1. No category

78
GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOKO
ADMINISTRAZIOA
2
Martes, a 28 de abril de 2015
ADMINISTRACIÓN DEL TERRITORIO
HISTÓRICO DE GIPUZKOA
GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA
DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA
KULTURA, GAZTERIA ETA KIROL DEPARTAMENTUA
DEPARTAMENTO DE CULTURA, JUVENTUD Y
DEPORTE
2015eko apirilaren 13koa 03-032/2015 FORU AGINDUA, etorkizuneko kirolariak izendatzeko araudia
onartzen duena.
ORDEN FORAL 03-032/2015, de 13 de abril, por la
que se aprueba la normativa reguladora de la designación de deportistas promesa.
Departamentuko foru diputatuak foru agindu hau eman du
gaur:
La diputada foral del Departamento, con fecha de hoy, ha
dictado la siguiente orden foral:
Euskal Autonomia Erkidegoko Kirolari buruzko 14/98
Legeak, ekainaren 11koak, 5 f) artikuluan xedatzen du lurralde
historikoetako foru organoen eskumenetako bat dela goi mailako kirol jarduerara heltzeko aukerak dituzten etorkizuneko
kirolariei laguntza teknikoa eta ekonomikoa ematea.
El artículo 5 f) de la Ley 14/1998, de 11 de junio, del
deporte del País Vasco, establece que corresponde a los órganos forales de los territorios históricos la competencia de asistencia técnica y la ayuda económica a las y los deportistas promesa con expectativas de acceder al deporte de alto nivel.
Azken urteotan, Gipuzkoako Foru Aldundia aipatu eskumena
gauzatzen ari da, kirol gaietan eskumena duten organoen bitartez, Aldundiak berak etorkizuneko kirolari izendatu dituenei zenbait laguntza emanez.
Desde hace ya unos años, la Diputación Foral de Gipuzkoa,
a través de sus órganos competentes en materia de deporte,
viene ejerciendo la citada competencia mediante la concesión
de diversas ayudas a los y las deportistas que así han sido
designados por el ente foral.
Etorkizuneko kirolariak izendatzeko prozedura 2013ko
abenduaren 27ko 03-086/2013 Foru Aginduaren bidez onartu
zen (2014ko urtarrilaren 13ko Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN
argitaratua). Kirol sistemaren garapen logikoak eta hari egokitu
beharrak eragiten dute ezinbestean prozesu hori aldatu behar
izatea, hartara etorkizuneko kirolaritzat jotzen direnak etorkizuneko kirolari izendatzeko.
El proceso de designación de deportistas promesa fue aprobado por Orden Foral 03-086/2013, de 27 de diciembre, publicada en BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa de 13 de enero de 2014. La
lógica evolución del sistema deportivo y la necesaria adaptación
a la realidad cambiante del mismo, hacen oportuno modificar
algunos de los aspectos del proceso de designación de deportistas promesa para las y los que así sean considerados.
Horregatik guztiagatik, Kultura, Gazteria eta Kirol Departamentuko foru diputatuak,
En su virtud, la diputada foral del Departamento de Cultura,
Juventud y Deporte,
EBAZTEN DU
RESUELVE
Lehenengo. Onar tzea etorkizuneko kirolariak izendatzeko
araudia, foru agindu honen eranskin gisa jasota dagoena.
Primero. Aprobar la normativa reguladora de la designación de deportistas promesa, que se recoge como anexo a la
presente orden foral.
Bigarren. Agintzea foru agindu hau Gipuzkoako ALDIZKARI
OFIZIALEAN argitara dadin.
Segundo. Ordenar la publicación de esta orden foral en el
BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa.
Amaierako lehen xedapena. Foru agindu honek indargabetu egiten du 2013ko abenduaren 27ko 03-086/2013 Foru
Agindua, Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN 2014ko urtarrilaren
13an argitaratua.
Disposición final primera. La presente orden foral deroga
la Orden Foral 03-086/2013, de 27 de diciembre, publicada en
el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa de 13 de enero de 2014.
Amaierako bigarren xedapena. Foru agindu hau Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratu eta biharamunetik aurrera sartuko da indarrean.
Disposición final segunda. La presente orden foral entrará
en vigor el día siguiente al de su publicación en el BOLETIN OFICIAL
de Gipuzkoa.
Lo que se publica para general conocimiento.
