2 de octubre 2015

peregrinación diocesana por la
ruta de san pablo
(turquía)
preside: monseñor d. amadeo rodríguez magro,
obispo de la diócesis de plasencia
2-9
OCTUBRE
2015
BAL 005 M/M
peregrinar
te ayuda,
¡hazlo!
Ruinas acueducto romano, cerca de Yalvac
ITINERARIO:
8 días / 7 noches con YALVAC - ANTIOQUIA DE PSIDIA
DÍA 2 OCTUBRE. PLASENCIA - MADRID - ESTAMBUL - ESMIRNA (MP)
Salida en autocar desde Plasencia con dirección al aeropuerto de
Adolfo Suárez Madrid Barajas. Trámites de facturación y salida en
vuelo línea regular compañía Turkish Airline con destino Estambul. Llegada al aeropuerto de Estambul - Atartürk situado en la
parte europea de la ciudad, conexión con el vuelo doméstico destino Esmirna, llegada al aeropuerto de Adnan Menderes. Trámites
de pasaporte y visado. Salida y asistencia de nuestro personal de
habla hispana que les acompañará durante todo su viaje por Turquía. Llegada al hotel 4**** en Esmirna/Kusadasi. Cena (según la
hora de llegada probablemente cena fría tipo sándwiches en las
habitaciones). Alojamiento en el hotel.
DÍA 3 OCTUBRE. ESMIRNA - KUSADASI - ÉFESO - ASIA MENOR MILETO - PAMUKKALE (PC)
Desayuno en el buffet del hotel. A la hora indicada por nuestro
personal, salida para comenzar las visitas de la antigua Asia Menor…Llegada a la antigua ciudad de Éfeso, visitaran la ciudad
mejor conservada de Asia Menor, en la que destaca su fabulosa
biblioteca de Celso y el templo de Adriano, Vía Arcadia, el anfiteatro. Gran centro de la predicación de San Pablo y en donde
vivió 3 años, iglesia del Apocalipsis y ciudad sede del III Concilio
Ecuménico. Más tarde, visita la Basílica de San Juan y la Casa
de la Virgen María. Almuerzo en un restaurante típico de la zona
de Selçuk. Continuación hacia Mileto, visita de su teatro, fue una
antigua ciudad griega de la costa occidental de Anatolia (en la
actual Provincia de Aydın), cerca de la desembocadura del río
Meandro en la antigua Caria. El emplazamiento estuvo habitado
desde la Edad del Bronce. Mileto, fue visitada por San Pablo en
su tercer viaje, aquí es donde San Pablo pronuncia su discurso de
despedida a los éfesos. . Al finalizar la visita, en ruta tendrán la
posibilidad de visitar un típico centro de producción de pieles y
descansar. Continuación hacia Pamukkale. Llegada al hotel 4****
en Pamukkale. Cena y alojamiento en el hotel. (Posibilidad de realizar una misa en La Casa de Virgen María).
DÍA 4 OCTUBRE. PAMUKKALE - ANTIOQUIA de PISIDIA
(YALVAÇ) - KONYA (PC)
Desayuno en el buffet del hotel Pamukkale. Visitarán la antigua
ciudad de ‘’Hierápolis y el Castillo de algodón’’, maravilla natural con sus gigantesca cascadas blancas, estalactitas y pequeñas
piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos por el paso
de las aguas de sales calcáreas procedentes de fuentes termales,
famosa por las propiedades curativas de sus aguas termales, uno
queda perplejo al ver esta maravilla que la naturaleza ha hecho
por sí sola. Visita de la Herápolis con sus majestuosas Necrópolis.
Podrán contemplar un precioso Ocaso desde las cascadas. Continuación hacia Yalvaç (Antioquia de Pisidia) es la ciudad que se
visitó por San Pablo y San Bernabé en su primer viaje apostólico. Almuerzo en la ruta. Llegada al hotel 4**** en Konya. Cena
y alojamiento en el hotel. (Posibilidad de realizar una misa en la
iglesia de San Pablo en Konya). Ruinas acueducto romano, cerca
de Yalvac.
DÍA 5 OCTUBRE. KONYA - CAPADOCIA (PC):
Desayuno en el buffet del hotel. Konya (antigua Iconio del primer
viaje de San Pablo y capital del imperio Selyúcida). Visita del Museo y Tumba de Mevlana, poeta místico fundador de la Orden de
los Derviches danzantes. Continuación a Capadocia, visitando en
ruta Un Kervansaray (una posada medieval del siglo VIII) uno de
los más bellos del país. Almuerzo en la ruta. Visita de la ciudad
subterránea de Kaymakli que fue excavada por las primeras comunidades cristianas, hasta siete pisos bajo tierra, con numerosas
galerías, salas, capillas, almacenes, etc…Llegada al hotel, reparto
de las habitaciones. Cena y alojamiento.
