1. No category

A no i .
Hnonos Airejs, 21 Setiem bre 1899
P
PERIODICO
P R IM
E R
D E R E C H O
" V I " V I IR
8uscrípe¡ón trimestral
. pesos 0,60
ADELANTADO
Número suelto precio voluntario
Reunión importante
DEFENSOR
En vista de los abusos que los pa­
trones vienen cometiendo de un
tiempo á esta parte por la demorali­
zación que existe entre nosotros, rebaj. ndonos las sueldos, y en muchas
panaderías que daban el peso mpi
lo suplen por la comida que como
sabéis todos sirve mejor para los
perros que para séres humanos, y no
siéndonos posible tomar en cuenta este
exeso de abuso que reina en el gre­
mio nos vemos obligados á llamar la
atención de todo el gremio y en vis­
ta que la «Sociedad de obreros pa­
naderos» lanza k los cuatro vientos
llamando á todos los panaderos obre­
ros que se aprecian de hombre y de­
sean mejorar su critica situación sino
quieten que la decadencia del gremio
llegue al extremo de tener que pedir
trabajo con tal que nos dan de co­
mer. Pués, esperamos que todos
los que os aprecies de hombres con­
fíenles y que Uneis amor proprio al
gremio para que sea un gremio res­
petado haréis los posibles d«* perder 2
horas para acudir á la reunión gene
ral, atrayendo con vosotros todos ios
compañeros posibles para ver si des­
pertamos de una vez y con Ja frente
altiva demostremos á los burgueses
que no queremos que siguen abusando
más de nosotros.
Por consiguiente quedáis invitados
todos socios y no socios á la reunión
qne tendrá lugar el
DOMINGO 24 DEL CORK.
h las 9 de la m añana
en nuestro local social. R incón 369.
Los compañeros:
P edro Gallo, Miguel Ventura,
A. Troitiño
y otros, haran uso de la palabra de­
sarrollando el importante tema de ac­
tualidad:
OSICIIOS PANADEAOS,
LA COMISION.
D
E
B
O
♦
♦
PRIMER
D E B E B.
TRABAJAR
DIRECCION Y ADMINISTRACION
LA SITUACIÚN OBRERA
Según inform es recibidos, la si­
tuación panaderistica en el Brazil no
puede ser m ás desesperante p ara los
obreros del grem io, debido, primero,
al fanatism o religioso-patriotero, que
dom ina casi por completo la clase
trab ajad o ra; segundo, debido á la
poca organización con que cuentan
los obreros Brazileros y de hay se
deduce que el desorden, la compe­
tencia y el antagonism o de naciona­
lidad y de raza, im peran sobre aque­
llos obreros con todas sus tristes con­
secuencias.
En Rio Janeiro, según nos escribe
nuestro com pañero Ju a n M aggi, el
sueldo, la comida y el trabajo de los
obreros panaderos varia muchisimo,
según el egoísmo del patrón.
El m aestro g a n a de 100 á 200 mil
reis, equivalente de 30 á 60 pesos
argentinos, de estos pocos son los que
pasas de 150 mil reis, equivalentes
á 45 pesos argentinos, les am asa­
dores g an an de 60 á 80 mil reis,
equivalentes de 18 á 24 pesos arg en ­
tinos, hay quien g a n a m ás y quien
menos, las o tras plazas no hablemos
sólo g an an p a ra chiripá y a lp arg a­
tas, como se dice vulgarm ente.
L a comida es pésim a y por lo ge­
neral insuficiente. El trabajo de una
á otra panadería varia muchisimo
tam bién lo cual nos es imposible
hacer un cálculo. Todos los obreros
comen y duerm en en la panadería
donde trab ajan .
Hay la costumbre entre los obre­
ros de despedirse del patrón 2 ó 3
días antes p ara que este tenga tiempo
p a ra anunciarlo en el Jornal do Co­
mercio p ara procurarse otro, solo
buscan los obreros en el café á úl­
tim a hora cuando no encuentran en
otra parte.
A lgunas veces sucede que cuando
uno sale á paseo y no vuelve al ser
vicio, los que quedan hacen el tr a ­
bajo entre todos, de modo que ni
c h an g as salen.
A lgunos después de concluida su
ta rea tiene que c arg ar con un ca­
nasto de pan p a ra repartirlo á la
clientela por toda la ciudad.
Actitud que debemos asum ir
los obreros 'panaderos, ante
Según hemos visto la situación
la rebaja de los sueldos y de los obreros panaderos en el Brazil
no es de las m ás elocuentes á pesar
el peso de la comida.
Se ruega la presencia de todos los
I
FRANCISCO BERRi,, Calle Chile 2274
EN E L B R A Z IL
Compañeros:
N
DEL GREMIO
La u n ió n es la fuerza
LA SOCIEDADDE OBREROS PANADEROS
al grem io t n g en eral
Í
N. i a
de todos los esfuerzos hechos por
varios com pañeros, los cuales a u n ­
que con un reducido núm ero de so­
cios h an llegado á constituir la so-1
ciedad de resistencia del grem io de
obreros panaderos, en la cual por
nuestra parte aconsejam os á todos
los obreros panaderos de Rio Ja ­
neiro á in g resar en ella si quieren
poner fin á tan tas calam idades y por
medio de la unión m ejorar en algo
sus pésimas y tristes condiciones en
el periodo actual, y m ás tarde en ­
tenderse con los obreros de otros
grem ios en todo el universo y todos
entendidos y unidos serem os fuertes
y entonces m archarem os con paso
firme á la conquista de nuestra com­
pleta emancipación social.
APARECE CUANDO PUEDE
« Trabaj adores! Com pañeros 1»
«En nombre de las víctimas inm o­
ladas por la sañ a burguesa, en nom?
bre del pan arrebatado á vuestras
familias, en nombre de los sagrados
derechos que os pertenecen y que
os dejais usurpar, os pedimos que
solo empuñéis la lanza emblemática;
con que os quieren presentar á Roca,
para asaltar las odiosas fortalezas
de la tiranía».
«Basta de farsas!...»
,
«Seamos hombres una vez, y que
el sol de Ja justicia brille con todo
su esplendor sobre la sociedad regei
n erada y libre!!»
Con motivo de la g ira de Roca en
«Abajo la explotación del hombre
el Brazil, los obreros concientes de
por el hombre!!»
¡
Rio Janeiro lanzaron al pueblo un
fogoso manifiesto, describiendo la
Con lo expuestos vemos, que los
farsa que estaban representando compañeros del Brazil si bien en
los potentados de am bos países, del escaso número, no dejar escapar
cual traducim os los siguientes p ár­ ninguna ocasión p ara dem ostrar al
rafos:
pueblo todavía inconciente, el verda­
«Que triste contraste ofrecen todas dero camino que debe seguir para
estas g alas con que ahora se adorna llegar á la m eta deseada que es:
la población, los anunciados bailes,
El bienestar para todos.
los continuos paseos y banquetes,
F . B.
toda esa lluvia de fiestas, con la re­
cepción que se hace á los hijos del
trabajo sea nacional ó no».
ASUNTOS SOCIALES
«Nos dicen que todos som os igua­
les ante la ley.
A todos los socios
«Que nos vengan á hora los sem­
piternos charlatanes de la pólitica,
con la cantilena de la democracia;
El domingo 10 de Setiembre hubo
que nos hablen de libertad, igualdad asam blea do socios en nuestro local'
y fraternidad; todos esos tram posos social pues hay que deplorarlo que
que solo procuran la imitación de una Sociedad que se compone cerca
las m ás reaccionarias m onarquías, de mil socios si había 60 era lo su ­
elevar sus barrig u d as personalidades mo; compañeros socios es m enester
por encim a de la dignidad de los tener un poco m ás am or á la socie­
dad y un poco m ás de voluntad en
trab ajad o res»
v
«No hay. no puede haber diferen­ ajudir á las asam bleas, pues allí se,
cia esencial en la historia de todos discuten nuestros intereses, no tom ar
los gobernantes: tiranía, banslet ismo, la sociedad por agencia do coloca­
opresión por todas partes; sumisión ción, no, la sociedad es el fuerte
incondicional, abdicación completa de donde tenemos que prepararnos p ara
las individualidades hum anas p ara defendernos de nuestro enemigo allí es
las de abajo. T al es, fué y será el á donde debemos tom ar las precau­
camino trazado por todos los go­ ciones necesarias para que se estre­
llen los abusos patronales, y tom ar
biernos, sean cuales fueran».
acuerdos p ara la buena m archa ha­
«Ha llegado pues, la hora que la cía el progreso y la emancipación,
clase obrera del Brazil debe d a r una una sociedad tan num erosa como la
bellísima prueba de su sensatez, ne­ nuestra deberla se r un grem io vene­
gándose abiertam ente á glorificar sus rable y respetable; pero si vienen las
verdugos, resistiendo á todas las im ­ asam bleas y no hay concurrencia
posiciones de su s patrones, despre­ parece una sociedad m uerta y sin
ciando altivam ente su s am enazas, y fuerza, cuando debería ser la van­
no dando oído á falsas prom esas guardia de los dem ás grem ios debi­
que indudablem ente no faltarían en do al núm ero de socios de que se
último caso p ara lograr el fin que compone. P ues el Domingo en la
asam blea había que renovar el Co­
se proponen».
«Tal vez sea esto el principio, de mité debido á la renuncia de varios
las represalias burguesas y autori­ de sus miembros pues no se pudó
acordar completarlo por encontrarse
tarias, pues tanto mejor.»
allí un reducido núm ero de so d a s,
E L OBRERO PANADERO
No dudam os que todos los
de fueron á pnrar aquellas ideas de
acordando nom brar u n a comisión de que haya iiaoido fraudo ni como han
libertad y de emancipación? El v ien­ obreros panaderos de La Plata
desaparecido,
los
que
tom
aron
di­
escrutinio p ara tener m ás facilidad
to las llevó, se han hecho humo, ó p restarán su concurso a xistien de poder nom brar hom bre aptos ó plomas saldaron claras sus cuentas
más bien nunca las tuvo y quiso re­
el
que
las
tenia
en
deposito
ju
a
tt
inteligentes p a ra desem peñar dichos
do a l acto.
presentar una farsa para poder a l­
Trucchi
se
compromete
p
a
g
ar
ps.
20
cargos.
Como de costumbre los obre­
canzar por este medio el encum brar­
Compañero: un poco m ás de inte­ m¡n al que presente un diploma ven­
ros panaderos de La Plata
se,
tomando
por
instrum
ento
á
sus
rés en concurrir A las asam bleas si dido por él, asi que no encontrando
compañeros, y ahora que ha llegado suspenderán el trabajo en ese
no después sois los primeros en criti causa que form ular so solucionó en
á su apogeo, deja caer la máscara día.
car que la sociedad es manopolizada que la sociedad se tom aría en cuen
el
costo,
no
obstanta
haber
un
socio
que por un tiempo había cubierto
Auguram os buen éxito á
por tros ó cuatro, la culpa es vues­
tra; nad a perderíais en sacrificar 2 que se comprometía abonar el costo sus miras de egoísmo y de opresión nuestros amigos.
lloras cada vez que hay asam blea, y A precio de im prenta no siendo acep­ y se presenta tal cual es.
Nota: Los que deseen obtener d a ­
D esgraciadam ente tenemos que
os d arías cuenta exacta de su m ar­ tado por se r poco el importe.
tos referente á esta sociedad, pueden
confesar
que
no
es
culpa
suya
sinó
P
or
último
se
acordó
espulsar
de
cha y adm inistración, estas m urm u­
dirijirse á la dirección siguiente:
raciones tanto los del grem io, cuando la sociedad a Manuel U cera por es de los cándidos que se dejaron e n ­
Calle 6 N. 1 1 6 3 -L a Plata.
g
añar
y
de
los
que
ahora
se
dejan
nos ponemos en rebelión, como los cándalo y sa car arm a en el local
someter
de
una
manera
tan
despótica.
socios criticando la m archa de la so cial.
A. G i l í .
El sacar a rm a en la Sociedad d e­
sociedad es u n a g u e rra que nos h a ­
(De Rojo y Negro)
P A N H IG IÉ N IC O
cemos, que pergunde en perjuicios bemos de observar á los com pañeros
nuestro y en beneficio patronal pues que es un acto muy grave p ara el g re­
es indispensable que cuando hay mio pues desm aya mucho, algúnos
— Qué sucios, qué cochinos soh
asam blea de socios alli han de en­ que no Ies gu sta ver estas escenas
DECIMA
los panaderos ¿verdad papá? Miralos
contrarse todos ellos y cuando hay indignas de ningún compañero do
casi desnudos derramando sudor so­
reunión general del grem io allí nos buena fé, puós dán ocasión á la po­
bre la masa, sobre esa masa que
Cuando la aurora despierta
hemos de encontrar todo el gremio licía p a ra cerrar nuestro local y en­
luego hemos de comer .. ¡Que ascol
y el sol majestuoso avanza
entero; creemos que esperim entariais gordan la sactisfacción de los p atro­
Lo que es Dios, se equivocó bien
cruzando sus ténues rayos
g ran satisfacción al vernos todos nes q u e otra cosa no desean, y nos
mucho cuando dijo que comeríamos
los vidrios de mi ventana
reunidos de vez en cuanto, pues es­ esponen á llevar un perjuicio tan
el pan con él sudor de nuestra frente
y veo á mi tierna esposa
peram os no sereis sordos al llam a­ grande al grem io que de un golpe
pues debería haber dicho que lo co­
que con cariño me abraza
miento general que tendrá lu g ar el podrián hechar á perder lo que m u ­
posando un beso en mis labios meríamos con el d j esos hombres
Domingo 24 del corriente esperam os chos, con grandes trab ajo s llegan á
ordinarios, bastos tan velludos que
el beso de la m añanal...
vernos en g ran concurrencia.
lograr, pues nosotros protestam os y
parecen osos. Lo que es yo no como
mi pecho exhala un suspiro
Tam bién se dió cuenta á la a sam ­ refutam os á estos individuos que den
más pan.
y mis ojos una lágrima.
blea de los g asto s ocasionados por tro nuestro local social apelan á este
—Hijo mió, el pan che hacen esos
la fiesta del aniversario de la Socie medio, porque si bien reflexionan la
Cuando abandono mi lecho
hombres es el pan del pobre. N oso­
dad y sentim os no hubiera un nú ­ gravedad que encierra y el perjuicio
porque el trabajo me llama
tros los ricos tenemos nuestras pa­
m ero considerable de socios p ara d a r­ que á la p ropaganda ocasione; pues
y contemplo los azares
naderías mecánicas en las que el cí­
se cuenta de ella.
es una enferm edad que fácil se cura
de la vida proletaria;
nico sudor que se emplea, es para
En el próximo núm ero publicare si el genio ó el estado nervioso se
maldiciendo mi existencia
limpiar las máquinas que brillan cual
m os el balance integro de lá fiesta. Lo lo ocasione, y es no llevar y si se
me visto, salgo de casa;
si fueren barnizadas. Nuestro pan es
que nos resta decir que el com pa­ lleva depositarla en alguna persona
y á donde voy? pobre diablo 1 higiénico, limpio y sin sudores pro­
ñero Manuel Ram os habló en nom de confianza, pues en la sociedad
á trabajar como un paria!
pios ó ágenos. Es cierto que sudan
bre de la comisión del control de­ debemos de precindir de cuestión
para que medre el burgués
los que estraen el acero de las en­
m ostrando con m ucha claridad por personal y unirnos p ara hacer frente
con los afanes de mi alma!
trañas de la tierra y los que lo con­
partes y en total los gastos y las al monopolio capitalista que es nu sP a n ta lk o n N a v a lla s.
vierten en ruedas dentadas, en ci­
en tradas h ibidas, del cual la a sa m ­ tro enemigo com ún. Desearíamos no
lindros y en las mil piezas de que
blea adm iró el buen estado de cuen­ se tuviera que espulsar ningún socio
constan las máquinas panifícadoras,
tas que presentó dicho com pañero, por una cau sa tan grave y tan fácil
pero ese sudor no amarga nuestros
que considerándose herido su honor de remedios.
EN LA P L A T A
paladares.
debida á las calum nias y criticas mal
—o —
—¿Entonces debe costar mucho más
fundada que usan algunos sin concaro
ese pan que el pan de los
La Sociedad «Obreros P ana­
probación, pidió un voto de confian­
pobres?
za á la asam blea que sin titubear
A LOS OBREROS PANADEROS deros» de esta localidad con­ —No; cuesta lo mismo y el dueño
unánim e correspondió d la petición
m emorará el 5. aniversario de la de una panadería mecánica gana m ás
de Manuel Ramos.
El propietario y P atrón de una fu n d a ció n de la misma, con porque si bien tiene que gastar en
Habló nuestro com pañero A Troi- panadería de Bolívar en defensa leuna m anifestación púb lica, á máquinarias, con menor número de
tiño como miembro de comisión de jítima de sus intereses y bajo la pro
la
cual invitará, á varios de­ hombres obtiene m ayor cantidad de
fiesta dem ostrando con un aplasible tección que la ley le concede, d e legados,
de diferentes sociedad, pan y su ganancia es por tanto m u­
discurso, que había empleado todos creía:
cho mayor.
de Buenos Aires, que tendrá
los medios á su alcance p ara que
—De manera que los pobres co­
Reglamento
para
los
obreros
resultara explendida la fiesta para
lugar el día 7 de Octubre.
men pan poco higiénico porque quie­
cumplir con éxito el p rogram a tr a ­
A rt. 1. — Tan solo son dias de
Celebrará también el mismo ren, pues podrían comprarlo en las
zado, el cual quedó muy satisfecho pago el 4 y 20 de cada mes.
día en u n local que se designará panaderías mecánicas ¿no es así?
en el cargo de su misión, presentan
A rt. 2. — El que no está á la hora por program as, u n a fun ció n
—Nó; no es asi, pues el pan de
do claras sus cuentas saldadas con de la comida no tiene reclamo nin­
los pobres no es de harina buena,
y
baile
fam
iliar,
para
la
cual
su s correspondientes recibos, dem os­ guno.
es de harina de clase inferior y su
tró que había sido objeto de algunas
Art. 3. — A las 10 en punto de la orestaro su eoncurso la Socie precio es más barato por eso, pero
criticas mal fundadas y que para noche queda terminantem ente prohi­ dad <Arte Moderna• represen­
llegará en que en todas partes se
poner en alto su recto com porta­ bido el entrar ó salir de mi casa.
tando el boceto simbólico Pri empleen las m áquinarias y todos co­
miento en la misión á su cargo pe­
mero de .Mayo, de Pedro Gotá} mamos pan sano aunque sea de ha­
Yo EL PATRON (TaStUftl)
dia á la asam blea un voto de con­
y el precioso dram a de Pal rinas diferentes.
Enterados de la biografía del sufianza á lo que la asam blea corres­
—¿Y ent mees ya no se verán esos
miro de L'dia, titulad j Fin de
pondió entusiasta el deseo de dicho dicho patrón, resulta que este señor
hombres tan sucios que vemos en la
com pañero; algunos miembros de la lia pertenecido no hace mucho tiem Fiesta.
panaderías?
En los entre actos diserta­ —Nó
comisión pidieron un aplauso como po á la sociedad obreros panaderos
prueba de satisfacción, los cuales de Buenos Aires en la que fué co ran, sobre asuntos im portan­
—¿Y que harán?
fueron correspondidos por la a sa m ­ brador por algún tiempo (1) ¿Á don- tes p a ra la clase obrera, varios
—Quien sabe. Tal vez se mueran
blea. Terminó la cuestión de fiesta
oradores, entre los cuales el por íalta de pan después de haberlo
(1) K1 tal P atrón 83 llam a Juan Cho­
quedando todo aprobado no habien­
estado haciendo toda la vida.
joven Pascual Guaglianone.
do m ás que u n a sola cosa que no rren fué cobrador an .es de 189'.
—La verdad es que el pan cuanto
Hacera >8 este aclaración para que to ­
La n iña Sara Suarez decla­
pudo esclarecerse y fué que faltaban
más limpia sea su fabricación mejóf
dos lt> conozcan ó fin de ev itar m alas
m ará la poesia titu la d a La será, pero me dá lástima que llegue
en el saldo de cuentas 50 diplomas interpretaciones.
lo cuaI no«se 1%, podido comprobar.
■N . d-. r :
Bandera Roja.
*un dia en que esos hombres se que-
E L OBRERO PA N A D ER O
den sin ten er pan. ¿No podría rem e­
diarse eso de otro modo? ¿No podrían
ocuparse en otra cosa?
—Difícil es hijo mío, porque en
todos los oficios hay gente demás,
pero no seria imposible arreglarlo,
bastando para ello el que aunque
em pleen m áquinarias los dueños ten ­
gan siem pre el mismo núm ero de
hom bres que ahora.
- Sí, pero los dueños no querrían.
—C laro que nó, pero es un modo
de arreglo.
—¿Un modo? ¿entonces hay algún
otro modo?
— Sí. pero tu no lo entiendes y ni
á tí, ni á mí nos interesa ni nos con­
viene.
—B ueno, pero yo quiero saberlo.
Dimelo papá?
—P ues muy sencillam ente; íabricando el pan los panaderos sin inter­
medio de patrones de ningún genero
y entonces los verías limpios, ase a ­
dos, y produciendo pan higiénico por
medio de m áquinarias períectas cada
día m ás y más y con poco esfuerzo
ya que entre todos los del grem io
podían convenir el modo de organi­
zar el trabajo.
—Sí, muy lindo. ¿Y donde iban á
sacar esos pobretes las m áquinas y
las harinas?
—Se las darían los obreros que
construyen las unas, y las otras los
que m uelen los triaos, siem pre que
todos estuvieren organizado de la
misma manera.
—Entonces no habría plata?
— No, y por eso te decía antes que
ni nos im portan ni nos convienen
esas cosas, pues entonces nosotros
que no tenem os plata tendríam os que
h a c e r tal vez algo peor que sudar
en la m asa y quien sabe si tu ten ­
drías que lucir los escuálidos miem­
bros que te he dado de herencia, en
vez de esos pechos robustos que
ellos tienen y que te parecen tan
feos, haciendo alguna laena rep u ­
g n an te por no ser útil p ara otra cosa
mejor.
G il im ó n .
EL CATOLICISMO
Y
LAS
CLASES
O B R E R A S
El hombre dominado por el fana­
tismo relijoso fuere cual fuere su relijó n —deja de ser hom bre para con­
vertirse en un sé r inconciente, que
se m ueve á im pulsos de una volun­
tad uperior que lo subyuga y llega
hasta p erd e r la libre conciencia de
sus actos
Así vemos m uchos desgraciados
q u e m archan vertiginosam ente por el
cam ino de la aberración, sin faros
que los guíe en la á s p e n y oscura
sen d a que los conduce al término
fatal de una existencia torpem ente
recorrida, y en la que solo dejan,
com o recuerdo de su tránsito, el
g érm en podrido de las corrom pidas
pasiones que anidaron su m ezquino
corazón.
E sos séres parásitos que debieran
ser expulsados de las agrupaciones
o b reras porque anteponen bus ídoh s
religiosos al desenvolvim iento y p ro ­
g reso moral y m aterial del proletario,
son los causantes de que los grem ios
trabajadores se encuentren divididos,
m archando sin rum bos fijos y ha­
ciendo fracasar, como ha sucedido
más de una vez, el anhelado triunfo
de su causa em ancipadora.
De esta condición fanatizada en
que se encuentran m uchas clases
o breras, saca buen provecho el de
salmado burgués, pues teniendo en
cuenta aquello de que á rio revuelto
ganancia de pescadores, no solo ex­
plota descaradam ente el sudor del
obrero sinó que conociendo el lado
flaco de la causa, siem bra entre los
explotados la mortal semilla de la
discordia con el prem editado y c ri­
minal propósito de distanciarlos más
aún y llevarlos á la dispersión g e ­
neral.
T riste, muy triste es confesarlo,
pero es verdad que m uchos obreros
traicionan su causa, adjurando el so­
lemne compromiso contraido ante sus
com pañeros de tareas, unos poseidos
de un bajo sentim iento de an tag o ­
nismo personal y otros, en m ayor
núm ero, arrastrados por un vértigo
jesuítico, dom inados por las falsas
doctrinas del catolicismo, predicada
á todos los vientos por ese enjam
bre de holgazanes que se titulan
m inistros del Señor y que no son
más que séres adyectos que viven
del presupuesto de los E stados y de
la mal llamada limosna de los fieles.
Lo hem os visto y lo vemos, que
donde quiera que se organiza una
agrupación de obreros, con el sano
y exclusivo propósito de buscar por
todos los medios de m ejorar su suerte
y dignificar su condición, pronto
aparece tam bién la fatídica silueta"
enm ascarada de los cuervos con so
tana, dispuestos á desunirlos, para
cuyo m aligno efecto em plean, con
satánica astucia, medios ilícitos, pre­
dicando la doctrina cristiana tal como
ellos la entienden y de este modo
dividen esa entidad en dos bandos
rivales que al fin llegan á odiarse y
ju rarse guerra á m uerte
Así se explica que m ientras los unos
perm anecen fíeles á su ban d era, en
la que están representadas la pala y
el buril, emblem as del trabajo, los
renegados y retrógados, los com pa­
ñeros de ayer convertidos en Judas,
forman otra agrupación que titulan
Circulo Católico de Obreros y cuyos
emblem as forman en su bandera un
cómico conjunto de m am arrachos
pintados que se llaman San Juan,
San P edro ó San Diego; y donde,
respirando un am biente pestilente s a ­
turado de incienso, se morm ura y
critica á los que no com ulgan con
ruedas de molino, donde se jura en,
nom bre de Dios exterm inar á los
com pañeros liberales y donde nunca
al golpe de pecho del creo en D ios
Padre, se cesa de rezar el Padre
nuestro, el Avemaria y el Gloría
patri...
En cambio los obreros leales, lo
que saben y com prenden que en el
concierto de la labor común nada
tienen que ver les dogmas religiosos
siguen decididos el derrotero que se
han trazado y, confiando en el triunfo
de la razón y la justicia d,e su causa
fstrech an sus filas, levantan alta, muy
alta su roja bandera y luchan y lu­
charán uen denuedo y entusiasm o
hasta verla flamear desplegada, cla­
vada al tope de la más alta alm ena
que forman sus justas y nobles aspi­
raciones
* P or fortuna, entre vosotros, o b re­
ros panaderos, muy contado será el
número de apóstatas, por cuanto sois
uno de los pocos grem ios más libe­
rales y que lucháis con entera fé en
un porvenir que, más ó menos c e r­
cano, coronará vuestros esfuerzos,
pero no obstante, si algún m enguado
pretende con sem ejante doctrina in­
troducir la cizaña en vuestras filas,
arrojadle como á un leproso si no
queréis ver en peligro la unidad de
vuestra causa, arrojadle, al lodazal
del desprecio m erecido, diciéndole
que los sagrados intereses del g re ­
mio no se defienden predicando la
Biblia, ni recordando las virtudes de
los santos, sino haciendo enérjica
p ropaganda contra el impío explota­
dor de vuestro sudor, contra el cí­
nico explotador de vuestro mal renum erado trabajo.
T en g a cada cual su fé ó creencia
religiosa, que nadie se lo impide y
proféselas donde corresponde; en el
templo ó en su h ogar, pero nunca
en la tribuna del trabajo donde sólo
deben discutirse los intereses de 1' s
obreros, para cuyo práctico y buen
resultado es necesario perm anecer
unidos y llevar adelante, sin cobar­
des vacilaciones, vuestra ám plia b an ­
dera hasta ver colm adas vuestras le­
gítim as aspiraciones de hom bres con­
scientes y obreros laboriosos.
¡Adelante, que la obra es de todos
y para todos!
J o sé M a r ía P e r e z .
COMUNICADO <■>
La Plata, Septiembre 4 de ¡8gg.
Sociedad Obreros Panaderos de
Buenos Aires.
Com pañeros de la D irección y Administracción del O b r e r o P a n a ­
d e r o . Salud.
Apetición de nuestro estim ado com­
pañero José Boeris, herido en lo más
sacrado de su honra y dignidad por
algunos com pañeros de la capital,
que según los hechos ocurridos igno­
ran com pletam ente la buena conducta
observada por el referido com pañero
durante el largo periodo que perm a­
neció entro nosotros. En virtud el
Comité D irectivo de vuestra herm a­
na 4.a Sección; en nom bre del g re­
mio «O brero P anadero 1 de La Plata;
manifesta al grem io «O brero P ana­
dero» de la Capital y de la Républica: Que es com pletam ente falso que
el com pañero José Boeris, hayga co­
metido falta de tración a nuestro
(1) Ignoramos oooipletamente ounios
son las acusa dones que contrn J. Boeris
so hsygan heoho de traición algremio ó
malversación de lonnos sociales, á no
sor In oposición que hizo oontra el movi­
miento del gremio para festejar con un
dia de descanso el nni versarlo de nuestra
sociedad, en el cual nos liemos encon­
trados eu el dobor de nombulirlo por en­
contrar justa la iniziati.va del gremio, del
mbmo modo qu i combatiremos todos
aquellos que s» opongan á quelquior mo­
vimiento del givinio pora mejorar su si­
tuación, sea este el I’adre Kterno.
Nota de la Redacción).
grem io, o que haiga m alversado los
intereses internos de nuestra Socie­
dad de Resistencia, tanto en las épo­
cas norm ales, que anorm ales, sobre
nuestra evolución em prendidas con­
tra al monópolio Capitalista.
Al mismo tiempo agrégam os en
nom bre del referido grem io que nos
honram os representar su honda im­
presión; y protestam os contra toda
persona que cobardem ente se abusa
bajo el am paro de la im punidad para
difamar publicam ente, sin la mínima
consideración de respecto el nom bre
y la personalidad de un com pañero
que nuestra sociedad y grem io á re ­
conocido intachable en todo y por
todo por su legal com portam iento.
Siguen pues com pañeros á apreciarlo
y estim arlo á lo suyo.
Sírvanse pues los obreros de ma­
las intensiones, de la presente decla­
ración y confirmación de nuestro
grem io para que de una buena vez
desisten con las persecuciones calum ­
niosas sin fundam ento com probable.
Creemos, que sem ejante proceder
es el mal más terrible que pueda in­
ternarse en nuestra desgraciada causa
Social.
El Comité Directioo.
J uan L a r r o q u b .
Secretario Gerente.
R o jo y N e g ro
T al es el titulo del periódico que
anunciam os en nuestro último núm e­
ro, publicado por la agrupación liber­
taria de Bolívar. A plaudim os la bue­
na iniciativa de aquellos com pañeros
y hacem os voto para que continúen
en la lucha em prendida contra el
obscurantism o religioso de aquellas
poblaciones.
El prim er núm ero recibido trae un
esplendido material desem ascarando
por com pleto la iarsa con que esa
gente de sotana, sin conciencia nin­
guna, pretende em baucar aún más
los hum ilde cam pesinos, que tan
m ansam ente se dejan arrastrar por
esas sanguijuelas que con su podrí,
do aliento apestan á la hum anidad
e n te ra .
A delante y firmes, com pañeros I
-< ^ ^ 0 — o ® © @ o
0 ^
0 -
PUBLICACIONES
Tenem os á disposición de los com ­
pañeros las siguientes publicaciones:
LA REVISTA B LA N CA , núm. 27
y 28 esta última con el sum aria si­
guiente :
Sot lologin. — L iteraturas m alsanas
por Federico Urales; E l justo medio,
por D onato Luhen; Causas del de­
scenso de la crim inalogía en A ustra­
lia, por Ch. A lderm ann.
Biografía de Eliseo Reclus, por A
López Rodrigo.
Ciencia y arte . — fisiología, por
el doctor F ernando L agrange; E l necto y el sabio, por W . Anderson; L a
resclosa (El D ique), por Felipe C ortiella; Revista bibliográfica, por S o ­
ledad G ustavo.
;
Heccióu Ubre. — Del am or li b e ,
por R. Costa; Mandatos ds C risto
E L OBRERO PA NA DERO
que no se consignan en los escritos glianone y Francisco Ros, d esarro
D el Tigre— Ti. Medina r,oo; repartido 20 - S. Desteli 3,00 - Andrés Onett 0,20 - D
liando el tem a: A ctitu d de los traba Obrero Panadero, 20 P . Humana, 20 Re­ Idlarte Borda 1,00 - S. Sorrequieta 0,40 de los jesuítas, por D. E.
F . Iglesias o,5o - Ceverino Caravatti a,00
T ribuna del obrero. — Escucha, jadores, ante el desarrollo de la má belde, 20 Avvenire, 20 un folleto S. F.
quinaria.
De la Plata —Sociedad Obreros P anade­ Scavuzzo F . o ,5o - Luis Feruori o,5o pueblo. por José Cuenca.
So desea la presencia de todos los ros por los meses Agosto y Septiembre 4,00
F . Glurdano o .5o - A. Frango o,So - A.
Es un núm ero que llam ará extraor trab ajad o res en g en eral.
í
- Lorenzo Basso 0,20 - Juan Miaglia 0,20 Sovansi o,5o • N. Ubaldi o ,5o - P . Etchedinariam ente la atención de los lec­
- Ramón Viva 0,10 - Mauricio Infante 0,20 goyen o ,5o - R. Font o ,5o - M. Guelfi 1,00
tores.
Manual Bemard 0,20 • Francisco Gago 0,20 • P. Cuquetti o ,5o • M. Santourel o ,5o L a Revista Blanca es la más ra­
Antonio Echevarría 0,40 - Joaquín Iturrios D. Olaicola o ,5o - F . Escualone o ,5o - J .
dical que se publica en E sp añ a .
0,20 - Enrique Polino 0,10 - José Callerl Trossi o ,5o - N. Scalone o ,5o - R. Savi
Precio* 20 cen tav o s.
H emos tenido conocimiento, que 0,10 - Timoteo Beli 0,20 - Jnan Larroque gria 0,40 - A. Pezzana o ,5o - Stena Mí­
E L SU PLEM EN TO de la misma, el en aquella localidad reina g ra n agi 0,20. Total ps. 6,5o.
nchele o ,5o - Chiardat 1,00 - Balzarinl y
núm. 13, trae un selecto m aterial de tación entre los O breros P an ad ero s
Grupo «I rivendicatori» r.oo.
y Tam borini o ,5o. Total p^sos 19.00.
Para conformidad de los compañeros pu­
A cargo de J. Furcada. — J. W ellens
propaganda, por los notables escri­ con el firm e proposito de constituirse
en sociedad ae resistencia.
blicaremos el estado di cuentas del perió 5 .00 - D. Righetti o ,5o - J. Orpl o,a» tores siguientes: Federico U rale, S o­
N os felicitamos por n u estra parte dico en todos los numeios.
J. Caulos 1,00 - A. Barrosa 1,00 - E. Rio®
ledad Gustavo. José P rat, R. Mella deseándoles, ten g an actividad y fir­
Balance de) presente numero.
1.00 - G. Bruñal 5 ,00 - S. Gimenee o ,5o
meza
en
su
s
propósitos,
p
a
ra
conse­
y otros El núm ero 14 del mismo su ­
J . Daró o ,5o - José Daró 5,00 - P . Vido
EN TR A D A S
g u ir por este medio alg ú n m ejo ra­
plem ento que tam bién tenem os á
garay a ,00 - C. Ramponl 1,00 - J. Gia
Por suscriptores........................ ft i 3 .oo
m iento en su s tristes condiciones
disposición de los com pañeros con­
Suscripción voluntaria
» 41.74
netti 1,00 - R. Bugallo 5 ,00 • R. Banga
V erem os de ponernos en comunitiene el retrato del m artirizado F ra n ­ casión con ellos y darem os m ás de
a,oo - P . Fareta 1,00- Gibaut H nos a.00
Total entradas
» 54.74
cisco Gana, victima de las infamias talles en el próxim o núm ero.
- Belliel J. 1,00 - N. N. i , 5o - J. Bubl
SALIDAS
hero x ,o o - G u lg ite i,o o - J. Gangoiti a,00
de Montjuich, en el cual esplica las
A la im p re n ta ...........................» 35.00
B. Chiappe 0,70 - A. Baldisera a Bern.
to rtu ras sufridas por el mismo, su
Correos y o tr o s ........................ »
3 .5o
beinn 5 ,00 - A. Butabon 10,00 - M. MiSUSCRIPCION VOLUNTARIA
Déficit a n t e r i o r ........................ » 3o .38
vida y m uerte con los relatos de la
chelon 1,00 - Essatragerr 1,00 - N. Lanot
inponente manifestación fúnebre que A FAVOB DE EL «OBRERO PANADliBO»
Total salida
»
68.88
1.00 - J. Carrosso o ,5o - J. Goromine o ,5Ó
concurrió al entierro, etc. Recom en­
Déficit S 14.14.
- Damigo Vinl 1,06 - V. Ricafort 1,00 -S .
damos su lectura á todos los com
Capital— Luis Bassani o ,io - G. L . o,o5
Costa 1,00 - M. P etez a ,00 - Pecho Fuspañeros
- U n desconocido o ,3o - Uno que le falta
taret a,00 - A. Jsraguine x,oo - J. IribarLA SO CIED A D FU TU R A , inte­ la pata 0,20 - U n desgraciado 0,14 - Ca­
ne 0,60 - M. i,a o - Rigal J. o .5o - L .
resante coníerencia de la com pañera nosa Lorenzo o ,3o - Juan Cafferata o ,3o
Ferrosi o ,5o - Carlos Ferrarosi o ,5o - J.
Pereira Antonio 0,10 - Zacearías Tcrzaghi
Soledad Gustavo.
Pachoud 5,oo - Poletti Albondio o ,5o - L .
0,20 - Trucchi c>,o5 . U n descamisado o ,3o
Precio 20 centavos.
Corra o,So - J . Barbier o ,5o - B. López
Continaclón de las donaciones y listas o ,5o - C. Cabrera o ,5o - R. Garcia o ,5o BIOGRAFIA DE PE D R O KRO - Yictorio Caironi o ,5o - U n desgr. o,o5
favor de la sociedad Curtidores, durante J. Villariño o ,5o - A. Garcia o ,5o - J. De
P O T K .N E , por A nselm o Lorenzo, Gregorio Gardeauo o . i 5 - Serafín P.ossini
folleto de 32 paginas con los retrato 0,10 • Manuel Rabossi o ,3o - Crola Barto­ la huelga habida desde el 24 de Mayo Cesare o ,5o • Basilio De Cesare o ,5o - B.
lo 0,20 - Giustino Carraro o ,5o A. o,o5 - hasta el 7 de Julio de 1899.
Sanguinetti o ,5o - Battistiole 1,00 - Cárlos
de los mismos en el cual se publi
A gustín Durante o,ao - Pablo Gelona 0,40
A cargo de J. M. Salles - J.n M.a Sal­ Ramponi 1,00 • S. Burla 5 ,00 - J. Marcan las conclusiones más claras y
Pedro Recolin 0,25 - Esteban Pagani les 2,00 - M. Conde 1,00 - L . Alejandro garit a,oo - S. Rial 1,00 - C. Freigedo
trascendentales, que el propagandista 0,20 - Víctor Armautin 0,20 - José Barros
1.00 - Celano P . 1,00 - C. Lorenzé 1,00- a,oo • C. Luraschi o ,5o - A. Labeyrie 1,00
ruso ha escrito durante su larga vida o ,5o - Francisco Lucchetti 0,20 - Dante J. Lyonasse o ,5o - L . Garin x,oo ■ E. P u ­ - I. Tabani 1,00 - Lottero F . 1,00 ■ Alde escritor revolucionario. T rae tam ­ Crippa o ‘3o - U n anti-burgues 0,20 - Al­ yo 1,00 - Beco Noca o ,5o • M. Piñeyro burzo Nuñez 1,00 - M. Cabeiro 1,00 B.
bién la conclusión de la última obra fredo Balcón 0,20 - Luis Banfi or20 - Pe­ o ,5o - A. Garmo o ,5o - D. Garre o,5o - Lopis 1,00 - A. Ricci o ,5o - F . Muro 1,00
del biografiado:
dro Recolin 0,10 - Pallas 0,20 - Pipo o ,*5 A. Boné 1,00 - S . A lb ersi,o o • A. Deber - Mathis F . 1,00 - Duilio Andrin 1,00 E l p oblenia social. — Precio 20 - De nuestra Sociedad 5,00 ■ Francisco 1.00 - Sidoni Buller 1,00. Total ps. 14,50. J. B. Mendiharat 1,00 - P . Bolardi 1,00 Garcia Rama 0,20 - Carlos F . o ,o 5 - Ama
A cargo de Gaetano Fassoli — S. Mon­ E . Ocotto 1,00 - J. Amengual a.00 - P .
centavos.
Quiara0,20
2 ,0 0-- E.J. Fernandez a,00 - R. Bueno
La
Torre
LA PR O T E STA . — Periódico )i deo Roggia 0,20 - Vicente Petrocelli 0,20 do o ,5o - Pompeo de
berta rio que ha principiado á publi­ B. B. G. o,5o - Juan Tradera 0,40 - Ma­ Garin o,5o - A. Tor F . Marradon o ,5o - a,oo - M. Calvete a ,00 - F . Butti 5,00
nuel Bustelo o,ao - Juan Eslugas o. 10 - P. 1,00 - Total ps. 2,70.
S. Funt x,oo - J. Barati o ,5o - D. Fam acarse en Valladolid (España).
Ramón Titela 0,10 - Manuel Gómez o ,o 5
A cargo de J. Corvo — F . Toldo 1,00 das 4,00 - A. Carrero 1 ,0 0 - M. Garsi 1,00
Los pedidos á nuestra A dm inis­
Tots per la libertad o , i 5 - José Ba- ual- Juana M aria D elature 1,00 - M. Lorenzo J. Million 4,00 - P. Landa 1,00 - Garibaltración.
EN TUCUMAN
eO M ÜNIG ABO
1,00 - R. Casteltore di 1,00 • Jesús Redundo 1,00 - M. P erre­
Dero
1,00 - ría 1,00 - M. Vázquez a ,00 - A. Rodrigue*
10 - Vicenre Canestrini 1,00 - Rafael M. AntiLolfi 1,00 —
- 1,00
M. - Castro 1,00 - J. M. Sayous
M.
Ga,oo
iliberti
Martínez 0,20 - Camilo Misani 0,10 - Ca­ B. Garcia 1,00 - A. Martínez 1.00 - F . o ,5o - S. Affranchini H .nos y Cía 5,oo Demaggia 1,00 - V. Cherines 1,00 - E . Lorenzo Mon ana o ,5o - F erre o ,3o - E .
Solución de la advinanza anterior: nestrini Vicente 0,20. Total 1,60.
Panadería « G anialdi » (Boca)—Toda la Daros 1,00 - Elias E rico 1,00 - N . Puche- Curnochi o.So - C. Vicini y Sotto 1,00 L a ceniza
cuadrilla 1,00.
relli o ,5o - J. Andrés 1,00 - Robusco 1,00 Gaseo 1,00 - Carditti 1,00 - Stefano Car­
M andaron la solución esacta los
Panadería «Italo-Piálense» Manuel P iotro
J. Gerard 2,00 - V. Checotti 1,00 - B. rera 1,00 - J. Mattus o ,5o - Raimundo Ca­
comp iñeros siguientes:
Luis M antello—Ju an P eralta de la o ,5o - José M. Serra 0,25 N. N . 0,25 - Berus 1,00 - Remi Cazaus 1,00 - D. For- sales 0,40 - J. P . Borda o ,5o - L . Peña
Duholde 1,00 ‘
Juau E . Gonzales o ,*5 - Juan Millan 0,25 quetti 1,00 - Attilio Bassi 1,00 - M. Conti o ,5o - J. Añot r,oo - BCapital.
Cuadrilla de la P anadería A rg en ­ Vicente Romero 0,25 - Manuel Diaz o ,25. ,00 Rosalino Piaza 1,00 - E . Carezana Uno más o ,5o - J. Etorraldi o ,5o M. Bontina, de San Isidro.
,00 - J. Demaria 1,00 - L . J. Baro r,oo nin 1,00 - P . Lomazzi 1,00. Total ps. 90,20
Total 2,00.
Ecequiel Medina, del T ig re.
Panadería «La Cañonera»— Ignacio Lo­ F . Duran a ,00 - A. Andrés 1,00. Total
A cargo de S. Romero. — Un Italiano
Los com pañeros que no hayan re ­ bato o ,5o - Santiago Pouse o ,5o - Andrés pesos 33.5®.
1.00 - Piemontese 1,00 - M. Oriental 1,00
cibido el premio reclam en á nuestra Vales o ,5o - Manuel Brion o ,5o - José
A cargo de D. Sampayo — Rosa F . ée - U n compañero a ,00 - Boglione 0,60 administración.
Bancodebeza o ,5o - José Otero o ,5o - To Sampavo 1,00 - J. Serrano o ,5o - Un vo­ Aldo Bonetti o ,5o - M. Bonnin 3,00 - Bo
Calculo de iugeuio
luntario o,o5 - Palm iro Mato o,5o - Un tica San Bernardo 1,co - Togni Andrea x,oo
tal 3 ,oo.
Panadería «4 estaciones»—Angel Somuor voluntario 0,10 - C. GiuardeJli o ,5o - Un Henri G arin 1,00 - luán Maria 5,00- LieEn una conversación, fué p reg u n ­
tado á una señorita, cuantos años o ,5o - Víctor Bistolfl o ,5o - Clemente Bian- voluntario 0,20 - A. Lcpez o ,5o - José A- van Garin 1,00 - Clemente Lorenzé i , 5o tenía.
chl 1,00 - Ceferino Rico 0,20. Total 2,20. ñot o ,5o - A. Ruscada o ,3o - O tro volon- E . Pugo 1,00 - S. Al vez 1,00 . Herucles
L a cual contestó:
D el Brazi — Juan Maggi 10,000 reís; cam tario 0,20 - Alfonso Del Priore o, 5o - T Morini 5 ,oo - Alexandre Burge 1.00 - B.
Somos tres herm anas, y entre las biados en moneda argentina ps. 2,90.
E urier o ,3o
Ciravegna 1,00 - V. Bellido Ote 5,oo - Po^o puedo 5,00 - L. Biassott®
tres tenemos 52 años, una tiene tres
Vana dería «La Repubblicana» (Belgreno) b ,5o - V. S. Echeverría o ,5o - U n volon- 1.00 - A. Mangiante 3, 5o - J. Lufino 1,00
años más que yo, y la otra tiene
Víctor P . Gonzales o, 5o - Emilio Gandini tario o ,5o - A. Purriños 1,00 - Dolores N. - Botica Aguila a,oo - U n guapo español
cinco menos.
o ,5o - Un amigo de los pobres 0,20 - A n­ 0,20 - V. Pazos 0,20 - Isabel Martin o ,5o o, 5o . Alfonso Onofria o, 5o - U n padre
¿Cuantos años tenía la señorita?
- U n contrario á la Burguesía o ,5o - Un anarquista peligroso o, 5o - Un esplotado
Los que m anden la solución exacta tonio Cortes 1,00. Te tal 2.20.
De Mercedes de San Luis— Gilimon o ,5o socialista invencible 1,00 - U n voluntario o ,5o - A. Godea o ,5o. Total pesos 44.6°antes del 5 de O ctubre se le en
A cargo de Felipe Delgado — Spalla
v iará á domicilio un folleto de pro­
Panadería « Camino Gaunan — Carlozzo á la huelga o ,3o - Un voluntario o ,3o
paganda.
0,20 - Marcelino Gago o ,3o - José Ru- U n voluntario 0,10 - Juan A. Beroldo 1,00 Luigi o, 5o.
A cargo de P . Guaglianone - P. Guabliano 0,20. T otal 0,70.
- F . Romero o ,5o - M. Gómez o,5o - Un
Panadería «Antigua Comercio»—Federico contrario á la Burguesía o ,5o. Total 14,25. glianone x,oo • N. N . O. i 5 - G. GerMagnoni o. 10 - A. Bolline 0,10 - Marcial
A cargo de A. Chacón — Un esplotador bassio 1,00. Total a .i 5.
Marcós Alidor de L a Floresta dono le­
Magnoni 0,10 - Gaetano Bizzozero 0,20 - compañero 1,00 - Alberto De Antoni 0,40
E l grupo «Luz y P rogreso* invita E nnque Boromine 0,10 - E . Clavel 0,02 - Total ps. 1,04.
che pare las familias de Villa Crespo du­
á todos los obreros en gen eral á u n a
Soy del mercado Abasto 0,08 - J. Podestá
A cargo de L . Nicolini - F . Tasca 2,00 rante la huelga Carlós Noli carnicero de la
im portante coníerencia que tendrá
C
anf...
0,20
Sin
Mina
0,10
Que
otario
Martin
2,00 - J. M. P . - U n voluntario calle Salcedo 115o donó carne durante un
lu g ar el día I de Octubre á las 3 de
la tarde en la C asa del Pueblo, C a­ 0,10 - Maria F . Magnoni 0,10 - Petrpna 1,00 - Un voluntario 1,00 - U n voluntario mes á cuat.o familias.
F errial 0,10 - P . Ruscada 0,20. Total i , 5o. o ,5o - Un carbonero 1,00 - Mercería am­
Se previene á todos aquellos que no vean
llao 353.
De Montevideo— P or intermedio del gru- bulante comerciante o ,5o. Total ps. 9,90.
sus nombres publicados avisen en la Calle
H a ra n uso de la p alab ra los com­
pañeros A . Troitiflo, PáSC U al G ua-jpo «Luz y Progreso» i,Zo.
A cargo de J. Ortega - A. Garcia 1,00 j G arro 43.
do 0,10.
,00 - M.
Delbajio
Pañolería «Nueva Italia »—Pedro Bastia 2.00 - M. Soneiro 1,00 -F .
PASATIEMPO
C o n fe re n c ia
Afio 1.
Bueuos Aires, 9 .¡Noviembre 1890
PERIODICO
PR IiN/lEÍ^ DERECHO
V IVIR
Suscripción trimestral
. .
Núm tiro suelto preoio voluntario
DEL
La u n ió n es la fu e rza
pesos 0,50
ADELANTADO
DEFENSOR
n . 15
GREMIO
PRIMER
DEBER.
TRABAJAR
DIRECCION Y ADM INISTRACION
FRANCISCO BERRi, Calle Chile 227 4
APARECE CUANDO PUEDE
cidos: en Irlanda, el intendente de dores entraron en un alm acén d e ja
los extensos dominios del lord Erne, mones, tomaron la existencia y la
DE
en el condado de Mayo, el capitán arrojaron á la calle. Y este no fué
Los m á rtire s d e C h ic a g o Hoycott, se había hecho tan antipá­ un hecho aislado; podrían citarse
tico por sus medidas de rigor contra muchos por el estilo. G racias á esta
los
campesinos, que estos lo pusie­ audacia y energía de los boycottado(
W
W
—
1
1
J
iv
v
ie
m
b
r
e
—
1
8
9
9
)
SOCIOS Y NO SOCIOS
ron al index: cuando la recolección res reportaron la victoria; desde en­
Regocijém onos, nosotros los d e­ de las cosechas del año 1879, Boy—o—
tonces, una vez por sem ana, de 3 á
m oledores, los incendiarios del viejo cott no pudo encontrar un solo o b re ­
5 de la tarde, les alm acenes de no­
m undo pestilente. Primero uno, luego ro para recolectar y alm acenar sus
vedades y otros, cerraron sus puer­
<cho, los de C hicago, después m u­ cosechas; en todas partes negáronle tas.
chos.. son semillas que como la grana hasta los m enores servicios, todo el
En Francia tenem os algunos ejem ­
fecundan en el hum us, dem ostiando mundo se apartó de él como de un
plares de boycottage.
que
no
necesitan
mucho
tiempo
para
REUNION IM PORTRNTISIM A
apestado.
En Mans, la «Bolsa del Trabajo»
fructificar.
