1. No category

February 8, 2015
5th Sunday In Ordinary Time
Holy Name of Mary Parish
Serving San Dimas and La Verne and surrounding communities
Staffed by the Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary
I love my scars. They tell my life story and
remind me of what I have survived.
They show my resiliency.
I am neither too little nor too much, and I
do not have to prove myself to anyone.
I am okay as I am.
Everything I do is an opportunity to be
completely present.
My spouse and I know each other better
than anyone. We take care of each other to
make a strong family. Our marriage is
something worth celebrating.
Page 2
Holy Name of Mary Parish
My dear sisters and brothers,
Thank you for your way of listening to God call you
back to this place. May your heart, mind, spirit become
more and more free.
In the 1930s when Gillian was a child, her teachers
considered her learning disabled, one of those students
who didn’t pay attention or focus, and who could not sit
still. ADHD was not yet a diagnosis, so Gillian was
labeled “difficult.” And her parents were deeply troubled.
A school counselor arranged a meeting with Gillian and
her parents to discuss the options. Through the entire
meeting, Gillian sat on her hands, stoic, doing her best
to act natural and well behaved. At the end, the
counselor asked to see Gillian’s parents privately,
outside the office. Before he left the room, he turned on
his radio. Music filled the office. Outside the office door,
the counselor asked Gillian’s parents to look back inside
at their daughter. No longer seated, Gillian now moved
about the room with the music – free, untroubled, and
blissful.
“You see,” the counselor told her parents, “your
daughter isn’t sick. She’s a dancer.” This story could
have gone another way. Gillian could have been labeled
and medicated. Problem solved.
Instead, she was given the freedom to live from the
inside out. The result? A lifetime of dance and stage
and in films, and an extensive career as choreographer
for shows such as Cats and The Phantom of the Opera.
Difficult little Gillian became the great Gillian Lynne.
In our hearts we are all dancers. It is that part of us
that responds freely to the music of abundant life. Our
fears or the fears of others label us, restrict us and
eventually dismiss us and whatever gifts we have to
offer. The Eucharist renews us.
When Fr. Ron Rolheiser was diagnosed with cancer
he wrote:
“…life is what happens while you are planning your life;
so too conversion. Having cancer taught me some
lessons other than the ones I planned. Most important
among these was this: Like everyone else in this world,
I’ve always wanted joy in my life – friendship, love,
celebration. But, and this has been the big handicap in
finding these, I have always (however unconsciously) felt
that the joy I so longed for could only come my way
when I was finally free from all anxiety, emotional
tension, pressure, overwork, illness, frustration, and
stress of all kinds. We nurse this strange fantasy that it
is only after all our bills are paid, our health is perfect, all
tensions within our families and friendships are resolved,
and we are in a peaceful, leisured space that we can
finally enter life and enjoy it. In the meantime, we put
our lives on hold as we perpetually gear up, get ready
and wait for that perfect moment to arrive where we can
finally rejoice within life.”
Now is the time, this is the place, we are the
people. May we live like we are dying – we are unto a
new life.
Dancing a little more these days,
with you and in love,
Fr. Rich, SS.CC.
February 8, 2015
Mis queridos hermanos y hermanas,
Gracias por tu forma de escuchar a Dios que te llama de
nuevo a este lugar. Que tu corazón, tu mente, y tu espíritu esten cas
vez mas libres.
En la década de 1930 cuando Gillian era una niña, sus
profesores consideraron sus limitaciones para el aprendizaje, uno de
esos estudiantes que no prestan atención o no se cconcentran, y que
no se estaba quieto. ADHD todavía no se diagnosticaba, por lo que
Gillian fue etiquetada "difícil". Y sus padres estaban profundamente
preocupados.
Un consejero de la escuela organizó una reunión con
Gillian y sus padres para discutir las opciones. Durante toda la
reunión, Gillian estuvo sentada sobre sus manos, quieta, haciendo
todo lo posible para actuar natural y con buen comportamiento. Al
final, el consejero pidió ver a los padres de Gillian en privado, fuera
de la oficina. Antes de que salieran de la habitación, encendió su
radio. La música llenó toda la oficina. Ya fuera de la oficina, el
consejero les pidió a los padres de Gillian que miraran hacia adentro
en el interior a su hija. Ya no estaba sentada, Gillian ahora se movía
por la habitación con la música - libre, sin problemas, y feliz.