DÍA 6 OCTUBRE. CAPADOCIA (PC)
Desayuno en el buffet del hotel. Visita de esta insólita región, donde florecieron las comunidades cristianas entre los siglos II y XII:
iglesias rupestres del valle de Göreme a día de hoy es el Museo
al aire libre Patrimonio de la Humanidad, con decoraciones sencillas y primitivas. Pueblos trogloditas de Çavuşin, testigo de una
importante vida monástica. Almuerzo en un típico restaurante
local. Pararemos en los valles de Avcilar y Güvercinlik donde se
disfruta de un increíble paisaje lunar. Visita del valle de Uçhisar
donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la
roca. Y finalizaremos nuestra visita con el valle de Pasabag donde
tenemos las típicas formaciones de Capadocia que se conocen
como “Las Chimeneas de Hadas. ”La visita de Capadocia también
dará la oportunidad de visitar los talleres típicos de alfombras y
piedras semipreciosas (Onyx-turquesa). Cena y alojamiento en el
hotel (Posibilidad de realizar una misa).Chimeneas de hadas, en
Capadocia.
DÍA 7 OCTUBRE CAPADOCIA - ESTAMBUL: EL PUENTE ENTRE
EUROPA Y ASIA (PC):
Desayuno y salida por la mañana hacia el aeropuerto de Capadocia (Kayseri o Nevşehir) con destino a Estambul para trámites
de facturación y embarque. Llegada a Estambul y comienzo de
las visitas, bienvenidos a la antigua Constantinopla...Visita de la
Iglesia de San Salvador en Chora. Es una de las obras maestras
donde se encuentran los mejores ejemplos de Frescos y Mosaicos de Los Bizantinos. Almuerzo en un restaurante. Después del
almuerzo traslado al puerto para iniciar el Crucero por el Bósforo,
estrecho que separa dos continentes y une el Mar Negro con el
Mar Mármara. Desde el barco podremos admirar: el Palacio de
Dolmahbahçe, la Mezquita y el barrio bohemio de Ortakoy, las
Fortalezas de Rumelia y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi, las
típicas casas de madera “yalı”. Visita del Bazar de las Especias
o Mercado Egipcio, mercado que rebosa de sonidos y aromas
exóticos…Tras finalizar las visitas traslado al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.
Santa Sofía, de noche
VUELOS RESERVADOS:
02 Octubre: TK1858 MADIST
TK2336 ISTADB
07 Octubre: TK2011 ASRIST
09 Octubre: TK1859 ISTMAD
1225 1720 y
1900 2005 0900 1030 1310 1645
DIA 8 OCTUBRE. ESTAMBUL CLÁSICA Y BIZANTINA (PC):
Desayuno en el hotel. Salida por la mañana para visitar el Palacio
de Topkapi. Saldremos del Palacio e iremos a visitar la Cisternas
de Yerebatan, continuamos hacia la península antigua para visitar esta maravilla, es la más grande de las 60 antiguas cisternas
construidas bajo la ciudad de Estambul (antiguamente Constantinopla) en Turquía durante la época bizantina. Llegada a la esperada Santa Sofía “la perlita de Estambul’’, una magnífica obra
utilizada como iglesia cristiana durante casi mil años, desde su
construcción en el año 537 hasta la conquista de Constantinopla
por los turcos en 1453, momento en que fue convertida en mezquita. Allí se refugiaron los aterrorizados habitantes en el ataque
a la ciudad. Almuerzo en un restaurante típico de la península
antigua cerca del Hipódromo Romano. Más tarde caminaremos
por el jardín de la plaza Sultanahmet para ver la Mezquita Azul
con sus seis minaretes... y tras la mezquita el Hipódromo Romano. Continuación hacia el Gran Bazar y traslado al hotel. Cena y
alojamiento en el hotel.
DIA 9 OCTUBRE. ESTAMBUL – MADRID - PLASENCIA (AD):
Desayuno en el hotel. A la hora indicada traslado al aeropuerto de
Estambul para trámites de facturación de equipaje y pasaporte.
Salida del vuelo con dirección a Madrid, Llegada y continuación
hasta Plasencia, llegada y fin de la peregrinación.
PRECIO POR PERSONA
EN HAB. DOBLE
1.395€
SUPLEMENTO EN HAB. INDIVIDUAL: 350E
LOS SERVICIOS INCLUYEN:
• Traslados en autocar Plasencia/aeropuerto/Plasencia
• Avión Línea Regular Madrid – Estambul – Madrid.