El gobierno, em ocionado, intervino puso últim am ente al index á un co­
Regocijémonos; ellos desde lo alto enviando obreros protegidos por los m erciante vecino cuyas maniobras
C om pa ñ ero s:
de la horca han vislum brado la a u ­ soldados, pero era dem asiado tarde eran contrarias á los intereses de los
to ra de la A narquía. C elebrem os el sus cosechas se hablan podrido en el trabajadores, y el boycottage fué apli­
Habiendo sido aprobado en
aniversario de estos m uertos glorio­
cado tan enérgicam ente que dicho
la ú ltim a reu n ió n del gremio, sos; el que com bate por la libertad campu.
Boycott, vencido, arruinado, se re­ com erciante tuvo que trasladar su co­
de no ir n i m a n d a r n in g ú n arrastra á varios hom bres; los que
fugió en A m erica á donde murió últi mercio á otra parte
obrero p a n a d ero á tra b a ja r en m ueren por ella abren brecha en la mámente.
Podríam os citar gran núm ero de
todas aquellos p a n a d e r ía s que vieja y maldita fortaleza.
El boycottage com enzado contra ejemplos pero para no hacer dem a­
Las palabras sirven de poco, los
no d a n el peso p a r a la com ida,
Boycott continuó en Irlan d a. Líe siado largo nuestro informe nos bas­
hechos só'o tienen fuerza ¡Quién es
aquí pasó á Inglaterra y se extendió can con los citados.
n i tam poco en aquellas que se
capaz de vencer á los m ártirts y á
El B oycottage, «tel cual acabam os
rápidam
ente en todo el continente.
sabe h a y u n rebajado el sueldo, los ajusticiados!
de explicar el origen y citado ejem ­
P
resen
tar
algunas
ejem
plos
de
acordóse r e u n ir a l gremio el
T odo nuestro am or á la H um ani
plos, nos parece un arm a más que su ­
boycottage no creem os sea inútil.
dad, tórnese odio por la opresión; el
d ía 12 (lo N oviem bre íi las
En Berlin, en 1894. bajo la p re­ ficiente en estas circunstancias, para
odio solo es asaz potente para aca­
c íe la m añana en la
sión gubernam ental, los cerveceros obtener los obreros panaderos una
barla; odio á todo lo que som ete á
negaron sus salas para las reuniones victoria sobre los patrones.
1 s h< m bres y les reúne en grandes
DEL
El Boycottage se emplea de la si­
á los socialistas. F ueron boycottados,
rebaños de carne de miseria y de
guiente
m anera. Cuando un patrón
y
tan
rigurosam
ente,
que
al
cabo
de
353-CALLAO- 353
carne de combate.
algunos meses veí-mse obligados á quiere reducir los salarios, quitar el
p i, celebrem os la muerte! La m uer­
p a ra p o n er en conocimiento á
som eterse y ab rir de nuevo sus galas peso ó suprim ir algún obrero de la
te abre el camino. Es semilla en los
cuadra, entonces se aplica el boy­
todos los obreros del gremio lo
de reuniones á los socialistas.
días tum ultuosos que atravesam os.
En Berlin tam bién, habiéndose cottage á esta panadería por medio
aprobado anteriorm ente y tr a ­ La hora de los combates heroicos
dado
cuenta la Com pañía de los fer­ de anuncios, circulares, reuniones,
ta r de. defin ir u n a línea di h a llegado. ¡Salud á los justicieros
rocarriles circulares que el público m anifestaciones ú otros medios que
conducta que debemos de seguir ¡Salud á los mártires! C uando noso
se tom aba por sí mismo la molestia se crean convenientes, invitando al
en lo sucesivo, p a ra contra­ tros, los que com prendem os 1? justi de cerrar las portezuelas, acordó un público á que no compre pan en es­
rresta r I t p ro p a g a n d a reac­ cia igualitaria, los que querem os e dia la supresión de los 200 obreros tas casas, hasta el día en que acceda
bienestar de los hom bres, m antega
cio n a ria que los patrones están
destinados al cierre de dichas porte­ á nuestras peticiones.
mos guerra habierta cor tro la socie­
Reconociendo el público n letras
zuelas.
haciendo en perjuicio nuestro. d ad capitalista, la maldita sucum birá.
justas reclam aciones no se m ostrará
E
ntonces,
los
socialistas
intervinie­
T ra ta r tam biém del m edio de ¡C uando vendrá ese día que el rocío
ron; con su actividad lograron, al indiferente, y los patrones se verán
lucha que debemos de obiervar de sangre lavará la tierra para u a
cabo de ocho dias, convencer al p ú ­ obligados á capitular completamente.
hum anidad libre!
a l efecto.
blico que tenía que dejar las porte­
S a b o ttag e
N inguna cobarde defección; nin­
Es deber pués de todo obrero
zuelas abiertas.
¿
Con
cuales
medios resistir á este
p a n a d ero a m a n te de su bien­ g u n a veiganza personal; nada de
T anto hicieron que, gracias á este « Boycottage » patronal y detener la
vacilaciones en la lucha y veremos
b o ycottage de un género especial, la expancion de la obra reaccionarla y
esta r co n cu rrir á la
d e sp u n ta r la aurora de la redención
Compañía vióse obligada á tom ar de siniestra, cuyo ejem plo dan los pa­
de todos los oprimidos.
nuevo el personal que había licen­ trones de p an adería de esta capital?
GRAN REUNIO M
L u is a M ic h e l .
ciado.
Cuando el «Boycottage aplicado Á
q u e te n d rá lu g ar el dom ingo
En Londres, en 1893, los em plea­ los patrones, no trae el éxito anelado
1 2 de Noviem bre á las 9 de la
dos de los alm acenes exigieron de entonces se le aplica otra táctica del
m añ an a en la
sus patrones el cierre de los estable­ mi^mo genero que calificaremos de
cim ientos una tai de todas las sem a­ « sabottage ».
DEL
nas, para com pensar la tarde del sá­
E sta palabra, como la del boycot­
bado durante la cual trabajan m ien­ tage, n<>s procede de In g laterra don­
3 5 3 - C a lla o - 3 5 3
tras los obreras descansan.
de ha prestado g ran d es servicios en
—O—
B o yco ttag e
A los dueños de alm acenes que se la lucha que los trabajadores sostie­
e n t r a d a l ib r e
La palabra “ b oycottage',; casi de­ negaron á acceder á sus dem andas nen contra los patrones. E n Ingla­
sconocida entre nosotro, en cambio se les obligó por medio de boycot­ te rra es conocida con el nombro de
.N O T A .—Se rueg a circular la noticia
tage.
Go canny.
de esta interesantísim a reunión, es muy conocida en Europa por sus
A este propósito, creem os útil citaUn día, entre otros, los boycottaefecto s. Sus orígenes son bien cono­
p ara que resulte imponente.
AL GREMIO
ACORDAOS!
CATA
CASA
PÜEBIO
PUEBLO
MEDIOS DE LUCHA
E U OBRERO PA NA DERO
ros el llam am iento que últim am ente nen en su s m anos u n medio do afir
á sus pequeñuelos, oferta que ella
I P o b re o b re ro
lanzó la «Union internacional de los m a r su virilidad y p ro b ar al opre
con toda la indignación de m ujer
carg ad o res de buques » que tiene su so r que a ú n son hom bres.
ofendida, rechazó, apostrofando se­
DEDICADO AL DOCTOR PEDRO GORI
P o r o tra parte, el sabottage no es
residencia en L o n d re s :
veram ente á ese ser ruin y desal­
« ¿Q ue es, que significa Go canny? tan nuevo como parece; hace tiempo
mado.
T estim onio de adm iración y carino
Es u n a p alab ra corta y cóm oda que los trab ajad o res lo aplican indi
Ese malvado con instintos de hiena,
p a ra desig n ar u n a nueva táctica em ­ vidualm ente, au n q u e sin método. Por
incapaz de albergar un buen senti­
pleada por los obreros en lu g ar de instinto, han am inorado siem pre su
En una lóbrega y fría noche de miento en su corrom pido corazón;
trab ajo cuando se presentan- exigen­ invierno, en que solo se sentía el ese hom bre cínico y descarado que
lá huelga.
Si dos individuos m arch an ju n to s cias patro n ales. Sin d arse cuenta crujir de las desnudas ram as de los hacia sonar el oro en sus repletos
y uno cam ina m ás ap risa, el otro clara do ello h an aplicado la fórmula: árboles, que la im petuosidad del bolsillos y con el cual pretendía com­
dicele: Go canny, lo cual quiere decir: á m ala paga m al trab ajo .
viento tronchaba y arrastraba en su prar honras agenas; ese hom bre á
Si adoptando el sistem a de hacer vertiginosa carrera, noche densam ente quien un ju sto rayo del cielo debiera
C am ina despacio con toda com odi­
dad.
el m enor tra b a jo posible, los p atro ­ oscura y som bría con que el alma pulverizar, era un explotador b u r­
Si alguno quiere com prar un som ­ nes re c u rrieran al tra b a jo á destajo se siente sobrecojida de misterioso gués, dueño de una g ra n panadería
brero que vale cinco francos, debe ó sea de c h a n g a ; entonces es nece­ temor, se desarrollaba en la vivienda con edificio propio, hecho á expensas
p a g a r cinco fra n c o s : pero si él no sario, aplicar el sabottage á la cali­ de un pobre obrero una de aquellas del trabajo de sus pobres obreros, á
quiere p a g a r m ás de cuatro, ¡ no im ­ dad y no á la cantidad. Y entonces escenas que, si bien, d esg raciada­ quienes mal pagaba el sudor de su
porta ! se en co n trará uno de calidad el obrero no solam ente no d a rá al mente son muy frecuentes en la vida, frente. El obrero que no8 ocupa,
inferior. El som brero es u n a « m e r­ com prador de su fuerza m ás de aque no por eso dejan de prestarse á muy principal protagonista de esta n arra­
cancía. »
lio que éste le p ag a, sino que lo per dolorosas reflexiones.
ción, fué una de sus innum erables
Si a'g u n o quiere com prar seis ca­ ju d icará en su c lie n te la ... P or este
La m isera choza que en un a rra­ víctimas.
m isas de dos francos u n a, debe p a g a r medio el patrón se verá obligado á bal ocupaba el obrero no podia ser
Ya lo hemos visto postrado en el
doce francos. Si solo p a g a diez le capitular acordando á los obreros más ruin; suelo tosco y mojado, te ­ lecho del dolor y muy próximo a la
d arán únicam ente cinco cam isas. L a todo lo que á estos se le a n to ja de­ chum bre n eg ra y ruinosa, de la que m uerte, sin tener un mezquino r e ­
cam isa es siem pre u n a «m ercancía» clam ar.
descendían hilos de n h v e que caian curso con que atender sus dolencias
en ven ta.
El sabottage, ad em ás de aplicarse sobre líos de rop°.s harrapientas que y volver al vigor de la vida; ya h e ­
Si u n a cocinera quiere compra»* un á L m ercancía puede tam bién apli servían de lecho, y las paredes, si mos visto tam bién á sus pobres hijitos
trozo de buey que vale tres francos, carse á los útiles del trab ajo .
ta l podía llam árseles, estaban tan acurrucados en un m iserable lecho
debe pagarlo; y si solo ofrece dos,
A este particular, os recordarem os carcom idas, que por todas partes pe­ de trapos y encojidos de frió y de
entonces le d an carn e de m ala cali­ la emoción que produjo en el m undo n etraba zum bando el viento.
ham bre y en el crítico instante en
dad. El buey es siem pre «una m er burgués, hace trece años, cuando se
Si á m erced de la fugaz claridad que contem plam os ese conjunto des­
cancía» en venta.
supo que los em pleados de ferroca­ con que á intérvalos iluminaba el si­ g arrador de hum anas miserias, la
A hora bien, los p atrones declaran rriles podían, con diez centavos de tio los relám pagos, os atrevierais, d e­ pobre esposa y m adre mártir, sostiene
que el trab ajo y la destreza son m e r­ cierto ingrediente, poner u n a loco­ safiando las inclem encias del tiempo, en su corazón una lucha terrible,
cancías » en venta en el m ercado, m otora en la im posibilidad de fun á acercaros á ese desm antelado h o ­ lucha entre el am or y el deber.
del mism o modo que los som breros cionar.
g ar, veríais en un rincón de el, ten
¿Que piensa? ¿Porque perm anece
las cam isas y el buey.
E sta emoción nos advierte lo que dido en un m iserable je rg ó n , á un inmóvil y con la vista clavada en su
Perfectam ente, respondem os noso­ podrían los obreros si fuesen con­ hom brs jóv en aun, pero con el ro s­ am ado esposo, hora agitando sus la­
tros, os cojerem os por la palabra.
tro lívido y dem acrado, los ojos hun­ bios una triste sonrisa, hora vertien­
scientes y organizados.
Y a que son «m ercancías» las ven­
Con el boycottage y *u complemento didos, la m irada extraviada, la re s­ do lágrim as á raudales? ¿Porqué, ins­
derem os del m ism o modo que el indispensable el sabottage, poseem os piración difícil y que con frecuencia tantes después, sale precipitadam ente
som brerero vende su s som breros y u n a a rm a de resistencia eficaz que, suelta en su delirio frases incoheren­ vle la choza, se detiene en la puerta
el carnicero su buey. A m al precio, en espera del día en que los tra b a tes.
y exhala un desgarrador suspiro y
ellos dan m ala m ercancía. N osotros jad o res sean suficientemente fuertes
E n otro rincón y sobre un monton en tanto que, oprim iéndose el pecho
harem os lo mism o.
p a ra em anciparse integralm ente, nos de harapos, veríais cuatro pequeñue- con ambas manes, tiende á fuera la
Los patrones no tienen n ingún d e­ perm itirá hacer frente á la explota los que, ateridos de frío y vencidos mirada como si á través de la incierta
recho en contar sobre n u estra cari­ ción de que som os victim as.
por el ham bre, n o pueden conciliar claridad de los relám pagos buscára
dad. Si ellos h asta se niegan á dis
Es necesario que los capitalistas el sueño y que con débil voz, que algo que le interesa? ¿ Q ue habla?
cutir n u estras peticiones, tanto m ejor, lo sepan: el tra b a ja d o r no respetará más parece un quejido, piden con ¡ Ah, escuchad y lo sabréis!...
nosotros podemos poner en práctica la m áq u ina sino el día en que se frecuencia:
— ¡Ah! Sociedad adyecta y corrom ­
el Go canny, la táctica de « tra b aje­ convierta en u n a am ig a p a ra él,
pida, que os m ostráis sorda á los
— ¡ Pan, madre, pan ! ..
m os poco y m al » h asta que nos e s­ ah orrándole esfuerzo, en lu g a r de ser
A lum braba este doloroso cuadro clam ores del pobre, ¿ perm itirás que
cuchen y atiendan.
como hoy, la enem iga, la lad ro n a de de miserias, los últimos y débiles ésta pobre m ujer venda su honra
Hé aquí claram ente definido el Go pan, la asesina de trab ajad o res.
destellos de luz que daba un fogon para salvar á su esposo y sus h i­
canny, el sabottage : Á m ala psga,
medio apagado, que en breve se e x ­ jos? ¿ S erán tan depravados tus sen •
mal trabajo .
tinguió y que dejó todo sum ido en tim ientos que no te inspire com pa­
una oscuridad sombría.
sión la desgracia de una infeliz fa­
E sta línea de conducta, em pleada
La infeliz m ujer del obrero, que milia que vive en la indigencia? ¿No
por nuestros com pañeros ingleses,
LA FIN DEL MUNDO
hizose fuerte por la necesidad de las hallarán mis lágrim as y mi dolor un
creem os puede ser aplicada á los
circunstancias y soportaba con herói- átom o de consuelo en tí?... ¿M orirá
patrones de pan ad erías de Buenos
Sacam os de “L a P rensa,,
ca resignación los reveses de la suerte mi caro esposo víctima de tu indife­
A ires puesto que n u estra situación es
«D icen de V alparaíso que reina allí ngrata, llegó un m om ento en que rencia ?
m ucho m ás peor á la de los tra b a ja ­
g ran alarm a por haberse vist *anoche sintió flaquear sus fuerzas y decaer
dores ingleses.
Breves instantes quedó entregada
F áltanos definir bajo que form as el com eta Biela, que según algunos su espíritu. No podía exijirse más de á una profunda meditación, al cabo
astrónom os anúncia el próximo fin ella, que desde tiem po atrás se des­ de la qual dióse vuelta y m irando
debe practicarse el sabottage.
velaba por sus séres q u e rid o s: no desde la puerta, á su caro esposo,
Todos sabem os que los patrones del mundo».
Nosotros nos reimos de sem ejantes dorm ía porque el sueño había huido exclamó con voz an g u stio sa:
escojen actualm ente, p a ra au m en tar
¡Ay, esposo mío! Si tu, y conti­
n u e stra esclavitud, el m om ento en im becilidades que publica la prensa de sus ojos cansados por el insonnio
y si durante algunos dias llevó á sus go todos los del grem io, no hubieras
que nos es m ás difícil resistir á sus de g ran circulación.
En el próximo núm ero con la ayuda lábios algún pedazo de duro pan, re­ tenido la censurable debilidad de
pretensiones por la h uelga único m e­
de algunos hobres de ciencia, dire gado con lágrim as, este pobre ali­ som eterte á los patrones con la do­
dios em pleado h asta hoy.
Im posibilitados la m ayor p arte de mos algo sobre estos fenóm enos ce­ m ento empezó á faltarle y ya hacia cilidad del cordero; si tu, justiprecian­
dos días que no com ia... ¡P o b re do tu trabajo hubieras dignificado tu
las veces p a ra d eclararse en h uelga lestes.
P o r lo pronto solo decimos, que la m ujer 1
condición de obrero consciente y
los obreros vénse obligados á a g u a n ­
No íaltó, para colmo de sus des­ laborioso, pero em ancipado de la d e­
ta r las exigencias nuevas de los p a ­ fin del m undo llegará, cuando los
obreros convencido de lo que son, dichas, un depravado individuo, ex presión hum illante que ejercen los
trones.
Con el sabottage la cosa cam bia derrum baran con la piqueta justiciera, patrón de su esposo, que abusando patrones convertidos en tiranuelos; si
de aspecto; los trab a ja d o re s pueden los cim ientos de esta sociedad co­ de la desgracia, la hizo proposiciones tu con enérgica resolución hubieras
resistir, y a no están por completo á rrom pida e infame, entonces si. será inicuas, bajo cuya repugnante condi­ rechazado las groseras imposiciones
la m erced del patrón, no son la pasta la fin del inundo, p^ro del mundo ción le daría recursos para atender á de esos sanguijuelas que m edran con
su esposo enfermo y d ar de comer el producto, mal adquirido, de tus
que el am o a m a s a como quiere; tie­ burgués.
f
KL
fatigas, no te verías hoy postrado en
el lecho del dolor, debido al exceso
d e trabajo que has hecho y que ha
quebrantado tan seriam ente tu salud,
ni nos faltaría tam poco un un pan para
nuestros hijitos. El dinero que te han
robado y con el cual podrías adqui­
rir rem edios que c u raran tus males,
está en el bolsillo de tu a m o\ ese
dinero que te p ertenece sirve para
que él se entreg u e á locas orgias ó
p ara cim entar su fortuna, en tanto
que tú te m ueres en un rincón, olvi­
dado de to d o s ... ¡S í, de todos !
L as lágrim as acudieron nuevam ente
á sus ojos y vaciló un instante como
si la tierra faltára á sus piés, pero
d e pronto su cuerp o se agitó, irguiose con en erg ía y volviendo á co n ­
tem plar á su esposo, que continuaba
delirando, dijo con vehem encia:
—¿Morir tu, he dicho? ¡Oh, no; no
lo perm itiré m ientras esté en rni m a­
n o el evitarlo; aceptaré la infame
proposición de ese en te depravado
y corrom pido, que fué tu p atrón y
él me dará dinero p ara proporcio­
narte m edicinas que te devuelvan la
salu d . . . ¡y él fué quien te la quitó!
¡Ah, esposo mió, si tu lo su pieras!...
El recurso es e x tre m o .. .p ero , ¿q u e
otro me queda ? M aldito, m aldito sea
ese hom bre !
Y dirijiendo otra vez la vista al
cielo, exclam ó, presa d e un vértigo
te r rib le :
— ¿ N o me oyes? pues bien, ¡sea!
q u e se consum a el sacrificio ; m ien­
tras que vosotros, impíos explotado­
res, con el dinero del pobre, cele­
bráis g randes y suntuosos festines,
am enizados con estridentes ca rc aja ­
d a s de beodos, que son un grosero
insulto á la hum an id ad pobre y do
líente! Y , vosotros, hom bres expolia­
dores del proletario, vosotras, m uje­
res veletas y sin pudor, que traficáis
con la honra, vendiéndola por un
puñado de oro y que am bos formáis
ese conjunto de de béstias hum anas
que llaman sociedad culta y civilizada
vosotros, deseng ran aje podrido que
infestáis el hogar del pobre, seréis
los responsables de vuestras obras
infam es é inicuas. ¡ Ah, sociedad de
picaros y bi ibones, yo os desprecio
y m aldigo !. . .
A sí diciendo echó á correr fuera
la casa, loca, desesperada, y una
ho ra m ás tarde regresó, después de
hacer girones su honra, trayendo en
sus tem blorosas manos la medicina
p ara su esposo y el pan para sus
hijos, uno de los cuales, el m ás pe­
queño, ya estaba en m ejor v id a ...
¡ H abía m uerto de h a m b re !
¡ E’obre o b re r o !
Jo sé M a ría P e re z .
-------------
ECOS DE LA PLATA
N uera Sociedad de Obreros C arpinteros
El dia 22 del mes último reunié­
ronse los obreros carpinteros de La
P lata con la firme resolución de con­
stituirse en Sociedad de resistencia.
A lgunos com pañeros nuestros de
la sociedad de obreros panaderos de
aquella, entre los cuales nuestro
PA NA DERO
amigo R a m ó n P alau concurrieron á
presenciar el acto, llevando su pa­
labra de aliento y darles al mismo
tiempo aquclles instrucciones que
creían necesario en este caso.
Ante un buen núm ero de co n cu­
rrentes se discutía el mejor modo que
debía seguir la nueva Sociedad,
cuando un tal Miguel Bianchi (sin
nin g ú n a buena intención por cierto)
em prendió un acre discurso contra
el que presidia la asam blea diciendo
que nadie lo había autorizado para
eso, y que entre los carpinteros no
se debían perm itir panaderos ni nin­
gún de otro grem io.
Viendo los com pañeros, que no
hacían m ás que lanzar <sapos y c u ­
lebras» contra uno y contra otro se
opusierón á que continuara y como
sucede siem pre en estos casos, se
arm ó la de S a n Q u in tín , hasta que
por fin tuvieron que llegar á las
manos.
La asam blea pidió un voto de cen ­
sura contra dicho individuo y fué
aprobado no adm itirle como socio.
E nterados del origen de este inci­
dente, se nos puso en conocimiento
que Miguel Bianchi apatecia el cargo
de presidente de la nueva sociedad.
Ambiciosos como este, que por des.
g racia nuestra, abundan entre n o so ­
tros, son los peores enem igos que
tenem os que cuidarnos, porque hacen
más daños ellos con sus calum nias
que todos los patrones juntos.
Tomó por último la palabra el co m ­
pañero Ramón P alau explicando el
significado de las sociedades de re ­
sistencias y el m ejor modo que deben
funcionar, invitando á los carpinteros
á inscribirse todos y unidos co m p ac­
tos y fuertes defender la ju sta c a u sa
de la em ancipación.
Inscribiéronse como socio más de
70 com pañeros nom brándose de en tre
los cuales el Comité D irectivo el
cual resultaron elejidos los sig u ien ­
tes:
Secretario G erente: Alfieri F ibattiera — P ro Secretario: Luis B ruzzoni — Tesorero: Pablo Bonatto —
Vocales: A gustin N egro — A ndrés
P acharelli — ¿ d u a rd o V anetti — Ju­
lio Penachioni — Miguel Sors.
Nota. — S erón excluidos del se.io
la Sooiedad los patronea de talleres.
de
Jm Plata 22 de Oclubte i8gg.
1 W tlIlItllS t
(iC onclusión )
Lo que parece de oportunidad p a ­
ra hacer e n tra r en acción á la m a ­
yoría del proletariado Indiferente, es
el esforzarnos en ser tolerantes con
individuos de o tras diversas opinio­
n e s,—sin p acta r ni por conveniencia
con el e rro r,—atacando sólo institu­
ciones cread as y por crear b asad as
en la injusticia, cumpliendo en el
terreno firme de la práctica aquello
de: P áz á los hom bre y g u e rra á
las instituciones.
De todas las ideas que bullen en
cerebro de la raza h u m a n a no s a ­
bem os de cierto p a ra im ponerla rao-
raím ente á los dem ás, cual es la
m ás equitativa pues ideas y proce­
dim ientos que ay er se apreciaban
como infalibles, hoy dudam os y m a ­
ñ an a los echam os al olvido, confe­
sando lealm ente habernos equivoca­
do, pues as característico en los com pañeros concientes el no defender
las cuestiones sitem áticam ente. L a
organización que dejo b o sq u ejad a
no debe dedicarse á realizar h u elg as
parciales sinó g enerales de carácter
revolucionario.
Así se g a n a n pronto ó se pierden
las huelgas y el trab a ja d o r se va
educando revolucionariam ente cu m ­
pliendo su honroso cometido de h o m ­
bre digno ó inteligente. Al proleta­
riado en gen eral me dirijo Si a p re ­
ciáis las sa n a s ideas de em an c ip a­
ción radical, — como no dudo, — os
hago un ruego del fiel h erm an o del
in fo rtu n io .
E studiad el fondo de mi p e n sa ­
miento traslad ad o en el presente
trab ajo y n ) la co rreta form a, pues
no puedo escribir con m ás g a la n u ra
de estilo, prim ero por no serm e p o ­
sible, y secundo, porque mi hum ilde
plum a está em p ap ad a en odio, contra
todo lo que organizado tiene la po­
d rida sociedad del privilegio en que
vivimos
Mi criterio es, pues, que el deber
de actualidad de la clase o b rera p a ra
cum plir su misión en el presente
periodo istorico es organizarse, pero
como m ejor le plazca. P artid ario acérrim o como el que m ás de acelerar
el abvenim iento de la ju sticia m e he
determ inado de tra sla d a r á estas
cuartilla mi pobre pensam iento, re s ­
pecto á señ alar el deber que los tr a baj adores tenem os de a u n a r n u e stra s
fuerzas y actividades sí querem os
em anciparnos, incluso á la h u m a n i­
dad toda del desb araju ste social en
que vivimos.
Estoy convencido, Ínterin no sepa
ver al contrario de m is opiniones
respeto al asunto en cuestión que
nuestro deber de circu n stan cias, es
o rganizam os librem ente por v islu m ­
b rarse en lontananza los chispas
precursoras del triunfo de la razón.
S alud y adelante.
A . G.
Los huelguistas continúan en el
m ayor orden. C elebran á m enudos
sus reuniones al aire libre, en la playa
ecc. á donde concurren todos á oír
las palabras que les derigen los o ra­
dores recom andandoles la m ayor soidaridad.
Los huelguistas pasan de 500.
Un destacam ento de g u a rd ia -c a rceles de Dolores fue enviado allí en
previsión de que se produzcan desor­
denes y para protejer junto con la
policía á varios traidores que todavia
siguen trabajando. Según parece los
huelguistas están dispuesto á no tran ­
sigir; aplaudim os nosotros la energía
de equellos obreroo y hacem os voto
para que el triunfo corone sus esfu rsos.
LOS PRIMEROS TIROS
En la panadería « La Rosa > de la
calle Piedad y L arrea, fueron á t r a ­
bajar en estos dias algunos de núes tros com pañeros.
E nterados por otro com pañeros,
que el patrón había rebajado cinco
pesos á cada uno, se presentaron al
m ostrador todos, exigiendo el sueldo
que de costum bre pagaba, dispuesto
á dejarle el trabajo plantado en caso
contrarío.
A nte la firmeza de aquellos com ­
pañeros, el patrón tuvo que ceder,
com prom etiéndose á pagar los suel­
dos de ántes.
Así se hace.
A ngel Polero, dueño de la pan a­
dería de «La Epoca» en S an Martin,
acostum bra llevar á sus obreros para
com er, la sobra de los patrones, la
cual, por lo general, resulta un p e ­
dazo de tum ba y un poco de agua
sucia que hace las veces de caldo.
Algunos de la cuadrilla reclam a­
ron el peso, pero este negóse en d á r­
selo diciendo que no podía ; tres de
la cuadrilla abandonaron el trab ajo ,
otros se quedaron.
A los que han ido á reem plazar á
estos y los que se qu ed aro n , se p a n
cum plir con su deber de obreros.
E n las panaderías « L a R epublica­
na», « L a Capital > y « La P orteña »
de B elgrano, hubo tam bién m o v i­
En M a r d e l P la ta m iento, se levantaron varios obreros
de esta i cuadrillas reclam ando el peso
por ser la comida poca y m ala.
H uelga de Albañiles
A los que no han salido y á los
que fueron á trabajar en estas casas,
les recordam o el pacto de so lid a ri­
Las obras en ejecución en Mar del dad para que sepan á que aten e rse.
Plata están completam ente paralizadas
causa de la huelga declarada por los
Los com pañeros que reclam an el
albañiles y anexos. Los obreros que peso ó el aumento del sueldo en a l­
sostienen esta actitud desde hace 15 gunas panaderías pueden dar aviso
días, piden hocho horas de trabajo á la sociedad ó á la dirección de
diario, con el mismo sueldo que a n tes nuestro periódico, para tener á todos
Los em presarios y patrones de obra s al corriente de sus resultados y al
en una reunión deliberaron de n o mismo tiempo conocer los patrones
acceder á la petición de los h u elg u is­ que no quieren dar el peso para la
tas, dispuesto á su-.pender las o b ras comida.
por varios dias.
S á b a d o , 11 d e l c o r r i e n ­
La policía atropelló verías veces á
los obreros, reduciendo a prisión á te, á la * S p m g r a n c o n ­
cinco de ellos, los cuales dada la e m e m o r a c ió n d e Ion m á r ­
nergica protesta del pueblo fueron al t i r e s d e C hicago e n l a C a s a
d e l P u e b lo .
poco tiempo puestos en libertad.
=*>*■*■«<«=--------------
E L OBRERO PA N A D ER O
TELEFONO GRATUITO
El patrón de la p an ad ería “ Rio
de la P la ta ,, C angallo 2666, tiene á
s u servicio un sujeto, que hace p er­
fectam ente las funciones del telofono.
E ste individuo se llam a Ju a n Barbieri, ocupa la plaza de repartidor y
com o hem os dicho sirve de telefono
g ratu ito al patrón.
E ste tipo e n tra en la c u ad ra m ira
y o \e lo que hacen y lo que dicen
los obreros p an ad ero s y después... .
trin ... trin ... trin ...
— Hola! ¿con quien hablo?
— Con el patrón.
— Bueno, m ire patró n... el m aestro
d ijo ... a ... el ay u d an te dijo... b... el
jonaquinero izo... esto... el otro, izo
lo otro etc...
— Bueno, bueno, m a ñ a n a los a rre ­
g la ré la cuenta... ¿nada mas?
— P o r ah o ra no!
— Entonces, salud.
— S alu d ... T rin n n ...
E sto sucede en la p an ad ería a n te ­
dicha y por culpa de este individuo
h an sido despedido varios obreros
sin sab er el motivo tan siquiera.
N osotros aconsejam os á los com ­
pañeros que vayan a tra b a ja r en
dicha p a n a d u ia , se cuidan de d a r
confianza á este tipo y si en caso
llegase el m om ento propicio darles
u n a Itcción, porque hacen m ás daños
estos tipos con su s alcahueterias,
q u e la m ism a peste bubónica.
S. F
ernandez.
¿Es posible que entre tan to s p a ­
trones no ten g an tra b a jo p a ra un
exelente m aestro, h asta el extrem o
de ten er que publicarlo en circulares?
No querem os en tra r m as á fondo
en esta cuestión, porque seria cosa
de o cupar la m itad del periódico in ú ­
tilm ente; solo direm os que si verda­
d eram en te existo el tal exelente m aes­
tro, podem os francam ente llam arlo
un «exelente carnero» que va á b u s­
c a r su salvación en la loca del lobo.
Los carn ero s en tre nosotros no po­
m os tolerarlo, lo p ru eb a la hem os
tenido, con el carn ero regalado p a ra
la rifa del 6 de agosto. A este otro
con m ás razón le espera la m ism a
su e rte porque es u n «carnero exe­
lente».
SU SC R IPC IO N
iniciada para la reunión del 29 p. p. en la
«Casa del Pueblo».
Lista á cargo de M. Ventura ps.
»
»
»
V. Petrocclli
»
»
»
J. Trucchi
»
»
»
A . Romero
Recolectado en el local
0,87
1,81
i ,35
4,2c*
4,33
Total pesos 12,56
GASTOS
Por manifiesto ps. 6,00.
Correo, Goma, etc 5,20.
Aviso á la Policia 1.10
Totale ps. 12.3o.
Sobran 26 centavos para el próximo m a­
nifiesto. Las listns están en vista en la so­
ciedad.
1
—.---------- —=*
PASATIEMPO
A FAVOR DE LA SOCIEDAD
384 .
386.
325.
3 16 .
334 .
393 .
Una botella carabanchel;
U n cuadro paisajt;
Una botella vino Barbera;
Un cuadro retrato de Mazzini;
U n despertador;
U n cuadro representando la edad
del hombre;
362 . U n cuadro representando la edad
de la mujer;
3 i 8 . U n cuadro retrato de Garibaldi;
327 . Un cuadro de «Luz y Progreso»;
3 i 2 . U na botella de Vermuth;
385. U na botella de Coñac;
3o 8. U na botella de vino Calvet;
38z. Una canastita de papel;
363. Un despertador.
L o s favorecidos pueden pasar á retirar
sus premios en la secretarla de la sociedad
calle Rincón 369 .
£*>-
E n la to ca del lobo
Solución del problem a an terior:
L legadas las tres herm anas al m er­
cado, vendieron los huevos al primer
com prador al precio de 7 huevos por
u n peso, la cual resulta q u e : la pri
m era con 50, v e rd e 49 por 7 pesos,
la segunda con 30 vende 28 por 4
pesos y la tercera con 10 vende 7
por un peso.
S e presenta un segundo com pra­
dor y les exíjen por los pocos huevos
que les quedan 3 pesos por cada
h uevo. Lo cua! resulta, la primera
ven de uno que le queda por 3 pesos
y 7 = 1 0 . La segunda vende 2 que les
quedan por 6 pesos y 4 = 1 0 La ter­
cera vende tres que les quedan por
9 pesos y 1— 10. T otal 10 pesos por
cada una.
Mandaron la solución exacta los
com pañeros siguientes : José Caldevilla — José Posse — Pablo M artús—
A ntonio B ustelo— E u stb io llundain.
De Ramos Mejia—Pantaleleon Navallas.
A lgunos com pañeros m andaron la
solución en diferentes modos, pero
según se vé, varia de la exacta, por
la simple razón que los com pradores
com praron todos los huevos que han
podido al precio convenido con las
tres herm anas.
P ara este núm ero un problem a al
alcance de iodos; y es la siguiente
S e o/ rece un exelente maestro, de
rijirse al gerente
E ste anuncio lo hem os leido al pié
d e u n a circular de la sociedad de
p atrones.
¿No se rá esta u n a tentativa igual
á la que intentaron 5 6 6 años hace,
q u e hicieron público por m edio de
los diarios, que la sociedad de p a ­
tro n es se com prom etía d a r trab ajo á
todos los obreros que á ella se ubieP reg u n ta
ra n presentado? A fortunadam ente los
H abía encim a de un árbol 12 pa­
obrero panaderos no se dejaron lle­
v a r por falsas prom esas y esta ini­ lomas, un cazador se acerca y de un
ciativa fracasó por completo.
tiro m ata á 3.
¿C u an tas palomas quedaron?
T odos los com pañeros que manden
la contestación exacta á nuestra di­
rección antes del 20 de este mes, se
se le enviará á domicilio un in tere­
sante folleto de propaganña.
Volvemos á repitir que hacem os
esto como medio de propagand* y
por eso ponemos enipm as facilísimos
para que todos puedan acertar. Solo
recom endam os á los com pañeros que
pueden hacerlo nos rem itan al menos
para su írag ar los gastos de correo,
que ocasiona esta sección, para 110
in terru m p ir la m archa adm inistrativa
del periódico. Esto puede hacerse por
medio de estam pillas de correo.
- Alfonso Rovelll 0,20 - Raimundo* Colli
0.20. Total i,oo
Giuppo « / Rivendicatori» o ,85.
Panadería «La Capital» (Belgrano) Jos**
Merini o ,a 5, - Bisettl B. o,o5 - Antonio Pereira 0,25 • Primo Bruno 0,12 - U n anar­
quista o , i 5. Total 0,82
D j Bolívar - Recolectado por el com pa’
ñero Luis Bollarini 4,5o.
Panadería «B nena Medida» — P . Ruscada.
0,10 - Gáyetano Bizzozero 0,10 • Ramorini
Enrlco 0,10 - R. Miserable 0,06. Total o ,36.
Panadería «la Repubblicaua» (Belgrano) Emilio Gandini, o ,5o - Victor P. Gonzales
o, 5o - Antonio - Cortes 1. 0,20 - Un igno­
rante 0,40. Total 1,40.
De Babia Blanca — Antonio Guífanti
5 peso.
«De Rosario» — B. Nuñez 1,00 - V .
------------ x>>»0««ce■ i,— Grime 0,20 - J. Suppia o ,5o - J. N avarro
0,20 - Viva Drevfi.s 0,10. T otal ps. 3,00.
«De Cliacabuco» — Por tres suscriptores i , 5o.
DEL T ER C ER TRIM ESTRE DE 1899.
«De Rio (Cuarto» — IVr intermedio de
la Protesta Humana o ,5o.
E N TR A D A
Julio
1240,60
Panadería «4 Estaciones» — Victor BiSA LID A
Julio
963.40
stolfi 0,20 - Amadeo Roger 0,20 - Tomás
SALDO 377,20
Vilche 0,20 - Señor Gil Ravissini 0,10 EN TR A D A
Agosto
1376,47
U n zorro anarquista o ,iu - Emilio R. ene.
SA LID A
Agosto
962,70
migo de los burgueses'ladrones 0,40 - José
SALD O 413,77
Caldevilla 0,20 - Angel Sommaruga o,5o
E N TR A D A
Septiembre
1053,27
Total peses 1,90.
S A LID A
Septiembre
492,70
Panadería « Segunda Vesuvio » Bautista
SA LD O 56o,57
Deposito de la casa
5 30,
Grelló 0,20 - Eduardo Rivolsi 0,20 - F ra n ­
Un pagaré á cobrar
91.
cisco Urquiza 0,20 - Enfermo 0,10 • Ge­
Total 1171,57
rónimo Sapuriti 0,20 - Antonio Viñas 0,20
Debito al Secretario Gerente
60,
Total pesos 1,10.
Capital Social
1111,57
Panadería «La nueva» {calle Castro Barro)
Pedro Oliveri 0,30 - Andrés Martin o,so
----------------— 3>¡»®*ic£=—--------------Antonio Feula 0,10 - José García 0,10 José Pons 0,10 • Enrique nada 0,10. T o ­
tal peses 0,80.
Da San Juan — Modesto Calvo ps. 0,20De la panaderia « Argentina » (San Isi­
Cainari Guillermo - Jaime More — E u.
sebio llundain - Antonios Santos - Bernardo dro) recolectado pesos 1,60.
Panaderia «Spormsn» — M. Canes o . jo
D íaz - Claudio Lamas - Josué Macchi José
T avallini - Ernesto Galazzi - Albeitali T ran­ - A. Troitiño o ,5o - Samuel Garay 0,20 Joaquín Hucha o .5o - Juan B ram billao,5o
quilo - Pedro Recolin.
- Domingo Repetto 0.20 - Modesto Ambrois 0,20- Total $ 2,3o.
Panadería «Flor del Norte» — Juan La* Capital — Un Dreyfus 0,10 - Crippa o ,5 peire o ,5o - Raimundo Dellacasa 0,30 - G iapa chico 0,10 - Francisco R . García Juan Porcio 0,10 - Siró Vencroni 0,10
0,10 - Serafini Rossini 0,10 - Salvador E l noy 0,20 - U n espiritista 0,10 - Un
Gaggero o .10 - Claudio Lamas 0,10 - Tots deshonrado 0,20 - U n deshonrado 0,10.
per la libertad 0,10 - U n socio 0,10 - Luis T otal i , 5o (de esta lista o ,5o para la P .
Bassani 0.10 - Un cualquiera 0,10 - Un no
Humana).
se cuanto 0,1c - Un no se que o ,5o - Ma
I'anaderia «Lauretana» — José Schiavoriano Nada 0,20 - José Echevarría 0,10 — ni o ,5o, - Antonio Itacchetti 0,10 - Anto­
Gregorio Galdeano o,zo - JoséC olom to 0,10 nio Alberti 0,20 - Juan Ahuncaino 0,10 - José Duran 0,10 - Carlos Marchesi o ,5o - Gerónimo Demarti 0,20 - Angel Cheriotto
E l estivador del Callao 0,10 - A. O. 0,02- o, 10 - Cándido Michelmo 0,20 - Evaristo
Sinforiano Fernandez 0,20 - Ignacio L o­ Fernandez o .3o. Total 1.70.
bato 1,00 - José Maria Perez o .5e -C a rlo s
De San Fernando — De la Panaderia
Fabani 1,00 • Pablo Gelona o ,5o - Jaime
del «Globo» o ,3o - Arturo 0.20 - Enrique
Jam brú 0,20 - De la Soeiedad 5 ,00 - José
0,10 - Emilio 0,70 - Luis 0,20. Total
Pons 0,20 - B. B. 0.10 - Francisco García
pesos 1,00.
o ,<>5 - U n anti-burgues 0.20 - Juan Millan
EN TR A D A S
o ,5o - Francisco H. Gonzales o ,3o - A n­
P or suscriptores
Pesos 5,5o
tonio Camr.os o,3o - Un aragan 0,10 - A n­
Suscripción Voluntaria
» 53, i 5
tonio Aramberi 0,20 - Pedro D onesanao,5o
T otal entradas 58,65
Vincente Canestrini 1,00.
SA LID AS
D e la Plata — Sociedad por el mes de
A la imprenta
Pesos 35,00
octubre 2.00 - Ramón Polau o ,3o - Antonio
Correo, un sello y otros
,,
8,co
Echevarría 0,70 - José Calleri 0,20 - Enri
Déficit anterior
,, 17,14
que Polino 0,10 - Andrés Astray 0,20 Déficit actual ps. 1,49.
Lorenzo Basso 0,20 - José Basso 0,30 R ararn Viva 0 ,1 5 - Pedro Quintas 1,00 —
Gabriel Fons 0,20 - Francisco Sudrot 0,20
- Félix Sánchez 0,20 - Juan Larroque o ,35
Total 6 peso.
P o n e m o s e n c o n o c im ie n to á los
Panadería «Eléctrica» — Carlos Marelli c o m p a ñ e r o s q u e p o r d e lib e ra c ió n d e
0,60 - Cristóbal Gallo 0,20 - Juan Dieguez
la a s a m b le a e f e c tu a d a el 4 d el c o r r .
o ,3o - Pablo Terzaghi o ,3o - Partemio Datti
lo s d ip lo m a s s e p o n d r á n e n v e n ta
0,20 - Federico Magnoni 0,10 - Marcial
e n lo s u c e s iv o a l r e d u c id o p re c io d e
Magnoni 0,10. Total 1,80
D e General La Madrid — Grupo « La 20 c e n ta v o s c a d a u n o .
P a r a lo s p e d id o s a la s e c r e ta r i a
Chispa 1,00.
Panadería la Rosa (San Martin) — Ben­ d e n u e s t r a so c ie d a d .
A p ro v ech en .
jam ín Salvador, 0,20 - Pablo Sanrocco 0,40
BALANCE DE LA SOCIEDAD
SUSCRlPCiÚH V O L lT flfiií
DIPLOMAS
A no
i.
H um os Aires, 1 Diciem bre 189í)
Í
E
R
PERIODICO
3PFVIMER
DERECHO
‘V I ' V I JEA
Suscripción trimestral
. .
.
pesos 0,5 0
ADELANTADO
N úm ero suelto precio v o lu n tario
C0MÍ0CA10RIA GENERAL
O
DEFENSOR
C a s a d e l P u e b lo
ta lle
C a lla o -
353.
V arios com pañeros h arán uso de
la palabra txplicando en que condi­
ciones ts tá n los trabajos del movi­
miento que actualm ente se agita en
el grem io.
Al mismo tiempo definir com ple­
tam ente la linea de conducta que
debem os de observar los obreros p a­
naderos ante la am enaza patronal.
T ratándose de asuntos tan im por­
tante.- nadie debe faltar.
Casa del P in b lo , Callao 353.
A prcbación de la reunión del do­
m ingo anterior.
A LOS
O breros P aoadercs
N O S O C IO S
P o r deliberación del C om ité D i­
rectivo de la Sociedad de Obreros P a ­
naderos de Buenos A ires, se pone
en conocim iento á todos los que no
«no socios, que pueden ingresar
en la sociedad pagando solo un
pero de admisión desde el p iim e
ro ha.-ta el tiltim o de diciem bre de
1899. Pasado dicho plazo tendrán que
abonar dos pesos como es de cos­
tum bre.
A p r o v e c h e m o s la o c a s ió n y a s o c íe ­
me n o s to d o s
La unión es la fuerza.
E l «Obrero P anadero» se halla en venta
al p u d o de 5 centavo» en la librería Ame*b ino, calle Rivadavia n. 2339.
N
I
E
R
O
I? í\. XJVI LEL
E
A
. D E B E R
T R A B A JA R
DIRECCION Y ADM INISTRACION
Firmes y Adelante
O
DEL GREMIO
F R A N C IS C O B ER R «, Cítfle ( h i l e 2 2 7 4
NUESTROS ENEMIGOS
OBREROS PANADEROS
SOCIOS T ItO SOCIOS Pocos, pero buenos, he aqui núes
de la m añana en la
I
La u n ió n es la fu e rz a
A LOS
P ara el domingo 3 de dicem bre se
invita á todos los obreros panadero»
socio» y no socio» á la reunión extra­
ordinaria que tendrá lugar á la» 9
P
A'. 1 6
cerlos para que desistan de ir á tra­
bajar allí, y vereis que aquellos si no
son más que brutos os escucharán y si
en caso que no quieren com prender
la razón con buenas palabras y quie­
ren á la fuerza traicionar vuestra
causa, entonces nada de considera­
ción y p a lu s, con ellos y creednos que
este-es un m edio radical, los p atro­
nes tendrán q u e ceder forzosamente,
y los indiferentes, los traidores á
3 ó 4 que se le aplica este paliativo,
nuevo, estad seguro com pañeros, que
n o terdreis que repetirlo muchas
veces, ellos mismos se abstendrán
dé ir á trab ajar en las panaderías
ádonde se haga algún reclam o.
jFirrnes y adelante!
F. BERRI.
APARECE CUANDO PUEDE
4. El segundo «Certamen Socia­
lista» esm eradam ente encuadernado,
donación de Juan Lapeire.
5. Un cortaplum a automático, d o ­
nación de P. R uscada.
6 «Patalitá», colección de poesía 1
sociales por A da N egri.
7. «El sacerdote, la m ujer y el
confesionario», por el padre C h iniquy.
8. «La Barbarie G ubernam ental en
España», obra im portantísim a.
9. 100 tarjetas de visita á nombre
del agraciado, donación de un com ­
pañero.
10. «La sociedad futura» donación
de J. H ucha.
11. "Psicología del socialista-anar­
quista» donación de J. Hucha.
12. «Sociología anarquista» dona­
ción de J. H ucha.
15. Un cuadro con retrato y hecho
de S Caserío.
14. Una lote de variados libritos
para niños.
15. La obra «N. S. de París» de
Víctor H ugo, donación de José Suarez
16 «cLombroso y los anarquistas»
(refutación por R. Mella).
17. Una coleción de 12 variados
é instructivos folletos de propaganda.
Los prem ios están á la vista en
nuestra administración.
Compañeros: Se trata de hacer
propaganda, á un lado las antipatías,
las rencillas personales y manos á la
obra.
tro lema. Pocos y buenos valen más
que m uchos y malos, he aquí nues­
tra divisa. ¡A delanM
Somos pocos, no podemos hacer
nada, es tiempo perdido, etc. estos y
oirás per el estilo son las fatídicas
p alabras, que á cada paso hieren
nuestros oídos, cuando se habla del
movimiento que agita el grem io de
panaderos actualm ente.
Estos que á si hablan son nuestros
enem igos, porque con su cobardía y
sus m urm uraciones son los que siem ­
bran el desaliento, el desanimo en
las filas nuestras, en las filas de los
que quieren hacerse respectar, de
los que están dispuesto á lu ch ar por E L « O B R E R O P A N A D E R O »
el bién del grem io, á los que com ­
á sus lectores
p re n d í n que tienen derecho á la e x is ­
tencia y que quieren vivir, en fin á
Compañeros,
los que á despecho de todos lucha­
En
vista de que la publicación de
rán y continuarán su lucha hasta o b ­
nuestro
periódico, tan necesario en
tener el triunfo, ó ha lo menos im ­
p e d ir que nuestras condiciones se nuestro grem io en los tiempos ac
tuales, sale en periodos bastantes
em peoren.
La lucha esta declarada, pues bien, largos, la redacción ha organizado
una RIFA á beneficio del mismo,
firm es y adelante.
Si colectivam ente no podrem os la para darle vida segura y desaho­
char por motivo del gran indiíerenti» gada, y hacer al mismo tiempo con
mo y las oposición que nos hacen el producto de la misma un fuerte
los faltos de espíritu, los tímidos, los tiraje de folletos claros, sencillos y
L a R ed a c c ió n .
miedosos etc. nosotios no abando com prensibles para todos los obreros.
A hora bien, los com pañeros que
Nota—A la úitima hora liemos recibi­
narem os la lucha por eso, lucheremos
individualm ente, cuadrilla por cua simpatizen con nuestra publicación dos otros premios, donados por compañe­
drilla, individuo por individuo á de­ y se encuentran en grado de hacerlo, ros; se publicarán en el próximo nú­
mero.
specho de vosotros, lucharem os con­ pueden ayudarnos haciéndonos al­
-=s>
tra los patrones y contra vosotros si gunos donativos com o ser: cuadros,
es que queréis obstacularnos el ca­ libros, prendas y otros objetos para
la rifa, al mismo tiempo ocuparse de
mino.
la venta de los núm eros entre sus
¿Habéis intendido?
relaciones y amigos.
En nuestro .ultimo núm ero hemos
La rifa constará de 1000 núm eros
De un tiempo á esta parte se viene
dem ostrado vanos medios de lucha
al precio de 20 centavos cadauno.
notando un síntoma de movimiento
á nuestro alcance y que pueden traer
Los com pañeros que quieran hacer entres los obreros panaderos desde
pingües resultadg. Esplicarem os ahora
donativos ó pedidos de números pue­ los más atrasados en la cuestión so­
otro medio que creemos muy conve­
den hacerlo personalm ente á nuestra cial hasta los indiferentes en los aniente para obtener algunas mejora
sociedad.
sunto gremiales. Nosotros no nos
y es el siguiente:
Los de la cam paña pueden hacer estrañam os; por esperiencia sabemos
Cuando, p o r ejemplo, una quadrilla
sus pedidos á nuestra dirección, calle que cuando la ambición patronal llega
reclam a el peso para la comida y el
C hi'e 2274, los cuales serán atendi­ en sus avances hasta la exageración,
patrón se niega en cederlo, no es
los obreros, por espíritu de conser­
suficiente levantarse todos, abandonar dos inm ediatamente.
Tenem os hasta ahora los siguientes: vación tratan de contrarestar aquel os
el trabajo con ir á la sociedad ó á
PREM IOS R EC IB ID O S
avances por medio de la agitación
la fonda á buscar trabajo a ctro p a ­
1. Un rico reloj de plata (m ar­ aunque desgraciadam ente la mayor
trón, no, lo que se debe hacer, q u e­
de las veces demasiado tarde.
darse allí, al rededor de la panadería, cha garantida).
