BOLETÍN Informativo Pro Consumidor Diciembre 2015 Año 5 • No. 3 midor nsu Pro Co a cieestaledebfinrde año f PRO CONSUMIDOR SE UNE A RESCATE PLAZA FRAY ANTÓN DE MONTESINOS RETIRAN CILINDROS PONEN EN RIESGO A CONSUMIDORES ALERTA SOBRE PRODUCTO MALLA SUPRALINGUAL Editorial Al finalizar cada año nos embarcamos en pasar revista del año que se va y poner en perspectivas los planes para el año que vendrá. En ese orden de pensamiento podemos señalar que el año 2015, pese a las carencias de recursos, la institución realizó sus actividades con la determinación que siempre nos animó de hacer lo que se tiene que hacer, saltando los obstáculos que se puedan presentar en el cumplimiento de la misión. Altagracia Paulino Directora Ejecutiva de Pro Consumidor CONTENIDO 2Editorial 3Pro Consumidor se une a rescate Plaza Fray Antón de Montesinos 4No todo está perdido en la justicia 5Cilindros ponen en riesgo a consumidores Alerta sobre producto malla supralingual 6Canasta básica familiar 7Consejos para una alimentación sana en estas navidades 8Feliz Navidad Pro Consumidor se maneja con el mismo presupuesto del año 2010 y en 5 años, la capacidad económica de todos, incluyendo las familias y las instituciones disminuye necesariamente y a menos que nos quedemos de brazos cruzados solo esperando el día de pago, sin hacer más nada, una entidad podría sostenerse con un presupuesto estancado. Este no ha sido el caso de la institución, hemos trabajado de cara al ciudadano, logrando un incremento de las actividades, incluyendo la devolución de dinero a los consumidores, varios miles de millones de pesos. Hemos logrado que este año dos ayuntamientos del país nos hayan permitido abrir igual número de estafetas, una en Hato Mayor y recientemente una en San José de Ocoa, las cuales han venido a llenar un gran vacío en ambas localidades. No hemos descansado un solo día en aras de mejorar el servicio al consumidor y los usuarios de bienes y servicios y, pese a todo, logramos celebrar dos grandes eventos de carácter internacional: el Primer Congreso de Buenas Prácticas y Autorregulación y el Primer Seminario Internacional sobre Seguridad de Productos de Consumo. Nos dimos el Código de Ética, nos capacitamos sobre derecho administrativo, firmamos acuerdos de colaboración con varias instituciones y reafirmamos nuestro compromiso con instituciones internacionales con las que tenemos estrechos vínculos de cooperación. Cerramos diciembre con la reivindicación del Derecho de Gente, que son derechos del consumidor. La Plaza Fray Antón de Montesinos sirvió de escenario para la conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos. Para el porvenir, siguen los desafíos, ahora con el compromiso de cumplir con la Ley número 166-12 que crea el Sistema Dominicano para la Calidad, que le atribuye a Pro Consumidor hacer cumplir las normas de calidad de todo lo que se usa y consume en el país, sean bienes producidos localmente como los importados. Pro Consumidor debe seguir educando a la población, con la idea de contribuir con la conciencia ciudadana porque es vital para la democracia un ciudadano educado e informado, que es lo que le da poder. Son muchos los desafíos que tiene el Instituto por delante, pero en el tiempo que tiene de incidencia podemos decir que es de las pocas instituciones que nació bajo la cobija de la Carta Magna, por lo que su accionar está llamado a contribuir con la construcción del Estado democrático y de derecho que proclama nuestra Constitución. DIRECTORA Altagracia Paulino DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES Pedro Castro COORDINADORA /PRODUCCIÓN Y EDICIÓN Wendy