2 OCTUBRE 2015 MENSAJE DEL ALCALDE HON. EDUARDO E. CINTRÓN SUÁREZ Ante grandes retos... Guayama CONTENIDO Con profunda satisfacción me place mantenerte informado, a través de estas páginas, sobre todos los trabajos que estamos realizando en nuestra amada ciudad de Guayama. Han sido momentos de grandes retos, los cuales hemos enfrentado con valentía y determinación. Hemos maximizado los recursos para ofrecer servicios de calidad a la ciudadanía, hacer obras, mejoras, mantener limpia y ordenada nuestra Gran Ciudad. Desde que asumí las riendas de esta Administración Municipal, he trabajado en un proyecto económico, social y cultural; que sea funcional, integral e incluyente. Prueba de esto lo es la marca de ciudad: ¡Guayama Vive el Encanto! Que se compara con otros lanzamientos promocionales a niveles globales y de país y nosotros hemos logrado el mismo efecto a nivel local. No es un secreto que desde que se inició la marca de ciudad, ¡Guayama Vive el Encanto!,el éxito de la misma ha contribuido al aumento del volumen de ventas en los negocios en donde se han establecido las rutas gastronómicas. Como toda actividad programada, de esta envergadura, hemos propiciado el énfasis de estas rutas gastronómicas de manera organizada y vamos cubriendo las zonas, de conformidad al plan de promoción que está establecido. Así también, en el ámbito de la infraestructura, nuestro proyecto municipal requiere de obras que sean funcionales y necesarias para la comunidad que las reclama. Es por ello que, en primera instancia, acudimos a la comunidad a escuchar sus reclamos, a través de los diálogos comunitarios. De ahí nacen proyectos necesarios e importantes como lo son: el Centro de Usos Múltiples de la Comunidad de Olimpo, la rehabilitación de las F a c i l i d a d e s Recreativas de Ciudad AGENDA DE SERVICIOS Págs. 4 y 5 Municipio Autónomo de Guayama P.O. Box 360 Guayama, P.R. DESARROLLO ECONÓMICO Y TURISMO Págs. 6, 7, 8 y 9 (787) 864-0600 viveelencanto.com visita.guayama.com BASE DE FE Págs. 10 Universitaria, la revitalización de edificios en el Casco Urbano, mejoras sustanciales al Centro de Convenciones, construcción de canchas de tenis con su “Club House”, construcción de Skate Park, mejoras al Parque Moncho “El Brujo” y un proyecto abarcador, organizado y continuo de repavimentación de variados sectores en nuestro Municipio, entre otros, que podrás ver en este periódico. La importancia de una buena infraestructura vial y el necesario ornato en un Pueblo, son elementos iniciales indispensables para el desarrollo económico y social de un Municipio. Auspiciamos, fomentamos y promovemos la obra que responde a la necesidad inmediata de la ciudadanía guayamesa, como lo es: la rehabilitación de viviendas, rehabilitación de espacios recreacionales, construcción de alcantarillados, aceras y cunetones. Es decir, obras que son de utilidad funcional para el ciudadano y su comunidad. Otro de nuestro empeño lo ha sido el énfasis en la cultura, las Noches de Encanto, que han venido a rescatar ese espacio que una vez significó nuestra Plaza Pública, la cual en los pasados años, estuvo un tanto abandonada. Noches de Encanto refleja lo mejor de nuestra gente y resulta un proyecto significativo para la e x p r e s i ó n gastronómica, turística, cultural y artística. Es otra forma de encuentro vivencial para todos los guayameses. De manera que nuestro mandato, ha estado predicado en un desarrollo económico, social y cultural sostenible, real y accesible a las necesidades de nuestra gente. Con especial conciencia de asignación eficiente de nuestros recursos fiscales. Sin embargo, hemos tenido que enfrentar dificultades en nuestro andar administrativo por obras o proyectos pasados, inconclusos y sin asignación presupuestaria, que AGENDA DE INFRAESTRUCTURA Págs. 11, 12, 13, 14 y 15 CULTURA Pág. 19 LA VERDAD SOBRE EL PASEO TABLADO, LOS ROCIADORES Y EL CONECTOR DULCE SUEÑO Págs. 16, 17 y 18 AGENDA EDUCATIVA Págs. 20 DEPORTES Págs. 21, 22 y 23 3 NUESTRA BELDAD GUAYAMESA YAMILETTE RIVERA LEDEÉ sigue adelante Busca la corona de Miss Puerto Rico Universe fueron el resultado de decisiones desenfocadas y mal planificadas; decisiones que estuvieron basadas en la prisa y de cara a un proceso eleccionario. Unidos al propósito informativo de este periódico, es menester informar la verdad de lo ocurrido en el Paseo Tablado Punta Pozuelo, en el Parque de los Rociadores y en el Desvío Dulce Sueño. Todas, obras inconclusas, con falta de Permiso de Uso y en el peor de los casos, con deficiencias que fueron señaladas, tan temprano como en diciembre de 2012. Claro, cuando inicié en esta administración municipal hubiese querido enfocar todo mi esfuerzo en la obra que tenía y tengo proyectada. Por supuesto, mi interés era usar todo el dinero en las obras que entiendo son importantes para el Municipio de Guayama. No obstante, he tenido que gestionar recursos fiscales para las obras mencionadas; por falta de fondos, por deficiencias operacionales y de permisos que han significado búsqueda de fondos adicionales, por ser obras pésimamente planificadas, desde su origen, pero hemos conseguido los fondos necesarios y las terminaremos con todas las de la ley. Nos mantenemos firmes en nuestro compromiso de seguir brindándote a ti y a los tuyos una mejor calidad de vida.Con la ayuda de Dios c o n t i n u a r e m o s desempeñando la labor que nos corresponde. ¡Estamos convencidos de que en Guayama se Vive el Encanto! Recibe mi afecto… Eduardo E. Cintrón Suárez Alcalde La ciudad de Guayama, tendrá su representante en el concurso de Puerto Rico Universe; que busca elegir la representante de nuestro país que irá detrás de la corona que representará al mundo en el concurso universal. La joven de 19 años Yamilette Rivera Ledeé, será la representante de la ciudad bruja y ha recibido todo el respaldo de la administración municipal y el alcalde para que pueda representar dignamente a nuestro municipio. La joven guayamesa cursa estudios en Relaciones Públicas con una concentración en Justicia Criminal en la prestigiosa Universidad del Sagrado Corazón y planea continuar estudios conducentes a convertirse en abogada. Esta no será la primera competencia de la guayamesa en certámenes relacionados con la mujer y la belleza. Ha incursionado desde muy pequeña en el mundo del modelaje, ha tenido experiencias y triunfos en los certámenes donde ha alcanzado títulos como el de Miss Puerto Rico World Model, y finalizó en la competencia internacional celebrada en Colombia como la primera finalista, por lo que posee una experiencia que redundará en su beneficio para su representación. En esta nueva experiencia en el Puerto Rico Universe, ganó la competencia del certamen de la Región Central en junio pasado donde obtuvo el premio con la puntuación más alta, mejor proyección, pasarela así como la mejor auto presentación. Durante las últimas semanas de preparación para la noche final ha obtenido triunfos en competencias y presentaciones en las ciudades de Caguas, Mayagüez y Carolina. El concurso de Miss Universe Puerto Rico será durante el mes de noviembre. 4 OCTUBRE 2015 AGENDA DE SERVICIOS Oficina de Ayuda al Ciudadano Pro Pr ograma de asistencia La Oficina de Ayuda al Ciudadano continúa impulsando su programa de asistencia a los ciudadanos que a diario buscan de éstos. Esta agencia municipal tiene la responsabilidad de ayudar a solucionar y coordinar los esfuerzos con otras a g e n c i a s gubernamentales, empresas privadas, entidades cívicas, religiosas y de comunidad. Desde su creación esta entidad ha atendido innumerables casos y ha ofrecido servicios de diferentes índoles a miles de ciudadanos. Han sido muchos los que por diferentes situaciones o condiciones económicas son beneficiados con aportaciones para el pago del servicio de energía eléctrica, el pago de los servicios de agua, y funerarios. Se ha ofrecido aportaciones para el pago de servicios médicos y medicamentos. Así mismo donativos que se han distribuido para pruebas de laboratorio, recetas, compra de materiales de construcción, equipos, estudios médicos, espejuelos, trasplantes para pacientes y servicios de amas de llave. Mediante referidos se han canalizado y coordinado servicios con agencias del gobierno central con el fin de resolver asuntos que no están en manos del municipio. En colaboración con otras dependencias municipales y estatales se coordinan varias actividades como diálogos de base de fe y reuniones c o m u n i t a r i a s , confraternización de líderes eclesiásticos, ferias de empleos y salud, servicio de ayuda a desamparados, asesoría y ayuda legal a través de la División Legal Municipal, servicio a los veteranos de las diferentes guerras y asuntos relacionados mujer. Nuevo vehículo para personas de edad avanzada La Oficina de Ayuda al Ciudadano, adquirió una nueva unidad de trasporte que brindará servicios a las personas de edad avanzada que así o soliciten. Este vehículo, una guagua, con capacidad para 16 pasajeros ofrecerá servicios a personas mayores de sesenta años que carezcan de trasportación para realizar alguna gestión. Este vehículo fue adquirido por un pareo de fondos entre la Administración Municipal y la Federal Transit Administration, gestionado a través de la Oficina de Programa Federales del Municipio Autónomo de Guayama. El servicio de trasportación para las personas que cualifiquen se ofrecerá en entre 8: 00 de la mañana y 4:30 de la tarde