Dr. Dan Purser, M.D. Respuestas a Preguntas Frecuentes acerca de Progessence Plus Verano 2010 -1- Hola, Mi nombre es Dan Purser. Soy un Médico General y he escrito varios libros acerca de cuestiones de bienestar y prevención de las enfermedades, incluyendo uno sobre la progesterona. Mi consulta de medicina preventiva está en Lindon, Utah (junto con la mejor enfermera practicante del mundo - Sandy Knowles, CNP, y el mejor cirujano plástico en Utah, Kimball Crofts, M.D. Young Living presentó una nueva fórmula de progesterona en la Convención Internacional Young Living 2010 éste verano – se llama Progessence Plus®. Algunos de los mejores cerebros en la medicina ayudaron a formular este producto. Progessence Plus® es lo que llamamos una progesterona bio-idéntica a la progesterona humana en el sentido de que tiene una base natural de Vitamina E con un conjunto de aceites esenciales especiales como olíbano, copaiba, y sándalo. La base de aceites esenciales mejora la absorción a través de la piel y tiene asimismo un beneficio maravillosamente tranquilizante. La respuesta y el entusiasmo sobre este producto han sido fenomenales. Como se puede imaginar, con la tremenda respuesta obtenida hemos recibido también miles de preguntas. Así que éstas Preguntas Frecuentes se han creado para ayudar a contestar tantas de ellas como nos sea posible. -2- He aquí solamente algunas de las preguntas que hemos recibido: ¿Es seguro tomar Progessence Plus®? Sí. Tan sencillo como eso. Contiene una pequeñísima cantidad de una hormona biológicamente idéntica (a las humanas) llamada progesterona que no solamente es segura, sino de un beneficio increíble para las mujeres. La progesterona natural no causa problemas a largo plazo, aún en dosis elevadas. ¿Es seguro tomar hormonas naturales? Sí, es muy seguro tomarlas. Los estudios han demostrado que las hormonas sintéticas pueden crear riesgos a la salud que pudieran exceder los beneficios de la THS (Terapia Hormonal Sustitutiva). El cuerpo de la mujer tiene problemas para asimilar las hormonas sintéticas con efectividad y los efectos secundarios resultantes son muchas veces peores que los problemas originales por los cuales se llevaba a cabo el tratamiento. ¿Por qué hay una declaración en el paquete sobre que causa cáncer? Esta es una declaración obsoleta que requiere la ley, en California, la Propuesta 65 se pone en cualquier producto que se trae al estado de California y que contiene hormonas. Desafortunadamente, la ley no distingue entre las hormonas sintéticas y las naturales. Young Living tiene una crema Progessence, que también lleva la declaración requerida por la Propuesta 65 en el tubo. Esto es porque se ha demostrado que el acetato sintético de medroxyprogesterona (que se usa en muchos productos creados para las mujeres) junto con las sintéticas en las varias píldoras para el control de la natalidad, causan cáncer. Las investigaciones han demostrado que la progesterona natural humana no lo causa. He aquí la declaración oficial de Young Living sobre la Advertencia en la etiqueta: ―No hay agentes carcinógenos en Progessence Plus®. Esta declaración se debe a una ley anticuada de California que en realidad se refiere al cáncer que se sabe ha sido causado por el acetato sintético de medroxyprogesterona (MPA, por sus siglas en inglés, como en la droga Provera) que varios estudios han demostrado que causa cáncer de mama. Pero la MPA no es la progesterona humana P4 o progesterona bio-idéntica hecha con productos naturales de batata que nosotros usamos en Progessence Plus®, simplemente los nombres químicos genéricos son similares. Pero la ley está redactada deficientemente y erróneamente se refiere a cualquier hormona como carcinógeno aun cuando ninguna hormona humana presente de manera natural ha sido asociada jamás con ningún cáncer (ni siquiera el estradiol, la CEE sí, pero ninguna 17-beta-estradiol humana). La progesterona humana (aún la versión compuesta como en Progessence Plus®) de hecho reduce el riesgo de cáncer de mama y de ovarios (y reduce muchos otros riesgos como problemas de las arterias