REIMAGINE LA FRAGANCIA OTOÑO/INVIERNO 2015 US-ES OTOÑO/INVIERNO 2015 No podría imaginar mi vida sin fragancia. Bergamota, vainilla, clavo de olor, coco... cada aroma me recuerda momentos especiales que me ayudaron a convertirme en la persona que soy. Cada fragancia Scentsy se diseñó cuidadosamente y con amor, y se elabora para conectarlo a sus recuerdos y ayudarlo a crear otros nuevos. Durante más de 10 años hemos capturado el aroma de sus recuerdos en forma de cera, para entibiar y apreciar con sus seres queridos. Ahora, reimaginamos la fragancia con el lanzamiento de nuestra exclusiva línea de aceites naturales y esenciales, que se diseñaron para usar con nuestro nuevo Difusor Scentsy. Elaborados a partir de las plantas más aromáticas del mundo, hemos creado hermosos aromas con los mejores ingredientes: lavanda cosechada de las colinas de Provence, menta de mi estado natal de Washington e ingredientes botánicos destilados de cultivos seleccionados a mano. Los nuevos productos de lujo para la piel, tanto para hombres como para mujeres, convierten el cuidado personal en una experiencia sensorial personal. Disponible en fragancias modernas y exclusivas, nuestras nuevas líneas Groom y Skin contienen productos de alto rendimiento que se sienten increíble en su piel y permiten que usted se exprese con un aroma distintivo. Esta temporada, lo invitamos a reimaginar la fragancia Scentsy y las nuevas maneras en que puede encontrarla. Ya sea que las use en un calentador, difusor o en su piel, espero sinceramente que nuestras nuevas fragancias le lleguen al corazón, así como llegaron al mío. HISTORIA DE LA FRAGANCIA LA FRAGANCIA ARTESANAL Y MINUCIOSAMENTE DISEÑADA ES FUNDAMENTAL EN LA HISTORIA DE SCENTSY: ES NUESTRO REGALO PARA EL MUNDO. LA FRAGANCIA EVOCA RECUERDOS, NOS AYUDA A SENTIR Y EXPRESA LOS REGALOS MÁS GRANDES DE LA TIERRA: LAVANDA, CLAVO DE OLOR, MENTA, CEDRO... AROMAS ETERNOS Y NUEVOS A LA VEZ. 2 3 FRAGANCIA REIMAGINADA LAS EVOCADORAS FRAGANCIAS SCENTSY ESTÁN DISEÑADAS PARA ACOMPAÑARLO EN TODOS LOS ASPECTOS DE LA VIDA. DESCUBRA LAS NUEVAS MANERAS DE DISFRUTAR LAS FRAGANCIAS QUE ADORA CON LOS NUEVOS E INGENIOSOS PRODUCTOS, NUESTRA ATESORADA CERA SCENTSY Y PRODUCTOS PARA LLEVAR. NUEVO SCENTSY CAR BAR BARRA SCENTSY Para cortos paseos y largos viajes, nuestra Scentsy Car Bar brinda fragancia que dura hasta 30 días. Incluye una cinta, adornada con el nombre de la fragancia, para colgar. Disponible en 15 fragancias. $6 Nuestra clásica vela sin mecha: una extraordinaria mezcla de cera y fragancia de fina elaboración. Separe las secciones, agregue una o dos a su Calentador Scentsy y llene su ambiente de hermosas esencias. Disponible en más de 80 fragancias. $5 SPRAY DE AMBIENTE ESENCIA CIRCULAR Cree el ambiente ideal con un toque de fragancia dónde y cuándo la necesite. Disponible en más de 80 fragancias. $8 Agregue un toque de fragancia Scentsy dondequiera que vaya. Disponible en más de 80 fragancias. $3 SCENT PAK CAJITA DE VIAJE Fragancia duradera en cajones, armarios, maletas o en un tierno Scentsy Buddy. Disponible en 52 fragancias. $7 Deslice la tapa para agregar fragancia, poco o mucho. Perfecto para viajar o para espacios reducidos tales como vehículos, casilleros, armarios y baños. Disponible en 30 fragancias. $5 NUEVOS ACEITES NATURALES Y ESENCIALES Ya sea que escoja los simples Aceites Esenciales de una sola nota o los más complejos Aceites 100% Naturales o Mezclas Naturales, los Aceites Scentsy infunden su espacio con fragancia natural artesanal. Diseñados para utilizarse con un Difusor Scentsy. Disponibles en 21 fragancias. Consulte precios y descripciones en las páginas 6 y 7. 4 5 ACEITES ESENCIALES ACEITES 100% NATURALES COSECHADOS DE LOS JARDINES BOTÁNICOS MÁS AROMÁTICOS DEL MUNDO, NUESTROS ACEITES ESENCIALES BRINDAN FRAGANCIAS SINGULARES. COMBÍNELOS CON OTROS ACEITES SCENTSY PARA CREAR UNA EXPERIENCIA SENSORIAL PERSONALIZADA. 15 ML CADA UNO FRAGANCIAS ARTESANALES PARA EL HOGAR CREADAS CON UNA COMBINACIÓN DE INGREDIENTES DERIVADOS NATURALMENTE Y ACEITES ESENCIALES DESTILADOS AL VAPOR, EXTRAÍDOS GLOBALMENTE DE LAS PLANTAS Y ESPECIAS MÁS FRAGANTES. 