y podrá ser solicitado a través del teléfono (787) 864-0600 extensiones 3022 y 3021. Acuerdo de colaboración entre el Municipio de Guayama y la Oficina de la Procuradora de la Mujer El honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, alcalde del Municipio Autónomo de Guayama y la licenciada Wanda Vázquez Garced, de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres firmaron un acuerdo colaborativo cuyo propósito es prevenir, desalentar los casos de violencia de géneros, brindar apoyo y protección a las víctimas de violencia doméstica. Esta iniciativa se da en momentos en que el país experimenta un incremento en los casos de violencia de géneros, y en los que algunos de ellos se han escenificado situaciones trágicas. Este acuerdo, pretende impulsar acciones afirmativas dirigidas a solucionar los problemas que enfrentan las parejas, establecer una relación estrecha con la Oficina de la Procuradora de la Mujer, adiestrar al personal para el manejo de los casos e iniciar un programa para prevenir la violencia de géneros y brindar protección a las víctimas. El alcalde de Guayama, Eduardo E. Cintrón Suárez, explicó, que a través de la recién creada Unidad de Violencia Doméstica de la Policía Municipal se realizarán todos los esfuerzos, se dará el seguimiento requerido para reducir los casos de violaciones a las órdenes de protección emitidas a favor de las víctimas. De igual forma se fomentará el apoyo y la integración de las agencias llamadas a intervenir con esta problemática buscando un apoyo multisectorial en beneficio y apoyo de las víctimas. 5 OCTUBRE 2015 AGENDA DE SERVICIOS Programa para rehabilitar viviendas La Oficina de Programa Federales (OPF) del Municipio Autónomo de Guayama, ha realizado una inversión de $99,908 dólares para la rehabilitación de vivienda en varias comunidades. Cerca de cincuenta residencias han sido impactadas por este programa que responde a familias que por escasos recursos económicos o alguna condición médica no pueden reparar las mismas. Después de cumplir con los procesos y requisitos para cualificar, a estas familias se les asignaron los fondos provenientes de los Programas Federales CDBG y HPG y se procedió con la rehabilitación de estos hogares o áreas de las cuales en muchos de los caso se encontraban en unas condiciones desfavorables. La Oficina de Programas Federales del Municipio Autónomo de Guayama, que dirige el alcalde honorable, Eduardo E. Cintrón Suárez, mantiene un constante registros de estas familias que por las razones mencionadas carecen de los recursos apropiados para mantener sus hogares en condiciones óptimas. Diálogos Comunitarios La llegada de esta nueva Administración Municipal, ha establecido como política pública trasparencia en los procesos y la apertura a discusión de los asuntos administrativos municipales que competen a la ciudadanía. Basado en esta política pública el alcalde de Guayama, honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, ha establecido diálogos abiertos con diferentes grupos sectoriales para discutir y buscar las alternativas a las soluciones de problemas, situaciones y para escuchar las propuestas que los ciudadanos tengan y que puedan ayudar a resolverlos. En estos diálogos se recopilan diferentes planteamientos de los ciudadanos. Los mismos son atendidos y otros se puesto en práctica, mientras otros pasan a una etapa de análisis y estudio. En estos diálogos se recogen asuntos que van directamente en beneficio de las comunidades que buscan mejorar la calidad de vida. Ferias de servicios y salud Como parte de la agenda de mejorar la calidad de vida de los c i u d a d a n o s guayameses, la Oficina de Ayuda al Ciudadano, ha organizado la celebración de varias clínicas de salud por diferentes comunidades. Estas clínicas de salud tienen el propósito de acercar los servicios médicos a las c o m u n i d a d e s ofreciéndole servicios preventivos a través de d i f e r e n t e s procedimientos clínicos básicos. En coordinación con agencias públicas m u n i c i p a l e s gubernamentales, entidades e instituciones hospitalarias privadas y diferentes programas de prevención de enfermedades. En estas ferias se ofrecen orientaciones de diferentes servicios, clínicas y procedimientos. Pruebas de glucosa, arterial, respiratorias, alta presión y visual. OCTUBRE 2015 DESARROLLO ECONÓMICO Y TURÍSTICO La Administración Municipal de Guayama ha prestado un énfasis especial al resurgir de los espacios urbanos culturales de la ciudad donde se p u e d a presentar a los ciudadanos g u a y a m e s e s espacios sanos para el disfrute. El concepto de las Noches de Encanto es un proyecto impulsado por el alcalde de Guayama, Eduardo E. Cintrón Suárez y consiste en un evento urbano con una expresión culinaria, turística y cultural donde la música los artistas y los mesones gastronómicos de la ciudad tengan una exposición y exhibición de arte. Con este proyecto también se p r o m o c i o n a agresivamente una campaña para posicionar el nombre de la ciudad de Guayama como uno de los destinos turísticos de Puerto Rico, el Caribe y el resto del mundo. Sobre estas bases nacieron las Noches de Encanto, un proyecto único que ha logrado integrar gastronomía , música y arte y que ha sido patrocinada por cientos de personas que han participado de esta p r o p u e s t a gastronómica y turística, que la completa un marco de música, exposiciones 7 de arte, artesanía, literatura y poesía. Esta velada ha sido todo un éxito y se ha podido apreciar la aceptación y la compenetración de los ciudadanos en cada uno de los eventos que se han celebrado. Este proyecto ha cumplido los objetivos de la plataforma de gobierno que impulsa la administración del alcalde Cintrón Suárez, qué es fomentar el desarrollo económico con énfasis en el área turística. Prioridad que sin duda alguna está logrando sus propósitos al impulsar el turismo como punta de lanza. Con este, han nacido las rutas gastronómicas, concepto creado y administrado por el gobierno municipal que agrupa un gran número de mesones gastronómicos de la ciudad y le da la oportunidad de exponer el arte de la cocina con una diversidad de platos. Esta degustación se presenta en cada evento de Noches de Encanto, a un precio módico, en un ambiente tranquilo seguro y relajado . “Este proyecto ha levantado un resurgir económico, cultural y turístico. Dándole la oportunidad al talento y sobre este particular a los artistas del patio ofreciéndoles la oportunidad de compartir su arte, exponer la cultura de nuestro pueblo y enaltecer las bondades y el orgullo guayamés” sostuvo el alcalde. Las Noches de Encanto ha sido el escenario donde se han reconocido a d i f e r e n t e s personalidades de nuestro pueblo, que se han distinguido y resaltado en alguna faceta de su vida. Este reconocimiento es otorgado por sus ejecutorias a nivel local e internacional ya sea en el ámbito deportivo, cívico, cultural, social, comercial, educativo a personalidades de nuestra ciudad. Esta alternativa de esparcimiento al aire libre, se presenta todos los terceros viernes de cada mes donde usted puede disfrutar de música latina, jazz y “lounge:, ventas de tapas y porciones de degustación, licores y refrigerios, le invitamos. 8 OCTUBRE 2015 DESARROLLO ECONÓMICO Y TURISMO Marca ciudad: Guayama Vive el Encanto... Nuev para desarrrollo económico Nue va fuente par a impulsar el desar Con un nuevo logo y el lema: Guayama, Vive el Encanto, de gran colorido visual, durante los últimos meses se ha estado impulsando desde la administración municipal que dirige el alcalde, honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, una campaña promocional que tiene como objetivo identificar nuevas fuentes para impulsar el desarrollo económico de la ciudad, que dará prioridad a un abarcador Plan Maestro de Desarrollo Económico y Promoción para el municipio. En un esfuerzo que ha ido dirigido a impulsar a través de diferentes medios de publicidad, promoción y comunicaciones del país, la marca-ciudad ha dado identidad a iniciativas de infraestructura, calidad de vida, cultura y gastronomía esta campaña proyecta y promueve de manera directa la aspiración de convertirnos en una ciudad de avanzada, con una economía sustentable. En la campaña promocional de la marca figuras emblemáticas nacidas en ese municipio, han servido de portavoces a este esfuerzo promocional. La actriz y animadora Karla Monroig, el director musical Elías Lopés y el olímpico Arnaldo Bristol han sido responsables de llevar el mensaje a través de los diferentes medios. A este esfuerzo una alianza de colaboración de 25 dueños de restaurantes de la ciudad, incorporados en una alianza de colaboración formando parte de dos rutas gastronómicas de primer orden, que se localizan en la zona urbana y la otra la completa los mesones gastronómicos ubicados en la costa de la ciudad. Así mismo eventos artísticos y culturales se ha estado celebrando con el objetivo de atraer hasta la ciudad a los turistas y visitantes. Dos páginas de internet sirven como plataforma interactiva promocional para atender las necesidades de residentes, visitantes y c o m e r c i a n t e s . visitaguayama.com y viveelencanto.com, son las dos páginas que presentan la historia, símbolos, el himno y las personalidades ilustres de la ciudad, calendario de eventos. Las páginas incluyen además noticias, fotos y videos de los lugares de interés turístico. 