1. No category

Luminario DuroSite® LED Linear - UL / CSA para
aplicaciones industriales en interiores y exteriores
Aplicación
El luminario DuroSite® LED Linear de Dialight permite reemplazar luces
de descarga de alta intensidad y fluorescentes de aplicaciones
industriales. El robusto diseño del luminario DuroSite® LED Linear le
confiere una elevada resistencia a golpes y vibraciones. Su caja
completamente empaquetada con calificación IP 66 lo hace
adecuado para entornos con polvo y humedad, mientras que la
calificación 1598/A garantiza una protección añadida frente al rocío
salino. El diseño superior de DuroSite® LED Linear permite tener
versatilidad en el cableado y el montaje y una instalación sencilla
para diversas aplicaciones de iluminación.
Luminario DuroSite® LED Linear
Perfil bajo
Información Mecánica
Peso del luminario:
10 lbs (4.50 kg) 4’
7 lbs (3.13 kg) 2’
Peso de envío:
11 lbs (4.90 kg) 4’
8 lbs (3.64 kg) 2’
Montaje:
(4) aperturas de 3/4” NPT
Rótula opcional - LPXW4
Soporte de perfil bajo opcional - LPXW4LP
Luminario de 4´
Especificaciones eléctricas
Tensión de funcionamiento:
100 - 277 V AC, 50/60 Hz
Consumo eléctrico:
Luminario de 2´
Dimensiones en pulgadas [mm]
Certificaciones y calificaciones
Consulte la información de pedidos
Temperatura de funcionamiento:
De -40 °F a +149 °F
(de -40 °C a +65 °C)
• UL 1598/A
Armónicos:
• UL 8750
Requisitos relativos al ruido / compatibilidad electromagnética:
Dispositivo conforme a las normas FCC, Título 47, Subparte B,
Sección 15, clase A. Inmunidad al ruido eléctrico; 10 V/m,
80 MHz - 1 GHz
• CSA 22.2 n.º 250.0
• IP 66/67
• NEMA 4X
IEC 61000-3-2
Protección contra sobretensiones:
EN 61000-4-5
4 kV línea a línea
4 kV línea a tierra
Características y beneficios
• Garantía de máximo rendimiento de 5 años
THD:
< 20 %
• Encendido/apagado instantáneo
Factor de potencia:
> 0.9
• Resistente al agua, sales, polvo y vibraciones
Fuente de alimentación equipada con un fusible en línea
• Resistente a chorros de agua dirigidos de hasta 20 psi
Construcción
• L70 calificada para más de 100,000 horas a 25 °C
• Entrada universal (100 - 277 V AC), 50/60 Hz
• No contiene mercurio
• Tecnología de compensación de temperatura para
una larga vida útil
Carcasa:
Recubrimiento de pintura
de aluminio en polvo
Lente:
Policarbonato
Información fotométrica
• Sellado en fábrica
• Caja de distribución integrada
CRI:
75
• Carcasa de perfil bajo para aplicaciones con espacio limitado
CCT:
5,000 K (blanco frío)
• Entradas NPT dobles para el cableado de entrada y salida
Archivos IES:
Disponibles previa petición
• Posibilidad de cableado pasante
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores de lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10 %)
*Consulte al fabricante para CRI de 80 min.
Opciones de montaje
LPXW4LP
Montaje lateral - LPXW4
www.dialight.com
Montaje superior - LTXW4
Aplicación
El luminario DuroSite® LED Linear de Dialight permite reemplazar luces
de descarga de alta intensidad y fluorescentes de aplicaciones
industriales. El robusto diseño del luminario DuroSite® LED Linear le
confiere una elevada resistencia a golpes y vibraciones. Su caja
completamente empaquetada con calificación IP 66 lo hace
adecuado para entornos con polvo y humedad, mientras que la
calificación 1598/A garantiza una protección añadida frente al rocío
salino. El diseño superior de DuroSite® LED Linear permite tener
versatilidad en el montaje y una instalación sencilla para diversas
aplicaciones de iluminación.
