1. No category

Año III
Número 126
23 de dicembre de 2015
ejemplar gratuito
www.luzdemelilla.es
DE MELILLA
SEMANARIO INDEPENDIENTE
INFORMACIÓN, ANÁLISIS Y OPINIÓN
El club golf de Bohórquez
tendrá que abonar el cobro
indebido de tasas públicas
Miguel Marín podría
estar incurriendo en una
incompatibilidad de cargos
Miranda (foto) asegura que existen informes técnicos
Mantiene la Presidencia del Puerto y es diputado local
(Pg. 8)
(Pg. 3)
Una sentencia judicial defiende la libertad de información
Aumento de inseguridad
por robos con violencia
El brutal ataque sufrido por una mujer en
el portal de su casa, difundido en un vídeo,
y el asalto a un anciano en la Estación
Marítima ponen en alerta a la policía
Pg. 6
Condenan al agresor del periodista
que sufrió una paliza por su trabajo
El empresario Juan Carlos García Sola ha sido condenado por la paliza que le propinó al periodista Javier García Angosto. En el juicio ha quedado probado que el agresor “preparó minuciosamente su encuentro en la calle con el denunciante,
buscó información acerca de sus hábitos de vida, esperó en compañía de otra persona a que la víctima acudiera al domicilio”. El juez califica de graves los hechos “fruto de la actuación deliberada de golpear a una persona, en este caso
un periodista, al no estar conforme con el contenido de su trabajo”. García Angosto había denunciado irregularidades
en la concesión del chiringuito del agresor. El condenado (en la foto, obtenida de Facebook, durante una actividad en su
local) deberá indemnizar a la víctima y pagar una multa. No ha mostrado arrepentimiento por su acción.
Pg. 2
Resultados de las Elecciones Generales
Pg. 4
El Partido Popular revalida una victoria
cada vez más ajustada en las urnas
SDN les desea...
¡Felices fiestas!
2
23 de diciembre de 2015
Actualidad
LA LUZ
DE MELILLA
Ataque a la libertad de información
García Sola, condenado por agredir al periodista
que denunció irregularidades en el ‘Soul Beach’
El empresario agresor es autor de una falta de lesiones por la paliza propinada, “fruto de una actuación deliberada”
la premeditación del agresor, que
no sólo se pone en contacto con un
compañero de Angosto para conocer sus hábitos, sino que se presenta en su casa y, haciéndose pasar
por un trabajador de Cablemel,
pide a la madre del agredido hablar
con su hijo.
Blanca Santos Alonso
El Juzgado de Primera Instancia e
Instrucción número 2 de Melilla ha
condenado a Juan Carlos García
Sola al pago de 2.400 euros como
autor de una falta de lesiones contra el periodista de esta casa, Javier
García Angosto. El juez considera
probado que el hijo del secretario
Ejecutivo del PP melillense esperó
al periodista en la puerta de su casa
y, tras reprocharle el contenido de
varios artículos publicados sobre el
chiringuito Soul Beach, le propinó
una paliza. La multa se ha decretado en virtud de la “gravedad de
los hechos”, que según la sentencia, fueron “fruto de la actuación
deliberada de golpear a una persona, en este caso un periodista, al no
estar conforme con el contenido de
su trabajo”.
“Él mismo preparó minuciosamente su encuentro en la calle con
el denunciante, buscó información
acerca de sus hábitos de vida, esperó en compañía de otra persona a
que la víctima acudiera al domicilio
y allí, tras recriminarle el contenido
de unos artículos periodísticos que
le afectaban (…), le golpeó sin que
se haya practicado prueba alguna
que permita acreditar que el denunciante le agrediera previamente”.
Es como resume la sentencia del
Juzgado de Primera Instancia número 2 la declaración ofrecida por
Juan Carlos García Sola respecto a
la paliza propinada al periodista de
esta casa, Javier García Angosto, a
finales del pasado mes de junio y
tras la publicación de varios artículos relacionados con el chiringuito
Falta de lesiones y multa de 600
euros
Juan Carlos García Sola, en la imagen pequeña el día del juicio, es el dueño del chiringuito ‘Soul Beach’
Captura
zz“Él mismo preparó minuciosamente su encuentro en la calle con el
denunciante, buscó información acerca de sus hábitos de vida, esperó
en compañía de otra persona a que la víctima acudiera al domicilio”
zzGravedad de los hechos: “fruto de la actuación deliberada de golpear a
una persona, en este caso un periodista, al no estar conforme con el contenido
de su trabajo”
Soul Beach.
A esta confesión del agresor se
suma el testimonio “concluyente”
de un testigo imparcial, que ase-
guró que intentó separar a García
Sola de su agredido cuando le estaba propinando patadas en el suelo,
en presencia de una tercera persona
“que no hacía esfuerzo alguno por
evitar la agresión” y que salió huyendo en un coche junto al agresor.
El juez instructor da por probada
Por este motivo, la justicia condena a Juan Carlos García Sola
como autor de una falta de lesiones al pago de una multa de 600
euros, a indemnizar a Angosto con
1.800 euros por las lesiones causadas y por la pérdida de las gafas, y
al abono de las costas procesales.
Para el magistrado instructor, la
extensión de la pena se ha fijado
en virtud de la gravedad de los
hechos, “ya que éstos tuvieron lugar en la vía pública, en presencia
de terceras personas, fruto de una
actuación deliberada de golpear a
una persona, en este caso un periodista, al no estar conforme con el
contenido de su trabajo, lo que reviste una especial gravedad ya que
existen herramientas legales para
poder hacer frente a este tipo de
situaciones sin tener que tomarse
la justicia por su mano”, según recoge literalmente en la sentencia.
Las partes tenían cinco días para
recurrir este fallo judicial ante la
Audiencia Provincial, quedando
también la vía civil para que el
periodista reclame una indemnización por los daños morales
provocados y por los días de baja
laboral.
Moh: “Una sociedad decente no puede ni
permitir ni tolerar que a un periodista se le
ataque por hacer su labor”
De Castro: “Totalmente deleznable, ruin,
como diría el señor Rajoy. Totalmente. No se puede,
ni a un periodista ni a nadie”
Aguilar: “Condenamos esa agresión, lo
hicimos en su momento y nos alegramos
de que la justicia haya puesto todos los mecanismos a
su alcance y en tan poco tiempo se haya solucionado
por en ocasiones en otros conflictos tarda demasiado
porque no tenemos los mecanismos adecuados”
Puertas: “Deberían de tomarse las medidas
oportunas desde el punto de vista del ámbito de la administración pública porque
este señor es trabajador de la administración pública
y es concesionario de un restaurante que es titularidad
de la ciudad y esta agresión viene motivada por una
noticia que publica”
23 de diciembre de 2015
Opinión
Una adjudicación
polémica
Jaime Villegas Surroca
Antes de sufrir la agresión, Javier
García Angosto publicó varios
artículos denunciando posibles
irregularidades en la concesión
de los chiringuitos de la playa,
haciendo hincapié en el gestionado por Juan Carlos García Sola,
el Soul Beach, al tratarse del hijo
de un miembro destacado del Partido Popular melillense al que,
por cierto, La Luz de Melilla
también le dedicó algunas páginas por supuestas contrataciones
públicas irregulares de sus servicios de hostelería (que incluían
fraccionamiento de facturas para
no superar los límites de fiscalización de la modalidad de la contratación menor).
Tras la publicación de los artículos, el Patronato de Turismo
optó por sacar a licitación pública
los espacios citados, dando a entender con este cambio de rumbo
que admitían la mala praxis denunciada. Sin embargo, el pliego
del nuevo concurso no ha estado
exento de suspicacias ya que incluye criterios subjetivos como la
originalidad de los elementos decorativos de los establecimientos
o la calidad de los cócteles y combinados (no se especifica quién
valorará estos aspectos).
Además, el texto incurre en la
contradicción de prohibir expresamente que los chiringuitos sean
utilizados como discotecas o bar
de copas o que desarrollen actividades ruidosas para los usuarios,
algo a todas luces vulnerado por
el Soul Beach hasta la fecha. Pero
aún hay más.
Entre los requisitos administrativos se recoge que por cada mil
euros de inversión realizados en
la mejora de los chiringuitos o
kioscos, se adjudicará un punto.
El máximo de puntuación será de
15, y con esta premisa los empresarios que más tiempo llevan beneficiándose de la concesión irregular de los chiringuitos, como es
el caso del Soul Beach, partirían
con ventaja.
El pasado lunes 30 noviembre
se trató en Mesa de Contratación la adjudicación de los chiringuitos de la playa. Bajo estos
criterios tan solo se presentó un
empresario por cada uno de los
establecimientos, por lo que su
adjudicación es prácticamente
segura. Saquen sus conclusiones.
Actualidad
LA LUZ
DE MELILLA
3
La Junta Electoral Central advierte de posible
incompatibilidad en los cargos de Marín
El político popular es presidente de la autoridad Portuaria y diputado en la Asamblea
La Junta Electoral Central ha emitido
una resolución en la que indica que el
político del Partido Popular Miguel Marín está incurriendo en una
incompatibilidad al ostentar los cargos de presidente de la Autoridad
Portuaria y diputado de la Asamblea de Melilla. Marín anunció la se-
Javier García Angosto
Los cargos de diputado de la
Asamblea y presidente de la Autoridad Portuaria son incompatibles. La Junta Electoral Central,
en base a la Ley Electoral y la Ley
de Puertos del Estado, ha emitido
una resolución tras una consulta de
Miguel Marín, presidente del ente
portuario.
Marín, quien no ha escondido su
sorpresa ante la resolución, ha asegurado que la recurrirá. Argumenta que la Junta Electoral ha dicho
en otras ocasiones que ambos cargos son compatibles.
Además, Marín ha recordado que
cuenta con informes de legalidad
que garantizaban la compatibilidad de ambos cargos. Si el recurso
de alzada es contrario a los intereses de Marín, ya ha anunciado que
recurriría en sede judicial.
Desde Coalición por Melilla,
que ya llevó este asunto al pasado Pleno de Control, consideran
que se estaría incurriendo en una
irregularidad. Mustafa Aberchan,
portavoz del Grupo de CpM en la
Asamblea, ha anunciado que llevarán el asunto a la Comisión del
Reglamento y Estatuto del Diputado. El objetivo: elevar la incompatibilidad al Pleno y analizar si se
ha cometido prevaricación con el
nombramiento de Marín.
Aberchan ha concretado, a preguntas de la prensa, que podría haber problemas con las cuestiones
aprobadas en la Asamblea, con el
voto de Marín, si finalmente sus
cargos son incompatibles.
Obras de acceso al puerto
El Presidente de la Autoridad
Portuaria ha convocado a la prensa para visitar las obras de acceso
al Puerto Deportivo a tres días de
las elecciones. No hay ninguna
novedad reseñable. Marín tan solo
ha señalado que los trabajos van a
buen ritmo y que los plazos se están cumpliendo en la obra pública
adjudicada por 173.000 euros. La
actuación, motivada por la construcción de un McDonald, ha servido de coartada al cargo público
para visitar, junto a la directora
del Puerto, las obras privadas del
mana pasada que recurrirá la decisión. Por su parte, el principal partido de la oposición en la cámara autonómica, Coalición por Melila,
anunció nada más conocerse la resolución que pedirá la convocatoria
de la Comisión del Reglamento para tratar el tema, elevarlo a Pleno y
analizar si se ha cometido prevaricación.
Miguel Marín durante la presentación de proyectos en el transcurso de este mes
Cablemel Tv.
zzDesde Coalición por Melilla, que ya llevó este asunto al pasado Pleno de
Control, consideran que se estaría incurriendo en una irregularidad
zzLa Autoridad Portuaria anunció la ampliación de la inexistente ampliación
del Puerto de Melilla a tan solo cuatro días de las elecciones
restaurante y departir con los responsables del proyecto. La mayor
parte de la convocatoria ha servido
para que Marín visitara las instalaciones, aún en construcción, y
elogiar la iniciativa del empresario con la creación de puestos de
trabajo.
Ampliación del puerto
La Autoridad Portuaria anunció
la ampliación de la inexistente ampliación del Puerto de Melilla a tan
solo cuatro días de las elecciones.
Cuando, tras más de 10 años, sigue
sin estar ampliado el puerto, ahora
el presidente del ente asegura que
ha abierto la puerta a dos ampliaciones más según el borrador del
Plan Director del Puerto.
El presidente de la Autoridad
Portuaria, Miguel Marín, anunció
que acaban de garantizar futuras
ampliaciones a la inexistente ampliación del puerto que el Partido
Popular lleva vendiendo durante
una década; vendiendo justamente
en cada campaña electoral.
Precisamente, a cuatro días de las
elecciones del 20 de diciembre, el
presidente del Puerto, Miguel Marín, anunció la posibilidad de dos
nuevas fases de ampliación del
puerto que ya han incluido en el
Plan Director.
Impacto ambiental
En cuanto a la ampliación del
puerto, Miguel Marín anunció que
Puertos del Estado ha establecido
la llamada ‘zona 2’ donde iría la
hipotética primera ampliación de
25 hectáreas.
Queda pendiente todavía lo más
importante: el informe de impacto
medioambiental que podría cancelar todo el proyecto tal y como ha
ocurrido en otras ciudades costeras.
4
Elecciones
LA LUZ
DE MELILLA
23 de diciembre de 2015
Imbroda señala que el PP
“cumple con creces”
y gana “claramente”
Beatriz Pola Alonso
Los senadores por Melilla Sofía Acedo y Juan José Imbroda y la congresista Carmen Dueñas
Cablemel Tv
Dueñas se proclama diputada tras
obtener el PP el 44% de los votos
Beatriz Pola Alonso
El Partido Popular obtiene el mayor porcentaje de voto en Melilla aunque solo con el 43’93 por
ciento de votos. El escaño en el
Congreso será ocupado por María
del Carmen Dueñas. Juan José Imbroda y Sofía Acedo obtienen los
escaños al Senado.
Hasta pasadas las 00:30 de la
madrugada no compareció el candidato al Senado Juan José Imbroda en la sede del Partido Popular.
Estaban esperando a que avanzaran los resultados de escrutinio al
Senado, que recién comenzado el
recuento todavía daba los senadores al Partido Socialista. Los
datos llegaban con cuenta gotas.