"Ya ven", el consejero le dijo a sus padres ", su hija no está
enferma. Ella es una bailarina. "Esta historia podría haber sido de
otra manera. Gillian podría haber sido etiquetada enferma y puesta
en medicamentos. Problema resuelto.
En su lugar, se le dio la libertad de vivir de adentro hacia afuera. El
resultado? Toda una vida de la danza y el teatro y en el cine, y una
extensa carrera como coreógrafa de espectáculos como los gatos y
El Fantasma de la Opera. La Difícil Gillian se convirtió en la gran
Gillian Lynne.
En nuestros corazones, todos somos bailarines. Es esa
parte de nosotros que responde libremente a la música de la vida
plena. Nuestros miedos o los temores de que otros nos etiqueten,
nos restringen y eventualmente disminuyen los dones que tenemos
que ofrecer. La Eucaristía nos renueva.
Cuando el P. Ron Rolheiser fue diagnosticado con cáncer,
escribió:
"... La vida es la que pasa mientras usted está planeando su vida; así
también la conversión. Tener cáncer me enseñó otras lecciones que
yo no habia planeado. Entre las más importantes estan las
siguientes: Al igual que todos los demás en este mundo, siempre he
querido alegría en mi vida - amistad, amor, celebración. Pero, ha
habido una una gran desventaja en la búsqueda de estos, Yo
siempre (aunque inconscientemente) sentía que la alegría que
anhelaba sólo podía venir a mi manera cuando yo
estuvierafinalmente libre de toda ansiedad, tensión emocional,
presión, exceso de trabajo, enfermedad , frustración y el estrés de
todo tipo. Cuidamos esta extraña fantasía que sólo después de pagar
todas nuestras cuentas, nuestra salud estará perfecta, todas las
tensiones dentro de nuestras familias y amistades se resolveran, y
estaremos en un espacio ocioso pacífico que finalmente podremos
entrar en la vida y disfrutar de ella. Mientras tanto, ponemos nuestras
vidas en espera ya que perpetuamente nos preparamos, para
esperar el momento perfecto para llegar donde finalmente podemos
regocijarnos en la vida ".
Ahora es el momento, este es el lugar, nosotros somos el
pueblo. Que podemos vivir como si nos estamos muriendo - estamos
en una nueva vida.
Bailando un poco más en estos días,
con usted y en amor,
Padre Rich, SS.CC.
February 8, 2015
Sat.
8:30 D
5:00 C
Sun.
8:00
10:00
12:30
5:00
Mon.
8:30
Tue.
8:30
Wed.
8:30
Thu.
6:30
8:30
Fri.
8:30
5th Sunday in Ordinary Time
Tere Quintanilla, Salvador Ascalon
Rene Brisson, Joseph Marquez, Mike Jimenez, Maria
Gomez
D Josephine Garcia, Virginia Halili, Int. DeHerrera Family, Int.
Joe Altman, Reynaldo Rodriguez
D Honora Dutkowsky, Int. Angelina Ramirez, Int. Marilyn
Vellarde Family, Angela & Luis Olivas, Eleanor Piedra, Int.
Cynthina Carrillo, Int. Victoria Llanos
R Baby Mateo, Guadalupana Society, Noe Manzo, Ericka
Adame, Maria Gomez, Int. Altagracia Casa, Roberto Ferio,
Velasco Soto Family, Munoz Escoto Family
WM William Hart, Jr., Alice Sison, Robert Mounts, Jr., Judith
Mounts
WM Ann Anderson, Int. Edima Umanah, Vincent Rodriguez, Int.