coronarias (CAD), embolias, TVP, etc.). Esto puede ser verificado buscando en PubMed. Si usted vive en California, por favor ejerza presión para que se cambie esta ley. Gracias por la excelente pregunta. ¿Quiere decir esto que no contraeré cáncer ahora que estoy usando Progessence Plus®? No, puede ocurrir, y en algunos casos, va a ocurrir. Simplemente esperamos que reduzca el riesgo en su caso. Pero el gobierno de California aún requiere la declaración de la Propuesta 65 en el envase. Permítame ser claro, Progessence Plus® y la progesterona no le van a curar el cáncer, ni quiero yo sugerirle la idea de que va a ser así. Médica y legalmente, la ética me obliga a decir que si de hecho usted tiene cáncer, por favor siga las instrucciones de sus médicos alópatas (en occidente, o médicos de su elección) y lleve a cabo las operaciones o terapias apropiadas. Si es necesario, yo le animaría a que visitara al Dr. Young en su clínica en Ecuador. He encontrado que la fe puede hacer también cosas maravillosas y rezo por aquellos de ustedes cuyas vidas han sido afectadas por el cáncer. Dios les bendiga. -3- Tomo píldoras (o inyecciones) para el control de la natalidad y me pregunto ¿por qué no puedo tomar el Progessence Plus®? Si o cuando usted desarrolle coágulos sanguíneos o cáncer por los productos sintéticos no queremos que se asocie a Progessence Plus® con ello de ninguna manera o que se le coloque en la gama de las posibles causas cuando su abogado vaya a buscar culpables. La progesterona natural no causa coágulos sanguíneos o cáncer de mama, punto. Los estudios han demostrado que los compuestos sintéticos son carcinógenos y si usted los está usando, sería muy sencillo para los médicos echarle la culpa a los productos naturales. La progesterona humana, segura y 100% natural reduce su riesgo de coágulos sanguíneos, embolia, ataques cardíacos y además refresca sus arterias. He tenido cáncer de mama y mi médico dice que no tome ninguna hormona, ¿por qué? Porque las hormonas sintéticas han sido asociadas con el cáncer de mama y como todas las hormonas pueden ser concentradas en la misma categoría, ésta opinión de evitar las hormonas ha comprometido de la misma manera a las hormonas naturales. (No hay datos que apoyen la conexión entre las hormonas sintéticas y las naturales). Es el mismo caso de la ley de la Advertencia de la Propuesta 65 que se requiere en California donde ellos combinan a todas las hormonas en la misma categoría, entonces, hacen una declaración general e inexacta sobre ellas. No son ni remotamente parecidas. Sin embargo, aún debe hablar con su médico y obtener su anuencia para usar Progessence Plus® si usted tiene cualquier pregunta al respecto. Si mi médico dice que no debo tomar Progessence Plus®, ¿qué debo hacer? Esperemos que su médico tenga entrenamiento sobre medicina preventiva, endocrinología, ginecología, o tiene conocimientos sobre métodos naturales y modernos de prevención. Hoy en día, hay tanta información disponible sobre las hormonas que su médico debe poder proporcionarle una razón bien investigada sobre por qué evitarlo. Le sugeriría que pidiera una segunda opinión. Pero siempre escuche PRIMERO a su médico. He tenido cáncer de mama de receptor positivo de progesterona (PR+) ¿puedo tomar Progessence Plus®? Nuevamente, por favor hable con su médico de cabecera primero. Si usted fuera mi paciente, yo diría que dada su experiencia con el cáncer, es una razón más para usar un producto de progesterona natural. Las investigaciones siguen probando que la progesterona natural o humana se conectará a ese receptor de progesterona y causará apoptosis (consulte mi libro sobre Progesterona para mayores detalles) o destrucción de la célula. ¿Debo tomar Progessence Plus® mientras estoy embarazada? No. No hay necesidad porque usualmente tiene niveles elevados de progesterona cuando está embarazada Además, para decirle la verdad no sabemos cómo es que los aceites afectarán a su bebé no nacido. Le exhortamos a no poner en riesgo a su bebé, así que, por favor, ¡no use esto durante su embarazo! Tengo endometriosis, ¿será seguro