Berroa REDACCIÓN Jorge Ramírez Carolina Montero Wendy Berroa Pro Consumidor se une a rescate Plaza Fray Antón de Montesinos Pro Consumidor y varias instituciones conmemoraron el Día Internacional de los Derechos Humanos en la plaza que honra a Fray Antón de Montesinos, con la finalidad de recuperar la dignidad del lugar donde se encuentra la estatua del primer hombre que luchó por reivindicar los derechos humanos en esta parte del planeta. Hernández y el vicepresidente de la Comisión de los Derechos Humanos, José Aníbal Guzmán, valoraron la actividad como positiva y acordaron unir esfuerzos para crear un voluntariado permanente que vigile esta plaza histórica. “El país es la cuna donde nació el concepto de los derechos humanos, por lo que hay que dignificarlos para que no se siga Las instituciones públicas y privadas se violentado el derecho de gente, quien no han unido para dar inicio a lo que podría tiene referente de la historia, no puede ver ser la recuperación definitiva de esa plaza, hacía el futuro”, expresó la Directora de donada al país por el gobierno de México Pro Consumidor. en el año 1982, en reciprocidad porque Ese monumento donado para que sean fue en este país donde se declaró a Benito recordados los derechos humanos, se ha Juárez como el benemérito de Las Amé- convertido en un antro donde se violan ricas. estos derechos, por lo que las institucioEl Ministro de Cultura, licenciado José Antonio Rodríguez; el embajador de México, doctor Carlos Tirado Zavala; la directora de Pro Consumidor, licenciada Altagracia Paulino; la directora de la Defensoría Pública, doctora Laura nes entienden que el día 10 de diciembre es el mejor día para recordar lo que ocurrió aquí en el año 1511, cuando los domínicos entendieron que los aborígenes eran seres humanos y que debía tratárseles como tales. FOTOGRAFÍA Francisco A. Batista Ruth Acosta Wendy Berroa DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Francis Contreras Lourdes Ivette Reyes- Corrección CUIDADO DE EDICIÓN E IMPRESIÓN Noris Decena (Editora La Bocina) OFICINA PRINCIPAL Av. Charles Summer No. 33, Los Prados, Santo Domingo • 809-472-2731 Para denuncias: 809-567-8555 MEGACENTRO Carretera Mella Esq. San Vicente de Paúl, entrada Botánica, Santo Domingo Este, 809-239-1112 Ext. 2223-2224 SANTIAGO DE LOS CABALLEROS Avenida 27 de Febrero No. 7, frente al Hospital Cabral y Báez, 809-581-1713 SAN FRANCISCO DE MACORÍS Calle Colón Esq. Salomé Ureña, Plaza Universo, 1er. Nivel • 809-588-2063 BARAHONA Calle Colón No. 29, al lado del colegio Divina Pastora • 809-524-5463 SAN PEDRO DE MACORÍS Avenida Francisco Alberto Caamaño, esquina Carretera Mella, Edif. Gubernamental 2do. Nivel, Barrio México • 809-529-3411 SAN JUAN DE LA MAGUANA Ayuntamiento de San Juan de la Maguana, C/ Dr. Cabral Frente a la Policía • 809-557-9899 HATO MAYOR Ayuntamiento Municipal, Carretera Hato Mayor, Sabana de la Mar, kilómetro 1 • 809-553-3284 SAN JOSÉ DE OCOA Av. Duarte esq. Andrés Pimentel, Ayuntamiento Municipal • 809-558-4668 Desde el interior sin cargos: 1-809-200-8555 www. Pro Consumidor.gob.do Insta 3 No todo está perdido en la justicia LA LEY NÚMERO 358-05 ES INVOCADA POR JUECES APEGADOS A LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES PARA FAVORECER A LOS CIUDADANOS EN SU RELACIÓN CON EL MERCADO Por Altagracia Paulino Directora Ejecutiva de Pro Consumidor Unas seis sentencias emitidas por igual número de tribunales favorecieron a los consumidores que han reclamado ante esos organismos por daños y perjuicios que han afectado sus intereses económicos y sus derechos como consumidores. demanda por reparación y daños a una