Renato Lucero, Maria Aviles, Int. Edward Espinosa, Buck
Jarnagan, Mary Gilardi, Int Amaete Umanah
D Peter Marquez, Ralph Rea, Assad & Habla Bojalil, Alfred &
Celia Bojalil, Int. Nick Katherman
C Honora Dutkowsky, Salvador, Ivette, Jose, Carmen Bojalil,
Int. Gabe Guzman
R People of the Parish
PD Claudia Sanchez, Int. Liria Larano, Juan & Esperanz
Sanchez
D Sr. Philomena, Mary Giacomelli, Joe Calderon, Josephine
Dichoso, John Harchut, Robert Evans, Int. Jessica
Jimenez, Sr. Mary Assumpta Calderon
Next Week Priest Mass Schedule:
Sat. 5:00—D, Sun. 8—WM, 10—C and 12:30 & 5:00—D
Presider Key* C=Cronin D=Danyluk PD=Peter Dennis
WM=Bill Moore M= Donal McCarthy R=John Roche
VP: visiting priest *Schedule subject to change
Rest In Peace
Jenny Pena
Gloria Anderson
Gina Briseno Esparza
Page 3
The Alaskan Fishing Boat has
Returned...
The Knights of Columbus will be
hosting a Wild Alaskan Salmon
supper during Lent on Friday, Feb
20th at Damien High School Gym. Tickets $15
Adults, $6 Children age 12 and under. Tickets are
available after all the masses this weekend or you can
get your tickets during the week from the Parish Office.
For more information please contact Ron Hale at (909)
593-1268.
Grief Support
will meet on
Saturday,
February 7th at
9:15 a.m. in the
Day Chapel
Please join us for
a DVD presentation “Beyond Death's Door.” This DVD
provides a firsthand understanding of the grief process;
the shock, disbelief, questioning, guilt and our broken
heart… it offers help for how to grieve on your journey.
Whether the death resulted from illness, accident, or
violence, you are facing the deepest of sorrows:
Someone you love has died and your life has been
thrown out of balance.
Please call Brenda at ext. 137 if you have any
question, hope to see you there.
Please Pray For the sick and the suffering:
Cynthia Carrillo, Mason Graven, Mary Constantino, Jose Reyes, Claudia
Hernandez-Franco, Luis Castellanos, Amelia Iniquez, Maria Madrigal, Geremias Landeros, Marbella Romero, Susan Diaz, Josefina Saucedo, Ray
Gonzalez, Jr., Ema Rose Olguin, Jaime Castano, Jessica Han, Lucy Pablo, Isaac Martinez, Lucila Martinez, Manuel Hinojosa, Alma Patricia Mendoza,
Angie Lotzano, Demetrio Garcia, Jesus Adrian Salazar, Josefina Saucedo, Jose Vargas, Claire St. Pierre, Joanne Do, Bart Welsh, Pandora Russell,
Angelina Ramirez, Tracy Vasquez, Jeffrey Vasquez, Ana Buenrostro, Teresa Burragan, Enrique Cardenas, Eduardo Arista, Cecilia Parra, Alejandro
Jimenez, Bart Welsh, Pandora Russell, Angelina Ramirez, Rocky Bashaw, Tracy Vasquez, Jeffrey Vasquez, Ana Buenrostro, Marion Storte, Jack
Graham, Nina Ramirez, Alex Zumansur, Javier Romero, Pati Mendoza, Nick Lopez, Joey Soriano, Madeline Gentile, Tom Quiroz, Teresita Ayala, Lolita
Vazques, Corinne Zamora, Cliff Brittel, Evelyn Runde, Gabriel Zuniga, Jackie Jarillo, Rudy Kraus, Virginia Hernandez, Michael D’amico, Nalzira Borges,
Jonathan Mendoza, Fely Benavides, Louie Benavides, Terry Jackson, Henry Lee, Vince Sayre, Jill Graham, Florencia Garcia, Elouisa Mejia, Kimberly
Edwards, Daniel Quezada, Dorothy Chrostek, Patricia Fuller, Marilyn Italiano, Charles Delgado, Judy Murdock, Linda Damato, Esperanza Rosales, Adan
Ortiz, Harold Teunisse, Robert Mejia, Brianna Cervantes, Dee Dee Boyd, Steve Torti, Will Corcoran, Victoria Llanos, Rios Family, Ernestina Toro, Hugo
Contreras, Maria De Jesus Romero, Maria Lepe Valasquez, Petra (Nene) Irlandez, Barbara Yehle-Hertz, Molly Hillary, Tracy Vasquez, Robert Coppack,