9 OCTUBRE 2015 DESARROLLO ECONÓMICO Y TURISMO El éxito de las rutas gastronómicas incrementado ventas Han incr ementado v entas y turístas Las Rutas Gastronómicas, que forman parte del Plan Maestro de Desarrollo Económico y Promoción que impulsa la Administración Municipal de Guayama, incrementado el turismo como punta de lanza, han sido todo un éxito. Así lo establecieron los dueños de los mesones gastronómicos. Estos han incrementado sus ventas y visitas de turistas en estas áreas. Esta ruta la componen veinticinco negocios de comida, y varios establecimientos dedicados a ofrecerles servicios a turistas y visitantes. Para Félix Figueroa, propietario del Restaurant El Trapiche y su hijo del mismo nombre, el lanzamiento de la marca por parte del municipio que incluye las rutas gastronómicas ha sido de buena aceptación. “Hemos experimentado un incremento en las ventas y en las visita de turistas a nuestro establecimiento. Esta iniciativa se ha corrido de una forma que ha hecho de la comunidad Pozuelo el área principal turística de la ciudad, el esfuerzo en la promoción ha valido la pena y hay que continuarlo”. Por su parte Felix Figueroa hijo, fue mas allá; “por mucho tiempo el estado se ha encargado de crear una marca para presentar al país promocionalmente. Para mí fue muy acertado y bueno que el municipio impulsara su propia marca porque nos da una identidad única como pueblo y área turística. Hemos recibido un impulso beneficioso y de Félix Figueroa Trapiche Rest. motivación, muy bueno al ver todos los establecimientos con su rotulación como ruta gastronómica nos crea un sentido de pertenecía”, sentenció. Estas rutas gastronómicas cuentan dentro de su demarcaciones con varias atracciones turística que también han recibido el beneficio al pertenecer a las mismas. Una de estas entidades es “Caribean Paradise Eco-Tour”, una empresa con operación en la Bahía Jobos Pozuelo y especializada en coordinar y ofrecer viajes al sistema eco turístico de la bahía y las islas aledañas; “para mi negocio, el que lleva operando varios años, hemos visto un incremento en los servicios que ofrecemos. La gente está viendo este despunte turístico en Pozuelo”; comentó Carlos Rubio propietario de esta empresa. Como valor añadido a este proyecto se organizó y se celebró por segundo año, El Festival de la Bahía Jobos, un proyecto que impulsó la administración municipal en un principio y que puso en manos de una junta que la componen los comerciantes y residentes de la comunidad Pozuelo y que han demostrado su capacidad para responder en organizaciones de eventos como el que menciona. Este festival, que se celebra durante el mes de mayo, es presidido por la señora Carmen Rodríguez, propietaria del Restaurant el Arco Iris, quien de Yeyo Caraballo Las Casitas Rest. igual forma a otros dueños de mesones gastrónomos en la península, ha experimentado un aumento de visitas turísticas de la isla y una aceptación de la promoción a través de la marca como la punta de lanza para este incremento. Carlos Rubio Caribbean Paradise “El Festival de la Bahía, empezó como un proyecto pequeño, así lo entendíamos, pero la realidad es que se ha trasformado y ha demandado más trabajo de nuestro grupo y la unión de toda la comunidad. La transición de la actividad de parte del municipio al grupo de trabajo, fue una acertada por que le ha dado participación y la comunidad se siente parte de la creación del mismo; se sienten dueños y se han integrado al mismo cuidado cada detalle. Afortunadamente este proyecto integra a toda nuestra gente y como dato importante el mismo es financiado económicamente en su totalidad por gente de Pozuelo. Futuramente este proyecto integrará a toda la comunidad no solo en el área de la gastronomía sido en todas las áreas que tenga alguna relación con el área turísticas”, señaló Carmen Rodríguez, presidenta del Comité del Festival de la Bahía Jobos. El área de las rutas gastronómicas también integra varios mesones gastronómicos en la zona urbana, completado con una propuesta de atractivos turísticos mucho mayor; Paseo en Trolley, Centro de Bellas Artes, Busto a Tite Curet en el Centro de Convenciones, la Plaza de Recreo, El Museo Casa Cautiño entre otras son facilidades que están disponibles para la visita de los turistas. Nueve mesones gastronómicos forma parte de la Ruta de la Zona Urbana, que de igual forma expresados por sus dueños han incrementado sus ventas y visitas de distinta parte de la isla y turistas a sus establecimientos. Este es el caso del Restaurante Las Casitas ubicado en la carretera 748 cuyo propietario es Yeyo Caraballo. “El lanzamiento de la marca incluyéndonos a nosotros como parte de esa propuesta no tan solo ha ayudado a los negocios si no que también ha presentado a la ciudad como una alternativa en el área del turismo. Nosotros en nuestro negocio hemos experimentado un alza en las ventas y un aumento en la gente que nos visita. Hemos recibido el insumo de nuestros visitantes que ha llegado por la promoción que se impulsa desde el municipio para darnos a conocer dentro del área gastronómica, esta iniciativa ha sido muy beneficiosa”, sostuvo Caraballo. 10 OCTUBRE 2015 BASE DE FE Juramenta Cuerpo de Capellanes servicio Al ser vicio de la PPolicía olicía Municipal Con el propósito de brindar al Cuerpo de la Policía Municipal alternativas que promuevan, prevengan y ayuden a realizar sus funciones a cabalidad se aprobó la Ordenanza Número 26, Serie 20142015, para crear el Cuerpo de Capellanes de la Policía Municipal del Municipio Autónomo de Guayama, cuyo objetivo principal es darle un balance espiritual y mental entre las responsabilidades por las cuales juramentaron y a las situaciones conflictivas que se enfrentan a diario. Con este propósito se realizó la ceremonia donde siete ciudadanos g u a y a m e s e s , debidamente capacitados y calificados para realizar esta labor, tomaron juramento para de esta forma convertirse en los miembros de la primera capellanía de la Policía Municipal de Guayama. Capellanía que brindará servicios en los momentos que sean requeridos por los integrantes de la fuerza del sistema de rango clasificados y sus familiares. Este programa será extensivo a los empleados y funcionarios del Gobierno Municipal. Este cuerpo de capellanes se crea por iniciativa del alcalde del Municipio Autónomo de Guayama, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, motivado por brindarle a sus empleados y funcionarios unas herramientas de trabajo que propicien un ambiente de trabajo dónde se promulgue la tranquilidad y las mejores condiciones laborales; y que puedan servir de apoyo en momentos de dificultad. El Cuerpo de Capellanes de la Policía Municipal está compuesto por: el Inspector Manuel de Jesús Paulino Lora, el Capitán Juan B. García Rivera, los tenientes Norma E. Méndez Hernández, Adaliz Cabán Ríos, Sergio Gómez Velázquez, Gregorio Velázquez Rodríguez y el Sargento José Luis Cruz Valentín. La Oficina de la capellanía estará ubicada en las facilidades del cuartel de la Policía Municipal. Unidos en la fe y la oración 40 Días de Ayuno y Oración El Movimiento Cristiano de Guayama y el Alcalde, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, se unieron en el primer encuentro del “Decreto de los Cuarenta Días de Ayuno y Oración”, que junto a los movimientos cristianos de todas las denominaciones religiosas de la comunidad guayamesa firmaron para dar comienzo a esta jornada espiritual. acto ecuménico cuyo objetivo fue invocar mediante el ayuno y la oración la presencia del Creador. “Estos cuarenta días de reflexión nos ayudaron en el fortalecimiento espiritual, nutriendo nuestra fe cristiana con el poder de la oración y el ayuno. Fueron días especiales donde pudimos unir a todos los cristianos, sin importar sus denominaciones, en El decreto se inició en la ciudad de Guayama, luego de un intenso análisis en las convocatorias y reuniones con los líderes religiosos, que el Alcalde, a través de la División de Organizaciones de Bases de Fe y de la Oficina de Servicios y Ayuda al Ciudadano, iniciara en el Municipio Autónomo de Guayama. La convocatoria fue dirigida a toda la comunidad cristiana la que formó parte de un una sola voz; agradeciéndole a Dios por todo aquello que nos ha dado y por intervenir en todas las situaciones de problemática y crisis social que enfrenta todos los días nuestro pueblo”, señaló el alcalde. El Comité para el Decreto de los Cuarenta Días de Ayuno y Oración de la Comunidad Cristiana de Guayama fue dirigido por el Pastor Ismael Vázquez Sierra de la Iglesia Ciudad Deseada y fue integrado por cerca de cincuenta líderes religiosos de la ciudad. El documento fue firmado por estos cincuenta líderes cristianos en representación de sus diferentes iglesias. En la Plaza de Recreo Cristóbal Colón, se llevó a cabo el acto de cierre de esta jornada religiosa con la participación de espectáculos cristianos organizados por las iglesias participantes y la cantante Nimsy López. 