Al llamado á nuestra reuniones y
2. Un canario cantor, con jaula
vig ilar, ver y observar cuales son
conferencias se nos ha contestado
los que van é reem plazarlos, buscar nueva.
3. Una g uitarra nueva, con sus con la indiferencia; á nuestra propa­
de hablar con ellos, esplicarles los
ganda por medio de folletos y perió­
motivos que habéis salidos, conven­ cu erd as correspondientes.
ÜNA IN IC IA T IV A
í LOS
EL OBRERO PA NA DERO
eligiera las panaderías que encontrase sitor á la Solidaridad de la Sociedad
por conveniente y que dichas pana­ con el grem io y en este movimiento
derías á la órden de la comisión te ­ ha sido traidor al pacto del grem io
nían que abandonar el trabajo para y á lo aceptado por la Sociedad, a«í
poder por ese medio pasar á otras como no haber obedecido á la inti­
tantas y así hacer respetar el lema mación de la comisión que era c no
de resistencia que flamea en nuestro trabajar en donde dén la comida »,
símbolo, por los obreros del grem io, Boeris á seguido siempre trabajando
para ver si era posible abolir de una pues los que se distinguen deben de
vez esta maldita costum bre de dar la dar ejem plo á los demás, y habiendo
la Comisión tenido que desistir de
comida en las panaderías.
H abiendo dicha comisión elegido — sus trabajo por haber encontrado en
entre o tras—la que trabaja el compa­ Boeris un mal proceder de no querer
ñero Boeris que es la panadería «Dos aceptar el acuerdo por ser uno de
Escudos* la cual en nom bre del com los distinguidos en el grem io como
pañero Boeris contestó que no podía em ancipador, deja el Comité que el
acatar la orden de la Comisión expo­ grem io y la Sociedad que juzgue de
niendo varias causas y acabando en lo que encuentre por c o n v en ien te;
su nota con las graves palabras escri­ pero el Comité en nom bre del sím­
tas « que esperen con paciencia y bolo de la Sociedad cree haber cum ­
resignación arrastrando la pesada ca ­ plido con su deber, y si la causa
dena hasta que el grem io demuestre fracasa la culpa la tienen todos los
que no han hecho causa común co r
más hechos, etc., etc.»
El Comité ha tenido á bien hacerle los acuerdos tom ados el 29 O ctubre
la siguiente contestació n : En cuanto en la «Casa del Pueblo» por I03 no
a los consejos y observaciones hechas socios y aceptado por la Sociedad el
por dicho aom pañero, el Comité di­ 4 Noviem bre en nuestro local social.
Q ueda salvado en todo el buen
rectivo no se encuentra con tan poca
luz ni falta de conocim ientos sociales n m bre de la Sociedad que puede
y se cree tam bién poseer la suficiente h acer llam ear á los cuatro vientos su
táctica en deliberar los asuntos de la noble símbolo: « Resistencia ».
E l C o m ité en m a y o r ía .
Sociedad, y solucionar los actos g re­
miales. Precisa el Comité consejo de
93 N 'ieiu bre 1899.
cualquier socio como precisa cualquier
hom bre por ilustre que sea, con tal NOTA. — H acem os o b se rv ar á todns los
com pañeros que e 1 presente co m u n i­
que tienda en' bien grem ial; per los
cado nos ha sido enviado expre-am en le
de
la Sociedad para sil pub'icación.
consejos que hasta ahora nos d á el
siendo por lo tan to irresp o n sab les los
com pañero Boeris y las observacio­
co n p añ ero sd e la redacción del O brero
P an a d ero .
nes que nos hace no nos sirven para
nada, como podrá ver, dicho com pa­ .......
ñero en algunos actos que él nos
E l tir o te o c o n tin u a
aconseja, que no estam os faltos de
táctica pues que c u a n d o él lo recuerda
nosotros ya lo hemos solucionado.
Los obreros de la panadería “ Luz
En cuanto las aprobaciones refuta­ de la E speranza,, calle México, o b ­
das por Boeris y aprobadas por el gre- tuvieron el peso para la comida sin
mi • y la Sociedad; la Sociedad sin g ran d es sacrificios.
rep arar en los sacrificios, tem ando
por práctica que toda mejora .-ocial
En la “ Suiza,, el patrón está dis
ó reacción de adelanto, precisa vícti­ puesto á d ar el peso para la comida
mas y sacrificios, no ha hecho más cuando los obreros lo reclam en.
que cum plir su lem a: « Solidariedad
R esistencia» pues que si la Sociedad
E n la panaderías de “ Los T alleres,,
E l Reivindicado r.
tuviera que conform arse de arrastrar de B arracas al N orte, el patrón ne­
la cadena de la servitud habría de góse d ar el peso reclam ado por sus
b o rrar de la bandera social «Solida­ obreros, estos por toda contestación
riedad y Resistencia » y en su lugar abandonaron el trabajo en com pac­
decir: «.conform idad y paciencia».
to, dos aprendices hicieron causa co­
DE LA
En resum en por no ser largos, el mún con sus com pañeros.
SOCIEDAD DE OBREROS PANADEROS Comité teniendo en cuenta las causas
de BUENOS A IR tS
expuestas por el com pañero J. Boeris,
E n la “ C añonera,, de la calle Cuyo
sobre
h
ab
er
faltado
al
pacto
del
g
re
­
después
de varios cam biamentos por
al com pañero José Boeris
mio, aprobado el 29 O ctubre en la la cuestión del peso para la comida,
« C asa del Pueblo » y aceptado por cansaron de tal modo el patrón de
Reunido el Comité en sesión el 23 la Sociedad el 4 Noviembre en su ren eg ar que tuvo que sucum bir, aco r­
N oviem bre, dió lectura de las cartas local social como á «S o lída tid a d », y ando el peso en lu g ar de la comida
dirigidas al mismo por dicho com ­ no haber obedecido la órden de la a sus obreros.
^
pañero, en las cuales después de Comisión nom brada el 12 N oviembre
tom ar en cuenta las observaciones no vé el Comité más que disculpas
En algunas panadería de San Fer­
que hace al Comité y las discu pas que todas tienden á un mismo fin, que nando obtuvieron el peso sin grandes
que expone, por no h ab er encontrado otros se sacrifiquen prim ero para d es­ esfuerzos.
por conveniente hacerse solidario al pués él participar de los resultados
En varias panaderías de la Capital,
acuerdo del G remio que tuvo lugar si los obtienen pero no suírir los sa ­ la cuadrillas e stá n dispuestas á recla­
en la « C asa del Pueblo » el 29 de crificios que requieren, en fin que se m ar el peso ó caso contrario plantar
O ctubre, que se debía dejar de tra ­ levanten primero otros, y él lo hará bandera. Veremos si será cierto.
b ajar en las panaderías que no daban después, así que si siguiéram os la
el peso por la comida, y aprobado táctica del compañero Boeris en vez
Los traidores de estos movimientos
por la Sociedad el 4 de N oviem bie; de m ejorar nuestra situación la em peo­ que podrem os obtener sus nombres,
así como excusarse por no acatar el raríam os.
se publicarán en el periódico para que
pacto acordado el 12 Noviembre, que
Á este resum en, el Com ité consi­ todos los conozcan.
una ('om isión nom brada en dicha dera al com pañero Boeris, en vista
Entendem os por traidores aquellos
reunión que se le facultaba p ara que que cuando la fiesta él fué ya opo­ individuos que van á trabajar en las
dicos se nos á tildado de an a r­
quistas, calificativo que nunca hemos
negado y que por el contrario hon
ram os en defender en todo m o­
m ento y ocasión que se nos presente
hasta que nuestros contrarios nos d e­
m uestren que estam os en un error.
H oy estamos convencidos que, lo que
propagam os es el ideal m<ás sublim e
conocido hasta nuestros dias; y por
esto los ignorantes no lo com prenden
y los gobiernos le hacen una e n c a r­
nizada oposición.
P or esto, si los obreros panaderos
en vez de contestar con objeciones
absurdas estudiaran la questión social
y concurrieran á las reuniones y con­
ferencias que á diario se realizan
sobre diferentes temas; pero que todos
se relacionan con la cuestión econó­
mica.
En esta forma no tendrían hoy que
lam entarse de la conducta de los p a­
trones, que á más de recargarnos el
trabajo cada vez m ás rebajan los
sueldos en algunas panaderías y para
m ayor vergüenza de nosotros se nos
quiere arrancar el m iserable m en d ru ­
go de pan que m uchos de nosotros
llevamos he y á nuestros hijos y en
cam bio obligarnos á com er la “tum b i„
que los anim ales del jardín zcologico
de Palerm o tom arían una indigestión
segura si la com ieran.
Ahora bien com pañeros de infor­
tunio ¿por que tanta calamidad?
Aqui hay que descifrar el p ro b le­
ma, ó vosotros seguís siendo indife­
rentes y por lo tanto apretando el
tornillo de la cadena del esclavo que
hoy nos aprisiona y seguir siendo
dóciles siervos de los patrones, ó
caso contrario os rebeláis moral ó
m aterialm ente engrosando las filas de
la gran falange del proletariado conc itn te que se apresta para la dem o­
lición de la sociedad actual basada en
la explotación del hom bre por el
hom bre, fuente de todas la iniquida­
des y que desaparecerá el dia en que
la emancipación com pleta de los o breros sea un echo. Elegid pues!
EL COMITÉ DIRECTIVO
panaderías á donde se levantan re ­
clam ando el peso. Y aquellos que sin
saberlo van á trabajar y se quedan
después de haber sidos informados del
asunto.
Mucho ojo y no transigir.
Algo hem os conseguido.
R epórter.
I N F A M I A
Recibimos y p u b lica m o s:
Com pañeros de «El O brero P a n a ­
dero»; os ruego deis publicidad á las
siguientes lineas.
En el mes de septiem bre últim o
tenía dos chicos en cama gravem ente»
enfermos de fiebre. Llam é al medico
señor E. F rati, el cual antes de e n ­
trar en la pieza preguntó á los ve­
cinos que clase de gente héram os
para ver si le convenía ó no, por fin
entró, viendo el medico que uno de
los enfermos tenía un flemón en la
garganta, con el pretesto que no tenia
las herram ientas, dijó que precisaba
otro medico; yo com prendí que, lo
que el señor Frati quería hera co­
merme unos 200 pesos junto con otro
de sus colegas.
V iendo que el tiro no le salió bién,
se rehusó á visitarlo y solo visitó al
otro enferm o.
Al otro día llamé al doctor V illaruel. el cual visto que otro de sus
colegas visitaba á uno de los enfer­
mos no quiso hacer la operación.
Lo llevé al hospital de niños y allí
tam poco no lo quisieron cu rar se me
dijo que hasta el dí-t siguiente no se
operaba.
El señor F rati que curaba el otro
niño, no se apercibió tan siquiera queel enfermo tenia llagas en la garg an ta,
visto esto le dije que no precisaba
más sus servicios.
Por último fui á llam ar al señor
G erardo Uva otro doctor, que des­
pués de hacerm e cam inar ti ido el día
conseguí á que viniera, pero quando
llegó á la pieza hera dem asiada tar­
de uno de los enfermo yá había p a­
sado á mejor vida, había muerto.
El otro niño enfermo del' flemón
quedaba todavía sin operar no estan­
do yo en este momento en casa el
doctor esperóm e para decirme que
para operar al niño se precisaban 10
pesos adelantados, lo cual quiere de­
cir que si no los hubiera tenido se
hubiera dejado m orir sin prestarles
los auxilios que la ciencia facilita á
los séres humanos.
Precisa tam bién tener entrañas de
fiera exigir dinero adelantado á un
obrero padre de familia que tiene un
hijo m uerto en la pieza y otro en la
cam a m oribundo.
P or fin le entregué el dinero pe­
dido para ver de salvar tan siquiera
á este hijo; peró todo fué inútil po­
cas hora después de la operación
dejaba tam bién de existir.
C on lo expuesto quiero dem ostrar
lo que sucede hoy por el dinero, lo
que son los médicos en la República
A rgentina y la hum anidad que tienen.
Un padre de familia en estos ca­
sos esta im pulsado á com eter cu al­
quier barbaridad al ver tanta injusti­
cia y tanta infamia.
J o sué M a c ch i
E L OBRERO PA NA DERO
H arem os observar á nuestro cbm- no pueden durante el tiempo que se
dificación, ni la causa que las unió
pañero J . Macchi que él tam bién ha sustenten en la fonda antes m en­
de moléculas tan mínimas á astros
sido una de las tantas victim as, con cionada, com er una comida propia y la fin d e l m u n d o
sum amente tan grandes dejando este
que cuenta el proletariado, productos paia un enferm o (en el caso de ha­
campo inmenso fluidístico para cons­
inevitables de una sociedad basado llarse así) ni tom ar una taza de caldo
tituirse en un nuevo sistema el cual
Aunque
nosotros
no
somos
astró
sobre la eplotación del hom bre por buena ú otra com ida apetitosa que
nomos ni profetas, pero si, como nos ha proporcionado nuestro estado
el hom bre.
pueda sustentar su cuerpo
o b rtro s sabíam os de cierto que la de vida por no ser este el tema que
A nosotros no nos e stra ñ a que es­
P o r este motivo se vé que los
me propongo, aquí entraría como se
tos hechos sucedan, todos los días se dueños de panaderías conservan en fin del m undo será, como decíam os formó el mundo, pero no oomo lo
repiten, v las etern as victimas siem ­ sus casas negocios de com ida (clan­ en nuestro último núm ero, cuando dice el G énesis, sino como ha sido
el obrero esté conciente y acabe con
pre somos nosotros, los obreros.
destina) pues no pagan patente y
el
mundo burgués; caso contrario la en verdad.
M ientra la ciencia estara m onopo­ los obreros son claram ente explota­
En medio de este desierto espacio
hum
anidad seguirá siglos y miles de
lizada por unos cuantos «araganes» dos del dichoso peso que les co rres­
circulan varios cuerpos chicos en
siglos
sin
novedad.
se aprovecharan siem pre de ella en ponde para la comida.
No pudiendo disponer de m ucho diferentes direcciones, y se llaman
perjuicio nuestro.
O breros panaderos ¿no com pren­
éspacio
daré una explicación al alc a n ­ exalaciones cuando atraviesan nuesta
M ientras l>s obreros no se sacarán déis que dejando pasar estos actos
atm ósfera, que debido á la frotación
la venda de la ignorancia con que vengonzosos, llegarem os á un estre­ ce del obrero, basándom e según te o ­
que sufren con su traspaso los vemos
rías
de
algunos
sabios
que
he
podido
tienen tapados los ojos, m ientras no mo que nos irán á cobrar el alquiler
como cohetes.
se darán cuenta que tienen derecho de esos «sucios* rincones que p er­ poner á mi alcance, sobre los m ete­
Los antiguos creían que eran es­
oros
luminosos
que
son
pronosticados
á la existencia á la par de ellos, m iten que nos tumbemos?
trellas que se caían y algunos por
de
muchos
años,
y
ahora
salen
afir­
siem pre serem os los instrum entos en
No, mil veces no; ha llegadu ya
ignorancia lo creen todavía, esto lo
los cuales nos abrirán solos los hospi­ el periodo de que los obreros hemos mados por F alb y algunos de sus
vemos casi todas las noches del año
colegas,
que
en
vez
de
utilizar
su
tales, cuando necesitan hacer algún com prendido que somos la íuente de
unas
más otras ménos y alguna nin­
esperim ento de alguna enferm edad, la riqueza y que la fuente debe ser ciencia en ilustrar á la hum anidad la
guna, hay de grandes dimensiones
quieren
em
plear
como
los
antiguos
sobre nuestros cuerpos, p ara poder a d o rad a y no despreciada del modo
que caen en la tierra y se llaman
en Obscurecer y em brutecer.
salvar á uno de ellos; poco im porta que hoy se hace.
aerólites,. otros que antes de caerse
Falb
es
un
fraile
astrónom
o
ale­
á ellos descuartizar 50 obreros basta
C om pañeros, unión y g u erra á los
m án, que aburrido de estar entre los pueden resistir la frotación de nuestra
que se salve uno de ellos, p o r eso sacos sin fondo.
obscuros claustros del convento, quizo atmósfera y hacen explosión espar­
tienen el dinero... que han robado.
R a f a e l A i .bizuv
buscar
espacio donde tuviera con que ciendo una lluvia de piedras m eteo­
En el taller, en la g u erra, en la
desarrollar
su m agna inteligencia, y rológicas y se denom inan bólidos,
fabrica, en la mina, en el campo, en
vió
que
fuera
de los m uros negros como por ejem plo en Madrid, no
la ciudad, en la choza, en el hospital
de su convento, allá en el o b serv a­ hace tantos años hizo explosión un
y en todas partes siem pre somos las
torio,
se daría m ejor cuenta de la bólido que llenó de espanto á la gente
victimas.
maravillosa naturaleza y podría d ar y se encontraron varios fragm entos
T rabaja, trabaja siem pre, produce
campo
libre al estudio de ella; q u “ de él; otro apareció el 26 Abril de
En
la
panadería
«La
Europea»
de
todo, fabrica palacios, busca los g o ­
no
en
estudios
del Dios inm aginario. 1803 en C aen, A lerón (Norm andia),
la
calle
Solis,
el
patrón
intentó
r
e
­
ces de la vida siem pre... para ellos.
En
la
prim
era
todo
es luz, en la de hizo explosión en Á guila y se oyó á
P a ra ti, cuando no puedes más, al b ajar cinco pesos á los o b rero s que
Dios
todo
obscurantism
o. La real es 30 le g u a s ; otro el 14 de Marzo de
allí
trabajaban.
mor.ton de los fierros rotos, lo q u e
la
que
aceptan
los
hom
bres am antes 1864 fué visto por casi toda la Francia
El am asador, Luis C ornaglia, de
sobra son brazos.
de
la
verdad,
y
la
de
Dios es c o n ­ y estalló arriba del pueblo O rgueil
acuerdo
con
los
dem
ás
obreros,
de­
¿Hasta cuando obreros?
liberaron abandonar el trabajo, si el cebida por la ignorancia y los re v e ­ cerca de M ontaban, cayendo una
F . B.
lluvia de piedras m eteoricas.
ladores de la m entira.
bu rg u és insistía en su proposito.
H an caido piedras de gran dim en­
— —------------------- =*.-£»■<*=,---------------------Vamos al grano.
Un repartidor, del cual siento mu­
Entre la T ierra, la L una el Sol y sión y los antiguos creían que eran
cho no sab er su nom bre, tocó en se­
LA EXPLOTACIÓN
guida el teleíono al patrón p o n ién ­ los astros del firmam ento, llamado arrojadas de los volcanes de la Luna,
dolo en conocim iento de las d elib e­ Cielo, denom inadas estrellas fijas ó como la que cayp hace unos quince
LLEGA AL COLMO raciones de sus obreros.
soles, planetas y salelites, hay un e s­ años en Australia, (Oceania) que fué
Dió la casualidad en estos días, pacio indefinible por su inm ensidad apercibida por los pasageros de un
¿Sabéis obreros panaderos porque que un imbécil panadero, paisano la cual el cérebro del hom bre no ha tren que pasaba; las naciones m an­
daron comisiones para que la e J u ­
los patrones de p anaderías se niegan del patrón fué á ofrecerce nada m e­ podido sacar cálculo exacto.
á darnos el peso p ara la comida?
La tierra que pisamos es una estre diaran; estuvo tres dias sin que nadie
n o s que por diez pesos menos, el
M uchos de vosotros creo no h a­ patrón aprovechó la oportunidad — lia, como la sq u e brillan en el firm a­ pudiese arrim ársele, porqué estaba
béis estudiado lo suficiente al re s­ cosas que nunca dejan escap ar — mento, de m anera que sí nosotros encendida. O tra cayó que pesaba 260
pecto, de lo contrario se habria apo­ despidió el am asador, para rem pla- fuéramos á las estrellas veríam os libras el 7 Noviembre de 1492, en
derado en todos u n a indignación de zarlo con aquel que se había ofrecido. nuestro m undo brillar como una e s­ Enrischeim , (Rin Superior) un pedazo
vergüenza y hubieseis respondido
Acto continuo el verdugo rebaja trella por la distancia á que nos e n ­ de esta piedra se guarda en la cate­
dral de dicha población y varias otras
con la e n erg ía de hom bre explotado cinco pesos á todos los dem ás o b re­ contraríam os de ella.
á los llam am ientos q u e los com pa­ ros, y estos se quedaron muy con­
Este espacio inmenso está lleno de que debido á la ignorancia han sem ­
ñeros que lo han com prendido, os formes, puesto que ninguno levantó un fluido elástico difundido en él, el brado el terror entre los tímidos cre­
han hecho.
un acto de protesta contra sem ejante cual pe íetra en todos los cuerpos y yendo fueran castigos de Dios.
•
Los dueños de panaderías no solo infamia.
se llama fuerza del É ter, este nos
• •
negocean con la venta del pan que
A hora yo pregunto, ¿que debem os propaga las vibraciones lum inosas
A hora, hay además de lo expuesto,
nosotros fabricam os; sino que en sus h acer en tales casos?
que en contacto con la retina ocular em jim bres que recorren el espacio,
casas tienen casa de comida (asque­
P ues á mi modo de ver no es su ­ se nos produce la facilidad de la luz, varias veces se ha visto el cielo como
rosa) con p en sio n istas seg u ro s y de ficientes publicarlos en el periódico, este fluido es tan sútil que no opone una lluvia de estrellas, esto son los
pago adelantado. E stos pensionistas debían de ponerse en conocimiento resistencia al movimiento de los astros enjam bres; el más notable y que ta n ­
son los obrero s á los cuales se les á todos panaderos por medio de compuestos de grandes masas. L leno tos sustos ha ocasionado á cortos de
trata como m e n d ig o s de fonda pues carteles y pegarlos en la sociedad el espacio de este fluido existe en él espíritu es la lluvia de estrellas ó el
tienen que com er lo que al patrón cafés, fondas y en todos oarajes que un calor que tiene toda la m ateria enjam bre de los Leónidas (se llaman
ó patrona se le antoja ó de lo co n ­ se reúnen obreros panaderos.
en estado candescente. así que el Sol, así porque su aparición tiene lugar
trario ¡ya se sabe! á la calle, para
la Luna, la T ierra y todos los astros en la constelación del León) este en­
¡Cobardes!
J. R.
d ar lugar á otro m en d ig o , ¡que h u ­
en estado de solidez se han e n co n ­ jam bre fué tomado en cuenta en 1833
manidad!
trado en el principio difundidos en y según la ley de Klpler el Sr. SchiapLos obreros que tienen familia
él, por lo tanto, estas g randes m asas parelli después de pronosticar enjam ­
tienen que abastecer en su casa para
de m ateria, hoy convertidas e n g r a n ­ bres según sus cálculos que tienen
E M IL IO T O L O S A
su m ujer y sus hijos lo necesario
des astros que á nuestra vista forma n que aparecer cada 100 años, encon­
para su alim entación, y al mismo
Socio de nuestra sociedad ha deja­ la riqueza sideral estaban d esp arra­ tró por conveniente fijasen los astró ­
tiem po pagar á la ya referida fonda do de existir en el H ospital Rawson madas en medio del fluido del É ter, nomos atención en éste, por tener la
su peso diario, com a ó no coma, ¡que el día 19 de noviem bre, en la flore­ que por su división en partículas tan facilidad de presentarse cada 33 años,
justicia!
ciente edad de 35 años.
excesivamente pequeñas, se m ante­ así que se vió en 1866 y tenía que
¡Los obreros que no tienen la di­
N uestro pésame.
nían separadas por repulsión del calor presentarse en 1899; pero según el
cha (ó la desgracia) de tener familia
no explico como tuvo lugar la soli­ astrónomo de Córdoba pasó por la
LA PROFECIA FALB
COBARDES!
F,L OBRERO PA NA DERO
Siberia, Rusia A siática, así que nos
hem os visto privados de un lindo
espectáculo.
Junto á este meteoro luminoso se
encuentra la com binación que tenía
que presentarse á pocos dias de ¡ntérvalo el famoso com eta Biela, así
que en estos dias teníam os que p re ­
senciar un m eteoro luminoso que
habría sido m ejor que una fiesta de
fuegos artificiales, sin caus irnos otro
disgusto que pasar una noche amena
presenciando un espectáculo m aravi­
lloso y junto á esto habría aparecido
una estrella con cola que habría sido
el témido cometa Biela.
M ig u e l V e n t u r a .
(Concluirá)
A LOS QUE ESTUDIAN
recibido los núm eros 23, 24 y 25
todos con un abunda .te material de
propaganda y retratos de varios so­
ciólogos.
Ei. O b r e r o , de B adajez (España).
Publicación sem anal.
E i. D er e c h o A l a V id a , de Mon­
tevideo, en su ú'tim o núm ero se q«4Ú
de que en la República Argentjffir
abundan dem asiado los organizadoras,
cuando lo que sucede es precisamertte
lo contrario. Los capitalistas A rgen­
tinos aprovechan la completa desor­
ganización obrera que reina actual­
mente para aum entar más y m á s‘su
egoística ejq lotación.
i
Se conoce que no vén muy lejos
los redactores de dicho periódico.!
Nos visitan regularm ente también
los siguientes « L a V anguardia» «La
« Protesta H um ana », « L’A vverire »
«'El Rebelde », « El O brero Albañil »,
á todos agradecem os el envío y esta­
blecemos el cang \
De’ La P lata “ Sociedad Obroroa A lba­
ñiles,, - F. Baratía 0,10 - F. H. G rega
‘•,10 - I.. M olinari 0,10 - D. C hiam lnagi
0,10 - Carlos Iv sso 'i - 0,10 - Benit > Mor*
ca rin i 0,10 - N atale Sassi 0,5 - Emilio
Oibile 0 , 1o - V. Poñonti o,to - F io rav an ti
Palm 0 20 - Antonio Mar :elino 0,1o • P a s­
cual Gonzalos 0,20 - B autista Itomegioli
0,10 - P ascu il B rre tta 0,10 ■ Angel Bularatti 0,20 Hiiñlmji>ta Domingo 0,10 Juan Gonzalos 0,2). T tal 2,0 >.
P an a loria “ A ntigua l.a Rioj i “ .-B o ch a
0,40 - José A ndreu 0 ,2 0 - Un «allego 0,20
- J isé Rossi 0,20 - T u rn acé 0,20 - L ingera
0 ;0 3 - T riu n fa 0,05. Total 1,30.
P an ad ería “ OariDaldi" (Boca) — RecoleEn el núm ero anterior hem os for­
tado e 1 la ou ad rilla 1 50.
mulado le siguiente pregnnta:
P an ad ería “ til Sol " (Boo«).—Vi ¡torio
H abia «encima de un árbol» doce C aironi 1,00 - C esar M orauzoni 0,50 Total
palomas, un cazador se acerca y de 1,50.
Pan u leria “ A n tig u a de la B oca" —P a te r
un tiro mata á ti es, ¿Cuantas palomas
0,25 - G iu st'n o C urraro 0,50. T >tal 0,75.
quedaron ?
P
an ad ería “ M a rin a " (Boca) — Jo rg e
E cho O p e r a r i o , s e m a n a r io q u e is e
N inguna, es la contestación exacta, Corbell 1 0, 50.
p ú b lic a e n R io G r a n d e d o S u l iB ra iil) puesto que tres cayeron al suelo
De Lo P lata. — Joaquín Itu rrio e 0.30 ó r g a n o d e l p a r tid o s o c ia lis ta br.isi- m uertas y nueve velaron á otra parte José B laso 0.20 - Lorenzo Rasso 0,20 - E n­
rique Polino o,20 - F ran cisco Cago 0 ,2 0 le ñ o .
al ruido de la detonación.
Bruni 0,20- Ju a n F ern án lez 0, 2 0 Sobre 42 que m andaron la contes­ Juan
Ei. D e s p e r t a r periódico de propa­
Domingo P aladino ú ,2 d -\utonio P alau 0,10
ganda anarquista que se pública en tación 4 solos fueron los que acerta­ - Pedro Q uintas 0 ,5 0 - Gabriel Fons 0,20 ron. Muchos contestaron que habían F ran o isco Su irot 0,20 - Mario Chiapelli
New Y oick
Jo rg e Hom p <rt 0,20-Ju an L arro q u e
L ’A u r o r a y L a Q u e s t io n e S o c i .^ . e quedado tres, que heran las que mató 0,20
u,35- P or la Sociedad 2,0o. Total 5,45.
de Palerson (N ord A m erica) Sema el cazador, otros que hablan quedado
Lista á carg o de “ Serafín H o m ero " —
narios libertarios en lengua Italiana nueve; pués bién tanto los unos como Serafín Rom <ro 0,2 0 - M uerto de h a nb r»
0
,
0
5 - U n convencido 0,10 - Un socialista
los
otros
tienen
su
parte
de
razón,
E l N uevo I d e a l , de Cuba, Pe®<^: ¡
Un a n a rq u ista 0,10 -O tro roas fuerte
dico de propaganda libertaria n®iy porque si bien es cierto que queda- 0,20
0,15- B ru o n er 0,20. Total 1,00.
bien acertado en el cual colabcítm daron tres m uertas en el terreno,
Di San Ju an . — M. <’ulvo, 0,30.
nueve tam bién q u e d a ro n ... asustadas
1notables escritores.
t
E stac.ó n W ash in g to n (V S a n n ie n l >)-mente
.1. M. i-lncera 0,50 • O tro com pañero 0,50
Ii. D i r i t t o , de C uritiba (Brazil) seg
Total
I 1 0.
I.' iaron la contestación exacta
periódico com unista—anarquicoo fse
P an ad ería “S anta Rosa" d slu da la Boca)
los
•'
mpañeros
sig
u
ie
n
te
s:
Julián
pública en dos idiomas italiano y por­
- José \n n o n i 0,50 - Pedro .Moneta 0,50.
Mi
, Pe iro Bastia, José P ietracci Total 1,00.
tugués.
d<’
i
capital
y
Ramón
Canto
de
Ro­
P a n a le r ia “ l.a P o rteñ a " (B d g ran o )—
L a A u r o r a y L a V oz d e l O b r e r o
Recoleludo en la cu ad rilla 0,70.
d e M o n te v id e o , e s te ú ltim > o r g « n c sario Tala.
P an ad ería “ Kl P ro g reso " (Bolgrano) —
Entre las varias cartas nos envia Recoleta
d e la s o c ie d a d d e o b r e r o s aibañd-es,
lo en la cu ad rilla 0,07.
ron 45 centavos en estam pillas los
P an ad ería “ La Capital " (tíe lg ra n o ).—
a p a r e c e m e n s u a lm e n te .
J. M erini o 20 - P. B runo o,20 - A. F er­
cuales servirán para esta sección.
T r ib u n a L ib r e y E l A l b a , d e C ó r ­
nandez 0,15 No tengo m ás 0,1 '>. Total 0.70.
P ara este núm ero el siguiente
d o b a , a m b i s p u b lic a c io n e s c o m b a te n
P an ad ería “ S p o rtm a n " .—»Domiog 1 R e­
p itió 0,20-Juan T ra fu lla 0,20 Ju a n B'-amc c n e n e r g ia el o b s c u r a n tis m o religi|>s<>
P R O B L E A IA
billa
0 20 - Joaquín H ucha 0,20 - A. T roiq u e a p e s ta a c tu a lm e n te á la p o b la d ió n
tiñ >0,20 - T iziano Aligh'*ri 0.20. Total 1 20.
co rd o b esa .
Á una niña se le obsequia todos
J e (’h iv ilco y . — Alfonso l'.scar a 0 20 E l A i b a , d e la m ism a lo c a lid a d , los años, en el día de su nacim iento Ju an M arencio 0,5') • Juan G hiso'fi 0.5') •'asirniro
S uaraz 0.50 - José G atti 0,2 >R e v is ta lite ra ria y s o c ia l q u e a p a r e c e con un peso, que se pone en depo
Lab .rdele Ju an 0,50 -V ícto r de Miguel o,20
q u in c e n a 'm e n te .
,
sito reservado.
-B asilio M oreno 0,20-José G astr >n a r 0,20
E l P ueb i it o , sem anario de propa­
¿Como es posible que á los 80 a ñ o s - M «rtin M arculeta 0,50-Pablo L aunay 0,50
ganda liberal que vé la luz en T w u solo se en cuentren 20 pesos deposi- - B ernardo S ánchez 0,50 - José A cha 0,30
E n riq i^ ''n r tia r () ¿o |,;| n eg ro 0,20 - Jaman.
- 'TSTlos?
O tero 0,20 - M. V alverue G& t- Jrmié—
L a M ed ic in a y e l P r o l e t a r ia d o ,
N otando que el peso fué deposi enhn
M agenna 0,50 Ju a n B unora 0,50 P a su ia l
interesante conferencia dada por el tado fielmente todos los años en el Bunora 0,50 - Avelino A lv a re z 0 50 - Maconocido orador D r A rana y editad., día de su nacim iento sin ser tocados th ieu d-’re lah o ré 0,30 ■ B ernardo P ra t 0 30
E nrique M entón (1,20 Eduardo (’azeuen folleto por el grupo A m or Libre ni perdidos durante los 80 años.
ra n g '1 2 0 - P edro D uprat 0,20- Zenon
del Rosario. El precio de cada e|emT odos los que m andarán el p r o ­ Moreno
0,30 - Emilio S antiago 0,20. Total
plar es de $ 0,20; para los pedidos blem a resuelto antes del 15 del cor­ 9,60.
PASATIEM PO
T enem os á disposición de los compañ< ros que nos los piden los siguentes lol lelos:
“ La Sociedad Futura,, por Soledad
Gust- vo o ,ló . “ La biografía d Krapotkine,, por A. Lorenzo, precio o ,15
“ La A narchia,, en italiano de E .
M a'atesta precio 0,15 y los siguientes:
“L a p tste religiosa,, — “ El espíritu
revolucionario,, — “ A las hijas del
pueblo,, — “Porque somos A narquis
tas,, — “ Patria,, — El terco y el
Filosofo,, — “La ley y la autoridad,,
— “ La anarquía se im pone,, — “ Los
crim ines de Dios,, — “ La anarquia
antes los tiibunales,, — “ Rasgos so ­
ciales,, En It Jiano, “ A narchia e co ­
m unism o — C os’é l’Anarchia? ,,
Los pedidos á nuestra dirección, el
precio es voluntario.
El producto de la venta y dona
ciones de estos folletos, será para la
impresión de otros.
Recibimos periódicam ente de Es­
paña “ El suplemento á la Revista dirigirse á la casilla de C orreo 259 riente, se les enviará á domicilio un
E N T R \D A S
B lanca,, de Madrid y “ La Protesta,, Rosario de ''.ta Fé.
interesante folleto de propaganda li­
Por 8 euscrip to ree
p. 4 —
L a N u ev a H u m a n id a d , periódico bertaria.
de Vallodolid, los com pañeros que los
S u scripción vo lu n taria
„ 45,81
libertario
que
se
pública
m
ensual­
desean hagan los pedidos y manden
-—=S>HQM®=
mente
en
la
misma
localidad.
Total en trad as
ps.
49,81
lo que pueden.
SALIDAS
DE LA C A P IT A L
S u s c rip to res
Á la im p re n ta
$ 35,00
Correo y otros
» 5,00
A
FAVOR
DE EL «OBRERO PANADERO»
Recibimos el interesante folleto de
Déficit a n te rio r
» 1,49
José Su irez — Am br «sio Porro — Ju an
r e c a í d a s E. Malutesta titulado L ’A n a r c i h a en
italiano, recom endam os su lectura á V in n m eili — Kcequiel M edina— Manuel
Tota] salidas $ 41,49
— B autista O eriani - L uciano F er
los com pañeros que conocen ese id io ­ rRey
S o b ran te p a ra el próxim o núm ero ps.
e r - P ascual Biella.
ma. Para p-didos dirigirse á CARLO>
8,32.
L a R e v i s t a B l a n c a , perteneciente
SUS'.RIPC'OM VOLUNTARIA
al 1 o de N oviem br-, publica el si­ V ALPREDA, C orrientes 1919 Buenos
Aires
guiente sum ario:
E l E s p ír it u R r v o lu c ió n a r io v L a
Capital — A rturo G orrini oJO - Pedro
So> wiogiu: «Que es riqueza?», por
Ledo
0 ,5 1 — Uno que espera conte
D onat'' Luben —«De la muerte», por P e s t e R e l i g i o s a cD P . K r . i p o t c k i n e , tación
O.30 - Lui 9 Banfi 0,20 - A. T ra n ­
A nselm o Li ienzo. —«Liencia social», publicados por la biblioteca «Acrata». quilo o,20 - Bogo 0,5 José B arbaglia 0.20
Las
entregas
n.
5
y
6
del
Certamen
por Pedro Kropotkine.
- I’e i r o Saino 0,20 - Uno cualquiera 0.2'
C a p ita l. — S. S . — Loe escrito s cuando
b iv g iu fiu de « Guillerm o Shakes Socialista Libertario, el grupo «Libre - A. G. 0 5 - a . G erm án 0,10 - S m forian o
Acuerdo»
editor
de
la
obra,
hijee
un
F ern an d ez 0,20 - Serafiní Rossim 0,10 - in teresan á los obreros y á la prooaganda
pea r e ».
me B a-S |ni OJO - Curazoni F rancesco se púhlican g r a tis ó c is o co n trario no
llamado
á
todos
los
com
pañeros
para
C u n tía y A rte\ « Ciencia y S o d a
o,2i - -iontra el re p a rtid o r de “ Rio de se publican m aú n p ag an d o .
lism- » por el doctor B oudm .— «Ley que presten su ayuda moral y mate La P lata,, 0.20 R evienta Juan B arníeri
M o n teo id eo .—Sociedad P anaderos. H e­
de h»rer cñ » (drama en cuatro actos) rial, con el fin de llegar lo más pronto 0,10 - F ra n cisco Arbusn 0 20 - T ot 9 por mos es-rito , e n v ía lo lo pedido, i Porqué
P atria OJO - José N ogueral 0 ,3 0 - José no co n testáis ¥
por Federico U rales.—«Los estrenos» posible á la conclusión de tan impor la
tante obra. P ara ponerse en com uni­ S uarez OJO - G eronino 0 16 - El Pincha
p o r Uno del público.
La P la ta . —Sociedad Panaderos.-D esd*
la (lau n a 0,50 - Murta á un guantó n
cación
con el grupo diriyirs^ á P. d«
Secaon Libre'. «El carácter de Fran
de una spia 1,00 - José M archedarena el presente núm ero enviarem os 50 eje ti­
Mediano calle Comercio 1267 pieza 3 0,20 - Alfred > Balcone <',20 - De la so p iares. E ntregad á los alb añ d es lo que
cia », por Leopoldo Bonalulla.
•¡¡edad peso 5 - Pedro T ayeda 0,50 - Ar- necesiten. Avia id si os alcan zan ; escri­
T r bunu del O breio: < E ntre jaras Buenos Aires.
busa
F ra u cl-co 0, 20 - Pablo M artús 0,30 bí ré —R. P .-E n v ié 25; e n tr-g a á I09 c i r E l M ensajero organo independiente ' Un anti-lnirgues
y brezos
por Aurelio Muñiz. —
0,20 - Ana-da-do C a n o piat'T na |o que necesitan; si uo te alc a n ­
de ..s relaciones in ternacionabs que 0,20 - J >sé Posé o,20 - Juliano Mallo 0,20 zan av i-a.
«M .nt iras.., por Francisco Navés.
Córdoba. — P. C. —Hace m ucho tem po
Angustio Bertecchi oJO.
La Administración de esta impor aparece los D omingos á la tarde.
P ana leria “ ('am ino G uana,, — Carlos que eecri irnos; j P orqué no c m testes t
tante y radical Revista, San Opropio,
E l Porvenir, sem anario literario, Banfi
Recibes siem ure los parió licnsT
0,2 i - Luís Alberti 0,15 M arcelino
n. 7. Madrid.
social, jocoso, satírico y noticioso el Gago 0,30 - Josa Rubiani 0 20. T otal 0,85.
R a m o s M ejla.— P. N .—i Recibió carté?
El suph mentó á la misma; pub li­ cual tiene em prendida una campaña
P anadería “ A rgentina,, (Booa) - C asS a n F e rn a n d o .— E nrico . Ti ho m andato
8
iano
0,20
P.
Pedro
0,20
C.
T
urin
cación sem anal, que tiene em pren­ contra las ratas literarias de la C api­
quelio ch e in'hai detto. L 'hai ricev u to T
0 10 - Amadeo Rnggia0,20 - T om as V illar
dida una cam paña á favor déla huelga tal y provincias. T engan cuidado 1<>s 0,2
C apital —J. M. —P ara publicar el otro
). Total 1,10.
g e n e r 1, para reclam ar por este me raspas si no quieren ser picoteados.
P an ad ería de La Rosa (Raro s Mejla) precisa que v ay a firm ado por usted.
dio la revisión del célebre proceso de
C a p ita l. — S. C. R. — E scribiré lo m ás
A B C
del Socialism o pequeño - i'antaleon N ava las 1,00 - José Da ponte
Mor tjun h C olaboran en él inteligen­ periódico socialista de propaganda 0 20 - Miguel G ranea 0 20 - U n italian o pronto que pueda.
",20
Fruncís.¡o
G
onzales
0,20
G.
NaC h/oiicog.— I. G .—Recibido y atendido
tes com pañeros y com pañeras; hemos popular; para pedidos Charcas 2375.
vulius U,20. lo ta l 2,U0.
su eu earg u e. E scribiré.
A no i .
Riioh-o í Aire*. 23 D i e d r o 1899
PERIODICO
P B IM E R
DERECHO
V IV IR
^Suscripción trimestral
. .
.
♦
♦
pesos (0,50
LA PLA TA
DIRECCION Y ADMINÍTRAC10N
NUESTRAJNICIATIVA
L A
Isidoro Demo (a), M arague,
Manuel Ruiz (a), Chileno, Emi­
lio M&rtinetti, fu ero n los tra i­
dores que trabajaron en el día
7 Octubre, habiendo delibera­
do suspender el trabajo.
La Sociedad de Obreros Pana­
d ero s de La Plata.
REUNIONES OE SOCIOS
Para el DOMINGO 24 de Di­
ciembre están invitados todos
los adherentes á la Sociedad
á la reunión que tendrá hiQnr
en el local socialt Rincón 369,
á las 8 y m edia de la m aña­
n a en la cu a l se tra ta rá n asuntos graves p a ra la So­
ciedad.
Se ruega encarecidam ente la
dresencia de lodos los socios.
Que nadie falte.
Se in v ita n á todos los sos­
tenedores de •El Obrero P ana­
dero* y los interesados de la
R ifa á la reunión que tendrá
lu g a r el día VIERNES 12 de
Enero de i 900 p a ra tratar
sobre la m archa del periódico
y a l mismo tiempo se realiza­
rá el sorteo de la Rifa.
Se suplica la p resencia de
todos los interesados.
BALANCE
Para tra ta r sobre el balance
del últim o trim estre y otros asunlos sociales se reu n irá n los
socios el d ia 14 de ENERO
1 9 0 0 á las 9 de la m añ a n a
e n su local social.
Los interesados de la m ar­
cha social que no falten.
— o@ ® 0 o —o ^ o E n el p r ó x im o n ú m e r o se p u b lic a r á
la r c n b ilita c id n a l c o m p a ñ e r o J O S É
B 0 E B I 8 , t a l c u a l t e re cib a .
F*
f
FRANCISCO BERRI, Callj Chile 2274
Núm ero suelto precio voluntario
PERMANENTE
DEL GREMIO
La u n ió n es la fuerza
ADELANTADO
T R A ID O R E S EN
DEFENSOt
N. 17
R I F A
PROBABLE EXITO
—1
Lanzada por nosotros á los cuatro
vientos la iniciativa de hacer una
rifa p a ra publicar un tiraje de fo­
lletos y sostener al mismo tiempo la
publicación de «El Obrero Panadero»
hubo algunos com pañeros (si así se
pueden llam ar) que recibieron esta
noticia con m ucha indiferencia y nos
ex trañ a mu’c ho que tratándose de
la propaganda hubiera todavía quien
se opusiera.
En cambio hubo algunos que vo­
luntariam ente nos ayudaron en la
tarea em prendida y como es de es­
p erar continuarán h asta que el éxito
sea completo.
piíUíiOS Jismnfí.oíuiiKiílA
donados g ratuitam ente por com pa­
ñeros.
G ran cantidad de núm eros fueron
ya vendidos, aún queda un regular
núm ero de tarjetas sin vender, pero
se espera que los compañeros se
apresuren á pedirlas p ara venderlas
entre sus relaciones y amigos.
He aquí el elenco de todos los ob­
jetos que hasta ahora tenem os p ara
rifar:
PREM IOS
1. Un reloj de plata (m archa g a ­
ran tid a por dos años).
2. Un canario.
3. U na g u itarra .
4. «El segundo C ertam en socia­
lista».
5. Un cortaplum a.
6 . «Fatalitá» (poesias).
7. «El sacerdote, la m ujer y el
confesionario» (libro).
8. «La barb aria gubernam ental en
E spaña».
9. 100 tarjetas de visita.
10. «La Sociedad futura.
11. «Psicología del Socialista-anar­
quista.
12. Sociología anarquista.
13. Un cuadro de S ante Caserio.
14. Un lote de libritos.
15. N uestra S. de P aris (1 tomo).
16. Lombroso y los anarquistas,
(refutación).
17. 12 folletos todos diferentes.
18. L a interesante novela «Graziella» de Alfonso L am artine, d o n a­
ción de Modesto Calvo de S. Juan.
19. Un rico reloj de bolsillo, con
una preciosa cadena, donación de la
«Sociedad de Obreros panaderos» de
L a P lata.
20. Jacconti popolari y la geogra­
fía (2 pros en italiano) donación de
Luis finfi.
21. a gram ática y la aritm ética
en caí allano, donación de Lorenzo
Canos/.
22 . >eis artísticas tazas de fantasía pjpa
< té con sus platitos correspond inte, donación de la com pañera
Maris F . M agnoni.
23 El socialismo y el congreso de
Lond s, donación de la biblioteca
«A cria».
24. L a historia de Suiza (en ita
lianoj obra completa de G. Lafarine, m ieradam ente encuadernada,
con um erosas y artísticas lám inas
deserbiendo los parajes m ás impor«
tante del país Helvético, donado por
P edr > Salvini.
25 Lombroso y los anarquistas
(refu,ación), donado por la redacción
de "La Protesta H um ana».
,26. U n artística boquilla.
''Ai.
« ran s» ,
p r
Z .U I» ,
de José M archerpa.
28 Dos esplendidas m acetas p ara
adornos, donación de J. R eguera.
Según vemos en la serie de pre
mios recibidos yá, los compañeros
no han ometido sacrificios p ara un
éxito favorable.
Si algún com pañero quiere hacer
a 'g ú n otro donativo puede hacerlo
pronto y se publicarán en el proxi
mo núm ero, como tam bién pedidos
de núm eros que se le enviarán in­
m ediatam ente.
El sorteo se efectuará probable­
mente el dia 12 de E nero de 1900
en la sala de lectura de nuestra so­
ciedad. P or lo tanto regam os á los
com pañeros que tengan tarjetas para
vender que pueden ser devueltas
antes del 10 de Enero 1900, caso
contrario se considerarán vendidas,
haciéndose responsable de su im ­
porte
Los compañeros de la cam paña
que tengan núm eros y resultan p re­
m iados se le inviará el premio cer­
tificado por el correo ó por comisio­
nista, corriendo los gastos por n u es­
tra cuenta.
Los núm eros prem iados serán p u ­
blicados en nuestro periódico.
LA REDACCIÓN.
A C T U A L ID A D
L as glan d es agitaciones populares
que se realizan en Italia desde un
año á esta parte, motivan en todos
los obreros conscientes gran d es entu­
siasm os y grandes confianzas.
I Is/L E f\. D E B E R
T R A B A JA R
APARECE CUANDO PUEDE
E s cierto que se asesinó al pueblo
en las calles de Milán, es cierto que
se coartó la libertad de pensamiento,
es cierto que se encerraron y proce­
saron á miles de republicanos, socia­
listas y anarquistas; pero no es menos
cierto que, la propaganda continua;
los periódicos aparecieron nuevam en­
te, la voz de los luchadores rojos
denunció nuevas injusticias y nuevas
Infamias.
Dos son los asuntos de palpitante
actualidad: El proceso Notarbartoloy el proceso Batacchi.
El primero ha hecho aparecer la
unión de los Crispi, Rudini y C .ia
con los Maffiosi; pone de relieve los
crím enes por estos preparados y co­
m andados por aquellos: presenta a
diputado Palizzolo como un g ran (to­
dos los ladrones son grandes) funcio­
nario y como él, otros muchos de
sus cómplices. El guante em puñando
el puñal.
tr«» tanto un innppnt.fi p a sa
su bonomia, encerrado desde hace
21 años en una cárcel asquerosa.
E s Batacchi, es un compañero es uno
reconocido inocente, pero que sufre
las tiranías de esta sociedad corrom ­
pida.
Es necesario que tomemos en cuenta
estos hechos: Es necesario que nos
agitemos, que realicemos reuniones
en las cuales demostremos y expli­
quemos el m artirio que sufre este
inocente, así como sufrieron la muertecinco compañeros en Montjuich y
otros cuatro en Chicago.
[ Agitémonos, agitém onos!
EN CHJVILCOY
N U E V A S O C IE D A D
DE
OBREROS PANADEROS
Los Obreros Panaderos de Chivilcoy no pudiendo resistir el abuso
patronal de que son victimas, empezó
á reinar entre ellos el espíritu de
rebeldía contra el Uranismo, aplicado
por los patrones cuando los obreros
son inconcientes y soportan con p a­
ciencia la cadena de la esclavitud.
A lgunos com pañeros, apercibidos
del descontento que reinaba les hicie­
ron un llamam iento al objeto de ha­
cerles com prender el remedio, para
frenar la osadía de los burgueses y
hacer resistencia contra la esclavitud
á que los tienen sometidos, demos­
trándoles la necesidad de constituirse
en Sociedad.
e l jr e r o
Viendo que los obreros panaderos agradecido, haré de mi p ar todo lo
so m ostraron deseosos á tan noble que me sea posible como ¡¡ iemhro
y necesaria Iniciativa, no titubearon del Comité p ara que esto qii ombro
en ad elan tar los trabajos en cuanto de nuestra « Sociedad da ibreros
les ha sido posible, pidieron por in­ Panaderos» do Buenos Airi haga
term edio de « M Obrero P an ad ero » todo lo posible p ara prestaros apoyo
üu delegado de nuestra Sociedad y moral y m aterial p ara que damos
reunidos el 10 de Diciembre de 1899 contar en nuestra federación ¿ional
en presencia del delegado de la So-1 una Sociedad m ás, pudiendo 1restos
ciedad de Obreros P anaderos de Bue­ medios llevar á cabo m áspronto
nos A ires, el cual fui yo mismo n uestra m ajestuosa obra d ^ e s is
com prendí con el entusiasm o de que toncia y Em ancipación
estaban poseídos que era indispen
Salud y Solidaridad.
sable constituirla m om entáneam ente
Miguel V enida .
y habiéndoselo propuesto, contestaron Buenos Aires ao Dic. 1899
con la m ás unánim e afirmación de
no desistir hasta ver coronada con
o todos los obreros panaderos de Chivilcoy su obra social.
Se formó á continuac.ún el acta
con el siguiente acuerdo :
A l g re m io
« Queda constituida la Sociedad de
Obreros P an ad ero s de Chi vilcoy y
sus alrededores, firmando cumplir Después de tantas reuniones, deiués
este compromiso en mi presencia 37 de tantas aprobaciones y despuar dfe
firm as ».
tantas derogaciones, parece qut los
So nom bró inm ediatam ente el Co­ obreros panaderos han concluidcpor
mité Directivo p ara que siguiera con entenderse disponiéndose hacer Igo
sus trabajos, resultando elegidos los práctico y positivo.
siguientes co m p añ ero s:
En ‘una reunión del gremio
Tesorero Ju an Girault:
tuvo lugar el 3 de diciembre e
Miembros del Comité: Manuel Val- « Casa del Pueblo » deliberaron ihaverde, M artin M arculetta, F ra n ­ nimemente lo sig u ien te:
cisco González, Carm en C apoI o Oponerse por cualquier midió
bianco, José M aría H acha, G e­ á la rebaja de los sueldos actuales
rardo Serrano, B ernardo P rat, las panaderias.