Mientras que en el resto del país
a las once de la noche se habían
escrutado el 25,27% de los votos,
en Melilla la cifra se situaba en un
ridículo 4,54% de papeletas escrutadas. Con el cien por cien de votos, los melillenses decidían que
María del Carmen Dueñas ocupará el escaño al Congreso con un
43,93 por ciento de votos, es decir
con 12.309 papeletas. Respecto a
las elecciones de 2011 el PP pierde alrededor de 5.500 votantes.
Imbroda repetirá en el Senado
con un 22,86% de votos y Sofía
Acedo entra en la Cámara Alta al
obtener el 21,10% de los votos.
El Partido Socialista obtiene en
total 6.889 votos, 123 más que en
las elecciones de 2011. Por su parte el partido Ciudadanos, liderado
por Eduardo de Castro, obtuvo el
15% de votos con 4.356 papeletas,
seguido de Podemos con un 11%
de votantes en la ciudad.
UPyD que hace cuatro años se
situaba como tercera fuerza en
la ciudad, bajó hasta la séptima
posición con tan solo 239 votos,
sólo un 0,85% de votos, seguida sólo por la formación Recorte
Cero-Grupo Verde con 46 votos y
superada por Izquierda Unida con
362 votos. El Partido Animalista
contra el Maltrato Animal, PACMA, obtuvo 313 votos.
De los 53.255 melillenses llamados a las urnas sólo 28.383 ejercieron su derecho al voto. Hubo
300 votos en blanco y 363 fueron
declarados como nulos. La participación fue del 53,30% sin embargo, la abstención en Melilla
fue la más elevada del país con
un 46,70 por ciento. En cuanto al
Senado, se emitieron 27.214 votos
en Melilla, de los que 796 fueron
en blanco y 1.131 fueron considerados nulos. Juan José Imbroda
fue el candidato más votado con
11.229 votos, seguido de Sofía
Acedo con 10.365.
Para el senador electo por Melilla
por Juan José Imbroda el PP de
Melilla “ha cumplido con creces”
ya que, dice, “ha ganado claramente”, “sin nerviosismo”. Cree Imbroda que el PP de Melilla ha trabajado muy bien y ha agradecido
el trabajo de su equipo. Por eso, ha
asegurado Imbroda que “es difícil
doblar al PP en Melilla”.
En clave nacional Imbroda ha
recordado que Mariano Rajoy ha
dicho que va a dialogar y que va
a buscar la posibilidad de formar
gobierno. Asegura Imbroda que la
opción más serena y sensata es que
el PP esté gobernando con los apoyos necesarios. Sobre el ascenso de
partidos como Podemos, los ha denominado de “izquierda radical”.
También, ha asegurado Juan José
Imbroda que están acostumbrados
a gobernar en mayoría, en minoría y en la oposición. Por último
dice el lider del PP en Melilla que
“desea” que Rajoy vuelva a ser
presidente de España porque el
gobierno popular tiene “grandes
proyectos para Melilla” que no se
cumplirían con otro gobierno.
De Castro aplaude el fin
del bipartidismo y el inicio
de una “nueva era política”
Blanca Santos Alonso
Ciudadanos Melilla se define “satisfecho” con el resultado de su
formación tanto a nivel nacional
como en la ciudad autónoma. La
que se consolida como tercera
fuerza política con un 15,5 por
ciento de los votos lamenta que la
Ley D’Hondt no valore igual los
sufragios de las diferentes formaciones. Aun así, aplaude el fin del
bipartidismo y anuncia una nueva
era en España en la que el diálogo
será imprescindible.
Eduardo De Castro destaca que
Ciudadanos es la fuerza más dotada para alcanzar acuerdos con
cualquier formación.
De Castro ha felicitado el trabajo de su formación a lo largo de la
campaña electoral, llevada a cabo
con escasos recursos y “muchos
palos en las ruedas”, ha dicho, en
referencia a las irregularidades
protagonizadas por miembros del
Partido Popular a lo largo de la jornada electoral y por el boicot informativo que, denuncia, ha sufrido
Ciudadanos en la última semana de
campaña.
El líder de Ciudadanos en Melilla
se ha mostrado expectante por los
movimientos que en los próximos
días puedan realizar las diferentes formaciones a la hora de alcanzar pactos de investidura o de
Gobierno, no descartando incluso
la posibilidad de unas elecciones
anticipadas en caso de formarse
un Ejecutivo sin consistencia para
sacar adelantes grandes proyectos.
Gloria Rojas destaca que
el PSOE ha consolidado su
segunda posición
Javier García Angosto
El Partido Socialista está satisfecho con los resultados obtenidos
en las elecciones generales. Más
aún, destacan los socialistas, si
los comparan con los del Partido
Popular. Gloria Rojas, máxima
responsable del partido en Melilla, ha destacado que el PSOE ha
consolidado su segunda posición
en el mapa electoral. “Una medalla de plata”, ha dicho Rojas, “en
una España donde el voto de izquierdas está fragmentado”.
Por tanto, para los socialistas, es
aún un mejor resultado. No obstante, Rojas ha felicitado al Partido Popular por ser la candidatura
más votada. Además, Rojas ha
destacado que el PSOE ha sacado
prácticamente los mismos votos
que en las elecciones de 2011 y
unos 2.000 votos más que en las
pasadas municipales y autonómicas.
Peores reusltados
Unos resultados que, según Rojas, nada tienen que ver con los del
Partido Popular de Juan José Imbroda. En opinión de la socialista,
los resultados del PP tanto en las
últimas dos elecciones muestran
una “clara tendencia de descenso”
en la derecha. Un “descenso brutal
muy lejos de la mayoría absoluta”.
En cuanto al liderazgo de Pedro
Sánchez, secretario general del
PSOE a nivel nacional y su trabajao al frente de las elecciones, Rojas ha asegurado que los resultados le afianzan en el puesto pese a
haber cosechado el peor resultado
en democracia.
23 de diciembre de 2015
Actualidad
Elecciones
LA LUZ
DE MELILLA
Ciudadanos denuncia suplantación
de voto en el colegio Anselmo prado
Beatriz Pola Alonso
La formación Ciudadanos ha presentado dos reclamaciones ante la
Junta Electoral de Zona. En la primera denuncian que la viceconsejera de la Mujer Isabel Moreno ha
sacado papeletas del Senado fuera
del colegio Mediterráneo, algo que
estaría prohibido. Por otro lado, ha
presentado otra reclamación por
suplantación de voto en el colegio
Anselmo Pardo.
Ciudadanos ha interpuesto al menos dos reclamaciones ante la Jun-
La cercanía y la
marca nacional,
factores del
aumento de votos
de Podemos
José Manuel Guirval
Podemos es una de las fuerzas
políticas que más ha crecido en
estas elecciones si comparamos
sus resultados actuales con los
obtenidos hace medio año en las
autonómicas de mayo. El partido
de Pablo Iglesias casi ha cuadriplicado el número de votos en estos
comicios; 2.200 más que entonces,
lo que implica un 11 % de apoyo
del electorado melillense.
El candidato al Senado de Podemos Melilla, José Carlos Martínez,
asegura que la cercanía a la gente
en una campaña muy activa, unido
a la marca nacional, (no lo niega),
han sido factores fundamentales
para este triunfo. Martínez asegura
que Podemos ha llegado a Melilla
para quedarse y le responde a Juan
José Imbroda, cuando encuadra a
Podemos en lo que él llama “izquierda radical”, que más radical
es expulsar a las personas de sus
casas que aquellos que defienden
el derecho de estos ciudadanos.
José Carlos Martínez asegura
que Melilla estará representada en
el grupo parlamentario de Podemos que defenderá los intereses de
la ciudad desde un partido que “va
a dar mucho juego político”
Por su parte durante la jornada
José Ouviña, candidato al Congreso por Podemos, y Gema Aguilar,
candidata al Senado de la formación morada, ejercieron su derecho al voto sobre las doce menos
cuarto en el instituto Enrique Nieto. Gema Aguilar fue la primera en
depositar las papeletas seguida por
José Ouviña.
Los candidatos pidieron a los
melillenses que en estas elecciones no voten “con la nariz tapada”.
Para Podemos Melilla el aumento
de votos respecto a las elecciones pasadas ha sido un éxito y un
triunfo, por lo que se muestran orgullosos de los resultados.
ta Electoral de Zona. La primera de
ellas porque, dicen, la apoderada
del Partido Popular y viceconsejera de Mujer y Juventud, Isabel Moreno, habría cogido un taco de papeletas del Senado sin marcar, así
como los correspondientes sobres
y se las habría dado a una persona
sin identificar que se las ha llevado fuera del colegio Mediterráneo.
Según denuncia Ciudadanos, es
ilegal sacar papeletas vacías del
colegio el día de las elecciones ante
el riesgo de que puedan ser marcadas y entregárselas a la gente.
La segunda incidencia se ha dado
en el colegio Anselmo Pardo cuando una ciudadana ha depositado
su voto en las urnas para después
comprobar que el DNI registrado
en la mesa era el de su hermana
y no el suyo. Cuando la titular de
este DNI ha ido a votar, no lo ha
podido hacer porque su hermana
ya había votado por ella. La Junta
Electoral de Zona ha decidido que
la hermana que ya había votado lo
hiciera de nuevo en su mesa correspondiente pero introduciendo
las papeletas cerradas.
Una de las dos reclamaciones puestas por Ciudadanos
5
Cablemel Tv
6
23 de diciembre de 2015
Actualidad
LA LUZ
DE MELILLA
Breves
CCOO y UGT denuncian a la empresa de limpieza viaria
Los sindicatos CCOO y UGT denuncian irregularidades “graves” empresa
la limpieza y recogida de basura de la
Ciudad Autónoma, Melilla-UTE, formada por FCC y Urbaser. Entre ellas,
la ruptura de las negociaciones del
Convenio Colectivo que afecta a unos
400 trabajadores. También, explican
que se han producido varias vacantes
por jubilación que permanecen sin cubrir. Una tercera irregularidad,
es que esta empresa no paga a sus trabajadores la bonificación a la
Seguridad Social acordadas por los empresarios y los sindicatos de
trabajadores y que la propia Ciudad Autónoma reconoció como bueno.
Proyecto piloto de implantación de bombas de insulina
Fotograma de la agresión captada por la cámara de seguridad del edificio
Cedida
Robo y agresión a una mujer en
un edificio del Paseo Marítimo
Javier García Angosto
La Policía Nacional busca a un ladrón que entró en el portal de un
edificio en el Paseo Marítimo y
robó con violencia a una mujer sus
el pasado sábado 19. Los hechos
los grabó la cámara de seguridad.
El vídeo, compartido a través de
redes sociales y WhatsApp, ha
sido visualizado por miles de personas viralmente.
En la secuencia de vídeo del portal del Edificio Casa Montes, una
mujer entra al inmueble y se dirige
a la zona de los ascensores. Justo
detrás de ella aparece un hombre
en escena. Durante unos segundos
ambos salen de la imagen pero
inmediatamente vuelven a plano
forcejeando. El ladrón empuja con
violencia a la víctima que acaba en
el suelo. Mientras huye, el ladrón
rebusca en su bolso.
Esta secuencia se ha hecho viral a través de las redes sociales
y WhatsApp con miles de visualizaciones. Según fuentes policiales, el caso está bajo investigación
aunque por el momento no hay nadie detenido pese a los rumores en
redes sociales.
Precaución en Navidad
La Policía Nacional aconseja
extremar precauciones en fechas
navideñas para evitar problemas
de seguridad y robos en una época
donde los amigos de los ajeno están más pendientes de las carteras,
los bolsos y los regalos. Muy im-
portante también, según la Policía,
no dar pistas a los posibles cacos
colgando nuestros planes de viaje
en las redes sociales.
La Policía Nacional recomienda
prudencia y sentido común.
La calle no es un lugar para hacer negocios, explican. Aunque
parezca mentira, los timos de toda
la vida siguen funcionando. A la
hora de viajar, lo principal es dejar
la casa bien asegurada con todos
los accesos cerrados. La Policía
advierte de un uso responsable
en redes sociales para no dar pistas a los posibles cacos. Y en los
trayectos con el vehículo, la Policía Nacional recomienda no hacer
ostentación y evitar dejar el coche
abierto aunque solo sea para pequeñas compras.
El Hospital Comarcal implantó cuatro
bombas de insulina a pacientes diabéticos el pasado día 17. Un proyecto
piloto que tendrá carácter fijo durante
2016. Con esta implantación de bombas insulina se cumple lo anunciado
por el director territorial del Ingesa
en Melilla, Francisco Robles, durante
la celebración del Día Mundial de la
Diabetes quien señaló que sería una realidad antes de final de año un
proyecto piloto y en ya 2016, con carácter “fijo y adecuado”. Robles
hizo estas declaraciones tras la lectura de manifiesto del Día Mundial
de la Diabetes, en el acto organizado por la Asociación de Diabéticos
de Melilla (Adimel), cuya presidenta, Pilar Avellaneda, reiteró esta histórica reivindicación de las personas diabéticas en la ciudad.
Incidentes en el barrio chino por los porteadores
La Delegación del Gobierno achaca los
incidentes registrados en Barrio Chino
al incremento del número de porteadores en las últimas semanas. El Barkani
explica que el aumento de valor del
fardo ha multiplicado por diez la cantidad de personas que se dedican a su
traslado hacia Marruecos, generando
un auténtico caos.
El SUP denuncia que la gestión anticuada de la Policía
El Sindicato Unificado de Policía
(SUP) expresa su indignación con las
decisiones que está tomando la Dirección General de Policía. Aseguran que
trabajan con medios propios de los
años 80 y a merced de los caprichos de
los mandos, del organismo, de la corrupción y de ser utilizados según los
intereses del Ministerio del Interior.
“Cansados de la proyección de la imagen que se da a la Policía que
no corresponde a la realidad. Del amiguismo y de la corrupción, de
trabajar sin protección y con rebajas salariales”. Estas han sido algunas de las consignas que el Sindicato Unificado de Policía ha hecho
públicas durante la concentración convocada este jueves a las puertas
de la Delegación del Gobierno. Lamenta que la Policía Nacional esté
gestionada en España con métodos y material propio de los años 80.