11 OCTUBRE 2015 OBRAS Y PROYECTOS Agenda de infraestructura El alcalde del Municipio Autónomo de Guayama, honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, ha impulsado una ambiciosa agenda de proyectos de nueva infraestructura que impactarán significativamente varios renglones. Dicha agenda incluye renglones distintos, diferentes, no tradicionales y la diversificación del desarrollo de la ciudad hacia otras metas y proyecciones. Ya es notable los cambios y transformación con una prioridad y la participación ciudadana que es encabezada por grupos sociales, cívicos, religiosos, inversionistas, empresarios y grupos de desarrollo económico, los que se han integrado en un intercambio de ideas para determinar las necesidades y el trabajo a realizarse. El primer ejecutivo de la ciudad ha recopilado y presentado proyectos y programas como lo son los conversatorios con los distintos sectores, proyectos como las Noches de Encantos, el establecimiento de las rutas gastronómicas, el sistema de trasportación para los ciudadanos de edad avanzada, el despunte en el turismo y la proyección de la ciudad de manera positiva. Después del análisis, estudios y gestiones y en términos de permisología, diseños y adquisición de fondos se presentan una gama de proyectos que beneficiarán a la ciudadanía. Entre estos sobresale la recreación y el deporte con varias facilidades en las que ya se ha comenzado su construcción. De igual forma se realizan proyectos dirigidos a dotar a las comunidades de mejores facilidades, vías de acceso apropiadas y espacios de común y sano esparcimiento necesarios para propiciar intercambios sociales, cívicos y culturales. La agenda considera y tramita la reconstrucción de varias facilidades que por muchos años sirvieron bien a la ciudadanía, pero el tiempo le sugiere un cambio en sus estructuras y diseños para lograr atemperarlas a lo moderno. Las inversiones para completar esta agenda de infraestructura, provienen de diferentes fuentes, lo que sí es importante es que todo lo que está en construcción tiene sus fondos aprobados para que se culminen. Guayama… ¡Vive El Encanto!, les invitamos a pasar juicio sobre esta agenda de Infraestructura la que verán a continuación. 12 13 OCTUBRE 2015 OBRAS Y PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA Ya en construcción Revitalización de edificios en el casco urbano el Skatepark grrande de Puer Puerto Será el más g to Rico El alcalde del Municipio Autónomo de Guayama Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, colocó la primera piedra de lo que será el moderno “Skatepark”, que formará parte de las facilidades del complejo deportivo de la ciudad y que aspiran a ser las facilidades para la práctica de este deporte más grande de Puerto Rico. La construcción del “Skatepark” dará comienzo y será parte de la política pública establecida por la administración municipal guayamesa de encaminar iniciativas dirigidas a dotar a la ciudad de mejores y modernas facilidades deportivas como parte de la masificación y desarrollo del deporte. Este proyecto se logró gracias a las gestiones realizadas por el alcalde de la ciudad de Guayama, al conseguir una asignación de fondos de parte del Presidente de la Cámara de Representantes, Honorable Jaime Perelló Borrás y el Representante del Distrito treinta Honorable Luis R. “Narmito” Ortíz Lugo. El Proyecto se construirá en el complejo deportivo y será integrado por una pista en hormigón que cumplirá con todas la especificaciones profesionales que amerita, tendrá una plaza de 1,000 pies cuadrados para la modalidad de estilo libre, un gazebo, bancos y área de baños. El ejecutivo municipal guayamés señaló que el diseño del proyecto estuvo a cargo de la Compañía Polis Group y la construcción de las facilidades estará a cargo de la Compañía J E Solution Corp., una empresa netamente guayamesa y se espera que esté finalizado a mediados del próximo año. Con el propósito de crear una percepción positiva de la zona urbana guayamesa el Alcalde de Guayama, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, ha iniciado el proyecto de la revitalización de edificaciones en el casco urbano, mediante la pintura de fachadas en las principales calles de la ciudad. Para ésto el ejecutivo municipal realizó las gestiones para conseguir una asignación de fondos aportados por los Senadores de Distrito Angel Rodríguez Otero y Miguel Pereira, que ha permitido el que se hayan podido pintar en su totalidad las edificaciones que ubican en la en la calle Calimano, Derkes y McArthur. En muchas ocasiones las zonas urbanas no reciben los mejores acondicionamientos y este proyecto pretende dar una nueva perspectiva, remozar y embellecer la zona del casco urbano de la ciudad guayamesa y crear un ambiente positivo para que la gente que lo visita se sienta a gusto e incentivar a los propietarios a que puedan ofrecerlos en arrendamiento una vez se pinten. “La arquitectura de nuestra zona urbana tiene un valor histórico incalculable que en muchas ocasiones no se aprecia por la condiciones en la que estaban sus estructuras. Este proyecto pretende llamar la atención de posibles concesionarios para que puedan establecerse en la zona urbano”, dijo el Alcalde. Rehabilitación facilidades Inician Construcción Centro de Ciudad Universitaria Usos Múltiples Comunidad Olimpo Las facilidades recreativas de la Urbanización Ciudad Universitaria serán rehabilitadas y remodeladas. Como parte del plan de mejoras a facilidades deportivas que impulsa la Administración Municipal de Guayama y su alcalde, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez. El proyecto consiste en mejorar la pista de caminar con material sintético (Tartan), remplazar la iluminación, creación de una placita con bancos y gazebos, instalación de fuentes de agua, área para el depósito de basura, área para venta y cafetería, zafacones ornamentales, dos estaciones para juegos de niños, una estación para hacer ejercicios, se construirán baños, se instalarán canastos nuevos, nueva área de “bleachers” con techo, se sustituirá las verja, se reparará el sistema eléctrico y se mejorarán los jardines con la siembra de árboles en el lugar. El alcalde del Municipio Autónomo de Guayama, honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, junto a líderes religiosos, cívicos y deportistas de la comunidad celebraron la Ceremonia Simbólica de la Colocación de la Primera Piedra, para dar inicio a la construcción del Centro de Usos Múltiples de la Comunidad Olimpo de este municipio. El Centro de Usos Múltiples será una realidad y se construirá con una asignación proveniente del presupuesto para el desarrollo de proyectos. El propuesto proyecto será construido en un área aproximada de 2,400 metros cuadrados en las facilidades del Complejo Deportivo de la comunidad. La construcción constará de una edificación de 4,400 pies cuadrados. Esta construcción, una vez completada, tendrá facilidades de vestíbulo, un salón principal, tarima, área para concesionarios, baños, área de almacenaje, entrada de servicio y estacionamiento. La construcción contempla las facilidades para cumplir con las reglamentaciones para dar acceso a personas con discapacidades físicas. El tiempo estimado de construcción es de unos diez meses por lo que se espera que esté en funcionamiento para el verano del año próximo. 14 OCTUBRE 2015 AGENDA DE INFRAESTRUCTURA Nuevas Canchas y Casa Club El alcalde del Municipio Autónomo de Guayama, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, junto, representantes del Programa de Tenis de Secretaria de Recreación y Deportes Municipal, legisladores y deportistas colocaron en forma simbólica la Primera Piedra que dio inicio a la construcción de dos nuevas canchas de tenis, la Casa Club y la rehabilitación de las canchas de tenis existente en el Complejo Deportivo Municipal. Con una inversión de 458,600.00 dólares en el proyecto a desarrollarse en el Complejo Deportivo Municipal se reconstruirán dos canchas de tenis, actualmente en uso y ampliar las facilidades con la construcción de dos nuevas canchas, para de esta forma contar con las facilidades adecuadas y atender a la población de deportistas que ha a u m e n t a d o considerablemente en la ciudad. Así mismo se construirán las facilidades del “Club House” para que los participantes puedan utilizarlas para desarrollar el Programa de Tenis, celebrar torneos y eventos y actividades relacionadas a esta disciplina deportiva. En el proyecto se construirá en un área de 3,000 pies cuadrados, una edificación que será la Casa Club, donde se incluirá un vestíbulo, baños, dos áreas para concesionarios, y una amplia terraza en el segundo nivel. Se reemplazará la superficie de juego de las canchas en uso, se sustituirán las verjas, mallas, Windscreens y la luminaria existente. Construcción de la fase final del Rehabilitarán facilidades deportivas de la alcantarillado de Pozuelo Urbanización Vista del Sol La fase final de la construcción del alcantarillado en la comunidad Pozuelo, permitirá la conexión de cerca de cinco kilómetros de tubería y se encuentra en su etapa final para que entre entre en operaciones. Este proyecto que ha pasado por diferentes administraciones y fases, ahora se encamina a conectar las tuberías, ya instaladas en la comunidad Pozuelo, a la troncal principal para de esta forma culminar con este compromiso. Las gestiones realizadas por el primer ejecutivo guayamés, permitió identificar los fondos a través del programa Federal Rural Development. El primer ejecutivo municipal explicó que su administración le ha dado una atención especial a esta área por tratarse de una turística; “Todo el que visita el área de Pozuelo, queda impresionado con las bellezas naturales que brinda el sector. Allí dimos a conocer esta área a Puerto Rico y al mundo impulsando una audaz campaña publicitaria que incluyó radio, prensa, televisión, redes sociales