Incendios (SFP E) y
dirige los Programas de Desarrollo
P rofesional de la N F P A en
Latinoamérica.
Director de International F ire Safety
Consulting (IFSC), firma consultora
Los edificios de gran altura tienen problemas específicos de
en Ingeniería de P rotección Contra
seguridad humana y protección contra incendios. Estos
Incendios con sede en W ashington,
consisten en la dificultad de proporcionar acceso para el
DC. Con oficinas en Latinoamérica.
combate manual del incendio, así como medios de egreso
limitados y un tiempo prolongado de evacuación. Un
Contacto:
incendio en un edificio de gran altura tiene la posibilidad
[email protected]
de propagarse verticalmente por las aperturas no
protegidas del edificio, dirigiéndose hacia ocupantes que
pudieran tener su evacuación impedida. Antes de discutir
la seguridad contra incendios de un edificio de gran altura, permítame resumir los principales
ejemplos de incendios en este tipo de edificios en Latinoamérica.
Hace más de diez años que tuve la oportunidad de documentar para la NFPA el que ha sido,
sin temor a equivocarme, el incendio más emblemático en edificios de gran altura en nuestra
Latinoamérica moderna. Este incendio ocurrió el 1 de octubre del 2004 en la Torre Este del
Parque Central en Caracas1.
Mi análisis de este incidente se puede encontrar en línea en www.nfpajla.org o impreso en NFPA
Journal Latinoamericano, Marzo 2005, páginas 14-17, donde se documenta el origen y desarrollo
del incendio.
1
12
Aunque el edificio contaba con sistemas
de rociadores automáticos, estos, por falta
de mantenimiento, no estaban operativos
en el momento del incendio. Este edificio
era en ese momento el segundo edificio
más alto de la región, después de la Torre
Mayor de la Ciudad de México. El
incendio se originó en el piso 34, a media
noche, afortunadamente cuando el
edificio estaba casi vacío, e incendió todo
los pisos superiores, hasta el piso 52. El
costo de este incendio fue estimado en su
momento en $250 millones de dólares.
Este edificio, hasta la fecha, no ha
reabierto sus puertas.
Incendio de la Torre E ste del P arque Central en
Caracas, Venezuela
Los incendios en edificios altos han sido parte de nuestra historia. En los años 70, Sur América
vivió, casi simultáneamente cuatro incendios en edificios de gran altura que le dieron la vuelta
al mundo. El más conocido es el incendio en el Edificio Joelma en San Pablo donde 179
personas perdieron la vida. Los otros tres ocurrieron en el Edificio Andraus en San Pablo, el
Edificio de la Caixa Económica Brasil en Rio y el Edificio Avianca en Bogotá , donde
anecdóticamente mi padre, Don Jaime Moncada Pérez, estuvo presente asistiendo
técnicamente a los bomberos que trataban de mitigar este incendio.
Recientemente, me ha interesado mucho lo que está ocurriendo en Panamá, ciudad que tiene
el conjunto de edificios de gran altura más importante de la región, donde hay varios edificios
protegidos adecuadamente desde el punto de vista de su seguridad contra incendios, pero
donde también existen muchos edificios que presentan la receta perfecta para otro gran
desastre. El 29 de Septiembre del 2014, por coincidencias de mis viajes de trabajo, estaba
en Panamá cuando se desató un incendio en un incendio de 52 pisos bajo construcción, una
torre llamada Costa del Este Financial Park, que se encuentra en el sur de la ciudad. Me
desplacé a lugar de los hechos y un relato de este incendio se encuentra en la edición de
Diciembre del 2014 del Journal Latinoamericano.
He tenido también la suerte de trabajar como ingeniero de protección contra incendios en
varios edificios altos durante su fase de diseño, entre los que se encuentran los dos más altos
de la región, Costanera Center en Santiago y la Torre Trump en Panamá. He trabajado
también en el diseño de sistemas de seguridad contra incendios en edificios altos existentes,
que desde su diseño y construcción no incluían niveles adecuados de protección contra
incendios, como en la Torre Colpatria, el edificio más alto de Colombia y el Banco la
Previsora, el segundo edificio más alto del Ecuador.