señora que había comprado un cereal que, al destaparlo, descubrió que no estaba apto para el consumo humano. En este caso el tribunal no solo condenó al supermercado donde fue adquirido el Los daños identificados abarcan, en su producto, sino también a la empresa distribuidora del mismo. Aquí fueron invomayoría, desde perdidas de artículos decados los artículos número 33, 35, 63 y 70 jados en los vehículos al acudir a establede la ley. cimientos comerciales a adquirir un bien o servicio, hasta por oferta de estudios Otro caso que podemos citar es la sentenfalsas en supuestas universidades cuyos cia emitida por la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación de La Vega, servicios se ofrecieron por la vía digital. por el robo de un vehículo del estacionaCinco de las sentencias fueron emitidas miento de un centro médico mientras el en la ciudad de La Vega y una en el Disusuario se encontraba en el mismo. En trito Nacional. En las seis decisiones los este caso la Corte revocó la sentencia de jueces han invocado varios artículos de primer grado por entender que el estala Ley de Protección de los Derechos del cionamiento gratuito que ofrece el centro Consumidor, número 358-05. forma parte del servicio al usuario, aquí se Esta ley es de orden público, imperativa, invocó el artículo número 33 y el 100 de de interés social y supletoria ante las le- la ley. yes sectoriales, pero además alcanzó ran- Otra decisión de esa Cámara también de go constitucional en la Constitución de La Vega, favorece a la víctima del robo de 2010. una motocicleta del estacionamiento del que la relación de consumo implica a las personas y sus bienes. En esta sentencia se invocaron los artículos número 3 ordinal D, 33, 100 y 102 de la Ley número 358-05. Otro fallo igual de la Corte favoreció al propietario de una motocicleta, pero esta vez le fue robada a un estudiante del parqueo de una universidad. Se invocaron los articulos números 33, 100 y 102. La sentencia número 244 emitida el 28 de septiembre de este año, por la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación de La Vega, invocó el artículo, entre otros, el artículo 88 de la Ley sobre Publicidad Engañosa. En esta sentencia el tribunal falló a favor del consumidor que demandó a una universidad, que al publicar en un diario digital indujo a un error al consumidor al realizar estudios que supuestamente estaban convalidados con una universidad extranjera. De haber tenido la información veraz, no hubiera sido víctima de estafa. La Corte determiUna sentencia emitida en la Tercera Sala parqueo de una tienda, aquí fue rechaza- nó que el consumidor fue engañado por del Juzgado de la Cámara Civil y Comer- do el recurso de apelación y acogida la la información ofrecida en la página web cial del Distrito Nacional favoreció una sentencia del primer grado, por entender del centro docente. 4 Lo relevante de esta información es además, que los casos señalados no fueron interpuestos en primera instancia ante Pro Consumidor, sino directamente por los ciudadanos que han ido a los tribunales donde no existen oficinas para la protección del consumidor, porque el engaño, la estafa y los daños a los ciudadanos, cuentan con jueces que apegados a lo que podíamos denominar como “nuevo derecho”, que ejercen sus funciones apegados a las leyes y la Constitución cumpliendo con el principio constitucional de que la Justicia debe servir a los ciudadanos sin importar su condición social y económica. El Derecho del Consumidor está en construcción todavía en el país, pero decisiones como las señaladas son un poco de luz en la construcción del Estado de