Manuel L areu.
2° Rechazar la comida en las ] a Eligienron del seno dos secretarios naderias que actualmente dan en
p ara tom ar cargo de la ad m in istra­ lugar el peso y el kilo de pan.
ción interinam ente.
3o Impedir la rebaja de obreros 4ue
Esta Sociedad em pezará el I o de actualmente Irs-h"’^
1 ''- - ‘''do­
E nero del íooo »ojor«.vn ovucruu uei rias bajo ningún pretexto.
4o Abonar 20 Centavos semanales
lü de Diciembre del 1899 con 1 peso
non de admisión y 1 de cuota por por cada obrero en las cuadrillas
que trabajen, para sufragar los gastos
mes.
que ocasione el movimiento.
Compañeros de Chi vilcoy :
Para recoletar dichas cuotas se
Agradecido del regocijo con que
me recibisteis y el entusiasm o con nombraron varias comisiones que re­
que aceptasteis mis proyectos bajo correrán las panaderias. A fin de
Ja poca luz á mi alcance que os pude evitar á las comisiones pasos inútiles
dar, á lo que unánim es firmasteis y á los obreros trastornos y pérdida
con vuestro puño bajo mi presencia, de tiempo en las cuadras, sería bueno
como obreros concientes, espero s a ­ que uno de cada cuadrilla se encar­
bréis cumplir y hacer valer, sin h a ­ gase de recibir los 20 centavos, para
ceros traición, sino que como prim e­ ser entregados á la comisión cuando
ros en firm ar sereis los últimos en pase á retirarlos.
Las donaciones se publicarán én
desistir, dem ostrando con firme p ro ­
pósito ser buenos soldados p ara me­ «El O brero Panadero» como también
jo ra r vuestra situación tan necesaria, los gastos que se ocasionarán en este
haciéndoos respetar como á hom bres movimiento.
Los obreros panaderos todos están
concientes y dignos de ser adm irados
entre los dem ás com pañeros, empe­ obligados a hacerse solidarios en este
zando una lucha, que si hay algún movimiento, puesto que el beneficio
inconciente, com prenda su error, pués es para todos.
Cada uno de nosotros debe ser un
que me jorando vuestro pésimo estado
á causa de vuestra desunión sufris, soldado en este caso. Cuando á una
estando asociados seréis un solo hom ­ cuadrilla se rebajan los sueldos, se
bre, dem ostraréis á los burgueses quita el peso ó se destituye algún
que no sois burros de carg a como obrero y la mayoría de los obreros
hasta ahora; sino que por la asocia­ no protesta, uno solo es suficiente
ción sois obreros concientes, defenso­ para dar aviso á la sociedad calle
res de vuestros derechos, y por lo Rincón 369 y comunicarle á la comi­
tanto queréis como á hombro m ejo­ sión para que esta tome las medidas
que el asunto requiere.
ra r vuestro estado.
Los patrones sucumben. Ellos mis­
De este modo obtendréis el apoyo
de todas las Sociedades obreras y mos nos lo demuestran. Desde que se
de todos los obreros del mundo am an ­ inició este movimiento, la propagan­
da reaccionaria que contra nosotros
tes de la emancipación social.
Deseando que sea. un hecho vuestra habían empezado en todas partes con
unión, os agradezco el comportam ento rebajarnos el sueldo y suprimirnos el
que obtuve durante mi estantía entre peso de la comida, ha quedado para­
vosotros de lo qual quedó sum am ente lizada casi por com pleto; hace más
GUERRA DECLARADA
panadero
de dos meses que no se siente decir
que en tal o cual panadería han su­
primido el peso ó rebajado el sueldo.
¿ No será esto un estratagem a in­
ventado por los patrones para h a cer­
nos desistir en nuestra lucha ?
No, compañeros, no hay que aflo­
jar, no hay que dormir en los laureles;
los patrones son muy astutos, en el
mínimo descuido que cometamos nos
caerán encima sin ninguna conside­
ración aplastándonos por completo.
La guerra está declarada ellos han
sido los primeros que nos hecharon
el guante, es imposible retroceder;
hemos de continuar hasta obtener un
completo triunfo, y lo obtendremos
porque confiamos en la volunttd y
energía de todo el gremio.
Nosotros ó ellos.
Los que más se resisten vencerán.
B»aa«»aa:aa
BILRNCIO ANNUALE
Eccoci orm ai giunti alia fine di un
altro anno.
In questi giorni tutti li vediamo
questi industriali, capitalisti, comm ercianti, padroni e tutta questa fa ­
lange di sfruttatori, di gente inutile,
che non fanno altro che passare il
tempo nell’ozio e nel vizio. Sí, dico,
li vediamo lá nei gabinetti, negli
scrittori, nelle botteghe, nelle fabbriche, li vediamo uniti a dividersi i!
bottino che durante l’anno hanno
rubato a noi operai, a noi che col
nostro lavoro abbiam o prodotto tutto,
vlícii, vcotí 11)
giardini, ferrovie, vapori e tutto ció che esiste
di bello e di utile fu opera del no­
stro lavoro.
Ed essi che non hanno fatto altro
che passare tutto hanno nell’orgie
e nei banchetti, nei festini e nei balli, eec., li vediamo lá a fare il resoconto del prodotto del nostro lavoro
per vedere quanto tocca a ciascuno
e quanto aispongono per le orgie del
prossimo anno.
E cosí si incomincierá 1‘anno nuovo; noi fra il lavoro e la m iseria, e
quelli che mai non hanno fatto nulla
di buono, fra l’ozio e l’abbondanza.
Cosí si succedono gli anni.
Ma ancora per tanto tempo?
Mi fai ridere, il mío guadagno non
ó mai stato sufficiento por coprlre le
spese glornaliere, e la prova l’hai
avuta lari, quando ho avuto la visita
del panattiere, dicendorni che ad ogni
costo vuol essere pagato, inirmrciandomi di non darm i piú pane.
11 proprietario di qtiesta celia mi
disse giorni or sono che se non gli
pago 1‘affitto di tro mosi che gli devo, mi fará buttare sulla strad a con
tuita la fam iglia. E poi senza andare tanto per le lunghe vuoi supere
cosa e successo in questi giorni?
Cos'é successo?
Saranno trascorsi circa tre mesi
che qui in qucst’altra pieza vicina,
vivevano due giovani sposi, marito
e- moglie. II giovane m arito giaceva
a letto gravem ente infermo, la sposa
ancor belloccia si affatticava a lavorare giorno e notte purché non m ancasse al m arito il necessario per laassistenza, peró i suoi sforzi erano
insufficienti e per ultimo successe
quello che doveva succederc in que­
sta societá di Ittpi ed agnelü.
II proprietario con la diffidenza che
non avrebbero pag ata la pigione,
impose loro la disoccupazione della
stanza, e per non farla tanto lunga il
m arito fu portato all’ospedale dove o r í
fa una settim ana cessó di vivere.
L a moglie trovó la sua salvezza
in una di queste case dove si vende
la carne uman& un tanto all'ora.
Ecco dunque il nostro bilancio.
Lavoroy miseria, prostitnzione, ospe*
dale.
Fin che la va, la va!
FnA N C ESC O
B ep. r i .
el g q |
y fué
por
NAGL
trón p
En
mos ^
pubÜd
pació
mente
firmó
ser
pre
P
que, í
a Jo*l
á sida,
é inttl
la lud
creemii
ma d|
rio loi
esp'iel
mentíti
En .
cen, h
escritor
confesi
vendrt
nosotn
gún n
nernoe
riguar1
voluntj
ñeros
mente
vez s u
ocupa,
cías, J
bre aa
*la n j
V i
EN
E L B R A Z IL
Según comunicaciones recibidas,
los obrerós panaderos de Rio Janeiro
han deliberado publicar un periódico
defensor del grem io.
Aplaudim os la buena iniciativa de
aquellos com pañeros, los cuales nos
acom pañarán en nuestra tarea, que
consiste en despertar en todo el con­
tinente Sud-A m ericano á los obreros
panaderos, que, sin necesidad de
m entir, es el grem io que m ás sufre
las consecuencias del yogo patronal.
Que venga pronto el nuevo com­
*
batiente, y que com bata con firmeza,
• •
A proposito di bilanci, non pos- sin doblegarse ante nadie.
H acía falta.
siam o anche noi lavoratori fare il
nostro?
Vediam o un poco.
Abbiamo lavorato senza tregua do NI COBARDES NI COSA PARECIDA
dici mesi consecutivi, (eccettuati quelli
FA L SA DENUNCIA
di sciopero forzato), apriam o un po’
il nostro scrigno, e vedremo a quanto
Aclaración
ascende l’amm onto delle nostre risorse?
En nuestro núm ero anterior fuimos
Diamo u n ’occhiata nel nostro tu­
gurio, e che vediamo? Due panche víctimas de una falsa denuncia, cuyo
con sopra quattro cenci che formano autor principal es LUIS CORNAil mobile chiam atc letto, in cui ci ri- GLIA.
«¡Cobardes!» es el título de un
posiamo.
L ’anno scorso c’era un alm adio suelto publicado en dicho núm ero, el
único mobile^di questa «pieza» Dov’é? cual se derigia á ios obreros de la
É stato venduto per pochi donari per panadería «Europea» de la calle Sofar fronte alia m alattia di una pic- lis, el cual los acusaba de no haber
protestado ante lá rebaja de los suel­
cina.
¿11 tuo guadagno l’avrai tutto ri- dos im puesta por el patrón.
A hora bien declaram os ante todo
sparm iato nevvero?
he aqti
tes qui
«A ’
<vo li
«cual i
que cm
«como,
«proba
«cerse
«del 9
«levan!
«siders
«¡cobai
«á brei
«cho fl
«nosoti
«tener!
«niado
«son 1<
«siemb
«la día
«de leu
«chan
«mió i
«nosoti
«asegti
«que i
«fuó p
«dos 1
«hasUi
«cario
«Sai
1
Es 1
acaba
final til
se voH
de trqj
E L OBRERO PANADERO
el grem io que la denuncia era falsa cuencias, ocupamos un espacio in ú ­ tación que Jellos se les hacia se
y fué inventada tan cobardem ente tilmente en el periódico, el cual po­ declararon eruelga triunfando á los
por el mencionado L l'IS COR- día em plearse en cosas m ás útil á pocos días oíndo hoy libres de ta ­
NAGLIA, p ara vengarse con el p a ­ la propaganda. P or lo tanto reco ­ les descargaiLo misino pueden ha •
trón por haberlo despedido.
mendam os á los com pañeros que nos cer los o b r « do la provincia u n a
En u na cstensa carta que recibi­ envien denuncias, sea contra p atro ­ vez unidos.
mos de dichos com pañeros, y que no nes, sea contra obreros traidores, se
Los obrer panaderos do Chivilpublicamos p ara 110 ocupar tanto es­ fijen de basarse sobre lo positivo, coy, gracias, la actividad de a lg u ­
pacio inútilmente, atajan directa­ haciéndose cada cual responsable de nos com pañas han llegado á fo r­
m ente á Josó líu sca por ser el que lo que escribe, caso contrario reu - m ar una S iedad do resistencia á
firmó el suelto, diciendole que debe sarem os en darlo publicidad.
la cual pueai ingresar los pueblos
ser expulsado por la sociedad y des
Proteste el que quiere.
de sus alrefldores.
preciado por el grem io.
E l «O b r e r o P a n a d e r o ».
El mismffijemplo pueden dár los
P ués bien al respecto declaram os
Nota —En contestación á vuestra última, principales uoblos invitando A los
que, hace algunos ahos conocemos
la cual hemos recibidos tarde, solo diremos pueblecitos 3 los alrededores, y de
a Josó R usca y su conducta siempre
que hemos publicada la denuncia y hoy la esta form a legaremos á u n a unión
á sido intachable, com pañero activo desmentimos, queda por lo tanto salvada que los papnes no serán capaces
é inteligente, dispuesto siem pre para nuestra respoasabilidad.
de deshacel
la lucha por el bien del grem io. Solo
Esperan® que los compañeros
creem os que J. R. á sido una victi­
que ya emprenden este beneficio
m a de la buena fé, creyendo en se­
h agan conpnccr á los dem ás de la
rio lo que LU IS CORNAGLIA le EL GREMIO DE PANADEROS formación íc sociedades de resisten­
en
los
pueblos
de
la
Provincia
esp'icaba, sin sospechar siquiera que
cia p ara dmbatir á esta plaga de
m entía tan vil y cobardem ente.
insectos qp no se sacian de ch u p ar
En cuanto á la Redacción que di
E strañam os por completo la tra n ­ nuestra sa g re .
cen, haya sido tan fr á g il de aceptar quilidad en que los pueblos do la
U n o b rero d el c a m po .
escritos de tan poca fo rm a lid a d » provincia se encuentran, tratándose
confesamos (y los com pañeros con­ del grem io de panaderos, siendo que
vendrán con nosotros) que, siendo es donde los patrones se vanaglorian
nosotros obreros y no teniendo nin­ m ás de la explotación contra sus
gún repórter asalariad o, no d ispo­ obreros
nernos de tiempo suficiente p ara ave­
Decimos que estrañam os por e n ­
rig u ar todo, solo confiamos en la contrarse en la m ayoría de los pue­
voluntad y buena fé de los com pa­ blos obreros ya, acostum brados á la
ñeros que nos ayudan voluntaria­ lucha contra los abusos patronales
Allá pe; los a ñ o s .. . .del siglo XIX
m ente en nuestra tarea, y si alguna por haber ya luchado en esta ca­ ocurrió u¡i hecho digno de mencio­
vez sucede, como en el caso que nos pital.
nar, el ci al tuvo lugar en la Isla de
ocupa, que se publican falsas denun­
Entro tantos abusos que los p atro ­ Cuba, en el Partido de C ien fu eg o s.
cias, las responsabilidades caen so nes cometen podemos hacer notar la
Tratamos de una pobre negra e s ­
bre aquellos mal intencionados que descarga de la h arin a por los obre­ clava, q ie servia de criada en una
la form ulan.
ros panaderos y por los mismos la casa de una gran señora, ó mejor
aicno ue una u u ig u u » v u
,
Y p a ra conform idad del grem io d escarga de la lena.
H arem os notar al obrero en estas y rica, á la cual tenia que satisfacer
he aquí los párrafos m ás im portan­
faltas la poca energía que m uestran, todos sus caprichos la pobre esclava.
tes que nos escribm :
*A’ cuyo objeto p a ra poner á sal­ viendo la ambición patronal contra La esclava tenia en especial que aten­
der á un chico hijo de la blanca rica.
ivo la dignidad de la cuadrilla, la el descanso del obrero.
La pobre negra también era madre
E sta triste costum bre que tan bue­
«cual sigue ganan d o’el mismo sueldo
que cuando estaba Luis C ornaglia, nam ente sufren los obreros, traen un de otro chico de la misma edad y
«como puede com probarse y puede g ra n perjuicio á la salúd del mism o, también sentía el mismo cariño ácia
«probar cualquiera que quiere conven* pues se encuentran ocasiones en que sus propias carnes qne le habían cos­
«cerse y ponemos á conocimiento apenas hace dos h o ras que han de­ tado los mismos dolores que á la
«del grem io que caso contrario nos jado de trab a ja r y se encuentran en blanca rica.
Un día mientras esta amamantaba
«levantam os todos antes de ser con­ su descanso y son llam ados p ara la
aquel trozo de eus carnes, la blanca
s id e ra d o s traidores. Si el párrafo descarga de h arina ó leña.
A’ demás de este g ra n perjuicio rica la interrogó diciendo: Oyes como
«¡cobardes! > es calum nia que á tenido
«á bien poner su firm ante J. R. di- ocasionan que otro obrero que se grita mi hijo, y tu no lo atiendes con
«cho individuo es considerado p ara dedica á la c a rg a y descarga deja el esmero que yo deseo, y tengo que
«nosotros y debe tam bién el grem io de g a n a r esa miserable cantidad que darte un buen ejemplo para que otra
vez no suceda?
«tenerlo como traid o r... estos calum- se le podía pag ar.
La pobre negra siu replicar ni una
O tra falta notada es que en una
«niadores de capricho ó convenencia
«son los m ás traidores del grem io y m ayoría de pueblos no acostum bren palabra porque sabia demasiado el
«siem bran entre nosotros el odio y d a r vino en la comida, cosa que a- el corazón duro y empedernido de la
«la discordia, elementos sostenedores g reg ad a con la descarga, la dedución que se titulaba ser dueña de vidas y
«de los patrones los cuales aprove- es un g ra n beneficio p ara el patrón haciendas, no perdió tiempo en sahijar
su propio hijo; pero la blanca pare«chan p a ra explotarnos m ás. El gre- en perjuicio de los obreros.
Como los abusos no pararán en ciendole que perdía tiempo lanzóse
«mió debería de expulsarlos de entre
«nosotros, pues LU IS CORNAGLIA eso aconsejam os á los obreros de sobre ella como el tigre deseoso de
«aseguram os y podemos com probar los pueblos de la Provincia formen sangre, agarrándola y arrastrándola
«que s ! entró in dicha pan ad ería, sociedades de resistencia y así u n i­ hasta ponerla boca abajo sobre una
«fué porque la m adre de él, iba to- dos en combinación todos los pueblos escalera y agarrando un Látigo y d án ­
«dos los dias á llorarle al patrón, con esta ciudad, hacer u n a g u erra dola de azotes, hasta confundir la piel
«hasta que un repartidor fué á bus- p ara evitar que los patrones sigan del látigo con la piel de la negra.
¡ Pobre negra!
cometiendo tanto abuso aprovechan­
*cario por orden del mismo».
do nuestra desunción.
Su piel y la del látigo todo era piel.
«Salud y em ancipación.
Luego que la negra se vió libre de
U na prueba de unión nos han d a­
tE n nombre de la cuadrilla
«El am asad o r M ig u e l C a p ó . do en estos últimos días los obreros aquel tigre en figura de mujer agarró
‘-M éxico 659.
panaderos de M adrid (E spaña) por á su hijo y un perrito que tenia y
E s verdaderam ente doloroso lo que salvar las m ism as faltas ari iba m en­ arrimándose al borde de un pozo que
acaba de suceder y haciendo punto cionadas, los cuales estaban también había en el patio de la casa besando
final á este incidente no quisiéram os obligados á la descarga de h arina su hijo y acariciando su perro, decía
estas palabras ; Hijo mió, no quiero
se volviera á repetir, porqué á m ás y leña.
Estos en vista que era una explo­ que por tus espaldas inunde la sangre
de tra e r discordias de graves conse­
como inunda por las mías. No quiero
no, que la piel del látigo arranque
la piel de tus espaldas, no quiero
tampoco que mi pobre perro quede
en poder de gente tan despiadada, y
dando un grito de alegría lanzóse de
cabeza al pozo.
¡Que contraste, queri lo lector !
Al enterarse el vecindario no faltó
quien quisiera abrir un sumario, pe­
ro este quedó jmpune, pues se tra ­
taba de una m uger blanca y rica ¿
donde todas las conciencias se estravian, la segunda era una m uger po­
bre negra y esclava donde 1§ con—
cencia no llega porque antes se ha
estrellado sobre la roca de oro y In
belleza de la blanca.
Sería inútil decir que la blanca y
la negra eran de igual naturaleza,
es decir que eran dos seres con d e­
recho á la vida y con iguales debe­
res que cumplir por la ley de la
naturaleza, única ley que no se do­
blega á la herm osura m á la riqueza.
Por eso nosotros luchamos por la
abolición de todas las leyes artifi­
ciales, porque no queremos que haya
blancas que azoten á sus semejantes
empujada por una ley que no es la
natural.
Luchamos y esta ley que a n d a ­
mos es la ley natural, sin distinción
de clase ni de raza, la cual garan­
tiza á todos el bienestar y la igual­
dad.
Este es el grito de todos los que
quieren ser libres y se rebelan, por­
que no quieren que inunde su san­
gre por sus espaldas como inundaba
por las de la negra.
Adelante: viva la Libertad sin es­
clavos.
A. G a r c ía .
—
EN
TUCUM AN
L a propaganda que ha hecho nues­
tro periódico, en aquella capitai p a ­
rece que no haya sido infeuctuosa,
los obreros panaderos principian á
d arse cuenta del papel que represen­
tan en esta sociedad de lobos y cor­
deros .
He aquí lo que nos escriben de
aquel punto :
« Les pedimos nos envien algunos
* ejem plares más del próximo tiraje;
« pues ha dispertado grande interés
« esa publicación entre los tr a b a ja « dores de las panaderías de esta, y
« es de esperar que pronto co n tará
« E l Obrero Panadero un buen n ú « mero de suscriptores.
« Al daros esta noticia, nos com­
placemos en felicitaros. »
« V uestros com pañeros de la
Redacción de E l Pueblito ».
■
c*
1
A los patronos «leí in terio r
lín vista que muchos patrones de
lá cam paña han, por carta ó telegrá­
ficamente pedido obreros panaderos
á nuestra dirección, les ponemos en
conocimiento hagan sus pedid >s di­
rectam ente á la Sociedad calle Rincón
$ 6 9 . U nión’ Telefónica 82 (Lorea)
Buenos Aires; en la cual serán aten­
didos inm ediatamente.
Se recomienda que los pedidos dedeben acom pañarse con el im porte
del costo del viaje p ara m ayor segu­
ridad y prontitud.
OBRERO PA N A D ER O
E N
M O N T E V ID E O
L o s obreros P an ad e ro s do la ve­
c in a orilla, en el día Io de E nero
d e ja rá n descan sar las b ateas, los
torn os, ¡as p alas y los hornos, pués
lian deliberado de acuerdo con los
p a tro m s no tra b a ja r ese día.
H a rá n en cam bio u n a fiesta cam e s t r e ; ad em ás hab rá asad o con
cu ero , m úsica y . , que sé yo.
N o sabem os si son los obreros que
exigieron el día libre ó los patrones
q ue se lo concedieron voluntariam ente
pero en Tin, sea como sea, algo es
alg o , peor es n ad a.
y e c fv o ^ v erg o n zo so s
P arece m entira que siem pre tene­
m o s que publicar hechos ta n cobar#d es como el presente. Que no sea
u n a denuncia &)uívoca como la que
publicam os en el núm ero an terior y
q ue desm entim os en este.
E n fin hay vá tal cual la recibí*
m os.
ha presentado en difereiL formas
F.l grupo hace un llamado á todos - E! zorro de « Las 4 Estaciones » 0,09 •
en 18-19 se presentó divi< en dos los periódicos libertarios y demás pu­ Para que se funda la pana leria «Rio de la
y por último se presentó
forma blicaciones para que los ayvden en­ Plata» 0,20 - Menelik 0,10 • Espíritu Forde pera y burlando por este año viándoles varios ejem plares de todas zani 0,20 - Un maestro nuevo o,ao - Serafín
Rossini 0,10 - Manuel Perez 0,10 - Juan
e l cálculo de los astrónomo que Falb las publicaciones.
Gianottl 0,20 - José Mascherpa '-,3o-Carlos
acom pañado de algunos e¡ pidos de
P ara la correspondencia y demás
Fablani o,xo • Iünaldo Comay 0,20- Alfredo
sus colegas les ha servido >ara for­ com unicaciones dirigirse á : Rider
Balcone 0,10 • Policastio Vicente 0,20 m ar el cuento del tio en los feli­ M artineti, calle Inclan 861 Buenos
Pastor Zevallos 0,20 • U n panadero sin pan
greses que siem pre temei a ira de Aires.
0,10 - José Cavallo 0,10 - De la Sociedad
Dios, cuando la ira la pos< el hom ­
5,o o - B. Grelló 0 , 1 0 - J. Sartorio 0,20.
bre, que sin compasión xplota á
A u to rid a d d e un m a es tro
De San Martin. —José Ferrer 1,0o.
otros hom bres.
1
De La Plata .—Recoletados en una reunión
L uis Cagnoli, m aestro de la p a ­ de carpinteros: Pablo Bonatto 0,20-A lfieri
H ay muchos com etas qtl les han
pronosticado su curso periólco y con n ad eria «La R ural» cuando no está Filattiera 0,20 - Eduardo Vanetto 0,20 - El
ello su nueva aparición, coto son el conform e con algún obrero que t r a ­ negro 0,10- Agustín Avico 0.20- Luis BruzE ukle cada tres años y iedio, el baja en dicha p an ad e ria, se tom a la zoni o,ao - José Fallakardo o ,3o -Jo sé FonH alley cada 76 años y varii otros. libertad, sin orden del p atrón, de tan 0 ,2 0 - Carmelo Moreno 0,20 • Domingo
Barros 0,2c • Martin Zamorro 0 ,1 5 • Ramón
Los antiguos m iraban est¡ mete buscar.os y llevarlos á tra b a ja r. El
Palau o ,35 Total 2,5o.
patrón
tom
ando
en
cuenta
este
abuso
oros como precursores de ham bre,
De Chivilcoy .—La sociedad quedó consti­
g uerra, ó grandes cataclisrrs, oca­ se q ueda con el antiguo, quedando tuida o, 3o - Pablo Lunes 0,20 - Jcsé Madicho
m
aestro
chasqueado
cotnpletasionados por la m aldad dettiom bre
queira 0,10 - Martin Marculeta o ,ro - José
y el castigc de Dios, y en k actua­ m ente.
M. Hacha 0,20 - Raimondo Sánchez o, 5o El p ro c e d .r de estos individuos Casimiro Suarez 0,20 - Pedro Brioni o ,3olidad hay m uchos que lo etienden
deben to m arse en cuen ta entre los Juan Barriento 0,10 - Angel Magenso o. 10
en el mismo sentido.
I
Ignorancia, ¿cuando será qte desa­ com pañeros y particularm ente la so - Juan Bonora 0,20- Raimondo Sánchez 0,10
ciedad, puesto que es socio de la ' Pini 0,20. Total 2,6).
parecerás?
Gmpo « I Rivendicatori » o ,55.
en to n c e s verá el hom bre si hay m ism a.
De Bahia Blanca— Leopoldo Riganti 2,00.
V
icente
Petrucelli
(a)
G
rapachico.
g u e rra de quien depende, i hay
quien sufre ham bre, es porq e hay
P ong o á conocimiento del grem io quien roba sus productos, e s ; es el
en particular y de los tra b a ja d o res v erdadero castigo el dejarse ur i parte
e n genera) que en u n a de la p a n a­ explotar p or otra.
d ería s de la calle S a n ta Fé, el patrón
• *
U na lluvia de estrellas nojpuede
im pidió que los obreros salieran de
noche después de concluir su tra b ajo , in fluir en n ad a á la tierra, can o a
obligándolos á qu ed arse en la p a n a ­ cabo de explicar; un cometa en el
d e ría h asta que el verdugo can sad o cielo no pronóstica nada para noso
d e a to rra r se levanta á la m a ñ a n a tros, ni influye nada que nos pueda
p a r a a b rir la p u erta á sus p resid a­ perjud icar, si dado el caso cue su
cola llegase á envolver la T ierra
rio s.
-Lo ridículo es que hace y a m ás cosa que ya ha sn/'aHM». >do. 20 Siao j h asta a ñ o ra no se h a m uy dificil, nos produciría el efecto
visto n in g u n a protesta por p arte de que producen las nubes sobre las
los obreros, quedándose m uy confor­ altas m ontañas, adem ás nuestra atmós
fera, opondría una resistencia tan po
m es en ser m ás esclavos de antes.
A ún hay m á s : viendo el patrón derosa, que siendo la atm ósfera del
q u e n o protestaron por esta injusticia com eta tan sútil, la nuestra que es
quiso ag re g a rle s o tra, y efectivam ente m ás densa la im pediría de llegar á
h ac e pocos días, rebajó un obrero de nosotros, pues seria retenida en por
la cuadrilla y , tam poco ante esta in ciones más elevadas de nuestra atm ós­
fa m ia , la voz de protesta de aquellos fera, porque los com etas no tienen
vapores acuosos, sino gaseosos, y de
ob rero s se hizo oir.
A hora solo falta que á la fin del allí se deduce que nos produciría
m es, cuando aquellos obreros v ayan n in g ú n a m ala consecuencia, como si
á cobrar, el p atrón se le an to jase de ch o cara el Biela y todos los Bielas
p a g a rlo s á latigazos, y todavía ap o s­ con nuestro planeta T ierra.
E stas alarm as las ponen los mali
ta r ía que se q u ed arían conformes.
m. eior
sería tfiiw
ahorcarlos
P u e s b ie n ; por mi parte digo á ciosos.9 QU6
H
J
w rjüs,
no
valen
ellos
las
desgracias
esto s obreros que traten enseguida porque
r M
ucsgrdLias
d e re cu p erar la p u erta fran ca y el que originan en casos sem ejantes.
C uando bien explicado esto seria
hom bre que le falta, caso contrario
e n el p ríx im o núm ero se publicará u n a luz para la hum anidad y no un
el nom bre de la p an ad eria, y el n o m ­ te r ro r como m uchos lo temían, así
b re de los m ism os obreros, p a ra que esto de la fin del m undo no sirve
se a n conocidos por todo el grem io más que para aterrorizar los débiles
y considerados como carneros.
de espíritu y supersticiar á los igno­
M. VENTURA.
Hechos como este son vergonzosos, rantes.
y es de esp erar que no se repitan.
J o a q u ín H u c h a .
hh PBGFEC ih FALB
Y
LA
F IN
DEL MU N D O
(C onclusión)
L a prim era vez que íué observado
e ste com eta en 1826 en Boemia por
'C a m b a ren , se presentó con una cola
d e dim ensiones extraordinarias y se­
g ú n cálculos astronómicos tenía que
a p a re c e r cada seis años y medio. Se
HUEVO GRUPO LIBERTARIO
De Córdoba — Pedro Castello 1,00 - L u­
ciano Persin o,5o - Juan Bas o,3o - Tomásdel Rio o ,io - Carlo 6 Ratto 0,20 • Barachetti Camilo 0,20 - Diego Pereyra 0,10 Solución del problem a anterior:
La nina obsequiada con un peso Pablo Rouvior 0,10 - José Andreoli 0,10 todos los años en el día de su naci­ Picó Corduan 0 ,1 0 -N. N. 0,10 - José Costa
0,10 - Beltran Labat 0,10 - Deciderio Van
m iento habia nacido el 29 de febrero
keirbilk o,5o - Costantino Oddonetto o, 5o el cual viene una vez cada 4 años y
Eusebio Z*vallos 0,20 - Segundo A. 0,20 por lo tanto 20 cada 80.
Pocasio Arias 0,40 - Claudio Guardia o, ¿oM andaron la solución exacta los Total 5,oo.
siguientes:
De Tueuman — Ercelitano Dávila 0,10 De la Capital — A gvstin D urante Augusto Martinez 0,10- Marcial Velazqeuz
Romulo Mazzini, Q uintino G arbaccio o, jo-Ram on Diaz 0,10 - más o .ioT otal o ,5o.
ju á u c inaccm , i,u c ia n trT e rre r, Euse
De Rto Janeiro. (Brazil).
Companheirobio Ilundain, José G onzález, Luisa 1000 reis - Joáo sim patria 2000 - Un anó­
P alacios, C árlos Montaña, José S u a - nimo 5o o -Ju a n Maggi 6,5oo. Total 10.00»
reis cambiados en moneda argentina $ 2,5o,
re z .
De Montevideo (i* panaderia Les SorchanD e L a P la ta .—Ignoto Portici, En
rique Polino, P . D ante, N arciso Che tes). — P or la tragedia, de Alonjuich o ,5o L a venganza seiá terrible o, 3o - E l matador
minant.
de Portas o, 3o - E l matador de Cristina o, 3oDe Tolosa. — José Benavia, Jorge
-. El matador de Alfonso X ill 0,20 - Los
B anchettiera, E nriqueta Colena.
curas irán para el cielo 0,20 - empujados
De Rosario. — Máximo M artínez por la dinamita 0,20 - Espero la G ran Re­
Jacinto C. A lza.
volución 0,20 (Nueva panaderia Sorchantes)De R a m o s Mena. — Pantaleon Na- - Cristina prostituta o, 3o - Yo la hé de
vallas.
m atar 0,20 - U n propagandista 0,10 - Un
dinamitero 0 ,2 0 - U n desesperado 0,20 - Un
De Ju a re^ .~ E n riq u e Rossi.
En las varias cartas nos enviaron am ante de la idea 0 ,1 0 -V enceré morir 0 ,2 0
para esta sección 39 centavos en es­ Total $ 3, 5o oro, cambiados en moneda
argentina pesos 7,35.
tampillas.
•
y para cam «biar
un poco para el« De General Lamadrid. — P or intermediode « E l Rebelde » 1,00.
. num
% ero la
« siguiente
presente
Panaderia uBuena Medida»— Félix PalaF u g a d e v o c a le s
vicini 0,10 - Repartidor amasador 0,10 L. ¡ .ch. .s 1. v . d . , 1. .n .r c . .s 1 Cayetano Bizzozero o , r o - P . Ruscada o,ro*
- Antonio Zapote 0,10 Tota Do, 5o.
m . .rt.
Panadería «4 Estaciones»—U n anarquista¡L .c h .m .s p ..s !
L os com pañeros que m anden la tremendo 0,20 - J. Capdevila o ,ro - Víctor
Bistolfi o ,5o - Angel Sommaruga o ,5o - U n
solución exacta antes del 5 Enero 1909
zorro anarquista 0,10 ~ Emilio Rigamontf
se le enviará á domicilio un folleto 0,40 T otal 1,80
de propaganda libertaria.
Panaderia «Garibaldi» (calle Constitución
—
Diego Fernandez 0,20 Andrés Pardal 0,20
- Anastasio Cano 0,20 - D'Aquile 0,30 SUSCRIPCION VOLUNTARIA
A FAYOR DE EL «OBRERO PANADERO Antonio Novato 0,20 - Pedro Buzzetti o, 20
- Andrés Santos 0,2b - Una apuesta á favor
Capital. — Sinforiano Fernandez 0,20 de «El Obrero Panadero» 1,00. Total 2,40.
Julián Mallo 0,20 - E i amasador de « L a
EN TRAD AS
Prosperidad » 0,20 - José B. García o 20- P or 9 suscriptores
4 ,5»
Vicenie Canertrini 1 ,2 0 -Ju an E . González Suscripción voluntaria
43,5»
Sobrante
del
número
anterior
0 ,2 0 - Maseiia el carbonero 0 ,2 0 -Francisco
8,3a
Urquiza 0,10 - Claudio Lamas 0,10 - Juan
Total entradas » 56,41
Duetti o ,5o - Pablo Sanrocco o ,3o-V endiSALIDA S
doso o . i 5 - Dindini 0,10 • E . Echaure o,o5
J . 37,50
- Juan Moiello 1,00- U n aragan 0 ,2 0 -Un Á la im prenta aumento del tiraje
gastos
» 6,00
anti-burgues 0.20- El pincha de «LaGauna» Correo y otros
PASATIEM PO
Los com pañeros de los Corrales
han constituido un grupo de propa­
g a n d a por aquellos alrededores, com
p u e sto de jovenes activos y decidi­
dos á estender la propaganda por
todos los medios á su alcance.
Próxim am ente instalarán en su local
una biblioteca para los que quieren
instruirse y estudiar nuestras ideas,
instaland o al mismo tiempo escuelas o ,3o - E . Ilundain 0,20 Carlos Bertolini
libertarias.
o ,3o - El Gil de «Las 4 Estaciones» 0,10
Total Salidas
Sobrante t». 12.91.
» 43,5o
Aflo 11.
Buenos Airc.s|5 Abril 1000
O
B
R
E
R
O
F
P E R I O D I C O DEFENSOR
P R IM E R D E R E C H O
V IV IR
Suscripción trimestral
.
.
.
p eso s 0 ,5 0
ADBLANTAJDO
Número suelto preoio voluntario
I
H
1
D
R
0
DIRECCION YjADMlNISTRACION
Calle Chile 2 2 7 4
P R IM E R
DEBER
T R A B A JA R
APARECE CUANDO PUEDE
v e n d ría el re tra to y nos lo h a ­ u n icip a l, q u e co n siste e n lo sir ía n p a g a r, v e n d ría la h o rc a y u ien te: p o n er el piso á las cuatodos tre n d ria m o s q u e se r col­ ras, r e tir a r las cab allerizas de
AGITACION EN EL GREMIO g ados, y ta n ta s cosas p o r el es­
p a n a d e ría s, d a r la p ie z a p a ­
tilo q u e y a se lleg ab a a l rid í­ la d o rm ir á los obreros, d a r la
DUDAS Y SO SPEC H A S
culo.
h a lla á los m ism os y o tra s re P o r ú ltim o se ap ro b ó n o m ­ rm as; to d o esto h u b ie ra n r e ­
N o q uerem o s d e ta lla r p u n to b r a r u n a com isión p a ra q u e se chazado b ajo prete9to q u e los
p o r p u n to todo lo su ced id o e n la a p e rs o n a ra a l in te n d e n te , ó á obreros son los que no quieren
se m a n a del 18 al 25 ú ltim o , q u ie n le co rresp o n d e y a v e ri­ acatar la ordenanza y que las
p rim e ro p o rq u e nos se ría im po ­ g u a r si v e rd a d e ra m e n te e x iste huelgas serian frecuentes.
H é a q u í po rq u é los p a tr o n e s
sib le, seg u n d o q u e son ta n to s ta l d e c re to y en q u e consiste,
q
u
e
d
a
n
d
o
al
m
ism
o
tiem
p
o
a
p
ro
­
¡enian
p a rte d ire c ta e n e sta
los ac o n te c im ie n to s sucedidos,
b
ad
o
d
a
r
o
tra
re
u
n
ió
n
el
D
o
­
lu
elg
a;
p
ero p o r e sta vez sus
q u e se n e c e sita ría el fo rm a to de
“ L a P re n s a " p a ra e x p lic a r todo m in g o sig u ie n te , de la cu al q u e ­ propósitos h a n frac a sa d o p or
d e ta lla d a m e n te . Solo nos lim ita ­ dó e n c a rg a d a la m ism a com i­ com pleto, y nos aleg ram o s m u ­
rem os á d e m o stra r los h ech o s sió n d e los m an ifiesto s d e in v i­ cho de q u e h a y a n recib id o e ste
m á s im p o rta n te s, d an d o al m is ­ ta c ió n al g rem io , desolv ien d o se golpe, así c o m p re n d e rá n q u e no
todos los obreros no son co rd ero s
m o tie m p o n u e s tra o p in ió n res­ en seg u id a la reu n ió n .
de d eja rse lle v a r a l gusto d e
p e cto al fam oso y y a céleb re
ellos, y q u e h a y hom bres d isp u es­
c e rtific a d o m édico.
E l d ía sig u ie n te , com o de cos­ tos á c o n tin u a r la lu c h a emC onvocóse el g rem io p o r el
puoixclicla, V»ex»4ce olb^onov frvddO
C o m ité do la sociodocl, & la ro u tu m b re , los d ia rio s d a la caD ital
p rin c ip ia ro n á la rg a r su b a b a a q u ellas reform as n e c e saria s en
n ió n q u e tu v o lu g a r el 18 de
apestosa, d ic ien d o q u e los o b re ­ las p a n ad erías.
M arzo, p a ra t r a t a r so b re a lg u n a s
+
ros p a n a d e ro s e sta b a n d isp u e s­
♦*
re fo rm a s q u e d e b ía n h a c erse en
tos á d e c la ra rse e n h u e lg a a n te s
E l co m ité, visto q u e el g rem io
la s p a n a d e ría s, como el a u m e n to
d e a c a ta r la o rd e n a n z a del in ­
y la so cied ad e sta b a n al b o rd e
d e sueldo, la p u e rta fra n c a, el
te n d e n te .
d e u n p recip icio y q u e solo fa l­
peso p a ra la co m id a, c o m p le tar
L a voz se p ro p ag ó com o u n ta b a u n paso p a ra p re c ip ita rse
la s c u a d rilla s, etc. etc. E sta n d o
ra y o e n to d a la ca p ita l, se ría e n él, qu izo sa lv a r su re s p o n sa ­
e stos tem as en discusión, u n
in ú til d e c ir q u e no; en to d as b ilid a d d an d o p u b lic id a d e n los
c om pañero p id ió la p a la b ra q u e
p artes, en la sociedad, en los d iario s d e la c a p ita l á lo si­
in m e d ia ta m e n te le fué co n ced i­
cafés, en las p a n a d e ría s, e n las g u ien te:
d a , el c u a l h izo p re s e n te á la
calles, e n las p laza s, etc. q u ie n
«Habiéndose repartidos manifiestos
a sa m b le a q u e u n pelig ro nos
de u n m odo, q u ie n d e otro, no «al gremio para la negación de dia m e n a z a b a y este e ra q u e to d o
se h a b la b a d e o tra cosa q u e de «cha ordenanza, el comité no acepta
o b re ro p a n a d e ro d e b ía m u ñ irse
la p ró x im a h u e lg a d e pan ad ero s. «estas medidas y aprueba el certifid e u n certificad o d e b u e n a saL o curioso del caso es que «cado medico por ser esta sociedad
lú d p a ra p o d e r tr a b a ja r, seg ú n
«la iniciadora de la higiene.
los p a tro n e s te n ia n u n a p a rte
re z a la o rd e n a n z a m u n ic ip a l en
«Este comité hace observar á la
in te re sa d a e n e sta h u elg a, a lg u ­ «asistencia pública que el o b re n enu no de sus artícu lo s p resen ta d o s
nos y a la h a b ia n p ro p a g a d a á «fermo sea atendido por la misma
á los p atro n e s sobre la h ig ie n isus obreros, c o m p ro m etién d o se hasta su curación.
z a c ió n en los ta lle re s de p a n a ­
«También declara, de adherirse á
á p a g a rles el sueldo, todo el
derías.
tiem p o d e su d u ra c ió n , otros «la huelga per espíritu de solidariA l a su n to p re s e n ta d o ta n d e
«dad, en caso de declararse y no
a b o n a rle s dos pesos d ia rio s y,
«por encontrarla justa.
im proviso á la asam b lea, todos
se g ú n d icen , alg u n o s h u b ie ra n
«Y por último en vista de que
ó casi todos los p resen te s le d ie ­
pag ad o h a sta cinco pesos por «gran parte de los patrones no exiro n m ás im p o rta n c ia d e lo q u e
«gen tal certificado, los obreros qued ía á sus obreros.
re a lm e n te tien e.
¿P o rq u é los p a tro n e s se in te ­ «dan libres de sacarlo ó no? (1)
E fe c tiv a m e n te ap ro b ó se p o r re s a b a n ta n to e n esta h uelga?
«E l C o m it é ».
g ra n m a y o ría d e d e ja r las re
V am os á d a r b rev es e x p lic a ­
L o s d iario s p u b lic a ro n e sta
fo rm as y se g u ir d isc u tie n d o so ­ ciones. L os p atro n es si se h u ­
d ecla ra c ió n se g u ra m e n te con sus
b re la v isita sa n ita ria .
b ie ra d eclarad o la h u elg a , h u ­ resp ectiv o s c o m en tario (en b e n e ­
C a d a u n o expuso la suya; se b ie ra n sido los beneficiados; y n o ­ ficio d e ellos, se en tie n d e ) exad ijo q u e después del certificad o sotros los obreros los dr.m nificados; je ra n d o algo el escrito, y alg u v e n d ría la lib reta d e b u e n a co n ­ ellos a p ro v ec h an d o el m o v im ie n ­
d u c ta y nos la h a ría n p a g a r, to re c h a sa ría n to d a la o rd e n a n z a (1) Copiado del original.
El certificado Médico
E
DEL GREMIO
La un ió n ¿ la fuerza
FRANCISCO BERR
N. 22
no p o r dem ás, o r n o “ L a N ación*1
lo cu al d iero n m o tiv o á v a ria s
p ro te stas d e rig id a s al C om ité.
N o qu erem os d is c u tir se te n ia n
ó no razón, los socios y el Co­
m ité se las a rr e g la rá n e n tr e
ellos esclarecien d o este asu n to .
L lam ado al g rem io p a ra el d ía
25, este co n cu rrió en n ú m e ro
reg u lar. A b ie rta la sesió n b ajo
la p re sid en cia del co m p añ ero
M. R am os, u n m iem bro de la
com isión n o m b ra d a el dom ingo
a n te rio r dió c u e n ta d e los t r a ­
bajos hechos, dijo q u e h a b ia q u e
h a c e rse fo rzo sam en te visitar; p e ­
ro q u e plazo no h abía; (esto
q u ie re d ecir, á n u estro m odo do
ver, q u e no es obligatorio, d esdo
el m om ento que no h a y plazo)
d ú o Que uno do la m m isiión
m ism a h a b ía sacado el certifica­
do; o tra s cosas m ás ta m b ié n d ijo
q u e no nos acordam os.
Lo que no se dijo es el p o rq u é
a q u e l d e la com isión se hizo v i­
s ita r — en o tra p a rte del p erió ­
dico v a su d e c la ra c ió n —lo q u e
no se dijo es el p o rq u é p a rte d e
la com isión h a b ía lan za d o u n
m anifiesto al g rem io , in c ita n d o
á no moverse de las panade­
rías y á no abandonar el tra ­
bajo el Domingo; lo q ue no se
d ijo es cu al fué el resu ltad o d e
la e n tre v ista te n id a e n tre v ario s
de la com isión y alg u n o s p a tr o ­
nes, a d o n d e les p ro p o n ían h a c e r
la h u e lg a ju n to s, obreros y p a ­
trones, lo q u e no se dijo es p o r
q u e p a rte de la com isión im p i­
dió q u e se fija ra n los c a rteles
e n las p ared es de la c a p ita l, in ­
v ita n d o al grem io.
¿ P a ra q u e est >s cam b ios y se­
creto s al grem io?
¿No es paroce com pañeros q u e
en este asunto h a y a g a to e n c e r­
rado?
Nosotros no sabem os. Solo d es­
confiam os mucho; y m ucho sos­
pecham os al respecto. Q u isié ra ­
mos equivocarnos; pero lo d u d a ­
mos.
E n fin, activ arem o s n u e stra s
in vestigaciones, verem os d e des-
EL OBRERíj PANADERO
Como se comprende que la m ayor
ise las uniones de los dos sexos, 63
parte
de ellos salen enfermos ¿ causa
Inherente
á
ellas
un
cálculo
ora
— O—
de fuerza, o ra de dinero, ora de de tantas infamias sufridas y sin más
En Carlos C asares existo un pa­ simples conveniencias sociales. El recursos que los que llegan de las
trón de panadería que lo llam an el am or no entra p ara nada en ambos personas de sentimientos hum anita­
«Gach>que tiene una m ajad a de caí cónyuges ó á lo sum o, ¿ lo sum o rios.
ñ e ro s (siempre los carneros) á SlÍe n t|-a en uno.
El « Grupo Luz y Progreso » en
servicio que los esquila a su antojoí Aq
Aquí vendría bien exclam ar: Cu nombre de aquellas vi'tim as de la
jCaracoles! hace bien, ¿qui!en nc pido,
D¡d0. ¿donde estas?
tiranía burguesa pone 6000 sellos en
h a ría lo mismo?
¿Veis aquella m uchacha preciosa, circulación á su total beneficio. El
No protestan, se conform an, si de cútis sanrosado, de ojos limpidos, precio de los sellos es de 2 por 0,05
callas, prtfieron reventar antes qui grandes, rasgados, ya celestes, ya centavos.
reb elarse, les está bien. No solo cor negros ó verdes, de delicadas cur
Compañeros demostremos á los ti­
tales la lana, los orejas también me vas, incitantes labios, onduloso ca­ ranos del mundo entero que sabe­
recen que les cortara.
bello, en fin lo m ás de vuestro a g ra ­ mos hacernos solidarios de sus vic­
Les rebajó el sueldo... y confor do que podáis im aginar?
timas.
mes. Les dá solo 20 pesos por me
Los sellos se venden en la secre­
Pues bién, os g u stará, pero no lo
p a ra la com ida... y silencio. L ts pu buscareis porque p ara unos tiene taria de la sociedad Rincón 369, y
so un am asijo m ás de galleta d tipo de rica y creerán les va á des en la administración de E l Obrero
q uedaban libres de sacar ó no obligación... y mudos. Les obligó preciar; p ara otro es pobre y no les Panadero, Chile 2274.
e l certificado y olnar según d e sc a rg a r la h arin a... y nada.
conviene unirse á ella; p ara otros es
¿Les parece mucho á ustedes
creían p o r conveniente.
su igual, pero les parece no trab a­
A postaríam os doble contra sencillo
C A L U M N IA S
ja r á , no servirá p ara esclava del fo­
Q u e d a á g ra n d e s rasg o s ex p li
q u e si se le entojara al patrón di
gón
y
la
pileta
y
tampoco
se
dirigi-o —
e a d o lo su c e d id o .
a ta rlo s á los carros en lu g ar de loa
¿ e ua
caballos, p a ra ir á repartir, también
Recibimos y publicamos:
M u e stra o p in ió n
¿P ara quien será?
se callarian.
Compañeros-.
Probablem
ente
p
ara
alguno
que
la
A proposito de la visita sanitaria
¡Burros!
Por motivos particulares á mis
q
uerrá,
pero
en
quien
ella
no
verá
querem os d ar nuestra opinión al res
Y p ara que vean que lo que de­
m ás que un interés inmediato, el de intereses no pude concurrir á la reu ­
pecto.
cimos no es m entira van los nombrt
nión que tuvo lugar el día 25 pasado.
,
,
,
.
,,»su
u iu u e s ia r .
E s cierto que es un papel algo de algunos de a cuadrilla: Telesfo* u bienestar.
i activa
,•
Según me manifestaron varios com ­
0
°
Volved
la
por
pasiva;
su
denigrante este de hacernos visitar ro
mflpftfpn*
i
I’
a.
.
. . pañeros fui victima de algunos ora­
ro Samendi.
Sam endi, m
aestro; Edoardo
Tor
poned
que
en
vez
de
u
n
a
m
uchacha
subyugándonos m ansam ente á una relli, amasadoi'; y un tal José de
es un joven y vereis los mismos re dores, los cuales, aprovechando mi
imposición intendentil, es cierto que ayudante.
paros en los hombres p ara a m ar á ausencia, me dirigieron calumniaspuede traer graves consecuencias
D iríjanse á ellos y pidan informa la m uchacha antes mencionada.
villanas, provocadoras, indignas de
como la libreta, el retrato, etc.
ciones
hombres que se llaman concientes y
¿Amor
reciproco?
Mentira.
Pero ¿como oponernos? hé aquí la
propagadores de la verdad.
¿El matrimonio? U na venta.
incógnita.
No pretendo convencer á estos,,
¿La
simple
unión?
U
na
estafa.
Nosotros somos partidarios de to­
sería perder el tiempo inútilmente,
¿Donde,
donde
se
ha
ido
el
amor?
d a s las huelgas en cualquier sentido sLÍfiltfapísir)® d e l ern^oi»
T rá s el brillo de una moneda; en porqué no hay peor sordo que él que
que estas se hagan; pero cuando
pos
de una casa de lujo; huyendo no quiere oir, y cuando en algunos
vem o s la imposibilidad de hacerlas
compañeros encuentro la mala fé,
C u a i i ü u iiu ti a c
b c u c O c iu { iiu g u iiu
r t u e s u a u n u án ie organización so­ .de la miseria
liasia
me" icpcrgn» dractitir con ellos.