Luminario DuroSite® LED Linear
Montaje de conducto superior
Información Mecánica
Peso del luminario:
11 lbs (4.99 kg) 4’
10 lbs (4.53 kg) 2’
Peso de envío:
13 lbs (5.90 kg) 4’
12 lbs (5.44 kg) 2’
Montaje:
(3) aperturas de 3/4” NPT
Rótula opcional - LTXW4
Soporte de perfil bajo opcional - LTXW4LP
Especificaciones eléctricas
Tensión de funcionamiento:
100 - 277 V AC, 50/60 Hz
Soporte no incluido
Dimensiones en pulgadas [mm]
Certificaciones y calificaciones
Consumo eléctrico:
Temperatura de funcionamiento:
De -40 °F a +149 °F (de -40 °C a +65 °C)
Armónicos:
• UL 1598/A
Consulte la información de pedidos
IEC 61000-3-2
Requisitos relativos al ruido / compatibilidad electromagnética:
Dispositivo conforme a las normas FCC, Título 47, Subparte B,
Sección 15, clase A. Inmunidad al ruido eléctrico; 10 V/m,
80 MHz - 1 GHz
• UL 8750
• CSA 22.2 n.º 250.0
• IP 66
Protección contra sobretensiones:
EN 61000-4-5
4 kV línea a línea
4 kV línea a tierra
• NEMA 4X
Características y beneficios
• Garantía de máximo rendimiento de 5 años
THD:
< 20 %
Factor de potencia:
> 0.9
• L70 calificada para más de 100,000 horas a 25 °C
• Encendido/apagado instantáneo
• Resistente al agua, sales, polvo y vibraciones
Fuente de alimentación equipada con un fusible en línea
• Resistente a chorros de agua dirigidos de hasta 20 psi
Construcción
• Entrada universal (100 - 277 V AC), 50/60 Hz
Carcasa:
Recubrimiento de pintura
de aluminio en polvo
Lente:
Policarbonato
• No contiene mercurio
• Tecnología de compensación de temperatura para
una larga vida útil
Información fotométrica
• Sellado en fábrica
• Caja de distribución integrada
CRI:
75
CCT:
5,000 K (blanco frío)
Archivos IES:
Disponibles previa petición
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores de lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10 %)
*Consulte al fabricante para CRI de 80 min.
Opciones de montaje
Montaje superior de conducto
Montaje lateral de conducto
www.dialight.com
LTXW4
LTXW4LP
Aplicación:
El luminario DuroSite® LED Linear de Dialight permite reemplazar luces
de descarga de alta intensidad y fluorescentes de aplicaciones
industriales. El robusto diseño del luminario DuroSite® LED Linear le
confiere una elevada resistencia a golpes y vibraciones. Su caja
completamente empaquetada con calificación IP 66 lo hace
adecuado para entornos con polvo y humedad, mientras que la
calificación 1598 garantiza una protección añadida frente al rocío salino.
El diseño superior de DuroSite® LED Linear permite tener versatilidad en
el montaje y una instalación sencilla para diversas aplicaciones de
iluminación.
Este luminario se ofrece en las configuraciones de sostenido y
mantenido.
Sostenido tiene una sola entrada de CA y se pasa al modo de reserva
de batería en caso de pérdida de alimentación. El luminario no se
puede apagar sin acceder al modo de reserva de batería.
®
Luminario DuroSite LED Linear
Reserva de batería
Mantenido tiene dos entradas de CA. El luminario se puede encender y
apagar a través de la entrada CA-1 y el luminario únicamente pasa al
modo de reserva de batería cuando la entrada CA-2 se interrumpe o
está baja.