En todos estos proyectos, el análisis de la seguridad contra incendios ha tenido como punto
de partida un Plan Maestro de Protección contra Incendios, tanto en los edificios nuevos como
en los existentes donde he trabajado, donde se establecieron los requerimientos de seguridad
contra incendios del edificio siguiendo lo establecido en la normativa NFPA. Como ya lo he
escrito en esta columna, un nivel aceptable de seguridad contra incendios se obtiene
13
analizando cada edificio como un todo, evaluando cuidadosamente la seguridad humana
(medios de egreso, señalización, iluminación); la definición, diseño e instalación de los
sistemas de supresión y de alarma, detección y notificación; la especificación y limitación de
los contenidos interiores; acceso al departamento de bomberos y exposición a riesgos
adyacentes; y la definición, diseño y construcción de los elementos constructivos que confinan
un incendio.
La Problemática de los Edificios de Gran Altura: Los
edificios de gran altura tienen problemas únicos desde
el punto de vista de seguridad humana y protección
contra incendios. Estos consisten en la dificultad de
proporcionar acceso para el combate manual del
incendio, así como medios de egreso limitados y un
tiempo prolongado de evacuación. Un incendio en un
edificio de gran altura tiene la posibilidad de
propagarse verticalmente por las aperturas no
protegidas del edificio.
Incendio del Costa del Este
Financial Park en la Ciudad de
Panamá (Foto cortesía del
Cuerpo de Bomberos de
Panamá).
Los requerimientos de seguridad humana y protección
contra incendios, en un código moderno de prevención
de incendios, están definidos por el uso o la ocupación.
Sin embargo los requerimientos de un edificio de gran
altura pueden ser independientes al uso (por ejemplo,
el edificio puede ser ocupado por oficinas, hoteles,
hospitales, etc.). El edificio de gran altura está definido
como un edificio de más de 23 m de altura cuando la
altura del edificio se mide desde la parte inferior del
acceso del vehículo de bomberos hasta el piso
ocupable más alto (NFPA 101: 3.3.32.7). Este
requerimiento reconoce la dificultad que tienen los
cuerpos de bomberos para atacar un incendio ya sea
interior o exteriormente, así como la dificultad de la
evacuación de los ocupantes en este tipo de
estructuras.
Sistemas de Supresión de Incendios: Todos los edificios de gran altura, sin excepción, tienen
que ser protegidos con sistemas de rociadores automáticos (NFPA 101: 11.8.3.1). Los
rociadores se deben instalar en todo el edificio, incluyendo aquellas porciones del edificio
que están debajo de los 23 m de altura. En algunos usos, por ejemplo en edificios hoteleros,
los rociadores, bajo limitaciones específicas, se pueden eliminar de baños y armarios. Una
válvula de control para los rociadores debe ser instalada por cada piso del edificio,
generalmente en el descanso de la escalera de evacuación.
NFPA requiere también la instalación de “conexiones” para mangueras en lugar de “gabinetes
equipados con mangueras” en edificios de gran altura, la cual es llamada Columna de Agua
Clase I (NFPA 101: Art.11.8.3.2). El Sistema Clase I provee una columna o montante,
típicamente de 6 pulgadas (152 mm) de diámetro, cargado de agua a presión, con
14
conexiones para mangueras de 2-½ pulgadas de diámetro (64 mm), con una reducción para
manguera de 1-½ pulgadas (38 mm). Pero debe quedar claro que NFPA no requiere la
instalación de gabinetes con mangueras. La conexión para manguera es normalmente lo
único utilizado por los bomberos, pues no confían en las mangueras existentes en los edificios
(ellos alegan que comúnmente los gabinetes presentes en los edificios incluyen mangueras y
pitones de mala calidad o sin mantenimiento. Además corren el riesgo de que los pitones se
los hayan robado). Por este motivo, casi todos los cuerpos de bomberos en Latinoamérica,
entran al incendio con sus propias mangueras, las cuales las llevan al hombro, y cuando
llegan al área del incendio, desconectan la manguera existente en el gabinete, y conectan la
manguera que ellos traen.
Por otro lado, durante un incendio, los ocupantes del edificio se deben concentrar en su
evacuación inmediata, no en ir a buscar un gabinete, romper el vidrio, sacar y estirar la
manguera, regresar a abrir la válvula y proceder a contener el incendio. El uso de mangueras
para los ocupantes es de cuestionable eficacia y los ejemplos de éxito son solo anecdóticos.