15 ML CADA UNO CEDAR LEMON LAVENDER EUCALYPTUS Derivado de las hojas de eucalipto globulus, cosechado en Australia por sus cualidades orgánicas y herbales. Este audaz aceite crea una fragancia tonificante y refrescante. $12 LAVENDER La lavandula angustifolia del sur de Francia es famosa por la exquisitez de su perfume. La esencia de la calma y la relajación, compuesta de partes florales, dulces y herbales. $22 PEPPERMINT La estimulante menta llena una habitación de frescura esclarecedora. Nuestra mentha piperita se cosecha en el estado de Washington por sus cualidades aromáticas. $16 MEZCLAS DE ACEITES ESENCIALES CREADAS EN COLABORACIÓN CON ARTESANOS EXPERTOS Y DISEÑADORES DE FRAGANCIAS, NUESTRAS MEZCLAS DE ACEITES ESENCIALES SON ELABORADAS A MANO PARA CREAR COMPLEJAS FÓRMULAS AROMÁTICAS QUE CONECTAN EL CUERPO, LA MENTE Y LA ALMA. 15 ML CADA UNA BLISS Deléitese en la belleza de los vigorizantes geranio, amyris e ylang-ylang, mientras olibanum brinda armonía y paz. $36 KICK Una intensa y energética mezcla de limón, lima y jengibre, con corteza de canela para una calidez extra. $18 6 CALM Relájese con el agradable jengibre y la vigorizante citronela. Toques de vetiver y citronela anaranjada añaden equilibrio y serenidad. $20 REST Déjese llevar a un estado de relajación con tranquilizante lavanda y naranja dulce, mientras mandarina y elemi ayudan a calmar su mente y suavizan el ambiente. $24 CHAMOMILE MINT Perfume cálido e intrigante, el cálido cedro masculino y la inspiradora lavanda potenciados con la frescura del limón. $10 Energética y relajante a la misma vez, esta inmaculada mezcla de manzanilla, menta y hierbabuena restaurará un sentido sereno de propósito. $10 GINGER ORANGE GRAPEFRUIT ORANGE VETIVER EUCALYPTUS LAVENDER MINT Empápese en un remolino de fragancias de relajantes flores de lavanda, estimulante menta, vigoroso eucalipto y energética nuez moscada. $10 LAVENDER TONKA BEAN Una combinación vívida y seductora de jengibre y naranja, con menta alegre y canela picante para estimular los sentidos de forma natural. $10 Una vigorizante mezcolanza de pomelo y naranja fresca, con vetiver que mejora el ánimo para un equilibro terrenal. $10 Tres de las notas de fragancias naturales más buscadas: lavanda, haba Tonka y vainilla, mezcladas delicadamente en una combinación etérea, dulce y relajante. $10 LEMON EUCALYPTUS BERGAMOT LEMONGRASS CUCUMBER LIME ROSE CHAMOMILE LAVENDER CLEAR Refine sus sentidos con refrescante eucalipto y fresca menta, mientras que lavanda aromática y agujas de abeto vigorizantes ofrecen nitidez y una brisa fresca. $16 Tan limpio que reluce: mezcla refrescante y herbal de eucalipto con limón revitalizante, un toque de bergamota estimulante y un ramillete de menta fresca. $10 Disfrute de la frescura de la citronela, el pepino y la lima. $10 Escápese a un romántico sendero del jardín con manzanilla, lavanda y rosas, conocidas desde hace tiempo por sus efectos relajantes. $10 VANILLA CINNAMON CLOVE VANILLA NUTMEG CARDAMOM THINK Logre la concentración plena con el inspirador limón, mientras audaz romero y energético amyris preparan su mente para alcanzar un buen enfoque. $16 Vaya a la página 4 de la sección Reimagine Scentsy del catálogo para descubrir nuestro nuevo Difusor Scentsy. Los Aceites Scentsy fueron diseñados exclusivamente para usarse en un Difusor Scentsy. TANGERINE LEMON Simplemente brillante y dichosa, con limón energético, mandarina dulce y toques de agujas de abeto granulados. $10 Acomódase en la acogedora calidez de la vainilla perfumada con canela y clavo en esta nutritiva esencia natural. $10 Una combinación cálida y relajante de vainilla dulce sazonada con nuez moscada y cardamomo. $10 7 NOVEDADES UN DELICIOSO BOCADO DE MALVAVISCO TOSTADO EN UNA NOCHE DESPEJADA; NIEVE HELADA QUE CAE SUAVEMENTE AL SACUDIR UN PINO; UNA LARGA SIESTA EN UN SOFÁ DE TERCIOPELO... DESCUBRA LOS 15 NUEVOS RECUERDOS AROMÁTICOS PARA CREAR, COMPARTIR Y ATESORAR. DUCHESS Opulenta y osada, esta mezcla de mandarina verde, abedul dorado, elegante vetiver y dulce caramelo es una diva en ascenso. AUTUMN SUNRISE Una cálida fusión de granada ácida, frambuesa, nuez moscada y una vibrante rama de canela es ideal para las frescas mañanas de otoño. WOODLAND SUEDE Refúgiese en un bosque aromático y tranquilo con roble rojo, cedro ahumado, almizcle gamuzado y fresco limón de invierno. DAVENPORT La calidez del cardamomo, el ámbar y la vainilla se complementan con artemisia y sándalo para crear una fragancia reconfortante y envolvente. ODE TO OPULENCE ScenTrend 2015 – Estas fragancias contienen Coconut Milk, la nota de fragancia ScenTrend 2015. Visite scentrend.com para más información. 