y rotulación de los once restaurantes y los atractivos que ubican en el área. Con esta iniciativa creamos y presentamos nuestra: “Ruta Gastronómica de la Costa”, que agrupa estos mesones gastronómicos. Impulsamos este lugar como un destino turístico, y nos sentimos sumamente complacidos y aseguramos que ha tenido sus efectos positivos en el desarrollo comercial. Ya comenzaron los trabajos para corregir las deficiencias que presentan las facilidades deportivas en la Urbanización Vista de Sol. El Alcalde de Guayama, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, asignó una partida de 39,882 dólares del presupuesto municipal, para reparar, corregir deficiencias y rehabilitar las facilidades deportivas y los trabajos que no se finalizaron en dichas facilidades. Este proyecto que comenzó en la pasada administración y que no fue completado por la misma, presenta deficiencias en el piso de la cancha de baloncesto y las facilidades de la cancha de tenis no fueron finalizadas. Con la asignación de fondos de esta administración, se completarán los trabajos para finalizar la construcción de la cancha de tenis con el remplazo del “Windscreens”. Se corregirán las deficiencias en piso de la cancha de baloncesto, se repararán las verjas, se construirá una verja para evitar dificultades con los vecinos, como consecuencia de la caída de la bola a sus propiedades, se pintarán las facilidades, se reconstruirán las aceras y se acondicionará el gazebo existente. 15 OCTUBRE 2015 AGENDA DE INFRAESTRUCTURA Abarcador proyecto de repavimentación, construcción de aceras, encintados y cunetones La Administración Municipal de Guayama, que dirige el alcalde honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, realiza un abarcador proyecto de repavimentación de las vías públicas para ponerlas presupuesto municipal, se realiza una considerable inversión para completar y continuar con esta iniciativa, cuyo propósito primordial es poner en condiciones estas vías públicas para brindarle acceso, la necesidad de la construcción de cunetones para recoger y desviar aguas de escorrentías y los muchos años en que no se le daba el mantenimiento adecuado a algunas vías diarios, como los son los tramos de las carreteras 15, 748, 713; los conectores de la urbanización Costa Azul, Jobos y Miguel Díaz Tirado. Así como los sectores Villa Mar, Barriada BARRIO CARITE CONECTOR COSTA AZUL CASCO URBANO en condiciones transitables. A su vez construye y reconstruye en varias comunidades aceras y cunetones. En una combinación fondos federales provenientes del programa CDBG, asignaciones legislativas y fondos del SECTOR BORINQUEN mayor seguridad a la ciudadanía. Esta inversión proviene de las gestiones realizadas por el primer ejecutivo para cubrir las necesidades que presentaban algunas comunidades con el deterioro de sus áreas de COMUNIDAD BRANDERÍ públicas, calles y caminos. Este importante proyecto ha ido impactando comunidades rurales, sectores en las áreas de éstas. Y en la zona urbana importantes vías de transito utilizada por los ciudadanos a Marín,Loma del Viento, Hoyo Inglés y Borinquén. Los barrios Carite, Pueblito del Carmen, Palmas Baja, Puerto Jobos, Guamaní, Corazón, Branderi, Cimarrona, Caimital y todas las calles que componen la zona urbana. COMUNIDAD CIMARRONA TOTEM Y URB. VILLA MAR SECTOR HOYO INGLÉS 16 OCTUBRE 2015 LA VERDAD SOBRE EL TABLADO, ROCIADORES Y DULCE SUEÑO Los ingenieros hablan sobre el Paseo Tablado Punta Pozuelo En las últimas semanas hemos visto como un pequeño grupo de ciudadanos que pertenecen a un ente político, han empezado una campaña exigiendo la apertura del Proyecto del Paseo Tablado Punta Pozuelo tratando de tergiversar las verdaderas razones para el atraso de la apertura propiciada presisamente por este mismo grupo, que hoy pretende obviar sus responsabilidades sobre este asunto. Este proyecto que ha tenido un sinnúmero de irregularidades y deficiencias resultado de malos administradores y planificadores. Son estas deficiencias e irregularidades las que han sido el principal obstáculo para la apertura de este proyecto. Desde que asumimos la responsabilidad del gobierno de la ciudad, tomamos conocimiento de estas irregularidades en un informe preparado por los ingenieros de la Oficina de Gerencia de Proyecto. Los ingenieros Emilio Garay y Juan Ortiz Conesa, quienes supervisaron este proyecto desde sus inicios y bajo la pasada administración. “Este proyecto comenzó el día 1 de marzo de 2012, y la construcción no se detuvo hasta septiembre de 2013, el mismo se comenzó a construir adelantándonos a los proyectos de infraestructura eléctrica y el del alcantarillado, que se construía una fase en aquel momento. En septiembre de 2013 finalizó la construcción pero, había unos asuntos de mucho interés que no se habían completado. Se detectó que la infraestructura eléctrica en el área no estaba preparada para este proyecto, es decir, que las condiciones del trabajo estipuladas en el contrato de construcción eran distinta a los trabajos que se tenían que realizar para poder energizar el proyecto; situación que representaba un costo adicional no contemplado en el presupuesto. Se necesitaba atemperar esta infraestructura a la realidad del proyecto para poder conectarlo a las líneas primarias de la Autoridad de Energía Eléctrica. Por lo que aunque se quisiera, no se podía completar porque la obra carecía del permiso de uso. A sí mismo el sistema por gravedad de los sanitarios a la tubería regular del alcantarillado estaba finalizada. Lo cierto era que los servicios no estaban conectados a la tubería de descargue del alcantarillado porque esta fase del proyecto no se había finalizado y no contaba en aquel momento con el presupuesto para completar la fase final que la conectaría a la línea primaria de tratamiento de aguas usadas a la entrada a la comunidad en la carretera número 3 y finalmente el asunto más importante era que el Paseo Tablado, no contaba con el Permiso de Uso, de la Oficina de Gerencia de Permiso del Gobierno de Puerto Rico, (OGPE) requerido para su apertura y la continuidad de los procedimiento para poner ponerlo en funcionamiento”, señaló el ingeniero Juan Ortiz Conesa, en el progama radial Guayama... Vive el Encanto. El ingeniero Emilio Garay Vega, quien participó en la supervisión de esta obra explicó, que el costo final de este proyecto fue de aproximadamente 4, 608,507 de dólares y que en su diseño original contemplaba la construcción del mirador, un paseo tablado de aproximadamente 400 pies, estacionamientos, baños, gacebos, utilidades como luminaria, elevador y las facilidades para personas discapacitadas, lo que se atendido en gran parte. “De primera intención en la planificación del proyecto era obviamente que el alcantarillado estuviera terminado, a lo que se le debió dar prioridad. El Paseo era un proyecto sumamente complejo por las regulaciones que se debían cumplir con varias agencias estatales y federales. Este debió ir de la mano del alcantarillado, que empezó en el año 1998 y se retomó en el año 2009. Las excavaciones que allí se realizaban encontraban agua a 2 o 3 pies lo que dificultó el proyecto; de hecho allí se detectaron unos problemas que finalmente elevaron los costo a casi al doble de la fase final de este proyecto. La obra del Paseo Tablado, sufrió varias variaciones y cambios de órdenes en su diseño. En un momento el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos, desaprobó el diseño original al ver las cercanías a la orilla de la construcción. Esta agencia envió a rediseñar la parte oeste del Paseo Tablado, porque en ese lugar en específico los manatíes se alimentaban y esta es una especie protegida. Este rediseño fue costeado con los fondos asignados del propio proyecto y el costo del proceso Proyecto Municipal”; parte de los comentarios del ingeniero Garay en la misma entrevista radial. La apertura es un asunto de legalización responsable Parte oeste del Paseo Tablado que no pudo construirse a raiz de los cambios de ordenes de diseño. obligó a eliminar la construcción de esa parte del tablado. Al no contar con los fondos suficientes, los propulsores del proyecto obstaron por incorporar al diseño la construcción un parque pasivo para los niños que originalmente no era parte de la obra. Culminar el restante del Paseo Tablado, significa para esta administración la asignación adicional de $658,626.00 mil dólares, lo que fue presentado al ejecutivo mediante un informe de la Oficina de Gerencia de A raíz de estos planteamientos y después de haber asumido la responsabilidad de salvaguardar los mejores intereses de su pueblo, el Alcalde, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, comenzó las gestiones junto al grupo de ingenieros de la Oficina de Gerencia de Proyectos, para responsablemente finalizar este y otros proyecto que se comenzaron y no se terminaron bajo la pasada administración. Buscando culminarlos, corregir sus deficiencias y legalizar con las agencias concernidas el uso de los mismos para el disfrute, salud y la seguridad de todos los guayameses. En primer lugar el ejecutivo municipal, después de varias gestiones logró conseguir una asignación de fondos federales de 1.6 millones de dólares, del Programa de Rural Development; que finalmente completará planificadamente la construcción de la fase final del alcantarillado que conectará a toda la Comunidad Pozuelo y al proyecto del Paseo Tablado, a la