Denek jakin dezaten argitaratzen da hori.
Donostia, 2015eko apirilaren 13a.—Ainhoa Gainberri Txintxurreta, idazkari teknikoa.
(3757)
San Sebastián, a 13 de abril de 2015.—La secretaria técnica, Ainhoa Gainberri Txintxurreta.
(3757)
ERANSKINA
ANEXO
Etorkizuneko kirolariak izendatzeko araudia.
1. artikulua.
dura.
Normativa reguladora de la designación de deportistas promesa.
Etorkizuneko kirolariak izendatzeko proze-
Artículo 1.
tas promesa.
Etorkizuneko kirolariak babesteko programan ondorengo
kirolariak sar tzen dira:
www.gipuzkoa.eus
Procedimiento para la proposición de deportis-
Se incluyen en el programa de apoyo a los deportistas promesa los siguientes deportistas:
1
LG.:S.S.1-1958
EK\CV GAO-I-2015-03757
2015eko apirilaren 28a, asteartea
2015eko apirilaren 28a, asteartea
Número 78
Martes, a 28 de abril de 2015
Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala
Boletín Oficial de Gipuzkoa
a) Etorkizuneko kirolarien zerrendari erantsitako kirolari
berriak; zehazki, eranskin honetan ezarri diren betekizunak
betetzen dituztenak, Gipuzkoako kirol federazioek, edo, bestela,
Gipuzkoako kirol klubek proposatuta, edo, ofizioz, Foru Aldundiak.
a) Las incorporaciones de nuevos y nuevas deportistas
promesa que cumplan los requisitos establecidos en el presente anexo, a propuesta de las federaciones deportivas guipuzcoanas, o en su defecto, de los clubes deportivos guipuzcoanos o, de oficio, por la Diputación Foral.
b) Aurreko denboraldiko zerrendan azaltzen ziren etorkizuneko kirolariak, baldin eta goi mailako kirolera iristeko progresioa eta aukerak mantendu badituzte. Nolanahi ere, federazioek edo, bestela, klubek edo Foru Aldundiak berak izendatuko
dituzte kirolari horiek.
b) Las renovaciones de deportistas promesa que ya figuraban en la relación de la temporada anterior y que hayan mantenido su progresión y expectativas de acceso al alto nivel. Estas
y estos deportistas serán propuestos por las federaciones, y, en
su defecto, por los clubes o a instancia de la propia Diputación
Foral.
Bi kasuotan, lurralde federazioek aurrerago zehazten den
dokumentazioa aurkeztu beharko dute Kiroleko Zuzendaritza
Nagusian zehaztutako epean.
En ambos casos, las federaciones deportivas guipuzcoanas
correspondientes deberán presentar la documentación que
más adelante se señala en el plazo que establezca la Dirección
General de Deporte.
Baldin eta lurralde federazioak araudiko eskakizunak betetzen dituen bere modalitateko kirolaririk proposatuko ez balu,
kirolariaren klubak proposatu ahal izango luke, lurralde federazioentzat adierazitako jardunbide berdintsuari jarraituz, eta
baita, Gipuzkoako Foru Aldundiko Kirol Zerbitzu berak ere.
En el caso de que la federación no propusiera a deportistas
de su modalidad que cumplan los requisitos indicados en la normativa, el club del deportista podrá formular la oportuna propuesta siguiendo el procedimiento establecido para las federaciones, así como el propio Servicio de Deporte de la Diputación
Foral de Gipuzkoa.
Artículo 2.
promesa.
2. artikulua. Etorkizuneko kirolariak izendatzeko irizpideak.
1.
1.
Irizpide administratiboak:
Criterios para la designación de deportistas
Criterios administrativos:
a) Gipuzkoako klubetako lizentzia duten kirolariak bakarrik proposatu ahal izango dira, salbu eta, zenbait modalitatetan
maila jakin bat lor tze aldera egokiagotzat jotzeagatik, eta behar
bezala argudiatutako txostena egin ondoren, Gipuzkoako Federazioren baten kide ez den klub bateko lizentzia duen kirolaria.
a) Solamente podrán proponerse deportistas con licencia
de clubes guipuzcoanos, a excepción de aquellas modalidades
en las que, por considerarse más conveniente para conseguir
un nivel deportivo determinado, y previo informe debidamente
argumentado, el o la deportista tenga licencia con un club no
adscrito a una federación guipuzcoana.