8 Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. Envuelva sus sentidos con el dulce y evocador aroma del melocotón, la naranja sanguina, la leche de coco, grosella negra y vainilla sazonada. APPLE S'MORES Manzanas del huerto, glaseado de canela y una gota de leche de coco le agregan encanto a una mezcla clásica de malvavisco tostado, crema de vainilla y cedro cálido. RUM RAISIN COOKIE Galletas recién horneadas sazonadas con ron, pasas y clavos de olor lo transportarán a una pastelería tradicional. HIGHWAY RUN Deshágase del mapa y déjese llevar por el viento a medida que las crujientes notas de eucalipto, cedro, ámbar y hierba vetiver conducen la aventura. JUNIPER BERRY Esta exquisita mezcla de frambuesa negra, ralladura de limón y bergamota con toques de bálsamo natural es tan refrescante como la primera brisa de otoño. TAHITIAN BLACK ORCHID Un cautivante tapiz de orquídea negra, ciruela oscura, leche de coco y rosas blancas se entrelazan en una misteriosa historia llena de dulces sorpresas. SUGARED CHERRY Saboree las estaciones cambiantes al endulzar cereza glaseada y uva de Concordia con una explosión de granada, azúcar de vainilla y manzana acaramelada. CASHMERE PEAR Envuélvase en ámbar blanco, vainilla de Madagascar, pera sedosa y jengibre cálido, una mezcla tan suave y lujosa como la refinada lana de cachemira. FROSTED WHITE BIRCH Una refrescante briza de menta, eucalipto y lavanda se derrite junto a maderas claras, agujas de abeto y ámbar. BERGAMOT BAY Esta esclarecedora fragancia natural captura perfectamente la esencia de la clásica bergamota acentuada por notas de bayas de enebro, hojas de laurel y sándalo blanco. BLUEBERRY RUSH Una dulce explosión de arándanos frescos va a la vanguardia de un vivaz buqué de moras, grosellas y granada. 9 CLÁSICAS ES EL PRIMER BOCADO DE FRAMBUESAS SAZONADAS CON VAINILLA. LA BRISA SALADA QUE ENREDA SU CABELLO. EL CÁLIDO AROMA DE MANZANAS Y ESPECIAS. ES VOLVER A CASA. SI LAS FRAGANCIAS SON RECUERDOS, ESTAS CLÁSICAS SON LAS EMOCIONES QUE LOS CUMPLEN. AUSSIE PLUM Mezcla de jugosas ciruelas, rosadas toronjas y ácidas granadas suavizadas con vainilla. SUNKISSED CITRUS Vívida mezcla de naranjas, limones, limas y pomelos. BEACH Papaya y melón dulce, mezclados con una pizca de coco. PERFECTLY POMEGRANATE Granada oscura y jugosa con un acabado de dulce fresa; simplemente un clásico. SKINNY DIPPIN' Frescas manzanas verdes armonizan perfectamente con los refrescantes melones y las dulces peras. BLUEBERRY CHEESECAKE Rica tarta de queso estilo NY con una liviana masa de galletas dulces y deliciosos arándanos. SWEET PEA & VANILLA Mezcla de frambuesas y dulces pétalos de guisantes con vainilla. CAMU CAMU Oasis tropical de exuberante mandarina, camu camu y maracuyá. COCONUT LEMONGRASS Cremoso coco tropical y lustroso limoncillo soleado. SIMPLY VANILLA La fragancia pura de la clásica vainilla tibia. 10 Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. CINNAMON VANILLA Atrayente mezcla de vainas de vainilla, canela, coco y acacia. BY THE SEA El aroma del aire de mar flotando sobre la húmeda hierba de la costa. FRENCH LAVENDER Pura fragancia de hierba de lavanda silvestre de las colinas francesas. WHITE TEA & CACTUS Una limpia, crujiente y refrescante mezcla floral con toques de cactus. CLEAN BREEZE JUST BREATHE Respire profundamente mientras el relajante eucalipto, limón fresco y una mezcla de mentas lo reconfortan y rejuvenecen. COCONUT COTTON Blancos arreglos florales con un toque de primavera; semeja la fragancia de ropa limpia y fresca. Algodón tibio por el sol, leche de coco cremosa, cítricos y madera de sándalo blanco lo transportan a una cabaña en una playa tropical. WELCOME HOME BLACK RASPBERRY VANILLA Calidez y bienvenida con canela y especias. Deliciosas y oscuras fresas endulzadas por el sol y entibiadas con vainilla. THUNDERSTORM Muy refrescante, punzante y condimentada fragancia de exteriores, como la brisa en una tormenta. 