• Vuelos internos Estambul – Esmirna / Kayseri – Estambul.
• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto y asistencia en los
aeropuertos por nuestros representantes.
• Alojamiento en los hoteles 4*. Habitaciones con baño.
• Asistencia en destino de guías de habla hispana.
• Régimen alimenticio de “Pensión Completa”.
• Las visitas indicadas según itinerario.
• Todas las entradas según programa.
• Tasas de aeropuerto previstas a la fecha 20 abril 2015
• Bolsa de viaje, etiquetas equipajes y documentación varia.
• Seguro de accidentes (rogamos consulte seguro opcional
con mayor cobertura y gastos de cancelación)..
NO INCLUYE:
• Cualquier servicio no detallado en el apartado anterior.
• Gastos extras como uso de minibares, teléfono, lavandería, bebidas en las comidas, etc…
• Propinas a chofer y guía
• Habitaciones individuales (consultar suplemento).
• Gastos tramitación visados 15€ a realizar por el cliente.
FORMA DE PAGO:
• En el momento de la inscripción de abonarán 300€ por
persona y el resto un mes antes de la salida en la cuenta
que se indique.
Chimeneas de Hadas, en Capadocia
CONDICIONES GENERALES:
Las indicadas en www.peregrinosviajeros.com
INFORMACIÓN PRÁCTICA TURQUÍA
FACTURACIÓN DE EQUIPAJES
Se permiten 23 Kg por pasajero como equipaje facturado.
Además un bolso de mano para llevar a bordo del avión.
No se puede pasar con líquidos en el Control de Policía y
el agua se podrá comprar una vez pasado dicho Control.
Llevar consigo lo necesario e imprescindible de artículos
de aseo pero respetando las normas de seguridad sobre
líquidos, geles, Espray, etc.
Igualmente sus medicamentos necesarios. Las personas
diabéticas convienen ser portadoras de un Certificado
médico por el uso de sus jeringuillas de insulina. Llevar su
equipaje perfectamente identificado, para ello les entregaremos etiquetas de viaje.
SERVICIOS 24 HORAS – EMERGENCIAS
En todos nuestras Peregrinaciones su Agencia de Viajes les
facilitara números de teléfonos para asistencia en destino
en caso de una EMERGENCIA. Rogamos lo solicite.
DÍAS FESTIVOS
1 de enero - Día de año nuevo.
23 de abril - Fiesta de la Soberanía nacional y de la infancia.
19 de mayo - Fiesta de la juventud y de los deportes.
27 de mayo - Fiesta de la Constitución.
30 de Agosto - Fiesta de la victoria.
29 de octubre - Fiesta de la República.
VISADO Y DOCUMENTACION DE VIAJE
(Para personas de nacionalidad española exclusivamente):
Es posible la entrada en Turquía provisto de pasaporte o
de DNI por las fronteras habituales, con una caducidad de
3 meses a partir de la fecha se entrada.
El visado es obligatorio, si bien se obtiene en frontera o en
los aeropuertos internacionales para estancias de hasta 90
días, previo pago de una tasa, actualmente 15€ y puede
hacerse desde España.
IDIOMA
El idioma oficial es el turco, aunque se puede comunicar
perfectamente en inglés. En zonas muy turísticas podremos encontrar personas que hablan el castellano
ELECTRICIDAD
La corriente eléctrica en Turquía es de 220 voltios.
SALUD Y SANIDAD
VACUNAS:
No se exigen vacunas.
FORMALIDADES SANITARIAS PARA LA ENTRA­DA DE
ALIMENTOS, ANIMALES, Y PLANTAS:
Animales: han de estar vacunados contra la rabia, se ha
de presentar un certificado de salud y un carnet internacional de vacunación expedido dentro de los 15 días
anteriores al viaje.
ESTADO SANITARIO GENERAL:
Las condiciones sanitarias son en general aceptables y
el país cuenta con una buena red de clínicas privadas
en las zonas turísticas y urbanizadas. La mayoría de
médicos y dentistas turcos hablan uno o varios idiomas
extranjeros.
NIVEL SANITARIO DEL AGUA:
Se debe tener presente que el agua de grifo no es potable por lo que debe beberse únicamente agua embotellada. Se recomienda igualmente tener prudencia con el
consumo de pescado en zonas no costeras durante los
meses de verano.¡
COBERTURA DE LA SEGURIDAD SOCIAL ESPA­ÑOLA:
No existe cobertura por parte de la Seguridad Social
Española. Se recomienda la contratación de un seguro
de viaje. Infórmese en su agencia de viajes. Es imprescindible cerciorarse de que el seguro médico cubre los
gastos sanitarios en el extranjero, pues es común que
los hospitales y médicos exijan el pago en efectivo por
adelantado, si no existe el respaldo de una compañía
aseguradora y los gastos médicos suelen ser, para los
extranjeros, muy elevados. Dicho seguro médico debe
incluir también la repatriación para casos de urgencia.