b) Arau orokor gisa, proposatutako kirolariek lehiatu
beharko dute, etorkizuneko kirolari izendatzekoa den denboraldian, kadeteko bigarren urtean edo jubeniletan. Salbuespenez,
lehenengo urteko kirolari kadeteak onartu ahal izango dira baldin eta kirol merituak kadeteen kategoria osoari badagozkie (1.
eta 2. urtekoa) Kirol modalitate batzuetan, modalitatearen berariazko ezaugarrietara egokitu ahal izango dira adinak.
b) Como norma general, los deportistas propuestos deberán competir, en la temporada para la que se pretende su designación como deportistas promesa, en las categorías cadete de
segundo año o juvenil. Excepcionalmente, podrán ser admitidos
deportistas cadete de 1.º año siempre que el deportista acredite unos méritos deportivos correspondientes a la generalidad
de la categoría cadete (1.º y 2.º año. En algunas modalidades
deportivas podrán adaptarse las edades a las características
específicas de la modalidad.
2.
2.
Irizpide teknikoak:
Criterios técnicos:
2.1. Azken denboraldiko kirol lehiaketan lortutako emaitzak hartuko dira kontuan.
2.1. Se tendrán en cuenta los resultados obtenidos en la
competición de la última temporada deportiva.
Kirol modalitateen hiru multzo egongo dira, irizpide ezberdinak aplikatuko zaizkienak: modalitate olinpikoak; modalitate ezolinpikoak; eta bertako modalitateak eta modalitate estrategikoak.
Existirán tres grupos de modalidades deportivas, a las que
se aplicarán diferentes criterios: modalidades olímpicas; modalidades no olímpicas; y modalidades autóctonas y estratégicas.
Etorkizuneko kirolari izateko proposatzen diren kirolariek
aurreko denboraldian honako kirol merezimendu hauek lortutakoak beharko dute izan:
Las y los deportistas propuestos deberán haber acreditado
durante la temporada anterior alguno de los siguientes méritos
deportivos:
a) Modalitate olinpikoak. Modalitate olinpikoetan, estatuko txapelduna edo txapeldunordea izatea bere kategorian,
edo noizbait estatu mailako selekzio ofizialarekin txapelketa ofizialetan aritzeko deitua izana, baina kasu horretatik salbuetsita
daude segimenduko entrenamenduak edo antzekoak.
a) Modalidades olímpicas. En las modalidades olímpicas,
ser campeón o subcampeón estatal en su categoría o haber
sido convocado alguna vez para competir con la selección estatal oficial en campeonatos oficiales, estando excluidos de este
caso las convocatorias para entrenamientos de seguimiento o
similares.
b) Modalitate ez-olinpikoak. Estatuko txapelduna izatea
bere kategorian, baina salbuetsita daude sailkapen probak,
hala nola Espainiako Kopa, proba puntuagarriak eta antzekoak.
b) Modalidades deportivas no olímpicas. Ser campeón
estatal en su categoría, estando excluidas pruebas clasificatorias como la Copa de España, pruebas puntuables y similares.
c) Bertako modalitateak eta Gipuzkoako kirol sistemarako
estrategikotzat jotzen direnak. Halakotzat jotakoen lurralde
federazio bakoitzak –Euskal Pilota; Arraunketa, aulki finkoko
modalitaterako; Herri Kirolak; Mendia eta Eskalada; eta Surf–
etorkizuneko bost kirolari izenda ditzake gehienez ere.
c) Modalidades autóctonas y de consideración estratégica
para el sistema deportivo de Gipuzkoa. Cada Federación Territorial de las designadas como tales: Pelota vasca, Remo para la
modalidad de banco fijo, Herri Kirolak, Montaña y escalada y
Surf, podrá designar un máximo de cinco deportistas promesa.
2.2. Salbuespenezko egoera jakin batzuetan bakarrik,
dagokion lurralde federazioak ordezko irizpideak aurkeztu ahal
2.2. Ante excepcionales y determinadas circunstancias, la
federación deportiva guipuzcoana correspondiente podrá pro-
www.gipuzkoa.eus
2
LG.:S.S.1-1958
EK\CV GAO-I-2015-03757
78 zenbakia
2015eko apirilaren 28a, asteartea
Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala
Boletín Oficial de Gipuzkoa
Número 78
Martes, a 28 de abril de 2015
izango ditu, behar bezala argudiatuak. Irizpide horiek balio
behar dute azaldutako irizpideek finkatutako kirol maila berdintsua bermatzeko.
poner criterios supletorios debidamente argumentados. Estos
criterios deberán servir para asegurar un nivel deportivo similar
al que marcan los criterios indicados anteriormente.