Es también muy poco común, que en usos que no sean industriales, exista una brigada privada
que haya sido entrenada para el uso de mangueras contra incendios. Por consecuencia, los
bomberos que responden a la emergencia serían los únicos que utilizarían las mangueras
instaladas en el gabinete, pero como ya mencioné anteriormente, ellos no lo hacen. Es por
esa razón que NFPA dejó de recomendar la instalación de gabinetes equipados, algo que
ustedes podrán confirmar en su próxima visita a los Estados Unidos. La realidad es que los
gabinetes de manguera se usan muy rara vez en un incendio y no tienen sentido en el edificio
moderno protegido con rociadores automáticos.
NFPA sí reconoce la efectividad de los
extintores manuales en incendios
incipientes, y estos son de uso requerido
en todas las ocupaciones que ocupan
edificios de gran altura. Por otro lado, de
acuerdo a la NFPA, los cuartos de
cómputo en edificios de gran altura
deben ser protegidos con rociadores
automáticos, típicamente sistemas de
pre-acción (NFPA 75: 8.1.1). Es posible
también, que a través de un análisis de
riesgos de incendios, el usuario del
cuarto de cómputos decida proteger este
cuarto, además de los rociadores, con
un sistema de inundación con agentes
limpios.
Edificios de gran altura se construyen cada vez
más altos
Sistemas de Detección y Alarma: Todos los edificios de gran altura requieren un sistema de
alarma que utilice un sistema de comunicación de emergencia de alarma o de voz (NFPA
101: Art. 11.8.4.1). Esto implica la instalación de pulsadores manuales y bocinas de alarma
a través del edificio, pero no se requiere específicamente la instalación de detectores de
humos. La normativa de la NFPA solo está requiriendo detección de humos únicamente en
áreas donde alguien pueda dormir (hoteles, dormitorios, hospitales, residencias, etc.), en el
15
lobby de los elevadores, o en ocupaciones muy delicadas (como un cuarto de cómputos o de
telecomunicaciones). Dependiendo del diseño del sistema de aire acondicionado, es muy
probable que se requieran detectores de humos en los conductos de aire (para prevenir que
el sistema de aire acondicionado distribuya el humo a través del edificio).
La alarma a través de mensajes de voz depende de la decisión respecto a la evacuación por
etapas contra la evacuación total del edificio. En un edificio muy alto es preferible evacuar el
piso donde ocurra el incendio, el piso de encima y el de abajo, y para poder lograr este
procedimiento, el sistema de alarma debe tener la posibilidad de enviar un mensaje de
evacuación por voz especifico a las áreas a evacuar, y un mensaje de notificación a las áreas
que no requieren evacuación inmediata.
En este tipo de edificios es también requerida la
instalación de un sistema telefónico de emergencia de
dos vías para el uso del cuerpo de bomberos (NFPA
101: Art. 11.8.4.2). Este sistema permite la
comunicación entre los bomberos que responden al
incendio y el centro de comando de emergencia. Los
teléfonos, ya sean auriculares fijos o “plugs” donde se
conecta un auricular portátil, deben estar instalados en
las cabinas de los elevadores, en el vestíbulo del
ascensor y en el descanso de las escaleras de salida en
cada nivel.
Edificios de gran altura también requieren un centro de
comando donde se pueda manejar una emergencia, en
una ubicación que haya sido aprobada por el
departamento de bomberos local (NFPA 101: Art.
11.8.6). El centro de comando debe incluir los paneles
y controles del sistema de alarma, del sistema telefónico
de dos vías, anunciadores y ubicación del piso del
ascensor, interruptores de re-llamado de los ascensores,
interruptores selectores de energía de emergencia,
anunciación de las válvulas de los rociadores y el estado
de las bombas contra incendios, entre otros.