FARMACIAS:
ECZANE es farmacia en turco. Se encuentran toda clase
de medicinas, la mayoría extranjeras.
ARTÍCULOS SANITARIOS QUE LES RECOMEN­DAMOS
SE LLEVEN DESDE ESPAÑA:
Los medicamentos de uso corriente se encuentran fácilmente en las farmacias turcas, pero para evitar pérdida
de tiempo es recomendable llevar consigo aquellos a
los que se está habituado.
LOS W.C.:
No existen aseos públicos, en caso de urgencia, la única
solución es entrar en un bar, restaurante u hotel. En todos los lugares los servicios son “a la turca”, es decir, sin
taza para sentarse, pero están equipados de un caño de
agua que reemplaza el papel higiénico. En los grandes
hoteles los servicios son a la occidental.
CLIMA
Las costas del mar Egeo y del Mediterráneo presentan inviernos templados y lluviosos, así como veranos calurosos
y secos. En Estambul, las temperaturas estivales rondan los
29ºC de promedio; los inviernos son fríos (aunque normalmente no se llega a los 0ºC), con algunas precipitaciones
y a veces nieve. La meseta de Anatolia es más cálida en
verano y realmente fría en invierno. La costa del mar Negro
es templada y lluviosa durante el estío y fría y con muchas
precipitaciones en invierno. La zona montañosa del este de
Turquía sufre temperaturas muy bajas y está cubierta de
nieve en invierno, siendo agradable y templada en pleno
verano. El sureste es seco y templado en invierno y muy
caluroso en verano.
En verano: ropa liviana, pantalones cortos y camisetas.
Sandalias, zapatillas adecuadas para las excursiones; gafas
de sol, sombrero, bañador. Un jersey para las noches frescas. Se Aconseja llevar un gorro en la cabeza.
En invierno: ropa de abrigo y paraguas.
TAXIS
Los taxis son numerosos en las ciudades y fácilmente reconocibles por sus colores amarillo y negro. En las ciudades
importantes están provistos de taxímetro. Pero póngase
de acuerdo en el precio antes de salir.
Otro medio es el dolmus, reconocible por su banda de color amarillo, es un taxi colectivo que cubre un determinado
trayecto. Cada viajero paga por la distancia que recorre,
Es un medio de transporte muy práctico y mucho menos
caro que el taxi.
COMPRAS
ARTESANÍA DEL PAÍS:
El arte de tejer alfombras es uno de los más tradicionales de Turquía.
PRINCIPALES ARTÍCULOS A ADQUIRIR:
Alfombras, kilims, cerámica de Iznik y de Kütahya, cobre, marquetería, ónice, joyas, bisutería, pipas, telas
orientales, juegos de té, bolsos y chalecos de cuero son
algunos de ellos.
PRINCIPALES ZONAS DE COMPRA:
En el Gran Bazar de Estambul se encuentran todos los
artículos que pueden comprarse en el resto del país.
PRECIO FIJO O “REGATEO”:
Se tiene que regatear los precios, no comience a regatear si no está realmente interesado en comprar. Es inútil la rebaja en los comercios de lujo.
NIVEL DE PRECIOS:
Las prendas de cuero o de ante son más baratas y de
buena calidad.
Al salir se le solicitará la factura de compra de los tapices nuevos y también de los artículos antiguos; para
estos últimos es necesario un certificado oficial de la dirección de un museo. La exportación de antigüedades
está prohibida.
GASTRONOMÍA
La cocina turca es considerada la tercera en calidad, conserva el sabor natural de los alimentos.
PLATOS TÍPICOS:
Döner Kebap, tradicional torre de carne de cordero,
cuyos trozos se sirven en pan de pita. Mezeler: entremeses. Izgar alar: carnes asadas. Sis Kebap: pinchitos
de cordero.
Sis Köfte: pinchitos de carne picada. Trança: mero asado en pinchitos. Kiliç: pez espada asado en pinchitos.
Hünkârbegendi: berenjenas rellenas de arroz. Pilav:
arroz cocido al vapor, se utiliza para acompañar carnes.