Alejandro Jimenez, Margie Sanchez, Chit Santos, Paul and Sandra Massarini, Jessy Arellano, Gianny Lucarelli, Cathy Candelaria, Norm Lavallee,
Lorraine Atilano, Juan Lopez, Yolanda Jara, Jennifer Caballero, Dorothy Duhaime, Julio & Mary Lou Escobedo, Patty Mendoza, Herlinda Benavides,
Carmela Caro, Sherri & Larry Creamer, William Snyder, Carlatta Roberts, Vicki Barstow, Lucita Reyes, Dorothy Avelar, Lester Grant, Angelica Lopez,
Brandon Love, Jackie Inocencio, Stephanie Grosso, Helen Tice, Baby Breger Gasparo Anton, Ricardo Verdin, John Gonnella, Mandy Grace Lowa,
Kevin Gardner, Joshua Padilla, Cash Anthony Scalfaro, Maria Ayala, Melinda Zamora, Patricia Carter, Katherine De Leon, Terry Jackson, Milagros Ruiz,
Jesus Morales, Evelyn C. Martinez, Ron Constantino, Armando & Sandra Rodriguez, Rose Atwan, Lorenzo Enriquez, Marcia Anne Feucht, Rosa M.
Lanza, Elena Wessel, Ron Belmarch, Sr., Marcellino Vera, Frannie Martin, Sandra Rodriguez, Tom Caballero, Gina Briseño Esparza, Kenny Sawyer, Fr.
Tom Mullen, Randy Gregory, Lynn Martinez, Valerie Castro, Reena Shah, John Jones, Lucille Dennis, Teresa Siegel, Sandy Snyder, Joshua Nilo, Jose
Gonzalez, Sonya de Hart, Rusty Spotti, Bob Charles, Joan Metcalfe, Dn. Gus Sebenius, Virginia Fucci, and Anita Chavez
Holy Name of Mary Parish
Page 4
From the Director of Administration……
Parish Stewardship
“None of us lives for oneself…whether we live or die,
we are the Lord’s.” Romans 14:7-8.
Whatever we have in this life, we have it because God
gave it to us. We are working with only the gifts with
which He blessed us – including our family, our natural
abilities, our education, our money and the
opportunities that have crossed our paths. All of these
are gifts from God. Our very lives are a gift from God
and thus belong to Him. This is why we must take time
to pray to know how God wants us to use the life He
has given us. We are called to be His disciples in
today’s world.
Financial Stewardship: Thank you for your
generosity to Holy Name of Mary Parish!
Friday LENT Soup N Stations
Heater Help!
February 8, 2015
Calling all
Couples! Married,
Engaged, Long-Term
… are you restless,
tired, not seeing eye
to eye? Are you just
beginning a lifetime
together? Have you
settled into a
comfortable,
longstanding relationship? Are you experiencing
challenges such as health issues, children issues, or
just plain “bored” issues?
Well, have we got a “date night” for you! Join us as we
grow and strengthen our relationships together each
2nd Monday of the month to support one another in a
fun and safe environment, to share our stories, and to
develop friendships in this common journey of our
catholic lives. Grab your partner and meet us in the
church to learn more about this ministry. If you are
married, engaged, or in a long-term relationship, we’ll
see you there!
Our next gathering is on Monday, February 9th at 7:00
p.m. in the church. Questions? Call Lani at ext. 136
or Charlie at ext. 140.
La Verne Heights Presbyterian Church
Needs Part Time Custodian
Custodial Experience and Handyman Skills Desirable
References a must. For further information and
application form, please call 909-593-1017.
We are in need of heaters to put out in the
Pavilion during our Lent Soup N Stations. If
you can donate or let us borrow any or all of
the Friday Nights in Lent it would be greatly
appreciated. Please contact Heather Hoynes
to coordinate 909-525-0770.