Derecho, y, sobre todo, ante el cuestionamiento de muchos jueces corrompidos por el dinero de los poderosos. Los jueces probos, inteligentes, actualizados respecto a los atributos de las nuevas leyes, actúan de esa manera y es el mejor aporte que se puede hacer en la construcción del Estado que queremos. Cilindros ponen en riesgo a consumidores Alerta sobre producto malla supralingual Treinta y cuatro cilindros o tanques de gas fueron incautados en una tienda, por el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor, Pro Consumidor, porque ponen en riesgo la seguridad de los consumidores. Pro Consumidor saludó la decisión del Ministerio de Salud Pública de alertar a la población para que se abstenga de usar el producto malla supralingual que se aplica como adelgazante, con fines estéticos. El Ministerio dispuso la conformación de una comisión para la investigación de una muerte vinculada con el uso de una malla supralingual, y ha otorgado como plazo una semana para rendir el informe correspondiente. Los cilindros no superaron el análisis de riesgo hecho por el Instituto Dominicano para la Calidad, INDOCAL. La incautación se produjo en la tienda L & R Comercial, ubicada en la calle Duarte, número 26, esquina calle 4, Sávica, Los Alcarrizos. e’terica los chelitos TOMA DECISIONES SABIAS a la hora de consumir Diversifica tu alimentación. Procura variar los alimentos para lograr una alimentación balanceada. Aprende a sustituir los productos caros por opciones más baratas e igual de nutritivas. Aprovecha los alimentos de temporada. Son más frescos y a menor precio. Evita desperdiciar comida. Cuida tus recursos. Revisa tu despensa antes de hacer la compra de alimentos. Elabora tu lista de compras antes de salir a comprar. Fíjate en la fecha de vencimiento de los productos. Lee la etiqueta y descarta el producto si la fecha indica que está vencido. Compra solo lo necesario. Insta proconsumidorrd 5 SEMÁFORO DE PRECIOS Sondeo de precios Canasta básica familiar PRODUCTOS Subieron Sin variación Bajaron Del 10 de diciembre al 25 de noviembre 2015 Distrito Nacional y el Gran Santo Domingo Fuente: Dpto. Inspección y Vigilancia (Div. Estadística de Costo y Precios) SUPERMERCADOS PEQUEÑOS dic-15 8 (RD$) (%) 24 9 (RD$) (%) 25 10 (RD$) Aceite de soya Crisol galón 128 Onza 329.22 331.53 2.31 0.70 318.51 316.08 (2.42) (0.76) 340.00 - - - Aceite de soya Crisol botella 16 Onza 52.21 51.87 (0.34) (0.66) 50.47 48.91 (1.56) (3.09) 59.50 58.72 (0.78) (1.30) Arroz selecto libra 19.98 19.57 (0.40) (2.01) 19.75 20.24 0.49 2.50 21.02 21.02 0.00 0.02 Arenque libra 83.47 83.84 0.37 0.44 85.42 86.33 0.91 1.06 98.33 91.13 (7.20) (7.32) 680 Grs. 56.97 56.53 (0.45) (0.79) 52.98 52.58 (0.39) (0.74) - - - - libra 23.86 23.80 (0.05) (0.22) 24.51 24.79 0.28 1.13 27.74 27.64 (0.10) (0.37) (2.06) Avena americana Azúcar blanca Azúcar crema variación nov-15 dic-15 COLMADOS Unidad de nov-15 medida 23 variación nov-15 dic-15 variación: (%) libra 19.78 19.85 0.07 0.35 19.03 19.63 0.60 3.14 20.77 20.34 (0.43) 5 galones 55.00 - - - 55.00 60.00 5.00 9.09 57.64 58.37 0.73 1.26 Auyama libra 26.09 26.86 0.78 2.98 23.10 24.64 1.54 6.66 30.81 28.00 (2.81) (9.13) Ajo importado libra 192.00 - - - 181.67 196.94 15.27 8.41 187.82 196.25 8.43 4.49 Bacalao con espina libra 135.09 135.64 0.55 0.41 135.98 132.64 (3.33) (2.45) 147.01 143.75 (3.26) (2.22) Chuleta Ahumada libra 123.31 128.18 4.87 3.95 127.22 130.17 2.95 2.31 133.33 - - - Carne molida de primera regular libra 92.98 90.14 (2.84) (3.05) 90.00 93.20 3.19 3.55 100.00 - - - Carne de cerdo corriente libra 80.55 78.46 (2.08) (2.59) 78.33 82.91 4.59 5.85 83.33 85.00 1.67 2.00 