El Sindicato Médico protesta con tarjetas rojas
El Sindicato Médico eleva al Defensor del Pueblo las exigencias de los
técnicos sanitarios. En la tercera concentración convocada a las puertas
del Hospital Comarcal, este colectivo
lamentado que la Dirección Provincial
del Ingesa venga ignorando sus competencias profesionales. El Sindicato
ha mostrado tarjetas rojas en forma de
protesta. El Sindicato Médico ha sacado la tarjeta roja al Ingesa. En la
tercera concentración convocada a las puertas del Hospital Comarcal,
la formación sindical ha vuelto a denunciar la indiferencia que durante
30 años viene mostrando el Ingesa hacia los técnicos sanitarios, razón
por la cual han decidido elevar sus reivindicaciones al Defensor del
Pueblo. EL sindicato ha recordado que el Ingesa obliga a personal no
cualificado a realizar las tareas que corresponden a un técnico superior.
23 de diciembre de 2015
Actualidad
Zayas, nuevo
director general
de Instalaciones
Deportivas
LA LUZ
DE MELILLA
CpM pide que
las empresas
públicas paguen
a sus proveedores
Javier García Angosto
El Gobierno de Imbroda ha nombrado a Manuel Vicente Zayas
director general de Instalaciones
Deportivas. Se trata de un nuevo
cargo creado por el Ejecutivo y que
engrosa aún más la estructura del
Gobierno local. Zayas es funcionario del Ministerio de Defensa del
grupo A1, concretamente coronel
interventor en situación de reserva.
Podría percibir un sueldo de incluso 80.000 euros al año.
El Boletín Oficial de Melilla ha
hecho pública la designación del
nuevo director general de Instalaciones Deportivas, un cargo de
reciente creación por parte del
Gobierno de Imbroda. Comisiones
Obreras ya criticó el pasado mes
de noviembre la creación de nuevos puestos de alta dirección como
este, ya que tenía entendido que el
objetivo de esta nueva legislatura
era disminuir este tipo de cargos y
no aumentarlos.
La oposición en contra
La creación de este puesto de
trabajo ha sido posible gracias al
beneplácito del Partido Popular
y Populares en Libertad. La oposición, sin embargo, cuestionó la
necesidad de una nueva Dirección General y ya adelantó que
el puesto parecía creado para que
lo ocupara una persona que no ha
residido en Melilla en los últimos
años y que no es funcionario del
Ayuntamiento.
El sueldo que percibe un puesto
como el que ocupará Zayas podría
incluso llegar a los 80.000 euros al
año, según informa.
7
Javier García Angosto
Coalición por Melilla ha presentado una moción para instar al Gobierno a que exija a las empresas de
concesiones públicas que paguen a
sus proveedores o subcontratas antes de recibir el dinero público por
los servicios prestados. Se trata
de una medida para evitar que las
pequeñas empresas de Melilla acaben ahogadas por las deudas pese a
trabajar de forma indirecta para la
Administración.
Coalición por Melilla ha presentado una moción para solucionar
una grave problemática que afecta
a las empresas locales.
Estado actual de los terrenos donde antaño se ubicaba el cuartel de Valenzuela
Cablemel Tv
CpM llevará a estudio de la Comisión
de Control los terrenos de Valenzuela
Tres Forcas Capital es una sociedad relacionada con el clan Pujol
Javier García Angosto
Coalición por Melilla llevará a la
Comisión de Control de la Contratación el expediente de los terrenos del antiguo Cuartel de Valenzuela.
Coalición por Melilla va a rescatar un tema que de forma eventual
vuelve a la primera línea de actualidad. Se trata de los terrenos del
antiguo Cuartel de Valenzuela. La
parcela, en principio propiedad
del Ministerio de Defensa, fue cedida a la Ciudad Autónoma para
que construyera viviendas oficiales. Sin embargo, los terrenos fue-
Coalición por Melilla
fiscalizará el recorrido administrativo de Valenzuela
para garantizar el espíritu
inicial de los terrenos: el
interés público
ron subastados por el Ejecutivo
y pasaron a manos de la empresa
Nueva Melilla por 1,8 millones de
euros.
A su vez, esta sociedad vendió
los terrenos a Tres Forcas Capital, una entidad relacionada con
el Clan Pujol, por 15 millones de
euros. Ahora en los terrenos está
proyectado un gran centro comercial.
Dunia Almansouri, diputada de
la Asamblea, ha anunciado que
CpM fiscalizará el recorrido administrativo de Valenzuela para
garantizar el espíritu inicial de los
terrenos: el interés público.
Almansouri también ha desvelado que en la próxima reunión de
la Comisión de Control de la Contratación cerrarán el análisis de la
llamada cuenta 413, el mecanismo
para pagar facturas pendientes de
ejercicios presupuestarios anteriores al actual.
Empresas subcontratadas
CpM asegura que muchas de ellas
acaban siendo subcontratadas por
grandes empresas de la Península
que se hacen con contratos públicos. Sin embargo, estas pequeñas
empresas en ocasiones no cobran o
lo hacen mal y tarde viendo peligrar su existencia.
Puntuar empresas de Melilla
Por este motivo, según indica el
diputado cepemista Yasín Puertas,
han presentado una moción para
que la Ciudad Autónoma incluya
en los pliegos de contratación que
las empresas paguen primero a las
subcontratadas o proveedores antes de cobrar de la Administración.
En cualquier caso, Coalición por
Melilla apuesta por puntuar de
forma favorable en los concursos
públicos a empresas de Melilla
que contraten a empleados de la
ciudad.
8
DE MELILLA
El club de Bohórquez tendrá que
abonar el cobro indebido de tasas
Consejero de Deportes: “Existen informes de los técnicos diciendo que
el Club Campo de Golf debe devolver dinero a la Ciudad Autónoma”
Javier García Angosto
El Club Campo de Golf, la entidad que gestionaba el campo de
golf público de Melilla, tendrá que
devolver a la Ciudad Autónoma el
dinero por el cobro indebido de las
tasas de la instalación pública. El
consejero de Deportes ha desvelado que hay informes de los técnicos que acreditan que la entidad
de Enrique Bohórquez tiene que
devolver el dinero, aunque desconoce en qué punto exacto se encuentra el expediente administrativo. El mismo día que conocemos
esta novedad, el Boletín Oficial de
Melilla anuncia la creación de una
Dirección General de Instalaciones
Deportivas.
29 de octubre de 2014. El entonces consejero de Deportes, Miguel
Marín, inició un expediente contra
el Club Campo de Golf, la entidad
dirigida por Enrique Bohórquez,
que gestionaba el campo de golf
público. Un expediente para cuantificar el dinero que Bohórquez no
había ingresado a las arcas públicas, en concepto de las tasas por
uso de la instalación, y para reclamarle su ingreso.
Tras más de un año desde que
se inició el expediente, el actual
consejero de Deportes, Antonio
Miranda, ha asegurado que hay informes de los técnicos que indican
que la entidad de Bohórquez debe
devolver el dinero, aunque no ha
concretado la cantidad. En cuanto
a la investigación judicial paralela a la gestión del campo de golf,
Miranda ha dicho que han enviado
23 de diciembre de 2015
Actualidad
LA LUZ
Breves
Tres inmigrantes en dobles fondos en menos de 24 horas
Tres personas rescatadas, tres detenidos y tres vehículos incautados es el
balance de las últimas actuaciones de
la Guardia Civil en la frontera de Beni
Enzar en menos de 24 horas. Los inmigrantes rescatados: dos hombres y una
mujer que tuvieron que ser trasladados
de urgencia al Hospital Comarcal. Viajaban ocultos en dobles fondos en el
salpicadero, el parachoques delantero y en el parachoques trasero. Los
detenidos, conductores de los vehículos, son varones de nacionalidad
marroquí de 26 y 33 años que tras haber pasado a disposición judicial,
ingresaron en prisión. En dos de los casos, los conductores, al verse
sorprendidos, emprendieron la huida hacia Marruecos pero fueron interceptados por agentes de la Policía Nacional.
Un Policía Nacional evita que una mujer se autolesione
Antonio Miranda, consejero de Deportes
El Club de Bohórquez desvió supuestamente parte de la recaudación de las tasas
a una cuenta corriente
privada
al juzgado toda la documentación
requerida.
El mismo día que conocemos esta
novedad, el BOME ha anunciado
la creación de un puesto de alta
dirección para gestionar las insta-
Cablemel Tv
laciones deportivas de la ciudad.
Miranda no quiso concretar quién
ocupará el puesto ni el sueldo que
percibirá, aunque ya se sabe que
será Vicente Zayas. Sí ha justificado el cargo debido al gran número
de instalaciones deportivas de la
ciudad. El club desvió supuestamente parte de la recaudación de
las tasas a una cuenta corriente
privada. Creó un descuento para
aquellas personas que se hicieran
socias de su club al margen de las
tasas oficiales. Una circunstancia
que ha provocado la merma de los
ingresos públicos del campo.
Un Policía Nacional auxilió a una mujer siria que estaba sufriendo un ataque
epiléptico el pasado 9 de diciembre.
Un grupo de personas de origen sirio
comenzó a gritar porque una mujer estaba a punto de precipitarse por unas
escaleras. Sufría fuertes convulsiones.
Al ver que se acercaba a unas escaleras
el policía dio un salto y se interpuso
evitando que la mujer se cayera. Mientras tanto, otra agente adscrita al
Grupo de Asilo llamó a una ambulancia y una intérprete de árabe prestó auxilio al agente, tranquilizando a la mujer en su propio idioma. La
víctima, una ciudadana siria de 52 años de edad, explicó a la intérprete
que sufría de epilepsia y agradeció al agente su ayuda.
Descubierto en el Puerto con 249.000 euros sin declarar
La Guardia Civil investiga a un joven de 23 años al que descubrieron
250.000 euros. Ocurrió durante el registro de equipajes antes de embarcar
en el Puerto de Melilla con destino a
Málaga. El Instituto Armado le investiga por un supuesto delito de blanqueo
de capitales. El dinero había sido escondido en un doble fondo del equipaje de mano tras pasar por el scanner. Bajo el forro de la maleta, los
agentes encontraron un total de 498 billetes de 500 euros organizados
perfectamente en fajos ocupando muy poco espacio. El dinero que portaba el investigado, un joven natural y vecino de Melilla, ha quedado
intervenido por el juzgado.
Un barrio madrileño denuncia a ‘menas’ de Melilla
El barrio madrileño Arturo Soria denuncia la oleada vandálica protagonizada por Menores Extranjeros no
Acompañados procedentes de Melilla
(Menas). Los vecinos han empezado a movilizarse. Madrid vive en sus
propias carnes la problemática con los
Menores Extranjeros no Acompañados
que arrastra Melilla durante décadas.
CCOO exige que se cubran las 20 plazas de Policía Local
El sindicato Comisiones Obreras
(CCOO) asegura que el Ejecutivo local
recibe del Estado una partida destinada a pagar los sueldos de 222 policías,
aunque sólo constan 202 policías en
activo. La formación sindical se pregunta dónde está ese dinero sobrante
si no se invierte ni en infraestructuras,
ni en equipamiento, ni en personal. El
sindicato se cuestiona dónde ha ido a parar el dinero de los sueldos de
esos 10 agentes inexistentes si no se ha invertido ni en infraestructuras,
ni en formación, vehículos o equipamiento. “Los sueldos de estos 20
policías durante estos cinco años, resultaría el sueldo total de 100 policías”. Agentes que, según la formación sindical, son muy necesarios en
Melilla, ya que actualmente se está reforzando la seguridad en el centro
a costa de dejar sin cobertura a otras zonas. Por todo ello, el sindicato
exige que se convoquen esas 10 plazas cuanto antes.
23 de diciembre de 2015
Publicidad
LA LUZ
DE MELILLA
9
10
Opinión
LA LUZ
DE MELILLA
LA LUZ
DE MELILLA
Editorial
23 de diciembre de 2015
Las Imágenes
Tomarse la justicia por su mano
L
a semana pasada se dictó sentencia condenatoria contra Juan Carlos García Sola, agresor (ahora ya sí, sin “presunto”) de Javier García Angosto, periodista de este medio de
comunicación. Una sentencia ejemplarizante en su fundamento pero que se queda corta
en la condena a causa de las limitaciones de la Ley. Lamentablemente, en este país pegarle
a un periodista sale barato. Probablemente eso mismo haya pensado el agresor que, lejos
de arrepentirse, manifestó una arrogante chulería a través de las redes sociales al conocerse la sentencia. Juan Carlos García Sola ha de saber que la cosa no se va a quedar aquí. Su
agresión es intolerable, pero aún más lo es la actitud de las personas que tras conocerse la
condena han seguido apoyando al agresor. Imagínense que esto sucediese en un caso de
maltrato machista donde tras conocerse la condena del maltratador, el entorno social le
siguiese apoyando pública y manifiestamente. Esto provocaría una inmoral indefensión
en la víctima (es un ejemplo pero está pasando en Melilla). Tras la condena judicial ha de
sobrevenir una reacción social de rechazo al condenado. ¿Quién puede ahora, teniendo
conocimiento, ir a tomar una copa al local de un agresor que ni si quiera ha mostrado
arrepentimiento sino más bien todo lo contrario? Un local que, por otro lado, ocupa un
espacio público que, esta vez sí, se está otorgando mediante un proceso de adjudicación
y no a dedo como denunció Javier en sus artículos (por cierto, con unas cláusulas muy
mejorables en lo que a libre concurrencia se refiere).