Y
así
andan
á
golpes
hom
bres
y
cuan d o vemos el desastre, ridiculo cial es en todo tan antilógica, tan
Q uiero solamente hacer algunas
y vergonzoso, entonces nos declara­ antin atu ral y de tal modo ha inver m ujeres, y así van trás el adulterio
aclaraciones á los compañeros que
y la prostitución.
m os completamente contrarios.
tido las funciones individuales, que
¡Lloros am árgos que arran can de todavía sospechan de mi conducta y
¿Cual os el perjuicio que nos trae h asta el am or se halla convertido y
aclarar el motivo que me hice visitar
la visita médica? Ninguno.
en vez de ser u n a pasión generadora lo m ás intimo de nuestro ser! Esto
es el am or de hoy; el am or de n u es­ en la asistencia pública y que ciertos
A todos les g u stará seguram ente de n u estra especie es un algo inde­
tra sociedad m ontada á la burguesa individuos han conseguido hacer c reer
q u e cuando tengan un un enfermo finible por lo degradante.
que yo saqué el certificado para ir á.
m anera.
De este rebajam iento, de este fal­
contagioso trabajando junto á sí
trabajar.
En
cambio
m
añ
an
a,
el
día
en
que
q u e fuera retirado á un hospita' pa­ seam iento del am or puede casi en
P ues bien, ante el gremio de obre­
r a su curación; am ás ¿queremos la absoluto aseg u rarse que no hay quien ni el hombre, ni la m ujer necesiten
ros panaderos declaro:
uno
de
otro
p
a
ra
vivir,
entonces
al
higiene en las panaderías? bien, lu ­ se escape.
desaparecer las causas que hoy tie- 1* Me hice visitar para saber en que
cham os por ella y io conseguiremos.
¿Cual es el matrimonio y si se
consistía la visita médica y expo­
nien
el am or alejado de los tm m a
A lgunos reform as ya se están h a ­ quiere hasta la simple unión sexual
nerlo al gremio el cual lo ignoraba.
nos,
se
buscará
solo
lo
agradable
ciendo en las cuadras y nuestro de­ de dos seres que obedezca sencilla­
2° Lo hice ante la misma comisión
b e r es seguir luchando hasta conse­ m ente al fo rm arse al impulso a m a ­ lo que se quiera, no por esta ó la
y en seguida di cuenta á todo el
otra
utilitaria
condición,
sino
por
la
g u ir todas las reform as que m arca torio?
gremio y no tuve ningún interés
sim
patía
reciproca,
por
ese
no
se
qué
la ordenanza, las cuales benefician
Sin exagerar puede contestarse que nai’e de una m irada y m uere
en ocultarlo.
<en g ra n parte el obrero panadero.
que ninguno. Desde el burgués que generalm ente cuando se acaba la 3o No lo hice para trabajar, caso
Si m ás adelante, como nos obje ­ busca en sus relaciones la muchacha
contrario lo hubiera hecho solo y
existencia.
ta n algunos, el certificado se con que h a de acom pañarle en su a vida
G il im ó n .
no lo hubiera declarado á nadie.
vertirá en libreta de buena conducta de m as ó menos holganza, hasta el
4° H ago presente á los que me a c u ­
ó en un juego policial, entonces sí, obrero que hace lo mismo p ara su
san de ser yo el origen del certi­
buscarem os el modo de oponernos vida de tribulaciones, todos parten
ficado, que este decreto existe desde
APELO
A
LA
SOLIDARIDAD
y p a ra eso es preciso que nos pre de u n a m ism a base, que desde lue­
el 21 de Diciembre 1899, fecha en
— oparem os, esto se conseguirá unién­ go puede afirm arse no es el amor.
la cual no formaba parte todavía
d o n o s, asociándonos todos, y cuando
El interés del dinero de unos, el
El grupo « Luz y Progreso » ha
de la Sociedad.
v en g an estas imposiciones, el pueblo de las aptitudes p a ra el trabajo en
recibido por conducto de los com 5o Pido al grem io en general, quesim patizará con nosotros y serem os otros, eso y no el am or es el que
pañeros de « La Revista Blanca i
compare mis actos y mi conducta
fuertes; entonces, sí, iremos todos en crea los m atrim onios.
de Madrid 5000 sellos (estampillas)
con la conducta y los actos de los
m anifestación, á devolver la libreta
Si el rico se enam ora de u n a mu que el comité revisionista de Barce
que quieren hacerme pasar por la
ó lo que sea el señor Bullrich. d i- je r cualquiera y la hace su esposa
lona edictó á beneficio de los pre­
que verdaderam ente no soy.
ciendole: Basta de decretos inicuos y ó su querida, ella acepta guiada por
sos por el proceso de Cambios 6o No pido á nadie reabilitación, por­
vergonzosos, somos hombres y como el in te ré s por el bienestar que de Nuevos.
que tengo la conciencia limpia y
tales queremos vivir.
su aceptación de ese hombre le pue­
Aquellos presos han sido indulta­
nada tengo que reprocharme sobre
Conque compañeros: P R E P A R É de resu ltar.
dos por el gobierno Español y d es­
mi conducta.
MONÜSI
Si el pobre se une á o tra de su tinados al destierro forzoso.
7o Dejo al tiempo para que esclarezca
E l O brero P a n a d ero .
clase, am bos m iran si son buenos
Aquellos inocentes trabajadores
la verdad y haga justicia.
trab ajad o res y por lo tanto si el por­ salen hoy de los presidios de Africa
J o sé M a r t iñ e n a .
SEGUNDO MARCHINI lo buscá venir no es del todo negro, pavo­ después de haber sufridos los más
su familia por asuntos importantes; roso.
terribles martirios en el castillo de
Nosotros á íuer de imparcial en
dirijirse S an Juan 2860.
Sean iguales ó desiguales en cla- Montjuich.
este asunto, quisimos averiguar, y
c i f r a r el e n ig m a y si n u e s tr a s
d u d a s , n u e s tra s sospechas re s u l­
t a n c ie rta s , e n to n c e s el e n e m ig o
s e rá v e n c id o y lo p o n d re m o s
f u e r a d e c o m b a te .
P o r lo ta n to , c o m p a ñ e ro s, ¡ojo!
¡m u c h o ojo! y co m o d ic e el ref i á n : \Cuidao con lo cu rva !
D e sp u é s h a b la r ó n v a rio s com
p a ñ e ro s , estos, a ta c a n d o a q u e llo s
a q u e llo s a ta n d o á estos y así, e fe c
ti v a m e n te , m u c h a c h a rla , m u c h o s
a ta q u e s , y n a d a p rá c tic o , c o n
e lu y e n d o a l ú ltim o e n tr e u n re
d u c id o n ú m e r o d e 10 á IB in
d iv id u o s c o n q u e: Los obreros
¿TAMBIÉN ESO?
hem os visto que hay interesados en
hacer pasar por n eg ro lo que palp a­
blem ente se vé blanco.
E stam os firm em ente convencidos
que lo que dice José M artiñena es
la verdad, por el siguiente motivo:
Q ue el certificado en cuestión es
p ara expender pan, ó sea para re p a r­
tidor, y no p ara panadero, lo cual
p ru eb a que no lo hizo para trab ajar;
si alguno dudase todavía, puede salir
de dudas pasando p or nuestra d irec­
ción adonde se le presentará el mis­
mo certificado, el cual obra en n u e­
stro poder y se convencerá que lo
que decim os es la verdad.
L a D ir e c c ió n .
Pftra el D om ingo 8 de A bril q n edau invitados todos los socios de la
«Sociedad de O breros Panaderos» á
las 9 de la me Rana p ara tr a ta r sobre
«La P ro te sta form ulada co n tra el
C om ité respecto á la visita sanitaria»
y otros asuntos de im portancia.
Se ru fg a la presencia de todos los
socios.
CORRESPONDENCIAS
Desde T u c u m a n
—o—
E L G R E M IO D E P A N A D E R O S
DESPERTAMIENTO DEL OBRERO
Compañeros de
El O
brero
P anadero,
D esde que á vosotros os com uniqué
que los obreros de panaderías en
esta, estaban en vísperas de hacer
una g ran obra: de unirse para com ­
b atir las tiranías burg u esas.
H asta esta fecha, se han hecho
m uchos trabajos con ese fin; está
constituida la Sociedad de R esisten­
c ia .
El obrero pan ad ero como desper­
tando de un sueño engañoso y desli­
gado de los lazos de servidum bre
odiosa que ligaban su ánim o, corre
presuroso á eng ro sar las filas de los
q u e m añana cam biarán la sociedad
presen te por otra en que el hom bre
goce igualitariam ente de la que la
N aturaleza ha creado p ara todos y
en la que se olvide — si es posible
o lvidar el sufrim iento — que en un
tiem po hubo séies indignos que se
les llam aba « patrones ».
Es que el obrero se ha dado cuenta
del triste papel que desem peña sien­
do un anim ado m uerto, como decía
el poeta.
Y es por esto que en las asam bleas
q u e hem os celebrado en el Cosmo­
polita se ha notado tanto entusiasm o
y ta r ta concurrencia de obreros.
P ero no está en esto la victoria.
F alta luchar con denuedo. Lo hecho
es el principio de una obra que se
necesita el espíritu del cruzado para
elev ar nuestro estandarte á la altura
de la justicia y sostenerlo p ara siem ­
p re con nuestras profundas convic­
ciones.
F o rm ar una asociación g re m ia le s
d a r el prim er paso por el camino se­
ñ alad o por el progreso, es inscribirse
en la lista de los que, inspirados en
un ideal herm oso, estallen m as tarde
la R evolución Social, único medio de
estirpar las plagas maléficas que será del que trabaja. Entonces deja­ encontrar á uno, y ese era Carlos,
polulan en el seno del actual estado reis de ser sánganosl
uno de mis com pañeros más activos
de cosas.
Un obrero repariidor de pan, un para la lucha.
E strañando mi venida me hizo la
No me d etendré m ás tiempo en cam ero con cuerpo de hom bre, a n ­
pregunta de mi llegada, ó la c u tí
cosas que la experiencia misma nos daba diciendo que ya estaba conve •
algo estrañé á lo que le contesté:
en señ a á estar desengañados; es de­ nida la huelga y les decía ¿ los b u r­
—Mira Carlos, aunque me hé re ­
cir, pedir al verdugo con palabras gueses que se p re p a ra s e n ...
tirado un tiempo de este pueblo, no
dulces el bien estar económico y so ­
Pero en lo mejor de su propaganda olvido los trabajos hechos por noso­
cial para nosotros.
se le presenta un trabajador panadero tros, y vengo á festejar un aniversa­
rio de nuestro triunfo de la huelga
Fuerza es que despojemos de sus y le d á una bofetada que lo voltea sobre la obligación de pasarnos 1[2
doradas habitaciones á los ociosos, por tierra.
litro de vino diario.
explotadores de nuestras fuerzas y
— Oyeme, G regorio (me contestó)
Es el medio m ás correcto de con­
cu a n d o 'tu te retiraste de este pue->
nuestros productos, con la espada del cluir con esa filoxera.
blo quedamos en la m ayor dicha de
revolucionario.
H agtá otra, vuestros com pañero.
nuestro triunfo; pero por la ialta de
T ras de una esperanza que la h e ­
J. A r g a n a r Az .
nuestra unión ese triunlo fracasó y
mos visto evaporarse por la p resen ­
hoy no gozamos más de aquella
dicha.
D esde L a P la ta
cia de la ingratitud del que nos la
Si un rayo hubiése caído á mis
hizo alb erg ar en nuestro corazón sin­
Momentos críticos y desesperantes pié no me hubiese im presionado tan­
cero, nuestra lucha ha sido tenáz; y
to como la contestación de C allos y
en los comicios hem os creído más de son los que atravesam os en la a c tu a ­ mirando al pueblo del Azul volví á
una vez que el voto que depositába­ lidad los O breros panaderos por mo­ tomar el tren para Buenos Aires, por
mos en las urnas era para elegir á tivo de haberse abandonado la lucha no observar la Tisa burlona de los
patrones y la indiferencia de mis
una persona que nos reportaría el contra el capital, para p erd er lasti­ 'compañeros.
m
osam
ente
el
tiempo
en
rencillas
m ejoram iento de nuestro penoso esta­
Ahora me dirijo á los com pañeros
do, porque así nos lo prom etió antes caseras, que á nada práctico ni útil del Azul para que me espliquen por
de obtener el bastón de gobierno. nos conducen; m uy al contrario, lo medio de E l Obrero Panadero como
P ero el desengaño ha sido trem endo. que hacem os es dar lu g ar al burgués han hecho para perder una batalla
ganada.
Ya en las bancas del Parlam ento ó p ara que abuse y com eta toda clase
G aldeano.
de
arbitrariedades
en la b utaca del prim er m agistrado,
V oy á dem ostrar los perjuicios
olvidó las prom esas que un día hiciera
á ese pueblo que le construyó la obtenidos desde que existe la desu ­
e sc ala de su ascenso. Y, más aún; nión en el g rem io ; como ser la su ­ S T S 8 H & B E S P B a i S A
ese mismo que ayer se arrastraba presión del peso para la comida en Discurso pronunciado en La Plata en
ocasión del entierro del oompañero ■
como un réptil como un m iserable, la mayoría de las panaderías; en
José Chorren.
e se mismo que nos llamaba herm a­ otras han sacado un obrero en las
Compañeros:
nos, es el que hoy lo vemos que más cuadrillas; en algunas se han reb a­
A cabam os de cumplir un d eb er
sin com pasión nos oprim e á la colum­ jad o s los sueldos, hay m uchas que
que nos impone la hum anidad en
na del sufrim iento, atándonos con se trabaja m ucho m as bolsas de h a­ honrar la memoria del que á sido
los lazos de la esclavitud m ás cruel. rin a que obreros de cuadrilla.
nuestro com pañero y amigo.
A este extrem o hemos llegado por
Si esta vida donde solo el dolor se
Si mi pobre frase es escuchada por
vosotros que formáis la Sociedad de c a u sa de la intiansigencia y terq u e­ halla á cada paso nos ha abandona­
O b reros P anaderos en Tucum an y si d ad de unos, y la poca voluntad é do; es cierto pero el espíritu velará
sobre los que aquí quedam os p e re ­
estáis dispuestos á seguir el camino inconciencia de otros.
grinando en este azoroso valle del
C
on
lo
expuesto
creo
que
basta
q u e la prensa am iga señala, os digo:
mundo. Fuistes digno, excelente, y
«La som bra de la Revolución, apa­ para que los buenos com pañeros in s­ ejem plar compañero y apreciado en­
rece herm osa en el naciente de n u e­ pirados en el bello ideal, de la rei­ tre nosotros.
Compañeros:
stro porvenir. Seam os nosotros los vindicación O brera, se darán cuenta
Q uando el obrero consum e su ú l­
reg en erad o res. P a ra eso no tenem os ex acta de la gravedad de esta insos­
tima gota de sudor, en esos talleres
necesidad de alim entar el poder de tenible situación, y buscarán todos
inmundos, que en horas de inmortal
n u estro aprisionam iento; destruya- los m edios a su alcance para que agonia, sufre, padece, físico y m o­
desaparezcan
los
desacuerdos
surgi­
moslo\
ral llega el destino atroz de la se­
dos en el grem io y que la unión sea paración.
I. R eo lo n .
Dos veces son las que tengo que
un hecho.
P ero unión franca, leal y sin res­ presenciar estos actos, de reverencia
T u c u m a n , M a rzo 1900.
tricciones de ninguna especie y sin y tan tristes por com pañeros robus­
tos jóvenes fuertes que han luchado
C om pañeros:
rencores ni antipatías personales, y en el cumplimiento del trabajo, pero
Envío la presente á fin de daros u n a vez asi unidos y compactos, lu­ la ruda faenadlos insanos talleres, y
noticias de la sociedad de panaderos ch ar contra la prepotencia burguesa la mala alimentación que nos pro­
y com o se han desarrollado unos hasta conquistar nuestros perdidos porcionan, es la causa que el pobre
h ech o s que m erecen no pasar desa­ derechos y con ellos hacer triunfar obreio panadero, tenga que sucum ­
bir, antes de su tiempo al lecho del
percibidos.
la g ran Revolución Social.
descanso eterno.
A noche ha sido una noche de g ran
Creo que para realizar nuestra
Pero José Chorren tu espíritu sea
alboroto entre los patrones. Corrían unión, un medio práctico seria hacer el que vierta esa m irada consolado­
de una parte á otra, se m iraban, una convocatoria á todo el gremio ra. El será el balsamo que trapasan*
c o n su lta n —sin cbtener contestación— en g eneral y, una vez reunido, dis­ do los am bientes del infinito, llegará
hasta tu hogar, que hoy queda de­
cual era el objeto de la reunión de cutir las bases del acuerdo que debe sierto, frío y mudo. Si, la luz de tu
a y er; se convertían en mansos séres sellar nuestra fraternal unión.
espíritu será la consoladora resigna­
y ofertab an al obrero esclavo una
Pues bien, si esta propuesta tiene ción, que tocando las sensibles fibras
buena retribución á su trabajo; y b u e n a acogida entre ios compañeros del corazón dolorido de tus queri­
estos les contestaban unánim em ente: desearía que cuanto antes la pusié­ dos deudos, que llorarán para siem ­
pre tu eterna despedida; cicatrizará
No es huelga lo que hacem os hoy; ram os en práctica, porque no hay esta herida tan horrible que la hora
no se asusten. M añana cuando nues­ tiem po que perder.
terrible de la m uerte ha ocasionado.
tras fuerzas sean potentes, porque
Si compañeros: me limito en no
Sin m ás os saluda vuestro com pa­
ser más explendido, por no ser ese
estarem os unidos, porque com pren­ ñ e ro de causa
el acto. Es acto de dolor y rev eren ­
derem os bien la cuestión social, por
Jo s é P es c e .
cia, pero si diré, que la causa de
q u e tendrem os que asistir al banquete
nuestras desgracias y que tengam os
de vuestros festines, arrojándoos á
estos rostros moribundos, los obreros
Mi v u e lta al Azul
Panaderos, la tienen nuestros explota­
v o sostros m iseros m icrocéfalos,~endores, cuidém onos de ellos.
tu n ees se hará la huelga, y entonces
Pues bien inclinémonos rev eren te­
q u e d a rá establecida la igualdad. En­
Bajé en la estación del Azul or­
mente ante la tum ba del que fué
tonces se acabará el nom bre que gulloso por ser aborrecido por los nuestro com pañero de fatigas y que
lleváis hoy de « patrones > y habrá patrones de panaderías y apreciado descanso en paz.
p o r loS obreros que confeccionan pan.
hum anidad. E ntonces esa propiedad
R am ó n P a l a u .
Como conocido de todos mis com ­
que teneis usurpada, será común, pañeros, no tardé m ucho tiempo en
E L OBRDRO PA NA DERO
L a sociedad de O breros albañiles
en conm em oración del VII aniversa­
rio de su fundación dará el domingo
29 A bril una reunión publica in v i­
A RG EN TIN A
tando á las sociedades grem iales y á
E n la Capital— El 18 p. p. tuvo los trabajadores en g eneral.
lugar en nuestro local social, la con­
m em oración de la C omm une de Paris.
E n J u n in — N uestro com páñero G ua­
A nte una num erosa concurrencia glianone dará en esa localidad tres
hablaron varios com pañeros, entre conferencias: el sabado 7, L a cuestión
ellos el joven P . G uaglianone el cual social y los derechos de los tra b a ja ­
dem ostró que u n a de las causas de dores) el domingo, tarde, L a H u m a ­
que la Comm une fuera vencida fué nidad m oribunda y la nueva H u m a ­
que los com uneros perdieron lasti­ nidad) y de noche, L a religión de
m osam ente el tiempo en elejir á los la m uerte y la religión de la vida.
que debían representarles; m ientras
Que el mejor de los éxitos corone
que el asesino T hiers, aprovechando los esfuerzos del orador y de los
la ocasión entró en la capital fran­ compañeros iniciadores.
cesa sem brando el terror por doquier,
asesinando 35,000 trabajadores en
La comisión nom brada para buscar
una sem ana.
una casa apropiada para íorm ar un
Un socialista subió á la tribuna
Centro libertario de estudios sociales,
para relu tar á nuestro amigo; pero
nos com unica que ya tiene alquilado
fué reducido al silencio por falta de
un g ran salón, adonde próximamente
argum entaciones.
se invitará á todos los compañeros
H ablaron Francisco Ros y otros
para su inauguración.
siendo todos aplaudidos entusiasm aR uega por lo tanto á los que tuviesen
dam ente. Fueron repartidos g ran can­
aún
alguna lista en su poder, rem i­
tidades de periódicos y folletos de
tirla
á la comisión con urgencia.
propaganda.
ESPA Ñ A
En fín una paliza á los socialistas
y un día de propaganda p ara las
G ijo n —E n los prim eros días del
ideas libertarias.
mes último los carpinteros, albañiles,
peones, m am posteros y cargadores
D espués de vueltos al trabajo tan del muelle, reclam aron á sus patro­
cobardem ente los som brereros de las nes la jo rn ad a de hocho horas.
fábricas F ranchini y D ellachá de
T odos los patrones accedieron á
B elgrano, declaráronse en huelga la lo solicitado por los obreros, exepto
stm an a pasa la los obreros de las uno de carpinteros, cuyos operarios
fabricas chicas de la capital; exigen á las pocas horas de declararse en
á los patrones un aumento de sueldo huelga, encontrarón trabajo en otros
y una reducción en las horas de talleres bajo las condiciones de las
trabajo.
ocho horas.
Los huelguistas celebran sus re u ­
Se calcula en 2500 el núm ero de
niones diarias en nuestro local social, obreros que el mes pasado han a l­
varios patrones ya firmaron el com- canzado la referida jorn ad a, sin con­
piom iso y si los huelguista sabrán tar algunos otros oficios que ya la
resistirse los otros tendrán que su­ habían conseguido antes.
cum bir indudablem ente.
Esto dem uestra claram ente que se
Nuestro voto para su triunfo, así pueden conseguir reform as sin que
dem ostrarán á sus cólegas de B el- ningún diputado socialista las dicte
grano como se g an an las huelgas.
inútilm ente desde el parlam ento.
3 '(íovVKi\eTito ofcxexo
Por iniciativa de varios com pañe
ros, el domingo 8 de A bril, después
de mediodía, se efectuará una Oirá
campestre en los bosques de Palerm o
situados entre la Estación del F e rro ­
carril C entral A rgentino y el rio, en
la que tom arán parte los grupos li­
bertarios con sus respectivas familias
Varios com pañeros harán uso de la
palabra, y el C uerpo C oral libertario
cantará varios him nos revolucionarios
acom pañados por la orquesta.
A las 3 y m edia de la tarde ten­
d rá lugar una modesta comida entre
todos los concurrentes, sufragándose
los gastos de la misma m ediante suscrición voluntaria.
Se ruega, pues, á todos los co m ­
pañeros, no dejen de tom ar parte
con sus familias á dicha G ira cam ­
pestre, contribuyendo voluntariam ente
á los gastos de la misma.
E n una reunión de jóvenes que
tuvo lugar el día 19 en los C orrales;
se nom bró una comisión cuyo objeto
es dar una fiesta á beficio d e la caja
social de la prim era Asociación o bre­
ra de socorros mutuos. „
L a fiesta tendrá lu g ar el 12 de
Mayo.
Sevilla—Reina gran agitación entre
los obreros panaderos con el propó­
sito de constituirse en sociedad de
resistencia y adherirse á la federa­
ción de aquella localidad.
Bien, por los obreros panaderos
sevillanos.
CUBA
H abana—Los obreros panaderos
de dicha localidad hanse declarado
en huelga exigiendo á los patrones
m enos horas de trabajo y más ali­
mentación, por ser estap éx im a é insu­
ficiente y el trabajo pesado é in te r­
minable. E n proposito leemos en un
diario de aquella, lo siguiente:
* La energía desplegada por los
com pañeros panaderos en la lucha
em peñada, digna es del aplauso y
del apoyo de t^dos los trabajadores.
« No necesitam os recordar aquí la
explotación inicua que sobre ellos
ejercían los dueños de panaderías,
pues ya lo haciam os en nuestro su­
plem ento publicado el sábado último,
y es adem ás cosa de todos sabida.
«Los panaderos venían siendo hasta
ahora m eros esclavos, sujetos á un
trabajo penosísimo á cambio de un
alimento insuficiente y de una retri­
bución m ezquina.
«Su viril actitud de resistencia ha
merecido la simpatía de los trab aja­
dores de todos artes y oficios, y no
dudam os que si el caso llega e n co n ­
trarán en estos decidido apoyo m a­
terial.
« El grem io de panaderos cuenta
ya con un triunfo, obtenido hace
algún tiempo. En la lucha que hoy
han em prendido, conseguirán tam bién
la victoria si todos los obreros d el
ram o persisten en su digna actitud
de unión y dispuestos á la resistencia
hasta conseguir ver aceptadas sus
ju stas peticiones. »
« Creem os prudente, como m edida
de apoyo en favor de los com pañe­
ros panaderos, que todos los G re­
mios y los obreios en general si­
gnifiquen publicam ente su protes­
ta por la mala calidad del pan que
Be expende, elaborado por manos
inexpertas y que, por lo mismo, con­
stituye un peligro para la salud del
consum idor.»
E speram os que el triunfo sea favo­
rable á nuestros com pañeros cuba­
nos.
M a ta n za s.— Reina g ran entusiasm o
entre los zapateros por el triunfo
obtenido en su huelga.
Es digno de notarse el auge que
va tom ando en aquella localidad el
movimiento obrero.
PASATIEMPO
SUSCRIPCIÓN V O L U N T A R I A
Capital - • José M. Eacera i,o o - Pastor
Zevállos 0,20 ■ J. V. o ,3o - R. Tremblte
o ,io - Loul>et o ,io - Amadeo Roggla o,ao Samuel G aráy o ,io • Luis Banfi o,ao - Ma­
nuel Carnes o,ao - Baleiro Agustín o.xo Pedro Otivierl o,ao - José Suarez o ,io Elias Formenti 0 ,2 0 -C arlos Ferriño 0,20 Un atorrante 0,10 • Recolectados en la so ­
ciedad el 18 pp. o. 5o • Domingo D ag n ao ,3 o
- José Merlni 0,20 - Antonio Fernandez 0,10
- Amadeo Roggla 0.20 - P. R 0,08 - U n
anti-burgués 0,10 - Gregorio Galdeano 1,00
-A ntonio Clemente 0,20 - Fernando Casarlego 1,00 - Juan Calvo o ,3o - José M artinez
0,20 ■ Luis Fregossi 0,20 - José Posé 0,20
- Agustín Bedetti 0,40 - Antonio A ram berri
o .3o • José Mascherpa 0,20 • Guerra al clero
0,20 - Francisco G ard a o ,35 - Serafín Rossinl 0,20 - de la sociedad 5,00 - Antonio
Torreso 1,00.
De L ujan—Domingo Bosco o ,5o.
Panaperia «Lauretana»—Antonio Stachetti
0,20 - José Schiavoni 0 ,2 0 -A. Troitiño o,ao
- Cesar Buzolati • 0,20 - Sobrante de café
0,20 - Miguel Castiglioni o.ao - Jo9é L erstto
o , i 5 - Jacinto Olivero o , i 5. Total i , 5o.
De La Plata (lista á cargo de R. Palau) —
Ramón Palau 0 ,2 0 -N arciso Chiminat 0,20
-José Pesce 0 , 1 0 - Antonio Machebal 0 ,2 0 Francisco Oliveri o, 1 0 -M ario Chapellio, 10
Juan Moglie 0,10 - Pedro Duran 0,20.
De Tolosa—Francisco Degiola 1,00.
De Rosario (S.ta Fé) — Lódovico Flores
o ,5o.
De Alberdi— El pincha de Sibone, Juan
Maumús 1,00.
De Rawson—El amasador, Epifacio Burgueño i.oo.
De Rosario (S.ta F é ) — L . Flores o ,3o F . Fontana 0,20 - J. Suppia 0,20 - L . N .
G. o ,3o. Total 1,00.
De Chivilcoy—Martin A. Marculeta o ,5o
- Casimiro Suarez 0,20 • Pablo Saumon 0,20
- Mateo Podelabore o .a o - Antonio Passo
0,20 - Nicolás Guevara 0,20 - Otro más 0,10
-Ricardo Mavenda o ,5o - Raimundo Sánchez
Germen Agelon 1 ,0 0 -Bautista Elizalde o, 10
- Joaquin Rogel 0,20 - Edmundo Segueta
o ,io - Antonio Abacazago 0,10 - Explotado
por un burgués o ,2 0 -U n o más o,o5 . Total
14,00. Repartidos 2,00 Obrero Panadero 1,00
Protesta Humana y 1,00 el Rebelde.
Panaderia « 4 Estaciones » - Víctor Bistolfi o ,5o ■ Reivindicación o , i 5 - Un sa­
ludo á Batacchi o ,5o • Viva la huelgao,5o
- Cárlos Gulberti o ,5o - Emilio Regamonti
0,40 - Viva los burgueses 0,10 - E n una
barriga de alquitrán hirviendo 0,10 - José
Antonioli o ,5 o - La huelga es una necesita
o ,5o. T otal ps. 3,75.
Rosario (Santa Fé) - Enrique Jeantieu
o ,5o - Máximo M artinezo,5o - Pedre Villa
o ,5o - Elias Delaye o ,5o - Juan Milnnes
0,25 - Inocencio Navarro o ,a5. Total 2,5o.
Panaderia «r Camino de Gauna » Toda
la cuadrilla menos el segundo ayudante 1,00
De La Plata - Domingo D'A gostino 0,20
- Domingo Licardo 0,20 • Juan Meaglia
0,20 - Francisco Sudrot 0,20 - Erm enegildo Velay 0.20. Total ps. i,oo.
De General Pintos - Francisco Luchetti
ps. o ,5o.
D e General Villegas — Cárlos Varela
0,25 - Pedro González o ,25.
EN TR A D A S
Por suscriptores
$. 5 ,5o
Suscripción voluntaria
» 33,5o
Sobrante anterior
» 14,87
Solución al cálculo anterior.
El padre tenia 48 años, el prim er
hijo 24, el segundo 16 y el último
12, entre todos 100.
M andaron la solución e x a c ta los
siguientes:
De la C apital — Pedro Bastia, B.
Simón, José Soldato, Domingo Broccardo, José Ubeda, Manuela T ejedor,
M anuel B alay, Luis Banfi, Rosa D elatte.
De La P lata - J. S carpone, P.
D ante, Juan N egro, Luis Capelli.
De Rosario — María Calvia, L o dovico Fiores.
De L u ja n — Domingo Bosco, Juan
Rodríguez.
De T ucum an — Ramón N arvaes.
De F Varela — Ju an Pozzi.
De Olivos — El pret.
De C. Casares — Martin A. MarTotal entradas
culeta, Ju an Maumus de Rawson y
José T om ás Diaz, M. de Santiago de Á la imprenta SA LID A S
Chile, estos 2 últimos m andaron la Correo y otros gastos
solución anterior aunque tarde fue­
ron prem iados.
Total Salidas
Y para cam biar, va para este n ú ­ Sobrante $. 7,87.
m ero el siguiente:
N o t a - La lista de Chivilcoy
ENIGMA
sa P sa
no digo
la verdad
» 53,87
$. 37,5o
» 8 ,5o
» 46,00
publicada
en el núm. 20 suma ps. 3 ,10 y no 3,35
como figura. Recibimos lo 60 centavos que
equivocadamente no nos fueron remitidos.
Queda subsanado el error.
Los compañeros que decifrarán el <8lCúSH ft<SllSlflúSll8M SllR/8l C l O
enigm a antes del 20 serán prem iados
con un interesante folleto de p ropa­
SUSCRIPCION VOLUNTARIA
ganda.
p a r a F o lle t o s
De Tres Arroyos — Por intermedio de
L'Avvenire ps. 1,00.
S u s c rip to re s
De Tucum au—I. Reolón 2,00.
Reparto de la suscripción del 18 S 4,54
Recolectado en la reunión de sombrereros
A FAVOR DE EL «OBBURO PANADERO»
ps. 2,35.
De Tolosa—Francisco Degioia 1,00 •
De la E nsenada.— Lista publicada en la
Juan Maumús, Antonio Sacchetti, M anuel
Protesta Humana pesos 2 ,0 0 -U n doctor en
Perez, José Pletracci, (x sem.) Carlos Botta, nada 0 ,1 0 -P e iré 0,10.
Lorenzo Cancsa, Francisco Lucchetti, EpifaTotal de esta lista ps. 9,09. Suma ante­
nio Burgueño, Bernardo Diaz, José Paredes. rior 28,01. Total general ps. 36, xo.
Año ¡i.
Buenos Airc% 2 6 A b r i l
1
E
H
PERIODICO
P R IIN/ÍE3A. D E R E C H O
V IV IR
S u scrip ción trim estral
p e s o s 0 ,5 0
ADHL ANTAOO
Núm ero suelto preoio voluntario
S i, es tie m p o d e c o n c lu ir co n
e s ta s d iv e r g e n c ia s , c o n e sta s
c u e s tio n e s in d iv id u a le s q u e e x is ­
t e n e n n u e s tr o g re m io , d e o b re ­
ro s p a n a d e ro s .
E s tie m p o q u e tr a n s ija m o s u n
poco, á lo m e n o s a q u e llo s q u e
n o lla m a m o s c o n c ie n te s.
E s tie m p o d e c o n c lu irla , e s ta
g u e r r a q u e n o s e sta m o s h a c ie n ­
d o u n o s c o n tr a los o tro s, o b re ­
ro s c o n tr a o b rero s.
D e s d e h a c e a lg ú n tie m p o á e s ta
p a r t e q u e lo e sta m o s v ien d o ;
b a s ta q u e u n g ru p o d e c o m p a
ñ e r o s to m e u n a in ic ia tiv a , p a r a
q u e se o p o n g a el otro .
E l u n o i n t e n t a to d o s los m e ­
d io s e n tr e su s re la c io n e s y a m i­
g o s p a r a c o n v e n c e rlo s y c o n ti­
n u a r a d e la n te , el o tro i n t e n ta
to d o s 1< s m e d io s, p a r a c o n tra r e s ta r le s el c a m in o y a lg u n a s
v e c e s se h iz o t a n e n c a r n iz a d a
e s t a lu c h a , q u e h a s ta lle g a ro n á
la s m an o s.
¿ C u a n ta s in ic ia tiv a s b u e n a s,
p ro v e c h o s a s á to d o el g re m io
h a n fra c a s a d o s p o r esto s in c o n ­
v e n ie n te s ? M uch as.
M ás a ú n . C o n e ste s h ec h o s
q u e y a n o s r e p u g n a te n e r q u e
c o n fe s a rlo s n o se h a c e m á s q u e
s e m b r a r la d e sc o n fia n z a , la d is
c o r d ia e n tr e los o b re ro s, y c u a n
d o u n a lu c h a se im p o n e , s e r á
s u fra c a so se g u ro y c o n el fra c a so
e l d e s c o n te n to g e n e r a l y n u e s tro
m a l e s t a r ir á e n a u m e n to , com o
p r e c is a m e n te e s tá su c e d ie n d o hoy
c a d a u n o b a s c a in d iv id u a lm e n te
d e a r r e g la r a s lo m e jo r q u e p u e d a
so lo , pr r q u e y a n o h a y fé n i c o n ­
f ia n z a e n n a d ie y to d o s so sp e­
c h a d e q u e p u e d e n s e r e n g a lla ­
dos, los u n o s á los o tro s.
¿C u a l es a l ú ltim o el re s u lta d o ?
N o h a y n e c e s id a d d e d e c irlo ,
to d o s lo sab em o s. L o s p a tro n e s ,
p ic a r o s , a s tu to s se r ie n ip o c rita m e n t e co n a q u e lla r is a fa lsa y
s a r d ó n ic a y p a u la tin a m e n te n o s
r e b a j a n los su eld o s, n o s q n ita n
el peso d e la c o m id a , n o s r e c a r ­
0
1000
P
DEFENSOR
N. 2 3
l
l
i
D
E
I
M
D E L GREMIO
La u n ió n es la fu e rza
P R I M E R
D E B E R
T R A B A JA R
DIRECCION Y ADMINISTRACION
FRANCISCO BÍRR I, Calle ( hile 2 2 7 4
g a n el tr a b a jo y e tc. A sí s u ­
c e s iv a m e n te lo q u e s a le n ¡jan a n d ú s e n ellos, n u e s tro s Ex­
p lo ta d o re s y n o so tro s s ie m p re d e
m a l e n p eo r, r e v e n ta m o s tíab a ja n d o p a r a d e sp u é s re fu g ia r­
n o s m is e ra b le m e n te e n u n hrjsp it a l— c u a n d o n o n o s n ie g a n |la
e n tr a d a e n él.
E n s e m e ja n te s co n d ic io n a s
c o m p a ñ e ro s, ¿ q u e d e b e m o s h a­
c e r? D e s h a c e rn o s d e to d o s petju ic io s rid ic u lo s, d a rn o s la manió
c o m o h e rm a n o s y c o m b a tir cdm o u n se lo h o m b r e c o n e n e rg ík
y c o n c o n c e n c ia a l te m ib le fa n ­
ta s m a p a tr o n a l, q u e se n o s p re ­
s e n t a a m e n a z a d o r c o n el so o
p ro p ó s ito d e d e te n e r la m a r c h a
tr iu n f a n t e d e n u e s tro p ro g re so
y d e n u e s t f a e m a n c ip a c ió n .
¡E s tie m p o pues!
EL Io DE MAYO
Otro I o de Mayo ha venido á des
pertar en el corazón del proletariado,
el amor á las nuevas luchas por la
emancipación social.
Y mientras para algunos entusiastas
ó ilusos, esta fecha se ha convertido
en un grito de guerra y en una
íuente de esperanza, para otros, ju s
tam ente escarmentados, no encierra
más que nuevos engaños tejidos por
aquellos que quieren elevarse, va­
liéndose de la buena lé del pueblo.
El I o de Mayo de 1890 fué, ante
todo, una manifestación espontánea
para quienes veían en ella un prin­
cipio importante de agitación obrera.
El 1° de Mayo d tb ía ser el guante
de desafío de una masa de trabaja­
dores que se siente fuerte por su
unión y por la bondad de sus propias
ideas, y experimenta la necesidad de
mostrar los puños al capitalista que
la explota y oprime.
Para quienes forman parte de 1 pue
blo ó toman á pecho la causa del
pueblo, el I o de Mayo debía ser una
señal de huelga general, durante la
que los trabajadores de todo el mundo,
acordes y unidos, hubiesen hecho
capitular la fortaleza del capitalismo,
oponiendo la íuerza á la fuerza para
obtener la victoria.
Desgraciadamente las cosas han
tomado un sesgo bien distinto. Por
un lado los infaltables parásitos de
toda agitación, aprovechándose de su
popularidad, comenzaron á dar vuel­
tas para apagar el entusiasmo que
había desatado esta nueva idea en
el seno de la masa y quitar á la
maniiestación su carácter revolucio­
nario.
La agitación por las ocho horas
de trabajo se volvió una charlatanería
parlam entaria y el 1° de Mayo acabó
para resolverse en ridiculas peticio­
nes á los poderes constituidos 6 en
procesiones em banderadas bajo la
tutela de la clase dominante Pero si
una parte del pueblo, demasiado ha­
bituada á dejarse guiar y á obedecer,
sigue ciegamente las órdenes de al­
gunos demagogos que se llaman jefes
de partido y se sientan en los parla­
mentos de los diferentes países y en
los Consejos comunales de alguna
ciudad, la verdadera masa de los
esquilmados siente cada día más el
peso de la infamia capitalista.
Compañeros : Si teneis fibra de
hombres y no de carneros, no lamáis
más la mano que os abofetea; no
respondáis con ridiculas peticiones á
los gobiernos que os administran
cárceles y plomo; rebelaos contra el
odú<80 sistema capitalista y g uberna­
mental, si queréis emanciparos,
S o b re
p ro p a g a n d a
Tiene nuestra Idea bases científi­
cas, que son precisam ente su fuerza
y necesario, es d arlas á conocer, pe­
ro ¿sirve el periódico libertario p ara
tal empresa?
A mi modo de entender, nó, por
las siguientes razones:
I o El periódico tiene que ser leido
forzosamente por muchos que carecen
de instrucción sólida apropósito p ara
asim ilarse los problem as socioló­
gicos.
2o' El periódico cae y debe caer
en m anos de individuos que no co­
nocen nada de la cuestión social y
no me parece cartilla adecuada p a ­
ra un neó ito un artículo netam ente
científico.
3o i l periódico carece de formato
suficiente p ara intercalar en él un
trabajo serio profundo, trascenden­
tal, y aún cabiendo en él resulta
extenso, latoso, p ara la m ayor parte
de los lectores que acostum brados
están en los periódicos de todas cla­
ses á los escritos breves, siempre
m ás agradables y m ás asimilables.
Se me dirá que un buen trabajo
puede publicarse á trozos, pero ¡sa­
len tan de. tarde en tarde nuestros
periódicos! que, al fin resulta trabajo
p a ra el olvido, pues cuando se te r­
m ina la publicación pocos hay que
recuerde el principio, el medio y el
fin, ya que este último á lo m ejor
ni se lee siquiepa.
Y lógico es que el periódico no se
destina á la propaganda, cientiíicica,
puesto que p ara ella existen el libro,
el folleto y la revista encuadernable.
Al periódico le queda en cambio
un extensísimo campo en la propa­
APARECE CUAADO PUEDE
gand a, un trabajo de guerillas, un
trabajo de iniciación, un trabajo
insensible p ara los cerebros y que
sin em bargo ios transform a, los
nutre de g ran caudal de conocimi­
entos y los pone aptos p ara asim ila­
rse la lectura de los libros y* fo­
lletos.
Encarando los diarios sucesos coii
criterio netam ente anarquista, pre­
sentándolos por el lado de la explo­
tación económica, de la injusticia
social, de la iniquidad política, así
se enseña á pensar, á juzgar, y
adquiere el que lee suficiencia p ara
profundizar la cuestión social.
E sta es según mi modo de ver,
la m an era de obrar, el sistem a que
hay que im plantar en nuestra pren­
sa y que por lo general casi no se
sigue.
T al vez á pesar de la variedad de
sucesos de todos los momentos re­
sulte pesado el constante análisis, la
pertinaz crítica, pero hay que tener
en cuenta que si el periódico lo leen
muchos que conocen á fondo l i cues­
tión social, hay muchos, muchísimos
m ás,que de ella no tienen la m ás mí­
nim a idea. Y el que escribe debe ha­
cerlo p ara adquirir nuevos adeptos
no p ara los que pueden exclamar:
¡eso ya lo sabemos!
Y no creo que se consigan adherentes analizando un libro de Marx
ó publicando un tomo da Kropotkine
pues el que por primero vez tome
en sus m anos un periódico en ei
que de una de esas dos cosas por
ejemplo se trate, sacará lo que el
negro del serm ón, los pies frios y
la cabeza caliente.
En cambio si en lugar de un es­
tudio sobre el plus-valor ó cosa por
el estilo, halla atinadas considera­
ciones sobre la huelga tal, el escán­
dalo político cual, la m iseria X , el
ladrocinio N, etc. etc., asuntos to­
dos de actualidad y que segura­
mente conoce ya por la prensa b u r­
guesa, sólo que presentados con di­
verso aspecto, se sorprende al ver
la fase con que son presentados por
el periódico libertario, ve inm ediata­
mente cual es el criterio m ás justo
y se aficiona á la lectura de las
cosas de la idea y cuando quiera
conocerla á fondo, tiene ya la parte
critica asim ilada y puede leer con
m ayor provecho y de un tirón, es
decir sin cansancio, todos los folle­
tos y libros que de la cuestión social
tratan.
G eneralm ente íos que leen un a r­
tículo en el que se desarrolla lo con­
cisamente que es de rigor, un tema
cualquiera, *se quedan si son neófi-
EL OBRDRO PANADERO
tos llenos de Incertldum bre y las d u ­ Chivilcoy, y se halle necesitado, el derroche de beatísim a elocuencia, no te diré, C larita, que todas ellas, fuere
d as, las negaciones y las contradic­ patrón es capáz de regalarle 50 pe aoh sinó los medios que em plean cual íueren sus dogm as ó creencias,
N uñez es un hom bre de 25
ciones les asaltan u n a s tra s o tras, s o s
Pfra im ponerse á los pueblos, y práctican la caridad, sin exigencia
á 28 años, de estatura regular, mo­
teniendo el que esté al lado de ellos
de áuto de 1¿ y sin ostentación ni
avasallarlos...
reno, viste de negro, bigotes y pelo
que hacer esfuerzos inauditos p a ra negro y ojos muy vivos *
—¡F'ero, papá, sí el cura habló de ruido, pero satisfechos de sus buenas
ir destruyendo cad a u n a de ellas, co­
« J o sé M. A c r a »
Dbs, de la caridad, el trabajo y otras o b ra s.
s a que no siem pre se puede hacer
En cambio entre el clero todo es ru i­
. . . . « h a hecho doble carnereada, colas b u en as!. . .
bien por que no todos tenem os a r ­ porque ha sido carnero en la parcial
—¡Que inocente eres¡ ¡Diosj ¡C ari­ do y nada entre dos platos; éllos p re ­
gum entación fácil p a ra d estruirlas, y fué el prim ero pedir la general, el
dad ¡Trabajol Sí, de todo eso habló dican la caridad diciendo que sin ella
y a que m uchas de ellas resultan á dia siguiente fué uno de los prim e­
el
qira, y , por cierto que, de paso, no hay salvación, pero el ejem plo,
lo m ejor verdaderos problem as, cuyo ros en pedir se disolviese la huelga
no |e olvidó tam poco de pedir d iez­ ¿donde está? porque el clericalism o
recorría
las
panaderías
incitándoles
desarrollo necesitaria m uchos conven­
que fueran á trabajar, más en la mos y primicias para la Santa Madre no solo no la ejecuta sinó que, por
cim ientos y mucho tiempo.
panadería que él trabajaba que es la Igltsia, pero si nom bran á Dios, el contrario, y para provecho propio,
¿Y todo por qué?
de « C artier » el patrón lo com praba ¿crees tú que es con el sano p ro p ó ­ tráfica con la religión y ese escanda­
P u es por que el articulo en cues­ con c a ñ a . . . . antes de irse para Bs.
sito de unir á la g ran íamilia hum ana, loso y sacrilego comercio le produce
tión esta escrito p a ra los que cono­ A ires andaba diciendo que el patrón
respetables sum as de dinero que no
cim ientos tienen en sociología y no le había regalado 12 pesos para un exhortándola á la equitativa rep arti­
so m b re ro .. . tiene por señas un poco do» en los beneficios del trabajo co­ servirán para crear un asilo, hospital
p a ra los que n a d a saben.
moreno y es m arcado de viruelas.
mún ? ¿ C rees tú que su prédica es ó casa de refugio, que dén consuelo
¡Y como h a de estar escrito p a ra
C a s im ir o S u a r e z . »
tendente á condenar la expoliación y alivio á los desam parados, pero
los neófitos, si no hay en el proble­
Q ueda dem ostrado quien es F ran ­ de que es víctima la clase pobre y que, en cambio, le perm itirán á los
m a social cosa que q uepa en u n a ó
cisco N uñez.
trabajadora? No, C larita mia, de los sectarios una cóm oda vida de vicio­
dos «columnas!
labios del cura no saldrá jam ás una sos y holgazanes.
C ualquier tem a necesita mucho,
¿Quieres hacer una misa? te costará
palabra
de execración contra el hom ­
tal « g r a p p a » fué ex p resa m e n te de
pero m ucho espacio, p a ra que la ( 1 ) El
Buenos A ires, p a ra c a rn e re a r á Chi­ bre rico, de corazón metalizado, po­ diez pesos y sí no los tienes, no ha­
argum entación sea convincente y no
vilcoy
seedor de una cuantiosa íortuna que brá misa, aún que se la pidas al cu ra
se dejen cabos sueltos, y eso no se
afín pretende aum entar á expensas por todos los santos habidos y por
puede hacer en nuestros periódicos.
del sudor chupado al obrero. Dios haber; y en cambio, p ira el burgués
ANIVERSARIO
No hay espacio y forzosam ente q u e­
es
el escudo de esos retrógados; que pagará 500 pesos (robados al
d a n cabos sueltos.
emplean
su nom bre con el m ayor pobre) por un funeral, se le hará en
Y ccn ésto y a ú n á trueque se
V arios com pañeros panaderos tie­
desenfado
y lo presentan al m undo toda regla; con grandes crespones,
d eja n tam bién alg ú n argum ento in nen el propósito de d ar p a ra el próximo
como
un
Dios
cruel y vengativo que centenares de cieros encendidos, se
concluso, doy por term inado este aniversario de la fundación de la
quem ará incienso en cantidad; cantará
articulo, que según mi criterio es de sociedad una gira campestre la cual <n su infinita misericordia, vé, im el coro un solemne A vem aria co n
plasible,
tostarse
las
alm
as
m
alas
en
a lg ú n interés práctico.
se p ondrá en discusión en próxim as
el eterno fuego del infierno. Los que acom pañam iento de órgano y oficia­
asam bleas p a ra tra ta r sobre el m e­
G il im ó n .
ignorancia
ó buena fé creen en él, rán la misa una enjam bre de curas
jo r modo de ,realizarla,
lo h acen por el miedo y el terror ricamente vestidos de oro y c arm ín ;
N osotros por n u estra p arte pone­
en fin, la vanidad y el orgullo, e s ta ­
M Á S T R A ID O R E S
m os sobre el tapete de la discusión que les inspira ese Dios cruel, pero
rán allí bien representados y p re d o ­
nó
por
inspiración
propia,
nacida
en
en la h u e lg a d e C h iv ilc o y la propuesta siguente: Suspención
minando al objeto que en la misa ó
completa del trabajo en dicho dia. la libertad de una conciencia form ada
—o- —
a la luz de la razón. Así forman ese el funeral se quiere significar en b e ­
A m ás nos com prom etem os p s r a esa
En nuestro núm ero 20 publicamos fecha hacer un núm ero de “ E l núcleo de séres inconscientes que, neficio de un deudo m uerto.
los nombres de varios individuos que Obrero Panadero’' extraordinario p o ­ ágenos á la voluntad, no distinguen,
¿Quieres hacer un responso? ¿Q uie­
fueron traidores á la huelga y hoy
ni discuten, ni escuchan otra cosa res obtener una bendición? P ues lo
siblem
ente
ilustrado,
sienjpre
y
c
u
a
n
­
tenem os que agregar los siguientes:
que las indicadas por esos aves n e ­ dicho, diez pesos y otros diez, sinó
Juan Marcial Lalanne, Dionisio G o n­ do los com pañeros no nos d e jará n
gras; ellos son los elem entes de que no hay nada. Si eres buena católica
zález, Benito Rauco, Edm undo Sanes, faltar el apoyo necesario,
Pedro C ontrera, Juan Nieves, Juan
Eln breve pondrem os en circula se valen los cuervos para disem inar­ Apostólica y . . . . Romana (para m ás
Mendilarzo, A ndrés G araban (a) el ción las listas de suscripción volun­ los en todas direcciones con in stru c­ señas) tendrás que depositar tus ahor­
farruco, Francisco González, Basilio
ciones de sem brar la cizaña y dis­ ros en las bandejas de santos pedi­
Moreno. V ictor D. Miguel, Tito Por- ta ria p a ra tal efecto.
cordia en toda parte que denoten la güeños que encontrarás en las p u er­
¡M anos a la o b ra com pañeros;
cella, Avelino A lvarez, Lnis B urnet,
existencia de obreros liberales y hom ­ tas de los templos: la santa H erm an­
A ntonio Billatti, Juan E cheverry,
bres conscientes, y todo se hace en dad ó Cofradía, m andará al niño
Francisco Nuñez, C esar R am poldi (anom bre de Dios, como en nom bre de Jesús en una bandeja con flores que
grappa grande (1).
Respecto a Francisco N uñez dicen
Dios se sepultaba el puñal en el p e ­ te traerán á tu casa para que le de­
ha venido á Bs. As. y según parece
cho de la víctima inocente en los posites un beso en los p ie s
y
hay otro del mismo nombre, damos
tiempos de la Santa Inquisición.
algunos pesos en las manos; después
algunas señas que nos envian los
1
com pañeros de Chivilcoy sobre la
vendrán á pedirte tu óbolo para h a ­
—¡Que horror, papá!