Nolanahi ere, Gipuzkoako Foru Aldundiak bakarrik du
ordezko irizpide horiek onar tzeko eskumena.
En cualquier caso, corresponderá a la Diputación Foral de
Gipuzkoa la aceptación de dichos criterios supletorios.
2.3. Merezimenduak baloratzerakoan banakako merezimenduak baloratuko dira, eta ez dira kontuan hartuko bi kide
baino gehiagoko erreleboak, taldeko probak eta abar.
2.3. Únicamente serán considerados los méritos individuales, y no se tendrán en cuenta los relevos, pruebas por equipos, etc. en las que participen más de dos componentes.
2.4. Proposamenekin batera kirol arloko txosten tekniko
bat aurkeztu beharko da, federazioko zuzendari teknikoak edo
kirolariaren klubak berak egindakoa. Txosten horretan kirolariak
goi mailako kirolari izatera iristeko dituen aukerak azaldu
beharko dira.
2.4.-Todas las propuestas deberán ir acompañadas de un
informe técnico-deportivo, elaborado por el director técnico de
la federación correspondiente o, en su caso, por el del club al
que pertenezca el deportista. En dicho informe se razonarán las
expectativas del deportista para alcanzar el alto nivel.
3. Etorkizuneko kirolari izaera berritzeko, aurreko urtean
izendatutako etorkizuneko kirolariei lehenengo aldiz sartuko
direnei eskatzen zaizkien kirol merezimenduak eskatuko zaizkie. Halaber, artikulu honen 1. atalean adierazitako baldintza
administratiboak bete beharko dituzte.
3. Para la renovación de la condición de deportista promesa, las y los deportistas así designados la temporada anterior tendrán que reunir los méritos deportivos señalados para
los de nueva incorporación, así como los criterios administrativos señalados en el apartado 1 del presente artículo.
3. artikulua.
tramiteak.
Artículo 3.
cedimiento.
Aurkeztu beharreko agiriak eta prozeduraren
Documentación a presentar y trámites del pro-
1. Etorkizuneko kirolari berriak proposatzeko, Gipuzkoako
kirol federazioek eskatzen zaien dokumentazio aurkeztu
beharko dute, Kirol Zuzendaritza Nagusiak ezar tzen duen
epean. Etorkizuneko kirolariak izendatzeko proposamenarekin
batera, Gipuzkoako kirol federazioek aplikazio informatikoan
sartutako dokumentazioa aurkeztuko da. Bertara sar tzeko, Foru
Aldundiak bide elektronikotik gestioetarako emandako pasahitza erabiliko dute.
1. Para la proposición de nuevos y nuevas deportistas promesa, las federaciones deportivas guipuzcoanas deberán presentar la documentación requerida en plazo que establezca la Dirección General de Deporte. La propuesta de designación de los y las
deportistas promesa de su modalidad deportiva, estará acompañada de la documentación que las federaciones deportivas guipuzcoanas introducirán en la aplicación informática dispuesta al
efecto, a la que accederán con la clave operativa expedida por la
Diputación Foral para las gestiones por vía electrónica.
2. Etorkizuneko kirolari izaera berritzeko, Gipuzkoako
dagokion federazioak –edo, bestela, klubak– ekarri beharko du,
arestian aipatutako epean, kirolariei dagokien dokumentazioa
eta aurreko kirol denboraldirako ezarritako helburuak betetzeari
buruzko txosten teknikoa.
2. Para la renovación de la condición de deportista promesa, la federación deportiva guipuzcoana correspondiente o,
en su defecto, el club, deberá aportar, en el plazo indicado anteriormente la documentación referida a la relación de deportistas y el informe técnico relativo al cumplimiento de los objetivos
establecidos para la temporada deportiva anterior.
