ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK ACTIVIDADES

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK
ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES
<2015-16>
actividades extraescolares
<2015
Mediante esta guía, os presentamos la relación de actividades que ofrecemos desde Lauaxeta Ikastola para
el ámbito extraescolar.
Las actividades ofrecidas, tienen como objetivo atender las inquietudes e intereses de los/las participantes y
promover su desarrollo como persona. En definitiva, mediante las actividades extraescolares, enriquecemos
el desarrollo de competencias y valores como la amistad y la solidaridad entre los/las participantes en las
mismas.
En este sentido y con el objetivo de sacar el máximo provecho de las actividades extraescolares, consideramos importante la máxima implicación y compromiso tanto del alumnado, como de padres y madres
y monitorado.
Os deseamos un buen curso y que disfrutéis de las actividades escolares y extraescolares!
Agur bat
Maritere Ojanguren
5-16>
eskolaz kanpoko ekintzak
Gida honen bitartez, Lauaxeta Ikastolak eskolaz kanpoko esparrurako eskeintzen dauazan ekintzak aurkezten deutsueguz.
Eskeintzen doguzan ekintzek parte hartzaileen interesak eta zaletasunak eta honeen heziketa helburu dabez.
Izan ere, eskolaz kanpoko ekintzak, ikasleen konpetentziak eta balioak, hala nola euren arteko adiskidetasuna eta elkartasuna garatzeko lagungarri dira.
Zentzu horretan, eskolaz kanpoko ekintzetatik ahalik eta etekin hoberena ataratzeko asmoz, garrantzitsua
deritzogu parte-hartzaile guztien inplikazio eta gogoa, gurasoen motibazio eta laguntza eta begirale eta
profesionalen lan ona.
Ikasturte on bat izan eta eskolaz barne zein kanpoko ekintzetaz gozatu!
Agur bat
Maritere Ojanguren
pautas generales
ALTAS Y BAJAS
Para matricularse en las actividades ofertadas, se cumplimentará y firmará la hoja de inscripción de la última
página de este documento, que deberá ser entregada en Secretaría (Maitane).
La puesta en marcha de las actividades ofertadas, dependerá de la constitución del grupo mínimo
requerido para cada una de ellas.
En ese sentido, de cara a garantizar la integridad del grupo y las condiciones óptimas para el desarrollo de
cada una de las actividades, una vez inscrito, no se admitirán bajas, salvo por razones de salud.
PLAZOS:
El plazo límite para matricularse en las actividades propuestas será el próximo 15 de septiembre.
Las actividades, se desarrollarán de octubre a mayo.
PAGOS:
En total, serán 8 cuotas, que se cobrarán en el recibo mensual de la Ikastola de octubre a mayo.
NOTA: los precios de cada actividad/ curso recogidos en las siguientes páginas, son en todo caso mensuales y tienen carácter provisional, pudiendo sufrir alguna variación en función del número de alumnos/as
matriculados.
jokabide orokorra
ALTA ETA BAJAK:
Eskeintzen diran ekintzetan matrikulatzeko, dokumentu honen amaieran ikusiko dozuen inskripzio orria bete
eta sinatu beharko da idazkaritzan Maitaneri entregatuz.
Ekintza bakoitzaren eskeintza, gitxienezko taldea osotzearen menpe egongo da.
Taldearen beraren osotasuna denporan bermatzeko asmoz, eta ekintza bakoitza gauzatzeko baldintza egokienak emon daitezan, behin izena emonez gero, ez da bajarik onartuko osasunaren inguruko arrazoiak
bitarteko ez badira.
EPEAK:
Izen emateko epe-muga, datorren irailaren 15a da.
Ekintzak gauzatzeko epeak edota denboraldiak, urritik, maiatzera luzatzen dira.
ORDAINKETAK:
Guztira, 8 hilabeteko kuotak izango dira eta urritik maiatzera, hileroko erreziboagaz kobratuko dira.
OHARRA: ekintza edota kurtso bakoitzerako hurrengo tauletan jasotako prezioak hilekoak zira eta behinbehinekoak dira, zentzu horretan matrikulatutako ikasle kopuruaren arabera, aldaketaren bat izan daikee.
ekintzak
astean
zehar
actividades
durante la semana
(*) Martitzen eta eguenetarako taldeak osotuko ez balira,
lehentasuna astelehen eta eguastenetako saioak izango dabe/
En el caso de no completarse los grupos para martes y jueves,
tendrán preferencia las sesiones de lunes y miércoles.