que tome Progessence Plus®? Progessence Plus® no es solamente seguro sino que por muchos estudios sabemos que la progesterona probablemente le ayude con su endometriosis y quizás incluso reduzca sus síntomas dramáticamente. -4- Tengo 18 años y tengo un síndrome premenstrual severo, ¿es seguro para mí tomar Progessence Plus®? Progessence Plus® no solamente es seguro, sino que sabemos por muchos estudios que la progesterona probablemente le ayude con su SPM. Hemos determinado que usualmente ayuda. Tengo migrañas menstruales, ¿es seguro para mí tomar Progessence Plus®? Sí, los estudios han demostrado el efecto positive que tiene la progesterona en las migrañas menstruales. He tenido una histerectomía, así que ¿por qué tomaría Progessence Plus®? La falta de progesterona puede ocurrir ya sea que tenga sus ovarios o no, y como mujer usted necesita una cantidad suficiente de progesterona para nivelar sus hormonas. He tenido coágulos sanguíneos por la píldora de control de la natalidad, ¿es seguro tomar Progessence Plus®? Se sabe que las progestinas sintéticas causan coágulos, y al mismo tiempo se ha demostrado en un número de estudios que la progesterona humana (natural) no los causa. Yo consultaría con su médico para asegurarme, pero creo que puede estar segura tomando Progessence Plus® sin aumentar su riesgo de más coágulos sanguíneos. He tenido una embolia / ataque al corazón, ¿es seguro tomar Progessence Plus®? Se sabe que las progestinas sintéticas causan embolias o ataques al corazón (problemas vasculares), mientras que se ha comprobado en varios estudios que la progesterona humana (natural) reduce la inflamación vascular y los ataques al corazón / embolias Yo creo que es seguro que usted use Progessence Plus®, pero yo consultaría con mi médico para cualquier duda o preocupación. Tengo presión sanguínea alta, ¿es seguro tomar Progessence Plus®? Se ha demostrado que la progesterona natural reduce la presión sanguínea en las mujeres, así que, sí. Tengo insomnio, ¿es seguro tomar Progessence Plus®? Sí, se ha determinado que la progesterona causa somnolencia (sueño) en las mujeres, y usted podría encontrar que duerme más profundamente al usarlo. Tengo bochornos / sudoración nocturna, ¿me puede ayudar el Progessence Plus®? Sí. Se ha demostrado que la falta de progesterona cura éstos un 98% de las veces. (Puede probar el producto de Young Living, FemiGen, para solucionar el otro 2%, aumenta la estrona.) No tengo libido, ¿empeorará esto Progessence Plus®? No, los estudios han demostrado que usar la progesterona debe mejorar la libido, así que adelante y pruebe un poco, ¡pero avísele antes a su amor! El frasco de Progessence Plus® es transparente, ¿por qué? No estoy completamente seguro por qué. Sé que el equipo del producto de Young Living no me dio una razón específica aparte de distinguirlo de la otra línea de productos de aceites esenciales. ¿Cuál es la fuente de vitamina E que usa Progessence Plus®? ¿Es germen de trigo? Sí, y solamente usamos métodos naturales para obtenerlo. ¿Puede tomarse el Progessence Plus® con medicamentos para la tiroides? ¡Por supuesto! Y no presentan reactividad cruzada. -5- ¿Puede usar Progessence Plus® un paciente de cáncer? Sí, siempre, ya que nuestros ovarios crean progesterona natural. Pero por supuesto, es mejor consultar primero con su oncólogo. Me han quitado un seno, ¿puedo usar Progessence Plus®? ¿Y si actualmente estoy recibiendo tratamiento para el cáncer de mama? Siempre pregunte a su médico antes de agregar cualquier cosa a su rutina, pero nosotros, por supuesto, le exhortaríamos a que usara Progessence Plus® (siempre y cuando ellos lo aprueben). ¿Es seguro el Progessence Plus® para sobrevivientes de cáncer de mama que toman tamoxifen? Pregunte a su médico, por supuesto, pero sí, nosotros creemos que sí. ¿Cuáles son las repercusiones de usar Progessence Plus® en pacientes de EM? Las repercusiones son realmente buenas, así que yo le sugeriría que tomara más. Se de los folletos y nuestras experiencias que los mejores hospitales escuela aconsejan todo tipo de hormonas para sus pacientes (como