11 OTOÑO E INVIERNO MIENTRAS LE DAMOS LA BIENVENIDA A UNA NUEVA ESTACIÓN, ELIJA LA CALIDEZ DE SUNTUOSOS AROMAS: CITRUS CON CLAVO DE OLOR, CALABAZA FRESCA, CEDRO RECIÉN TALADO Y ESPECIAS. VUELVA A DESPERTAR SUS SENTIDOS CON MENTA VIGORIZANTE Y NIEVE RELUCIENTE. POMEGRANATE PEAR Dulce pera Nashi adornada con pétalos de violeta, semillas de granada y rizos de cáscara de naranja. CIDER MILL Las manzanas frescas, el aroma de la calabaza triturada y especias en ebullición que serán una cálida gratificación para el otoño. AUTUMN BLAZE MAPLE Una abundante cosecha de crujientes manzanas y frescas calabazas con dorado jarabe de maple, canela tibia y un listón de ardiente roble. EVERYTHING NICE Azúcar, flores y muchos colores: intenso caramelo y remolinos de mantequilla con calabaza tostada y nueces confitadas. WHITEOUT Una estimulante explosión de mentol y manzana dulce y dorada, bajo un pino cubierto en nieve. 12 CINNAMON BEAR Canela crujiente y picante, reminiscencia de los populares caramelos Red Hots con una pizca de clavo de olor. PUMPKIN MARSHMALLOW Una cucharada de malvavisco dulce y pegajoso sobre calabaza recién horneada y envuelto en una masa de galletas de granola. HONEY PEAR CIDER El aroma de la dicha otoñal—fresca y jugosa pera y dulce miel junto a sutiles piscas de jengibre, canela y clavo de olor. CEDAR CIDER Una mezcla otoñal de las más rojas manzanas, palitos de canela y brotes de vainilla atrapados entre aromáticas ramas de cedro blanco. AUTUMN SUNSET Manzanas, calabazas, hojas de otoño y especias—una de las diez mejores fragancias. ORANGE AMBER Una seductora mezcla de naranja amarga y mandarina, exótico jengibre silvestre, agradable cardamomo y sensual ámbar. MANDARIN MOON Canela briosa y jengibre radiante, iluminados con naranja dulce y anís estrellado. PUMPKIN ROLL Cremoso relleno de pastel de calabaza, bizcochuelo, mantequilla, nueces y especias. VERY SNOWY SPRUCE Respire el aire fresco del bosque: ramas de bálsamo, picea y cedro abrazan la calidez de ámbar y piña leñosa. BOHO Una fragancia bohemia de manzanas invernales aromatizadas con clavo, entrelazadas con jugosas ciruelas negras, moras acarameladas y palitos de canela. Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. 13 FESTIVA HAGA ALUSIÓN A LA MESA DEL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS, LLENA DE COMIDA RECONFORTANTE Y PREPARADA CON AMOR. EVOQUE LA CALIDEZ Y LA RISA AL LADO DE LA CHIMENEA CON EL SONIDO DE CASCABELES. CAPTURE LA MELODÍA DE ESTA ALEGRE ESTACIÓN Y TÓQUELA TODO EL AÑO. COZY FIRESIDE CHRISTMAS COTTAGE Tibias notas de especias con jengibre y canela. Una reconfortante y atrayente mezcla de naranjas de Valencia, frambuesas clavos de olor y especias. CLOVE & CINNAMON PEPPERMINT DREAMS El clásico aroma de la canela en rama con infusión de clavos de olor. SILVER BELLS Frescos bastones de mentol se mezclan con cálidas peras y manzanas invernales, envueltos en un terciopelo de caramelo y azúcar vainillina. Un cálido aroma a dulces magdalenas de chocolate, con un toque de menta fresca. WINTER PINE Danza en un bosque de pinos, agujas de abeto, cedro blanco y almizcle aromático, con un susurro invernal de cítricos. VERY MERRY CRANBERRY Exquisitas bayas de invierno de color rojo se destacan sobre un fondo de cedros cubiertos de nieve y crean un adorable paisaje de invierno. SNOWBERRY Deliciosa combinación de bayas de logan, frutillas, mentol y canela. ICED PINE Refrescante como un paseo en un campo nevado: pino y abeto verde con un beso de menta fresca. ESKIMO KISS Mermelada de mora negra, azúcar morena acaramelada, vainilla y ámbar, insertos en una suave fragancia romántica. 14 Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. 