En la sentencia ha quedado demostrada la “gravedad de los hechos (…) fruto de una actuación deliberada de golpear a una persona, en este caso periodista, al no estar conforme
con el contenido de su trabajo, lo que reviste una especial gravedad ya que existen herramientas legales para poder hacer frente a este tipo de situaciones sin tener que tomarse la
justicia por su mano”. Quien en este caso se ha tomado la justicia por su mano es, además,
bombero; un servidor público cuya noble misión es la de salvar vidas, no golpear a personas y jactarse de ello. Habría que preguntar a la responsable del Servicio de Extinción
y Prevención de Incendios y Salvamento de Melilla -y jefa de Juan Carlos García-, María
José Marcos, si aplicará el reglamento interno que contempla en su régimen disciplinario
sanciones por Faltas Graves al tratarse de “conductas constitutivas de delito doloso (…)
que causen daño a la Administración o a los ciudadanos” (Título IV Régimen disciplinario. Capítulo 7. Faltas. Artículo 21 D). En caso de no hacerlo, habría que preguntarle
por qué (y si al no hacerlo ella misma está incumpliendo el reglamento). Respecto a la
concesión del chiringuito, habría que plantearse si es lícito que un empresario condenado
por agredir a un periodista que denunciaba irregularidades en esta adjudicación puede
ahora seguir optando a la licitación del mismo local. Subrayamos que el juez reviste de
“especial gravedad” la agresión al ser la víctima un periodista y quedar probado que fue
agredido por el ejercicio de su profesión. En definitiva, estamos ante un ataque a la libertad de información, un derecho fundamental contemplado en el artículo 20 de nuestra
Constitución. Se trata por lo tanto, también de una agresión a todos los ciudadanos que
tienen el derecho a recibir esa información veraz. Tan veraz que nadie, ni agresor ni los
responsables políticos señalados en los artículos, ejercieron su derecho de rectificación
o al honor. Como bien señala el magistrado en su sentencia, el agresor contaba con suficientes herramientas judiciales para defenderse sin tener que “tomarse la justicia por su
mano”. Juan Carlos García Sola trató de silenciar a un medio de comunicación tomándose
la justicia por su mano y ahora la justicia le ha puesto en su sitio. Defendemos el derecho
de las personas a purgar sus errores y a cambiar sus actitudes pero, de momento, García
Sola sigue sin arrepentirse. Y lo que nos parece peor, su falta de arrepentimiento está
amparada por un entorno cómplice que ha mirado para otro lado; el PP ha sido el único
partido de Melilla que no ha condenado la agresión ni valorado la condena. Seguramente
tendrá que ver el hecho de que el agresor es hijo del secretario ejecutivo de la Junta Directiva del PP melillense, Juan Carlos García Téllez. Aquí sí que podemos usar la expresión
“de aquéllos lodos vienen estos barros”, pues sin el sistemático desprecio de Imbroda al
libre ejercicio periodístico en Melilla, estos cachorros díscolos del PP lo tendrían más
difícil para campar a sus anchas con total impunidad dando palizas al más puro estilo mafioso. Ante estos intentos de extorsión para acallarnos, solo añadiremos que Javier seguirá
contando lo que pasa en Melilla. Y este medio, pese a los fútiles intentos de presión del
entorno del agresor, continuará protegiendo a sus periodistas para que puedan ejercer un
periodismo libre en un entorno hostil.
La Luz
de
Dos gimnastas melillenses, Mireia Gutiérrez y Lucia Garcia, han sido convocadas para
el Centro de alto rendimiento de Madrid con la finalidad de iniciar el programa de seguimiento para las futuras componentes de la selección júnior. 25 gimnastas de toda la geografía nacional de entre once y doce años forman el grupo de elegidas.
Los trece miembros que integran la dotación de la Base Antártica Española del Ejército de Tierra (BAE) “Gabriel de Castilla”, entre los que se encuentra el Sargento 1º Jose
Fco. Garcés Vivancos, melillense y perteneciente a la ULOG 24, y 3 sismólogos, han finalizado los trabajos iniciales que les permite instalarse en unas condiciones “mínimas” para
desarrollar los trabajos que les han traído hasta Isla Decepción.
M e l i ll a
Editor: Gustavo Cabanillas Gutiérrez
Director: Jaime Villegas Surroca
Coordinador: Miguel Gómez Bernardi
Redacción: Blanca Santos, José Manuel Guirval, Llanos Jiménez, Miguel Ángel Guillén, Jorge
Casaña, Sergio Gálvez, Beatriz Pola, Javier García Angosto e Ignacio Gutiérrez Torrejón. Colaboradores en este número: Santiago Anglada, Toni Roderic, Isabel María Migallón, Eduardo Sar Quintas y Manuel Tapia.
Comercial de Publicidad: Alexandra Salgado
“La Luz de Melilla” es un medio de comunicación de la empresa Contenidos Melilla S. L.
(Comel S.L.), perteneciente al Grupo Gaselec. C/ Carlos V, 4 52006 MELILLA
[email protected] Teléfono: 952 69 62 79 NIF: B52013711
Depósito Legal: ML-67-2013 Imprime: Corporación Gráfica Penibética
Cierre de edición: en la tarde del lunes anterior a la fecha de publicación del semanario
Advertencia Legal: “La Luz de Melilla no se responsabiliza ni comparte necesariamente, las informaciones, conceptos u opiniones vertidas en los comunicados de entidades que reproduce en su
integridad, ni por las vertidas por sus diferentes colaboradores que firman las columnas de opinión”.
Días de cocina y repostería navideña en la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío
de Melilla. La semana pasada se han realizado durante tres jornadas demostraciones de cocina y repostería navideña en la Casa de la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío, a cargo
de su hermano mayor, Juan Eladio Cerrato Dorador. consistentes en la elaboración de palmeritas de azúcar, chocolate y paté, pastelitos de carne, volovanes, hojaldre de frutas, sultanitas
de crema, brazo gitano. polvorones, roscos de anís, magdalenas, rollitos de carne, y brazo de
papas relleno de carne con pisto.
23 de diciembre de 2015
Opinión
LA LUZ
DE MELILLA
Melilla, ese páramo
Electoral Central (JEC) y ésta dictamina que ambos cargos
son incompatibles, a lo que él responde que le importa un
pimiento lo que digan los jueces (que lo son) de la JEC,
Psicólogo
que recurrirá la resolución de ese organismo y a vivir que
son dos días. Cada minuto que Marín siga incurriendo en
uánto tiempo habrá de pasar antes
esa incompatibilidad es una grave irresponsabilidad por
de que los vientos de la regenerasu parte y por la de su partido, pues se puede dar la muy
ción lleguen a Melilla? ¿Cómo hemos llegado al punto de considerar normal el grado de corrupción, probable circunstancia de que todos los acuerdos adoptadespilfarro, amaño y nepotismo alcanzado en nuestra ciu- dos con el voto decisivo de Marín en la Asamblea queden
dad? ¿Cómo puede resultar tan fácil que cualquiera de nues- anulados. Seguro que todo esto está siendo muy del gusto
tros dirigentes pueda decir en rueda de prensa exactamente del PPL de Ignacio Velázquez. Como también lo será el
lo que le dé la gana sin que (casi) ningún medio se atreva haber sumado un nuevo Director General al organigrama
del gobierno local. El atronador silencio de los Velázquez
a señalar absolutamente ninguna mentira ni irregularidad?
Los muchos medios de comunicación de comunicación y compañía ante esta nueva cacicada del gobierno de Imlocales no están ejerciendo la labor de vigilancia que se les broda mueve tanto a la risa como a la tristeza. Se saca de
supone y como mediadores de la opinión pública apenas la manga el gobierno de Imbroda un puesto de Director
se atreven a, siquiera, poner en cuarentena ninguna de las General de Instalaciones Deportivas para que lo vista un
múltiples tomaduras de pelo con que los dirigentes locales señor coronel interventor en la reserva que viene de Cavacilan al pueblo melillense casi a diario. El dinero públi- narias, del que alguien tendría que explicar qué entiende
co está siendo utilizado para sostener una inmensa maqui- de instalaciones deportivas y, en cualquier caso, por qué
naria de favores que tarde o temprano sufrirá una avería ese puesto y por qué él y no otra persona es quien tiene
importante y dejará al descubierto la insoportable levedad que ocuparlo. Vamos a inventarnos todos los puestos que
de ser melillense. Claro está que para entonces muchos ya hagan falta para que a nuestros amigos no les falte de nada.
Y así, encerrados en unas fronteras cada vez más conflichabrán explotado su chollo en los múltiples tinglados que
tivas, vivimos la estupefacción de una
la Ciudad Autónoma se tiene montados
ciudad en la que la ley es tan relativa
en el ámbito político, mediático, deporY así, encerrados en
como te lo puedas pagar, la vergüenza
tivo, social o empresarial. ¿Pero qué
será entonces de los demás, de los que
unas fronteras cada vez es siempre ajena y la transparencia es
portal trucado de la web de la CAM.
no hayan podido comprarse su pisazo en
más conflictivas, vivimos un
Los policías reclaman, los profesores
la península sin haber hecho otro mérito
la estupefacción de una reclaman, los porteadores reclaman, los
que ser un afín a los clanes gobernantes,
comerciantes reclaman, los hosteleros
de los que no hayan tenido la mínima
ciudad en la que la ley
reclaman, los peatones reclaman, los
oportunidad a pesar de su esfuerzo y su
es tan relativa como te lo conductores también... Pero, ¿qué reclaformación por haber nacido en el barrio
man? ¿Reclaman derechos efectivos o
equivocado... o en la familia equivocapuedas pagar, la verformar parte del chollo? Los
da? Y, sin embargo, qué bien se lo tienen
güenza es siempre ajena reclaman
políticos y sus familias se lo montan en
montado muchos de estos desahogados
y la transparencia es un nuestra cara sin el menor escrúpulo, en
que se pasan las leyes por el forro y se
indignan porque los señalemos por inportal trucado de la web eso sí son transparentes. De modo que
nadie en Melilla puede decir que hay árdecentes. Indecentes es lo menos que
de la CAM
boles que le impiden ver el bosque por
podemos decir de ellos. El hecho de que
ahora, además, cuenten con el apoyo del PPL no hace sino la sencilla razón de que lo poco que queda de bosque ya se
abundar en la idea de que aquí lo que mueve el sistema lo están talando también. Aquí lo que queda es un páramo,
es la filosofía del chollo. De aquello del Pacto ya no se un vertedero de codicia en el que cada vez funcionan peor
las cosas y, a medida que vamos creando supercargos con
acuerdan ni ellos.
Uno de los personajes que, merced a ese Pacto, supues- supersueldos, peor funciona. ¿A qué aspira el melillense?
tamente debía quedar en la cuerda floja era Miguel Marín. ¿A convertirse en uno más de ellos? Ya. Si me van a poner
Todo lo contrario. Fijaos en todo lo que se va sabiendo de un cubierto de cincuenta o sesenta euros en una comida
lo que ocurre en la Autoridad Portuaria. La etapa de Arturo para mayores o para San Valentín, o para lo que sea, bien
Esteban será recordada por habernos dejado en herencia me vale aunque el señor de la contrata se lleve millones a
unas instalaciones portuarias vergonzosas para lo que nos lo largo de los años. Dame pan y llámame tonto.
Pero, ojo, un presupuesto como el de Melilla que es sicostaron. No se cansaron Esteban y su enchufado Almazán de vendernos humo mientras entre ellos se amañaba milar al de, por ejemplo, Valladolid (200.000 habitantes),
el contratito de este último para después intentar soplarnos no va a ser para siempre. Y teniendo en cuenta que casi un
más de cien mil euros como regalito final por un supues- tercio del mismo se va en pagar nóminas y otro tercio en
to “despido” que no fue tal. Ahora Marín disfruta de las contratos discrecionales... echad la cuenta de lo que queda
mieles de un cargo para el que solo cuenta su posibilidad para la inmensa mayoría. Agua potable no tendremos y las
de hacer autobombo. Alguien debió indicarle que su ac- calles estarán llenas de obras inexplicables y de suciedad.
tual cargo es incompatible, por ley, con su condición de Pero circo, de eso nadie podrá quejarse. Pues nada, buen
diputado local. De modo que elevó una consulta a la Junta provecho.
¿Como siempre?
Toni Roderic
Santiago Anglada Capel
¿C
Los guiñoles de papel
11
S
Federación de Los Verdes - Izizawn n Mric
í. Como siempre el PP ha ganado las elecciones en Melilla. Tanto al Congreso como
al Senado. No obstante si analizamos con rigor los resultados, la
realidad es que el PP ha bajado de forma sustancial su número
de votos. Ha perdido el 30% de los votantes, pasando de 17.828
a 12.309. Porcentualmente de 66’7% a 43’9%. E incluso Imbroda, ha sacado menos votos -650- que el Partido Popular.
Sí. Y como siempre también la izquierda -o centroizquierdamelillense ha ido desunida a las elecciones. O no se han presentado a las mismas.
No es difícil aventurar qué hubiera pasado si CpM, PSOE y
Podemos hubieran hecho lo que les pedimos desde muchos sectores: que hubieran acordado una candidatura -Frente Amplio
contra la corrupción y por una nueva Melilla- o un servidor,
al menos, no tiene ninguna duda al respecto. La victoria de la
alternativa a Imbroda hubiera sido clara y hubiéramos podido
empezar a pasar página y ilusionarnos con una nueva ciudad.
A pesar de los pesares pues, y de las interpretaciones interesadas, la realidad de las elecciones, en Melilla, es que la derecha
pierde votos elección tras
elección y las opciones
... una alternativa
que significan cambio
van ganando poco a poco
que ponga fin a la
en representación.
oscuridad que ya no
Pero, no nos engañepodemos aguantar
mos, si continuamos
presentando tres o cuatro
más. Tenemos tres
alternativas diferentes de
años por delante, y
centro izquierda contra el
PP, como siempre, tardamucha ilusión
remos mucho tiempo en
poder cambiar la situación. Demasiado tiempo. Y Melilla, sus
ciudadanos y ciudadanas, sus jóvenes y su futuro no pueden
esperar mucho más. El cambio ha de ser urgente para no perder
el tren del futuro, el tren de la esperanza.
Y por eso, una vez más y como siempre, pedimos que se hagan
las cosas de una vez de forma diferente. Y que el centro izquierda melillense haga lo posible por presentar, unidos, una alternativa que ponga fin a la oscuridad que ya no podemos aguantar
más. Tenemos tres años por delante, y mucha ilusión. Que la
fuerza nos acompañe.
La Cita
“No creáis nada por el simple
hecho de que muchos lo crean
o finjan que lo creen; creedlo
después de someterlo al dictamen de la razón y a la voz de la
conciencia”
Siddhārtha Gautamá, conocido como Buda (Nepal), vivió
entre los años 566 y 478 a. C.. Fue un importante religioso
considerado el último buda histórico y fundador del budismo.