la testosterona) y la progesterona porque se cree que es bastante benéfica para remielinar los nervios. Desafortunadamente muchos médicos no leen los estudios o los folletos, y permiten a los fabricantes de medicamentos influenciar sus opiniones sobre asuntos médicos. Los síntomas de niveles bajos de progesterona parecen ser muy similares a los síntomas de Lupus. ¿Es posible que esto sea una causa oculta del Lupus/LES? Quizás, y definitivamente no le hará daño probar Progesterone Plus, especialmente si tiene síntomas de niveles bajos de progesterona. ¿Cómo recomendaría usted tomar este suero? Empiece con solamente una gota sobre su cuello o la parte lampiña de su brazo cada noche y permita que su cuerpo se ajuste a la ingestión de progesterona. Usted puede aumentar la cantidad a medida que sienta la necesidad, pero yo le aconsejaría empezar con una cantidad pequeña y aumentarla paulatinamente. Recuerde que cada mujer reacciona de manera diferente al aumento de niveles de progesterona en su organismo, así que esté consciente de que podría tener un cierto tipo de reacción. Algunas veces las mujeres que usan Progessence Plus® tienen un aumento en bochornos que a veces indica que es necesario un aumento en la aplicación de Progessence Plus® antes de que disminuyan. ¿Se puede tomar Progessence Plus® por vía oral? No, no lo recomendamos y aún así, sabemos que algunas mujeres lo hacen de cualquier manera y no creemos que les vaya a hacer daño (especialmente si se usa debajo de la lengua), pero de cualquier manera, simplemente no lo haga. ¿Cómo deben usar este suero las mujeres que están en la menopausia? Probablemente diario, yo les sugiero que lo froten en su cuello o en las partes lampiñas de sus antebrazos. ¿Qué quiere decir no ciclos? ¿La información en http://en.wikipedia.org/wiki/File:MenstrualCycle2.png es correcta? Podríamos seguir usando la tabla para saber si necesitamos apoyar más la Glándula Pituitaria, la Tiroides, o la Adrenal durante los días 10 al 14? Claro. El Ciclo es una idea masculina que surgió en los 1960’s cuando desarrollaron la píldora anticonceptiva, los investigadores, (hombres, por supuesto) pensaron que sería más cómodo para las mujeres si sangraban una vez por mes para sentirse más naturales. Así que crearon la idea del ciclo. En mi opinión fue una mala idea cuando se presentó y aún pienso así. Además, el sitio web realmente se refiere a mujeres normales que no necesitan esto desesperadamente para soportar el día. http://en.wikipedia.org/wiki/Combined_oral_contraceptive_pill -6- ¿Hay una cantidad máxima que deba usar diariamente? Siga las instrucciones en el envase, sin embargo, yo le diría que tomara tanto como siente que necesita. (Recuerde que sus niveles de suero de progesterona pueden multiplicarse hasta 400 veces durante el embarazo.) ¿Qué causaría el aumento en mis Dolores de cabeza y mis bochornos? ¿Debo suspender el uso de Progessence Plus®? No, los síntomas son el resultado del ajuste de sus hormonas y como yo le llamo a veces, un tipo de lucha de respuesta (no sabemos qué mas llamarle, pero ocasionalmente lo vemos en nuestra consulta). En estos raros casos, les aconsejamos a las mujeres ¡aumenten su dosificación porque usted puede ganarle! ¿Cuántos miligramos (mg) de progesterona hay en una gota de Progessence Plus®? Bien, Progessence Plus® tiene menos de 15 mg por ml de progesterona (como 14.2 más o menos) casi el máximo permitido por la FDA) pero el secreto está en la calidad de la progesterona que utilizamos. Un mililitro (ml) tiene como 30 gotas en total, de manera que una gota tiene entre 0.5 a 1.0 mg de progesterona. Todo esto puede ser terminología técnica y no tiene ningún significado comparado con la calidad de este producto y sus propiedades de absorción. Hay una cantidad de progesterona de baja calidad para uso oral y sublingual, y afortunadamente nosotros nunca nos mantendremos en compañía de ninguno de ellos. Sencillamente pruebe y vea por usted misma, todo mundo es un poco diferente y sus resultados probablemente variarán. Lo que sí sabemos es que a medida que usted pruebe