15 CAFÉ DE LA ESQUINA UN GLASEADO DE EXQUISITA VAINILLA. UN ESPOLVOREADO GENEROSO DE AZÚCAR DE CANELA. UN DELICADO SORBO DE UN SUNTUOSO ESPRESSO. LAS FRAGANCIAS DEL CAFÉ DE LA ESQUINA SON DELICIAS HORNEADAS O PREPARADAS CON AMOR Y LISTAS PARA COMPARTIR. BERRIES JUBILEE Bayas de verano jugosas y maduras en una esponjosa nube de crema batida con un toque de vainilla. DULCE DE LECHE Una dulce y sedosa natilla dorada de caramelo dulce, crema suntuosa y un toque de vainilla. VANILLA BEAN BUTTERCREAM Decadente glaseado de crema de mantequilla, hecho de la mantequilla más fresca batida con azúcar de caña y extracto de vainilla. MOCHADOODLE Deliciosos granos de café rostizado y cacao, con azúcar, caramelo y crema de leche. BAKED APPLE PIE Capas de hojaldre, manzanas y especias combinadas en un poderoso aroma. CRUMB TOP La combinación perfecta de avena, mantequilla y azúcar moreno para cubrir su postre favorito. SALTED CARAMEL CUPCAKE Cremoso caramelo dorado con un toque de cacao y delicada sal marina rosa corona a una suntuosa magdalena. STICKY CINNAMON BUN Glaseado dulce de canela, con tibios matices de nueces. SUGAR COOKIE Cálida, dulce mezcla de mantequilla, azúcar y vainilla cremosa. CENTRAL PARK PRALINES Una mezcla increíble de nueces rostizadas, caramelo cremoso y azúcar de canela. 16 Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. 17 ROMANCE UNA GOTA DE ALMIZCLE BLANCO DETRÁS DE LA OREJA. DELICADOS PÉTALOS CONSERVADOS DEL PRIMER BUQUÉ. UN BAÚL DE CEDRO DETERIORADO POR EL TIEMPO. DESDE EL PRIMER TÍMIDO BESO AL AMOR ETERNO, LA VERDADERA BELLEZA NO EXISTIRÍA SIN EL NOSTÁLGICO RECUERDO QUE EVOCAN LAS FRAGANCIAS. LOVE YOU BERRY MUCH Una fragancia para encapricharse: rebosantes bayas rojas, duraznos blancos de ensueño y ácido arándano con un toque final de vainilla. SHIMMER ¡Ponga su toque femenino! Dulces cerezas, aterciopelados albaricoques y sensual almizcle blanco con una corona de brillante caramelo hilado. SATIN SHEETS Sándalo sensual y terroso se combina perfectamente con la fuerte y dulce vainilla. 18 Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. HONEYMOON HIDEAWAY Escápese a un lugar retirado con las azucenas cubiertas de rocío y disfrute de una deliciosa kiwi agridulce bajo la sombra del cocotero. LUNA Flores blancas—jazmín, guisantes dulces y fresia—, fresas jugosas y sándalo brillan como la luz de la luna. 19 SCENTSY PARA HOMBRE MADERAS MISTERIOSAS, SÁNDALO TENTADOR, SUAVE GAMUZA. YA SEA QUE SU HOMBRE PERFECTO SEA RÚSTICO, REFINADO O UN POCO DE LOS DOS, CAPTURE LA PRIMERA PISTA DE ATRACCIÓN CON FRAGANCIAS MODERNAS Y MASCULINAS. BONFIRE BEACH El malvavisco tostado humeando sobre un pedernal blanco y el sándalo armoniza con el salado aire marino y la brisa del océano. MYSTERY MAN Cálido cedro blanco, verbena verde y bergamota cítrica en una fragancia sensual y perfectamente especiada. 20 BUSINESS CASUAL Una fusión de cardamomo exótico, alcaravea fascinante, pimienta viva y maderas fragantes con una brizna de polvo de azahar. MY DEAR WATSON Refrescante bergamota con contrastes de menta, cedro y gamuza. Sofisticada e inteligente. SHAKA Refrescante de la forma más clásica: suntuoso sándalo con un toque de bergamota y lima. Disponibles en Barras Scentsy, Sprays de Ambiente y Esencias Circulares. Para conocer precios y más maneras de experimentar estas fragancias, consulte las páginas 30 y 31. 21 GROOM PARA BRES HOM SEA DESEABLE. ELEVE SU RUTINA DIARIA CON NUESTROS EFECTIVOS PRODUCTOS MULTIFUNCIONALES PARA LA PIEL Y EL RASURADO DISEÑADOS PARA SIMPLIFICAR CADA ETAPA DEL PROCESO DE ASEO. ESTAS FÓRMULAS MULTIUSO CON FRAGANCIAS TENTADORAS SON EXCLUSIVAS DE LA LÍNEA SCENTSY GROOM Y SE COMBINAN PARA LIMPIAR, ALIVIAR Y SUAVIZAR LA PIEL MIENTRAS BRINDAN UNA FRAGANCIA MODERNA Y NATURAL. PERSONALICE SU RUTINA DE ASEO CON FRAGANCIAS CREADAS EXCLUSIVAMENTE PARA HOMBRES. NUEVA BARRA DE CHAMPÚ, DE AFEITAR Y DE DUCHA Suave y sin jabón, esta barra multiuso sirve como champú, crema de afeitar y gel de ducha. Deja la piel y el cabello limpios y sutilmente perfumados. Nada de esponjas ni lufas. Sólo limpieza. 4.5 oz. (127 g), $12 NUEVO BáLSAMO REFRESCANTE PARA LA CARA Deshágase de la irritación y alivie la piel recién rasurada con este bálsamo de rápida absorción. Sin picazón. Sin protuberancias. Sin brillo. 