ENVOY DA -BrchRebradn Spanish High Resolution2 CR

EL CATÉTER DE GUÍA ENVOY® EN EL CUAL USTED PUEDE CONFIAR
AHORA PARA ACCESO DISTAL
Flexibilidad distal con
la estabilidad que usted
necesita
ACCESO DISTAL PARA INTERVENCIONES ESTABLES
Punta distal blanda para
mejorar la visibilidad
Un marcador metálico combinado con la misma
tecnología exclusiva BRITE TIP® empleada en los
catéteres ENVOY proporciona mejor visibilidad a la
vez que mantiene un punta distal blanda
Segmento distal
flexible
Permite la navegación hacia
la arteria carótida interna
petrocavernosa (ICA) al
tiempo que mantiene bueno
resistencia a la flexión; una
longitud adicional de 5 cm
permite tener acceso a una
anatom más distal.
Lumen Interno 0.071” de diámetro
Da cabida a múltiples dispositivos permanentes1
Supraclinoideo C4
C3 Cavernoso
Petroso C2
C1
Revestimento hidrofílico
El revestimiento distal de 10 cm facilita la navegación
a través de la tortuosa anatomía intracranial
Cervical
Soporte de respaldo mejorado
Las configuraciones del catéter de guía ENVOY DA XB están diseñadas
para proporcionar soporte de respaldo adicional cuando se requiere
más estabilidad.2
Soporte de respaldo (n = 5)
0.400
Construcción trenzada de
extremo a extremo
Fuerza (lbs)
0.350
0.300
0.250
0.200
0.150
0.100
0.050
0.00
Catéter
ENVOY DA
Catéter ENVOY
DA XB
Fuerza (lbs) requerida para desplazar la punta distal del catéter de
guía causada por el avance del catéter de 1,12 mm a través de su luz.
Proporciona el soporte proximal y distal
requerido para una intervención estable; lac
olocación preferencial de la trenza de metal y
siete segmentos de polímero dan soporte y
flexibilidad en donde se requiere.
Soporte de respaldo mejorado
Imagem fluoroscópica dos cateteres da concorrência2
Los resultados de las pruebas demuestran que el Catéter ENVOY DA tiene un
soporte de respaldo mejorado comparado con Neuron™ 0,0702
El catéter ENVOY DA XB-Extra Backup puede proporcionar soporte adicional
para invervenciones difíciles
Catéter de guía 6F ENVOY
Punta distal blada para mejorar la visibilidad
Catéter de guía ENVOY DA
El catéter ENVOY DA proporciona mejor visibilidad a la vez que mantiene una
punta distal más blanda que los catéteres de guía para acceso distal de la 2
NeuronTM .070
Lumen Interno 0.071” de diámetro
NaveenTM .072
Da cabida a múltiples dispositivos permanentes2
Catéter de guía Chaperon®
Flexibilidad del segmento distal
Catéter iDAC®
El catéter ENVOY DA tiene flexibilidad del segmento distal similar al catéter de
guía líder para acceso distal2
EXCELENTE ESTABILIDAD PARA INTERVENCIONES DIFÍCILES
Fuerza medida
Catéter
El catéter ENVOY DA XB está diseñado para
proporcionar soporte proximal adicional comparado
con el catéter ENVOY DA2
Catéter ENVOY DA XB
Catéter ENVOY DA
Rodillos de soporte
Perfil de rigidez lateral (n=5)2
El mismo segmento flexible distal de 8 cm del catéter
ENVOY DA permite la navegación hasta el vaso
objetivo.