HURRY! HURRY!
Attention HNM MINISTRIES
Would you like to be a part of?
LENT Soup N Stations
We have only a few spots open if you would like to
serve at our Friday Night Lenten Soup N Stations. You
can team up with other ministries to serve soup OR
stations or both. Please contact Jan Martindale via
email: [email protected] to coordinate your night!
"Be good, love the Lord, pray for those who not
know him. What a great grace it is
to know God!"-St. Josephine Bakhita
Saint Josephine Bakhita was
born in Sudan. As a young girl,
she was kidnapped by Arabs and
sold into slavery. She ended up in
Italy, where she received baptism
and gained her freedom, joining a
Canossian order of nuns. For the
next 50 years, she practiced such
Christian virtue that people loved
her very much. She worked
miraculous cures and was known as a friend to the poor
and weak. She died in 1947. She was canonized
October 2000. Her feast day is February 8.
February 8, 2015
5th Sunday In Ordinary Time
Do you have Medicare and
Medi-Cal?
Or Medi-Cal Only?
Then this is for you!
Join us for an informative
presentation to learn about the
many changes that are currently
taking effect with Medicare and Medi-Cal benefits.
Department of Health Care Services
Cal MediConnect / Coordinated Care Initiatiative
Tuesday, Feb 17th at 10:00am and at
2:00pm Tuesday, 02/17/15 at 3:30 pm
(Spanish)
in the Day Chapel
To reserve your space, please call:
Rita Cruz Gallegos (626) 456-2378
¿Tiene Medicare y Medi-Cal? O Sólo Medi-Cal?
Entonces esto es para ti!
Le invitamos a una presentación informativa para
aprender acerca de los muchos cambios que
actualmente se están llevando acabo con los beneficios
de Medicare y Medi-Cal.
Departament of Health Care Services
Cal MediConnect / Iniciativa del Cuidado Coordinado
Martes, 02/10/15 a las 10:00 am y a las 2:00 pm
(Inglés)
Martes, 02/10/15 a las 3:30 pm (Español)
Parroquia de Holy Name of Mary
Para reservar su espacio, favor de llamar a:
Rita Cruz Gallegos (626) 456-2378
HNM School’s hot lunch
program is in need of
volunteers on Mondays,
Tuesdays, and every
other Thursday from 12-1:00 p.m. Must be
fingerprinted and VIRTUS trained. If you can help us
on any of these days, please contact Teresa
Sauvageau (Mrs. S.) at 909-542-0449 ext. 239.
Thanks very much!
Alzheimer’s Association
“Memories In The Making”
A free art program for those with Alzheimer’s or other
dementias. 10am—11am
February 27, March 27 & April 24.
Pre-Registration is Required 909-944-9146
George M. Gibson Senior Center
250 N. 3rd Avenue, Upland 91786
Page 5
Together in Mission is a unique
program. For 23 years it has
provided the basics —
electricity, water, and
necessary repairs and
materials — for local churches
and schools in need enabling
all to thrive.
All parishes take part in the
campaign each year. The
Church is one body, whose
members need one another.
Each
depends
upon
the
prayerful gifts of all. All depend
upon each. So all depend upon you. Because you
give, people have a place where they can worship and
serve; our students have a safe environment in which
to learn and thrive. Your gifts empower them to give in
turn, improving life in many neighborhoods.
You are the one who can provide parishes with
resources needed for sacraments, education, hope,
inspiration, stronger families, and better leadership.
If you receive your Together in Mission pledge form in the
mail, please ll it out and mail it back or bring it with you to
Mass.
God bless you for your willingness to love your neighbor in
"THOSE WHO CAN, DO. THOSE WHO CAN DO
MORE, VOLUNTEER!"
IT IS THAT TIME OF THE YEAR AGAIN.......WE NEED
VOLUNTEERS!
Come One….Come All!
Our Festival is fast approaching!!