troncal primaria de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, de esta forma, El Paseo Tablado, podrá funcionar sin ninguna dificultad y cumpliendo con todos los requisitos de ley. Al proyecto de El Paseo Tablado, no contar con el permiso de uso, de la Oficina de Gerencia de Permiso del Gobierno de Puerto Rico, (OGPE), el mismo no podia ser legalmente energizado, sabido es que si una construcción no cuenta con el permiso de uso esto imposibilita que se puedan instalar los servicios de agua y energía eléctrica. Resolver la deficiencia de energía eléctrica conllevó realizar unos proyectos adicionales para OCTUBRE 2015 LA VERDAD SOBRE EL TABLADO, ROCIADORES Y DULCE SUEÑO cumplir con las exigencias de la AEE. Estas correcciones se hicieron para poder cumplir con la infraestructura necesaria y a su vez energizar el proyecto, situación que fue pasada por lo alto al momento de la construcción. Para cumplir, el gobierno municipal, tuvo que realizar una inversión de $55,153.00 dólares adicionales para instalar una línea trifásica que pudiera cubrir la capacidad de energía para la operación de la edificación, removió y reubicación líneas y postes del tendido y alumbrado eléctrico. Como dato especial, conectar el servicio eléctrico al proyecto les dará la oportunidad a personas con discapacidades de utilizar las facilidades mediante un elevador. En su afán por lograr la apertura al público, la administración municipal logró que en esta etapa del proyecto se le emitiera un permiso de uso el cual conllevó múltiples gestiones y conversaciones con la Oficina de Gerencia de Permiso del Gobierno de Puerto Rico, (OGPE), a raíz de los reparos que presentó esta agencia reguladora por las deficiencias señaladas a la pasada administración. Finalmente el pasado, 18 de mayo de 2015, la OGPE, otorgó un Permiso de Uso, al Paseo Tablado, no sin antes requerirle al gobierno municipio ubicar provisionalmente baños portátiles en el lugar, lo que fueron ubicados en un área del estacionamiento y que conllevan un costo adicional de renta y mantenimiento. Así mismo y ya con el permiso de uso, en las últimas semanas, la administración municipal culmina el proceso de ceder, traspasar la titularidad de la conexión y una garantía a la división legal de la Autoridad de Energía Eléctrica, para que finalmente el proyecto pueda ser energizado y abierto al público. Esto permitirá el uso adecuado de las facilidades con la seguridad apropiada y se cumplirá con lo legalmente exigido, para que todos puedan utilizar las facilidades. La verdad sobre el Parque de los Rociadores El parque recreativo pasivo que ubica en el Complejo Deportivo Municipal y construido bajo la administración del ex alcalde Héctor Luis Colón Mendoza fue convertido por la pasada administración en el Parque de los Rociadores, esto sin observar las reglas de salubridad que regulan este tipo parques acuáticos. Estas facilidades fueron cerradas al uso público a raíz de unas serias deficiencias detectadas en una inspección realizada por el Departamento de Salud de Puerto Rico y posteriormente en enero del 2013, notificadas a la actual administración mediante un informe escrito. La inspección realizada el 12 de diciembre de 2012, por la inspectora Sandra Hernández Pachot, de la Secretaría Auxiliar para la Salud Ambiental del Área de Guayama, detectó varias irregularidades en este proyecto que se inauguró y comenzó operaciones sin contar con las licencias sanitarias, ni los permiso requerido por ley para su operación, así está subscrito en el documento por esta agencia. Adicionalmente la inspectora enumeró otras irregularidades como que los rociadores no contaban con los equipos para realizar las pruebas bacteriológicas y químicas, no contaban con equipos para la realización de pruebas de PH, cloro, residuales o químicos para desinfección. Las violaciones detectaron que no se realizaban las pruebas diarias de calidad de abasto de agua ni para detectar la alcalinidad del agua, así como que el proyecto no contaba con duchas ni vestidores para los usuarios. Este informe además, señaló que el Parque de los Rociadores adoptado y puesto en funciones por la pasada administración, no estaba conectado al sistema de alcantarillados de la Autoridad de Acueducto de Puerto Rico, por lo que sus aguas tratadas no estaban siendo procesadas adecuadamente poniendo en riesgo la seguridad y salud de los usuarios. La Administración Municipal que dirige el alcalde, honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, después de varios análisis y estudios, ha comenzado un proyecto que pretende corregir responsablemente estas deficiencias, de forma tal que los usuarios puedan utilizarlas sin riesgos ni temor alguno. La corrección de estas deficiencias y las mejoras a un costo de $119,521 dólares adicionales a los que la pasada administración invirtió en la conversión de esta facilidades incluirá la conexión al sistema de alcantarillado para así disponer de la forma correcta el tratado de las aguas usadas. A su vez se construyen dos edificios que albergarán los vestidores para damas y caballeros y se incluirán dos duchas. También se construyeron bancos en los vestidores, para así evitar cualquier accidente y se pintan las facilidades. Al igual que en otras obras la administración municipal está velando por la seguridad y la salud de las personas que utilizarán estas facilidades y que de forma respon-sablemente pretende terminar este proyecto para que su uso sea uno seguro y confiable. 17 18 OCTUBRE 2015 LA VERDAD SOBRE EL TABLADO, ROCIADORES Y DULCE SUEÑO La realidad del Desvío Dulce Sueño El Desvió Dulce Sueño, un proyecto que comenzó su construcción durante la administración del ex alcalde Héctor Luis Colón Mendoza, y que la pasada administración continúo pero, como muchas otras obras, no concluyó. El tramo final de esta carretera se construyó, pero nunca se pudo abrir por la mala planificación que imperó en la pasada administración, la que no contempló el que se tenía que tomar las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los usuarios de esta vía y así cumplir con las regulaciones de la Federal Highway Administration, para poderlo conectar con la intercesión de la PR 54 y el Barrio Pozo Hondo. Los residentes de esta ciudad y todos los que utilizan esta carretera saben de la peligrosidad de la intersección en referencia, y muchos han sido testigo de los múltiples accidentes que en este lugar se reportan los que en ocasiones han resultado de carácter fatal. El panorama presentado por la Autoridad de Carreteras de Puerto Rico, después de realizar los estudios necesarios concluía en aquel entonces que para cumplir con las regulaciones federales de trasporte en las vías públicas allí el gobierno municipal tenía que hacer una inversión millonaria para costear un proyecto del ensanche a cuatro carriles en la conexión con la PR 54, iluminación, un sistema “semáforos Inteligentes”, cambio de semáforos en la intersección de la PR 3 con la PR 54 (cementerio) con comunicación inalámbrica “wireless” y cámaras. También la construcción de isletas, marcado de pavimento y el ensanche de otras la vías alternas como requisito del proyecto. Contrario a lo que se quiere hacer entender, el desvio no pude abrirse hasta tanto este proyecto este realizado. El requisito de la instalación del sistema de redes de “semáforos inteligentes” responde a los cambios en lo que respecta al movimiento vehicular y están siendo instalados en varias intersecciones de mucho flujo vehicular en diferentes pueblos. Estos son monitoreados mediante un centro de mando ubicado en el Complejo Gubernamental de Minillas, en San Juan, cuya función es captar la situación vehicular para poder hacer ajustes y realizar las operaciones para regular el tránsito. Consciente de la necesidad de poner a funcionar esta importante arteria vehicular desde su llegada a la administración el primer ejecutivo de la ciudad, de forma prioritaria le ha dedicado tiempo realizando innumerables gestiones encaminadas a la apertura de este desvió, que adelantará y aliviará el viaje de la parte norte de la ciudad con el resto de pueblo y los viajes fuera de la ciudad. Agenda que ha incluido muchas reuniones y negociaciones con el fin de resolver este problema. Las gestiones realizadas por el alcalde rindieron frutos y el proyecto será una realidad gracias al interés de la Autoridad de Carreteras en resolver este asunto y la intervención del Director Ejecutivo de la Comisión de Seguridad en el Tránsito, el guayamés, José Delgado, quien junto a alcalde tramitaron los fondos que para finalmente comenzar la construcción de este proyecto. En días recientes, la Junta de Subasta de la Autoridad de Carretera de Puerto Rico, presidida por el Rafael Subero, formalizó el proceso de subasta donde participaron doce empresas de construcción presentaron sus propuestas y estimados para la construcción y que luego de adjudicarlo, finalmente se espera que comience la construcción en las próximas semanas cumpliendo con todos los reglamentos, exigencias y requisitos. Momentos en que la Junta de Subasta de la Autoridad de Carreteras recibe las propuestas y estimados para finalmente otorgar el proyecto de construcción de los semáforos inteligentes para el Conector Dulce Sueño y la PR 54. 