E L C L E R O
fi'
conducta del mismo. H e aqui:
— Y, sin em bargo, nada más tris­ cer ó term inar el hábito de la V irgen
« Y o en nombre de la sociedad
tem ente cierto, hija mia. Cosas hay del Cárm en, y poco im portará que
autorizo á usted para que h ag a con­
—¡Que lindo serm ón pronunció el aún que te causarán m ás dolorosa tú no tengas un mal vestido de p er­
star á Francisco N u ñ ez en el perio
sorpresa y que te referiré más tarde. cal; finalm ente te ofrecerán por poca
dico como el principal traidor de cura! ¿Verdad, papá?
— Sí, hija m ia ; muy lindo para ti En cuanto á la caridad, tan cantada cosa estampas, medallas, crucifijos y
nuestra huelga, pues cuantos esfuer
zos hemos hecho para que hiciera que eres una niña inocente y no co­ y proclam ada por el clericalismo, te
. . . la m ar de chucherías. Pero no
causa común con nosotros han sido ces el mundo, pero no para tu anciano diré que es el emblema más sublim e pára aquí la cosa; ávidos de g ra n ­
inútiles; él ha sido uno de los p ri­
meros en proclam ar la huelga g e n e ­ padre, á quien la am arga experiencia de las alm as buenas, el acto más dezas y de fortuna, piden todos los
ral (esto era cuando la aplicábam os en sesenta años de vida, ha hecho consolador y más íácil de ejecutar días subvenciones al C ongreso para
parcial) prom etiéndonos abandonar el sentir en su alma, más de una vez por cuanto son muchos los elementos construir ó refaccionar un tem plo en
trabajo . . efectivamente lo hizo; pero el frío soplo del desengaño.
que existen para practicarla y el que San Juan, San Luis ó S anta Fé, en
el día venia á nuestras reuniones
—¿Porque dices eso, tatita?
la hace cumple con un deber de so­ el que, más que iglesia adquiere por
con la sola misión de hacer fracasar
—¿Porque? P u es... porque todo eso lidaridad y compañerismo (2) que le sus gruesos murallones, el aspecto
la huelga y por la noche iba á tra ­
bajar dominado por unas copas de que acabas de oir de labios del cura im pone la ley natural de reciproci­ de una fortaleza, quizás previendo
c tñ a que le daba el patrón y como y que tan vivam ente ha im presionado dad que lo liga con el m en estero so, que en un porvenir no lejano n e ­
esta era una de las principales p a ­ los sentim ientos de tu Candido co ra­ ó el desvalido. Esto en lo que re s ­ cesitarán baluartes para defenderse
naderías en esta localidad nos hizo zón, no son sinó artim añas de esos pecta á los individuos. En cuanto á subvenciones que los señores congremucho daño ».
parásitos que explotando la creduli­ las colectividades, sectas ó religiones sales, mal llam ados padres de la p a ­
«En nombre de la sociedad
dad de los tontos que, por torpe
tria, otorgan por unanim idad de votos
E l Secretario
E d m u n d o S . S é g u e l a . ignorancia unos, y conveniencia p er­ ( 2 ) N o e stam o s o o a fo rm e oon e l a u to r: C a r id a d sin que les im porte un bledo tal m i­
y S o lid a rid a d ex p re sa n d o s o o n c e p to s d ife ­ llones de pesos
anuales con que se
.. ..« el fué el factor principal del sonal ó política muchos, se dejan
ren tes; la p rim e ra reconoce la e x is te n c ia de recarga el presupuesto.
fracaso de nuestra hu elg a y aún em baucar, y com ulgan con ruedas
la m is e ria y d e l m a les ta r so o ia l p e ro no lu c h a
ahora al ausentarse p ara esa, cuyas de molino. Esos sermone, hija mia,
Los gobiernos, por debilidad ó con­
p a ra h a ce rlo s deBapareoer, no in v e s tig a si h a y
causas fué la crítica que co ntra él revestidos de bellas frases, ad o rn a­
ó no razó u pa ra q u e el m a les ta r so o ia l e x is ta ; veniencia aprovechan las festividades
em prendim os, fué diciendo que por dos con ribetes de fé y dichos con
la se g u n d a aú n co n s ta ta n d o la e x is t e n c ia d e l
santas ó cívicas para repartir en tre
h a b er trabajado durante la huelga el
t a l m a les ta r reco n o o e su in ju s t ic ia y lu c h a
las iglesias y á manos llenas, los
patrón le había regalado un som brero ( 1 ) E l a r t ic u lo q u e se g u ir á á este se titu la r á E L
p a ra e x tirp a rlo ,
BU RG U ES.
y que hoy ó m añana que vuelva á
N. d. R.
dineros del pueblo que ha pagado
LAS (¡MIDES PLAGAS SOCIALES
E L' OBRERO PANADERO
exorbitantes impuestos, como si el
pueblo todo aceptára esa religión
torpe, basada en un tejido de p atra­
ñas y em bustes que llaman Biblia,
pero, ¿ q u e importa que el pueblo
trabaje y sude, que las finanzas m ar­
chen como el cangrejo, que haya
miles de obreros sin trabajo y que
en los territorios Nacionales haya
miles de niños, tam bién, que no re ­
ciben educación ni instrucción por
falta de escuelas?
Lu escencial es engordar á esos
sanguijuelas, que no concurrirán en
auxilio de las víctimas de un terre­
moto ó de una inundación, prestando
su concurso personal y pecunario,
pero que se apresurarán — eso si —
á h acer doblar á muertos las cam pa­
n as y . . . con razón; al que ha q u e­
dado sepultado bajo los escombros
le basta en requiescat in pace, y al
que quedó desnudo que lo v ista. . . el
pobre, que por algo es pobre y debe
condolerse de su ig u a l. . .
— ¡ Q ue horrible son, papá, estas
revelaciones que hielan mi alm a!. . .
— C um ple á mi deber, hija mia,
desengañarte y hacerte conocer las
plagas sociales en toda su repugnante
desnudez, para que evites tu contacto
con ellas, porque corrom pe y envilece.
Q uiero, como padre amantisimo, a r­
rancarte de los brazos de la ignoran­
cia, enseñarte el camino del bien,
por el que debes m archar siempre,
guiada por el íaro de la razón y la
justicia, con paso firme, serena, im ­
perturbable, venciendo los escollos
que encontrarás á cada paso, y cuando
hayas llegado al fin de la primera
jornada h ab rá caido la benda de tus
ojos para siempre.
Y, ahora, Clarita, dame un beso y
vete á descansar; mañana seguiremos
nu estra charla, pues hay mucho paño
p ara cortar.
—H asta m añana, tatita.
esos hombres que quiados por la m i­ altura, disputando á esa oscuridad
menos pensado derrumbado por los
seria, cargados de familia, van á cenicienta que lentam ente los en*
patrones todas sus roseas aspiracio­
ofrecer el contingente de sus ro b u ­ volvía, el derecho de mostrar al
nes, incitando á unirse porque otras
stos brazos, á perder el vigor, quizas mundo la obra del abnegado esíuerzo
reformas y otras mejoras son necesa­
la vida, para no obtener más que un de esos seres mirados tan indiferen­
rias y no desmayarse en el escabroso
triste trozo de pan que llevar á sus temente y que se llaman obreros;
camino de la lucha que han em pren­
hijos, pan maldito porque es arro ­ mientras que los mecheros de gas
dido, concluyendo que todos deben
jado como una limosna y recibido que alum braban las tabernas, m ostra­ de contribuir con su grano de arena
como un insulto.
ban, sentados á sus mesas, los n u ­ al edificio regenerador y que: los
Ellos, se em brutecen con el al merosos rezagados que entraban alli, instruidos pondrán la inteligencin y
cohol, buscando en él un lenitivo á en busca de calor alcohólico que les los fuertes sus brazos.
sus pesares, prefiriendo mil veces el permitiera desafiar el frió de sus
Aprobaron las bases de la Socie­
veneno de la em briaguez al veneno hogares.
dad quedando acordado que la cuota
que la razón lúcida, al mostrarles
O n im a c (Zenon).
mensual sea de 50 centavos.
fríamente su triste situación, les in­
Febrero abril 1900.
Los que todavia no sean inscriptos
filtra en su cerebro; mientras sus
pueden hacerlo en la calle Rincón
hijos, tristes pedazos de su corazón,
L a organización m ata las iniciati­ N 369 todos los dias de 7 á 9 pm.
languidecen en una miserable boar­
vas, hay quien dice.
adonde tienen establecida su secredilla, sin más com pañera que la
R esultarla ta 1 si la misión del teria.
escasez, los rostros pálidos, de un
—Digna de aplauso ha sido la con­
revolucionario no saliese del círculo
pálido azulado, transparente, como
de la organización. L a misión del ducta observada por la S o ciedai de
de niño enfermo.
revolucionario no tiene límite: se o r- obreros panaderos en este asunto
¡Que triste vida, la de esos des­
g m iz a en sección de oficio p a ra a r ­ abriendo sus puertas y sus salas gra­
venturados! Obligados durante el dia
ran car del indiferentismo y de la tuitamente para las reuniones diarias
á buscarse el sustento á cambio de
ignorancia á sus conpañeros; el e s ­ que dichos obrero* tuvieron, contribu
su salud, fabricando en la inmensa
túpido se convierte en tcosciente, y yendo de ese modo en gran parte al
colm ena humana, la miel que labios
luego, de esos elementos, se unen triunfo de su huelga y á la forma­
más afortunados libarán, sin pensar
los afines, p ara exponer leórias ó ción de la Sociedad.
que lo que tan dulce hallan no es
A los gremios no organizidos in­
poner en prática iniciativas.
más que la sangre de millares de
cumbe
imitar el ejemplo de los com­
Todo el afán de la b u rguesía con­
víctimas sacrificadas en aras de una
siste en conbatir cuanto tienda á o r­ pañeros som brereros.
pretendida civilización.
ganizarse, _ por ser la clase de la cual
Todos es aceptable, para ese pu
Los tejedores de la fabrica F ra n sacan el jugo. L a p ro p ag an d a de
ñando de crueles egoístas, que p re­
chini
tienen proyectada una reunión
organización les a te r r a , porque temen
tenden guiar á su antojo el inmenso
que la Internacional renazca. Y asi del grem io, invitando á todos sus córebaño de millares de obreros, apar­ h a de ser.
legas de la capital para tratar sobre
tando con repugnante frialdad, los
T rabajem os, obreros, p a ra que el la reorganización de la Sociedad.
girones de carne que estivan dejando espíritu de organización invada todos
esparcidos por el espinoso sendero
Los obreros de las A rtes Gráficas
los corazones del proletariado.
de su quebrantada vida.
de
esta capital también se han con­
T eresa C laram unt
Ni aun, el derecho de protesta se
stituidos definitivamente en Sociedad
les reconoce.
de resistencia en estos últimos dias.
Cuando impulsados por las nece­
Muchos se han inscripto yá y es de
3& ov\m\etito o b m o
sidades, deseosos de obtener algo
esperar que todos los del gremio se
que indique una mejora á su afiiapresuarán á ingresar en las filas de
gente situación ó que traduzca re
los combatiente.
ARGENTINA
compensa merecida en caso de des­
Capital—Los obreros som brereros,
«El Circulo libertario de estudios
gracia, se atreven á reunirse para
que últimamente se habían declara­ sociales» tiene abierto sus puertas á
obtener en masa la aprobación de
J osé M a r ía P e r e z .
dos en huelga han vuelto al trabajo, todos los obrero que desean instruirse.
un pedido, que bien puede llamarse
obteniendo un completo triunfo en Hemos notado en las varias confe­
P an, se les considera como revolto­
sus peticiones.
rencias que se han dado, que el en­
sos, perturbadores del órden, y por<
Dos son los patrones que todavía tusiasmo es grandísim o entre los
toda contestación se les envía un
no aceptaron la nueva tarifa y estos compañeros por su numerosa con­
—o—
escuadrón, para que acalle, sable en
son: uno de las Catalinas y el otro currencia. Los que anhelan por el
mano, esos lamentos de miseria.
es Cuarenta, á los quales todavia les sostenimiento de dicha institución y
Era la hora de salida en las fábri­
¡Que asquerosa aberración!
está declarada la huelga. Nosotros desean inscribirse pueden hacerlo
cas, un rum or sordo se dejaba oir
¡Que insulto mas cobarde!
recomendamos á los compañeros som­ todas las noches de 7 á 9 pm. fiján­
en toda la ciudad, sem ejante al de
¡Mandar cuchillo, a quien pide pan!
brereros á negarse á trabajar en di­ dose por si mismo la cuota, la cual
una colmena en pena actividad Se
El obrero no necesita cuchillo. Sus
veian por todas partes grupos de o - manos le bastan, para repartir el su­ chas casas antes que estos dos mi­ abanarán mensualmente.
breros que entraban y salían de las stento á sus hijos, y su único pen­ serable no hayan aceptado.
El local se halla en la calle Cuyo
El domingo 15 del corr. reunié­ n. 1551.
tabernas, con sus facciones alteradas samiento, su ideal, es la abundancia.
ronse todos los obreros del gremio
— El próximo domingo 29 a las 8
por el abuso del alcohol, contándose
¡Cúantos volúmenes se podrían e- con el proposito de constituir defini­
m utuam ente lo ocurrido durante el
pm. el compañero A. Montesano d ará
scribir relatando, con horrible desnu­ tivamente la Sociedad de resistencia
una conferencia en dicho C entro,
dia en sus respectivos talleres, con
dez las miserias que tienen que a r­ entre obreros sombrereros.
adem anes de protesta, pero, resigna­
sobre el tema «La medicina en la
rastrar, tantos miles de inteligencias
El compañero D ante Crippa de­ anarquía».
dos siempre á pesar de sus impre­
oscuras, sin más campo á sus aspi­ mostró con un olocuente discurso la
•
caciones.
raciones que el espacio reducido de utilidad de la organización, dando
—La
«Sociedad
O breros A lbañi­
Las obreras, ateridas de frió, con su cráneo.
lectura al mismo tiempo el program a les» invita a todas las Sociedades
sus vestidos de simple percal, de­
¡Que poderoso contingente aporta­
jando traslucir sus carnes, m archa­ rían al terreno del bienestar general, sobre el qual tenía que basarse la grem iales y trabajadores en general
ban de prisa, haciendo frente á ese esa infinidad de serer esclavizados nueva Sociedad que consiste: «en á la conmemoración del 7o aniversario
frió cortante que endurecía sus m iem ­ por el temor á la cruel indigencia, «reunir todos los obreros del grem io de su fundación, qúe tendrá lugar e n
bros fatigados por la labor diaria, y que dejan do;m ir sus ideas reac­ «y establecer pacto de solidaridad el salón «Italia» C orrientes 2314 á.
sin otro consuelo que el frugal plato cionarias, bajo la estúpida mascara «entre ellos, haciéndose adem ás soli- las 2 pm. el 29 del corriente.
Varios compañeros harán uso d e
«darios con todos los obreros de todo
d e sopa que encontrarían quizá ser­ de la pobreza intelectual!
la
palabra.
«el
mundo
y
en
la
lucha
declarada
vida al llegar á su morada.
!Ay, cuando dispierte!
«contra el capital, ellos se pondrán
El que haya tenido ocasión de con­
La «Sociedad O brero Curtidores»
Las sombras de la noche, iba ex­ «siempre al lado del progreso, de
tem plar detenidam ente una de esas
dará varias conferencias: dia 29 co rr.
«la
justicia
y
de
la
libertad»;
dijo
tendiendo
su
manto
de
tristeza
mesalidas de obreros, con esa desnudez
á las 2 de la tarde, 30 á las 8 pom.
horripilante que la miseria imprime, lancónica, sobre la tierra adorm e­ que si bien era cierto que habían
y 1® de m ayo á las 8 pom.
obtenido
un
triunfo
en
su
huelga,
cida,
no
se
percibía
más
que
las
si­
debe hab er sentido intensa emoción
Varios compañeros versarán sobre
al ver esa diversidad de rostros, re­ luetas de los cam panarios y m irado­ por eso no tenían que (dormirse en
los_temas sigueutes: I o ¿Que es el sa-7
las
glorias,
si
no
querían
ver
el
dia
res
de
la
ciudad,
orgullosos
de
su
signado á la fuerza con su suerte,
!M is e r ia !
E L OBRERO PA N A D ER O
lari< ? 2o F1 1° de Mayo. 3o O rg an i­ esta im portante localidad con el p ro ­
pósito de constituir una asociación
zación y sua utilidades.
L ocal social calle R ondeau 1887. de resistencia entre los diferentes
grem ios.
Q ue lo logren es nuestro deseo.
La P lata— V arios panaderos se
h an reunido con el fiim e propósito
ESPA Ñ A
de estudiar el medio m ás práctico
B a d a jo z -^ L es obreros panaderos
p ara exigir á los patrones que toda se ban declarados en huelga, piden
vía no lo dán, el peso para la co­ á los patrones un aum ento de sueldo
m ida.
y algunas reform as necesarias en las
Es deber de la sociedad tom ar p anaderías, am ás exigen «que cuan
p arte activa en este asunto, llam an­ do se despide por cualquier motivo
do al grem io á una reunión y e n ­ á un obrero este sea reem plezado
tenderse en lo que se debe hacer.
por otro socio», caso contrario lev an ­
El grem io de panaderos de La tarse todos.
Plata no es tan grande y los p atro­
La Comisión G erm inal de P an a ­
nes que dan la comida no son mu deros» ha lanzado un manifiesto a
ches, fácilmente pueden tom ar un la población haciendo ver sus justas
acuerdo y declarar la g u erra á los reclam aciones diciendo: «En cuanto
patrones de cernida; un poco de h u e­ á la taita de pan no tem a el público,
r a yolui.tad y energía y la victoria Estam os dispuestos á trab ajar de
e s vuestra.
balde p ara que á quel no falte».
La Sociedad G erm inal O brera á
y de J u lio — La panadería «La Es­ que pertenecen tiene abierta sus p u er­
tación» tiene un dueño que se llama tas á los com pañeros que quieran
M iguel Z tllechea, el cual no hace re m p er las cadenas con que el C a­
m ucho tiempo era obrero y se titu ­ pital los esclaviza.
laba arar quista de les peligrosos se
Jaén— T am bién en esta capital los
entiende.. ¡Que!... ¿se ríen ustedes?
N ada m ás c u rto . Él á las 12 les dá obreros panaderos se declararon en
á sus obrero un riquísimo puchero h uelga, pidiendo un aum ento de 25
de tum ba. Á la noche la misma tum ­ céntim os diarios y una hora menos
ba que sobre á las 12 (pues que so ­ de trabajo.
El triunfo ha sido completamente
b ra siem pre porqué nadie la puede
co m tr) hace un excelente guisote que favorable á nuestros amigos.
sirve perfectam ente bien para em pa­
N uestras felicitaciones.
p elar paredes.
Gerona.—Se han reunido los obre­
Días pasados cuando menos se lo
ro
s
panaderos para tratar de m ejorar
pencaba los obreros le aplican el
sabottage le destruyen varios útiles ! as condiciones del trabajo en los
de trabajo la m aquina del crio­ ta lle re s de panaderías. En caso de
llo etc. y pasan en seguida uno por n o ser atendidos por los patrones,
uno al m ostrador á cobrar quelli decla rar la huelga.
p o th t. A quí tam bién hubo d ivergen­
cias, pues quería estafarles unos
cuantos días de trabajo; pero visto
que los que peligraban eran sus
costillas se conformó en pagar hasta
el último centavo.
¡V aya, con el modelo an...tropofago!
R osario (Santa •Fé)— N uestro com ­
pañero Pascual Guaglianone d ará en
la Casa del Pueblo tres conferencias.
D om ingo 29 del corr., «Quienes so­
m os y porque luchamos»; por la n o ­
che á las 8 1¡2 p. m., «La mentira
religiosa»; lunes á las 8 1¡2, «Signi­
ficado del I o de Mayo».
P osadas—Reina g ran entusiasm o
en tre los rb rero s panaderos de aque­
lla localidad con el fin de organi­
zarse en sociedad de resistencia.
V erem os de ponernos en com uni­
cación con dichos com pañeros y po­
siblem ente en el número próximo d a­
rem os m á s detalles.
Lobos— El dom ingo próximo se
reunirán los obreros del grem io de
panaderos con el firme propósito de
form ar la sociedad de resistencia y
colocación entre los trabajadores del
g rem io .
S egún com unicaciones recibidas
la agitación que reina es grande, y
s e espera un éxito favorable.
Muy bién, com pañeros, adelante
siem p re, nuestro apoyo no os faltará
b o lí v a r - A gitanse los obreros de
B ib lio g r a fía
«El Amor Libre», interesante folleto
de 48 páginas con elegante tapa, es
un trabajo claro y sencillo de C harles
A lbert, traducido por el compañero
Ross y editado por la L ibrería S o ­
ciológica, C orrientes 2041, se vende
al reducido precio de 15 centavos.
;— «Biblioteca de Filosofía y Socio­
logía»—A. S chopenhaeur— «Sobre la
Voluntad en la N aturaleza».—Esta
notable obra, no traducida todavía
al francés, ni al italiano, ha sido
vertida al español por Miguel de
U nam uno.
P ara tomos sucesivos tiene en p re­
paración:
«El A m or L ibre», de C harles Al­
bert.
«La filosofía de Nietzsche», por H.
L ichtenberg.
«Estudios escogidos», de Nietzche;
y otras de G uyan, W ag n er, Epicuro,
Ruskin, Sighele, W ilde, Kipling, Nobalis, C arlyle, Pilo y otros.
Los tomos tendrán de 250 & 300
páginas y solo costarán 2 pesetas
cada uno.
— «Le nioniteur des Syndicats o u viiers», periódico quincenal, organo
de los sindicatos obreros de Francia.
— «L’Agitazione», n.° 1 y 2 que ha
vuelto á reaparecer en Ancona (Italia)
después de dos años de silencio for­
zado á causa de las revueltas de
Mayo del 98. R eaparece con el mismo
entusiasm o y energía de los años
anteriores, decidido campeón de las
ideas libertarias. Solo lamentamos
que el fisco regio ya le haya puesto
las uñas encim a, pues el segundo
núm ero trae tres artículos secues­
trados.
¿Y los secuestradores cuando serán
secuestrados ?
—Recibimos tam bién el «Combat
tiamol» («Pro Coatti»), y «L’avvenire
Sociale» los dos libertarios el primero
se publica en G enova y el segundo
en Messina.
T am bién estos dos han sentido el
olor nausebundo del secuestro.
—«El Acrata», valiente campeón
libertario que ve la luz en Santiago
(Chile), se publica por suscripción
voluntaria y sale cuando puede
— «A los jóvenes», de P edro Kropotkin, publicado por los compañeros
de Santiago (Chile), interesante folleto
de propagnnda; para pedidos, Magno
Espinosa, correo 3 S antiago de Chile
— «La Justicia O brera», periódico
quincenal libertario; hemos recibido
el prim er i.úm ero, trae un escojido
m aterial de propaganda, vé la luz en
H aro (España) dirección: San Felices
nüm. 5. I o.
— «El O brero», de B adajoz (España)
periódico de Sociología, Ciencia y
Arte, eco de la sociedad Germinal
O b rera aparece cada 15 días. D irec
ción, Chapín núm ero 10
— «El T rabajo», de Cádiz, se pu
blica m ensualm ente dedicándose á
las sociedades obreras, inserta escritos
genuinam ente libertarios. Dirección,
Pasquín núm . 2.
— «El P. rvenir del O brero»; de
Mhaón, eco de la agrupación G erm i­
nal. V aliente cam peón que combate
con energía los males sociales y
propaga con ahinco las ideas líber
tarias. Direcc ón: F. M iry Mir, Prieto
y C aules, 13 Mahón (Islas B aleares)
Suscriptores
A FAVOR DE EL «OBRURO PANADERO»
N. N ., Antonio FeLrari, Krmenegildo
Bortoli. Domingo Paladino, Pedros Quin­
tas, Santiago Andreoli, Bernardo Iturralde,
Juan Larroquc, Luciano Ferrer, Antehnr»
Bruno:.
SUSCRIPCIÓN V O L U N T A R I A
Capital — José de Secco 0,30 - Grego­
rio Ponso 0,30 - P atio Martrcs 0,30 Juan Maisterrena 0,40 - A. Brunet 0,30 J. H ucha o ,3<) - S. Carnciro 0,10 - A. Gorrini o ,io - J Dorso 0,10 - V. Canestrlnt
o ,5o - Raúl Alberto 0,10 - Glustino Carraro o, 5o • P ara comprar un escapulario
al pincha de La Proveedora ps. i ‘5o Repartido o ,5o - o . Panadero o ,5o - Avvenire o ,5o - P . Hum ana - Antonio Ta'ríco
1,00 - J. Vanninetti 0,40 - Alfredo Balcone o,ao - José Boeris 0,06 - José Me i&i
0,30 - U n Obrero 0,10 De la Sociedad
ps. 5,oo.
Da Florencio Varela - • Lista publicada
en la P. H um ana ps. i,3 o .
De San Juan — Modesto Calvo o,5o De Carlos Casares — Panadería Repu­
blicana, Martin A . Marculeta 1,00 - Ma­
nuel Valvcrde 1,00 - Luis Gianzella 1,00 Nicolás Guevara o,5o - Emilio E. Moyano
o.5o - Félix Tiglino o,5o Un anarquista
0,10 - Un radical 0,10 - Un anti-Burques
0,10 • Abajo los curas 0,10 - un Zampa
0,10 - Total ps. 5,oo de estos un peso
para E l Rebelde y uno para “ Protesta
Hum ana’'.
Panadería «Buena Medida» — Luis Bó
te saluda Ruscada hermanos 0 , 1 5 - un
bobo o ,io - campiclierata 0,06 - Salone
licurgo « rio - un eslavo 0,10 - Albertali
Tranquilo 0,10 - Federico Magnoni 0,10 .
Mario Doglia 0,10 - Total 0, 86.
De Rosario Tala
Ramón Canto o,5o.
De la Plata — Santiago Andreoli o, 10 Juan Larroque 0,30 - José Ganu^sa 0,20 •
Manuel Toledo o,3o - Exequiel Peroza
o,5o
- Andrés Romigetti 1,00 Pedro Seijas
7.a Asociación Obrera de S. M . —
o,5o - Juan Fernandez o 'ao - Andrés SomP ro g ra m a confeccionado por la co­ maruga o,3o - Total ps. 3.5o.
De Chivilcoy — Abajo la burguesía o,3o misión de fiesta que d a rá á beneficio
Viva la libertad o ,jo - Germán Ajelon
de dicha asociación:
o,a5
Cualquiera o.ao • Casimiro Suarez
1. H imno obrero ejecutar por la o,5o - E l negro o,3o - Cualquiera 0.30 orquestal. 2. D iscurso de a p ertu ra. Por la libertad o,3o - Otro más o,o5 •
3. Conferencia por el ciudadano V i­ Germán Angelón o,ao - Caries Varela 0 ,10 •
Martin Marculeta 0 ,10
Carmen Capocente Rosaenz. 4. V en ta de flores, bianco 0 ,10 - Pablo Laugay 0,30 - Total
peso
3,oo.
cédulas y rifa. 8 . Baile fam iliar.
De la Plata — Sociedad Obreros P ana­
L a fiesta ten d rá lu g a r el 12 de deros
ps. 3,00.
M ayo á las 9 p. m . en el Salón T e­
Panadería sta Rosa lisia de la Boca)
Pedro Moneta o. 5o • José Annoni 0,60 •
atro « W uwaeAts* Rincón 1141.
Total ps. 1 , 10 .
De Olivos — E l pret 0,25 - J. Dolcini
Se pone en conocimiento á los so 0,25 • Total o, 5o.
De San Martin — José F 'r re r o.5o. —
cios de la sociedad de «Obreros Pa­
Panadería Argentina «San Isidro» — R a­
naderos» que el com pañero Celeste fael Lambuchaga 1,00 - Un aspirante a
Botta se h a hecho carg o del activo burgués o,5o - T ctal i,5 o .
Panadería del Norte «San Isidro» — A n­
y pasivo del Buffet en el local social.
tonio Pereira o,5o.
P o r lo tanto avisa á los adeudores
Panadería Italiana «San Isidro» B- B*
quieran arre g la r su s cuentas so la ­ o,5o - Félix Marmunti o,3o - Don Juan
L a ta t 0,20 - Total 1,00.
m ente con él.
De Carcaraña — H. Raussex o.5o.
Panadería Laurentana — Troitiño 0,20 L os com pañeros del gru p o de la José Schiavont 0,20 - M. Castiglioni 0,30 escuela libertaria de los C orrales, Carlos Macchi 0,30 - Cesar Buisilacchi
o*3o - A. Stachetti o,ao - Conti Siró
avisa á los interesados que su nueva 0.30 - Total 1 , 4odirección es en la calle Rioja 1775.
Panadería Gal- Belgrano «Belgrano» —
Jaime Jam bru o, 5o - Domingo Delasca va
o.3o - Chapa-Taralila o,3o - Antonio Piera
o, 3o - José González o, 3o - Total i ' 70 ‘
Panadería la Rosa «San Martin» — Se­
gundo Carneiro 0,10 - L . R . o'ao - C- F o n ­
tana 0,07 - Totale 0 , 3 7 .
Solución del enigma anterior.
Sociedad de «Obreros Sombreros» — i*
P - e n - s a - miento
cuota i,5 o .
Florencio Varela — E . Medina 1,00 Mandaron la solución execta, ninguno.
Para el presente número la siguiente Repartido 0 , 3o - O 1 P . o,3o - P . H . 0-40 •
P ara el compañero preso Juan Posé o,5o •
Charada
mitad a P . H .
Música indica mi p r im e r a ,
De Gal Pinto — Vicente Bruzzi o,a5 al juego de mi seg u n d a
Angel Cenlsero o, 25 - Nemesio Campos
mucho dinero se larga seguro.
0,25 • Francisco Luchetti o,3o - Total i,o 5 .
Llamo á mi to ta l,
y con mucha razón,
ENTRA DA S
gran elemento de destrucción
P o r suscriptores
6■ 5 ,00
Los compañeros que manden la solu­ Suscripción voluntaria
» 37,10
ción exacta antes del 10 de Mayo serán Sobrante anterior
»
7,87
VARIAS
PASATIEMPO
premiados.
Total entradas
» 49,97
En esta semana aparecerá el folleto
SA LID A S
Socialismo y A narquism o (métodos) de Á la imprenta
$. 37,5o
J uan G r a v e.
» 9,00
Los compañeros que desean cantida­ Correo y otros gastos
des para rep artir entre los obreros, pue­
Total Salidas » 46.50
den desde ya hacer los pedidos á nues­
tra dirección.
Sobrante ft. 3 , 4 7 .
Afio I I
Iludios Aires, 17 Mayo 1900
O
B
R
E
R
O
r
m
N. 24
i
D
E
B
O
P E R I O D I C O D E F E N S O R DEL G R E M I O
El que es pobre es esclavo: la libertad se conquista con la rebelión.
S u scrip ción por cada 6 núm.
p esos 0 ,5 0
AD EL A N T A D O
Número suelto precio voluntario
IMPORTANTISIMO
*
^
$
r
n n ¡ í< n p
i
f llp r 7 a
$ El hom bre aislado es el anim al más
i .d é b il del universo.
DIRECCION Y ADMINISTRACION
FRANCISCO BERRI, Calle Chile 2274
APARECE CUAADO PUEDE
n u e stro m o v im ie n to , c o rresp o n d e po r m edio d e la lu c h a c o n sta n te j m o en la co n tem p lació n de su
á u n fin p ráctico .
d ire c ta d e las m asas tra b a ja -! nebulosa, m ie n tra s nosotros in v i­
Si la jo v e n fa n ta s ía p u ed e doras, c o n tra los g o b iern o s y los tem os á los trab a ja d o re s todos
s o b ro s
d e le c ta rse en c o n te m p la r fa n ta s ­ c a p ita lista s.
y á los rev o lu cio n ario s en g ene­
Q u edan in v ita d o s todos m as — a u n q u e á p rim e ra v is ta
E s p o r eso q u e creim os ú til 1ra l á in te re sa rse p a ra d icho C on­
los to cio s de 1% S ociedad p a re c e n su b lim es— el estom ago es q u e los p r e te n d id o s re p re s e n ta n ­ greso, q u e en la h isto ria de las
d e O dreros P a n a d e ro s á m a te ria lis ta y á las d e s e c a c io ­ te s d e u n p rin c ip io q u e e n c ie rra re iv in d ic acio n es o b reras se ñ a la rá
la re u n ió n que te n d r á lu ­ n es id e a listic a s d e alg u n o s su p e r­ el cu ad ro m ás com pleto d e todos sin d u d a a lg u n a u n a d v e n im ie n to
g a r el D O M IN G O 2 0 á na o d ern o s a n á rq u ic o s, p refie re el los deseos de las m asas o p rim i­ de los m ás im p o rtan tes.
la s 9 de la m añana, en el pro saico p e d a z o d e p a n y el das, fu e re ló g ic a tra sc e n d e n ta l,
Nota—Los compañeros y agrupa*
local so c ia l , H incón 3 6 9 , sim p le le n g u a je d e la p rá c tic a , u n acto d e in e g a b le c o e re n c ia ciones obreras de la Capital y pro­
p a r a tr a ta r “el m odo m á s m á s e lo cu e n te y m enos vacía. y s e g u ra u tilid a d , to m a r en vincias que creen útil adherirse á
p rá c tic o y con ven ien te paL a s su tile z a s y los cavilos de c u e n ta ó in te re sa rse de u n a re u ­ dicho Congreso pueden mandar su
t a con m e m o r a r el 1 3 a n i­ alg u n o s d o ctores d e a n a rq u ía , n ió n á d o n d e s e rá n d isc u tid o s adhesión a la dirección siguiente:
v e r s a r io de la fu n d a c ió n e stá n c o n stitu y e n d o u n v e rd a ­ los in te re se s d e los tra b a ja d o re s, Pedro Bettoli, Calle Corrientes 1258,
Buenos Aires.
d e n u e s tra S o cied a d
d ero obstáculo e n el cam in o d e a d o n d e se rá n e stu d ia d a s las cu es­
Próximamente se anunciará el dia
N in gu n o debe f a lta r á la e m a n c ip ac ió n obrera. S e g ú n tiones que m ás d ire c ta m e n te nos de la reunión.
ta n im p o r ta n te reu n ión . ellos, n o so tro s tu v ié ra m o s q u e in te re sa n re s p e c to á n u estro m o­
Los c o m p a ñ e r o s q u e q u ie r e n p e rd e r la stim o sam en te el tie m p o v im ien to .
H a s ta a h o ra h a su ced id o q u e LA SOCIEDAD
h a c e r a lg u n a p r o p u e s ta p u e d e q u e m an d o in cien so s al id e a l
u
n
a g ra n p a rte d e las co rp o ra ­
p r e s e n ta r l a p a r a se r d is c u tid a v ela r por sus p u rezas, sin p o d er
y su próximo aniversario
ciones y a g ru p a c io n e s o b reras
e n d ic h a r e u n ió n .
b aja rlo s n u n c a del a lta r d e sus
do E u ro p a y d e A m e ric a fu ero n
Según he leído en nuestro último
T r a tá n d o s e d e a s u n to s ta n contem p lacio n es, al te rre n o p rá c ­
e x c lu siv a m e n te m o n o p o lizad as de número de « El Obrero Panadero *
in te r e s a n te s es n e c e sa r io la tic o d e la v id a real.
los p o litic a stro s del socialism o varios compañeros tienen el propósito
p r e s e n c ia de to d o s los socios.
E s ta es la im p re sió n q u e h e ­
le g alita rio ; y nosotros q u e e sta de dar una G ira C am pestre en oca­
me s recibido asistien d o pocos
—
m os firm e m e n te con v en cid o s de sión del 13° aniversario de la funda­
ción de nuestra sociedad.
d ías h ace á la re u n ió n convo­
la in eficacia del p a rla m e n ta rism o ,
Muy bien compañeros, vuestra ini­
c a d a p o r u n g ru p o d e co m p a­
p o rq u e la e x p e rie n c ia nos h a de­
ciativa es merecedora y digna de
ñ ero s con el fin d e p o nernos de
o strad o la in u tilid a d , creem os aplausos, como es aplaudida la idea
obrare revolucionario d^paris a c u e rd o so b re el m edio d e p ar- nmecesario
s u s tra e r de la in flu e n ­ de no ir al trabajo en dicho día.
te c ip a r al C ongreso o brero que
No habréis olvidado la propaganda
c ia p o lític a to d o el m o v im ien to
¡Oh, los d o ctrin ario s, son u n a te n d r á lu g a r p ró x im a m e n te en obrero, e n c a m in á n d o lo e n cam que en ese sentido se hizo el año
v e rd a d e ra calam id ad ! m ucho m ás P a ris, p or in ic ia tiv a d e los re ­ bio so b re el te rre n o rev o lu cio ­ anterior, y si la iniciativa no tuvo el
éxito que se esperaba, no fué por
c u a n d o la d o c trin a in d ig e sta vo lu cio n ario s, a l c u al c o n c u rri­ n a rio el cual es el ú n ico que
inercia de los iniciadores, al contra­
rá
n
ta
m
b
ié
n
los
co
m
p
añ
e
ro
s
de
t u r b ia el se n tim e n to , que seguido
d eb e tr a z a r el v e rd a d e ro cam in o rio la idea de no trabajar en ese día
d e u n fan atism o in ecto ob scu ­ E u ro p a m ás estudiosos y m ás de la e m an cip ació n .
era aceptada por la mayoría de los
re c e la v is ta que no p u e d e e x a ­ ex p e rim e n ta d o s e n la lu c h a p or
A este fin nosotros debem os obreros panaderos, y si los obstáculos
m in a r de la m ism a d o c trin a la el ideal.
a c tiv a r n u e s tra p ro p a g a n d a , d e­ que todos sabemos, no hubieran
S e g ú n p a rece n u e stro s super- b em os b u sc a r el acu e rd o con las hecho tan tenaz oposición, el triunfo
su s ta n c ia sólida, q u ed án d o se á la
hubiera sido de nosotros y con él un
su p e rfic ie ra d ia n te , p ero in su b s­ a n a rq u ico s, q u ie re n d a r lección d em ás fraccio n es o b rera s que
garrotazo al patronato.
d
e
co
e
re
n
c
ia
á
los
J
e
a
n
G
rav
e,
ta n c ia l.
c o m b a ten con n u e stro s m ism os
Compañeros: si queréis hacer un
E n n u e stro criterio de obreros, á los K ro p o tk in e, etc. etc. y s e n ­ propósitc s p a ra g e n e ra liz a r el m o­ paso hácia el progreso, no teneis que
á los cuales no fa lta u n id eal te n c ia r (á p e sa r d e la ú ltim a c ir­ v im ie n to o brero rev o lu cio n ario , desmoralizaros en vuestro camino;
in fo rm a d o r, u n p rin c ip io q u e c u la r d e m o stran d o lo oon trario ) p a ra sa c a r d a la p o lític a electo­ propagad vuestra iniciativa en todas
e n c ie rra n u e stra s aspiraciones; q u e a q u e l C ongreso c o n stitu y e u n ra l las asociaciones o b reras, in ­ partes y el tema del día sea hoy
<el abando n o com pleto del trabajo en
h e m o s sie m p re esp erim e n tad o a rra n q u e á la id e a y es p rin c i­ c itá n d o la s á la lu c h a d ire c ta y
las
p a n a d ería s en el d ia del a n iv e r­
s e r in d isp en sab le a todos p rin ­ p io d e u n siste m a q u e tie n d e á eficáz c o n tra n u e stro s ex p lo tad o ­ sa rio ».
d
o
b
le
g
am
o
s
al
escaño
del
p
a
rla
­
res. Y p a ra lleg a r á este fin se nos
c ip io q u e no es ab su rd o , el a d e ­
Propagando esa iniciativa recordad
p re s e n ta u n m edio con el Con que teneis la mitad del camino hecho;
c u a rs e á las n ecesid ad es y e x i­ m en tarism o .
g reso o brero re v o lu cio n ario que enarbolad vuestra bandera roja en
g e n c ia s d e la v id a h u m an a .
e stá n p re p a ra n d o los co m p añ e­ señal de triunfo, dejar esas cobardías
A p a rte de estas co n d icio n es
E l firm e pro p ó sito d e la lu ­ ros de P a ris, c u y a o b ra no h a ­ y si los patrones se oponen á vuestros
q u e d a el d ile c ta n tis m o el sp o r t
propósitos, demostrad que sois hom­
idealietico, p ro b a b le m e n te m u y c h a q u e todos los d ia s co m b ati­ cem os m ás q u e a p la u d ir b u sc a n ­ bres y no burros de carga. Mirad á
m
os,
es
la
e
m
a
n
c
ip
a
c
ió
n
in
te
g
ra
l
do
d
e
co
o
p
erar
con
to
d
a
s
n
u
e
s­
a tr a e n te p a ra alg u n o s in te le c ­
vuestros hermanos de La Plata é
tu a les; pero no p a ra nosotros d e to d a fo rm a de e sclav itu d tr a s fu erzas, la b u e n a y p roficua imitad á ellos.
¡Adelante siempre compañeros! ¡el
q u e razo n am o s con la ló g ica e co n ó m ica y p o lítica, y q u e se­ in ic ia tiv a , d e ja n d o en a b an d o n o
p a lp a b le y q u e a c a d au n o d e g ú n n u e stro c rite rio se c o n q u ista á los m usulm anos del a n a rq u is­ triunfo es vuestro!
tm
PARA EL CONCRESO
OBRERO PANADERO
Esperando que no echeis en olvido
mis pobres palabras me despido con
un ¡viva á la emancipación social!
Vuestro y de la causa
F r a n c is c o L u c c h e t t i .
(1 m e ta l Pintos , Mavo tgoo.
UNA D A TA
Si, anche noi teniam o una data da
eom m em orare un giorno da festeggiare; giorno solenne ed im portante
per noi panattieri, perchó in quel
giorno si gettarono le basi del nostro
edificio sociale, la nostra societá di
resistenza.
Questa data non dobbiamo dimenticarla e lasciarla passare inosservata.
Uno spirito di fratellanza deve
regnare sovrano tra di noi; tutte le
passioni e gli odi personali devono
scom parire di fronte a tale data,
che é per noi la pietra fondam entale delta nostra emancipazione.
Tutti in un sol fascio dobbiamo
in detto giorno concorrere m aterial­
mente e m oralm ente alia buona
riuscita della festa.
Con tutto ció credo che nessuno
di noi vorrá privarsi di un giorno,
in tutto 1‘anno, di giusto e m eritato
riposo. Uniti e compatti arriverem o
a slrap p are ai nostri padroni, quel
giorno, libero in tutta 1‘estesione
della parola.
Colui che m anca al patto di fratel­
lanza, é un traditore dei proprii
com pagni, e deve essere segnato a
dito.
Perció, tutti, alia commemorazione
del 133 anniversario della nostra
societá.
Salute e F ratellanza.
D
ante
Cr ippa .
—
-
LAS GRANDES PLAGAS SOCIALES
ii.
El b u rg ués (1)
—o —
—Y bien, Clarita, ¿reanudamos
nuestro diálogo de ayer?
—Cuando quieras, papá, dispuesta
estoy á escucharte.
—Empiezo, pues. En nuestra charla
anterior te expliqué, en tesis general,
los peligros que entrañan las falsas
doctrinas de! catolicismo y te la se­
ñalé como una plaga de las más
temibles por su arraigo en gran
parte de la humanidad creyente y
por la perniciosa íniluencia que los
curas ejercen sobre esas masas, con­
tando también para su mayor efecto
con el apoyo desmedido de los g o ­
biernos, los que, á su vez, se valen
de ellos para fines políticos y para
encub rir escándalos sociales, pero
ahora voy á hablarte de algo que
nos interesa directamente, de nues­
tro común enemigo, el burgués. Este
está representado en distintas formas;
bien puede ser un aristocrático señor
vestido de frac, bien estirado, y que
gasta botonaduras con brillantes, co­
(1) El artículo que seguirá á este se
titu lará: «Los Impuestos».
mo puede ser un tipo de apariencia
humilde, ropas raídas, camisa negruz­
ca y que en su conjunto, inspira com­
pasión porque llega á suponérsele un
menesteroso. Este es más terrible que
aquel, por cuanto se oculta hipócri­
tamente en un dizfrás, m ientre el
otro se exhibe, en su configuración,
tal cual es.
El primero derrocha las rentas de
su capital en locas orgias, dándose
una vida crapulosa proporcionando
satisfacción á sus sentidos de fiera
insaciable; el segundo llora siempre,
como el judío avaro, buscando la
conmiseración del prójimo, logrando
•sí'b u rla r cínicamente la buena íé
de los que, creyéndolo un pobre
diablo,
prestan su ayuda; aquel
en su vida desenfrenada y licensiosa,
compra con oro nuevos placeres que
encuentra en la honra de incautas
muchachas seducidas, las que relega
después al desprecio y el olvido; éste
adquiere nuevos sistemas y medios
de acaparar el dinero ageno hasta
que, ya formada una respetable su ­
ma, monta un establecimiento de
prim er orden, con el propósito de
centuplicar en un año el capital.
Mientras el aristocrático señor,
arrellanado en su espléndido carruaje,
tirado por una yunta de rusos de
sangre pura, se hace conducir á Palermo, á la Opera, ó á la ruleta, mi­
rando con insolencia á los indioiduos
de la clase baja, que encuentra al
paso y saludando con amabilidad y
distinción á los de la alta sociedad
el otro, el simulado perdiosero de
ayer, convertido hoy en patrón de
una gran fábrica, por obra y gracia
del robo; se pasea por la misma,
obseivando sin cesar que ninguno
de sus operarios levante un instante
la vista del trabajo.
Allí están cien hombres trabajando
sin descanso desde el alba hasta
muy entrada la noche, y todo ¿para
que? para que medre ese desalmado
burgués que está explotando el su­
dor de sus obreros á los que paga
su ímproba labor con algo que justipreciadamente bien podría califi­
carse de limosna, por cuanto muy
escasamente, y á duras penas, gana
el obrero el pan para su familia.
Allí agota sus fueteas en la ruda y
constante labor diaria, y así continua
sus íaenas hasta que, vencido por
las fatigas del excesivo trabajo cae
enfermo, y, si no sucumbe, queda
inutilizado para continuar la lu th a
por la vida, por falta de enerjias, por
la perdida completa de su virilidad,
hasta que, sorprendiéndole la vejez,
bajo el peso de los años y del dolor,
tiene que im plorar la pública caridad
é ir á terminar sus días en un triste
asilo.
H é ahí la suerte del obrero, de
ese factor del progreso á quien de­
biera tratarse con más consideración
porqué él, con el honrado sudor de
su frente, riega y fecundiza la tierra
á la que arranca óptimos frutos que
el indolente burgués saboréa com­
placido sin tomar en cuenta lo que
ha costado al pobre labrar la arida
tierra.
—En verdad, papá, que es inicua
esa injusticia del hombre contra el
hombre. Pero, dime; si no es posible
hoy por hoy, que la igualdad sea un
hecho, sin distinción de clases ni
gerarquias ¿no se podría, por lo m e­
nos, mejorar la crítica situación y
condición del proletario, dándosele
algo más de lo que lejítimamente le
corresponde y reglam entarse, equita­
tivamente, las horas de trabajo, á fin
de no em brutecerlo y de que tenga
un rato de descanso y de grata dis­
tracción que le haga más fácil y lle­
vadera la existencia?
Sí, hija mia, todo sería ppsible si
hubiera uniformidad de miras y hnidad de acción entre las clases obre­
ras, por cuanto esas son sus aspira­
ciones, pero ¿ccmo conseguirlo?
—Imponiendo esas condiciones á
los verdugos, por la razón ó á la
fuerza.
— Es verdad, y así debiera de ser,
pero los burgueses no ceden, por
cuanto saben que si hay obreros dis­
puestos á la lucha y el sacrificio, hay
también muchos carneros que ofrecen
su lana á vil precio, malogrando asi
toda buena iniciativa. Por otra parte
los hombres que por su talento y
condiciones debieran llevar la causa
al triunfo ó su mejoramiento, no dan
señales de vida, pues parece que si
han conseguido algunos laureles aho­
ra se están durmiendo en ellos, de­
jando que sus compañeros, sin guia
ni direción, luchen desesperadamente
contra el despotismo del burgués, se ­
cundado por el machete policial y
por las artimañas de los curas.
Así es, Clarita mia; el obrero tra
baja y sufre y el burgués se divierte
á sus expensas; lo que al proletario
le falta para dar pan á sus hijos ó
cubrir con un mal trapo sus desnudas
carnes, al burgués le sobra, no para
atender al necesitado, sino para man­
tener queridas que arrastran un lujo
insultante; mientras á estas se les
abre de par en p?r las puertas de
los grandes salones, al pobre se le
deja morir de dolor y miseria en una
buhardilla; en tanto que á las aristo­
cráticas mesalinas se dispensan títulos
y honores, á la harapienta mujer del
obrero se le trata de roñosa y se le
vuelve la espalda con desprecio!
Ahí tienes; de un lado, la b urgue­
sía, compuesta de todo el elemento
perverso, corrompido, pero repleta
de dinero y rodeada de placeres;
del lado opuesto, la clase trabajadora
inmenso núcleo de séres honestos,
pacíficos, pero que no perciben lo
que ganan y para quienes están p er­
petuamente cerradas las puertas de
la razón y de la equidad.
Mucho tendría que decirte si entrára en detalles, pero como no faltará
ocasión de hacerlo paulatinamente, es
que por ahora, lo hago en general,
por via de introducción de la larga
serie que pondremos después en tela
de juicio y que tratarem os con la
amplitud que el caso requiera.
Doy ahora por terminada nuestra
charla y en la de mañana te hablaré
de algo que pone de manifiesto como
en todo y para todo, es siempre el
pobre el pavo de la boda.
NUESTRAS IMPRESIONES .
en el “Centro Libertario.
Situado en la calle Cuyo n. 1651
está el Centro Libertario cuya insti­
tución benéfica é instructiva debe de
ser frecuentada por todos los amantes
del progreso. Los trabajadores son
los que no deben de perder ocasión
tan propicia, puesto que ha su dispo­
sición hallarán toda clase de perió­
dicos obreros y una biblioteca rica­
mente surtida; allí se encuentran de­
sarrollados todos los problemas eco­
nómicos y sociales; una sola condi­
ción se les exije á todos los que allí
frecuenten « el respeto á sus seme­
ja n tes ».
En cuanto á los gasto que dicha
institución ocasiona, cada uno es
completamente libre de dar lo que
quiera ó pueda.
Nosotros haciendo un esfuerzo con­
tra nuestro’ malestar económico y
contra nuestro degradante físico (que
no nos permite la instrucción ni la
relación con nuestros amigos) concu­
rrimos á la conferencia que con el
simpático tema « la medicina hácia la
A narquía» estaba anunciada para el
dorriingo 29 de Abril último.
Verdaderam ente era un bello as­
pecto ver proletarios y proletarias,
n.üos y niñas, algunos burgueses
conocidos en el campo intelectual;
todos llenaban el local y lo extraño
es que siendo la tribuna completa­
mente libre; esto es: sin presidente
de ninguna especie reinaba el más
perfecto órden.
La conferencia que nos ocupa fué
brillantem ente desarrollada por el
jóven Arturo Montesano.
Bajo el punto de vista científico
aún que sencillo. O tros jóvenes estu­
diantes y trabajadores hicieron uso
de la palabra y por último el com ­
pañero 5 . Orsini hizo una esposición
de ideas expléndida siendo saludado
con atronadores aplausos.
Nuestras impresiones en el «Centro
Libertario » han sido espléndidas y
desde las columnas modestas de E l
O b r e r o P a n a d e r o saludamos aquella
institución como palanca talvéz la
más poderosa para la emancipación
de la clase trabajadora.
Un Obrero Panadero.