Çoban salatasi: Ensalada mixta de tomate, pepino y cebolla. Salatalar: Ensaladas. POSTRES: Revani: parecido
al bizcocho borracho. Dondurma: helado. Baklava: pasta
de hojaldre relleno de crema y almendras. Sütlaç: arroz
con leche. Yogur.
GASTRONOMÍA INTERNACIONAL:
Se pueden encontrar restaurantes de comida internacional en los grandes hoteles y en las grandes ciudades.
FRUTAS AUTÓCTONAS:
Uvas, albaricoques, melocotones, manzanas, peras, pasas, higos, mandarinas, naranjas, melón, ciruelas, sandía,
cerezas.
BEBIDAS:
Los vinos ofrecen una gama considerable de blancos y
tintos.
El Raki: bebida de alta graduación alcohólica, hecha de
uvas y perfumada con anís.
Ayran: bebida original de Turquía (yogur helado y aligerado con agua).
Las dos bebidas nacionales son el té y el café, ambos se
consumen a todas horas del día. La cerveza es de buena
calidad, los zumos son excelentes.
MONEDA
Lira Turca (TRL).
Monedas: 10, 25, 50, 100 (liras).
Billetes: 100, 500, 1.000, 5.000, 10.000, 20.000 (liras).
MONEDAS DE USO TURÍSTICO HABITUALES:
La moneda turca no se puede comprar en España, en cambio no hay ningún problema en cambiar allí dólares USA
o euros. Es recomendable guardar los justificantes de los
cambios de divisas a la moneda turca; se los exigirán a
la salida del país si desea reconvertir a moneda extranjera
el dinero turco sobrante. En ciertos hoteles la comisión de
cambio es alta, por lo que se recomienda pagar en liras.
TARJETAS DE CRÉDITO HABITUALMENTE ACEPTADAS:
Se aceptan todas las tarjetas de crédito en la mayor parte
de establecimientos de categoría (hoteles, restaurantes,
comercios….), de las principales ciudades o centros turísticos importantes.
CONTROL DE DIVISAS A LA ENTRADA Y DE MO­NEDA
LOCAL A LA SALIDA:
No hay limitación para la entrada de divisas en Turquía. Se
puede sacar el equivalente a 1.000 dólares en liras turcas.
LUGARES DE CAMBIO:
En Bancos, oficinas de cambio y hoteles. En los hoteles el
cambio siempre resulta peor.
Dado que el valor de la lira turca está depreciándose constantemente, es mejor cambiar dinero cada pocos días.
HORARIOS
DIFERENCIA HORARIA CON ESPAÑA:
1 hora más que en España durante todo el año. Recomendamos poner en hora su reloj al llegar a TURQUIA
para evitar problemas con los horarios indicados por
nuestros guías
HORARIOS COMERCIO:
Todos, los días de 09,00 a 13,00 h. y de 13,30 a 17,00
h. excepto domingos. Los pequeños comercios con
frecuencia permanecen abiertos hasta más tarde y no
cierran al mediodía.
HORARIOS BANCOS:
De 08,30 a 12,30 y de 13,30 a 17,00 h. excepto sábados
y domingos.
HORARIOS RESTAURANTES:
De 12,30 a 14,30 y de 19,30 a 22,00 h. Algunos permanecen abiertos más tarde.
HORARIOS MUSEOS NACIONALES:
En general están abiertos todos los días excepto el lunes. El Palacio de Topkapi está cerrado sólo los martes.
VESTIMENTA
Las mujeres no deben olvidar que los pantalones cortos y
los escotes muy amplios no son recomendables y que es
necesario, para visitar las mezquitas, cubrirse la cabeza con
un pañuelo. Se recomienda ir provistos de unos calcetines
por si no quiere entrar descalzo en las mezquitas. En algunas se proporcionan babuchas.
PROPINAS
En los hoteles y restaurantes, el servicio está comprendido
en la cuenta, pero se recomienda dejar algún dinero (200
o 500 TRL como minino) si los servicios son contratados
por Vd. En los taxis es costumbre redondear la cifra que
señala el taxímetro. En el viaje que Vd. realiza a TURQUIA,
las propinas son obligatorias. En nuestras peregrinaciones
están incluidas a los maleteros, así como en restaurantes.
Para el chófer y guía que estarán con Vd. durante toda la
peregrinación, también se suelen incluir, salvo que se indique lo contrario (ver Condiciones Generales). En los circuitos que no estén incluidas, sugerimos entregar un total de
15€ por pasajero a la finalización del viaje.
INFORMACIÓN Y RESERVAS:
INTERFAMILIAS
D. Antonio Cano
927 422 656
BARCELÓ VIAJES
Los Quesos, 15
927 425 924
PLASENCIA