esto, su cuerpo le agradecerá sus esfuerzos diarios. ¿Puede Progessence Plus® reemplazar totalmente mi progesterona o sublingual? Posiblemente pero esto va de acuerdo con la calidad y cantidad de progesterona que usted esté tomando en la noche. Recuerde verificar con su médico antes de cambiar. Ciertamente es bueno tomar Progessence Plus® además de la progesterona sublingual u oral. ¿Qué hay si una persona presenta predisposición al adenoma pituitaria, todavía puede usar este producto? Absolutamente. ¿Puede ser posible que empeore el problema? No. Estaba tan emocionada de probar este Progessence Plus® que puse diez gotas durante la convención (¡10 gotas cada hora!) y ahora estoy mareada o me siento un poco débil, ¿cómo es posible? Algunas mujeres son realmente sensibles a la progesterona y yo le aconsejaría tener cuidado de usar solamente Progessence Plus® justo antes de ir a dormir y solo en cantidades pequeñas para empezar (como una gota), tomando en cuenta que esto no lo cura todo y que podría asimismo tener algunos otros problemas médicos que resolver y que todos ellos afectan su fisiología (presión sanguínea, equilibrio, etc.) hasta cierto punto. Recuerde que la progesterona también tiende a bajar la presión sanguínea en algunas mujeres, esto también debe ser tomado en cuenta. ¿Por qué me da dolor de cabeza cada vez que uso Progessence Plus®? Es un tanto raro pero esto puede ocurrir, especialmente si tiene mucha inflamación vascular, es como un mecanismo de sus vasos sanguíneos de defenderse contra el relajamiento y la reducción de la inflamación que está ocurriendo después de que usted se aplica Progessence Plus®. Si usted tiene éste síntoma solamente aplique cantidades pequeñas antes de ir a dormir y recupérese lentamente durante unos pocos meses. Mi problema de colesterol elevado desapareció (o mejoró) cuando usé Progessence Plus®, mi médico está extrañado con esto, ¿qué pasó? Sabemos por varios estudios buenos que en las mujeres el aumento en la progesterona a menudo causa una baja en niveles de colesterol a veces volviendo al nivel normal. Es un beneficio muy bueno (literalmente para sus arterias) -7- Y es una de las razones por las cuales se ha demostrado que la progesterona reduce el riesgo de embolias y ataques cardiacos en las mujeres. ¿Puedo usar Progessence Plus® con Depo-Provera? Estas hormonas sintéticas causan inflamación vascular y por lo tanto coágulos y embolias/ataques al corazón, la progesterona humana o natural no lo hace. Así que si usted tiene o cuando usted tenga estos efectos secundarios no queremos a nuestra maravillosa Progessence Plus® asociada con ellos de ninguna manera, eso es todo. Estamos protegiendo nuestro producto y no queremos que se nos mencione en el mismo contexto que las hormonas sintéticas. ¿Pueden los hombres usar Progessence Plus® por cualquier razón? ¡NO! Nos preguntan esto todo el tiempo así que permítame repetir la respuesta, ¡PARA NADA! Causa una disminución en la libido y causa inflamación vascular (leve) en los hombres, así que es mejor que los hombres la eviten ¿Cómo se relaciona el hipotiroidismo con la menopausia? Y, ¿ayudará el Progessence Plus® con los ajustes tanto de la tiroides como de las hormonas? El hipotiroidismo no está relacionado específicamente con la menopausia, muchas mujeres simplemente tienden a desarrollarlo para entonces. No es necesario el ajuste hormonal con la progesterona (parece más bien un cuento de brujas) aunque ayuda a equilibrar los niveles de estrógeno (cuando usted tiene un problema de dominio de estrógeno). ¡Progessence Plus® parece estar ayudando en lesiones viejas por whiplash (traumatismo cervical/latigazo cervical)! ¿Cómo puede ser esto? El whiplash puede causar daños a la pituitaria (esto lo mencioné en mi DVD sobre la progesterona) lo cual puede causar una reducción de la FSH (hormona estimulante del folículo) lo cual reduciría los niveles de progesterona. Además, la progesterona ayuda a reparar la demielinación. ¡No hace más que ayudar! Me levanto cada mañana y me aplico mi Progessence Plus® y entonces me siento mareada toda la