SOLIDARIDAD OBRERA
L o s s o m b r e r e r o s en h u e lg a
El lunes último fueron despedidos
injustam ente dos com pañeros que
trabajaban %n la fábrica «La N acio­
nal» propiedad del explotador Dellachá, por haber dichos obreros pro­
testado contra las injusticias y las
arbitrariedades que el carcelero, digo
portero de dicha fábrica cometía.
Los dem ás obreros vista la injus­
ticia cometida contna sus compañeros,
abandonaron inm ediatam ente el tr a ­
bajo por completo.
L a fábrica permanece cerrada, y
según parece los huelguistas están
decididos no volver al trabajo sin
antes ser admitidos de nuevo los
obreros despedidos y la destitución
J o sé M a r ía P e r e z .
del portero, origen principal de este
movimiento.
Muy bien compañeros, firmes en
Recomendamos á todos los socio s de
vuestras pretenciones y dem ostrad
la Sociedad, no faltar á la reunión del una vez por todas que: cuando sequiere se puede.
Domingo.
EL
obre:
PANADERO
ban los días y ni siquiera sabia, por sobre tablas aquel convite, tomó con
gún el organo sargento, á no, ¡ que
que motivo se hallaba embuelto en el mayor cuidado y disimulo un pe­
digo! oficial del partido, habla m is
tan horrible trama.
queño frasco de veneno y salió acom­ de 10,000 concurrentes; ésto lo p a ­
5 ^e\) a n eg a s de a%a\o Retrocedamos nosotros un poco y pañada del burgués, que ni siquiera sam os por alto; á cualquiera le s u ­
veremos al malvado burgués llamar sospechó en su aturdimiento del lazo
cede ver las cosas como el triple de
á la puerta de la habitación de la que le tendía su bella dama.
A fines del año 95 falleció un acau­
lo que son cuando se está de farra;
pobre planchadora, ¿que móviles le
Pocos minutos más tarde el bur­ por la noche conciertos, bailes, etc.
dalado burgués, dejando heredero de
dirigían a lli? .. . —pronto vamos á h a ­ gués blindaba á la salud del reo,
su cuantiosa fortuna á un hijo suyo,
E n l’ucuman el banquete tuvo
berlo.
bebiéndose hasta las heces del mor­ lugar en el «Hotel Frascati* (sic)
el cual, como todos los burgueses,
Apenas hubo visto libre el campo tífero veneno echado cuidadosamente
con el avaro propósito de duplicar
los socialistas burgueses, los perio­
de batalla, se dijo para sí: ¡esto es por la planchadora en su vaso de
el capital, em prendió la misma tarea
distas idem, brindaron por la fiesta
cosa hecha! la pobre m uchacha de vino.
de su difunto padre, con tal suerte
del trabajo... de los demás, dichos
seguro no tendrá nadie que trate de
La jóven al ver consumada su obra, periodistas en sus discursos dijeron
que al poco tiempo no solo había
defender á su amante, ¡ pues bien T una sonrisa de desprecio se dibujó
conseguido su objeto, sino que ya no
que «en la A rgentina no hay obre­
me presentaré yo diciendole que no en sus labios.
estaba conforme ni aún nadando en
ros esclavos» y tienen razón, los
tema nada, y es muy fácil que acabe
Una h jra más tarde aquél infame obreros somos perfectamente libres
en la opulencia; la avaricia lo em ­
por ser mi qu erid a!___
era cadáver.
pujaba á que tomase estado pues el
de morirnos de ham bre cuando nos
Este era el propósito infame de
oro solamente no basta para los
P antaleon N avalla .
plazca. El dis... curso pronunciado
aquel miserable; seducir á la incauta
hom bres de esta naturaleza.
R a m o s M ejia, M ayo 1900.
dal socialista-burgués Morís, entre
jóven haciéndole mil proposiciones
Así es, que su desm esurada am bi­
otros disparates, dijo «que no quería
para lograr su objeto y luego después
ción solo le hacía soñar con las
ver soldados en las m esas durante
dejarla abandonada en medio del
L a palabra civilización sirve hoy las votaciones, que quería un g o ­
más aristocráticas damas, con tal
de excusa á muchos p ara intentar
arroyo.
bierno democrático».
colorido de verdad que el joven b u r­
Penetrem os nosotros en la vivien^i legitim ar el fraude, el robo y la o p re­
sión. (1)
gués basado en sus fantásticas ilu­
Los periodistas-burgueses, ¡digo
de la jóven y oiremos la üégativa
E . M a la t e s t a .
siones, solo se ocupaba en recorrer
mal! servidores de burgueses, m a ­
más rotunda que pueden dar lfs l i ­
los salones de las más encopetadas
canearon de lo lindo es claro, habí»
bios de una débil mujer en talés cir­
conque afilar
d ie n t e s ...
familias, deseando á todo trance s a ­
cunstancias, después de haber oído
En Frías, reunión, declamación,
car partido de alguna de las muchas
expresarse á aquel desalmado de
banquete y baile.
que visitaba á diario; pero la suerte
levita.
E n Monteros, banquete popular,
esta vez no estaba de su lado, pues
La pobre jóven roja de ira se esm ás de 80 cubiertos, después del I o
su fortuna lejos de engrandecerse cusó de este modo:
U N D E S E N G A Ñ O MAS
plato, discurso del presidente, des­
desm inuia considerablem ente sin po­
— Caballero, aunque no tengo di
pués de la cena, los tenores hicie­
der lograr su objeto.
honor de- conocerlo, por las propo­
ron oir sus notas .. descordantes.
Maledetto ehi gavazza
Convencido entonces de que todos siciones infames que acabais de h a ­
NeK'ebbrezza e nei festini,
En Córdoba, hubo reunión, dis­
sus sueños de color de rosa se des­ cerme, me demostráis que sois uno
cursos y después que los obreros se
F. T u r a t i.
vanecían como un castillo de naipes, de esos réptiles que em ponzoñan
(H im no de los trabajadores) fueron con la barriga vacía tal vez,
se decidió á buscar una de esas m u­ cuanto tocan; pero 'debeis de saber
Lo dicho. Un desengaño m ás, ha los socialistas, ú lo que eran se hi­
jeres que por un mísero puñado de que estoy dispuesta á sacrificar mil
cieron servir un “ lunhc“ .
oro se doblegase á sus caprichos veces mi vida pintes que mancillar venido con el I o de Mayo á abrir los
En Santiago dell'Estero, han sido
sensuales.
mi dignidad de m uger y mi honra: ^ ojos de muchos trabajadores que
m
ás
coerentes: pronunciaron discur­
todavía
de
buena
fé
creían
en
las
Una tarde al pasar por delante de queréis ser mi amigo, desistid de tales
sos en las plazas publicas, tiraron
un taller de planchadoras, fijó sus propósitos, pues el menor de ellos me charlatanerías parlam entarias.
El I o de Mayo que debia ser un bombas, (inofensivas) y por último
ojos de águila en una hermosísima horroriza.
día de protesta general, un día de cantáronse varias canciones revolu­
jóven la que á fuerza de planchar
—¿Entonces no lo a c e p tá is? ...
cionarias.
noche y día, apenas ganaba para
—¡No!, replicó la jóven, ¡mil veces agitación obrera, un día de revuel •
Con todo eso, nuestro queridos
tas contra todas las injusticias b u r­
m antenerse y vestir con regular de­ n o l . . . .
burgueses pueden estár tranquilos,
guesas,
la
cual
en
otros
tiempos
cencia.
—Meditad bien lo que decís, pues
y sin miedo declararse, socialistas...
Dicha jóven amaba con honra á un es fácil que más tarde os pese y ya al aproxim arse ese dia tem blaba,
y tom aba sus medidas preventivas de todos modos es costumbre vieja.
pebre obrero albañil, el cual en cam ­ no haya remedio.
bio de privaciones y economías había
--¡E s preferible la muerte á tales creyendo llegando el de la b an ca­
logrado reunir algunos pesos, con el infamias! mandaos lejos de mi vista, rrota universal; hoy por el contrario
objeto de unirse á la jóven plancha­ pues vuestra presencia es para mí ese miedo ha desaparecido en vista
COERESPONDEffCIAS
dora, en cuanto alcanzaran sus aho­ desde este momento tan fatídica como del cambio, que los socialistas de
O—
todos
los
países,
hicieron
de
dicho
rros para com prar cuatro tablones y la deshonra misma.
día; en lu g ar de uno de protesta,
herram ienta necesaria p ira poder tra­
Desde C hivilcoy
Al oír estas term inantes palabras
de agitación, de revueltas, etc. lo
bajar por su cuenta.
Compañeros de « E l O b rero P a n a ­
el burgués, ciego de cólera tomó el
Todo esto lo supo bien pronto el som brero y salió m urmurando entre han convertido en un día de j a ra n a ,
d e r o » . Salud.
farras, banquetes, bailes etc., y sino
jóven burgués y se propuso poner dientes. La joven o brera entornó la
C
om
pañeros: L am entam os sensi­
veamos los telegram as de Paris:
en juego todos los medios á su al­ puerta y se dejó caer sobre el lecho
blemente tener que recurrir nueva­
«Cumpliendo
con
el
acuerdo
de
los
cance para arm ar la tram a más torpe derramando un raudal de lágrimas.
mente á las colum nas de nuestro
comités del partido, los socialistas
y brutal, que pueden haber visto ojos
Dos días después de estos hechos
de Paris se han abstenido de las periódico haciendo público siem pre
hum anos desbaratando al mismo tiem­ el pobre albañil era condenado á
acostum bradas m anifestaciones con actos de inconsciencia y obscurantipo la felicidad de aquellos pobres muerte.
motivo de la fiesta del tra b ajo ... en mo, que algunos compañeros de esta
desheredados.
Apenas lo supo la infeliz plancha­
cambio han festejado el dia en el localidad están cometiendo, sin rep a­
Veamos de que medios se sirvió dora em pezó á alimentar en su alma
m ayor orden; no se tiene noticia de ra r que procedimientos tan incon­
p ara llevar á cabo su infame propó­ la más horrible venganza contra aquel
ningún suceso grave ocurrido con scientes gravan en nuestras frentes
canalla que en tan corto tiempo le
sito.
motivo de esas manifestaciones; sólo el sello de la desvergüenza y la ini
Dos días antes de estos sucesos, arrebataba la felicidad de toda su
se han limitado á reuniones, b an ­ quidad. Se tra ta pues de lo siguiente:
habían atentado á la vida de un po­ vida.
El sábado de la última sem ana
quetes, p i c n i c s , bailes, etc.» Estos
tentado, ain que la autoridad pudiera
Precisam ente el mismo dia, que
circuló
por esta ciudad un mánifiestó
son las de E uropa ¿y aquí?
dar con el autor y como el desdi­ ponían en capilla al desdichado alba­
lAquí! ni m ás ni menos que allá. impreso, en el cual se invitaba á
chado albañil simpatizaba con las ñil, llegó á la habitación de la plan­
E n la capital hubo por la tarde todos los obreros panadero, que no
ideas libertarias, al burgués le vino chadora el infame burgués, notificán­
un paseo callejero con bandas de pertenecían á la Sociedad ya cons­
de perilla esta circunstancia para dole que a su pobre amante le que­
m úsica, banderas, estandartes, e sc a ­ tituida á u na reunión que tendría
denunciarlo como autor del hecho.
daban muy pocas horas de vida.
rapelas coloradas y... la m ar, y se- lugar al otro dia Domingo de 8 á 9
Al oir esto la planchadora lejos de
de la m añ an a p ara tra ta r sobre la
Apenas tuvo conocimiento la auto­
ridad de los antecedentes anárquicos irritarse aparentó la mayor tranquili­ (i) Este párrafo es reproducido de una con­ fundación de u na nueva sociedad.
Quisimos saber de lo que se tr a - ,
del desventurado obrero lo prendió dad; entonces el burgués creyendo ferencia dada por Malatesta y publicada en
sin más trámite enviándolo á un hú­ sin duda que la pobre muchacha el n. 58 del «Nuevo Idéala lo recomenda­ taba y p ara el efecto suspendim os
al ccmentador de nuestro estimado co­ una asam blea general que debíam os
m edo y malsano calabozo, adonde ni había cambiado de parecer la invitó á mos
lega « El Rebelde » para que continué su
un solo rayo de sol penetraba. El comer con él al hotel situado casi publicación si no quiere tragar el anzuelo celebrar en nuestro local social el
mismo día y á las m ism as horas de
pobre jó v e n se desesperaba en vano enfrente donde ella vivía; ella que y ... quedar pescado.
la m añana y entonces un grupo de
N. d. R.
e n su lob regó encierro, pues, pasa- ya tenía meditada su venganza aceptó
3 tvjam \as Ae avúfra ^
¿LI.D EIIfO íLO S SOCIALISTAS
OBRERO PA N A D ER O
com pañeros fuim os hacia el lu g ar
adonde debía efectuarse la reunión
y allí encontram os reunidos 6 varios
com pañeros en su m ayor p arte tra i­
dores de la ultim a huelga.
H echas a lg u n as averiguaciones re­
sultó lo que nosotros pensábam os.
U n b urgués llam ado Francisco
V ían dueño de un café do p a n a d e­
ros el cual h asta ah o ra nos explotó
m iserablem ente llegando h a sta tal
punto que algunos com pañeros tuvie­
ron que p a g a r un peso de comisión
p a ra ir á tra b a ja r, fu6 el iniciador
de la nueva Sociedad y nuestros
cem pañeros como siem pre dom inados
por las falaces prom esas de un b u r­
g u és. hubieron de enbaeuavse nue­
vam ente en un precipicio.
A fortunadam ente su s pretenciones
han fracasado, g racias á n u estra
p ro n ta intervención, pues hem os lo­
g ra d o convencer á lus com pañeros
que trata b a n de cooperar en la obra
en unión del burgués y por lo tanto
suponiendo que eses com pañeros no
r o s sc ia n ya m ás traidores en lo
sucesivo, eiiiiusnuc aquí.sus nom bres.
E n el caso que insistieran en in­
ten tar de fundar otra sociedad sem ­
brando así la desunión entre nosotros
y dando así el gusto á un burgués
m alvado que solo trata de explotarnos
cad a día m ás, los publicarem os.
Sin m ás rogándoos deis publicidad
á la presente, os salu d a en nom bre
de todos los com pañeros de Chivilcoy
V uestro y de la cau sa
J o sé M. A c h a .
Chivilcoy Mayo igoo.
D esd e T u c u m a n
Compañeros:
H abéis visto en «El Pueblito» que
este C entro (el Cosmopolita) está en
vísperas de convertirse en socialista
y enviar su adhesión al P artido O bre­
ro A rgentino de esa; ¡es MENTIRA!
— así con letras n eg ras.
Si bien es cierto que hay varios
m iem bros que anhelan esa adhesión,
la m ayoría no está de acuerdo, p o r­
que con obreros que m ás bien pre­
fieren vivir encerrados en su s casas
que volver á las u rn a s á depositar
s u s votos por un pillo que quiere
a g a rr a r la m acan a g u bernam ental.
¡No! I.os obreros d e T u c u m á n , si han
estado atrasad o s com pletam ente en
ese civismo predicado con lengua de
vividores, ese m ism o a tm so les ha
hecho ver Ja verdad de las cosas y
hoy están desengañados de esas
ilusiones palaciegas.
Com prendem os que «La V a n g u a r
dia» y algún otro papelucho so cia­
lista de esa cacarearán alegres por
sem ejante notición, pero ese cacareo
e s como el ruido de las cam p an as
p a ra sa c a r las alm as del purgatorio,
V uestros com pañeros
Varios obreros conscientes.
V A JE\1 A S
D8
calle C ochabam ba 770, el patrón ha
dism inuido un obrero en la c u ad ra
y á algunos de la cuadrilla les rebajó
el sueldo.
L a protesta de aquellos individuos
-brilló u n a vez m ás por su ausencia.
Y d e sp u é s
es un m atadero
En estos proyectos estaba cuando
aquella casa: ¿quienes tienen la culpa? supimos la matufia del señor Vicente,
y llamamos á los patrones y los p u ­
Con el presente núm ero ponemos simos en conocimiento de lo que pa
echara al
en circulación los listas do suscrip­ saba y pedimos que
ción v o lu n taria p ara la publicación maestro ó sino que no sibamos todos.
Así com pañeros el que tenga que
do un núm ero ix ti aoi dinurio ilu stra ­
do del « Obrero P a n ad ero » en oca­ trabajar con Balta, tenga m ucho
sión del 13° aniversario de la fu n d a­ cuidado por que en cuanto se d es­
cuide lo hace echar.
ción de la sociedad.
Q ue les parecen com pañeros el
De la actividad de los com pañeros
resultado que ganan esos hom bres,
dependo el éxito de esta iniciativa.
que tanta influencia tienen con un
patrón y quererles ahorrar el sueldo
D esde el pióxim o núm ero sospen- de un hombre ¿que es lo que ha g a ­
de lim e s el envío del peiíódico á los nado? ¡cuatro tiros! No hubo más que
c o m p a ñ e io s que desde m ucho tiempo hablar le hicieron la cuenta y se la
no dan señales de vida.
m andaron á su casa.
H acem os esto p a ra evitar gastos
EL señor Balta hacía la cuenta que
in útiles y posibles extravíos de pe­ sacando el am asador el ganaría más
riódicos.
sueldo por que ochenta peso3 que
ganaba le parecía poco; pero le salió
El grupo de los C orrales hace un el tiro por la culata y lo que ganó
llam ad o á todos los com pañeros ó fué la calle. ¡Ojo, com pañeros en los
g ru p o s que ten g an listas de su scri­ talleres, cuando hay un hom bre de
pción p a ra la « E scuela L ib ertaria » esa clase hay que hacerlo disparar!
rem itirlas á la m ay o r brevedad po­ y de ese modo muchos se cuidarán
de andar traicionando á los com pa­
sible, á la siguiente dirección:
A ntonio N av arro calle R ioja 1715. ñeros.
A yudante de día, B ernardo Díaz,
Buenos A ires.
I o de noche Natalio R eggiardo; 2o »
L a librería de la calle Buen Orden Salvador Beniam mo, m aestro de día
n. Ü22 tiene en venta lihros y folletos Lorenzo Zoppis; estivador José F.
que tra ta n la cuestión social á precios Castro; am asador Segundo C arneyro;
m aquinero Luis C allegari.
reducidísim os.
Se nos inform a que en esta capi­
ta l se está organizando un meeting
p a ra exigir la libertad de los ino­
centes condenados en Jérez.
Todos los am an tes del progreso,
deben cooperar con todas su s fuerzas
p a ra que resulte im ponente.
Los com pañeros del grem io de
p an ad ero s de Chivilcoy dan pruebas
de energía y actividad. Hoy tienen
adquirido ya un local com pletam ente
independiente p a ra la sociedad, en
el cual tionen establecido el «buffet»
cuyo em presario es el com pañero
P edro V enancio el cuales encargado
al m ism o tiem po, de la cobranza de
los socios.
P a r a comunicaciónes y dem as
^ se: A venida
168, Chivilcoy.
T am bién en Lobos los obrero de
n u estro grem io no quedan inerm es
e n tre un reg u la r núm ero de inscrip­
to s quedó definitivam ente constituida
la sociedad,cuya dirección es: Calle
9 de Julio, entr.e R ivadavia y B u e­
nos A ires,-L obos.
En esta capital se h an constituido
e n sociedad ae resistencia, el dom in­
go último, los obreros yeseros.
COMUNICADOS
—o—
EL QUEMUCHOABARCA POCOAPRIETA
Compañeros de E¡l O b r e r o P a n a d e r o ,
o .io - Antonio Giros o ,io • Domingo P a ­
ladín! 0,10 - Luis Brada 0,10 - Adres Soinmaruga 0,20 • 1111 morto di fiime 0,10 - un
dio cañe 0,10 • J. Povtici o,o5 - José Alon­
so o ,io - carpintero anárquico 0,10 - per di»
sacramento o. 10 - unión y fuerza L. D.
o. 10 - Agnstin Avlco o,o5 - uno Camellos
o. 10 - Puesta iota 0,20 - un viejo sonso
0,20. Totale ps. 2,o5.
De Lobos —«Sociedad Obreros Panaderos»
Pedro Hizuripe 0,10 - Alpargata o ,io -L u is
Trugan 0,10 - Juan Caponi 0,20 ■ Joaquín
Caponi 0,20 - Basilio Martínez 0,10 • M anuel Azurati 0,60 - Autonio Marino 0,20
Miguel Malagorri o ,3o - José Fernández
0,20 - Pedro Dieguez 0,20 - Enrique Borche
0,10 - Grabicl 0,20 - B. Vasconcelo 0,10
M. Silva 0,10 - Pedro Serralla 0,20 - D.
Locatelli 0,10. Total ps. 3,10 descuentan
0,40 franqueo queda 2,70.
D e Ramos Mcjias —Recolectado en Ja pa­
nadería «La Rosa» ps. 2,00.
De San Isidro —«Panadería del Molino»
Pablo Magneto o ,5e - el zorro de San Isi­
dro 0,14 • Antonio Campos 0,20 - Inten­
dente San Isidro 0,20 - U n desgraciado 0,20Comisionado municipal 0,10 - Bautista Arbelay o ,5o - El basurero de San Isidro 0 ,20
un pavo cocido al horno o ,5o • un inglés
etc. o,2D. Total 2,74.
De La Panadería Gral. Belgrano — «Belgrano» Jaime Jambrú 0,20 - Francisco Giorgelli 0,20 - Sr D n. Ernesto Dolcini 0,20
E l cívico 0,10 - A. Riera o ,ro - Desgracia
0,10 - Nemesio Rivarola 0,11 - José Gon­
zález 0,10
Manuel Rosendo 0,15. Totale
ps. 1,26
De Tucuman.— Panadería “ La Estrellita“
- Tiburcio Nuba 1,00 - Avelino Robles
o,5 o - El ratón 0,10 - Sargento Broto 0,10
- Rosa Lopz o . i 5 - Juan May 0,20 - Mariono Caragabal 0 20 - El chingólo 0,20 Manuel Rógas o,zo - Nicolás Barñomudo
o,>to - Candelario Armolla 0,10 r una garrumina 0,10 - A. Ferreira o 'io - Lanro
Ramos a ,20 - Arcenio Lizanaga 0,10 - Luis
Silva 0,10 - Vincencio Fernandez 0,10 - E .
Davila o ,3o - más o 'o 5 Total ps. 4,00.
Panadegia “ Camino de Gauna“ Recolecado en la cnadrtlla 0,80.
D e Gral. Pintos.—Francisco Luchetti 0,25- Vicente Bruni 0,25 - Angel Cenisero 0,25
- Nemesio Campos 0,25 - Total ps. 1,00.
Panderia de La Rosa. «S. Martin» Reco­
lectado en la cuadrilla ps. 2,00.
Panadria “ Mercado del centro1' —Pedro
Maseda o ,3o - Manuel Alonzo o '5o - M a­
nuel Fiagueira 0,20 - Manuel Trigo 0,20 Ignacio Lobato 1,00 - Domingo Bidone
0,40 - Total ps.- 2,60.
D é la Plata — «Lista de la Sociedad Obre­
ros Panaderos» Antonio Echevarría 0,25
José Barro o ,5o - Carico Fori o ,5o - Pedro
Duran o ,5o - Erminio O tarrini 0,20 - U n
Burgués 0,20 - Cayetano Mora 0,20 - R a­
món Viva 0,20 - Geferino M. 0,10- E nri­
que Pohno 0,10 • Remijio Zarate 0,10 - Juan
Calivadino 0,20 • Juan Bruni 0,20 - Andrés
Gum arrua 0.20 - Vidal González 0,20 - L e­
nteció Mera 0,20 - Francisco Gago 0,20
Luis Prada o, 20 - Carlos E, Tarragona 0,20
Domingo Peladino 0,10 - José Calandro 0,10
Juan Padrón o, 3o - Cándido Rcdriguez o, 3oJuan Fernández 0,20 - Antonio Alalcon
0,20 - Joaquín Iturríón o 20 - Emilio Flliguera 0,10 - Juan E . González 0,20
Gantiago Merlo 0,10 - Adolfo Virmercenti 0,10 - Lamían Palmes 0 ,2 0 - Sociedad
O. Panaderos 2,00. Total ps. 8 ,55.
Los at ajos firmados cumplimos coa un
deber ineludible y es que la asamblea ha­
bida en el dia 8 de Marzo de 1900- nos
confió el siguiente fallo:
Con verdadero sentimiento y pesar veni­
mos á rogaile inserte las siguientes líneas
en su periódico pues es un hecho de los más
graves que puedan darse á luz; se trata de
unos fondos pertenecientes á la Sociedad
«Obreros Curtidores» los quales han dis­
puesto en mala forma.
Acusado el ex compañero Juan Castro
en la asamblea antes dicha por el compañeto Serafín Romero por haber invertido
ios fondos sociales malamente, los compa­
ñeros presentes en la asamblea nombraron
un Jurado compuesto por los compañeros
Pedro A. Ferreira, Luis Nicolini y Luis
José Baru, los quales estaban encargados
de dar su fallo; pues tomadas en conside­
ración las declaraciones de ambas partes y
no conformes con esto se revisaron libros
de Caja, Indice y otros comprobantes,
resultando que al ex compañero Juan Castro
se le encontró un defalco de pesos I69.45.
Después de dicha revisación se dá cuenta
á otra asamblea habida el día 16 de Abril
de 1900 y dicha asamblea dispuso que se
le diera 8 dias de plazo á Juan Castro á
fin de que reconociera su deuda y si no
lo hacia en ese término se expulsara de la
Sociedad.
El mismo plazo se le ha dado al ex
compañero Domingo Arroyo á fin de que
devolviera una lista de suscripción de la
que se hizo cargo el año p. p. cuando la
huelga y que hasta hoy 110 ha devuelto.
Dicho plazo ha pasado y por lo tanto
rogamos á vosotros publiquen lo que a n te ­
cede para que les obreros aprendan á co­
L a falta absoluta de espacio nos impide
nocer los hombres que no siguen la voz publicar todas las listas recibidas, para el
de su conciencia.
periódico y para los folletos, también sus­
Saludamos att. á los compañeros.
pendemos el Pasatiempo de este número.
Dispenserán los eompañeros hasta el n ú ­
Los compañero del Jurado: Luis Nicolini
mero próximo.
— Luis José Uaiu— Pedro A . Fereira.
Compañeros de ' ‘ E l Obrero Panadeto”
SUSCRIPCION VOLUNTARIA
Com unicam os los proyectos de un
m aestro muy conocido, que trabajaba
en la panadería de «La Rosa» en
San Martín, se llam a Vicente Balta,
ese hom bre que tantas palabras á
gastado en el centro del grem io por
nuestro alivio, pero según sus hechos
es todo una iarsa.
V ean compañeros hace cuatro m e­
ses que el dicho m aestro les propuso
á los patrones de sacar el amasador,
que en tie él y el m aestro de dia
harían esa plaza, pero los patrones
no aceptaron; pero él siem pre seguía
con sus pretenciones, y ahora último
propuso el m aestro de dia para hacer
la plaza entre los dos; pero el patrón
no aceptó.
A FAVOR DE EL «OBRERO PANADERO»
Capital—José
M. Pérez o ,5o • Anselmo
Palavicini 0,10 - Gregorio Galdeano 0,10
Ramón P alau o,ao - José Pesce 0,2c un
anti-burgués 0 ,1 0 - Juan E . González 0,10
Rinaldo Comay o ,3o - Estibador de la nue­
va 0,10 - José Bazqucz o,o5 - José Posé o, 3o
Juan E . González 0,10 - Mateo L e o n io ,io
Celestino Fontana 0,20 - Angel Alveiro o ,3o
S. Fernández 0,20 - Francisco Arbusá o ,5o
N. N. o,o5 - Heriberto F arran o ,3o - De
la sociedad ps. 7,00
Manuel Balay 1.00
El carnero de la Proveedora 0,20 - Anto­
nio Paz 0,20- Manuel -Abuin 0 ,1 0 - Daniel
Carracedo 0,10 - Venancio Fernández 0,10
Pascual García 0,20.
De La Plata — «Sociedad Obreros Car­
pinteros» Un loco o,o5 • Sigo la carrera o,o5
de capataz o,o5 - Mas fuerza 0,10 - P. B.
Socialismo y Anarquismo
E ste es el titulo de la últim a pub­
licación editada por n u estra Biolioteca.
E s un estudio de Ju a n G rave, con
dos p alab ras de Félix B. B asterra,
en el cual los obreros podrán d arse
cuenta exacta del motivo que estas
dos escuelas están devididas.
L os que desean adquirirlo pueden
pedirlo á n u estra dirección.
El precio es voluntario.
E l ex-soclo Emilio Echauri ha sido e x ­
pulsado por la asamblea del i 3 p. p. por
desordenes.
Afio II
Buenos Aires, 9 J u n i o
O
B
R
E
R
O
P
1900
N. 25
A
N
U
D
E
R
O
P E R I O D I C O D E F E N S O R DEL G R E M I O
El que es pobre es esclavo; la libertad se conquista con la rebelión.
Suscripción por cada 6 núm,
p eso s 0 ,6 0
AD EL A N T A D O
Número suelto preoio voluntario
4
,
u n ió n
ps
la f u e r z a
♦
$
DIRECCION Y ADMINISTRACION
|
FRANCISCO BERRI, Calle Chile 2274
♦
i
El hom bre aislado es el anim al más
débil del universo.
APARECE CUAiNDO PUEDE
los obreros panaderos de todas las
capitales de provincias y pueblos de
importancia de la República Argen­
tina en donde no ^existen sociedades
Suspensión del trabajo
de resistencia y que en breve se or­
N a d ie s debe f a lta r a la re u n ió n que te n d r á ganizarán, formando de ese modo la
lu g a r el
E N T U S IA S M O G ENER AL
tan deseada * Federación Regional
Argentina » del gremio de panaderos,
la cual dará sin duda alguna buenos
DE
P a re c e q ue los socios d e la
y proficuos resultados.
A LAS 9 DE LA MAÑANA
Una cosa solo lamentamos sensi­
“S o c ie d ad de O breros P a n a d e ro s 14
blemente, y es que existen en Tucu­
h a y a n se d ecididos d a r u n paso en n u e stro local social, H IN C O N 36 9 .
man algunos maestros de pala que
Se d is c u tir á el te m a sig u ie n te :
a d e la n te e n el cam in o d e la
siguiendo el régimen antiguo, come­
em an c ip ació n , esto nos lo d em o­
M odo de suspender el trabajo en el día del ani­ ten abusos sobre los demás compa­
stró la re u n ió n te n id a p o r los
ñeros, por el solo hecho dq que esos
versario.
socios el d ia 27 del m es ú ltim o
maestros se consideran superiores á
S erá lib r e la e n tr a d a y la d isc u s ió n p a r a todos los que en la cuadra ocupan plazas
e n la c u a l a p ro b a ro n p o r g ra n
S O C IO S Y N O SOCIOS.
bajas.
m a y o ría que: Los obreros pana
Creemos útil recordar á dichos
¡Á la r e u n ió n d e l D om in go, p u esi
deros todos, deben abstenerse
maestros, que los trabajadores coma
de ir al trabajo el 5 de Agosto
hombres tienen los mismos derechos
dia que se conmemorará el 13° dos, los in ep to s, los cobardes, los lo es, debe ser aborrecido y y tanto es digno de respeto un m a­
aniversario de la fundación de q u e p o r in te ré s propio, o p o r despreciado por todo el gremio. estro como un maquinero ú otro, y
nuestra sociedad.
m a n d a to d e otros, v e n d rá n en
N osotros nos com prom etem os mucho más si se tiene en cuenta que
un maquinero hoy, puede ser un
F e lic ita m o s á ta n e n tu s ia sta s n u e s tra s re u n io n e s con el solo p u b lic a r los n o m b re s d e todos
maestro m añana, y viceversa.
com pañeros q u e h a n sab id o d e ­ p ro p ó sito d e m e te r c iz a ñ a y sem ­ estos q u e in te n ta s e n tra ic io n a r
Según comunicaciones particulares,
sh acerse de todo p erju icio y q u e b ra r la d isc o rd ia e n tre nosotros, n u e s tra cau sa, p a ra q u e to d o s los se nos comunica que algunos de ellos
s f g ú n p are c e e stá n dispu esto s á á fin d e fav o rec e r á los p atro n es; conozcam os y que ta rd e ó te m . abusando de la confianza que les
lu ch a r, s in m ira r los sacrificios, p ero los obreros todos, h a rá n p ra n o re c ib a n el p rem io d e su concede el burgués, hacen deshacen
á su antojo, pooo importa dañar á
p a ra q u e los lau reles del triu n fo caso om iso d e las c h a rla ta n e ría s in fa m e ob ra.
sus compañeros de trabajo con tal
co ró n en los esfuerzos d e sus asp i­ d e estos in d iv id u o s y ab a n d o
E l O b rer o P a n a d er o .
de hacer un beneficio á los intereses
racio n es, q u e co n sisten en a r r a n ­ n an d o lo s en su falso a m b ie n te NOTA.—Recomendamos á todos los del patrón.
obreros panaderos, no falte ninguno
c a r á los p a tro n es so b re 565 d ias á d o n d e d e sa p a re c e rá n , c o n tin u a ­
Este modo de proceder, compañe­
á la reunión del Domingo en la
d e tra b a jo uno de lib e rta d .
r á n la lu c h a e m p re n d id a p o rq u é
cual se discutirá en propósito. Tam­ ros de Tucuman, nos perjudica á
bién suplicamos encarecidamente, á todos los obreros, crea odios, anta­
A d e la n te com pañeros, nosotros c o m p re n d e rá n q u e ese paso re ­
los compañeros que reciben mani­ gonismos entre unos y otros, la de­
y todos los que an h elam o s al p o rta ría m ás a d e la n te g ra n d e s
fiestos de invitación hacerlos circu­
lar en las panaderías y en todos sunión y el desastre; estas desave­
b ie n e s ta r p a ra todos, n o os d e ja ­ beneficios al grem io.
los parajes adonde se reúnen obre­ nencias deben desaparecer y fomen­
re m o s f a lta r el apoyo m o ral y
Y ah o ra creem os o p o rtu n o re ­
ros panaderos, para que concurran tan en cambio la unión y la solida­
m a te ria l h a s ta d o n d e nos p e rm i­ p e tir la s p a la b ra s d e D a n te C rip p a
á la reunión y resulte imponente. ridad. Hay que desengañarse, los
patrones aparentan que nos quieren
tir á n n u e stra s fuerzas.
“ C on todo eso creo q u e ninmucho, hasta que pueden chuparnos
E s poco, lo sabem os, e x ig ir un “ g u n o d e nosotros q u e rrá pri
el sudor; pero si un dia nos enfer­
d ia e n el año; pero, esto es p a ra “ v a rse d e u n d ia e n to d o el
mamos, o nos descuidamos en el
—o —
p rin c ip ia r, u n a vez a rra n c a d o “ añ o d e ju s to y m ere cid o destrabajo, nos ponen de patitas á la
I05 compañeros d^cEueuman
ese d ía á los p a tro n e s p o r m ed io “ canso. U n id o s y com pactos llecalle sin ninguna consideración.
Obreros panaderos de Tucuman:
d e n u e s tra u n ió n y n u e s tra fuerza, “ g arem o s á a rr a n c a r á n u e stro s
Digna es de aplauso la actividad
A un lado los patrones, y á otro
e n to n c e s o tras m ejo ras co n se g u i­ “ p a tro n e s, ese d ia, lib re e n to d a
los
obreros; á un lado los que con
y
energía
desplegada
por
nuestros
rem os, p o rq u e habrem os co m p ren ­ “ la ex ten sió n d e la p a la b ra
compañeros de Tucuman, los obreros nuestra sudor levantan casas y pa­
d id o q u e somos nosotros los fu e rte s
“ A q u e l q u e falte a l p acto de panaderos, en la organización de su lacios, y á otro los que con el sueldo
y d em o strarem o s al pueblo A r­
“ fra te rn id a d , es u n tra id o r d e sociedad de resistencia; ya cuentan que nos dan no alcanza para dar de
g e n tin o y al m u n d o e n te ro que
“ sus propios co m p añ ero s y d eb e con un número bastante considerable comer a nuestras familias. Unámo­
de adherentes y los que todavía no nos todos, no solamente los de Tu­
e x is te en e sta c a p ita l u n a socie­
“ se r sañ alad o á dedo
se asociaron se apresurarán en ha­ cuman si todos los obreros panade­
d a d de resistencia de obreros
N osotros d e a cu e rd o con lo e x ­ cerlo, teniendo en cuenta que la unión ros de Sud-America, constituyendo
p an ad ero s, d isp u e sta á lu ch ar p or
p u esto p o r D a n te C rip p a d e c i­ es la fuerza, y con ella demostrar de veras como hemos dicho la Gran
e¡ b ie n e s ta r del g rem io y de todos
m os m á s : Todos aquelk>s que una buena vez á los patrones quie­ Federación de Obreros Panaderos.
los obreros e n general.
Por lo pronto recomendamos sa
fa lta n al pacto o traicionan á nes somos y lo que queremos.
Los obreros panaderos de Tucu­ pronta adhesión á las sociedades ya
sus compañeros, si es socio
man supieron buscarse la simpatía unidas en este propósito, cuya sección
N o f a lta r á n se g u ra m e n te en debe ser expulsado de la socie­ de todos los demás obreros en gene­ central es la sociedad de Buenos
e ste m o v im ien to , como en todos, dad por ser traidor á lo deli­ ral, porque, supieron dar el ejemplo Aires á la cual están adheridas las
los opositores de oficio, los tím i­ berado por los socios y si no y que seguro será imitado por todos sociedades de La Plata, Rosario,
(O ír n o s
^ a t\a d e v o s \
D O M I N G O >10
JUNI O
EN BUEN CAMINO
EL
OBRERO PANADERO
ríos pesa enorm em ente sobre la clase á precios «ubidos artículos adulterados
(de cuyo procedimiento ni la sal so
trabajadora.
Sin ir m as lejos, y A fin de evitar exceptuá) lo que d añ a la salud del
u n a relación detallada, voy A con­ consum idor, sin que la autoridad del
cretar algunos casos: El aguardiente, ram o tome c a rta s en el asunto.
Por otra parte, al hombre que
ese articulo indispensable A todas las
fam ilias y con el cual se hace en posóe una fortuna, que tiene in v e r­
un caso de urgente necesidad, rem e­ tida en títulos ó en propriedades, que
dios caseros*, vale 0 ,5 0 centavos, le dá m ensualm ente una respetable
pero por obra y g racia del impuesto renta, no tiene sobre ésta gravam en
L eopoldo B o n a f u lla .
se
expende A ps. 1.50 el litro. Con alguno, pues si la renta que percibe
—
----------------este absurdo sistem ase ha conseguido m ensualm ente son 500 pesos los 500
que el proletario, en la im posibilidad recibe íntegros, pagando solam ente
de adquirirlo á tan alto precio, com- u n a pequeña contribución anual sobre
p rára aguardiente de quemar y lo el valor de la propiedad, pero nada
u sa ra en remedios ó aplicaciones de absolutamente sobre el producto que
ni.
paños
m ojados que han sido fatales ésta le dá, lo que permite al proprieLOS IM PUESTOS (1)
p ara los pacientes, pues se ha com­ tario que aquí, en la República A r­
—Y bien, tatita, aún no acabo de probado la m uerte de m uchas p er­ gentina, donde la tierra está m enos
com prender porqué p ara hablarm e de sonas que, victimas de su uso, suc- valorizada que en P aris y en L ondres,
los im puestos has creído necesario cumbieron con la san g re envenenada. goze m ayor beneficio en un solo mes
que hiciéram os este paseito por la
A pretexto de que el cigarro — esa que los de allá en todo el año.
calle F lo r id a ...
Ahi tienes, pues, que á la renta
pequeña y única distracción del obrero
—Ten paciencia, escucha y ya lo
en sus ratos de ócios — es un vicio no se le impone im puesto alguno y
sab rás. ¿ V e s (parándose ante una
que puede prescindirse de él, se le en cambio, al que tiene que tra b a ja r,
vidriera) este g ra n busto de bronce
cargó un impuesto equivalente al 30 se le impone por duplicado, para
que representa al sanguinario con­
por % , es decir que si se com pra poder trabajar .........
quistador Napoleón I ? ¿ V es m as
Si tenem os en cuenta lo m al que
un atadito de cigarrilos de diez cen­
allá un grupo en m árm ol, rep resen ­
tavos págase en él, á cuenta del hoy se pagan los jornales; lo que
tando á Diana sorprendida en el
consum idor, un impuesto de tres; que cuestan los artículos de prim era n e­
baño? ¿ Que te parece aquélla g a r­
luego en lu g ar de tabaco nos den á cesidad, gravados todos con im pue­
gantilla de brillantes que se ostenta fum ar p a ja de trigo... poco im porta. stos fabulosos y lo que cobra el ca­
deslum bradora en su riquísimo estu
Como el beber es otro vicio, (p ara sero (2) por una miserable buhardilla,
che de seda? ¡Es preciosa, eh! Pues
los alcoholistas) se le im puso á todas arribarem os á la triste conclusión de
bien, entra conmigo y verás cuanto
las bebidas im puestos crecidos y esto que al obrero se le ha hecho casi
vale cada uno de estos objetos de
á llegado á tal punto que si te per­ imposible la vida.
arte ó de lujo (entran, preguntan
A lguien ha dicho que el gobierno
mites el lujo de to m ar un fernet p ara
y salen). ¿Has bido? Napoleón ps. 500;
correjir u n a indisposición del estó ­ representa el bandido que tiene agar­
D iana 700 y la garg an tilla 4.600, y
mago, te p reg u n tará el comerciante; rotado al pueblo, m ientras que su
así por el estilo es todo lo que se vé
—¿lo quiere bueno?—En caso afirm a cómplice, el capitalista, le registra los
en los gran d es escaparates de las
tivo te cobrarán 20 centavos, por u n a bolsillos, y así es, en efecto.
casas de negocios establecidas en
E ntre el gobierno y el capitalista
cosa q u e vale 5, y si no lo quieres
esta aristocrática calle. A hora, dime;
bueno, porque no puedes pagarlo, te se hacen leyes tiran as p ara im po­
¿quien te parece que puede adquirir
d arán un pase p a ra el hospital ha­ nerse al pueblo, á quien se le dice:
objetos de tanto valor que no satis­
“ T u que no puedes, llévanos á
ciéndote beber algo que se parece á
facen una necesidad, sino un pueril
un a composición hecha con arsénico “ cuestas, y si caes vencido por la
deseo de ostentación fastuosa dey otras hierbas, y todo ello autorizado “ fatiga ó el peso de los im puestos,
comprador?
por la Oficina Química Municipal, “ peor p ara ti; ,,
—S eguram ente los burgueses, que
“ Nosotros m andam os y tu deber
con el consabido certificado en que
tienen dinero p ara ello.
“ es obedecernos; ,,
lo declara apto para el consum o...
—En efecto, así es. A hora dime
“ Sufre y calla, esa es tu misión; ,,
—Pero en estos casos, papá, la culpa
también; ¿ No te parece que el que
“ T rab aja y su d a que nosotros
no es del comerciante, sinó de los
por vanidad y orgullo paga 500 ps. que hacen é imponen sem ejantes leyes “ recojeremos el fruto; ,,
por un objeto de lujo, lo mismo p a ­ pues aquéllos serán, como los con­
“ Y, finalm ente, sábelo p a ra tu
g aría 550 si á ese objeto se le gra- sum idores, victimas de los impuestos “ bien, que cuando intentes ro m p er
v ára un im puestos de 50 pesos?
que gravan los artículos que expenden *' el yugo que te sujeta, encontrarás
—Creo como tu.
y que por ello se verán en la nece­ “ cadenas aceradas -que oprim irán
—Pues bien, á esos objetos su p er­ sidad de alterar los p recio s.. .quizá “ tu cuello y te h arán gem ir. ,,
finos, destinados á a lh aja r las su n ­ perjudicándose ellos tam bién.
“ Confórm ate, pues, con tu suerte,
tuosas m oradas de los m agnates, no
—No, hija m ia, estas en un grave “ que, á pesar de todo, aún es buese le g rav a impuesto alguno, como
error. El comerciante, en el caso que “ na, m ientras no pretendas sa lir
si fueran sóres previlegiados, á qui­
tratam
os, obra por conveniencia p ro ­ “ de tu condición de béstia nacida
enes, contra las leyes de la equidad,
pia,
agravando
el mal por lo cual “ para el trabajo y la esclavitud. ,,
ha de g u ardárseles estúpidas consi­
nunca
pierde
sinó
que, por el co n­
deraciones y se le han de acordar
J osé M aría P erez .
concesiones y favoritism os irritantes. trario, sale cada vez m as ganancioso,
pues
el
cliente
es
el
que
paga.
Si,
(2)
Da
esto
tambiea nos ocuparemos
En cambio á los artículos de prim era
necesidad ó aquellos que la gente por ejemplo, el fisco á un articulo de mas tarde.
pobre necesita en m ayor porción, p ara 20 centavos le aplica un impuesto
atender las m ás aprem iante exijencias de 2, el m ayorista lo venderá á 23
LOS ANTI CONGRESISTAS
de la vida, se les aplica, un impuesto y el m inorista á 24; ya vés, pues,
que
el
pretexto
del
gravám
en
le
dá
tan esxaj erado que ra y a ya en la
Los anti-congresista, revelando u n a
categoría de un abuso criminal, lle­ un centavo m as de producto sobre el
vado á cabo con prem editación in au ­ beneficio que anteriorm ente tenia. Lo susceptibilidad nunca dem ostrada y
dita y en provecho de los que ya hemos visto con el azúcar y otros en vez de probarnos lo contrario, sé
gozan una posición elevada y que, artículos que después han sufrido han resentidos porque le hemos 11apor lo mismo, debieran ser ellos los alg u n a m ejoría en sus precios y sin m ádo super-m odernos y m usulm a­
que, pagando al fisco un impuesto em bargo el m ayorista y el m inorista nes de la anarquía. Hemos dicho,
en proporción al capital que poséen, lo han mantenido y lo mantienen al nunca dem ostrada, porque los m is­
aliviaran así esa abrum adora carg a máximo fijado cuando se gravó el mos epítetos no hace mucho que los
que en form a de im puestos arbitra- articulo. D esengáñate, C larita, el co­ nombrados anti-congresistas, los des­
merciante es, como el burgués, un tribuyeron á otros com pañeros qua
(1) El articulo que seguirá á este, seexpoliador del pobre; es m as, es un m ás ó menos podían m erecerlos
criminal especulador, porque expende igual á ellos.
titulará El prestamista.
Córdoba, Chivilcoy, etc. etc. p ara un fuerte para determ inarla sino cuenta
día no lejano todos juntos exigir á con la im punidad del delito ó con la
los patrones lo que do derecho nos tolerancia del régimen.
A fortunadam ente la clase obrera
pertenece.
P rogreso .
tiene un ideal mejor definido, una
concepción m ás elevada de donde
ha de su rg ir el lúminico que p ertu r­
b ará el sueño de los memos.
L a renovación general.
El sueño de los memos
L a falsa educación que se ha in­
culcado A las m asas lia promovido
u n a incapacidad tan grave que no es
estraño ver repetido en nuestros dias
aquella frase con la cual se significa
que los pueblos son dignos de los
gobiernos que las agarro tan .
E s fuerte cosa el ovido que se tiene
do las cosas y de los hechos resistiendo
en reconocer que el hombre no es
m as que el fruto de su época, es
decir, un agente inconsciente de la
sociedad que lo ha producido.
Como no existen virtudes sobre
naturales tampoco existen hombres
superiores, por lo tanto, superiorizar
A los hom bres como hace torpemente
la burguesía es establecer como nuevos
los viejos moldes político-religiosos.
L a burguesía que no tiene valor
p ara aceptar las consecuencia de una
renovación general quiere en g añ arse
pretendiendo regeneraciones con la
sustitución de unos por otros hombres.
Anodina es la pretensión. Tejiendo
y destojiendo labra su infelicidad y
la ruiua del obrero,
E nsaya todos los métodos; propone
nuevas leyes; reform a los códigos;
decreta liquidaciones parciales; estruja
el sentido común limitando el uso de
las libertades; acusa, denigra, com ­
bate á unos hombres, a! par que
eleva, ensalza y glorifica A otros; sin
perder su cualidad de usurero p re ­
tende reform ar lo irreform able, en
rehabilitar lo carcomido y en eternizar
el descrédito del régim en impostor
que á todos nos embrutece.
Consintiendo A la burguesía que
siga desem peñando el papel de asno;
quedándole todavía A ella el poder
de influir sobre los acontecimientos
públicos no van A conseguirse bene­
ficios prácticos. Al obrero correspon­
de dem ostrar que la vida y salud
de los pueblos no se determ ina por
la virtud del individuo sino por la
evolución progresiva de los regí­
menes.
Si un general lleva á la m atanza
seres hum anos convertidos en fieras,
si un m onarca o presidente forja la
ruina de su nación, si un personaje
político labra la infelicidad de sus
conciudadanos, si un m agistrado
prevarica, un sacerdote miente, un
notario estafa, un comerciante nos
roba y un tendero nos envenena es
por que la incapacidad é inm oralidad
de las m asas sigue en relación á la
incapacidad é inm oralidad del ré ­
gimen.
Los individuos no son m ás que
instrum entos ciegos de los intereses
y fuerzas que les inspiran. Si estos
intereses ó fuerzas son represivas,
lim itadas y degenerativas la restrición en todas las manifestaciones
individuales aparecerá brutalm ente.
L a burguesía se detiene en la s u ­
perficie de las cosas; no quiere com ­
prender que un individuo puede im ­
pulsar una catástrofe, pero no será
LAS GIUIDES PLAGAS H IL E S
E L OBRERO PANADERO
¿Como se pueden llam ar, los que
“ ^ á la m ism a hora, pero p ara
creen resolver la Question Social le­ “ la H abana, salen Domingo Mir y
yendo libros y folletos en casa pro “ Lorenzo S erra tam bién con su fapia, con sem i-conferencias y seml- “ milia.
desertaciones sobre crim inalogía, a n ­
“ Todos os saludam os y nos detropología y o tra s... ogia m ás, sin “ spedimos, m andándoos abrazos caquierer participar á la lucha activa “ riñosos.
y práctica que los trabajadores están
“ El resto, h asta 23, ag u a rd a rán
com batiendo todos los días?
“ veinte días p ara salir tam bién p !■»
¿Los que con su s sutilezas encuen­ “ Méjico, y Rafael Miralles sale p ara
tr a n siem pre algo que oponer á toda “ Alcoy el dia 26, quien tam bién os
iniciativa que no sea la de ellos y “ saluda.
que no com prenden la necesidad del
*' Os repiten sus protestas de estim a
acuerdo con los dem ás — no sab e­ “ y de am istad los de Montjuich, y
m os si por el miedo de ser eclipsa­ “ en su nombre Torrents.
d o s o porque creen que todo el mundo
En el num ero siguiente el citado
estudie sociología y la comprende cólega trae la noticia de la llegada
de la m ism a m an era resultando por a Inglaterra de los presos. H ela aquí:
u n a m ilagrosa fatalidad el acuerdo
«Londres. — Los victimas del proen la acción y la solidaridad en la « ceso de Montjuich h an llegado bien,
lucha contra los explotadores y los < habiéndoseles dispensado un carigobiernos — p ara u n a agitación si­ < ñoso recibimiento. S alud a todos
m ultanea en el terreno revolucio­
T a rr ida .
n ario — huelgas sin el perm iso de
« Nuestros com pañeros, pues, están
los legisladores — que dirije las
< ya en la capital de Inglaterra s im a sa s hacia los albóres explendidos
« nos y salvos,
de la anarquía?
« P o r noticias posteriores hemos
P a ra nosotros, los que esperan en
« sabido que u n a comisión de P aris
la s tatalidades no pueden ser m ás
« irá invitar á los extrañados á que
q u e m usulm anos y hasta que los
« vayan á la capital de F ran cia en
anti congresistas siguen criticando
« su com pañia segurós de que el
lo que hacen los dem ás, sin dem os­
« gobierno francés no se opondrá á
trarn o s de sab er hacer algo m ás
« que residan en la vecina república.
bueno, n u estra opinión, sin ninguna
intención /ie ofender á nadie, queda
siem pre la m ism a.
