Jersey City Pet Partnership Days Featuring FREE Rabies Shots for Jersey City Cats and Dogs. Dogs must be licensed or obtain license on site.* Saturday, April 25, 10am-3pm, Pershing Field Saturday, May 16, 10am-3pm, Audubon Park Sunday, May 31, 10am-3pm, City Hall *Vaccinations are free. Dog licensing ranges in price from $8 to $50. Please visit www.jerseycitynj.gov/animalcontrol for rates and details In Partnership With: PRESENTED BY: MAYOR STEVEN M. FULOP, THE JERSEY CITY MUNICIPAL COUNCIL AND THE DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES For more information, call (201) 547-6800 or visit jerseycitynj.gov City of Jersey City Official Government Page JC_GOV CITY OF JERSEY CITY DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES H.H.S. | 199 SUMMIT AVENUE| JERSEY CITY, NJ 07304 P: 201 547 6800 | F: 201 547 5168 STEVEN M. FULOP STACEY L. FLANAGAN MAYOR OF JERSEY CITY DIRECTOR 2015 DOG LICENSE APPLICATION *** New license rates effective May 1 *** Licenses may be purchased for a period of 12 Months (1 Year) or 36 Months (3 Years). Please complete the form below and return it with your check/money order made payable to: JERSEY CITY DIVISION OF HEALTH and mail to: ANIMAL CONTROL, 199 SUMMIT AVE, JERSEY CITY, NJ 07304 DOG OWNER/GUARDIAN INFORMATION [Please print clearly] First name: __________________________ Last name: _________________________________________ Street address: _____________________________________________ Preferred phone: _____________________________ Email address: ___________________________________________________________________________________ Apt # _______ Zip code: ____________ Alternate phone: _____________________________ (We will not share your email address) DOG INFORMATION [Please print clearly] Dog’s name: Dog’s age: _________ ______________________________________ Sex: M or F (circle one) Breed: ________________________ Spay/ neuter: YES or NO Hair: SHORT (proof required) Color & markings: ____________________________________ MEDIUM LONG (circle one) Microchip #: ____________________________ All licenses effective May 1, 2015; all fees non-refundable. RENEW EARLY - fees go up May 1. 1 Year License (expires 4/30/16) - Rabies shots must be up to date until 3/1/16 Through April 30, 2015 Neutered dogs $8 Unneutered dogs $12 May 1 or later Neutered dogs $10 Unneutered dogs $20 3 Year License (expires 4/30/18) - Rabies shots must be up to date until 3/1/18 Through April 30, 2015 Neutered dogs $20 Unneutered dogs $30 May 1 or later Neutered dogs $25 Unneutered dogs $50 Proof of Rabies Vaccination or Exemption Letter All applications require a copy of the rabies vaccination certificate showing it to be valid through the license period and attached to the application when filed. Dogs incapable of being inoculated are exempted when certified in writing by a duly licensed veterinarian (original exemption letter or NJ VPH-28 “CERTIFICATE OF EXEMPTION” form is required). $5 late fee for licenses not renewed by May 31, 2015. (Does not apply to new applicants.) WWW.JERSEYCITYNJ.GOV CITY OF JERSEY CITY DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES H.H.S. | 199 SUMMIT AVENUE| JERSEY CITY, NJ 07304 P: 201 547 6800 | F: 201 547 5168 STEVEN M. FULOP STACEY L. FLANAGAN MAYOR OF JERSEY CITY DIRECTOR SOLICITUD DE LICENCIA DE PERRO 2015 *** Nuevas tarifas de licencia eficaces 01 de Mayo *** Las licencias pueden ser adquiridas por un período de 12 meses (1 año) o 36 meses (3 años). Favor completar el siguiente formulario y incluir un cheque o giro postal a nombre: JERSEY CITY DIVISION OF HEALTH y enviar a: ANIMAL CONTROL, 199 SUMMIT AVE, JERSEY CITY, NJ 07304 PROPIETARIO DE PERRO / INFORMACIÓN DE TUTORES [Por favor, escriba claramente] Primer nombre: __________________________ Dirección: _____________________________________________ Preferido telefono: Dirección de la email: Apellido: _____________________________ _________________________________________ Apt # ______ Código postal: ____________ Suplente telefono: _____________________________ ____________________________________________________________________________________ (No compartiremos su dirección de correo electrónico) PERRO INFORMACIÓN [Por favor, escriba claramente] Nombre del __________________________________________ Edad: _________ Sexo: M or F perro: (encierre en un círculo) Raza: Castrado / no Pelo: CORTO MEDIO LARGO ________________________ SI o NO castrado: (prueba que se exige) (encierre en un círculo) Color y marcas: ____________________________________ Microchip #: _____________________________ Todas las licencias efectivas Mayo 1, 2015; todas las tarifas son no reembolsable. RENOVAR TEMPRANA - tasas suben Mayo 1. Licencia de 1 Año (expira 4/30/16) - Vacunas contra la rabia deben estar al día hasta Marzo 1, 2016 Al April 30, 2015 Neutered dogs $8 Unneutered dogs $12 May 1 o temprano Perros castrados $10 Perros no castrados $20 Licencia de 3 Años (expira 4/30/18) - Vacunas contra la rabia deben estar al día hasta Marzo 1, 2018 Al April 30, 2015 Perros castrados $12 Perros no castrados $30 May 1 o temprano Perros castrados $25 Perros no castrados $50 Prueba de vacunación antirrábica o exención Carta Todas las aplicaciones requieren una copia del certificado de vacunación contra la rabia mostrando que sea válido durante el período de licencia y junto con la solicitud cuando fue presentada. Perros incapaces de ser inoculados están exentos cuando sea certificado por escrito por un veterinario debidamente autorizado (carta de exención original o NJ VPH-28 "certificado de exención" se requiere formulario). $5 cargo por demora por licencias no renovadas en Mayo 31, 2015. (No se aplica a los nuevos solicitantes.) WWW.JERSEYCITYNJ.GOV
© Copyright 2024