3. Gipuzkoako Foru Aldundiko Kirol Zerbitzuetako
Batzorde teknikoak garaiz eta forman aurkeztutako proposamen guztiak ebaluatuta, kirol federazioei jakinaraziko zaie etorkizuneko kirolarien behin-behineko zerrenda, baztertuko eskaeren zerrenda eta talentuzko kirolarien zerrenda.
3. Una vez evaluadas por la Comisión técnica del Servicio
de Deporte de la Diputación Foral de Gipuzkoa las propuestas
presentadas en tiempo y forma, se comunicará a las federaciones proponentes la relación provisional de deportistas promesa
propuesta, la de las solicitudes rechazadas y la de los deportistas talento.
Artículo 4.
4. artikulua. Etorkizuneko kirolarien behin betiko zerrenda.
La relación definitiva de deportistas promesa de la temporada será aprobada por el director general de Deporte y publicada en el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa, una vez oídas las federaciones proponentes. La inclusión en dicha relación llevará
aparejado el disfrute de beneficios en forma de un reconocimiento médico, para lo que las y los deportistas designados promesa deberán solicitar una cita por medio de la contraseña que
les será comunicada a través del correo electrónico que haya
sido facilitado en la propuesta de nombramiento. Además, en
casos excepcionales y debidamente argumentados y probados,
podrán beneficiarse de algún tipo de ayuda complementaria
que se considere imprescindible para el cumplimiento de los
objetivos de su itinerario deportivo.
Kiroleko zuzendari nagusiak onartuko du denboraldiko etorkizuneko kirolarien behin betiko zerrenda, eta Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratuko da, federazioek esan beharrekoa
entzun ondoren. Kirolari bat zerrenda horretan sar tzeak berarekin ekarriko duen onura osasun-azterketa bat izango da. Horretarako, etorkizuneko kirolariek hitzordu bat eskatu beharko dute
posta elektronikoz jasoko duten pasahitzaren bidez. Gainera,
salbuespenezko kasuetan, eta behar bezala argudiatuta eta frogatuta, bestelako laguntza osagarriren bat izan dezake, bere
kirol ibilbidearen helburuak betetzeko ezinbestekotzat jotzen
dena.
5. artikulua.
La relación definitiva de deportistas promesa.
Talentu izendatzeko irizpideak.
tos.
Artículo 5. Criterios para la designación de deportistas talen-
Aldez aurretik etorkizuneko kirolari ere izendatuak izan direnak bakarrik izenda daitezke talentu.
Sólo podrán ser designados deportistas talento las y los que
a, su vez, hayan sido designados previamente promesa.
Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura, Gazteria eta Kirol Departamentuaren izendapen ofizialaren bitartez bereganatzen da
talentu izaera, kasuan kasuko federazioek kirolari bakoitzari
buruz emandako informazio teknikoa jaso ondoren eta Kirol
Zerbitzuko bertako batzorde teknikoak ikuskatu ondoren. Informazio horren barruan honelako datuak sartu behar dira: entrenamenduarekiko konpromiso maila, haren kalitatea, kirol ibilbi-
La condición de deportista talento se adquiere por resolución del director general de Deporte, previo informe del Servicio
de Deporte, una vez recabada la información técnica específica
sobre cada deportista a las federaciones respectivas y auditada
por una comisión técnica del propio Servicio de Deporte, en la
que incluirán los datos sobre el grado de compromiso con el
entrenamiento, la calidad del mismo, la progresión en el itinera-
www.gipuzkoa.eus
3
LG.:S.S.1-1958
EK\CV GAO-I-2015-03757
78 zenbakia
78 zenbakia
Número 78
Martes, a 28 de abril de 2015
Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala
Boletín Oficial de Gipuzkoa
2015eko apirilaren 28a, asteartea
rio deportivo, el grado de conciliación de la vida académica y
personal con la vida deportiva y demás aspectos que puedan
contribuir a disponer de evidencias sobre las expectativas de
alcanzar el alto nivel deportivo en su modalidad.
dearen progresioa, eta ikasketa-bizitza eta bizitza per tsonala
kirol bizitzarekiko bateratze maila, eta beren modalitatean goi
mailako kirolera iristeko itxaropenei buruzko ebidentziak izaten
lagundu dezaketen gainerako alderdiak.
