1. No category

Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C.V.
Calle Palma Norte Nº 308 , Local 309,
Colonia Centro, Delegación Cuauhtémoc
IMO
México D. F., C .P.06000 , México
Telf .: ++ (52) 55 55109471
LATINOAMERICA
[email protected]
SENASICA-OC0-09-004
PI
O
C
CERTIFICADO
No. 5290 / MEX-002
A
PRODUCTOS NATURALES DE LA REGION MAYA DE CHIAPAS S.A.
DE C.V. (PRONAT MAYA)
D
CIRUELOS NO. 18 FRACCIONAMIENTO LOS LAURELES 11, TAPACHULA,
CHIAPAS. MÉXICO
EL
Por medio del presente documento, el Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C.V. (IMO México)
certifica que el Operador antes mencionado ha sometido sus actividades a control y cumple con lo dispuesto
en los Artículos 17, 19, 22 y 23 de la Ley de Productos Orgánicos; 12, 15, 17 y 27 del Reglamento de la Ley
de Productos Orgánicos y las disposiciones y procedimientos señalados en el Acuerdo por el que se
establecen los Lineamientos para la Operación Orgánica de las Actividades Agropecuarias en México.
Producción Agrícola Orgánica
Procesamiento de Productos Orgánicos
Comercialización de Productos Orgánicos
Grupo de productos y calidad:
Fecha de
inspección:
Desde
29.09.2014
IG
Vegetales y productos vegetales
orgánicos:
R
O
Actividad principal:
Validez:
Desde
01.11.2014
hasta
Productos procesados orgánicos:
01.10.2014
IN
hasta
31.10.2015
Fecha de la siguiente Inspección (fecha optima de inspección): 01.08.2015
En el documento denominado "resumen de evaluación ", se incluye información de
la operación certificada (número de productores, superficie, cantidad, volumen o
peso, entre otros) .
AL
Restricciones:
Solamente válido con la lista de productos aprobados
Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C.V. (IMO México)
México, D.F., 17.11 .2014
IMO 14.3.20 MX-es Certificado MEX v02.280115
..
( !MQ
Lista de Productos Aprobados conforme a la Ley de productos
Orgánicos de Mexico
Anexo al Certificado IMO No. 5290 I MEX- 002
TEimporada
2014/2015
Lista de Productos Aprobadas para:
O
C
"PRODUCTOS NATURALES DE LA REGION MAYA DE CHIAPAS S.A
DE C.V." (PRONAT MAYA)
Name of product/ Nombre del producto
full specification (article no . if applicable)/
Especificación completa (N° del articulo si aoo/ica)
Café orgánico tostado y molido
Roasted and ground organic coffee
Quality MX
CalidadMX
PI
Número de Producto o
Receta!Product number
orrecipe
Processed products/ Productos procesados
1
3
Café orgánico descafeinado tostado y molido
Roasted and ground decaffeinated organic coffee
A
2
100% Orgánico
6
6.1
8.1 FI
100% Orgánico
100% Orgánico
Semillas de cardamomo orgánico
Organic cardamom seeds
Endulzante natural Stevia
Stevia natural sweetener
Chocolate orgánico rustico Finca Irlanda
Rustic Finca Irlanda Organic Chocolate
Mermelada de mango y miel Finca Irlanda
Mango & honey Jam Finca Irlanda
100% Orgánico
EL
5
Café soluble orgánico
Organic instant coffee
Miel de abeja orgánica
Organic bee honey
D
4
100% Orgánico
100% Orgánico
Orgánico
Orgánico
O
Mermelada de naranja y miel Finca Irlanda
Orange & Honey Jam Finca Irlanda
Orgánico
8.3 FI
Mermelada de banana, cocoa y miel Finca Irlanda
Banana, chocolate & honey Jam Finca Irlanda
Orgánico
8.4 FI
8.6 FI
8.8 FI
8.10 FI
9
10.1
Mermelada de naranja, café y cocoa Finca Irlanda
Orange, coffee & cocoa Jam, Finca Irlanda
Mermelada de banana, café y cocoa Finca Irlanda
Banana, coffee & cocoa Jam, Finca Irlanda
Mermelada de piña, café y cocoa Finca Irlanda
Pineapple, coffee & cocoa Jam, Finca Irlanda
Mermelada de papaya, café y cocoa Finca Irlanda
Papaya, coffee & cocoa Jam, Finca Irlanda
Mermelada de mamey, café y cocoa Finca Irlanda
Mamey, coffee & cocoa Jam, Finca Irlanda
Cacao orgánico Finca Irlanda
Organic cocoa, Finca Irlanda
Cocoa orgánica-con miel Finca Irlanda
,.;til.~ Finca Irlanda
Organ~
Mexi~1Zifd~
/h,,~. ,~11~ ~
IMO ñ~
Fir~el¡~
~
lAn::..~
'>-
~~~.4>
·~"
.
Orgánico
Orgánico
Orgánico
Orgánico
AL
8.9 FI
Orgánico
IN
8.7 FI
Mermelada de café y cocoa Finca Irlanda
Coffee & cocoa Jam, Finca Irlanda
Mermelada de mango, café y cocoa Finca Irlanda
Mango, coffee & cacao Jam, Finca Irlanda
IG
8.5 FI
R
8.2 FI
Orgánico
Orgánico
190% Orgánico
100% Orgánico