Presurización de las Escaleras: Contrario a la convención popular, muy arraigada en los
códigos constructivos latinoamericanos, NFPA, a través de sus normas NFPA 1 y 101, no
requiere la presurización de escaleras en los edificios de gran altura. Sin embargo, la
presurización de las escaleras se puede utilizar para reducir los requerimientos del “tipo de
construcción” en edificios de gran altura protegidos con rociadores automáticos (NFPA 5000:
Art. 33.1.3). Por ejemplo, en edificios de más de 36,6 m de altura, el tipo de construcción
puede reducirse a Tipo II (222) de Tipo I (332), y en edificios de menos de 36,6 m de altura
el Tipo II (222) se puede reducir a Tipo II (111). A propósito, los números en paréntesis en los
tipos de construcción establecen la resistencia al fuego en horas de la estructura en el siguiente
orden (muros de carga exterior, armazón estructural principal, construcción del piso). Sugiero
16
que para profundizar en este tema se revise la norma NFPA 220, Tipos de Construcción en
Edificios.
Sectorización de Incendios: Un área incipiente en seguridad contra incendios, en nuestra
región, es la definición del tipo de construcción que debe tener un edificio, desde el punto de
vista de resistencia al fuego. Esto está definido en el Capítulo 7 de la NFPA 5000, Código de
Construcción y Seguridad en Edificios, donde se limita el área por piso y el número de pisos
que puede tener un edificio dependiendo de su tipo de construcción. Ademá s, estas
limitaciones se eliminan o incrementan cuando el edificio es protegido con rociadores
automáticos. Similarmente, debemos evaluar los terminados o revestimientos interiores
(definidos a través de ensayos que miden su índice de propagación de la lla ma y cantidad de
humo desarrollado), lo cual también es muy difícil de obtener por la falta de información
existente sobre los terminados interiores que utilizamos en nuestra región (tapetes, papeles de
colgadura, techos suspendidos, elementos decorativos plásticos). Más información sobre este
tópico se encuentra en NFPA 1, NFPA 101 y el Manual de Protección contra Incendios de la
NFPA.
Evacuación: La evacuación es un tema complejo y requiere un estudio específico del edificio
siguiendo la norma NFPA 101, Código de Seguridad Humana, donde se establecen los
criterios específicos para el diseño de las vías de evacuación (localización, cantidad, ancho,
distancia). NFPA requiere que edificiode evacuación y señalización de las mismas (NFPA 101:
Art. 11.8.5.1) y que posean sistemas de energía de reserva conectada a la bomba contra
incendios, los equipos en el centro de comando, no menos que un ascensor q ue sirva todos
los pisos y sistemas de control de humo, entre otros (NFPA 101: Art. 11.8.5).
Los edificios de gran altura requieren un Plan de Emergencias (NFPA 101: Art. 11.8.7) donde
se establezcan los procedimientos para la notificación de una emergencia, la respuestas de
los ocupantes y el personal ante una emergencia, los procedimientos de evacuación,
adecuabilidad de uso de los ascensores, conducción de simulacros de incendios y el tipo y
cobertura de los sistemas de protección contra incendios.
Elevadores: Los elevadores nuevos en un edificio de gran
altura deben cumplir con ASME A.17.1, Código de
Seguridad en Elevadores y Escaleras Mecánicas. Los
elevadores existentes deben cumplir ASME A17.3, Código
de Seguridad en Elevadores y Escaleras Mecánicas
Existentes. Debido a que un elevador pudiera parar en el
piso del incendio o que los productos de combustión entren
el hueco de los elevadores, NFPA requiere que se inicie un
re-llamado de los elevadores luego de la operación de
detectores de humo en los vestíbulos de los elevadores o en
el cuarto de máquinas de los elevadores. Esto se llama
Operación de Re-llamado de Emergencia Fase I y permite
que en un incendio los ascensores automáticamente queden
fuera del servicio normal, y que estén disponibles
únicamente para la operación de los bomberos.
17
CALENDARIO DE CURSOS 2015
FEBRERO
PROGRAMA
NIVEL
HORAS
FECHAS
SEDE
Trabajos en Alturas
Taller Prácticas Seguras en Trabajos
Peligrosos
8
6
D.F.
Sistema Comando de Incidentes NFPA 472
Certificado de PRO-BOARD
Universidad de Texas A&M
16
12 y 13
Tizayuca, Hgo.
Modulo I Fundamentos (Seguridad de Proceso, Componentes y
Requerimientos Administrativos)
Taller de Seguridad en Procesos
8
13
D.F.
XXIII Curso de Operaciones Contra Incendios y Rescate en
Aeronaves Nivel I
Intermedio
40
16 al 20
S.L.P.