19 OCTUBRE 2015 AGENDA CULTURAL Tributo a Catalino “Tite” Curet Alonso Se de vela un b usto en su nombr e dev busto nombre El Municipio Autónomo de Guayama, su Alcalde, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez y los ciudadanos guayameses le rindieron un tributo al insigne compositor, Catalino “Tite” Curet Alonso, develando un busto en su memoria y colocándole el nombre del compositor a la estructura del Centro de Convenciones. Para celebrar este acontecimiento se ofreció un concierto de sus más r e c o n o c i d a s composiciones como homenaje a su gran trayectoria en la plazoleta principal que da acceso a las facilidades del Centro de Convenciones; convirtiendo éstas en un escenario de concierto. En la celebración se develó un busto diseñado por la escultora guayamesa Gladys NIeves Enchautegui. El compositor Catalino “Tite” Curet Alonso nació en el 12 de febrero 1927, en el sector Hoyo Inglés de Guayama. A lo largo de su carrera compuso más de dos mil letras que fueron interpretadas por cantantes de gran renombre, dentro y fuera de la Isla. Curet Alonso es reconocido como uno de los grandes compositores en Latinoamérica, lo que lo llevó a que cantantes de la talla de Rubén Blades, Ismael Miranda, Celia Cruz, Tito Rodríguez, La Lupe, Celia Cruz, Willie Colón, Héctor Lavoe, Ismael Rivera, Frankie Ruiz y su máximo exponente, José “Cheo” Feliciano, entre muchos otros, fueran parte de las interpretaciones de sus canciones. “La ciudad y n u e s t r o s ciudadanos tienen una deuda con este gran guayamés. Tite ha sido el máximo exponente dentro del género de la música que más prestigio le ha dado a la ciudad de Guayama. Sus composiciones han trascendido fronteras, utilizado su verbo para transmitir las letras de sus canciones, en las que sin dudas, todas fueron un éxito”, señaló el alcalde. Esta celebración contó con la participación de la actriz guayamesa, Karla Monroig quien figuró como maestra de ceremonia, el reconocido músico, compueblano y afamado trompetista, Elías Lopés, estuvo a cargo de la presentación del concierto que llevó a los presentes por una trayectoria musical que recorrió parte del repertorio de las composiciones que fue interpretado por los cantantes Simón Pérez, Soqui y Papo Torres entre otros artistas. Familiares del reconocido compositor encabezados por su hija Hilda, participaron y en homenaje póstumo recibieron los reconocimientos y se unieron a la develación de busto con la imagen del fenecido compositor. Pronto abrirá al público el Museo Casa Cautiño Después de estar por varios años cerrado, ya pronto el Museo Casa Cautiño podrá abrir su puertas al público, gracias a la gestiones realizada por el alcalde de la ciudad de Guayama, Eduardo E. Cintrón Suárez, que realizó una asignación de fondos para la reparación de varias áreas. “La Casa Cautiño representa parte del patrimonio de nuestro pueblo. Esta joya arquitectónica neoclásica recoge la historia de una acaudalada familia guayamesa. Es de vital importancia para el Plan Maestro de Desarrollo Económico y Promoción”, señaló el alcalde de Guayama. En el museo Casa Cautiño la reparación incluye ventanas, techos y fachada, así como limpieza y pintura de la estructura. Se espera que se pueda reabrir en los próximos meses para el disfrute de nuestros ciudadanos, visitantes y turístas. Considerables mejoras al Centro de Convenciones Con una inversión de 127,427.00 dólares se inició la reparación y mejoras del Centro de Convenciones Catalino “Tite” Curet Alonso. Estas mejoras contemplaron cambios en la pintura, reemplazos de las lozas en todas las entradas del centro. Esta importante edificación es utilizada por diversas organizaciones, empresas y el público en general para celebrar diferentes eventos. El Centro de Convenciones, que se construyó bajo la administración del ex alcalde Héctor Luis Colon Mendoza, y que hacía muchos años no recibía este tipo de mantenimiento, es eje importante en la contribución económica que este hace a través de su arrendamiento a las arcas municipales. 20 OCTUBRE 2015 AGENDA EDUCATIVA Centro Ideas Escuela Centro de aprendizaje Leopoldo Sanabria Centrada en el desar desarrrollo artes de las ar tes El Instituto para el Desarrollo, Educación y Acción Social, (Centro IDEAS), es un centro de aprendizaje creativo,creado por el alcalde guayamés, Eduardo E. Cintrón Suárez, que utiliza el interés en la tecnología como punto de lanza para construir estrategias educatuvas. Estas van dirigidas a preparar a nuestros niños, jóvenes y adultos para ser líderes y asistir en la formación de un futuro sostenible, utilizando la tecnología como una herramienta efectiva para impulsar un ambiente competitivo. Este centro uno de los proyectos educativos de mayor importancia para la administración municipal. Se ha convertido en la primera biblioteca pública ubicada dentro de un centro comercial, que ha servido en su segundo año a más de diez mil (10,000) usuarios de toda la isla ofreciendo un servicio de excelencia. El Centro Ideas es el primero que se creó en Puerto Rico, lo que hace a la ciudad de Guayama, ser la pionera en contar con un proyecto educativo tan importante. Este centro educativo ha propiciado que los ciudadanos tengan la iniciativa de fomentar el aprendizaje, compartir conocimientos, crear y estimular el estudio. Este centro educativo también ha ofrecido diversidad de talleres presentaciones y talleres interactivos en diversas materias educativas tales como: salud y nutrición, estrategias educacionales creativas, y demostraciones de productos novedososy adiestramientos en uso y manejo de computadoras, uso de Microsoft, Power Point, Excel, Photo Shop, Diseño Gráfico, tutorías (K-12). De igual forma ofrece servicio de internet y acceso a tecnología como vehículo de estudio. Otros talleres que se brindan cumplen una función igual de apoderamiento personal y social, tales como la creación de un resumé y el desarrollo de destrezas como la oratoria, organización, redacción, y liderazgo educacional. La Escuela Municipal de Bellas Artes Leopoldo Sanabria Cruz, continua ofreciendo sus servicios a la ciudadanía Guayamesa con un currículum centrado en el desarrollo de las bellas artes. Esta escuela desarrolla cursos en música, artes prácticas, escultura, teatro, baile, modelaje, mosaico, costura y banda escolar. Cuenta con un grupo de excelentes profesores expertos en estas materias que imparten las enseñanzas en estas disciplinas. Estos cursos y servicios se ofrecen en esta institución educativa que está ubicada en las facilidades del complejo deportivo. Allí hay disponibles unas espaciosas facilidades, con un anfiteatro con capacidad para 225 personas, salones equipados para ofrecer los distintos talleres y un centro con acceso al internet. Estos cursos se ofrecen completamente gratis durante un horario flexible después de las tres de la tarde. La matricula para ingresar a estos curso son durante los meses de junio y enero de cada año y es para todas las edades. 21 OCTUBRE 2015 DEPORTES Inicia la Trigésima Cuarta Temporada Liga Municipal de Baloncesto Interbarrios La trigésima cuarta temporada de la Liga Municipal de Baloncesto Interbarrio dio inicio con la participación de seis equipos en la categoría juvenil y catorce equipos en la categoría abierta, representando diferentes sectores, comunidades, barrios y urbanizaciones de la ciudad. El alcalde de Guayama, honorable Eduardo E. Cintrón Suárez, junto al Legislador del Distrito 30, honorable Luis R. “Narmito” Ortiz, propiciando la integración de las comunidades que participan del mismo. El torneo es organizado por la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, que dirige Sídney Duprey Colón. Esta reúne un gran número de atletas juveniles que se abren paso en este deporte, preparándose y fogueándose con miras a participar de torneos en categorías superiores. Mientras, en la categoría es el auspiciador principal del torneo, patrocinando todos los uniformes, equipo, manteniendo y poniendo en óptimas condiciones las facilidades para la celebración de los partidos. Adicional a las ayudas a los equipos, el Gobierno Municipal cubre el costo total de la participación de los árbitros y todo el personal asignado a la Secretaría de Recreación y Deportes tiene la responsabilidad participación en los diferentes torneos de esta disciplina que se celebran en la ciudad, y en especial, por los años que ha sido parte de este torneo interbarrio. El Principal Ejecutivo de la ciudad entregó un reconocimiento al homenajeado señalando que éste ha sido un ejemplo de lo que es un buen deportista y un excelente ser humano. Así mismo, se reconoció al “Equipo Sub 14” del “Guayama Basketball funcionarios municipales, inauguraron este torneo, cuyo objetivo principal es brindarle la oportunidad a sus participantes de competir en un ambiente deportivo de camaradería, abierta los participante no tienen restricción en edad lo que le permite mantenerse activo practicando este deporte. El Municipio Autónomo de Guayama de supervisar y dirigir el torneo. La dedicatoria de la Temporada 2015 recayó en el señor Moisés Martínez López, reconocido por su Club”, quienes se proclamaron Campeones en esta división en el Torneo 2015, celebrado por la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. Remozan Estadio Municipal Moncho El Brujo El Estadio Municipal de Beisbol, Marcelino “Moncho El Brujo”, Blondet, hogar de los Brujos de Guayama en el Beisbol AA, recibió una inyección económica del presupuesto para la remodelación y reparación de varias deficiencias detectadas en los