350
Rigidez (gramos)
250
200
150
100
Origin of Aorta (left)*
Bifurcation of Common Carotid*
300
50
0
0
5
10
20
30
35
40
45
Distancia (cm)
Extremo distal
Extremo proximal
Se obtuvo la gráfica promedio de cada catéter (promedio de 5 muestras por trazado)2
*Intervalos estimados basados en anatomía promedio
Marcador embebido con tecnología BRITE TIP
LONGITUD DISTAL
LONGITUD DE TRABAJO
Catéter de guía ENVOY DA
Código de producto
DI
Tamaño
Longitud utilizable
(cm)
Longitud distal
(cm)
Forma de la punta
67126095D
1,8 mm
6F
95
8
Recta
67126005D
1,8 mm
6F
105
8
Recta
67125895D
1,8 mm
6F
95
8
Multiuso D
67125805D
1,8 mm
6F
105
8
Multiuso D
67125695D
1,8 mm
6F
95
8
Multiuso C
67125605D
1,8 mm
6F
105
8
Multiuso C
Catéter de guía ENVOY DA XB
Código de producto
DI
Tamaño
Longitud utilizable
(cm)
Longitud distal
(cm)
Forma de la punta
67126095DB
1,8 mm
6F
95
8
Recta
67126005DB
1,8 mm
6F
105
8
Recta
67125895DB
1,8 mm
6F
95
8
Multiuso D
67125805DB
1,8 mm
6F
105
8
Multiuso D
67125695DB
1,8 mm
6F
95
8
Multiuso C
67125605DB
1,8 mm
6F
105
8
Multiuso C
Disponible en 3 formas
Recta
1
Se muestran los microcatéteres PROWLER® 27 y PROWLER® SELECT® LP ES
2
Fuente: Informe de pruebas y datos en archivo en Codman Neuro
Multiuso C
Multiuso D
La disponibilidad de producto en el país está sujeta a disposiciones locales. Favor contactar a su representante local de J&J
para más informaciones sobre este tema.
www.depuysynthes.com
En Argentina: Johnson & Johnson Medical S.A. Av. Colectora Panamericana Oeste, 1804, Edificio “B” 2° Piso “B”. Villa Adelina. San Isidro. CP
(B1607EEV). Provincia de Buenos Aires. Argentina. En Colombia: Johnson & Johnson de Colombia S.A. Calle 94A No 13-72. Bogota D.C. –
Colombia. En Chile: Johnson & Johnson de Chile S.A. Avenida Presidente Kennedy, 5454 - Piso 12. Vitacura. CP (7630586). Santiago – Chile – 1333.
En Costa Rica: Johnson & Johnson de Costa Rica, S.A. Oficentro La Virgen, Edificio B, Oficina 01. San José, Costa Rica. En República Dominicana:
Johnson & Johnson Republica Dominicana. Ave. John Kennedy #10. Edificio Perellano y Herrera. 3er. Piso, Sector Miraflores. Santo Domingo,
Republica Dominicana. En Ecuador: Johnson & Johnson del Ecuador S.A. Edificio Corporativo II de la MZ 275 de Parque Empresarial Colon.
Oficinas # 502, 504 5º piso – Ecuador. En Guatemala: Johnson & Johnson Guatemala, S.A. 26 Avenida 5-90 Zona 11. Plaza Vía Majadas, 2do. Nivel
Local No. 201. Parque Comercial Las Majadas Guatemala Ciudad 01011 - Guatemala – Guatemala. En Mexico: Johnson & Johnson de Mexico,
S.A.de C.V. Javier Barros Sierra No .555, 1er Piso. Colonia Santa Fe. Deleg. Alvaro Obregón, CP 01210 - Mexico D.F. – Mexico. Teléfono: 55-11058100. En Peru: Johnson & Johnson del Perú S.A. Av. Canaval y Moreyra, No. 480, Piso 9. San Isidro. Lima 27, Peru. En Puerto Rico: Johnson &
Johnson Medical Caribbean. Suite 200. Street C #475.Guaynabo, PR 00969. En Uruguay: Johnson & Johnson de Uruguay S.A. Camino Carrasco
5436. Montevideo – Uruguay. CP11400. En Venezuela: Johnson & JohnsonMedical, S.C.S. Avd. Rómulo Gallegos - Edf. Johnson & Johnson, Piso 8.
Los Dos Caminos – 1071. Caracas, Venezuela
11/14 LAMRDPS5821
©Johnson & Johnson Medical S.A., 2014.
Impreso en Noviembre 2014, Distribuido de Noviembre 2014 a Enero 2016