Mediciones de Flujo de Hidrantes y Cálculos para determinar la
Curva de la Bomba Contra Incendios
Intermedio
12
26 y 27
D.F. y Tizayuca, Hgo.
MARZO
Módulo I NFPA Estrategias de Seguridad Contra Incendios de
acuerdo a la Normatividad NFPA
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
2y3
D.F.
Módulo II Metodologías /Índice de Fuego y Explosión DOW,
Qué pasa si?, HAZOP, Árbol de Fallas
Taller de Seguridad en Procesos
24
9 al 11
D.F.
NFPA 25 Inspección, Prueba y Mantenimiento de Sistemas
Contra Incendios en Base Agua
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
9 al 12
D.F.
Manejo Seguro de Polvos
Taller modular de Atmósferas
Explosivas ATEX
16
19 y 20
D.F.
Seminario de Preparación para Presentar el Examen CEPI-NFPA
Preparación para el Examen
CEPI-NFPA
15
30 y 31
D.F.
ABRIL
Curso de Operaciones Contra Incendios en Helipuertos
Avanzado
32
6 al 9
Módulo III Evaluación de Consecuencias (Desarrollo de
Conceptos, Uso de Software ALOHA)
Taller de Seguridad en Procesos
16
8y9
NFPA 70 E Seguridad Eléctrica en Áreas de Trabajo
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
6 al 9
Módulo II NFPA 3 Comisionamiento y Pruebas Integradas de
Sistemas Contra Incendios
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
27 y 28
EXPO SEGURIDAD INDUSTRIAL 2014
Para los Profesionales en Seguridad
Industrial, Salud Ocupacional e
Higiene en México
24
28 al 30
4to. Congreso Internacional de Seguridad Integral (CISI) 2015
"Un nuevo enfoque de Seguridad
Industrial"
24
28 al 30
México Fire Expo
Exposición internacional de
Incendios y de Seguridad
24
28 al 30
Examen para Obtener la Certificación como Especialista en
Protección Contra Incendios CEPI-NFPA
Certificación CEPI
3
30
D.F.
Curso de Actualización para Bomberos Industriales y
Municipales AMJBAC
Intermedio
24
Pida Informes
S.L.P.
11th Global Congress on Process Safety
Avanzado
24
26 al 29
Pida Informes en
www.aiche.org
Centro BANAMEX
Cd. de México
Administrador único en la
República Mexicana de:
MAYO
PROGRAMA
NIVEL
HORAS
FECHAS
SEDE
Evacuación de Grandes Escenarios (Estadios, Auditorios, Centros
Comerciales)
Intermedio
16
4y5
D.F.
NOM-154-SCFI-2005 Equipo Contra Incendios, Extintores,
Servicio de Mantenimiento y Recarga
Básico
8
8
D.F.
Manejo Seguro de Acetileno
Taller modular de Atmósferas
Explosivas ATEX
16
11 y 12
D.F.
Atención Médica Pre-hospitalaria y Manejo de Materiales
Peligrosos NFPA 472-Nivel I
Básico para Certificarse en:
Materiales Peligrosos, Rescate y
Brigadas Industriales PRO-BOARD
40
11 al 15
D.F.
Taller Básico para Mandos Intermedios
Comisiones de Seguridad e Higiene
Básico
8
18
D.F.
Primeros Auxilios
Básico
8
19
D.F.
Prevención de Incendios
Básico
8
20
D.F.
Legislación en Seguridad
Básico
8
21
D.F.
Prevención de Accidentes
Básico
8
22
D.F.
Módulo III NFPA 13 Rociadores Automáticos
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
11 y 12
D.F.
NFPA 3 Comisionamiento y Pruebas Integradas de Sistemas
Contra Incendios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
24
18 al 20
D.F.
Módulo IV LOPA/SIL (Conceptos Fundamentales, Metodología
LOPA, Principios de la Seguridad Funcional)
Taller de Seguridad en Procesos
16
25 y 26
D.F.
Curso de Operaciones Contra Incendios y Rescate en Aeronaves
Nivel II
Avanzado
40
25 al 29
S.L.P.
Trabajos con Circuitos Energizados
Taller Prácticas Seguras en Trabajos
Peligrosos
8
29
D.F.