APRIL 24, 25 & 26
We have something for everyone! :)
For more information on volunteer opportunities, please
call or email:
RITA CRUZ GALLEGOS (626) 456-2378 /
[email protected]
THANK YOU
QUEEN OF PEACE ROSARY GROUP
You are invited to join us on Thursday evenings for
prayer and Mass. We meet in the Damien Chapel at
6:45 pm; Mass begins at 7:30 pm. Feb 12, 2015
Fr.
Michael Barry, ss.cc. (6:15pm)(Healing Mass/Sec Br.
Formation)
Page 6
Holy Name of Mary Parish
The CARA Ministries team wishes all of our CARA
Sisters a blessed and happy new year. Our eyes shift
to a different season now as we are preparing our
Lenten retreat. We invite you to come be refreshed by
the waters of life!! On March 7th we will be in mid
Lent. It is the perfect time to Come Apart and Rest
Awhile to quench your parched thirst as you travel
through the Lenten Desert!! Have a conversation at
the well and be surprised by what you hear. We are
honored to spend the day with you!
March 7th, from 10 a.m. to 4 p.m.
St. Paul's Pomona
242 East Alvarado St.
Pomona CA 91767
Contact CARA Ministries if you have any questions
909-973-6012
Footprints — Making Tracks for Neighbors in Need
You can walk, dance, jump, run or skip;
your way to help others!
Catholic Charities’ San Gabriel Region invites you, your
family and friends to its annual walk to raise awareness
on hunger and homelessness in our community
Saturday, February 21, 2015 at Bishop Amat High
School in La Puente. Footprints is an event for all ages
— young and old. ALL ARE WELCOME! Earn service
hours. Come anytime and leave anytime between
8:30—12noon. Registration begins at 8:30 a.m. or preregister online at lentenfootprints.yolasite.com For more
information or to pre-register by mail, contact Mary
Romero at [email protected] or call (323)
266-3130.
MARRIED COUPLES. The next Worldwide Marriage
Encounter Weekend on March 13 - 15, 2015 at the Hilton
Garden Inn in Arcadia. For more information
call David & Teri Muse at (626) 644-1775 or register
online at www.sacramentallove.org.
ST. VINCENT DE PAUL is
sponsoring “BUNDLE SUNDAY” on
March 1ST. Please bring usable
CLEAN clothing, linens and small
household items to the truck in the
parking lot between 8 AM—1:00 PM.
Bring nothing ahead of time, and please do not leave
anything at the church. For donations of furniture and
large appliances call for home pick-up at (323) 2246280 or (800) 97HELP1.
February 8, 2015
Special thanks to the staff of HNM
Parish, the Knights of Columbus and the
men of the Shield for their support and
help in preparing and setting up for the
Faustina’s performance on January 30th.
We are especially grateful to our pastor
and superior Fr. Rich Danyluk, SS.CC.
for his continuing support of our Secular Branch.
Thank you to all of our Secular Branch members who
worked so hard to make the Faustina performance
possible and to our beloved mentor Fr. Mike Barry,
SS.CC.
Last week we mailed out
our year end contribution
statements. If you have
not received one and
would like to please call
Michele at (909) 599-1243 Ex 199 or email her at
[email protected].
El grupo de Oración
“Maravillas de Jesus”
Evangelización Católica
Carismatica de HNM los
invita al
Retiro de Iniciación 2015
con el Lema
“ESTE ES MI HIJO, EL
AMADO, ESCUCHENLO!”
Marcos 9:7
Sabado 28 de Febrero de
8:00 a.m. - 8:00 p.m y
Domingo 1ero de Marzo de
8:00 a.m. - 4:00 p.m.
En el “old gym” de Damien High School
2280 Damien Ave. La Verne, CA 91750
Para reservar tu boleto llama a Rosita Carrillo (909)
238-7079 ó
Edith y Luciano Gopar (626) 617-7740
Responde con un “Sí” a este llamado del Señor
y decidete a vivir un fin de semana en espíritu
de alegría, amor y paz!
From February 18 through March 29, you’re invited to join
other Christians for 40 Days for Life – 40 days of prayer
and fasting for an end to abortion. You’re also invited to
stand and peacefully pray during a 40-day vigil in the
public right-of-way outside Planned Parenthood Pomona,
and also to help spread the word about this important
community outreach. If you’d like more information – and
especially if you’d like to volunteer to help, please contact:
Steve Perez at [email protected]. Get more
information and sign up for vigil hours at
www.40daysforlife.com/pomona.