Astelehena
Lunes
Martitzena
Martes
Eguastena
Miércoles
Eguena
Jueves
Barikua
Viernes
Zapatua
Sábado
9:00-14:00
Kirola
Deportes
16:30-18:30
Kultura
Cultura
16:30-18:30
Kirola
Deportes
16:30-18:30
Kultura
Cultura
16:30-18:30
Kirola
Deportes
16:50-17:20 (*)
Kultura
Cultura
Garraio zerbitzua dagoen egunak
Días en que habrá servicio de transporte
16:30-18:30
Kirola
Deportes
Aisirako
kurtsoak eta
ekintzak
Cursos de ocio
y
actividades
Domeka
Domingo
Aisirako
kurtsoak eta
ekintzak
Cursos de ocio
y actividades
kultura
cultura
(*1) Martitzen eta eguenetarako taldeak osotuko ez balira,
lehentasuna astelehen eta eguastenetako saioak izango dabe/
En el caso de no completarse los grupos para martes y jueves,
tendrán preferencia las sesiones de lunes y miércoles.
(*2) Eguna, partaide kopuruaren arabera zehaztuko da.
Se determinará el día en función de las matriculaciones.
MOTA
TIPO
EKINTZA
ACTIVIDAD
NORENTZAT
DIRIGIDO A
1.1. INGELES ESKOLA
ESCUELA DE INGLÉS
LH 3.etik Batx 2.era
Desde 3º Primaria a
2º Bachillerato
1.2. ANTZERKI MUSIKALA
TEATRO MUSICAL
LH 5.etik DBH 2.era
Desde 5º Primaria a
2º ESO
1.3. EUSKAL DANTZAK,AURRESKUA
DANZAS VASCAS,AURRESKU
IRAUNKORRAK
1.4. GITARRA
PERMANENTES
GUITARRA
1.5. ANTZERKIA
TEATRO
1.6. KOROA
CORO
LH 3. eta 4.
3º y 4º Primaria
LH 5.etik Batx. 2.era
Desde 5º Primaria a
2º Bachillerato
DBH 3. eta 4.
3º y 4º ESO
Batx 1. eta 2.
1º y 2º Bachillerato
LH 1 eta 2
1º y 2º de Primaria
NOZ-DENBORA (*)
CUÁNDO- DURACIÓN
Astelehen eta eguastenetan
edo martitzen eta eguenetan.
Orduak: 3 (*1)
Lunes y miércoles o martes y
jueves. Horas: 3
Astelehen edo eguastenetan.
Orduak: 1,5 (*2)
Lunes o miércoles. Horas: 1,5
Astelehen edo eguastenetan.
Orduak: 1,5 (*2)
Lunes o miércoles. Horas: 1,5
Astelehen edo eguastenetan.
Orduak: 1,5 (*2)
Lunes o miércoles. Horas: 1,5
Astelehen edo eguastenetan
Orduak: 1,5 (*2)
Lunes o miércoles. Horas: : 1,5
Astelehen edo eguastenetan.
Orduak: 1,5 (*2)
Lunes o miércoles. Horas: 1,5
Astean egun bat, eguerdietan. Orduak: 1,5 (*2)
Un día a la semana, al mediodía. Horas: 1,5
PREZIOA
PRECIO
BALDINTZAK
CONDICIONES
52 €
10-12ko
taldeak
Grupos de
10-12
13 €
12 gutxienez
Mínimo 12
10 €
10 gutxienez
Mínimo 10
13 €
6 gutxienez
Mínimo 6
33 €
15 gutxienez
Mínimo 15
33 €
10 gutxienez
Mínimo 10
5€
20 gutxienez
Mínimo 20
kirola
deportes
(*) Eguna, partaide kopuruaren arabera zehaztuko da.
Se determinará el día, en función de las matriculaciones.