Información Mecánica
Peso del luminario:
18.0 lbs (8.16 kg)
Peso de envío:
21.0 lbs (9.53 kg)
Montaje:
(1) 3/4” NPT roscado, en el lateral
(2) 3/4” NPT roscados, en los extremos
Especificaciones eléctricas:
Tensión de funcionamiento:
100 - 277 V AC, 50/60 Hz
Consumo eléctrico:
85 W
Temperatura de funcionamiento:
De -20 °F a +149 °F (de -20 °C a +65 °C)
Dimensiones en pulgadas [mm]
Certificaciones
•
•
•
•
•
UL 1598/A
UL 924
CSA C22.2 n.º 250.0
IP66
NEMA 4X
Batería:
3.6 V 10 Ah Ni-MH
Vida útil de la batería:
4 años
Duración de la batería:
>3 horas
Armónicos:
IEC 61000-3-2
Requisitos relativos al ruido / compatibilidad electromagnética:
Dispositivo conforme a las normas FCC, Título 47, Subparte B,
Sección 15, clase A. Inmunidad al ruido eléctrico; 10 V/m,
80 MHz - 1 GHz
Características y beneficios
• L70 calificada para más de 100,000 horas a 25 °C
• Garantía de 3 años (batería no incluida)
• 450 lúmenes en el modo de reserva de batería durante toda
la vida útil de la batería
• Bajo consumo eléctrico
• Indicador luminoso del estado de la batería
• Encendido/apagado instantáneo
• Botón de prueba
• Índice de reproducción cromática superior comparado con lámparas
de sodio de alta presión, sodio de baja presión y vapor de mercurio
• No contiene mercurio
• Resistente a golpes y vibraciones
• Tecnología de compensación de temperatura para una larga vida útil
Protección contra sobretensiones:
EN 61000-4-5
1 kV línea a línea
2 kV línea a tierra
THD:
< 20 %
Factor de potencia:
> 0.9
Construcción
Carcasa:
Recubrimiento de pintura
de aluminio en polvo
Lente:
Policarbonato
Información fotométrica
CRI:
75
CCT:
5,650 K (blanco frío)
Archivos IES:
Disponibles previa petición
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores de lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10 %)
Opciones de montaje
Montaje de conducto en línea
Montaje de conducto de techo
www.dialight.com
LSXW4
Luminarios DuroSite® LED Linear
Gráficas de candelas
Modelos estándar
Modelos con reserva de batería
Información de pedidos
Número de pieza
Longitud
Tipo
Lente
LPM3C4D2P
2’
Perfil bajo
Transparente
LPM3C4M2P
4’
Perfil bajo
LPM3C4B2D
2’
Perfil bajo
LPM3C4H2D
4’
Perfil bajo
Lúmenes iniciales
del luminario1,2,3,4
Vatios
Lúmenes por vatio
3,500
33
106
Transparente
7,000
66
106
Difusa
3,300
33
100
Difusa
6,600
66
100
Modelos de perfil bajo
Modelos de montaje de conducto superior
LTM3C4D2P
2’
Conducto superior
Transparente
3,500
33
106
LTM3C4M2P
4’
Conducto superior
Transparente
7,000
66
106
LTM3C4B2D
2’
Conducto superior
Difusa
3,300
33
100
LTM3C4H2D
4’
Conducto superior
Difusa
6,600
66
100
LSM3C4MEP
4’
Sostenido
Transparente
7,000
85
85
LSM3C4MNP
4’
Mantenido
Transparente
7,000
85
85
Modelos con reserva de batería
Notas:
1
Los números de pieza enumerados en la tabla anterior son de blanco frío. En los modelos de blanco neutro, sustituya el quinto carácter por una N.