Carne de res N.7 libra 88.64 88.73 0.09 0.10 89.92 91.24 1.33 1.48 100.00 100.00 - - libra 72.43 68.23 (4.20) (5.79) 52.18 51.08 (1.09) (2.10) 55.87 55.63 (0.24) (0.43) (Paq.10 (Paq.12 sobre) 67.09 65.52 (1.56) (2.33) 60.80 62.05 1.25 2.06 71.52 71.34 (0.18) (0.25) 198.57 199.01 0.44 0.22 195.03 197.16 2.13 1.09 234.94 235.20 0.26 0.11 libra 28.44 28.55 0.11 0.39 27.26 27.06 (0.20) (0.72) 30.66 30.16 (0.50) (1.62) libra 47.23 54.73 7.50 15.88 49.95 48.67 (1.28) (2.56) 52.85 53.26 0.41 0.77 libra 55.72 54.17 (1.55) (2.79) 50.84 54.00 3.15 6.20 55.87 55.63 (0.24) (0.43) (Cartón 30 149.99 unid.) 149.95 (0.04) (0.03) 139.77 143.34 3.57 2.55 154.62 150.00 (4.62) (2.99) 14.60 0.49 3.46 14.32 13.93 (0.39) (2.72) 15.85 15.67 (0.17) (1.10) 27.84 26.99 (0.85) (3.05) - - - - (5.76) (0.42) - - - - Agua Planeta Azul Cebolla roja Chocolate Embajador Café Santo Domingo Espaguetis Milano (400 grs. ) (lb.) Habichuelas pintas Habichuelas rojas Huevos sin marca Harina de maíz mazorca 14 Oz. 14.11 Harina de trigo Blanquita libra 28.48 Leche Milex lata 2, 722 Leche líquida Listamilk Rica 28.54 0.06 0.23 1,423.64 21.00 1.50 1,372.00 1,366.24 litro 57.68 56.24 (1.44) (2.50) 58.69 58.82 0.13 0.22 67.49 68.37 0.88 1.31 Leche líquida Carnation 315 ML 49.54 49.54 0.00 0.00 48.47 49.89 1.43 2.94 55.67 55.07 (0.60) (1.08) Pollo fresco sin marca libra - - - - 52.00 52.66 0.67 1.28 55.41 53.77 (1.65) (2.97) Pasta de tomate Victorina lata 1/ Kilo 113.14 112.59 (0.56) (0.49) 109.93 111.26 1.33 1.21 116.67 - - - Pan de agua grande unidad 5.00 5.00 - - 5.00 5.00 - - 5.00 5.00 - - Plátanos barahonero unidad 18.18 18.81 0.64 3.50 17.42 17.67 0.24 1.40 18.99 17.91 (1.08) (5.71) Papa libra 30.42 32.75 2.33 7.67 20.97 20.12 (0.85) (4.06) 20.89 19.89 (0.99) (4.75) Queso Amarillo Sosua Cheddar libra 198.75 196.53 (2.22) (1.12) 177.62 179.27 1.65 0.93 193.33 190.00 (3.33) (1.72) Guineos verde libra 16.98 17.59 0.62 3.63 11.00 11.00 - - Salami mallita Induveca libra 90.75 89.86 (0.89) (0.98) 87.73 91.71 3.98 4.53 Sal molida Premium 6 SUPERMERCADOS GRANDES - - - - 100.60 98.00 (2.60) (2.58) libra 18.96 20.71 1.75 9.22 19.50 18.99 (0.51) (2.62) 23.29 22.36 (0.93) (3.98) Sopita Maggi (6 unids) 37.47 36.84 (0.63) (1.68) 35.33 34.24 (1.10) (3.11) 33.47 33.86 0.40 1.18 Sardina Paco Fish Rojas 7 Oz. 200 46.17 46.72 0.55 1.19 40.53 42.48 1.95 4.81 - - - - Yuca libra 19.95 20.97 1.02 5.11 19.66 19.08 (0.58) (2.97) 19.96 19.32 (0.65) (3.24) Yautía blanca libra 68.72 76.23 7.51 10.92 57.55 56.50 (1.05) (1.83) 51.67 55.00 3.33 6.45 ARTÍCULO Consejos para una alimentación sana en estas navidades Por Dr. Vicente Santana / Nutriólogo Asesor de Nutrición de Pro Consumidor La Navidad es una época muy especial 1. No compres alimentos en exceso que nos une con nuestras familias y amitodo el mes de diciembre, los días de gos, nos ayuda a pasar buenos momentos, comidas especiales sólo son dos en pero a su vez nos acerca irremediableNoche buena y Año Nuevo. mente a la comida. 2. No te saltes ninguna comida. Casi todas las actividades que realizamos Hazlas ligeras (frutas, ensaladas, durante esta época giran en torno de los zumos) de manera que se compenalimentos y el alcohol, ya que, de esta forsen los excesos. ma regularmente demostramos gratitud, 3. Es conveniente que los platos se cariño y afecto. Además, seamos sinceros, elaboren con raciones equilibradas, ¿Quién le puede decir no a un pastel en acompañados de ensalada y verdura hojas de yuca o plátano, a un pedazo de y evite repetir. Las verduras crudas cerdo o a un vaso de ponche? son ricas en enzimas y facilitan la diSe dice que las personas consumen hasta gestión. un 25% de