Kichwa/Español/English 125 Word Glossary Kichwa Español English Achka Alli Allku Alpa Antanka Antawa Apamuna Apana Ari Asha Atallpa Chakishka Chay Chaynikpi Chaypi Chiri Chuchi Chunka Chusku Hatun Hayka? Ima Imashina Imashinalla? Inti Irki Ishkay Ishkun Kalpan Kan Kana Kaparin Karu uyachic Karurikuchik Kasa Katishpa Kay Kaya bastante bueno/bien perro tierra avion automóvil traer llevar si poco galina seco ese lejos alli frío pollo diez cuatro grande ¿Cuando? ¿que? como como estás sol flaco dos nueve corre tú, es ser grita teléfono televisor helada siguiendo este mañana sufficiently good/okay dog land airplane car bring Carry/take yes little (bit) hen dry that far there/close cold chicken ten four big/large when? what? how how are you? sun skinny/thin two nine run you or ‘this is’ be or ‘to be’ shout/cry telephone television frost/ice following/next this (one) morning Kichwa Español English Kayana Kaychu Kayna Kaypi Kikin Killa Killkak Kimsa Kipa Kuchuna Kunan Kushilla Llakta Llankana Lulun Machay Maikan Malta Mama Mana allí Mana Manachu Mashi Mashna May allí Mayu Mikuna Millma Mishu Misi Muyu Nikichik Ñan Naña/Pani (con respecto) Ñuka Ñukanchik Palanta Panka llamar ¿es esto? ayer aquí mismo pereza escritor tres después cortar ahora feliz pueblo trabajar huevo cueva cual joven mamá mal no ¿no es cierto? amigo/compañero ¿cuanto? muy bien río comida/comer lana mestizo gato semilla computadora camino hermana yo nosotros plátano hoja call is this? yesterday here same laziness writer three after cut now happy/cheerful village/town/people work egg cave which adolescent mama wrong/evil/bad no/not It is not?/Not true? friend/companion when? very well river food/eat wool mixed cat seed computer way/road/path sister I/me/self we/us/our plantain/banana sheet/leaf 2 Kichwa Español English Pay Paya Pakuna Pi Pichka Pillpintu Pukllan Pukyu Puncha Punku Purina Pusak Rikuna Rimana Rin Runa Sara Sarun Shaykushka Shillu Shimi Shina Shinashinalla Shuk Shunku Shuti Sinchi Sumak Takina Tamya Tapuy Turi Tushun Tuta Uchilla Unkushka Wamra Wañuna él ni joven, ni anciano ellos ¿quién? cinco mariposa juega nacimiento de agua día purta caminar ocho ver habler va hombre maiz tiempo pasodo cansado uña boca así mas o menos uno corazón nombre duro hermoso cantar lluvia pregunta hermano con respescto baila noche pequeño enfermo joven morir he/him/his middle aged they/them who? five butterfly play/games water source day door walk eight seed speak/talk go adult man corn another day tired claw/fingernail mouth so/thus more or less one heart name hard/tough/difficult beautiful/fine sing rain question brother, with respect dance night small/petite sick youngster/young dead 3 Kichwa Español English Warmi Wasi Wawa Wiwa Yachachik Yachakuk Yaku Yanta Yaya Yuyak yuyay mujer Casa niño/bebé animal profesor estudiantE agua llena papá anciano pensamiento woman house child/baby animal teachert student water full dad elder idea 4
© Copyright 2024