February 8, 2015
5th Sunday In Ordinary Time
Juntos en Misión es un
programa único. Que
durante 23 años ha
proporcionado lo
básico - electricidad,
agua, y materiales
necesarios para
reparación - a las
iglesias y las escuelas
que están en necesitad
y que les permiten
suscitir.
Todas las parroquias
participan
en
la
campaña de cada año.
La Iglesia es usolo
cuerpo,
cuyos
miembros se necesitan
unos a otros. Cada uno depende de los dones de
oración de todos. Todos dependen de cada uno. Así
que todos dependen de ti. Debido a que tu das, la
gente tiene un lugar donde pueden adorar y servir;
nuestros estudiantes tienen un ambiente seguro en el
que aprender y prosperar. Tus regalos dan la
posibilidad de dar a su vez, al mejorar la vida en
muchos barrios.
Usted es el único que puede proporcionar a las
parroquias con los recursos necesarios para los
sacramentos, educación, esperanza, inspiración,
familias más fuertes y mejor liderazgo.
Si tu recibiste tu compromiso de Juntos en Mission
en
el correo, por favor llénala mandala por correo, o
tráela
contigo a la Misa.
Dios te bendiga por tu disposición a amar a tu prójimo
de esta manera.
Art and Environment Corner
Lent is almost here, and in preparation for the church
environment I would like to invite you to participate
through art and words.
Please join me next weekend Saturday February 7th
and 8th after each mass to make a cross to be part of
a larger project. I will have many different paints and
supplies available for you use.
I would also love to hear your reflections from your
heart. Please reflect on one or all of these questions:
x What “cross” are you carrying or have you carried?
x Am I a cross to someone else?
x How can I help to carry others cross?
Your reflections can be anonymous; email them to
[email protected] or drop off at the office. They
may be used in the environment during lent. Thank
you for sharing and opening your heart for others.
Page 7
“AQUELLOS QUE PUEDEN, HACEN. AQUELLOS
QUE PUEDEN HACER MAS, SE DAN DE
VOLUNTARIOS!”
SE LLEGO LA TEMPORADA NUEVAMENTE…
¡NECESITAMOS VOLUNTARIOS!
¡¡VENGA UNO….VENGAN TODOS!!
¡¡NUESTRO FESTIVAL YA SE APROXIMA!!
ABRIL 24, 25 & 26
TENEMOS ALGO PARA TODOS PARA MAS INFORMACIÓN, POR FAVOR
COMUNICATE CON:
RITA CRUZ GALLEGOS AL (626) 456-2378 /
[email protected]
¡MUCHISIMAS GRACIAS POR TU APOYO!
Page 8
Holy Name of Mary Parish
Parish Office
(909) 599-1243
February 8, 2015
SCHEDULE FOR THE WEEK
Fr. Rich Danyluk, SS.CC., Ext. 114 / [email protected]
Dn. Marv and Sharon Estey Ext. 177
Dn. Mario and Irene Lopez Ext. 110
Dn. Jose and Maria Guadamuz Ext. 171
Dn Al and Rita Austin, RCIA Ext. 110
Pat Joyce, Director of Administration Ext. 112 / [email protected]
Janice de Hart, Admin. Asst. to the Pastor Ext. 111 / [email protected]
Michele Cote, Admin. Asst., Ext. 199/ [email protected]
Deborah Lamborghini, Parish Secretary. Ext. 110 / [email protected]
Receptionist, Ext. 110 / [email protected]
Lani Galvan, Coordinator of Liturgy and Ministry Ext. 136 /
[email protected]
Brenda Luna, Grief Support Minister Ext. 137 /
[email protected]
Dolores Gomez, Director of Music Ext. 135 / [email protected]
Charlie Martinez, Director of Pastoral Ministry / Ext. 140
[email protected]
Geoff Pulido, Youth Minister & Confirmation Coordinator Ext. 234
[email protected]
Melanie Bailey, Coordinator of Catechetical Programs Ext. 232 /
[email protected]
Erika Montenegro, Admin. Asst (Rel Ed) / Ext. 280 / [email protected]
St. Vincent de Paul Conference Ext. 138
Holy Name of Mary School
Candice Kuzmickas, School Principal
[email protected]
(909)542-0449
Ext. 226
Serving Camps: Afflerbaugh, Paige & Rockey
Serving Senior Living Communities:
Emeritus, Hillcrest, Casa Bonita, San Dimas
Retirement
To submit an article for the parish bulletin you
must email it to [email protected] by
Monday, no later than 3PM.