Control de alcoholemia
12
LA LUZ 23 de diciembre de 2015
DE MELILLA
La jornada transcurrió con toda normalidad durante las Elecciones Generales
en Melilla, sin incidentes graves que destacar y con una
participación muy baja que se notó, especialmente por
la mañana, pues apenas hubo colas en los veintidós colegios electorales, salvo a las horas más cercanas al mediodía. Las entradas de los colegios permanecían prácticamente sin personas a la espera de acontecimientos
y tampoco había aglomeraciones en los pasillos de los
centros electorales.
Redacción
Una jornada con buen clima y nada que resaltar. En estas páginas reflejamos esa tónica junto a las votaciones
de algunos líderes políticos que están en la última fila.
Actualidad gráfica Elecciones Generales del 20 de diciembre de 2015
23 de diciembre de 201515
LA LUZ
DE MELILLA
13
14
23 de diciembre de 2015
Opinión
Cultura
LA LUZ
Un paseo por las entrañas
históricas de Melilla
DE MELILLA
Abierto al público el Fuerte de Victoria Grande y las minas subterráneas que transcurren bajo el recinto
Han sido dos años de intenso trabajo para recuperar parte de un recinto que ha sido fuerte y prisión. Además del camino cubierto de
Victoria Grande, en el que se pueden ver recreaciones de los sistemas defensivos empleados hace más de dos siglos, desde el pasado fin de semana los visitantes también podrán
vivir la experiencia de recorrer los 90 metros de parte de la galería de minas que transcurren por debajo del recinto. Las dificultades técnicas han sido diversas y cada metro
excavado, una sorpresa. La visita transcurre desde San Antonio hasta el frontón del Parque
Lobera y, si se quiere hacer completa, puede tener una duración de hasta dos horas.
Debido a los diferentes usos del recinto a lo largo de los años, y al posterior abandono,
ha habido que realizar un importante trabajo de recuperación de elementos originales. De
esta manera, podemos observar el techo de piedra y las paredes de caliza escavadas para
crear un complicado sistema de galerías. Los visitantes también podrán ver a lo largo del
Beatriz Pola
recorrido los conocidos como “hornillos”. Se trata de unas galerías anexas a las principales, y en forma de zigzag donde los defensores del fuerte permanecían durante horas, con
una vela y en soledad a la espera de escuchar movimientos de excavación del enemigo. Si
detectaban el ataque, prodecían a explotar parte de los hornillos para provocar derrumbamientos de material calizo para que los enemigos no pudieran seguir excavando debido a
la poca consistencia del material rocoso.
Cuando ha habido que restaurar siempre se ha intentado que las intervenciones se notaran lo menos posible. En total, el coste de las obras de todo el recinto ha ascendido a
casi un millón ochocientos mil euros.Las visitas se realizarán en grupos de diez personas
de martes a domingo y se podrán reservar directamente en el Fuerte de Victoria Grande o vía
telefónica a través del número 680 698 456. Para visitar las minas será necesario el uso de
casco y linterna, que se facilitan en el propio Fuerte.
B. Pola
1
4
5
2
3
6
1.-La visita comienza en el patio, donde se recogen los cascos y linternas para comenzar el recorrido
2.- El interior de las minas tiene alrededor de 90 metros
3.- Durante el recorrido se pueden observar hornillos y
espacios amplios donde se acumulaban los escombros del
material excavado para construir las galerías
4.- En el exterior del Fuerte se puede visitar un silo, un almacén de trigo, de la época medieval
5.- Los trabajos permiten visitar el llamado “camino cubierto”
6.- El recorrido termina en el frontón del Parque Lobera
23 de diciembre de 2015
Publicidad
LA LUZ
DE MELILLA
15
16
LA LUZ
DE MELILLA
23 de diciembre de 2015
Historia
Recuerdos Navideños...
¡Aquellas celebraciones de antaño!
Isabel María Migallón Aguilar y
Eduardo Sar Quintas
“Que pervivan nuestras tradiciones, que
nunca caigan en el más absoluto olvido”
Paz en el mundo
Bajo este mismo título el pasado año recordábamos unos artículos publicados en
nuestro querido diario local El Telegrama
del Rif, en los que el tema principal era la
celebración de la Navidad en la ciudad, en
aquella Melilla de comienzos del siglo XX,
tan diferente, arquitectónicamente hablando, pero en esencia sigue siendo la misma,
las tradiciones no cambian, pero si la forma
de interpretarlas y de celebrarlas.
Este 2015 volvemos a recuperar una nueva
remesa de historias, y lo hacemos tal cual
las contaron sus autores, con sus mismas palabras, con las mismas expresiones:
Casi cien años atrás, el 26 de diciembre de
1916 aparecían estas líneas:
“Las Fiestas de Pascuas
Como todos los años, el vecindario de Melilla ha celebrado estos días con alegría y
entusiasmo sin iguales. Ni la guerra, ni las
subsistencias, ni los demás actuales pavorosos problemas han sido obstáculo para que
la animación haya saltado de los hogares a
las calles y se haya manifestado en forma
ruidosa y regocijante.
En los templos, en la Iglesia Parroquial y
en la capilla de los Hermanos de la Doctrina Cristiana se celebraron las tradicionales
misas del Gallo.
Estas ofrecieron una novedad en la Iglesia Parroquial. La de una rondalla pastoral
que cantó preciosos villancicos.
Las calles y paseos se han ofrecido animadísimos. En los espectáculos la concurrencia ha sido extraordinaria y los establecimientos de comestibles y confiterías han
hecho su agosto.
Durante la madrugada del domingo, varias rondallas recorrieron las calles cantando villancicos.
Llamó justamente la atención una muy
bien organizada compuesta por gente de
buen humor, dirigida por el popular maestro señor Quirós.
La rondalla alegró a sus amigos con varias serenatas.
Autorizados por el comandante general
señor Aizpuru, los jefes de los Cuerpos y
Unidades concedieron permiso para pasar
la noche en sus casas, a varios soldados que
tienen sus familias en Melilla y que por su
conducta se habían hecho acreedores a esta
distinción.
Las ordenanzas de la Comandancia General y las de la Subispección se reunieron
se reunieron para festejar la Nochebuena,
reinando la más cordial alegría.
En el campo también festejaron nuestros
soldados la Nochebuena, con gran regocijo.
El día de Navidad también ha transcurrido
muy animado.
En Monte Arrui se celebró la Nochebuena
con una alegría desbordante. En los escuadrones 1º y 2º de Caballería de Alcántara,
que manda el bizarro comandante don Javier Obregón, se sirvió una comida sucu-
Postales antiguas de felicitación de varias profesiones
Calle de Alfonso XIII, actual Avenida de Juan Carlos I, en la época del artículo
lenta, a tenor de la siguiente minuta: Pescado en salsa, paella de lomo y salchichas,
tortilla de patatas, cordero estofado, vino,
café, cigarro puro, turrón, castañas y cognac. Hubo un verdadero derroche de alcohol, pero a pesar de ello no se dio una nota
discordante, debido en gran parte al tacto
del señor Obregón que es [en] la actualidad
Capturas
Cedida
jefe de circunscripción.
Se formaron infinidad de rondallas divertidísimas y que dieron serenata hasta ya
avanzada la noche.
Las fuerzas de los demás cuerpos allí destacados, celebraron la Nochebuena con distintos festejos.”
Justamente un año después, en la misma
fecha era este texto el publicado por El Telegrama del Rif:
“Las Navidades
El día de Nochebuena fue espléndido,
y templado. Los elementos estuvieron en
quietud, convidando a pasear por lo que se
vieron concurridísimos calles y paseos.
Las turronerías, confiterías y cantinas hicieron su agosto, despachando buena parte
de las existencias.
Teatros y cines se vieron animadísimos.
Durante la noche, recorrieron las principales vías las consabidas rondallas y murgas, divirtiéndose honestamente sin gran
tormento para el vecindario y sin que ocurriera por fortuna, suceso alguno digno de
mención.
En la iglesia parroquial no hubo Misa del
Gallo, pero si en las Religiosas del Buen
Consejo y Hermanos de la Doctrina Cristiana.
En aquella, cantaron preciosos villancicos
y motetes, las bellas señoritas Pilar Carrasco, Carmen, Pura y Josefina Casañas, Carmen y Luisita Pascua, Luisa Sevilla y Teresa
Rompió dirigidas por el padre Admellara,
acompañándolas al órgano el profesor don
Manuel Carmona.
La entrada en ambos templos fue por invitación. En los cuarteles y posiciones se celebró con ranchos extraordinarios y diversos
festejos.
Los jefes y oficiales hicieron lo posible
porque sus subordinados pasaran alegremente ese día de recuerdos para cuantos
viven lejos de su familia”.
En la misma página bajo el título El Solista de Zambomba, de la pluma de don Segis,
salía esta magnífica alocución sobre dicho
instrumento:
“A primera oreja la zambomba parece un
instrumento de tortura; pero si bien se oye
se llegan a apreciar las bellezas que salen
del cacharro ese. Así se comprende que en
el tiesto haya sus ejecutores y hasta sus virtuosos.
En realidad no tenemos bastante educado
el oido para apreciar el puro arte de esa música. Se toca la zambomba una vez al año
y generalmente, cuando el auditorio está a
medios pelos, y claro, ni se repara bien, ni
los profesionales adquieren la práctica que
lograrían si todo el año se emplease ese instrumento y sobre todo si se diesen conciertos
de vez en cuando.
Así y todo, hay sujetos que hacen monadas con el carrizo. Propiamente habla la
zambomba en sus manos de ángel. La música más apropósito para ese chisme o utensilio es la descriptiva. La melodía no le va
tan bien y resulta difícil tocar por ejemplo
“Flor de te” o “La malantraña”; en cambio lo onomatopéyico es una divinidad y por
eso a nadie debe extrañar que los solistas de
zambomba se dediquen principalmente a la
imitación. El asno se hace d modo primoroso y yo se de una cuadra situada no lejos de
una casa que tiene Belén, donde se alborota
el ganado a penas el profesor zambombista
empieza a rebuzcar con el parche de su instrumento.
Y no se vaya a creer que sólo se imita el
animal apuntado, no; hay otras onomatopeyas muy perfectas; el fragor de la tempestad
sale, que hay que requerir el paraguas y las
botas fuertes y quitar la ropa de la azotea.
Los “pouparlers” de dos perros, en los
23 de diciembre de 2015
momentos inmediatos a la gresca, no son
inferiores al natural, y del ruido de la sierra
no digamos nada, porque se dan casos de
llegar moros a las casas con sacos en busca
de serrín, creyendo que hay carpintería.
A pesar de que lo melódico no se presta
tanto, como ya hemos dicho al trabajo del
solista de zambomba, los hay tan virtuosos,
hay quien ha conseguido sacar la primer a
parte del “No me mates” y se le puede oir,
sobre todo desde lejos, pues al instrumento
de que hablamos le pasa como a la pintura.
De cerca, pierde.
Pero hay un momento, un instante, en que
la zambomba se impone con su belleza.
Cuando en un descuido se cae al suelo y se
hace cisco.
¡Entonces si que es una monada!”
Tras estas palabras dedicadas a un instrumento tan puramente navideño como es la
zambomba y los sonidos por ésta emitidos,
un nuevo recuerdo a las navidades en nuestra ciudad; en esta ocasión hemos de situarnos en el año 1919, y sobre lo ocurrido entonces se escribía el 27 de diciembre, lo que
explicaban los comerciantes, que se había
visto en las calles y también, la alimentación
de los más necesitados en fechas tan señaladas y entrañables.
“Por esos establecimientos
¿En que se han diferenciado las Pascuas
de ahora de las Pascuas de antes? ¿Acaso
distinguió a estas una menor animación?
¿ha habido algo que acuse en estas las primeras pascuas de la post-guerra?
Estas y otras preguntas se ha hecho inmente el reporter pero como su obstinación
en buscarle una explicación única y cierta
no hubiera sido seguramente provechosa,
ha creído lo más indicado formular las expresadas preguntas a quienes por la esfera
de mercantil actividad en que diariamente
se desenvuelven podían enjuiciar mejor el
asunto dándonos con ello hecha la información que habríamos de efectuar.
Y así, hemos llegado primeramente al Economato Militar en donde, hemos hecho las
preguntas que como base, eje, centro y fundamento de esta información hemos descrito
al principio porque algo teníamos que empezar escribiendo.
Y como juzgamos que con lo dicho hasta
aquí hay suficiente proemio, transcribiremos
lo que sobre poco más o menos nos dijo don
Juan García Carrasco, miembro entusiasta
de la citada entidad cooperativa.
<Como vender, hemos vendido algo menos
que el año anterior, poco más de la mitad,
si bien no hay que perder de vista que los
artículos todos se han cotizado este año a
precios dobles y hasta triples, como de todos
es sabido; causas de lo que le digo son esa
de la elevación de los precios que en todos
y a todos les ha sido forzoso imponer y otra
el hecho de que no hayan llegado hasta hoy
los turrones que teníamos pedidos a Alicante
en cuyo puerto han estado más de un mes.
Y gracias-dice-al vapor “General Gordón”
que llegó a Alicante y pudo tomar la carga.
Esto le ha sucedido también a casi todos los
demás comercios.
El año pasado alcanzó la venta la cantidad de seis a siete mil pesetas diarias siendo
bastante mayor la animación, comenzando
ésta algunos días antes y prolongándose
también otros después de la Nochebuena.
De haber dispuesto de turrones, no hubieran quedado existencias de ningún artículo.
Considere usted -agregó- el perjuicio tan
enorme que produce a todos, al público y al
comercio esta cada vez más exagerada irregularidad de las comunicaciones. De eso
deben ustedes ocuparse con el interés que
merece>.