2 fl. oz. (59 mL), $18 Lima, Menta y Cedro Lima, Musgo y Sándalo Despierte curiosidad. La elegante combinación de la lima y la madera de cedro llama la atención, sin abrumar. Como cualquier hombre moderno, usted prefiere un enfoque personalizado a la tentación. Encuéntrelo en la penetrante combinación de la agria lima del cafre con notas terrosas y un toque de sándalo. Bergamota, Salvia y Vetiver Inquieto y aventurero, el estímulo del aire libre y un toque de cítricos; un alma espontánea que no puede ser atada. NUEVO CREMA DE AFEITAR La crema ideal para la limpieza diaria, afeitada precisa y piel sin irritación. Una experiencia limpia para una piel limpia. 4 fl. oz. (118 mL), $20 22 Mandarina, Violeta y Cuero Salvaje, pícaro e indiscutiblemente masculino. Notas verdosas y de cedro suavizados por el cuero bien curtido. Menta, Lavanda y Pino El centro de atención indiscutible. Notas de hierbas frescas, agujas caídas de pino y una arrogancia asertiva. 23 SKIN SEA LUJOSO. DISFRUTE DE SUNTUOSOS Y FRAGANTES PRODUCTOS QUE BRINDAN UN RETIRO AL ESTILO SPA PARA SUS SENTIDOS, DEJANDO SU PIEL SUAVE COMO LA SEDA Y CON EXQUISITA FRAGANCIA. CADA EXCLUSIVA FRAGANCIA SCENTSY PARA LA PIEL SE ELABORA ESPECIALMENTE PARA UTILIZARSE EN ESTAS EXQUISITAS FÓRMULAS Y TRABAJA CON SU QUÍMICA CORPORAL PARA BRINDAR UNA FRAGANCIA CARACTERÍSTICA Y PERSONAL. UNA EXPRESIÓN MODERNA DE SU ESTILO PERSONAL. PARA MUJERE S AGREGUE ESTAS FRAGANCIAS, DISEÑADAS EXCLUSIVAMENTE PARA LA MUJER, A SU RITUAL ÚNICO DE BELLEZA. Piña molida, leche de coco y vainilla exótica La aventura lo espera. Un sueño de tierras lejanas representado en una fragancia cremosa y tropical que pondrá su espíritu en libertad. 24 Néctar de mandarina, rosa aterciopelada y ámbar blanco Violeta acaramelada, orquídea rosa y crema batida La inocencia tiene una intriga propia. Un corazón radiante bien equilibrado entre cítricos y flores sensuales. Satén y perlas blancas. Su propio cuento de hadas entre notas cadenciosas diseñadas para una princesa. Azúcar de limón, amapola silvestre y cumarú Durazno blanco, magnolia blanca y ámbar blanco Divertida y coqueta. Esta fragancia dulce y chispeante capta la esencia feminina y el encanto innato que la hace irresistible. Notas florales profundas y ámbar terroso echan un hechizo seductor pero decididamente elegante. NUEVO FINE FRAGRANCE ROLLER Una caricia de perfume para los puntos de pulso o donde desee. 0.34 fl. oz. (10 mL), $20 NUEVO CREMA SUNTUOSA PARA MANOS Esta crema ultra rica y revitalizadora calma y suaviza, dejando las manos suaves y hermosamente perfumadas. 2 fl. oz. (59 mL), $18 NUEVO SUFLÉ CORPORAL Satisfaga su deseo de lucir una piel suave con exquisita fragancia con este decadente suflé corporal batido. 8.3 oz. (235 g), $28 25 LAUNDRY SEA MEDITATIVO. EL SONIDO SUAVE DE LA SECADORA, UN TOQUE DE SUAVIDAD Y UNA FRAGANCIA ALEGRE Y PERSISTENTE. FÓRMULAS EXCLUSIVAS DE ALTA EFICIENCIA LIMPIAN, ACONDICIONAN Y PERFUMAN LA ROPA PARA UNA EXPERIENCIA SENSORIAL INCREÍBLE QUE SE EXTIENDE MÁS ALLÁ DEL CUARTO DE LAVADO. NUEVO SUAVIZANTE PARA ROPA LAUNDRY LIQUID Dé vida a su ropa con cautivadora fragancia Scentsy y, al mismo tiempo, suavice y mejore la absorción de sus telas con nuestro exclusivo suavizante para ropa hidrofílico (que atrae agua). Perfecto para usar en telas secas absorbentes. 32 fl. oz. (946 mL) (25 cargas medianas), $25 Altamente efectivo y ultra concentrado, nuestro detergente para ropa deja sus prendas, toallas y ropa de cama notablemente limpios e infundidos con la cantidad perfecta de fragancia Scentsy. 20 fl. oz. (591 mL) (50 cargas medianas), $16 DRYER DISKS Imagine que saca la ropa de la secadora, con una sensación cálida y con fragancia Scentsy. Sólo tiene que agregar un Dryer Disk a su secadora, y la fragancia tendrá una duración de hasta 15 cargas. Paquete de 2, $7 WASHER WHIFFS Es totalmente gratificante: ¡fragancia para su ropa! Agregue una medida equivalente a una cucharada de Washer Whiffs y aromatice desde sus toallas hasta su ropa preferida con la fragancia Scentsy. Para obtener mejores resultados, utilícelos con el Laundry Liquid de Scentsy. Disponible en dos tamaños: Washer Whiffs: 16 oz. (453 g), $12 Balde Washer Whiffs: 48 oz. (1.36 kg), $30 26 Consulte las fragancias disponibles en las páginas 30 a 31. 