Holy Name of Mary Mass Schedule
Saturday:
First Saturday 8:30 AM and 5 PM in English
Sunday:
8 AM, 10 AM & 5 PM in English and 12:30 PM en Español
Weekdays: Monday — Friday: 8:30 AM in English
Wednesday 6:30PM en Español
First Friday: Adoration until 6 PM
Confessions: 3:30 pm Saturday in English
7:00 pm 4th Wednesday of the month en Español
Parish Office
909-599-1243 Fax: 909-599-4230
724 East Bonita Avenue, San Dimas, 91773
Parish Office hours: Monday—Friday 9AM to 5PM
Saturday 9AM to 12PM Sunday 9AM to 2:30PM
Website: HNMparish.org
Email: [email protected]
MONDAY, Feb 9
6:00
Adoration
8:00
Centering Prayer
8:30
Mass
9:00
Rosary Group
7:00
Marriage Ministry
7:00
Alcoholic Anonymous
7:00
Spanish Bible Institute
TUESDAY, Feb 10—St. Scholastica
6:00
Adoration
8:00
Centering Prayer
8:30
Mass
9:00
Rosary Group
10:00
Tuesday Rosary Group
6:00
Lectors Practice—Spanish
6:00
HNM School Booster Club
7:00
First Reconciliation Service
7:00
Liturgical Life Planning Team
7:00
St. Vincent de Paul Meeting
7:00
SHIELD Men’s Ministry
WEDNESDAY, Feb 11—Our Lady of Lourdes
6:00
Adoration
8:00
Centering Prayer
8:30
Mass
9:00
Rosary Group
9:30
Mom’s Prayer Group
6:30
Mass—Spanish
6:30
PTG Board Meeting
6:30
Pastoral Council Focus Group Worship Team
7:00
Adult Confirmation—English
7:00
Adult Faith Formation—Spanish
7:00
HNM School Dream Team
7:00
Sanctity of Life
7:00
Stars & Stripes
7:00
R.C.I.A.
7:00
Mavavillas de Jesús
THURSDAY, Feb 12
6:00
Adoration
8:00
Centering Prayer
8:30
Mass
9:00
Rosary Group
9:30
Bible Study
6:00
HNM School PTG Board
7:00
Adult Confirmation—Spanish
7:00
Prayer Shawl Ministry
7:00
Festival Committee Meeting
7:00
Children’s Choir Rehearsal—Spanish
FRIDAY, Feb 13
6:00
Adoration
8:00
Centering Prayer
8:30
Mass
9:00
Rosary Group
7:00
HNM School Dance
7:00
Mavavillas de Jesús
SATURDAY, Feb 14—Sts. Cyril and Methodius
6:00
Adoration
8:30
Communion Service
10:00
Baptisms—English
3:30
Reconciliation
5:00
Mass
CH
Chapel
CH
Chapel
CH
J5
S5
CH
Chapel
CH
Chapel
Chapel
CH
LIB
CH
MC
J5
Chapel
CH
Chapel
CH
Chapel
Chapel
CH
J5
Workroom
Chapel
J6
OLG
MC
LIB
S7
S8
CH
Chapel
CH
Chapel
Chapel / OLG
Pavilion
J8
OLG
J5
CH
CH
Chapel
CH
Chapel
S8
Chapel, S6, S8
CH
CH
CH
CH
NOTE: Please refer to your Religious Education Calendar for your
child’s class schedule.