Ejemplo: LTM3C4D2P pasa a LTM3N4D2P
2
450 lúmenes en el modo de reserva de batería
3
Debe preverse una reducción del 10 % en los valores de lúmenes en los luminarios con 80 CRI mínimo
4
Todos los valores de lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10 %)
Para consultar un listado completo de los productos de Dialight acreditados por el DLC, haga clic en este enlace: www.dialight.com/DLC
Configuración del cableado de la reserva de batería (opcional)
Añada uno de los sufijos siguientes a los números de pieza anteriores para incluir un cable
de 10’ y un prensacables cableados e instalados en fábrica:
• GS se añade para la instalación en una de las entradas laterales (mostrado a la izquierda)
• GT se añade para la instalación en la entrada superior (no se muestra)
Ejemplo: LSM3C4D2P pasa a LSM3C4D2PGS
Añada uno de los sufijos siguientes a los números de pieza anteriores para incluir un cable
de 10’ y un racor de conducto de 3/4" cableados e instalados en fábrica:
• CT se añade para la instalación en la entrada superior (mostrado a la izquierda)
• CS se añade para la instalación en una de las entradas laterales (no se muestra)
Ejemplo: LSM3C4D2P pasa a LSM3C4D2PCT
www.dialight.com
Luminarios DuroSite® LED Linear
Opciones y accesorios
Modelos de perfil bajo
Descripción
Material
Número de pieza
Kit incluye
Clase I, Div. 2 / Clase II - Modelos de perfil bajo
LPXW4
316
Acero
inoxidable
Soporte de montaje
Se puede orientar formando un ángulo
de 0°, 30°, 45°, 60° o 90°
Soporte de montaje
Tornillería de montaje
LPXW4LP
316
Acero
inoxidable
Soporte de montaje de perfil bajo
Se puede orientar formando un ángulo de 0° o 15°
Soporte de montaje
Tornillería de montaje
LTXENDCAPKIT
304
Acero
inoxidable
Soporte de retención secundaria y montaje
en cadena
2 soportes
Tornillería de montaje
LTXSAFEKIT
304
Acero
inoxidable
Kit de cables de seguridad para retención secundaria
2 soportes
2 cables de seguridad
de 53”
Tornillería de montaje
Modelos de montaje de conducto superior
Número de pieza
Descripción
Material
Kit incluye
Clase I, Div. 2 / Clase II - Modelos estándar
LTXW4
6061
Aluminio
Soporte de montaje
Se puede orientar formando un ángulo
de 0°, 30°, 45°, 60° o 90°
Soporte de montaje
Tornillería de montaje
LTXW4LP
5052
Aluminio
Soporte de montaje de perfil bajo
Se puede orientar formando un ángulo de 0° o 15°
Soporte de montaje
Tornillería de montaje
LTXENDCAPKIT
304
Acero
inoxidable
Soporte de retención secundaria y montaje
en cadena
2 soportes
Tornillería de montaje
LTXSAFEKIT
304
Acero
inoxidable
Kit de cables de seguridad para retención
secundaria
2 soportes
2 cables de seguridad
de 53”
Tornillería de montaje
LTXLSXW4
6061
Aluminio
Adaptador de soporte para reacondicionamiento
2 adaptadores de soporte
(se utiliza para conectar luminarios del modelo LTM
Tornillería de montaje
a un soporte LSXW4 existente)
www.dialight.com
Luminarios DuroSite® LED Linear
Opciones y accesorios
modelos con reserva de batería
Número de pieza
Descripción
Material
Kit incluye
modelos con reserva de batería
LSXW4
6061
Aluminio
Soporte de montaje
Se puede orientar formando un ángulo
de 0°, 30°, 45°, 60° o 90°
Soporte de montaje
Tornillería de montaje
LSXENDCAPKIT
304
Acero
inoxidable
Soportes de montaje en cadena
2 soportes de montaje
Tornillería de montaje
HZXSAFEKIT
316
Acero
inoxidable
Kit de cables de seguridad
2 ojales
2 cables de seguridad
de 53”
Tornillería de montaje
Dialight se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier momento para suministrar el mejor producto posible. La versión más actualizada del presente
documento estará siempre disponible en: www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Illumination/MDTDLINX001MX.pdf
Declaración de garantía: CON EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESAMENTE PREVISTA [POR LA PRESENTE / ANTERIORMENTE / A CONTINUACIÓN],
DIALIGHT DECLINA TODA CLASE DE GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD,
ADECUACIÓN A UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.
www.dialight.com
MDTDLINX001MX_H
Luminario DuroSite® LED Linear - UL / CSA
para aplicaciones industriales en interiores y exteriores