mañana, ¿por qué? La progesterona reduce el nivel de la presión sanguínea (al relajar las arterias), esa es la razón, si acaba de empezar a usar Progessence Plus® y tiene años de bajos niveles de progesterona no debe usar Progessence Plus® en las mañanas (empiece por las noches hasta que su organismo se acostumbre nuevamente a ello) También causa mucha somnolencia en algunas mujeres así que es otra razón para tomarla antes de ir a la cama. Después de haberla usado por un tiempo, ENTONCES puede empezar a agregarla en la mañana. ¿Puede Progessence Plus® empeorar la caída de mi pelo? Definitivamente no. (Aunque supongo que cualquier cosa podría hacerlo) y numerosos estudios han demostrado que las mujeres que han tenido deficiencias en sus niveles de progesterona típicamente tienen más suerte para que vuelva a salirles el pelo cuando usan progesterona. ¿Es seguro usar Progessence Plus® con mi TRHB (Terapia de Reemplazo Hormonal Bio-idéntica)? Absolutamente, y puede ayudar con su TRHB regular (no va a hacerle daño) pero pregunte a su médico antes de hacerlo. ¿Es seguro usar Progessence Plus®, con progesterona sintética (sic - progestinas)? Sí, pero preferiríamos que no lo hiciera porque, otra vez, no queremos que le echen a Progessence Plus® la misma culpa cuando las mujeres empiecen a tener coágulos, embolias, cáncer de mama y otros efectos secundarios que son comunes con las hormonas sintéticas. -8- ¿Puede Progessence Plus® reemplazar mi progesterona oral/sublingual en mi TRHB (Terapia de Reemplazo Hormonal Bio-idéntica)? Posiblemente, en mi experiencia. La mayoría de las hormonas compuestas disponibles no son de muy buena calidad. Pero si tiene la curiosidad, pídale a su médico que verifique sus niveles antes y después. Y asegúrese de que se lo aprueben antes. ¿Es seguro tomar Progessence Plus® con el DHEA o productos de Young Living que contienen DHEA? Claro, ¿por qué no? No son mutuamente exclusivas de ninguna manera y ambos son hormonas naturales que produce su organismo, así que van a trabajar en conjunto, recuerde, sin embargo, no tome DHEA si tiene un factor personal de riesgo de cáncer de mama. ¿Equilibrará Progessence Plus® mi problema de dominancia de estrógeno? El Progessence natural en Progessence Plus® debe ayudar o quizás realmente lo equilibre si no es un desequilibrio demasiado severo. Si tengo niveles altos de estrógeno, ¿cómo puedo disminuir mis niveles de estrógeno? No se trata de disminuir los niveles de estrógeno en el problema de dominancia de estrógeno, sino de elevar el nivel de progesterona para equilibrarlo. Use Progessence Plus® para hacerlo y si tiene cualquier pregunta, consulte con su médico mientras está equilibrando sus hormonas. ¿Es seguro el Progessence Plus® con cualquier cáncer? Claro, ¿por qué no? Es una hormona natural no asociada de ninguna manera con ser la causa de ningún cáncer (aunque la falta de progesterona ha sido asociada con un riesgo elevado de una cantidad de cánceres). Recuerde sin embargo hablar primero con su médico. No estoy perdiendo peso con Progessence Plus®, ¿por qué? Bien, no hay una idea de reducción de peso que esté garantizada para funcionar en el 100% de los casos. Ojalá lo hubiera, pero simplemente no es así. Lo siento. Los estudios muestran que las mujeres que tienen deficiencias en progesterona tienden a perder peso en general cuando empiezan a tomar progesterona nuevamente. Así que, no hacemos promesas, pero es lo mejor que le podemos decir. Además, cuide lo que come cuando use Progessence Plus®, evite los carbohidratos y consuma más proteínas porque la progesterona tiende a ser un poco anabólica (crea músculo y quema grasa) en las mujeres. ¿Es seguro el Progessence Plus® con las prolactinomas y adenomas de la pituitaria? Sí, claro, ¿por qué no? No hay absolutamente ninguna conexión entre las dos. Si una mujer crea progesterona en sus ovarios y desarrolla un tumor en la pituitaria o en el cerebro, los médicos no empiezan a sacar los ovarios normalmente (esperemos que nunca). Así que es seguro, pero asegúrese de hablar primero con su médico. Tengo endometriosis y mi