Y como no dijo nada más el señor García
Carrasco, marchamos al comercio del señor
Historia
Recortes de las tres ediciones de “El Telegrama del Rif” citadas en este artículo
LA LUZ
DE MELILLA
Archivo
Santamaría al que repetimos la misma pre- finalizan las Pascuas. Con los bombones me
gunta que hiciéramos al señor García Ca- ha sucedido otro tanto. De haber dispuesrrasco.
to de dichos artículos la venta de todo, en
En casa del señor Santamaría llegaron a conjunto, hubiera sido mayor,pero aunque
tiempo los turrones y los dulces, y con los de todos modos, no ha sido como otros años,
dulces y los turrones se vendieron cien mil no ha disminuido mucho.
y un artículo más,
En “La Campanotándose la misma
na”, confitería de
animación y el misEn nuestras manos está con- don Alfonso Bernal,
mo movimiento que
dijo éste, reboseguir que esta ciudad se vaya nos
en pasadas Pascuas.
sando satisfacción
engrandeciendo cada día, no que ya casi no le
Y si acaso se ha efectuado este año alguquedaban géneros
sólo materialmente hablando.
na menos venta, poco
ni turrones, manteNo nos equivoquemos, no solo cados ni otras mufácil de apreciar,
debido ha sido a la
chas cosas y más
le corresponde a nuestros goforzosa elevación de
bernantes, es trabajo de todos hubiera vendido de
los precios de todos
haber tenido más
los que en ella vivimos
los artículos, pero
géneros.
desde luego la venta
El señor Bernal,
ha sido con poca diferencia a la misma del por consiguiente, no tiene porqué rememoaño pasado.
rar el año último.
El encargado del comercio del señor Varea,
La hora en que realizamos esta informade la calle del General Marina, señor Que- ción, la hora del cierre de los establecimienvedo, a quien hemos visto después e interro- tos, nos impidió preguntar a nuevos comergado en la misma forma, nos ha dicho que ciantes, pero seguramente sus informes no
su impresión es que desde luego este año la hubieran diferenciado mucho de los expuesventa ha sido casi igual, acaso algo menor.
tos.
Don Luis Espona, dueño de la confitería
En el comedor popular
“La Palma”, ha protestado con mercantil
La Conferencia de Señoras de San Vicenindignación contra los transportes, contra te de Paul, socorrió a sus cincuenta y tres
la dificultad de las comunicaciones que tan- pobres. Había recaudado dos mil pesetas,
to perjudica al comercio.
próximamente, y ésta suma la invirtió en
En una confitería -expresaba- son elemen- víveres, que ha permitido a dichas familias
tos indispensables, esenciales, los turrones, necesitadas, disfrutar de abundante cena la
los champagnes y los vinos finos; pues bien, Nochebuena y comida el primer día de Pasestos artículos han ido viniendo a empujo- cua.
nes, por entregas, hasta hoy que ha llegado
El Comedor Popular, que tanta hambre
el vapor “General Gordón”, cuando ya casi remedia, abrió sus puertas a cuantos a ella
17
llegaron en demanda de pan. El primer día
de Pascua, por la mañana, sirvió estofado
de carne y por la noche callos, invirtiéndose
en estas mejoras, cien pesetas de un anónimo donante, cincuenta de otro, las cincuenta
del Círculo Mercantil y veinticinco de una
persona caritativa. El exceso lo satisfizo la
institución.
Por vez primera pudo lograrse en Melilla formar cola, evitando los incidentes que
provoca la aglomeración de gente y que se
provocaron la Nochebuena. Una de las mujeres; la segunda de niñas; de hombres la
tercera y de niños la última. De ese modo
pudieron repartirse en poco tiempo las 800
y pico de comidas de la mañana y las 900
de la tarde.
Alli se ve la miseria que en Melilla reina,
no obstante lo que dicen las ventas en tiendas de coloniales y confiterías. Los que no
han tenido siguiera la curiosidad de darse
una vuelta por el Comedor Popular, ignoran
la labor que realiza, regido muy bien y directamente por la Superiora de Religiosas
de Nuestra Señora de los Desamparados.
El presidente de la Sección y el del Comedor señor Cansino, asistieron a las tres
comidas extraordinarias. El General Monteverde lo visitó también al mediodía del
domingo y por la tarde el General Aizpuru.
Extraordinaria animación
La Nochebuena transcurrió en medio de la
mayor animación y lo mismo en los dos primeros días de Pascua.
Durante el día los comercios se vieron materialmente invadidos por numerosísimo público que acudía a los de comestibles, luego
de haber visitado las confiterías y los castizos puestos de turrones. El mismo alegre y
pintoresco espectáculo se observaba en cafés y establecimientos de bebidas, viéndose
los mercados asimismo animadísimos.
Viendo aquel ir y venir incesante de familias, cargados el cabeza de familia y su
cónyuge y cargados igualmente los chiquillos y criadas, de múltiples compras;
observando aquel regocijante aspecto que
presentaban establecimientos y mercados,
calles y paseos, presenciando aquella vívida
manifestación de la más jocunda alegría de
las gentes para festejar su más tradicional
bienamada fiesta cristiana, en lo que menos
podía pensarse era en la gravedad del que
a diario se reputa insoluble problema de las
subsistencias.
Las misas del Gallo celebradas en distintos templos se vieron muy animadas y concurridas. Los teatros y cafés han ofrecido
extraordinaria animación. Y ahora hasta
año nuevo y Día de Reyes.”
Hasta aquí este breve recorrido por aquellas
Navidades de años pasados. Transcurrida
casi una centuria de lo relatado anteriormente son muchas las lecturas e interpretaciones
que se pueden hacer sobre ello. La fiesta y la
alegría, las compras, el ir y venir de gentes…
por otra parte la solidaridad de unos frente a
la necesidad de otros. Parece como si nada
hubiese cambiado, muy semejante a lo que
vivimos en esta Melilla del siglo XXI que
si se lo permiten avanzará con fuerza y decisión hacia el futuro, pero no dejando atrás
a nadie.
En nuestras manos está conseguir que esta
ciudad se vaya engrandeciendo cada día, no
sólo materialmente hablando. No nos equivoquemos, no solo le corresponde a nuestros
gobernantes, es trabajo de todos los que en
ella vivimos. Ellos tienen unas herramientas y nosotros, los melillenses otras. ¡No
las desaprovechemos! Ojala dentro de cien
años, alguien escriba también sobre la Navidad y quiera recordar cómo eran nuestras
fiestas, señal de que hemos dejado un buen
legado.
¡Felices fiestas a tod@s!
18
23 de diciembre de 2015
Medio ambiente
LA LUZ
Mosquiteros Locales y visitantes unidos en una gran labor
DE MELILLA
Manuel Tapia
L
Guelaya-Ecologistas en Acción
os mosquiteros son unos pequeños pajarillos que podemos
observar aún con relativa facilidad
en las zonas ajardinadas de la periferia de la ciudad e incluso en los
parques del casco urbano de Melilla. Su nombre indica de forma
clara sus preferencias alimentarias,
y nos pone sobre aviso de la gran
labor de control que ejercen estas
pequeñas aves sobre unos insectos
especialmente perjudiciales para
el hombre, las moscas y mosquitos. Efectivamente, la relación de
la abundancia de esta especie con
nuestro bienestar es en este caso
visible y evidente, y no es indirecta, pues sus presas son a la vez
nuestros enemigos más molestos.
Los mosquiteros que residen de
forma estable en la ciudad, como
el que ilustra el artículo, son mosquiteros comunes (Phylloscopus
collybita). Sin embargo, durante
los pasos migratorios se pueden
observar muchas otras especies de
mosquiteros, algunas de las cuales
descansan en nuestros jardines y
campos durante algunas semanas.
Estos mosquiteros vienen de latitudes más frías, y en los meses invernales muchos cruzan el estrecho
para pasar el invierno en África. Es
el momento de observar otras especies de mosquiteros y compararlas con los de aquí, pues una característica del género Phylloscopus,
el que engloba todas las especies
de mosquiteros del viejo mundo,
es que todas ellas tienen un gran
parecido entre sí, hasta el punto de
muchas se han ido descubriendo
a lo largo del tiempo gracias a los
naturalistas que las observaban, y
que iban descubriendo diferencias
Mosquitero común (Phylloscopus collybita) que habita de forma estable en Melilla
M. Tapia
En la actualidad es posible determinar la diferencia genética entre dos especies por medio del análisis del ADN mitocondrial, y en el caso del mosquitero
ibérico se han confirmado las dudas de los expertos
entre ellas. Estas diferencias pueden ser morfológicas, como la intensidad del color del plumaje en
general o en zonas localizadas, o
en el canto, que se ha convertido
en una de las características más
importantes a la hora de determinar las diferentes especies de mosquitero que existen. Los nombres
de las especies más conocidas nos
dan una pista de cuán importante
es el tipo de canto que emiten para
distinguirlos del resto de sus congéneres.
Características
Así, durante las pocas semanas
que paran en la ciudad podemos
observar al mosquitero silba-
dor (Phylloscopus sibilatrix) o al
mosquitero musical (Phylloscopus trochilus). Es cierto que en el
caso del mosquitero silbador hay
otra característica que lo distingue
claramente de los demás, que es
el plumaje de un amarillo intenso
por el buche y de un verde más
lustroso por el dorso, e incluso la
mancha ciliar es claramente más
larga, pero su canto es muy peculiar, y con lo discretos y nerviosos
que son los mosquiteros en general
mientras se encuentran entre el follaje buscando insectos, al final la
mejor forma de saber qué es lo que
tenemos delante es escuchándolo.
En el caso del mosquitero musical,
escuchar su canto es casi lo único
que nos puede ayudar a distinguirlo de nuestro mosquitero común,
pues las diferencias morfológicas
son nimias, y a su vez poco determinantes, y es muy difícil observarlos parados el tiempo suficiente
para verlas.
Otras de las especies que nos
visitan en los pasos migratorios,
el mosquitero ibérico (Phylloscopus ibericus), tiene un canto muy
similar al del común, así que el
poco tiempo que están entre nosotros muy difícilmente los distinguiremos de los nuestros si no les
prestamos toda nuestra atención.
De hecho, hace poco que se ha
separado esta especie del común,
pues hasta ahora se consideraban
la misma. Las diferencias en la
intensidad del plumaje de ciertas
zonas, unido al hecho de que estos
mosquiteros migran y los comunes
no, despertaron las sospechas de
muchos expertos de que se trataba
de dos especies diferentes.
En la actualidad es posible determinar la diferencia genética entre
dos especies por medio del análisis
del ADN mitocondrial, y en el caso
del mosquitero ibérico se han confirmado las dudas de los expertos.
Determinar, pues, a qué especie
pertenece un mosquitero mientras
lo observamos en invierno puede
ser un reto fantástico para un naturalista, pero la labor que realiza
cualquiera de estas especies es impagable en todos los casos para los
ciudadanos.
23 de diciembre de 2015
Medio ambiente
LA LUZ
19
Guelaya despide el año en Sidi Guariach
El pasado sábado se llevó a cabo la segunda plantación del calendario de forestal de Guelaya de esta temporada y la última de este
año 2015 que ya nos deja. En esta ocasión la zona elegida fue el arroyo Sidi Guariach,
un lugar en el que cada año Guelaya realiza sus plantaciones y al que, según señalan sus
miembros, les gusta volver “para ver la evolución de los árboles” que plantan en años
anteriores.
A la zona se accede desde la carretera de circunvalación por una vía que va en paralelo al
arroyo Sidi Guariach y que conduce hasta la puerta trasera del campo de golf. La zona de
plantación es especialmente árida, pues en ella se realizaron movimientos de tierra que
hicieron desaparecer la capa fértil del terreno. Después de años de plantación presenta
Redacción
1
1
2
2
3
3
4
4
4
DE MELILLA
un aspecto muy diferente y en los árboles y matorrales plantados se cobijan hoy en día
multitud de pajarillos y otras especies.
El sábado se volvieron a colocar plantas que se han adaptado mejor al suelo de esta zona,
compuesto en gran parte por asperón. Las especies elegidas en esta ocasión fueron lentisco, salado y retama blanca.
Como siempre Guelaya aportó las herramientas y todo lo necesario para que los voluntarios sólo acudieran con buena voluntad y ganas de mejorar las zonas verdes de la ciudad.
En esta página hay una selección de imágenes con la plantación de otros años en las que
se ve su evolución (1), plantación efectuada el sábado (2), la basura encontrada (3) y
algunas de las familias participantes (4).
1
2
3
4
20
23 de diciembre de 2015
Deportes
LA LUZ
DE MELILLA
El Melilla Fútbol Sala no
se rinde y planta cara al
Fútbol Club Barcelona B
A punto de dar la sorpresa en el Joan Gamper
sin los jugadores claves Barroso y Kiko
Jorge Casaña Camacho
Sufian, en una imagen de archivo, en un encuentro con el Cartagena
Cedida
La UD Melilla suma un punto pero
perdona frente al Cartagonova
La plantilla se marcha de vacaciones sin cobrar y con dudas sobre el futuro
Jorge Casaña Camacho
La Unión Deportiva Melilla consigue un punto en Cartagonova al
empatar a uno contra el FC Cartagena. Diego Cascón ha sido el
encargado de adelantar a los visitantes tras finalizar a placer un
contragolpe liderado por Pepe
Romero. De esta manera, el delantero melillense logra marca en
tres de los últimos cuatro partidos.
Hamin, con un mano a mano, y
Plata, que sólo tenía que empujar
la pelota, no estuvieron acertados
en el momentos de la verdad y le
negaron a los azulinos la primera
victoria a domicilio para irse de
vacaciones. La Unión Deportiva
Melilla quería encarar el parón navideño con una miniracha positiva
de dos victorias consecutivas. Los
azulinos han estado a punto de dar
la sorpresa en Cartagonova pero
la suerte no ha estado de su parte.
El partido contra el FC Cartagena
comenzada con un equipo azulino
ordenado atrás y esperando sus
oportunidades a la contra. Mientras, los blanquinegros, se lanzaban hacia el ataque descuidando
su línea defensiva. El lateral melillense Pepe Romero aprovechó
uno de los espacios que dejaba la
zaga cartaginense para regalar un
gol a placer a la referencia ofensiva del equipo Diego Cascón, que
tras un comienzo de ligas más que
dubitativo, parece estar de dulce.
Cristo, que regresaba después de
una larga lesión, fue el encargado
de poner las tablas en el marcador
con un potente disparo que sorprendió a Barrio. En la segunda
mitad, y en contra de los demostrado en los últimos partidos, el Melilla estuvo cómodo y pudo llevarse
el choque. Primero Hamin, en un
mano a mano, y luego Plata, que
sólo tenía que empujar el balón, no
consiguieron definir. Barrio también tuvo un par de intervenciones
a destacar aunque el electrónico ya
no se movería.