MOTA
TIPO
EKINTZA
ACTIVIDAD
2.1. MULTIKIROLA
MULTIDEPORTES
2.2. FUTBOL 5 (A)
2.3. FUTBOL 5 (B)
IRAUNKORRAK
PERMANENTES 2.4. FUTBOL 7
2.5. FUTBOL 11
2.6. SASKIBALOIA
BALONCESTO
2.7. IGERIKETA ESKOLA
ESCUELA DE NATACIÓN
EPEALDI
BATEKOAK
TEMPORALES
2.8. XAKEA
AJEDREZ
2.9. MAHAI JOLASAK
JUEGOS DE MESA
NORENTZAT
DIRIGIDO A
LH 3.tik 6.era
Desde 3º a 6º
Primaria
NOZ-DENBORA
CUÁNDO- DURACIÓN
Martitzen, eguen
eta zapatua
Martes, jueves y sábado
DBH 1.etik 2.era
Desde 1º a 2º ESO
DBH 3.etik Batx
2.era
Desde 3º ESO a 2º
Bachillerato
LH 3.tik 6.era
Desde 3º a
6º Primaria
DBH 1.tik 4.ra
Desde 1º a 4º ESO
PREZIOA
PRECIO
BALDINTZAKCONDICIONES
15 €
12 gutxienez
Mínimo 12
Martitzen, eguen
eta zapatua
Martes, jueves y sábado
15 €
10 gutxienez
Mínimo 10
Martitzen eta eguen
Martes y jueves
10 €
10 gutxienez
Mínimo 10
15 €
12 gutxienez
Mínimo 12
15 €
18 gutxienez
Mínimo 18
15 €
12 gutxienez
Mínimo 12
10 €
10 gutxienez
Mínimo 10
7€
12 gutxienez
Mínimo 12
7€
12 gutxienez
Mínimo 12
Martitzen, eguen
eta zapatua
Martes, jueves y sábado
Martitzen, eguen
eta zapatua
Martes, jueves y sábado
Martitzen, eguen
eta zapatua
Martes, jueves y sábado
LH 3.etik Batx 2.era
Desde 3º Primaria
a 2º Bachillerato
LH 3.etik Batx 2.era
Martitzen eta eguen
Desde 3º Primaria
Martes y jueves
a 2º Bachillerato
LH 3.tik 6.era
Astean egun bat. Orduak: 1,5
Desde 3º a 6º
1 día a la semana. Horas: 1,5
Primaria
(*)
Astean egun bat, eguerdiLH 1. eta 2.
etan. Orduak: 1,5
1º y 2º Primaria
Un día a la semana, al
mediodía. Horas: 1,5
aisirako
kurtsoak
eta
ekintzak
cursos de
ocio y
actividades
(*1) Lehen laguntzak kurtsoa eginda euki behar da. Lehentasuna Ikastolako lan-talde desberdinetakoak izango dabe/
Se deberá tener realizado el curso de Primeros Auxilios. Tendrán
preferencia los participantes en grupos de tiempo libre de la Ikastola
(*2) Lehentasuna, Euskera Batzordean iraunkortasunez igaro dabenek
eta Lehen Laguntzak kurtsoa beteta dabenek izango dabe/
Tendrán preferencia los que tengan realizado el curso de Primeros
Auxilios y los que con continuidad hayan participado en la Comisión
de Euskera.
Kurtso eta ekintzetarako egutegia, irailean emongo da ezagutzera/
El calendario para los cursos y actividades se dará a conocer en
septiembre.
(*3) Mendigintza eta Elkarkidetzarako, ekintza bakoitzerako egingo da
izen emotea.
Para las actividades de montañismo y convivencia, la inscripción se
realizará para cada actividad, en la medida en que se concrete esta.
MOTA
TIPO
EKINTZA
ACTIVIDAD
NORENTZAT
DIRIGIDO A
NOZ-DENBORA
CUÁNDO- DURACIÓN
Batx. 1 eta 2.
1º y 2ª Bachiller
Bariku eta zapatua.
Orduak: 44 guztira
Viernes y sábado.
Horas: 44 en total
120 € (total)
3.2. URETAKO SOROSLETZA
SOCORRISMO ACUÁTICO
Batx. 2
2º Bachiller
Zapatua. Orduak: 80
guztira
Sábado.
Horas: 80 en total
150 € (total)
3.3. ASTIALDIRAKO BEGIRALE
MONITOR DE TIEMPO LIBRE
Batx. 2
2º Bachiller
Bariku eta zapatua.
Orduak: 200 guztira
Viernes y sábado.
Horas: 200 en total
200 € (total)
Zapatua.
Sábado.
Programaren
arabera
Según programa
Gutxienez 25
25 Mínimo
Barikutik domekara.
De viernes a domingo
Programaren
arabera
Según programa
15etik 20rako taldeak
Grupos de 15 a 20
3.1. LEHEN LAGUNTZAK
PRIMEROS AUXILIOS
KURTSOAK
CURSOS
EKINTZAK
ACTIVIDADES
3.4. MENDIGINTZA- TXANGOAK
MONTAÑISMO- EXCURSIONES
(*3)
3.5. ELKARKIDETZA EGUNAK/
DÍAS DE CONVIVENCIA
(*3)
LH 1. zikloa
1er ciclo
Primaria
LH 2. zikloa
2º ciclo Primaria
LH 3. zikloa
3er ciclo
Primaria
DBH 1. zikloa
1er ciclo ESO
LH 3. zikloa
3er ciclo
Primaria
DBH 1. zikloa
1er ciclo ESO
PREZIOA
PRECIO
BALDINTZAK
CONDICIONES
12-20 tarteko
taldeak
Grupos de entre
12-20
12-20 tarteko
taldeak
Grupos de entre
12-20
(*1)
30 partaide gehienez
30 participantes
máx.