últimos años. Este estadio ha sido el escenario de grandes acontecimientos deportivos, es el lugar donde nuestro equipo de beisbol AA nos ha brindado tantas emociones. Las facilidades necesitaban de atención en algunas áreas y las hemos puesto en condiciones. Con la aportación recibida se corrigió el techo de las gradas, se limpiaron y pintaron las vigas, se cambiaron las planchas de zinc. La reconstrucción incluyó el tratamiento al terreno de juego lo que lo puso en condiciones óptimas para la celebración de los juegos. Se reconstruyeron las cabinas para las trasmisiones radiales y se remodelaron las áreas de los baños públicos y el sistema eléctrico. Justas Intereducativas de Guayama… llegaron para quedarse Las actividades deportivas que desarrolla la Secretaría de Recreación y Deporte de Municipio Autónoma de Guayama, no cesa y como parte del impulso al plan de masificación y desarrollo del deporte, se organizaron las Justas Intereducativas de Guayama cuyo propósito es fortalecer el que niños y adolescentes participen de eventos de envergadura y competencia deportiva. Este es uno de los grandes eventos deportivos que ofrece el municipio en coordinación con los Maestros de Educación Física del Departamento de Educación, las escuelas públicas Intermedias y superiores del distrito escolar de Guayama y varias instituciones educativas post secundarias se unieron a el evento. La competencia le proveyó un espacio apropiado a los mejores atletas de estas instituciones educativas donde pudieron demostrar sus capacidades en varias disciplinas deportivas. Con una gran participación de atletas el evento se celebró por segundo año consecutivo y ofreció eventos de tenis de mesa, baloncesto, voleibol, softbol en las ramas femeninas y masculinas y pista y campo. Para este próximo año 2016, estos eventos están programados para celebrarse a finales del mes de abril. 22 OCTUBRE 2015 DEPORTES Inician las Ligas de Sóftbol En sus ediciones cuarenta y dieciseis Reparan Canchas El Municipio Autónomo de Guayama impulsa un programa agresivo de mejoras, mantenimiento y reparación de las facilidades deportivas y recreativas en todos los sectores que compone la municipalidad de Guayama. Con este propósito todas las estructuras han sido evaluadas para identificar en cada una de las deficiencias. En ese sentido han sido remodelados baños, gradas, reparacaión y mantenimiento de techos, cabinas de radio, se han acondicionado terrenos, entre otras mejoras. En ese plan de mejoras y mantenimiento se incluyó la reparación de varias canchas de baloncesto en varias comunidades. Se repararon las canchas de las comunidades de Guamaní, Puerto Jobos, Palmas Bajas, Urbanización Bello Horizonte, Barrio Pozuelo y La Comunidad Borinquen. En las mismas se remplazaron los tableros, se repararon las verjas, baños y se pintaron las líneas reglamentarias. Recientemente quedaron inauguradas las Ligas de Sóftbol Municipal Masculino Jacinto “Kemmy” Mariani y Juan Carlos Meléndez Solís, de la Comunidad Olimpo, en ceremonias realizadas en los Parques de la Urbanización Jardines de Guamaní y Don Carlos Soto Pagán, del Barrio Olimpo, respectivamente. Siguiendo con su impulso al programa de masificación deportiva, el Gobierno Municipal de Guayama, a través de la Secretaría de Recreación y Deportes, dió inicio a la Liga de Sóftbol Municipal Jacinto “kemmy” Mariani. Esta liga inició en el año 1975, siendo el torneo en esta disciplina de más antigüedad celebrándose ininterrumpidamente, reuniendo los mejores jugadores en esta disciplina de la ciudad. Los equipos de “Los Bravos”, representantes de la Comunidad Palmas Baja, El Barrio Caimital, La Línea Capó, Urbanización Hacienda, Barrio Olimpo, “Los Vecinos” representando la Urbanización Vives y sub campeones del Torneo 2014 y los campeones defensores “Los Rangers”, representando la Urbanización Jardines de Guamaní serán los siete En funciones el campo de bateo El Municipio Autónomo de Guayama, ya otorgó la administración del Campo de Bateo Eduardo”Fino” Galarza Colón, a un concesionario guayamés que operará las facilidades mediante un contrato de arrendamiento entre las partes. El deportista y reconocido ex lanzador de beisbol Orlando “Landy” Cintrón, es el concesionario y ya están disponibles los servicios de entrenamiento de bateo a todos los deportista que practican el béisbol y el softbol. El campo de bateo está ubicado en las facilidades del complejo deportivo municipal. equipos que estarán participando en la serie regular buscando el campeonato del 2015. La edición de este torneo le fue dedicada a Luis “Manny” Torres, joven pelotero que se destacó como pelotero del béisbol AA y en el sóftbol. Un accidente le número dieciséis de la Liga de Sóftbol Juan Carlos Meléndez Solís, de la Comunidad Olimpo. Esta liga tiene la peculiaridad que todos sus participantes tienen que ser residentes de esta comunidad para poder participar de la misma. Bajo esa distinción Los Angel Luis Hernández Torres, lanzador que representó a Puerto Rico en el Torneo de 15 y 16 años celebrado en el pueblo de Yauco recientemente, y Luis Orlando Santiago Rodríguez también lanzador, quien formó parte del equipo de la privó de seguir participando como pelotero activo, pero una nueva oportunidad le surgió cuando fue reclutado para representar a Puerto Rico en el Equipo de Sóftbol para discapacitados desempeñándose con gran éxito en el mismo. Así mismo se celebraron los actos de inauguración del torneo Astros, Reds, Atléticos, Yankees, los sub Campeones 2014, Mets y los defensores del campeonato 2014, Mariners se disputarán el Campeonato 2015. El torneo 2015, se le dedicó a dos jóvenes de esta comunidad que s o b r e s a l i e r o n representando a esta comunidad en varios escenarios deportivos, Categoría Big League, que representó a Puerto Rico y Latinoamérica y se proclamó Campeón Mundial 2015. El Municipio de Guayama aporta a todos los participantes los uniformes, equipo deportivo, pago de arbitraje, mantenimiento de facilidades y recursos para la supervisión de los torneos. 23 OCTUBRE 2015 DEPORTES De Guayama para el mundo Depor portistas guay De por tistas gua yameses se destacan El equipo de la categoría Big League del Distrito Trece de la Región de Guayama, conquistó el Campeonato de Latinoamérica; en un torneo donde precisamente el pueblo de Guayama fue la ciudad sede y donde nuestros representantes se convirtieron en los campeones. Este triunfo los convirtió en los representantes de los países latinoamericanos en la Serie Mundial que se celebró en la ciudad de Williamsport en California. Unas semanas después este equipo, compuesto por jóvenes entre las edades de 16 a 18 años, le dio gloria a la ciudad bruja al conquistar el Campeonato Mundial en esta categoría. El alcalde de Guayama, honorable Eduardo E. Cintron Suarez, recibió y agradeció a estos jóvenes producto de las categorías de la Pequeñas Ligas de Puerto Rico y con una representación de la Liga Pequeña Radamés López de nuestro pueblo. Esta gran hazaña escribió una página en la historia deportiva de nuestro país. A esta gran celebración se unió la medalla de bronce, conquistada por la boxeadora Mónica González, producto del Programa de Boxeo del Municipio de Guayama, quien obtuvo esta medalla durante la celebración de los Juegos Panamericanos, celebrados en Toronto. Mónica González quien representó a Puerto Rico por primera vez como una de la las boxeadoras en la rama femenina, ejemplarizó con su triunfo la superación y recibió elogios a su participación. Esta fue motivo de un homenaje por parte de la administración municipal y el alcalde. La representación de los deportistas guayameses recibieron Gimnasios al Aire Libre La Secretaría de Recreación y Deporte del Municipio Autónomo de Guayama tiene en operación dos gimnasios al aire libre que han sido de mucha aceptación. Uno de estos opera en la pista y parque de fútbol Dr. Roberto Moroing, y el otro está ubicado en la pista del complejo deportivo de la comunidad Puente de Jobos. Esta iniciativa implementa una nueva modalidad e innovadora forma de realizar ejercicios al aire libre. Estos gimnasios cuentan con equipos y máquinas especializadas de entrenamiento físico adecuadas especialmente para los más adultos. Este proyecto es parte del compromiso de la administración, para contribuir a mantener una población en unas buenas condiciones físicas y un buen estado de salud. De igual manera impulsa el establecimiento de mejores y modernas facilidades físicas para el uso y disfrute de la ciudadanía, brindándole espacios para mejorar su calidad de vida. En los nuevos gimnasios fueron ubicadas más de una veintena de máquinas que están certificada y cumplen con los estándares de seguridad establecidos. En estas se pueden realizar diferentes rutinas de ejercicios que ayudarán a fortalecer el sistema cardiovascular, el control de peso, el fortalecimiento muscular, entre otros beneficios para mejorar la salud. la conquista de una medalla de plata en los Juego Mundiales de Olimpiadas Especiales cuando la joven Michelle Candelario, se alzó con la medalla en la disciplina del tenis de campo de este evento celebrado en Los Ángeles, California y que reunió atlétas mundiales con discapacidades. Para celebrar esta gestas deportivas, el Municipio Autónomo de Guayama, realizó una gran fiesta durante la celebración de una de las Noches de Encanto donde fue presentada y homenajeada.
© Copyright 2024