Un punto y dos partidos seguidos sin perder que dan un halo de
esperanza al aficionado melillense
para confiar en un grupo de jugadores que tienen que remontar los
tres puntos que les separan de la
salvación. El parón navideño deja
varias incertidumbres sobre la
plantilla. Medios de comunicación
gaditanos dan por hecha la contratación de David Sánchez por el
Cádiz C.F. Además, y después de
no cobrar, la plantilla tiene la oportunidad de pedir la carta de libertad
para abandonar el club. La duda
más abierta estará en el banquillo,
¿Seguirá Fernando Currás al mando de este barco?
El martes 29 vuelven los futbolistas azulinos al trabajo para preparar el choque en casa contra el
Granada B. Será muy difícil imitar la maravillosa segunda vuelta
que realizó la Unión Deportiva
Melilla el año pasado, aunque
imitarla será el principal objetivo
de los jugadores.
Si hay un equipo que está sorprendiendo esta temporada es, sin
duda, el Melilla Fútbol Sala. Un
conjunto hasta arriba de deudas,
con media plantilla y sin pretemporada y del que nadie nada un
duro, está realizando una campaña
para enmarcar. Los jóvenes jugadores de Carlos Campos, que llegaban a Barcelona sin Kiko ni Barroso, jugadores claves del equipo,
perdieron 2 a 1 ante el Fútbol Club
Barcelona B, segundo clasificado.
Con el objetivo de no descender
casi conseguido el Melilla Fútbol
Sala sigue rompiendo esquemas,
a punto estuvieron los blaugranas de dejarse dos puntos ante un
equipo muy mermado por las bajas y con una plantilla muy corta.
Mohtar en el minuto 36 ponía el
dos a uno en el marcador sacando el corazón y el sentimiento al
partido. Como expresaba ayer en
twitter el capitán del equipo, Jorge
Barroso, el Melilla Fútbol Sala ha
perdido tres puntos pero ha ganado muchas cosas. Por ejemplo se
están ganando el respeto de todo
el aficionado melillense, se está
ganado el sueldo que no cobran
desde hace mucho, son capaces de
tener orgullo, casta y corazón ecesario para poder dejar los problemas a un lado y ser profesionales.
El 9 de enero comienza la segunda vuelta con el partido entre el
Pozo Ciudad de Murcia y el Melilla Fútbol Sala. Mercado invernal
para intentar retener a Mendiola y
quien sabe si Papá Noel se acordará de esta luchadora plantilla y
llena de jóvenes promesas del fútbol sala local.
Voleibol Melilla consigue un set
ante el invicto Unicaja Almería
Jorge Casaña Camacho
Aunque pueda parecer poco premio, arrebatarle un set a Unicaja
en su campo y complicarle otro es
una hazaña que sólo lo ha conseguido hacer el CV Melilla en lo
que lleva la Superliga. Con tres integrantes en el septeto ideal de la
primera vuelta, mejor entrenador
incluido, llegaba el CV Melilla
a dar la sorpresa en tierras almerienses. El primer set fue cómodo
para los locales (26-16). Contra
todo pronóstico y aprovechándose
de las debilidades almerienses en
el bloqueo, Lizana y Bravo tiraron del carro para hacer daño por
el centro consiguiendo el empate
(22-25), los visitantes celebraron
el set como si de una victoria se
tratase y se motivaron de cara al
tercero, Unicaja se puso el mono
de trabajo y gracias a la inspiración de Braga y Almansa, MVP
del partido, consiguieron imponerse (25-21). Menos apuros pasó
Unicaja en el cuarto y definitivo
set que daba la victoria final al líder de la Superliga (3-1).
El CV Melilla sigue rompiendo
moldes y superando objetivos.
Esta vez ha sido capaz de sorprender y poner a prietos a un equipo
que no sabe los que es perder en
lo que va de liga. Gran final de
año para los azulinos que están
realizando una temporada para
enmarcar. Habrá que esperar hasta
el 16 de enero para que la Superliga vuelva al Javier Imbroda, será
ante VP Madrid.
23 de diciembre de 2015
Otras noticias
2345qwertyuiopasdfghjlzasdfghg
Derrota y farolillo rojo para el CAM Enrique Soler
En esta ocasión la visita de Javier Nieto
al Tercer Tiempo (programa deportivo
de Cablemel TV) no ha traído suerte al
técnico melillense. El CAM Enrique
Soler recibía al Club Baloncesto Vélez
con nuevo entrenador ayudante, Lino
Ferrer, y dos nuevos jugadores americano, Sherman y Robbins. Las fichas
cambiaron pero el gafado guión de los
naranjas se mantuvo (61 – 74).
Es muy difícil ganar un partido de baloncesto cuando entre el segundo y el último cuarto sumas una anotación de 23 puntos. Un 19% en
tiros de 3 (5/23) condena una vez más al equipo de Javi Nieto que se
mete en un aprieto ya que se coloca último en puestos de descenso,
además el próximo partido (09/01/2016) será ante el actual líder del
grupo D de la liga EBA, CB Deportivo Coín.
Sherman y Robbins con 12 y 6 puntos respectivamente están llamados a ser una referencia para el conjunto naranja y no pueden tardar
mucho en aparecer ya que una mala temporada podría condenar al Enrique Soler a un descenso a primera nacional.
El alto nivel de esta liga de baloncesto obliga a tener un gran presupuesto (160.000 € de subvención) con bastantes jugadores no melillenses en sus filas. Esta situación y el haber llegado sólo una vez en ocho
años a un Play-Off de ascenso, invita al aficionado a preguntarse si en
liga EBA quieren formación o competición
Una de cal y otra de arena para los equipo en la liga
nacional de fútbol 11
La Peña Barcelonista ha conseguido vencer 1 a 0 a Los Molinos. Tres
puntos que dejan la salvación a un punto. El conjunto de Ramón Carmona, aquejado por la falta de gol y con un gran número de jugadores
de categoría cadete, sigue con su objetivo de conseguir salvarse además de formar jugadores. Más mala suerte ha tenido el Rusadir que
ha perdido fuera de casa 5 a 1 ante el Tiro Pichón, los rojinegros se
asientan en la parte media de la tabla pro no se pueden descuidar ya
que el descenso ya no está tan lejos. Hoy, miércoles 23 de diciembre,
se enfrentan ambos conjuntos en el derbi local. Un partido ha añadido
el técnico blaugrana, Ramón Carmona, en el que espera que “reine la
deportividad y gane el fútbol”.
El Sporting Constitución aprende a sufrir
El conjunto de Raúl Cuenca gana 6 a 0 a Viila del Río y sale del farolillo rojo. Gran partido de los jugadores amarillos que aprovecharon
la oportunidad de poder abandonar el último puesto a base de coraje y
defensa. Los locales, con su entrenador en la grada, consiguieron un 3
a 0 en la primera mitad que tuvieron que defender con unas y dientes en
la egunda parte. A falta de 4 minutos, el Sporting pudo marcar el cuarto
y ya Viila del Rio se rindió hasta dejar morir el partido. 3 puntos para
un Sporting que está tenidno muchos problemas y al que hay que sumarle la lesión de Pollito que tuvo que abandonar el partido al hacerse
daño en su rodilla. El 16 de enero vuelve la competición a la segunda
división B de fútbol sala y esperemos que el equipo de Cuenca pueda
firmar na segunda vuelta con más éxitos
La Peña Barcelonista se impone 3 a 9 en Maracena
Empieza a carburar la Peña Barcelonista de la división de honor de fútbol sala. Después del 1 – 11 los pupilos de Gabi vuelven a ganar 3 a 9 a
Maracena y se posicionan en mitad de tabla. Se le esperaba al conjunto
blaugrana que tendrá el objetivo de remontar posiciones a partir del 16
de enero contra Maristas.
Torreblanca sorprende con victoria frente a Hispania
Gran victoria del Torreblanca también fuera de casa. Las chicas de Revuelta se han impuesto al Hispania por 1 a 4 y se alejan a cuatro puntos
del descenso. De esta manera las blanquinegras suman dos partidos
consecutivos sin perder y empiezan a escalar puestos en la clasificación.
Descanso navideño para el
Babybasket
El pasado sábado se vivió la última
jornada del año del Babybasket, baloncesto de iniciación y con edades tan
tempranas en las que no hay resultado
ni oficial de mesa, controlándose el
tiempo de juego por el árbitro.
Deportes
LA LUZ
DE MELILLA
21
101 puntos que valen una Copa
El Melilla Baloncesto cumple los pronósticos y, tras la derrota de Palma,
se asegura su participación en la Copa de la Princesa en Palencia
Jorge Casña Camacho
El rosa le sienta bien al Melilla
Baloncesto y vuelve a ganar con
comodidad ante el penúltimo clasificado Actel Força Lleida 101 – 78.
Nuevo partido solidario mientras
cerraban las mesas electorales y de
nuevo cómoda victoria del Melilla
Baloncesto que le vale su participación en la Copa de la Princesa.
La derrota de Palma y la victoria
en el Javier Imbroda le aseguran a
los azulinos su participación en esta
competición de la que ha sido ya
tres veces campeón.
Cambiando un poco el guión al
que nos tenían acostumbrados, el
Melilla Baloncesto perdió la batalla del primer cuarto (19-22),
sólo un inspirado Héctor Manzano
mantenía a los locales en el partido
consiguiendo 8 puntos consecutivos. A partir de aquí, y mientras
Palma Air Europa caía derrotado,
se pusieron las pilas los jugadores
rosas y tomaron las riendas del
choque. Gran segundo cuarto del
decano de la Leb que se fue al descanso con un espectacular triple de
Franch para abrir una brecha con
sus contrarios (44 - 39). Lleida, liderada por la inspirada muñeca de
Jorge García con 21 puntos, trató
de reaccionar en el tercer cuarto
pero el martillo pilón azulino por
medio de Suka o Asier no permitía
que el conjunto catalán se ilusionase (68 - 57). Ya en último cuarto
se gustó el conjunto local y pudo
regalarle a la grada melillense una
victoria con un tanteo superior a
los 100 puntos (101 - 78) . Álvaro García, jugador vinculado del
Cam Enrique Soler, pudo disputar
un minuto y medio y no desapro-
Los jugadores locales fueron superiores a los visitantes
vechó su oportunidad ya que consiguió sumar dos puntos.
Nueva victoria del Melilla Baloncesto que se marcha de vacaciones con la Copa de la Princesa
asegurada y con el próximo objetivo de tratar de alcanzar a un Palencia imparable con sólo una derrota
en lo que va de liga. De hecho será
Palencia el próximo rival de los
melillenses fuera de casa tras el parón para finalizar la primera vuelta.
Difícil segunda parte del campeonato le espera a Melilla que tendrá
que recibir en el Javier Imbroda a
equipos como el mismo Palencia,
Breogan o Burgos.
Cerca de un 50% en tiros de tres
que permiten a los azulinos mantenerse en la parte alta de la tabla.
Susto de Eloy Almazán que ha te-
Cedida
nido que retirarse lesionado, aunque parece que no ha sido nada
grave. Y de nuevo poca participación de los interiores melillenses,
asignatura pendiente de Alcoba en
la primera parte de la liga. Entre
los tres interiores locales han tirado 2 veces desde el tiro libre.
Mercado invernal
El mercado invernal finaliza el
28 de febrero y todo parece indicar
que el Melilla Baloncesto aprovechará la oportunidad de ampliar su
plantilla. La posición de base, tras
ver la poca confianza que Alcoba
ha depositada en Pelayo, parece
que tiene todas las papeletas de ser
reforzada, a ver que traen los Rayes Magos.
22
23 de diciembre de 2015
Deportes
LA LUZ
DE MELILLA
Santiago
Montoya gana
la tradicional
carrera ciclista
del “Pavo”
La APDM y
Federación
empatan en
el partido de
Navidad
Redacción
En la matinal del sábado 19 de diciembre se celebró la edición 2015
de la tradicional prueba navideña
“Carrera del Pavo”, prueba ciclista
de carácter popular que contó con
la participación de un total de 35
corredores, que completaron hasta
un total de 30 vueltas al circuito de
1,5 kilómetros ubicado en el Paseo
Marítimo de Horcas Coloradas.
Prueba ciclista de Navidad que,
como cada año, pone el cierre definitivo a las actividades de la Federación Melillense de Ciclismo para
la Temporada 2015, y en ella prevalece un carácter más festivo que
competitivo. No obstante, a pesar
de ese carácter festivo, no faltó
combatividad en la carrera celebrada ayer, y todos los aficionados
que se acercaron al paseo marítimo de Horcas Coloradas pudieron
disfrutar de una bonita y disputada
carrera.
A las 10:30 horas, se abría el plazo para la recogida de los dorsales
para todos aquellos que habían
formalizado su inscripción a través de la web habilitada, y sobre
las 11:05h ya se procedía a dar la
salida, en una primera manga, a los
corredores pertenecientes a las categorías de Principiantes.
En Principiantes la victoria fue
para Luis Castro Jurado, quien
realizó una bonita carrera al igual
que el resto de sus compañeros que
demostraron gran dominio en la bicicleta. Por su parte, en Féminas
la victoria fue para Aitana Moreno
Jiménez.
Tras la prueba de las categorías
de promoción, en torno a las 11:15
horas, se procedió a la salida de
la prueba absoluta, donde participaban corredores pertenecientes a
las categorías Infantiles, Cadetes,
Junior, Élites, y Máster, quienes
debían completar un total de 30
vueltas al circuito (45 kilómetros),
salvo los Infantiles que darían un
total de 8 (12 kilómetros).
Esta carrera se dilucidó en los
últimos 500 metros en un sprint
que fue completamente apasionante y espectacular. Desde lejos,
a unos 200 metros de la meta, el
corredor de Don Bici Alejandro
Diez, se lanzaba hacia la victoria
y protagonizó un bellísimo sprint
con la pugna de Santiago Montoya Carralero (Gravity Bikes). El
otro gran favorito, Joaquín García
Nieto, no encontró su sitio y no
pudo disputar el sprint, teniéndose
que conformar con el 3º puesto de
la general. De los dos corredores
que encabezaron el pelotón, en los
últimos metros fue el corredor del
Gravity Bikes quien finalmente
atravesaría la meta en primera posición, emparejado con el corredor
de Don Bici.