(*2)
garraio
zerbitzuaren
ibilbideak
recorridos del
servicio de
transporte
LAUAXETA IKASTOLA-ELORRIO
LAUAXETA IKASTOLA-IGORRE
LAUAXETA IKASTOLA-UGAO
LAUAXETA IKASTOLA- BILBO
Geralekuak/ Paradas:
Geralekuak/ Paradas:
Geralekuak/ Paradas:
Geralekuak/ Paradas:
1. DURANGO, Magdalena
1. AMOREBIETA, Txili
1. BASAURI, Ariz
1. GALDAKAO, Erletxeak
2. DURANGO, Ollerias Kalea
2. AMOREBIETA, Apeadero
2. BASAURI, San Jose
2. GALDAKAO, Zabalgane
3. MATIENA
3. USANSOLO, Laminarrieta
3. BASAURI, Ayuntamiento
3. GALDAKAO, Ayto.
4. ABADIÑO
4. USANSOLO, Centro
4. BASAURI, San Miguel
4. GALDAKAO centro, CLP
5. APATAMONASTERIO
5. BEDIA, Alto
5. ARRIGORRIAGA, Estación
5. GALDAKAO, Ibaizabal K.
6. ELORRIO
6. BEDIA
6. ARRIGORRIAGA, Ambulat.
6. GALDAKAO, Hirubide
7. BERRIZ
7. LEMOA, Inzunza
7. UGAO
7. ETXEBARRI, Rtda 634
8. LEMOA, Urkuzu
8. BILBAO, Santutxu
9. IGORRE, Centro
9. BILBAO, Ayuntamiento
10. BILBAO, San Nicolas
11. BILBAO, Al. Urkijo 14
12. BILBAO, Zabalburu
Garraio zerbitzu egunak: astelehena, martitzena, eguastena, eguena. Lauaxeta Ikastolatik autobusen irteera ordua: 18:30/
Días de servicio de transporte: lunes, martes, miércoles y jueves. Hora de salida desde Lauaxeta Ikastola: 18:30
Izena emoteko txartela / Ficha de inscripción
Izena
Nombre
Deiturak (2)
Apellidos
Jaiotze data (eguna/ hilab./urtea)
Fecha de nacimiento (día/ mes/ año)
/
/
/
KULTUR ARLOA/ CULTURA
Ingeles eskola/ Escuela de inglés (*)
Astelehen.-Eguasten./ Lunes-Mierc.
Martitzen-Eguen/ Martes-jueves
Antzerki musikala/ Teatro musical
Euskal dantzak/ Danzas vascas
Gitarra/ Guitarra
Adierazmen plastikoa/
Expresión plástica
Teknologi proiektuak/
Proyectos tecnológicos
Tailer zientifikoak/
Talleres científicos
Car-produkzio tailerra/
Taller de car-producc.
Antzerkia/ Teatro
Koroa/ Coro
KIROL ARLOA/ DEPORTES
Multikirola/ Multideportes
Futbol 5/ Fútbol 5:
A
B
Futbol 7/ Fútbol 7
Futbol 11/ Fútbol 11
Saskibaloia/ Baloncesto
Igeriketa eskola/
Escuela de natación
Xakea/
Ajedrez
Mahaiko jolasak/
Juegos de mesa
AISIRAKO KURTSOAK ETA EKINTZAK/ CURSOS DE OCIO Y ACTIVIDADES
Lehen laguntzak/ Primeros auxilios
Uretako sorosletza/ Socorrismo
Astialdirako begirale/ Monitor de tiempo libre
2015-16.ean izango dauen maila eta gela:
Nivel y aula que cursará en el 2014-15:
Maila
Nivel
Gela
Aula
Beharko dauan autobus geralekua
Parada de autobús
que necesitará
Guraso lez, nire seme-alabak, seinalaturiko ekintza egiteko baimena emoten
dot eta ekintza honeri lotutako hileko kuotak kobratzea onartzen dot. Horrez gain,
ekintza honetan osasun arrazoiak bitarteko
ez badira, ez dodala bajarik eskatuko
ziurtatzen dot.
Como madre/ padre, autorizo para que
mi hijo-a realice la actividad señalada y
acepto el cobro mensual ligado a dicha
actividad, comprometiéndome a no darle
de baja, salvo por motivos de salud.
Gurasoen sinadura
Firma del padre/ madre