Las y los deportistas talento de Gipuzkoa serán acreedores
de diversos beneficios:
Gipuzkoako talentuek hainbat onura izango dituzte:
— Jarraipen biomediko espezializatua, Eusko Jaurlaritzaren
Fadurako Teknika Hobekuntzarako Zentroak egingo duena. Zentro horren sorburua da lankidetza hitzarmen bat, Gipuzkoako
Foru Aldundiko Kirol Zuzendaritza Nagusiaren eta Eusko
Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saileko
Gazteria eta Kirolak Zuzendaritzaren artean sinatua.
— Seguimiento biomédico especializado que llevará a cabo
el Centro de Perfeccionamiento Técnico del Gobierno Vasco de
Fadura en Getxo, derivado del convenio de colaboración suscrito entre la Dirección General de Deporte de la Diputación
Foral de Gipuzkoa y la Dirección de Juventud y Deporte de la
Consejería de Educación, Política Lingüística y Cultura del
Gobierno Vasco.
— Jarraipen mediko eta tekniko bat izango dute urtean
zehar, beren entrenamenduaren lagungarri.
— Seguimiento médico y técnico a lo largo del año como
apoyo a su entrenamiento.
— Diru laguntza bat jasoko dute, beren kirol ibilbideko jardueren kalitatea handitzen laguntzeko.
— Una ayuda económica que les facilitará una mayor calidad
en las actividades de su itinerario deportivo.
— Goi mailako kirola eta Eusko Jaurlaritzaren eskumeneko
diren prestakuntza akademikoa bateratzeko laguntzak.
— Ventajas referidas a la compatibilización de la práctica del
deporte de alto nivel y la formación académica que son competencia del Gobierno Vasco.
Orobat, talentuek bestelako laguntzak jaso ditzakete, beren
kirol ibilbidearen helburuak betetzeko ezinbestekotzat jotzen
diren laguntza osagarrietarako,. Bi dira helburuak: nutrizio
alderdiak bermatzea; eta, hala badagokio, laguntza psikologikoak eta emozionalak lehiaketari aurre egiteko.
Además podrán recibir otro tipo de ayudas complementarias
que se consideren imprescindibles para el cumplimiento de los
objetivos de su itinerario deportivo, y que se concretan en dos
objetivos: Garantizar aspectos nutricionales para su mejora
deportiva y, en su caso, afrontar las ayudas psicológica y emocional para afrontar la competición.
Talentu izaera behin betiko bereganatzeko, agiri hauek formalizatu behar dira: proposatutako kirolariaren konpromiso-agiria, eta horri buruzko aldeko txosten biomedikoak.
La condición definitiva de deportista talento se obtendrá
una vez formalizado el documento de compromiso por parte del
o la deportista propuesta y de los informes biomédicos favorables al respecto.
I. ERANSKINA - ANEXO I
Modalitate Olinpikoak /
Modalidades Olimpicas
Atletismoa
Atletismo
Urteak /
Años
Irizpideak / Emaitzak /
Criterios / Resultados
95/99
Estatuko 1. eta 2., Estatu mailako selekzioa, lehiaketa ofizialean parte hartzea
1º y 2º estatal. Seleccion estatal, participación en competición oficial.
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Badmintona
Badminton
96/2000
Saskibaloia
Baloncesto
95/99
Estatu mailako selekzioa, lehiaketa ofizialean parte hartzea
Selección estatal, participación en competición oficial
Eskubaloia
Balonmano
95/99
Estatu mailako selekzioa, lehiaketa ofizialean parte hartzea
Selección estatal, participación en competición oficial
Beisbol/Sofbola
Beisbol/Sofbol
95/99
Estatu mailako selekzioa, lehiaketa ofizialean parte hartzea
Selección estatal, participación en competición oficial
Boxeoa
Boxeo
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Txirrindularitza
Ciclismo
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Futbola
Futbol
95/99
96/2000
95/99
Izotz hockeya – curling Estatu mailako senioarra. Iraupen eskia eta snowboard
artistikoa
Hockey hielo –curling Senior estatal. Esqui de Fondo y Snowboard Artístico
Estatu mailako selekzioa, lehiaketa ofizialean parte hartzea
Selección estatal, participación en competición oficial
Gimnastika
Gimnasia
96/2000
Estatuko 1. eta 2./ multzoko selekzioa
1º y 2º estatal/ selección conjunto
Golfa
Golf
96/2000
Estatuko 1. eta 2./multzoko selekzioa
1º y 2º estatal/selección conjunto
Halterofilia
Halterofilia
95/99
www.gipuzkoa.eus
EK\CV GAO-I-2015-03757
Neguko Kirolak - Izotza
Deportes De Invierno - Hielo
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
4
LG.:S.S.1-1958
2015eko apirilaren 28a, asteartea
Modalitate Olinpikoak /
Modalidades Olimpicas
Número 78
Martes, a 28 de abril de 2015
Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala
Boletín Oficial de Gipuzkoa
Urteak /
Años
Irizpideak / Emaitzak /
Criterios / Resultados
Hipika
Hipica
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Belar Hockeya
Hockey Hierba
95/99
Estatu mailako selekzioa
Selección estatal
Judoa
Judo
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Borroka (Samboa Ez)
Lucha ( No Sambo)
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Igeriketa: estatuko 1. eta 2.