American Industrial Hygiene Conference & Expo
Avanzado
48
30 de Mayo al 4
de Junio
Salt Lake City, Utha,
E.U.
JUNIO
Curso de Seguridad en Hoteles
Intermedio
16
1y2
D.F.
NFPA 600 Brigadas Industriales de Incendios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
24
1 al 3
D.F.
Curso de Seguridad en Arco Eléctrico "Arc Flash Training"
Intermedio
16
4y5
D.F.
Módulo IV NFPA 72 Alarmas y Detección de Incendios
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
8y9
D.F.
Curso de Prevención y Combate de Incendios con uso
de simuladores prácticos para Instructores
Básico
40
8 al 12
Operación de Vehículos Contra Incendios
Intermedio
40
8 al 12
D.F.
Manejo e Identificación de Sustancias Peligrosas
Taller Prácticas Seguras en Trabajos
Peligrosos
8
12
D.F.
Risk Assessment Identificación de Peligros y Análisis de Riesgos
Taller de Análisis de Riesgos
24
15 al 17
D.F.
Mediciones de Flujo de Hidrantes y Cálculos para determinar la
Curva de la Bomba Contra Incendios
Básico
12
25 y 26
Tizayuca, Hgo.
NFPA 15/24 Sistemas Fijos de Aspersores de Agua y sus
Accesorios e Instalación de Tuberías
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
40
22 al 26
D.F.
Somos centro de entrenamiento autorizado de los programas de
capacitación del National Safety Council (NSC):
Primeros Auxilios y Manejo Defensivo
JULIO
PROGRAMA
NIVEL
HORAS
FECHAS
SEDE
Candadeo y Etiquetado (Lock out- Tag out) Control de Energía
Peligrosa
Intermedio
8
3
D.F.
NFPA 101 Código de Seguridad Humana
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
6 al 9
D.F.
Programa en Español de Formación Profesional en
Situaciones de Emergencia en la Universidad de Texas A&M
Intermedio
36
5 al 12
College Station, Texas
Curso de Manejo Defensivo
Básico con Certificación del National
Safety Council (NSC)
8
15
D.F.
NFPA 72 Alarmas y Detección de Incendios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
20 al 23
D.F.
Módulo V NFPA 20 Bombas Contra Incendios
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
29 y 30
D.F.
Primeros Auxilios Básicos con Certificación de la National Safety
Council (NSC)
Básico con Certificación NSC
8
22
D.F.
NOM-154-SCFI-2005 Equipo Contra Incendios, Extintores, Servicio
de Mantenimiento y Recarga Taller Práctico de Recarga y Mantenimiento de Extintores de CO2, Polvo Químico Seco, de Agua y
Espuma y Móviles
Básico
24
23 al 25
D.F.
NFPA 1081 Nivel 2 Brigadas Industriales de Incendios Exteriores
Avanzados
Certificado de PRO-BOARD
Universidad de Texas A&M
40
27 al 31
Tizayuca, Hgo.
AGOSTO
NFPA 12 Sistemas de Extinción de Dióxido de Carbono y NFPA
2001 Sistemas de Extinción Mediante Agentes Limpios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
10 al 14
D.F.
Manejo Seguro de Amoniaco
Taller modular de Atmósferas
Explosivas ATEX
16
6y7
D.F.
Cómo realizar Inspecciones Contra Incendios
Básico
16
17 y 18
D.F.
NFPA 20 Bombas Contra Incendios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
17 al 20
D.F.
Espacios Confinados
Taller Prácticas Seguras en Trabajos
Peligrosos
8
24
D.F.
International Association of Fire Chiefs (IAFC) Conference
Avanzado
32
26 al 29
Georgia, Atlanta, E.U.
SEPTIEMBRE
Taller de Implementación de Normas Mexicanas STPS- 001, 002,
005, 009, 022 , 029, 030.
Intermedio
16
3y4
D.F.
Trabajos de Soldadura
Taller Prácticas Seguras en Trabajos
Peligrosos
8
7
D.F.
Módulo VII NFPA 14 Sistemas de Tubería Vertical y Mangueras
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
7y8
D.F.
NFPA 472 Materiales Peligrosos Nivel Técnico
Certificado de PRO-BOARD
Universidad de Texas A&M
40
7 al 11
Tizayuca, Hgo.