27 CLEAN SEA RESPLANDECIENTE. ¿POR QUÉ ELEGIR ENTRE RENDIMIENTO Y FRAGANCIA EN LOS PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA EL HOGAR? LAS TECNOLOGÍAS DE LIMPIEZA DE VANGUARDIA QUE DESHACEN FACILMENTE EL POLVO Y LA MUGRE SE COMBINAN CON FRAGANCIA SCENTSY PARA LOGRAR UN HOGAR TOTALMENTE LIMPIO Y AGRADABLEMENTE AROMATIZADO. JABÓN PARA MANOS La espuma limpiadora ideal en fragancias que coinciden con el resto de los productos de limpieza de la cocina. 12 fl. oz. (354 mL), $10 28 NUEVO JABÓN PARA COCINA Vence el montón diario de trastes sucios con sólo pasar una esponja, gracias a las enzimas biodegradables que disuelven rápidamente partículas de polvo y comida. Sin sulfato ni fosfato. 16 fl. oz. (473 mL), $14 Consulte las fragancias disponibles en las páginas 30 a 31. NUEVO LIMPIADOR PARA ENCIMERAS Este spray multiuso forma una capa transparente en superficies selladas que repela el polvo y se fortalece con cada uso. 16 fl. oz. (473 mL), $10 29 TABLA DE FRAGANCIAS UTILICE ESTOS GRÁFICOS PARA DESCUBRIR FRAGANCIAS QUE LE ENCANTARÁN EN CADA CATEGORÍA DE PRODUCTOS. LAS ESTRELLAS VACÍAS INDICAN QUE UNA FRAGANCIA ES NUEVA EN ESA CATEGORÍA. 30 21 1 21 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 clean COCONUT LEMONGRASS FRENCH LAVENDER HONEYMOON HIDEAWAY LOVE STORY LUCKY IN LOVE LUNA SHAKA SKINNY DIPPIN' SUGAR COOKIE SUGAR SUNKISSED CITRUS WHITE TEA & CACTUS 11 11 11 11 1 11 1 2 SHIMMER SILVER BELLS SIMPLY VANILLA SKINNY DIPPIN' SNOWBERRY STICKY CINNAMON BUN SUGAR COOKIE SUGARED CHERRY SUNKISSED CITRUS SWEET PEA & VANILLA TAHITIAN BLACK ORCHID THUNDERSTORM VANILLA BEAN BUTTERCREAM VERY MERRY CRANBERRY VERY SNOWY SPRUCE WEATHERED LEATHER WELCOME HOME WHITE TEA & CACTUS WHITEOUT WINTER PINE WOODLAND SUEDE 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 CAR BAR 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Cajita de Viaje 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 SCENT PAK CAR BAR Cajita de Viaje 11 2 112 1 11 1 Esencia Circular 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 SCENT PAK BARRA SCENTSY 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Spray de Ambiente 11 11 11 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 barras scentsy y para llevar BARRA SCENTSY 2 Esencia Circular 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 Spray de Ambiente 1 11 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 11 11 11 2 112 11 11 2 2 1 2 12 1 2 11 11 11 Barras Scentsy y Para llevar Jabón para Manos 112 1 2 1 2 1 JUNIPER BERRY JUST BREATHE LOVE YOU BERRY MUCH LUNA MANDARIN MOON MOCHADOODLE MY DEAR WATSON MYSTERY MAN NEWBORN NURSERY ODE TO OPULENCE ODOR OUT ORANGE AMBER PEPPERMINT DREAMS PERFECTLY POMEGRANATE POMEGRANATE PEAR PUMPKIN MARSHMALLOW PUMPKIN ROLL RUM RAISIN COOKIE SALTED CARAMEL CUPCAKE SATIN SHEETS SHAKA Jabón para cocina 1 11 barras scentsy y para llevar LIMPIADOR PARA ENCIMERAS CAR BAR Cajita de Viaje SCENT PAK Esencia Circular 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 BALDE WASHER WHIFFS 1 2 1 1 OCEAN QUIVER SCENTSY CLEAN SUNKISSED CITRUS WHITE TEA & CACTUS ZEN GARDEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 WASHER WHIFFS 1 2 1 1 laundry Spray de Ambiente 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 DRYER DISK 1 11 CIDER MILL CINNAMON BEAR CINNAMON VANILLA CLEAN BREEZE CLOVE & CINNAMON COCONUT COTTON COCONUT LEMONGRASS COZY FIRESIDE CRUMB TOP DAVENPORT DUCHESS DULCE DE LECHE ESKIMO KISS EVERYTHING NICE FRENCH LAVENDER FROSTED WHITE BIRCH HIGHWAY RUN HONEY PEAR CIDER HONEYMOON HIDEAWAY ICED PINE BARRA SCENTSY 2 barras scentsy y para llevar SUAVIZANTE PARA ROPA 112 1 2 2 111 111 1 2 1 1 CAR BAR Cajita de Viaje SCENT PAK 11 11 11 BALDE WASHER WHIFFS Esencia Circular 21 1 1 1 2 1 21 1 2 WASHER WHIFFS Spray de Ambiente 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 = FRAGANCIAS NUEVAS LAUNDRY LIQUID BLACK RASPBERRY VANILLA COCONUT LEMONGRASS SIN FRAGANCIA FRENCH LAVENDER HONEYMOON HIDEAWAY JET, SET, GO! LUNA 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 DRYER DISK laundry 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 LAUNDRY LIQUID APPLE S'MORES AUSSIE PLUM AUTUMN BLAZE MAPLE AUTUMN SUNRISE AUTUMN SUNSET BAKED APPLE PIE BEACH BERGAMOT BAY BERRIES JUBILEE BLACK RASPBERRY VANILLA BLUEBERRY CHEESECAKE BLUEBERRY RUSH BOHO BONFIRE BEACH BUSINESS CASUAL BY THE SEA CAMU CAMU CASHMERE PEAR CEDAR CIDER CENTRAL PARK