médico quiere hacer una histerectomía, en este caso ¿es seguro tomar Progessence Plus®? Sí. Están extrayendo el útero probablemente porque con la endometriosis usted está sangrando y se siente miserablemente mal. Creo que están haciendo lo mejor que pueden para tratar de ayudarle. No estoy de acuerdo con exhortar a las mujeres a someterse a histerectomías. Personalmente me gusta tratar la endometriosis con mucha progesterona hasta que se curen los síntomas, pero yo no soy su médico, así que primero hable con ellos. Tengo la presión sanguínea muy elevada y es difícil de tratar, ¿es seguro tomar Progessence Plus®? He recibido cientos de correos electrónicas de mujeres que dicen: ¡WOW! mi presión sanguínea ha disminuido bastante y eso es también lo que muestran los estudios médicos. -9- En casi todos los estudios que he leído, las mujeres que toman progesterona han tenido una baja en la presión sanguínea. Así que, sí, tómela y hay muy buenas probabilidades de que tenga una presión sanguínea más baja muy pronto. Tengo sangrados menstruales abundantes, ¿Es seguro tomar Progessence Plus® en esta situación? Sí. Se ha demostrado que la progesterona reduce el sangrado muy abundante, esta es la razón por la cual los ginecólogos usan píldoras anticonceptivas sintéticas para controlar este tipo de sangrado periódico, así que mejor pruebe la progesterona natural, es más segura y los beneficios son igual de buenos. Tengo 60 años de edad y todavía tengo períodos, ¿puedo usar Progessence Plus®? Si usted siente la necesidad o cree que lo necesita, claro, es seguro y podría ser muy benéfico, ya sea que tenga 25, 35 o 75 años. Mi hija tiene migrañas menstruales, ¿debe probar el ciclo de Progessence Plus® a ver si ayuda? Claro, puede ayudar (y probablemente le ayude). Mi hija tiene 12 años y sufre de migrañas severas de SPM, ¿Cómo debo usar el Progessence Plus® con ella? Cuando tenga signos o síntomas trate de aplicar una gota en su cuello (sobre sus carótidas), y vea si le causa algo de alivio. Mi hija tiene 11 años y se queja de dolores de estómago en la parte baja de su abdomen una vez al mes, creo que casi está lista para empezar sus períodos, ¿puedo usar Progessence Plus® con ella? Claro. Son probablemente los primeros síntomas pre menstruales o de SPM – dele un poco a ver si le ayuda. Empecé a usar Progessence Plus® y empecé a tener sarpullido, ¿por qué? Pensé que se suponía que limpiara mi piel. Bueno, normalmente la progesterona limpia dramáticamente la piel pero en ocasiones, algunas mujeres tienen sarpullido al usarlo. En nuestra consulta recomendamos tomar más para ver si se supera el problema y se limpia la piel, si esto no funciona, simplemente deje de usarlo (es mejor que el acné). Mi médico dice que tengo pólipos uterinos/fibromas/quistes ováricos, ¿puedo usar Progessence Plus®? Se ha demostrado que los pólipos uterinos/fibromas/quistes ováricos son causados por niveles bajos de progesterona durante períodos largos de tiempo – así que no hace daño probar el Progessence Plus® ahora. ¿El tomar Progessence Plus® reducirá mi propia producción de progesterona? No, no, no. ¡Nunca! La progesterona tópica no causa un bucle negativo de supresión como las píldoras anticonceptivas. El suero simplemente aumenta sus niveles. ¿Cómo sé que realmente necesito Progessence Plus®? Puede ir a que le verifiquen sus niveles, un 99% de las mujeres que consultamos en la Gran Convención Internacional de Young Living en el 2010 en Salt Lake City efectivamente tenían niveles de cero (<0.20 ng/ml) de progesterona en su sangre, no importaba de qué edad. Esto fue asombroso. Además si usted tiene síntomas de bajos niveles de progesterona (bochornos, sudores nocturnos, migrañas, pérdida de libido, depresión, etc.) se puede beneficiar. - 10 - ¿Cómo se compara Progessence Plus® a la progesterona oral o sublingual que me dio el médico? Esta es una pregunta común que nos hacen, realmente no se comparan, o es como comparar peras y manzanas, no hay otra manera aparte de cómo se siente usted y el seguir los niveles en la sangre le va a dar la respuesta seguramente. Posiblemente