alimentos de más durante la época de Navidad y con este excedente 4. No abandone su rutina de actividad física, haga 1 hora diaria de ejercide comida, es más probable que subamos cios por lo menos 3 a 5 días a la sede peso, y si padecemos de alguna enfermana y no olvide consumir 2.5 litros medad como la diabetes o la hipertensión de agua al día, fuera de las comidas, arterial, lo más natural es que se agrave café o jugos. nuestra situación, sobre todo, si esto va acompañado de un exceso en el consumo 5. Consuma alimentos con moderade alcohol. ción, como aquellos ricos en grasas saturadas: carne de cerdo, embutiPor eso, debemos disfrutar de nuestras dos, quesos grasos, mantequilla, etc. fiestas con moderación y precaución, y Prefiera agregar pescado, aceite de para esto les proponemos seguir estos simples consejos: oliva y frutos secos. 6. Sabemos lo irresistible que es negarse a un trozo de “telera”, pero la ingesta de fibra ha de estar presente estos días comiendo pan integral, leguminosas, verduras, y frutas, porque ayudan a eliminar toxinas y proporcionan sensación de saciedad. 7. Tome alcohol con moderación, pues contiene tanta caloría como la grasa. 8. Procure comer dulces que tengan una proporción considerable de frutos secos, como es el caso del turrón, con un porcentaje mínimo de un 60% de almendra o maní, que a pesar del aporte calórico, tiene un perfil graso saludable, ya que hay una mayor cantidad de grasas insaturadas (80-90%), las llamadas grasas buenas. 9. Toma un yogurt probiótico al día, ya que facilita la digestión y las molestias digestivas. 10. Recaliente bien sus alimentos, a temperaturas de 80 grados centígrados o más y para su seguridad sólo una vez. 7 En Pro Consumidor disfrutamos la Navidad al máximo, desde el primer viernes de diciembre iniciamos nuestro acostumbrado angelito, tradición que desde el año 2009 implementó la directora Ejecutiva, Altagracia Paulino, con el objeto de hacer sentir el espíritu navideño en la institución, y a la vez crear un espacio de diversión dentro de tanto trabajo y dificultades que tienen que enfrentarse los colaboradores a diario. Durante la entrega de los regalos el personal compartió un rico chocolate y una deliciosa arepa, preparados por las colaboradoras de servicios generales, encabezadas por Isidra González, y disfrutó en grande las sorpresas, los diablitos, recibiendo con agrado ese detalle especial, que por tres semanas su ángel protector escogió con esmero y dedicación. La directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, hizo entrega del logo institucional a algunos colaboradores que estuvieron a su lado dándole apoyo durante los seis años de gestión, personas que les sirvieron de cirineo, al igual que a Jesús, durante los momentos de conflicto que tuvo que enfrentar. Aprovecho la ocasión para despedirse, expresando que “se va, pero que estará siempre cerca”. Entre las personas galardonadas estuvieron Juan Hernández, subdirector Financiero, Rita González, subdirectora Técnica, Alba de Moya, encargada de Planificación, y Karina Santana, encargada de Relaciones Públicas. La entrega de angelitos culminó con un momento muy emotivo, cuando el personal le entregó un cuadro de su rostro hecho a mano, con la técnica de hilografía, como un recuerdo de su gestión en la institución. Entre lagrimas y abrazos cerramos un año lleno de metas y sueños realizados. Como dijera la Directora en su despedida, “que este próximo 2016 sea un año en el que Pro Consumidor pueda dar el siguiente paso de cara al cumplimiento de la Ley número 166-12, sobre el Sistema Dominicano para la Calidad”. 8
© Copyright 2024