NFPA 850 Protección Contra Incendios para Plantas de Generación Eléctrica y Estaciones de Conversión de Corriente Directa de
Alto Voltaje y NFPA 851 Protección Contra Incendios para Plantas
de Generación Hidroeléctrica
Intermedio
16
10 y 11
D.F.
Solución de Problemas y Toma de Decisiones en Seguridad
Intermedio
16
17 y 18
D.F.
Técnicas de Evacuación, Vías de Recorrido y de Salida, Preparación y Desarrollo de Simulacros
Intermedio
16
21 y 22
D.F.
SEPTIEMBRE
PROGRAMA
NIVEL
HORAS
FECHAS
SEDE
Curso de Actualización para Bomberos Industriales y Municipales
AMJBAC
Intermedio
24
Pida Informes
S.L.P.
Simulación de Escenarios de Riesgo
Avanzado
24
23 al 25
D.F.
Curso de Operaciones Contra Incendios y Rescate en Aeronaves
Nivel II
Avanzado
40
28 de Sept. al 2
de Octubre
S.L.P.
National Safety Council Congress & Expo
Avanzado
26 de Sept. al 2
de Octubre
Atlanta, Georgia, E.U.
OCTUBRE
Mapeo de Riesgos
Taller de Análisis de Riesgos
8
1
D.F.
Revisión Gerencial “Indicadores y Objetivos en los Sistemas de
Gestión”
Intermedio
8
3
D.F.
NFPA 13 Rociadores Automáticos
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
6 al 9
D.F.
Manejo Seguro de Gases
Taller modular de Atmósferas
Explosivas ATEX
16
13 y 14
D.F.
NFPA 1041 Formación de Instructores Nivel I
Certificado de PRO-BOARD
Universidad de Texas A&M
40
13 al 17
D.F.
NFPA 850/851 Protección Contra Incendios para Plantas de
Generación Eléctrica e Hidroeléctrica
Intermedio
16
20 y 21
D.F.
NFPA 2001 Sistemas de Extinción mediante Agentes Limpios
Intermedio
24
20 al 22
D.F.
NOM-154-SCFI-2005 Equipo Contra Incendios, Extintores, Servicio
de Mantenimiento y Recarga
Básico
8
24
D.F.
Módulo VIII NFPA 1600 Manejo de Desastres / Emergencias y
Planes para la Continuidad de los Negocios
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
27 y 28
D.F.
NOVIEMBRE
Seminario de Preparación para Presentar el Examen CEPI-NFPA
Preparación para el Examen CEPINFPA
16
3y4
D.F.
NFPA 1600 Manejo de Desastres / Emergencias y Planes para la
Continuidad de los Negocios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
24
3 al 6
D.F.
NFPA 72 Alarmas y Detección de Incendios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
3 al 6
D.F.
Examen para Obtener la Certificación como Especialista en
Protección Contra Incendios CEPI-NFPA
Certificación CEPI
3
7
D.F.
Módulo IX NFPA 58 Gas Licuado de Petróleo
Diplomado en Sistemas de
Protección Contra Incendios NFPA
16
10 y 11
D.F.
NFPA 20 Bombas contra Incendios
Seminario Especializado de
Certificación NFPA
32
10 al 13
D.F.
Manejo de Líquidos Inflamables
Taller modular de Atmósferas
Explosivas ATEX
16
24 y 25
D.F.
VIII Curso de Operaciones Contra Incendios en Helipuertos
Avanzado
32
24 al 27
S.L.P.
NFPA 1081 Nivel 3 Brigadas Industriales de Incendios
Estructurales en Interiores
Certificado de PRO-BOARD
Universidad de Texas A&M
40
24 al 28
Tizayuca, Hgo.
DICIEMBRE
Formación de Comisiones Mixtas de Seguridad e Higiene
(NOM-019-STPS)
Básico
8
5
D.F.
Seguridad del Contratista
Intermedio
16
8y9
D.F.
Cómo Realizar Auditorías de Seguridad
Intermedio
16
15 y 16
D.F.
Los cursos cuya información está resaltada en color NARANJA tienen como requisito indispensable
CONTAR CON BUENA SALUD FÍSICA.