Urpoloa: selekzioa
Sinkronizatua: selekzioa
Natación: 1º y 2º estatal
Waterpolo: selección
Sincronizada: selección
Igeriketa
Urpoloa
Sinkronizatua
Natacion
Waterpolo
Sincronizada
96/2000
Pentathlon Berria
Pentathlon Moderno
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Piraguismo. Olinpikako Probak
Piragüismo.Pruebas Olimpicas
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Arraunketa. Aulki Mugikorra
Remo. Banco Movil
95/99
Estatuko 1. eta 2., Estatu mailako selekzioak, lehiaketa ofizialean parte
hartzea
1º y 2º estatal. Selecciones Estatales, participación en competición oficial
Errugbia
Rugby
95/99
Estatu mailako selekzioak, lehiaketa ofizialean parte hartzea
Selecciones Estatales, participación en competición oficial
Taekwondoa
Taekwondo
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
96/2000
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Mahai Tenisa
Tenis de Mesa
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Arku Tiraketa
Tiro Con Arco
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Tiraketa Olinpikoa
Tiro Olimpico
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Triatloia
Triatlon
95/99
Estatuko 1. eta 2. Udako lehiaketa
1º y 2º estatal. Cto. de verano
Bela
Vela
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Boleibola
Voleibol
95/99
Selekzioa
Selección
Paralinpikoak
Modalitate bakoitzari dagokiona
Paralimpicos
-Asociados a cada modalidad
95/99
Estatuko 1. eta 2.
1º y 2º estatal
Tenisa
Tenis
Modalitate ez Olinpikoak /
Modalidades no Olímpicas
Irizpideak / Emaitzak /
Criterios / Resultados
Urpeko Jarduerak
Actividades Subacuáticas
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Xakea
Ajedrez
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Billarra
Billar
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Boloak
Bolos
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
www.gipuzkoa.eus
5
LG.:S.S.1-1958
EK\CV GAO-I-2015-03757
78 zenbakia
78 zenbakia
2015eko apirilaren 28a, asteartea
Número 78
Martes, a 28 de abril de 2015
Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala
Boletín Oficial de Gipuzkoa
Modalitate ez Olinpikoak /
Modalidades no Olímpicas
Irizpideak / Emaitzak /
Criterios / Resultados
Ehiza
Caza
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Karatea
Karate
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Kartinga
Karting
96/2000
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Mendia eta Eskalada
Montaña y Escalada*
95/99
Gehienez bost izendapen
Cinco designaciones máximo
Motoziklismoa
Motociclismo
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Padela
Padel
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Irristaketa
Patinaje
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Euskal Pilota
Pelota Vasca*
95/99
Gehienez bost izendapen
Cinco designaciones máximo
Arrantza
Pesca
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Piraguismoa. Proba ez olinpikoak
Piragüismo. Pruebas no olímpicas
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Arraunketa. Aulki Finkoa
Remo. Banco Fijo*
95/99
Gehienez bost izendapen
Cinco designaciones máximo
Salbamendu eta Sorospena
Salvamento y Socorrismo
95/99
Lehiaketa ofizialean 1. (Estatu mailako txapelketa)
1º En competición oficial (Campeonato Estatal)
Surfa
Surf*
Gehienez bost izendapen
Cinco designaciones máximo
95/99
Gehienez bost izendapen
Cinco designaciones máximo
EK\CV GAO-I-2015-03757
Herri Kirolak*
Deporte Rural
96/2000
www.gipuzkoa.eus
6
LG.:S.S.1-1958