PRALINES CHRISTMAS COTTAGE SUAVIZANTE PARA ROPA barras scentsy y para llevar BARRA SCENTSY 1 = FRAGANCIAS DE REGRESO 2 21 2 21 2 21 1 1 2 21 1 1 1 1 2 21 2 21 Barra Scentsy $5 Spray de Ambiente $8 Esencia Circular $3 Scent Pak $7 Cajita de Viaje $5 Car Bar $6 Laundry y Clean Suavizante para ropa $25 Laundry Liquid $16 Dryer Disks $7 Washer Whiffs 16 oz. $12 Balde Washer Whiffs 48 oz. $30 Limpiador para Encimeras $10 Jabon para Cocina $14 Jabon para Manos $10 31 COMBINE Y AHORRE Compre tres de los mismos productos abajo en la fragancia de su elección y AHORRE $1 APROVECHE AL MÁXIMO LAS OPCIONES COMBINE Y AHORRE. ¡ORGANICE UNA REUNIÓN Y UTILICE SUS BENEFICIOS DE ANFITRIÓN (CONSULTE LAS PÁGINAS 32-33 DE LA SECCIÓN REIMAGINE SCENTSY DEL CATÁLOGO) PARA AHORRAR AÚN MÁS! Sistema Acompañante Scentsy* Retratado: Spray de Ambiente 3 Barras Scentsy de su elección y: Metal Works Calentador Deluxe Deluxe — 1 Calentador Deluxe + 1 Calentador Portable $55 (ahorra $10) Adelaide Calentador Portable Premium — 1 Calentador Premium + 1 Calentador Portable $60 (ahorra $10) Silhouette — 1 Calentador Silhouette + 1 Calentador Portable $65 (ahorra $10) Lampshade — 1 Calentador Lampshade + 1 Calentador Portable $70 (ahorra $10) 3 Scentsy Car Bars — $17 3 Scent Paks — $20 3 Sprays de Ambiente — $23 3 Productos Clean de su elección: 3 Jabones para Manos — $29 3 Limpiadores para encimeras — $29 3 Jabones para cocina — $41 Retratado: Limpiadores para encimeras 3 Productos Laundry de su elección: Scentsy Perfecto* 3 Dryer Disks (6 discos en total) — $20 3 Washer Whiffs — $35 3 Laundry Liquids (150 cargas) — $47 6 Barras Scentsy de su elección y: Portable — 2 Calentadores Portables $60 (ahorra $10) — 2 Calentadores Element $68 (ahorra $12) Deluxe — 2 Calentadores Deluxe $75 (ahorra $15) Combinado — 1 Calentador Premium + 1 Calentador Deluxe $80 (ahorra $15) Premium — 2 Calentadores Premium $85 (ahorra $15) Silhouette — 2 Calentadores Silhouette $95 (ahorra $15) Lampshade — 2 Calentadores Lampshade $105 (ahorra $15) 3 Esencias Circulares — $8 3 Barras Scentsy — $14 3 Cajitas de Viaje — $14 Cork Rock Balance Element Calentador Premium Calentador Premium Retratado: Laundry Liquid Amor de Lavandería 1 Balde Washer Whiffs, 1 Laundry Liquid, 2 paquetes de Dryer Disks — $50 (ahorra $10) Sistema Scentsy Fitzgerald Calentador Deluxe Combine un calentador con 3 Barras Scentsy de su elección y ahorre $1. Portable — $34 Premium — $49 Utilice sus a mitad Beneficios d Anfitrió e precio de n para ahorra aún má r s en un Sistem a Scents y. 32 ¡Compre cinco de los mismos productos abajo en las fragancias de su elección y reciba uno adicional GRATIS! Element — $39 Deluxe — $44 Silhouette — $54 Lampshade — $59 *No se puede adquirir utilizando Beneficios de Anfitrión a mitad de precio o Premios por Reuniones Continuas. Retratado: Esencias Circulares 6 6 6 6 6 6 Esencias Circulares — $15 (ahorra $3) Barras Scentsy — $25 (ahorra $5) Cajitas de Viaje — $25 (ahorra $5) Scentsy Car Bars — $30 (ahorra $6) Scent Paks — $35 (ahorra $7) Sprays de Ambiente — $40 (ahorra $8) 33 SISTEMAS SIMPLES CALENTADORES Y CERA. DIFUSORES Y ACEITES DE FRAGANCIA. VEHÍCULOS DE AUTOEXPRESIÓN SENSORIAL Y ARTÍSTICA PARA REALZAR SU ESTADO DE ÁNIMO Y ELEVAR SU ESPÍRITU. PROGRAMA SCENTSY VIP Imagine una comunidad de fanáticos apasionados, que reciben recompensas simplemente por su AMOR A LOS PRODUCTOS SCENTSY. SU PERSONALIDAD, SU FRAGANCIA, SU ESTILO. Inscríbase en el programa para DISFRUTAR LOS BENEFICIOS VIP: • Promociones exclusivas • Muestras gratuitas • Sin compromiso Para aprender más o unirse a la comunidad, comuníquese con su Consultor, visite ScentsyVIP.com. CALENTADORES Y CERA SCENTSY • D ECORACIÓN PARA EL HOGAR •E LIJA DE ENTRE MÁS DE 80 FRAGANCIAS DIFUSORES Y ACEITES DE FRAGANCIA SCENTSY •O PCIONES PARA ESPACIOS PEQUEÑOS • UNA EXPERIENCIA INSTANTÁNEA PARA CADA ESTILO O GRANDES • 21 FRAGANCIAS COMPLETAMENTE NATURALES • O PCIONES CON BOMBILLA, LED O SIN LUZ • OPCIONES DE LUZ Y ROCÍO PERSONALIZADAS • FRAGANCIAS CON ENCANTADORES • PERFECTO PARA OCASIONES ESPONTÁNEAS CARACTERÍSTICAS QUE CAMBIAN DURANTE HORAS O DÍAS DE USO 34 •C ARACTERÍSTICAS DE FRAGANCIA CONSTANTES E INVARIABLES 35
© Copyright 2024