la progesterona que está usando no está bien micronizada o posiblemente está bien micronizada y usted está usando niveles óptimos, de cualquier manera no hay modo de saberlo sin los niveles en la sangre o el alivio de los síntomas. ¿El Progessence Plus® ayuda a las mujeres a embarazarse? Cualquier cosa que aumente los niveles de progesterona en las mujeres antes de la menopausia que tienen niveles crónicamente bajos de progesterona puede ayudar en los intentos de embarazo. No lo sabemos con seguridad pero nos parece que ciertamente podría hacerlo. ¿Es seguro tomar Progessence Plus® con otros medicamentos además de las píldoras anticonceptivas? Siempre pregunte a su médico pero diríamos que sí. Es simplemente una pequeña dosis de progesterona tópica en la vitamina E (con unos cuantos aceites esenciales críticos) así que diríamos que seguro, no hay problema. Pero por favor pregúntele primero a su médico. Empecé a tener dolores de cabeza realmente fuertes que a veces se convertían en migrañas en cuanto empecé a usar Progessence Plus®, ¿por favor me puede ayudar a entender por qué? Bien, normalmente en nuestra consulta con pacientes que inician la progesterona sublingual ocasionalmente (rara vez, en realidad) vemos que algunas presentan nuevos dolores de cabeza. Creemos que esto sea el resultado de tener baja progesterona durante años y parece ser la reacción opuesta a la que debe ser, y lo es. Creemos que los vasos sanguíneos (arterias) son muy reactivas y son sensible a cualquier progesterona, así que no saben cómo reaccionar y se encuentran entre dos situaciones (una de niveles ricos de progesterona y el otro sin progesterona) así que les dan espasmos un poco (o mucho) lo cual causa el dolor de cabeza. Normalmente les aconsejamos a estas pacientes que usen más, que aumenten más sus niveles de progesterona. Si esto le ocurre a usted o a alguien que usa este producto, por favor aconséjeles que hagan lo mismo o que consulten a un médico que tenga experiencia en el uso de hormonas para obtener dosis más elevadas de progesterona sublingual u oral progesterona (podría ser también que quisieran que las evalúen para alguna otra causa de sus dolores de cabeza, nosotros lo aconsejaríamos). He empezado a tener períodos nuevamente, algunos de ellos son abundantes, desde que empecé a usar Progessence Plus®, ¿por qué y que debo hacer? Esto podría ser causado por un fibroma o pólipo. Pruebe a tomar un poco más pero si esto no funciona, vea a un médico que tenga experiencia en hormonas tan pronto como sea posible, o a su gineco-obstetra para que le evalúe este problema. En nuestra consulta cuando nos llegan estos casos, frecuentemente encontramos fibromas o pólipos (ocasionalmente tumores) y más frecuentemente que no, la mujer ni siquiera sabía que tuviera nada de esto. - 11 - Fuentes Si quiere más información sobre el Dr. Dan Purser y sus investigaciones sobre los poderosos efectos de la progesterona natural, ordene su libro: Soluciones Reales para las 7 Preocupaciones Principales de la Salud de la Mujer. En este libro, también sugiere varios productos Young Living para mejorar su salud y equilibrar sus hormonas. Puede ordenar este libro de www.CrownDiamondTools.com Espero que esto ayude a responder a algunas de sus preguntas. Yo estuve en el equipo que ayudó a formular este producto en Young Living y sé y tengo mucha confianza de que Progessence Plus® será de ayuda para mujeres de todas las edades. Gracias a todas las mujeres que enviaron estas preguntas y rezo para que todas ustedes disfruten de buena salud. Dios les bendiga, Dr. Dan Purser, M.D. Lindon, *Aclaración: La información que contienen estas Preguntas Frecuentes tiene el objetivo de ser de carácter educativo solamente. No tiene la finalidad de substituir los cuidados médicos o indicar un tratamiento para ninguna condición específica de la salud. El Dr. Dan Purser, M.D. y Young Living no asumen responsabilidad alguna ante ninguna persona por cualquier pérdida, daños, o lesiones que resulten del uso o mal uso de cualquier información incluida aquí. - 12 -
© Copyright 2024