Redacción
El equipo vencedor celebró la suerte que le depararon los penaltis
Cedida
El CETI CF, campeón de la Copa
Federación Regional de Fútbol
Más de dos horas y media de final entre interrupciones y los penaltis
Redacción
La final de la Copa Federación
Regional 2015 quedará grabada
en la memoria de todos como una
de las más largas de la historia,
puesto que duró más de dos horas
y media, entre interrupciones y la
tanda de penaltis.
Los que no la olvidarán jamás serán los componentes del equipo del
CETI CF, que realizaron un gran
desgaste ante un buen Melistar y la
lotería de los penaltis les fue favorable después de 18 lanzamientos.
El encuentro estaba bien planteado por el CETI CF, que conocía la
calidad del centro del campo de su
rival y decidió poblarlo con cinco
hombres, jugando con tres hombres en la zaga y dos en la delantera con un sistema táctico 1-3-5-2,
con la línea defensiva adelantada
casi hasta la línea que divide el
campo.
El Melistar buscaba balones a
la espalda de la defensa, pero los
tres defensores del CETI CF estaban muy coordinados y dejaban
siempre a los delanteros rivales en
posición de fuera de juego.
En el minuto 21, Jesús Avellaneda despejó defectuosamente y
Cassano se internó en el área dejando atrás a dos contrarios para
pasar a Yassin, que llegaba desde
atrás, para que empujara el balón
al fondo de las mallas y subir así
el 0-1 en el marcador electrónico
de la Espiguera, resultado con el
que se llegaría al descanso, donde
antes no tuvieron apenas trabajo
los porteros, siendo la única novedad el cambio táctico del CETI
CF, que pasó al 1-4-4-2.
El campeón se iba
a decidir en la tanda
de penaltis, donde el
CETI CF fue el agraciado después de 18
lanzamientos
Reanudación
Tras el paso por vestuarios y
la reanudación del encuentro, el
Melistar salió algo más enchufado, aunque la férrea defensa del
CETI CF estaba desquiciando a
los hombres de Felipe Sánchez y
Felipe Heredia.
En el minuto 65, el colegiado
decidió suspender momentáneamente el choque, al producirse
una pequeña tangana cerca de los
banquillos, tras la expulsión del
entrenador del CETI CF, Manolo
Agulló, que no fue a más y el juego se reanudó en unos minutos.
Pocos minutos más tarde, nuevamente se iba a suspender el encuentro, al caer desde la grada un
petardo, estando el partido detenido por espacio de diez minutos,
aunque se volvió a reanudar.
El Melistar iba a conseguir empatar en una jugada de varios rebotes dentro del área, donde el
más listo fue Pelu, que, con una
fuerte volea, mandó el cuero al
fondo de la meta defendida por un
gran Salah (1-1).
Tras un tiempo añadido bastante prolongado por los numerosos
parones se llegó al final del encuentro con empate, por lo que
el campeón se iba a decidir en la
tanda de penaltis, donde el CETI
CF fue el agraciado después de 18
lanzamientos.
Acto seguido se procedió a la
entrega de trofeos, donde el presidente de la Federación Melillense
de Fútbol, Diego Martínez, hizo
entrega del subcampeonato a José
Cintas, capitán del Melistar, mientras que, el consejero de Educación, Juventud y Deportes, Antonio Miranda, fue el encargado de
alzar la copa de campeón con los
componentes del CETI CF.
La Peña de Veteranos celebra la Navidad
Redacción
El pasado sábado, en el Hotel Trip
Melilla Puerto, la Peña Veteranos
de Fútbol celebró la ya tradicional
cena de Navidad. Durante el evento, al que asistió el presidente de la
Federación Melillense de Fútbol D.
Diego Martínez, se hizo entrega de
una merecida placa conmemorati-
va a Eugenio García Campos, en
reconocimiento a su talento dentro
del terreno de juego y a su total entrega y dedicación a la Peña. Acto
seguido fueron entregados varios
trofeos a los más destacados de la
temporada:
Juan Pérez (Hierba) recibió el
Trofeo Platino, al jugador más destacado; Hassan Mohamedi obtuvo
el Trofeo furia; Miguel Gálvez
como Máximo goleador y Eugenio
Castillo recibió el de Árbitro.
Posteriormente fueron sorteados
numerosos regalos entre los muchos asistentes.
En definitiva, una gran velada
entre amigos a los que les une una
afición y una pasión, el Fútbol.
El equipo de la Asociación de la
Prensa Deportiva de Melilla y el de
la Federación Melillense de Fútbol
empataron a cuatro goles en el
tradicional encuentro de Navidad,
disputado la mañana del sábado en
el campo del Tesorillo.
Aunque había ánimo de revancha
por las victorias, los dos últimos
años, del equipo federativo, las bajas que uno y otro conjunto presentaban obligaron a que hubieran de
confeccionarse dos conjuntos muy
distintos a los habituales, aunque
ello no restó ni un ápice de competitividad, a pesar de que, una vez
más, el equipo de la Federación se
veía reforzado con jugadores (Alex
Fernández, Yamal, Munain...), que
perfectamente podrían estar jugando en nuestro representante en la
Segunda División B.
El choque navideño, como viene
siendo habitual, se disputó en una
mañana auténticamente primaveral
y con gran expectación, dentro de
una gran deportividad que vino a
poner de manifiesto, una vez más,
la simbiosis que existe entre periodistas y federativos, o federativos y
periodistas, que tanto monta, y que
llegaba a su décima edición.
El empate a cuatro que al final
campeaba en el marcador, era fiel
reflejo de lo acontecido sobre el terreno de juego, bajo la dirección,
más que errática, del colegido
Colombo, que no dejó contento
nadie, anulando un gol legal a los
informadores y concediendo, por
contra, un tanto en fuera de juego,
el segundo de Alex Fernández, a
los federativos. Al final una actuación tremendamente protestada
que motivó, incluso, el que no se
lanzaran penaltis para dilucidar el
equipo ganador, dejando todo para
las próximas Navidades.
Comidad de hermanda
Y para poner broche de oro, comida de hermandad en las instalaciones del campo federativo de La
Espiguera ofrecida por la Federación Melillense de Fútbol, presidida por los titulares de la Federación
y de la APDM, con asistencia del
consejero de Educación, Juventud
y Deportes, Antonio Miranda, que
también estuvo presenciando casi
todo el partido en el campo del Tesorillo. Al ágape, que se inició con
un concurso de paellas cuyo jurado
fueron los dos presidentes más el
responsable de Deportes, ganado
por Hassan Ahmed, con Juan José
Pedreño y José Manuel Silva, en
la terna, asistieron la práctica totalidad de los componentes de los
equipos que disputaron el choque,
algunos de ellos acompañados de
sus esposas.
23 de diciembre de 2015
Publicidad
LA LUZ
DE MELILLA
23
La programación especial de Navidad tendrá platos fuertes con maratones
y citas destacadas para todos los que decidan celebrarla con Cablemel
La programación especial de
que todos los capítulos de las seNavidad tendrá platos fuertes
ries habituales (Hannah Montana,
con maratones y citas destacaCory en la Casa Blanca, American
das para todos los que decidan
Dragon: Jake Long) estarán tecelebrarla con Cablemel.
matizados en la navidad. Además
FOX ofrecerá maratones esse emitirán películas navideñas
peciales en Nochebuena y navicomo Mickey descubre la Navidad, así como en el resto de las
dad (24 de diciembre a las 09.30),
fiestas.
Un invitado por Navidad (24 de
Entre las series protagonisdiciembre a las 15.30), Salvad la
tas de este año no podrían falNavidad (24 de diciembre a las
tar los grandes éxitos de FOX,
21.00), Cuento de Navidad (25 de
comenzando por las comedias
diciembre a las 15.30) o Nieve en
de situación “Modern Family” y
California (25 de diciembre a las
“Cómo conocí a vuestra madre”,
21.00).
dos excelentes propuestas para,
Cablemel ofrece más de 100
respectivamente, las noches del
canales ente películas y series
sábado 24 de diciembre y del
como FOX, CALLE 13, CANAL
domingo 25, ambas desde las
HOLLYWOOD o AMC documen22.00 horas y con la emisión
tales como CANAL HISTORIA,
de sendos maratones de seis
NATURA, NATIONAL GEOGRAepisodios de cada serie. FOX
PHIC u ODISEA, programas
apuesta por el humor en familia
como CANAL COCINA, CANpara estas navidades.
ALCASA o COSMOPOLITAN Y
Además, del lunes 26 al viercanales infantiles como CANAL
nes 30 de diciembre, a las 21.30
PANDA, CLAN TV, BOING, DIShoras, los espectadores tendrán
NEY CHANNEL o NICKELOMickey descubre la Navidad, 24 de diciembre a
una cita con los mejores episo- las 09.30 en Disney Channel
DEON.
dios ambientados en Navidad
de series como “Los Simpson” (lunes 26, dos episodios a
Contáctenos
las 21.30 horas), “House” (martes 27), “Glee” (miércoles 28),
Si desea más información puede llamarnos o enviarnos un
“Modern Familiy” y “Hope” (jueves 29) y “Bones” (viernes 30). WhatsApp al 693067758, un email a cablemelpromo@gruDisney Channel emitirá el lunes 24 y el martes 25 de di- pogaselec.es o un mensaje a través de la sección contactar
ciembre durante todo el día una programación especial en la de la página www.cablemel.es
24
23 de diciembre de 2015
Última
LA LUZ
Por la paz y contra la islamofóbia
DE MELILLA
Al-Ihsan es la primera Comunidad Islámica de Melilla dirigida por mujeres y una de las pocas de España
Un salto, pero no suficiente
Ignacio Gutiérrez
Los problemas geopolíticos y los
medios de comunicación que inciden en el miedo potencian el
rechazo y la incomprensión de
occidente hacia el Islam. Algo
que tomó forma y creció desde el
atentado a las torres gemelas según
explica la presidenta de la Comunidad Islámica Al-Hisan, Mimuntz
Mohamed Hammu. Una institución que ha organizado en Melilla
las jornadas contra la islamofóbia
que culminarán hoy miércoles 23
y mañana jueves 24 en horario de
11 horas a 13 horas en la sede de
la comunidad en la calle Jiménez
Benhamu con unas jornadas de
puertas abiertas.
Algunos ejemplos que llaman la
atención: “Hemos pedido que no
se utilice el término ‘terrorismo islámico’ ya que aumenta la islamofóbia”, explica Mimuntz. También
piden la revisión de significados
del Diccionario de la Real Académia Española de palabras como
‘Sarraceno’ o la necesidad de utilizar ‘Muhammad’ en lugar de ‘Mahoma’, que en algunos contextos
tiene un cariz “despectivo”, aclara
la presidenta de la institución islámica de Melilla. Simples ejemplos
sobre cómo el lenguaje configura
la realidad y en este caso dificulta
la convivencia, es decir, el desarrollo de la interculturalidad.
La situación de intengración cultural ha cambiado en Melilla desde
las movilizaciones por la nacionalidad de 1985. “Ha habido un salto”, explica Mimuntz Mohamed.
“Pero no suficiente”. Aunque para
la presidenta de la Comunidad la
responsabilidad es de las dos partes, los programas que se han realizado desde la administración sobre la integración cultural no han
estado acertados. “Para que exista
igualdad de oportunidades es necesaria la igualdad de condiciones”.
¿Qué necesita la comunidad?
Los programas de trabajo y de incidencia social y los protocolos de
Al-Ihsan se organizan desde la pregunta: “¿Qué necesita la comunidad islámica en Melilla?”, explica
Mimuntz Mohamed. Sus programas se reparten entre la mediación
sanitaria, entre la mediación familar o el asesoramiento religioso en
temas como el divorcio o el aborto.
La presidenta de la Comunidad Islámica Al-Ihsan, Mimuntz Mohamed
Ignacio Gutiérrez
E
n Al-Hisan piensan que pueden resolver los problemas de otro modo:
“Nuestra visión es diferente no solo por ser mujer, sino por nuestra
trayectoria”, explica la presidenta de la institución, Mimuntz Mohamed
Comunidad Islámica de mujeres
Al-Ihsan, que significa ‘excelencia’ en árabe (“en el sentido de lo
‘sublime’, de lo mejor hecho”, añaden) es la única Comunidad Islámica dirigida por mujeres “y de las
pocas que debe haber en España”,
según apuntala Mimuntz. Aunque
entre sus más de 250 socios se incluyen hombres, la administración
es responsabilidad de las mujeres.
“Pensamos que podemos resolver
los problemas de otro modo, nuestra visión es diferente no solo por
ser mujer, sino por nuestra trayectoria”, explica la presidenta de la
institución. “Nuestro trabajo en el
espacio público nos permite conocer la realidad y la situación de la
comunidad árabe en Melilla”.
Entre los profesionales: trabajadores sociales, educadores o psicopedagogos que realizan su trabajo
en la intervención socioeducativa
(laboral, social, educativa) o en la
mediación (familiar, comunitaria,
intercultural o religiosa).
Apoyo a la solicitud de becas
Otra de sus actividades es la ayuda y el asesoramiento para solicitar
becas educativas. “Hay muchos
hogares que no tienen internet y
padres que no saben como manejarlo”, asegura la presidenta de la
Comunidad. Hace tres años colaboraron en las solicitudes de 1.300
becas, el año pasado casi 1.000 y
este año 700.
Ofrecen asesoramiento en la
búsqueda de empleo y cursos de
formación para mujeres en habilidades sociales, iniciación a la comunicación o voluntariado. También, clases de Islam para mayores
de 15 de años, historia y educación
islámica para niños y apoyo escolar para alumnos de Primaria y Secundaria.
Una comunidad independiente
Clases de apoyo educativo para Primaria y Secundaria de Al-Ihsan
Ignacio Gutiérrez
La Comunidad Al-Ihsam surgió
desde las convicción religiosa y la
necesidad de gestiona la cobertura
social de un modo independiente. Se desarrolló en el año 2008,
pero hasta el 2013 no consiguieron
sede. “Nació sin nada, sin ayuda”,
recuerda Mimuntz Mohamed de
49 años. Se financió a través de la
inversión de los socios y de aportaciones y donativos y escasa ayuda
de la administración.