PARA EL CONGRESO OBRERO DE PARIS
En Libertad
D espués de largos años de su fri­
m ientos y m artirios en los tenebrosos
presidios españoles, han sido puestos
por fin en libertad, (bajo pena pero
del destierro forzado), las inocentes
víctim as del infam e proceso llamado
de «C am bios N uevos».
He aquí u n a c a rta de u n a de las
victim as, escrita poco ’ antes de ser
conducido á tierras ex trañ as, y pu­
blicado en nuestro apreciado cólega
-« L a Revista B lanca » de M adrid:
“ Queridos am igos Federico U rales,
“ T . M añé y A. L erroux Salud.
“ Hoy, día 26, nos ha visitad* un
44 delegado del gobernador civil p ara
44 indicarnos la con venencia de que
44 m archásem os cuanto antes, hacién“ donos proposiciones que han acep
41 tado unos, y que otros no liemos
44 aceptado. A consecuencia de esta
“ visita 11 hemos determ inado ir á
41 Londres. Estos son los siguientes,
que em b arcarán m a ñ an a á las
“ nueve:
“ Ju an T orrents, Jacinto Melich,
44 Epifanio C aus, Jaim e Vilella, An“ tonio Ceperuelo, José V ilas, Juan
44 B autista Olió, Baldomcro Oller,
44 Ju an S ala C ortacans, José Mesa
44 y José Pons.
“ Todos estam os dispuestos á lu44 ch ar por la libertad de nuestro
“ am igo Callis, que hemos de lograr,
“ ó darem os algún que sentir al
“ gobierno español.
“ Los que salen el mismo día 27,
44 pero alg u n as horas antes, son éstos
44 que van á Méjico:
“ Ju an C asanova, Rafael Cusidó
44 y Antonio Costas, con su s respe44 ctivas fam ilias.
El m artes último, como estaba^
anunciado celebróse en el «Centro
Libertario» la reunión de los com«
pañeros que simpaticen y creen újü
adherirse al próximo Congreso obre­
ro revolucionario que tendrá lugar
en P aris.
Después de una pequeña discusión
deliberóse convocar á o tra reunión
á la cual serán invitadas todas las
sociedades de resistencia, agrupacio­
nes obreras, centros de estudios so­
ciales, etc. p ara que m anden su
adhesión poi medio de delegados
ó por escrito y al mismo tiempo los
tem as que créen útil sean discutidos
en dicho Congreso.
Se nom bró u n a comisión para
correr con los trabajos, los Puales
designarán el día de la reunión en­
cargándose al mismo tiempo de las
circulares de invitación á las socie­
dades, agrupaciones y demás, las
cuales podrán concurrir en m asa si
lo creen conveniente.
Se acordó que algunos com pañe­
ros que m ás conozcan el movimiento
obrero en la A rgentina, escriban un
mem orial, dando cuenta de los he­
chos m ás im portantes acaecidos en
el campo revolúcionario, p ara ser
enviado al Congreso.
Un com pañero, con m ucha razón,
hizo observar que existiendo tres pe­
riódicos llam ados «anarquista» en
Buenos Aires, uno solo haya tomado
en serio este asunto.
Y precisam ente, debe suceder
aquí en Buenos A ires, y nosotros,
los obreros, tenemos que contem plar
este papel, aquí, á donde tanto se
ha vociferado de an arq u ía, de inte­
ligencias, de capacidad, de sabios,
de criterios nuevos etc., ver á estos
que se ofenden si les llam a stiper
m ofarse de u n a iniciativa que han
simpatizado y han apoyado los com­
pañeros de todo el mundo (á exepclón de estos). Si, es un papel ridi­
culo y vergonzoso ver en todas par­
tes, los com pañeros m ás inteligentes
incitar á los obreros todos, á inte­
resarse p ara dicho Congreso el cual
d ará sin duda, a lg u n a buenos resul­
tados á la clase obrera; áqul hemos
tenido que ver lo contrario, los igno­
rantes, los rudos (según ellos) h a ­
ciendo esfuerzos p ara que la clase
trabajadora se interese por dicho
Congreso y ellos, m uy si señor, em ­
pleando toda su inteligencia en de­
m ostrar lo contrario, la inutilidad y
hasta lo perjudicial que será dicha
Iniciativa. ¡Basta... se han visto tan tas
cosas en Buenos A ire s!...
Por nuestra parte, los iniciadores
pueden contar con nuestra adhesión
y harem os lo posible p ara ayudarlos
en todo y por todo moral y m ate­
rialm ente.
Compañeros de E l O b rero P a n a ­
dero, salud.
He asistido ésta m añana á u n a
casi asam blea de la Sociedad da
Panaderos. Digo casi asam blea, por­
que se efectuó esta á causa de que
faltaron algunos mlenbros necesarios
de la comisión directiva.
M archa adelante la Sociedad y por
buen camino.
Han Ingresado m ás de ochenta y
hay nuevos socios, y és de esperar
que en breve alcanzará las propor­
ciones que desde su principio les
auguré.
Hablándoles de organización g re ­
mial y de los medios que son pre­
cisos p ara llegar al Norte de las
aspiraciones que inducen á los o b re ­
ros concientes de todo el mundo á
buscar la fraternidad universal, com­
prendí en todos los buenos compa>
ñeros lo desengañados y el odio,
puedo decir, que le tienen á la politica; y recocijado puedo asegurar a
las autoridades y á los que preten­
den serlo, que de aquí á poco tiem.
CORRESPONDENCIAS
po todos los obreros saldrán de su
inconciencia y en tiempo de eleccio­
Desde T u c u m a n
nes no habrá quien elija aragonés.
Compañeros de E l O b rero P a n a ­
Un patrón, llamado Vicente Ded ero, salud.
ggenaro, en la ultim a reunión que
L a correspondencia de esta, q ue tuvo la sociedad, anduvo paseándose
publicasteis en el número anterior, y protestando en contra de dicha
ha repercuntido con ecos sim páticos reunión. Pero no im porta.
Protesten señores burgueses que
en todos los obreros socios y no so­
cios del Cosmopolita; porque, como poco valen vuestras protestas; el
decían los obreros aquellos, el Centro obrero es hoy hombre que comprende
de T rabajadores de esta no podía, sus derechos y si mucho embroman!..
Tam bién la P anederia L a C am ­
de n inguna m añera, adherirse al
P artido llamado obrero Socialista de pana tiene un patroncito ¡Caramba!
la Capital por motivos por dem ás que no merece ni ocuparse de él. Y
comprensibles y lógicos puestos á á tanto han llegado los abusos de
considerar razonal y lógicamente las este bruto que los obreros recla­
tendencias y m iras del Cosmopolita. m ando m ejor comida abandonaron el
E n el seno de esta asociación li­ trabajo. ¡Huelga! han dicho todos
beral, hay de toda clase de creenoias, los patrones asom brados. Si; huelga!
como lo hay tam bién de nacionali­ pero chica; m añana será la m orro­
dades. Siendo así es enteram ente cotuda! Esperadla!
Vuestro compañero
cosmopolita. A m ás tiene el artículo
I. R eolon.
3o que dice: «El Centro no tiene c a ­
rácter político ni religioso». Y adherióndose al P artido de Buenos Aires
VACIAS
se pisaba, se violaba el artículo 3®
—O—
del Reglam ento, cosa que ja m á s
debe suceder si se busca por medio
Notificamos á los compañeros que
de la harm onía la fuerza y por me­
hemos puesto en circulación lista da
dio de la fuerza el cambio del esta­ suscripción voluntaria, expresam ente
do social.
p ara la publicación del número ex tra­
Pero la adhesión no se ha llevado ordinario de E l O b rero P a n a d e r o
á cabo ni se llevará tampoco.
que aparecerá en ocasión del 13® ani­
Otro punto lógico.
versario de la fundación de nuestra
Si varios miembros del Centro les sociedad.
g u sta por una cosa ú otra, el socia­
Nuestros propósitos son de hacer
lismo parlam entario, bien; quédense dicho número ilustrado, con una ale­
con sus ideas ó con sus gustos.
goría simbolizando la fuerza y la
Pero no traten de adherir á una unión de la clase trabajadora. Esto
sociedad que está lejo de tener las dependerá de la actividad que des­
m iras del socialismo gubernista. P u e ­ plegarán los amigos en llenar las
den form ar grupos, si hay obreros listas, las cuales tienen tiempo p ara
que entren en ellos, y m archan ade­ devolverlas hasta los primeros dias
lante .
del mes de Julio, anotando al nqismo
E n todo, puedo aseg u rar que el tiempo los ejem plares que necesitan,
obrero éstá completamente desenga­ puesto que pensam os hacer un fuerte
ñado de la política, porque la polí­ tiraje.
tica de cualquier forma es m ala. Y
yo estrecho sinceram ente la m ano & L a Biblioteca de <£/ Obrero P ana­
vosotros que habéis sabido prestar dero» tiene á disposición de los com­
ayuda á los compañeros de esta que pañeros que los piden candidades de
luchan por la R edención y no por los siguientes folletos: «Lo que quie­
el poder.
ren los libertarios » — « Socialismo y
José C. A r g a ñ a r a z .
A narquism o » -« El espíritu Revolu­
cionario »— « N uestras convinciones *
E L OBRERO PA N A D E R O
— « L a A n arq u ía se im pone » —
« P a tria »— « A los jóvenes »— « Bio­
g ra fía de K ropotkine »—« L a Socie­
dad F u tu ra » — « L a Ley y la au to ­
ridad » — « R asgos Sociales >—« L a
A narchia »[— « Processo M alatesta e
co m p a g n i»—«La C anag lia» —«A narehia e C om unism o»— «Cos’é l’A narchia»— «Ai giovani e alie Fanciulle».
T am bién se en carg a de enviar á
k s que los soliciten los siguientes
periódicos: «La R evista Blanca» (su ­
plem ento) — « F ra te rn id a d » y « L a
Protesta» de E sp añ a; «Nuevo Ideal»
de C uba, y «El Despertar» de N ueva
Y ork, que periódicam ente recibimos.
El precio es voluntario. H áganse
los pedidos á n u estra dirección.
E) Domingo 24 del corr. la Socie­
dad «Arte Moderno» re p resen tará el
d ra m a social en 4 actos titulado: EL
PA N D E L PO BR E á beneficio del
« Centro L ibertario ».
B revem ente se rep artirán los pro­
g ra m a s indicando el local.
Schúrré 0,10 • Un pensador 0,20 - José
Otero 0,10. Total 0,70.
Lista número 39 (á cargo de E. Medina)
Justicia o ,3o - Ar.ior o ,3o - Anarquía o,ao
Total 0,80.
L ista número 81 (á cargo de B. Creía)
Ponaderia “ Nueva Rom a“ C. B. o ,5o
Gilberto G atti o,ao - Juan Dellnqua 0,20
j! M archandeatena o ,3o • Nasum Maquinero 0,10. Total x,3o.
Lista número 56 (á cargo de L. Carballo)
Panadería “ Spoim en“ Luis Carabello o ,5o
Antonio Ribadulle o ,3o - Crisante Morado
o,ao - Pedro Martínez o ,3o - Joaquín H u­
cha o ,3o -• El Canario 0,20 - El Piojito
0,20. Total 2,00
Lista 146 (á cargo de F . B.) Tiburcio
Bozzetti 1,00 - F . Bottazzi 1,00 - Juan
E chetto o ,3o - Carlos Faboni o.ao. Total
■2,5o. Suma general hasta hoy ps. 17,50.
Volvem os reco rd ar á los com pa­
ñeros que tenem os todavia u n a reg u ­
lar cantidad de estam pillas revisio­
n ista s. L am en tam o s profundam ente
el poco ínteres que los com pañeros
d em o straro n en la adquisición y cir­
culación de dichas estam pillas, m ucho
m á s si se tiene en cuenta que el
producto íntegro se rá destinado á las
victim as del salvaje desgobierno e s­
pañol.
---------------- —» « 0 < f r ------------------Se venden á 2 por cinco centavos
L a I a asociación obrera de S. M.
en
n
u
e
stra
dirección.
nos com unica que la fiesta d a d a el
12 p.p. en el salón W o rw aerts, dió
—o —
el siguiente resultado á beneficio de
A gradeceríam os á los am igos que
Solución de la charada del N . 23:
la asociación:
te n g a n en su poder núm eros a tr a S o l -d a d o s
sad
o
s
del
«Obrero
panadero»
quieran
*
E n tra d a
$ 216,16
El único que m andó la solución
enviárnoslos p a ra com pletar colec­
Salida
» 115,75
ciones que m uchos com pañeros nos exacta fué el com pañero P . D ante
Beneficio $ 100,41
de L a P lata .
h an pedido.
El balance detallado se h alla á
P a ra este núm ero el siguiente:
disposición de los interesados en s e ­
LOGCGBIFO-JERO&LÍFICO
El gru p o filodram ático del «Centro
cretaria.
L U N E S .............................LA MISERIA
L ibertario» de B uenos A ires, d a rá
T am bién se nos inform a que dicha
M A R T E S ......................L A M I S E R I A
el 17 del corr. en L u ja n u n a función
asociación ha instalado su secretaria á beneficio de la p ro p ag an d a.
M IÉ R C O L E S . LA M ISER IA
general en la calle M atheu 1270 á
JU
E V E S . . . LA M ISERIA
Se pondrá en escena: 1* *11 Cántico
donde deben dirigirse todas com uni­ dei Cantici», 2° «Senza P atria» , 3o
VIERNES . LA MISERIA
caciones y correspondencia.
« Un chiodo nella se rra tu ra
SABADO - • L A MISERIA
PASATIEMPO
Dios los cria y
Asi han hecho
tam bién los carneros y traidores de
la huelga de Chivilcoy, desde el m o­
mento que se h an unido. No sabem os
cual serán sus propoxitos; pero, seguro
que n ad a bueno, por el motivo que
no ingresaron en la sociedad y a con­
stituida y que olvidando lo pasado,
podían ser buenos com pañeros en lo
sucesivo, y que dicha sociedad será
la única reconocida por nosotros.
Seguid vos otros v u estra p ro p ag an d a
reaccionaria en perjuicio vuestro y
de vuestros com pañeros; pero tened
en cuenta que a « cad a chancho le
llega su San M artin y á los carneros
su tiempo de esquila » perded
cuidado hay buenos e sq u ila d o re s.. . .
esperadlos.
P o r n u c o tr a p o r t e á la m oderna
asociación carneristica de Chivilcoy
y á su jefe, el m as profundo de­
sprecio , deseándole toda clase de
contratiem po y mareas.
L a sociedad « Y eseros U nidos »
invita á todos los com pañeros yeseros
á asistir á la reunión general que
tendrá lugar el Domingo 10 de Junio
en el cafe Rom a C harcas 1283 á las
2 de la tarde.
P a r a tra ta r asunto de im portancia
se reúnen tam bién en su local, los
socios de la Sociedad “ O breros A l­
bañiles ,, el Domingo 10 á las 2 de
la tard e. P o r ser seg u n d a convoca­
toria se tom arán deliberaciones con
cualquier num ero de asistentes.
L o s am igos del interior que nos
envien dinero en estam pillas de c a r­
reo, procuren que estas nu p asan
del valor de 30 centavos cad au n a,
caso contrario nos encontram os con
m u ch a dificultad p a ra usarlos.
Isidoro Dcmo (a), M aragué,
Manuel Ruiz (a), Chileno, Em i­
lio M artinetti, fu ero n los tr a i­
dores que trabajaron en el d ía
7 Octubre, habiendo delibera­
do suspender el trabajo.
LA SOCIEDAD DE LA PL A T A .
M iiW B im iM iw w w i n g i a iw iw
Suscriptores
A FAYOR DE EL «OBRERO PANADERO»
José M. Perez • Juan Dussi - Agustin
Bedetti - Victor Bresson - Geroinlno Sapuriti - José Merlini - Juan Mlllan - Santiago
Pouso - José Diaz - Domingo Dagno José Gonzales • José Soldato.
SUSCRIPCIÓN V O L U N T A R IA
Capital — Continuación al numero ante
rior — Francisco Bottazzi o ,5o - Juan
Echetto 0,20 • Serafín Rossini 1,00 • Clement 0,10 - A. Roggia o.o5 - Antelmo
Brunet 0,20 Bautista Rezzani o '3o G. Marchini 0,08 - R. Toledo o'2o - F . L . o ,ao
- E . Medina o ,33 - J. José 0,25 - De la
sociedad 5,00 - por fajas o,o5 • Jaime More
0,20 - José Suarez 0,20 Juan Polino 0,20
• N icandro G uerra 0,10 - Laurentino Fer­
nandez o ,3o - Tarjetas cobradas 2,00.
Panadería «Lauretana» — Cesar Bacigalupi 0,20 - José Schiavoni o'20 - Antonio
Stacchetti 0,20 - Conti Sirio 0,20 - L a
Anarpuia e s.... 0,20 - los obreros que per­
tenecen á los círculos católicos son burros
o'2o - un carro pata ellos o, 10 - Dios es
m entira 0,10 - abajo la farsa 0,10 - El
P apa y quien lo protege son farsantes 0,10
Miguel Castiglioni o'2o - Total i,8 o L a biblioteca de nuestro colega
Los com pañeros que m anden á
De Florencio Varela — E. Medina 1,00
« L 'A vvenire » ha" editado u n infere- n u e stra dirección la solución exacta,
s ante folleto de p ro p a g an d a libertaria ¿uñes del 20 corr. se le en v iará á - J. Possé o ,5o - Total i , 5o: repartidos
“ O . Panadero44 0,60 “ P . H um ana14 0,60
o rig in a l de F . M ivard, titulado «Edu- domicilio un folleto de p ro p ag an d a.
“ Rebelde44 o ,3o.
cazíone A narchica ».
Panadería 4 Estaciones — Vitor Bistolfi
L os com pañeros que desean ad q u i­
o, 5o - José Antonioli 0,20 - Guerra y esrirlo pueden hacer los pedidos á la
terminio o ,5o - un panadero que no tiene
SUSCRIPCIÓN V O L U N T A R IA
adm inistración de «L'A vvenire», calle
pan 0,20 - Carlo2 Bertolini o ,5o - Abajo
p a ra F o lleto s
C orrientes 204i.
los tiranos 0,20 - Emilio Regamonti 0,40
El precio es voluntario. El producto
Capital—José Basalo o, 5o - U n yesero - Carlos Gueberti o, 3o - Distruggiamo i
será destinado á beneficio de la pro­ 0,10 - J. J. Castro o ,io - Recolectado en troni e gl4altari per il grande ideale della
reuniones en «Centro L ibertario» ps. 8, i 5 anarchia o, 5o - La religione é una ghigliotp ag a n d a en Italia.
Recolectado en otra reunión ps. 2,04. Re
colectado en la reunión de Sombrereros 1,75 tina e 1 preti sono i carnefici o ,3o Total 3,6o
P anadería44 Buena Medida4' — Federico
Grupo “ Luz y Progreso" ps. 11,00 (entres
listas). - El ñato 0.32 - Recolectado en el Magnoni o. 10 el chiche de la casa o. 10
“ Centro Libertario” el dia i 3 0,75 - G ru ­ C. Bottinelli o.o5 - Mario Doglia o-10 - U n
para el num ero extraordinario
po Cigarreros o, 60 - Tiburcio Bozzetti o, 5o
otario o,o5 - U n artruso o. 10 - U n pincha
Lista número 122 (á cargo de A. F er Recolectado en el Teatro Doria ps. 4,3o.
D ^ la Boca —Cesar M aranzoui o, 5o - Du- que hornea durmiendo 0,20 • Carnero del
nández--M iguel Pagardoy 0,20 - Antonio
si Lupo 0,10 - José Paté 0,10 - Angel certificado 0,10 y o soy el 827, o.o5 - Marcial
Fernandez 0,20 - Pablo P e r e ttio ,r 5 - Pe
Pozzi 0,20 - Joaquin Pecci 0,20 • Antonio Magnono o.o5 -Total 0 9 0 .
dro Puzantino 0,20 - Andrés Fernandez Bongio o, 5o. T otal ps. 1,60.
P o r consueto de 44 E l Rebelde ,, de la
0,20 Juan Zonino 0,20 - JoséCaldevila 0,20
Panadería— “ Republicana'4 (Belgrano) un
repartidor con una muía 0,20 • Víctor G on­ Ensenada 2 - '* Panadería Garibaldi ,,
G ayetano Mazopini 0,20. Total 1 ,55.
Quilines) Juan Porrini o, 10-D aniel Conati
Lista número 21 (á cargo de G. Colom- zález 0.80 uno que perdió el rumbo 0,20
Muera Alfonso X III 0,20 - E l chavea de 0.20 - Celertino Fontana 0.70 - Total 1.
bo) Guido Colomlx) o ,3o - Bautista Ceriani
la repub’icana 0,20 - Ayudante repartidor
Pa naden j “ La Capital ,, Belgrano - Y.
0,20 - Luis Borroni o , i 5 - Pablito el 0,10 - A. Cortés o ,5o - Dante que non é
Merini o .i 5 - P. Bruno 0.20 - Padre Santo
orieutal o ,ro - Serafín Gafari 0,20 - Félix Alighieri o,o5 . Total 2, 25.
o. 10 - Total 0.45.
Panadería “ 4 estaciones" Aprovo l'attenGaffuri 0,20 • Pascual Domínguez o ,ro
De Chivilcoy — Pablo Launay o.so - Juan
tato dei P . di G. o, 5o - Un Socialista
José Colombo o ,3o. Tctal r , 5 5 .
anárquico o .5o - Víctor Bistolfi 0,20 - un Bonora 0.20 - Francisco o.ao - Pascual BeLista nuúmero r r 8 (á cargo de J. Schia- maestro que quiere ornear los c. 0,10 nora 0.06. Enrique Alenton 0.40 - Germán
voni) José Schiavoni 0,20 - Troitiño 0,20 meter los negros y sacar los blancos 0,10 Angslon 0.25 - Ventura Nosera o.ao - T o ­
Miguel Castigliani 0,20 - José Lebra 0,20 T o til 1.40.
De Tres Arroyos—Agustin Yaearino 0,20 tal i ’5 i .
Juan B arban 0,20 - Luis Tacalino 0,20
De Rio Cuarto — P o r intermedio de la
M. N. o , i 5 -P in o tto 0 ,2 0 - Un altro 0,20
J. Basuaido 0.20 - Carlos Macchi 0,20
P. H . 3.
Total 1.00.
2° Ayudante 0,20. Total 180.
De Carcaraña —Patry Leonida o ,5o - H.
EN TR A D A S
Lista número i6 r (á cargo de J. Marti- G. Roussez o ,5o.
Por suscriptores
$. 6,00
De
Rosario
—P
or
conducto
de
“
El
Re­
ñena) Jnan M arino o,o5 - Juan Erezuma
Suscripción voluntaria
» 68,62
0,10 - Como les de la gana 0,10 - Cansa­ belde*4 2,00- Iden 4,00.
Sobrante
anterior
» 3,47
Por conducto de 44El Rebelde44—De
do de trabajar o, 10 - i° que cierre la li­ Mendoza 2,20 de la Ensenada 4,00.
Total entradas » 78,09
bertad o ,ro - Enrique Previate 0,20 - José
De Cailos Casaies —Martin A. Marculeta
SA LID A S
Leal 0,20 - ju a n Bautista Caselle 1.00 Ma­ 1,00 - Manuel Valverde 1,00 - Pedro Elvirio Ramón Delli o ,5o P . P. contrario á los vir c,25 - Juan Carrotche o ,25 - Felis Bi Á la imprenta por los núm. 24 y a 5 $. 70,00
glino 0.25 - Luis Llosa 0,25 Tctal ps. 3,00 Correo y otros gastos
» 17,00
atrarquisias falsos o, 5o - Gervasio G e rro o ,r5
De Washington —José M. Encera o ,5o.
Alfonso Alvarez o,5o - Manuel Carballo
De Santa A? —Grupo 44La A urora44 ps.
Total Salidas » 87,00
o ,3o Adolfo González o ,5o. Total 4,3o
2,95 no publicamos los nombres por ha­ Déficit S. 8,91.
bernos
extraviado
la
lista.
Suma
anterior
Lista número 29 (á cargo de J. M. E n­
3o , n . Total Recolectado ps. 91,61 - G as­
cera) José M aria Encera o ,5o Alberto Letos impresiones del folleto “ Socialismo y
Recomendamos á todos los so c io s de
gaspi o ,5o. Total 1,0).
Anarquismo4- 5ooo ejemplares ps. 75,00
Lista número 91 (á cargo de S. F ernan­ Correo y otros gastos 16,00 - Queda para la Sociedad, no faltar á la reunión del
Domingo.
dez) Sinforiano Fernández o, 3o - Félix la próxima publicación 0,61.
DOMINGO - L A M I S E R I A
Suscripción Voluntaria
Buenos Aires, 18 J u lio 1900
S u p le m e n t o
PERIODICO
El qu e es p o b re es esclavo; la lib ertad se conquista con la rebelión.
|
^
a l !N . 2 0
d e
D E F E N S O R DEL G R E M I O
u n ió n
^
p s
la
es i a
f u e r z a ♦^
tu e rz a ^
horr,b re aislad o esel anim al m ás
d éb il del universo.
AL GREMIO DE OBREROS PANADEROS
■
G R A N R E U N I O N D E SOCIOS Y NO SOCIOS
■
«
« •»
■ ■
COMPAÑEROS.
T o d o s e s tá is e n te ra d o s q u e e n el d ía d e l próxim o aniversario do la fn n d a c ió u d e n u e s t r a S o c ie d a d n in g u n o d eb e ir
á
m a n ife s ta c ió n q u e e n ese d ía c e le b ra re m o s to d o s los O b rero s d e B u e n o s A ir e s
y su s a lre d e d o re s , e s tre c h a n d o d e ese m odo los v ín c u lo s d e f r a te r n id a d y s o lid a r id a d q u e d e b e e x is tir e n tr e los o b re ro s d e
to d a s la s a rte s y oficios.
\ p re c is a m e n te p a ra t r a t a r e sto s im p o r ta n te s a s u n to s os in v ita m o s á to d o s s in d is tin c ió n socios y no socios á la im p o r ­
tantísim a reunión q u e t e n d r á lu g a r e n n u e s tro lo cal so c ia l el
tra b a ja r, c o n c u rrie n d o e n c a m b io á la g r a n
DOMINGO 22 DE JULIO
é l&s 9 de la m añana, en la © a lie R in có n 309
¡OBREROS PANADEROS!
A'
IÍKlM'IV
DE TANTA
U I I ’iH Í
I’AXCIA CREEMOS RUE « 0 PACTAR V M.NM .NO.
T o d o s d e b e m o s d e p ro p a g a r e n tr e n u e s tro s c o m p a ñ e ro s la n e c e s id a d d e h a c e r u n p e q u e ñ o sa c rific io (b ie n poco p o r cierto )
y c o n c u rr ir á d ic h a a s a m b le a p a r a e n te r a r s e d e las re s o lu c io n e s q u e se to m a rá n .
E s intarcÁs d e to d o s h a c e r c ir c u la r e s ta o ja e n to d a s p a rte s e n la s c u a d ra s d e p a n a d e ría s , e n las fo n d a s y cafe c e s á d o n d e
se r e ú n e n o b re ro s p a n a d e ro s , e n las calles, p la z a s etc. á fin d e q u e to d o s e s té n e n te ra d o s q u e
el
VL
de
tie n e lu g a r la r e u n ió n d e fin itiv a a d o n d e se tr a t a r á el m o d o m e jo r d e c o n m e m o ra r el p ró x im o ANIVERSARIO* Y q u e no
se n o s v e n g a d e sp u é s c o n la a n tig u a c o stu m b re : Y o m
Lo ü 'l b í 'l E s ta s co m p a ñ e ro s, n o so n m ás q u e escu sas: iNo lo s a b e a q u e l q u e 110 lo q u i e r e s a b e r : y a q u í s u e n a b ie n el a n tig u o y ac e rta d o r e f r á n q u e dico: No h a y peor sordo que aquel que no quiere oir. A sí q u e o b re ro s p a n a d e ro s es d e e s p e ra r q u e n i n ­
g u n o d e v o so tro s f a lta r á á la im p o r ta n te a s a m b le a d e l D O M fN G rO a las 9 d e la m a ñ a n a .
Grandes Preparativos
para
el
13"
A n iv e rsa rio
En la C apital
se pronunciarán varios discursos con­
memorativos al acto, una vez term i­
nados los discursos se disolverá la
corporación.
Acto continuo se distribuirá a b u n ­
dante asado con cuero, pan y vino
á los concurrentes, seguido de un
baile campestre acompañados de la
banda de músiea.
Por la noche en un salón apro­
piado se representará el drama s o ­
cial en 4 actos tE l pan del pobre».
En los entreactos se pronunciarán
discursos por vanos compañeros.
También se efectuará una n ía de
numerosos y artísticos objetos de
valor, cuyo producto será á benefi­
cios de los obreros enfermos.
En la mañana del día 5 de agosto
la bandera social será izada en el
intenór del local. La banda de m ú­
sica tocará himnos y marchas obreras
mientras se irán recibiendo las socie­
dades grem iales. Á las 11 a. m. se
saldrá en corporación con la banda
de música al frente, seguida por to­
das las banderas y estendartes de
las sociedades obreras que hayan
concurrido, recorriendo en manifesta­
ción algunas centricás calles de la
En B elgrano
ciudad hasta llegar á los bosques de
Los obreros panaderos de aquella
Palerm o.
Á la conclusión de este trayecto localidad sin más resoluciones han
deliberado de no ir ese día al tra ­
bajo. i'a ra dar más realce a la con­
memoración preparan un estandarte
con el cual se unirán á la gran m a ­
nifestación de la capital. Es plau­
sible la idea y nosotros les damos
nuestra enhorabuena.
nos harán alguna sorpresa incorpo­
rándose á la manifestación de la ca­
pital con algún estandarte, bandera
ú otro símbolo por el estilo.
En los Pueblos
Entrevistas
tenidas
con
algunas
para tratar este asunto se reúnen cuadrillas de algunos pueblos cinel 1" de A gosto en la calle Cabil­ cunvecinos á la capital nos manifes­
do 1041.
taron abiertamente que haran causa
En la Boca
Los compañeros de la Boca tam ­
poco quedan atrás, en su última re u ­
nión deliberaron tamóién abandonar
el trabajo el día del aniversario.
Era de esperarlo, los obreros de
la Boca que en otros tiempos siem­
pre han marchado á la vanguardia,
no podían mostrarse indiferentes á
este movimiento y sospechamos que
ellos como los obreros de Belgrano
común con nosotros, absteniéndose
de ir al trabajo en el día del an i­
versario.
En San Martin, Villa Catalina,
Olivos, San isidro, San Fernando,
ya se están preparando para ponerse
de acuerdo y no trabajar en ese día.
En los demás pueb;os pueden las
cuadrillas ponerse también de acuer­
do entre elios y no trabajar tampoco.
Lo esperamos.
EL OBRERO PANADERO
momento y os será fácil comprender plotadores, y que
como las flores
marchitan
perdiendo su aroma, nosotros con
paso rápidos nos acercamos al fin de
nuestros dias sin poder gozar de tan
bella y deliciosa vida, que la natura­
leza dió á todos sus séres
¡Cuan triste es pensarlo compañe­
ros!
Pero nosotros tenemos la culpa de
nuestras miserias y esclavitud, no
tenemos que detenernos un solo ins­
tante en nuestra marcha progresiva
siendo esta el verdadero camino de
lo emancipación. Rompiendo cuantos
escollos encontramos en nuestro c a ­
mino ¡>ara abrirnos paso á la verdad
y al progreso paso á la razón y á
la fraternidad Universal.
¡Panaderos! para dar término á todas
estas calamidades que el obrero vie­
ne sufriendo desde siglos es preciso
Unión y Firmeza.
El dia 5 de Agosto debe ser para
todos nosotros un día libre en toda
la extención de la palabra, hemos de
demostrar de una vez que somos
hombres y no esclavo, y si llegare­
mos á conquistar ese día de descanso,
mañana por medio de nuestra unión
conseguiremos todo lo que nos cor­
responde de derecho.
La sociedad y el gremio en general
aprobó de no trabajar en ese dia y
vergüenza sería para los que no ad­
hieren á ese pacto de unión y de
solidariedad.
El obrero debe unirse á los que
luchan en pró del bienestar común
el obrero debe hacerse conciente de
todos estos males que lo afligen para
buscar sus remedios.
Ningún debe faltar á esta m ani­
festación .
Sin mas os Saluda.
Vuestro compañero
J & a r a , o l ¿ / £ * n i v Q * e a v i o que vuestra actitud favorece á los tan bellas al crecer se
P a ra su frag ar los gastos que oca­
sionará la conmemoración del ani­
versario se hicieron circular en todas
las panaderías listas de suscripción
voluntaría, los com pañeros todos tie­
nen el deber de contribuir según sus
fuerzas lo permiten para que dicha
suscripción resulte satisfactoria y d a ­
do á los enorm es gastos con que
tropieza la comisión recom endamos
á los encargados de las listas quieran
devolverlas lo m ás pronto posible en
la Secretarla de la Sociedad, calle
Hincón ) 6 g.
Tam bién se nom brarán algunas
comisiones p ara que recorran las
panaderías con el fin de recolectar
fondos; por lo tanto recom endamos
á los compañeros que trab ajan hagan
lo posible en facilitarles la entrada
en las panaderías.
Nuestro mi mero extraordinario
L a Redacción y Administración de
E l Obrero Panadero hace apelo á
todos los com pañeros que quieren
contribuir en ayudar á su frag ar los
gastos que ocasiona la publicación
del núm ero extraordinario, envien su
óbolo lo m as pronto posible á la
dirección del periódico, Chile 2274.
¡INDIfERENCIB
0CDBHRDIB!
Nos parece muy apropósito y de
actualidad el titulo con que encabe­
zamos estas lineas. Es doloroso con­
statarlo y sin em bargo forzoso es
reconocer que aquellos com pañeros
que á diario protestan dentro de las
panaderías y en sus conversaciones
particulares, se encuentran en un
estado tal de apatía que no podemos
explicar el porque estos compañeros
reconociendo que estamos m al y cada
vez peor, no se dan cuenta que si
estamos mal la culpa es precisam ente
de nosotros. En efecto ¿ porque no
concurreis á las reuniones ? ¿ porque
no esponeis cadauno vuestras razones?
Unámonos com pañeros pero u n á ­
monos p ara la lucha y luchando
como un solo hombre venceremos.
Caso contrario constatarem os una
cosa por dem ás vergonzosa y ridicula.
¡Sí! constatarem os que esta indife­
rencia no es tal, pero si es cobardía
y desgraciadam ente es lo que ya
estamos viendo en cierto elemento
que ha alardeado de grandes lucha­
dores, de revolucionarios, de libres
pensadores, de libertarios, etc. pero
cuando se presenta el .momento de
la lucha no les faltan pretestos ó
escusas con tal de no aparecer por
ninguna parte.
Vosotros los que os llamáis concientes ¿que es lo que esperáis? ¿ es­
peráis a caso que se levanten p ri­
m ero los indiferentes y los inconcien­
tes? ¿o esperáis candidam ente que los
patrones mejoren algún dia vuestra
suerte? y en este caso ¿ donde está
vuestra conciencia, vuestra lucha,
vuestro revolucionarismo, etc.?
Estam os pues en la lógica en afir­
m ar que esto es indiferencia o co­
bardía.
Razonemos, com pañeros, por un
patrones.
No debemos olvidar que la lucha
aislada en este caso es completa­
mente inútil y teniendo esto en vista
se impone pues la lucha colectiva.
Abandonemos de una buena vez,
p ara siempre, las cuestiones perso­
nales, contribuyam os unánim es, por
todos los medios que tengam os á
nuestro alcance, p ara quo la susfen
sión del trabajo en el día del a n i­
versario sea un hecho.
Si la suspensión del trabajo se
realiza en ese día, dem ostrarem os á
los patrones que á pesar de nuestra
desunión m oral, estam os unidos p ara
el m ejoram iento de nuestro oficio en
particular y de la clase trabajadora
en general. Y que no se nos venga
con la sempiterna cantinela: que un
día es dem asiado poco; pues nosotros
afirm am os que los que son impotente
p ara conseguir lo poco; son incapa­
ces de exigir lo mucho.
Y p ara concluir diremos que no
reclam am os un día como fin; pero si,
cem o prelim inar de la lucha.
E
l
O
brero
P
anadero
.
R IF A
Teniendo en cuenta que el producto
de la Rifa será destinado á los obre­
ros enfermos, recom endamos á todos
los que quieren hacer algún donativo
como cuadros, libros, prendas, etc.,
los envien sin ta rd a r á la calle Rincón
309, p a ra que tam bién esta iniciativa
tenga el m ayor de los éxitos, consi­
derando el acto de solidaridad que
hacen con los com pañeros necesita­
dos.
5 DE AGOSTO
D
Compañeros I
Parece mentira y es doloroso pen­
sarlo, ver una cantidad de obreros
panaderos en Buenos Aires tan indi­
ferentes á la sublime idea de la
emancipación. ¡Oh! ¡honor! ¿Será
cierto que los obreros panaderos y al
mismo tiempo todos los obreros en
general, no se den cuenta de su m a­
lestar, de que se consuma nuestra
vida todos los días en beneficio de la
grande y odiosa explotación?
¿Será cierto que parte de vosotros
ya habéis olvidado estas luchas de
sacrificios, miseria y de dolor?
Desesperados, hoy más que nunca
se encuentran los obreros en busca
de un pedazo de pan.
O breros Panaderos.
¿Ya no palpitan vuestros corazones
por la causa que iniciamos y por el
yugo que soportamos? ¿Tan pronto ol­
vidamos los ayes de nuestros hijos,
la tristeza de nuestro padres y h er­
manos?
La desolación de la vida! mientras
nos explotan y al mismo tiempo se
burlan de nuestra condescendencia,
mantienen sus perros mejor que núes
tros hijos, en fin, pasan las horas de
la noche en las confiterías, mientras
que nosotros, los panaderos, en las
asquerosas cuadras, delante de las
hornallas abrasadoras, nuestras fuer­
zas se debilitan, nuestra sangre se
consume en provecho de nuestro ex­
AL
ante
C r ip p a
G R E M IO
H ay acontencimientos grandiosos
y sublimes que nos atraen y que se
imponen á los de nuestra admiración;
hay fechas memorables que se a bren paso á través de los años y de
los siglos y que se nos presentan
con toda su brillantes y esplendor
como en su principio; y hay actos,
reuniones ó asambleas cuyas deliberasiones son trascendentales y cuyas
resoluciones llegan á hacense leg en ­
darias.
Pues bien, nosotros también tene­
mos una fecha grandiosa que con­
memorar, nosotros también tenemos
un dia grande que festejar.
Esa fecha, ese día es el 5 de
Agosto, día doblemente grande y
festivo para nosotros; dia que se
fundó nuestra Sociedad de resisten­
cia. Esa fecha, compañeros, debe
permanecer grabada con caracteres
endelebles en nuestros espíritus para
no olvidarlas ni un momento y para
que, cual brújula salvadora nos sirva
de guia en la lucha borrascosa que
tenemos emprendida.
Os invitamos pues, que abando­
náis el trabajo y que concurráis todos
como un solo hombre al engrande­
cimiento de este día, no formando
más que una sola idea, la de cele­
brar debidamente la fecha que m ar­
ca nuestro primer paso en la senda
de nuestra regeneración.
Entonces... entendidos... todos sin
falta á las g de la m añana en núestro local social, Rincón ) 6 g.
Viva lá unión de los trabajadoresl
La Comisión.
^ m \s C om pañero^
Compañeros de infortunio: No creo
que olvidareis que nosotros, los obre­
ros panaderos, somos los m ártires
de la desgracia, porque para nuestro
grem io no hay día de fiesta, no hay
día de descanso, siempre atados a!
trabajo, bajo ol yugo de la infame
explotación. H asta parece increíble
que no nos demos cuenta de la triste
suerte que estam os pasando. ¿ No
veis que no hay un solo obrero que
no tenga un dia de descanso? Sola­
mente nuestro grem io es el que no
lo tiene. ¿P arque «ucede esto, c o m ­
pañeros? ¿ No sabéis que somos los
más fuertes y que deberíamos ser
los primeros en tener un dia para
descansar? ¿Que es un miserable dia
para nosotros que hacemos un tra ­
bajo tan largo y pesado?
Creo que no habrá un solo hombre
que tenga sangre en sus venas y
que tenga un poco de dignidad, que
se m uestre indiferente á este reclamo
que es bien poco.
¿Para que negarse á dar vida á
nuestro gremio ? Creo que todos nos
gusta descansar un dia en el año,
que bien lo merecemos.
Compañeros: Hoy pedimos un dia
m añana pediremo dos, y así sucesi­
vamente, hasta conseguir el triunfo
deseado. ¿Porque ponerle obstáculos ?
Un pooo hoy, un poco m añana, He-,
garem os á m ejorar nuestra suerte y
no hacer como dice el refrán: E l que
mucho abarca poco aprieta.
Hay compañeros que se oponen
diciendo: «Somos muy poquitos para
imponernos á un gremio de 7 á 8
mil obreros ». Mentira! no queremos
im ponernos á nadies; lo que quere­
mos es descansar tansiquiera un día
como todos los dem ás obreros tienen
y por lo mismo que tenemos dere­
cho al descanso, es m as que lógico
en buscar los medios p ara conseguirlo
O tros dicen, que debemos esperar
que el gremio responda en m asa y
...¿cu an d o llegará ese dia? ¡Nunca!
Es necesario dem ostrar entonces
que estos poquitos somos concientes
y que comprendemos que tenemos
derecho á descansar un día por lo
menos.
Tam bién otros dicen que no con­
viene hacer un dia de fiesta, porque
temen que los no socios ó los deso­
cupados sean traidores y vayan á
trabajar.
No, compañeros, no hay que temer
por estos porque entre ellos también
hay hombres que tienen dignidad y
si no son socios es precisamente
porque encuentran en la sociedad
socios de oposición á cualquier mo­
vimiento que se inicie y nunca no se
lleva nada á cabo, porque estos siem
pre son los contra-tiem pos, ó porque
dice que el gremio no responde ó
porque en la sociedad no se pueden
tocar los fondos. . . ¿ Estos fondos no
son a caso para m ejorar nuestra
suerte? Yo creo que sí.
Pues entonces un dia de vida es
vida y adelante que el triunfo es
nuestro y todos iremos á festejar el
13° aniversario de nuestra sociedad
que bien lo merecemos.
A ntonio C ampos .
A no i i .
Rueños Aires, 7 J u l i o 1900
D
E
R
E
R
O
P
N. 26
I
U
D
E
I
O
P E R I O D I C O D E F E N S O R DEL G R E M I O
E l que es pobre es esclavo; la IIbertad se conquista con la rebelión.
Suscripción por cada 6 núm.
p asos 0 ,5 0
A D BL A H TA B O
Número suelto precio voluntario
*
♦
L
u n ió n es la fuerza
u
lu c iz d
♦
j
El h° m b re aislado es el anim al m á l
débil del universo
DIRECCION T ADMINISTRACION
FRANCISCO BERRI, Calle Chile 2274
APARECE CUANDO PUEDE
mDIA
continuo se improvisará un pe­ agacharon la cabeza y cedieron a l1
reclamo.
queño baile campestre.
DE
Por la noche se representará Sirva este de ejemplo á nosotros
—o—
LOSPANADEROSNOTRABAJAN
la función social en 4 actos: El de la capital, que cuando em pren­
los compañeros de Buenos Tlirej
dimos la campaña para el peso de
Pan del Pobre-, también se efe­
A g i t a c i ó n g e n e r a l ctuará una rifa á beneficio de la comida algunos compañeros de
buena fó (no lo queremos dudar),
Tucuman. Julio de igoo.
los obreros enfermos.
nos demostraron los perjuicios, los
Los compañeros del gremio en
Los compañeros que quieren sacrificios, las víctimas que causaría Buenos Aires van á tener un día de
SIMPATIA PÚBLICA
hacer algún donativo para la la lucha emprendida, cuando todas fiesta con motivo del 13° aniversario
estas ilusiones no eran más que fue­
Es cosa hecha y ningún obrero rifa pueden enviarlo á la Secre­ gos fatuos, que el menor soplo de de la Sociedad. Ese día seguramente
abandonarán el trabajo todos.
panadero lo ignora que el día taría, colle Rincón 369.
viento desaparecían completamente.
Y es plausible la idea.
*
Nosotros desde le columnas de
5 de Agosto no debe ir al tra­
••
Todos los que figuramos en los
bajo ni por un queso. La agi­ Como vemos en este año el E l O brer o P ana dero mandamos á pergaminos de los intelectuales como
tación es grande; en todas las día libre es una realidad, cree los amigos de L a Plata nuestras los primeros factores del progreso
mas sinceras felicitaciones, aconsepanaderías no se habla de otra mos que nadies, absolutamente jadonlos al mismo tiempo á no de las indústrias, todos los que vivi­
cosa que del próximo aniversario nadies faltará al pacto de soli­ dormirse sobre las palmas, buscar mos oprimidos y explotados por los
burgueses necesitamos un dia de
y su conmemoración. Las reu­ daridad á sus compañeros de el medio de estrechar siempre m ás fiesta.
los vínculos de solidaridad y unión,
niones se suceden con frecuencia trabajo y de miseria.
— Lo tienen — dirán los patrones.
en diferentes puntos de la ciu­ ¡Que espectáculo más hermoso, estar siempre alerta, porque los p a ­ Es mentira; no tenemos tal dia de
dad; un espléndido y variado sublime, grande, vernos todos trones son muy astutos al m enor fiesta.
descuido que cometáis, os caerán
programa se ha hecho circular unidos como hermanos en una encima sin consideración quitándoos Sí á diario se vó obreros que no
asisten a sus tareas en el taller, no
profusamente por todas part°s, familia!
ta l voz m&s do lo q u e a h o r a h a b é is es p o r ol hooho de s e r haraganes
acompañan á estos las listas de
como nos dicen los zánganos de
¿Quien osará traicionar nues­ sabido arrancarles.
suscripción voluntaria á fin de tra causa, la causa de su fami­ Compañeros de La Plata: Unios, eterna historia; sino porque nuestras
asociaos, sed fuertes, y si hoy h a ­ fuerzas se han agotado, y necesita­
recolectar fondos para sufragar lia y de sus hijos ?
béis conseguido una pequeña mejora,
los crecidos gastos que ocasio­ ¡Ninguno! ¡no lo creemos! ¡es m añana conseguiréis mucho más. mos descanso; porque la vida de
miserias que nos arrastra, nos hace
nará dicha conmemoración; es imposible!
Otras reformas son necesarias en anhelar un momento de expansión
deber de todo obrero hacer un
La causa de uno 63 la de nuestro gremio. Ejemplo: Diminuir en el-seno de nuestra familia, ó en
pequeño sacrificio para dicha sus­ todos; si hoy conseguimos un las horas de trabajo, el cual no nos compañía de unos amigos, únicos
cripción puesto que todos parte- día anual es para todos, mañana deja hoy ni el tiempo suficiente para instantes en que olvidamos la desi­
descan sar; supresión del trabajo
ciparemos á su beneficio.
lo conseguiremos mensual y será nocturno, porqué este nos pone in­ gualdad de la actual sociedad cor­
rompida y corruptora.
La prensa toda en general ha para todos, pasado semanal y
ferior á los brutos. Descanso domi­
Dia de fiesta llamaríamos á aquel
demostrado su simpatía por nues­ también será para todos: con que nical, porqué es más que justo que día que todos podamos descansar
tra iniciativa publicando nues­ obreros panaderos el día 5 Agosto después de trabajar una sem ana juntos y sentarnos en torno de una
tras circulares y programas; no ninguno debe ir á trabajar, si tengamos un día de descanso.
mesa á saborear los manjares que
se ha visto todavía una nota en no quiere ser traidor á si mismo. Todas estas reformas, útiles al nos usurpa hoy la burguesía: ese
gremio, ya las han conseguido en sería día de fiesta, porque no ten­
contra á la suspensión del tra­
varias partes, como Inglaterraj F ra n ­ dríamos que iecordar que un otro
bajo el 5 Agosto ni en la misma
cia, partes de Italia y España etc., ser humano estaría echando los pul­
LOS
PANADEROS
DE
LA
PLATA
prensa burguesa, alguna de la
lo cual demuestra claramente que no mones para dar de comer á un im­
cual demostró en cambio que
es imposible el conseguirlas como bécil que lo mira trabajar.
Triunfo de los obreros
quieren demostrar algunos, que no
Y dia de fiesta también tendrán
nuestra deliberación es por de­
ven más que montes y mares, solo los compañeros del gremio, en Bue­
más justa y razonada.
Nuestros compañeros de La Plata se precisa un poco de buena volun­ nos Aires si el día del 13° aniversa­
La falta de espacio nos impide han dado prueba una vez m ás de tad, un poco de energía y sobre to­ rio de la Sociedad, abandonarán el
publicar íntegro el programa con­ unión y firmeza en sus pretensiones, do U N I Ó N . M U C H A U N I Ó N .
taller, para dar brillo al festival y
memorativo, solo nos limitaremos consiguiendo el peso para la comida,
gozar de un momento de alegría en
en notificar lo más importante, á exepción de una, en todas las pa­ Para trntar asuntos impor­ medio de esta vida am arga.
tantes referente al próximo Ningún obrero debe trabajar ese
naderías.
y es lo siguiente:
El dia 29 de Mayo reunidos los aniversario se invitan todos día; que será una lección bien dada
Á la mañana del día 5 Agosto obreros panaderos, acordaron m an­ los obreros panaderos socios á las demás sociedades gremiales
gran manifestación obrera por dar una circular á los patrones, que y no socios á la gran reunión libres, y será un doble paso dado
varias calles de la Capital.
daban la comida, diciendole que el que tendrá lugar el Ju ev e s en el camino de la Redención H u­
A la tarde en Palermo se dis­ gremio en general había deliberado 12 d e Ju lio en el CENTRO mana.
Un panadero de Tucuman.
tribuirá abundante asado con exigir el peso en todas la casas, en LIBERTARIO, en la calle Cuyo
1551 á las 9 de la mañana.
caso
de
ser
rechazada
su
petición,
cuero y vino á todos los concur­
Se suplica la preseucia de Mateo Nembro de nacionalidad ita­
declarar la guerra á los patrones de
rentes. Habrá discursos conme­ comida, dándoles- para contestar— todo el gremio y particular­ liano, profesión panadero, lo busca
morativos por varios compañeros. 24 horas de tiempo.
mente los que frecuentan los su familia por asuatos que le intere­
La banda de música tocará Visto los patrones la enérgica y cafes y fondas de los alrede­ san. Dirigirse: calle Solis 1666 Bue­
nos Aires.
varias marchas obreras; acto decidida resolución de los obreros dores de Plaza Lorea.
EL 5 de AGOST01900
FIES TA
EL
US (IMS FLUIS HILES
IV .
El p restam ista O)
A unque ya el tipo del antiguo usu­
rero, con su larg a levita ray ad a, su
pantalón corto y estrecho, su gorro
negro de algodón y sus g afas de
m etal dorado, va desapareciendo para
d eja r libre el paso al usurero de
frac y guante blanco, aún quedan,
como restos de esa antigua g e n e ra ­
ción, algunos seres asquerosos de
e sa pl8g a social que al v ariar de
form a aum enta sus fondos con esa
sórdida avaricia que cada dia rinde
m ás exagerado culto al ídolo de todos
los siglos y de todos los tiempos.
L a usura y el negocio se confun­
den hoy tan lastim osam ente que ca­
d a día va siendo m ás difícil distin­
g uir la barrera que sep ara al avaro
del honrado comerciante. Así es que
en medio de esta b araú n d a mercantil
y utilitaria que carcome los princi­
pales fundam entos de la sociedad en
que vivimos no debe extrañarnos
que el usurero se revista hoy con
diferentes títulos y todos le conozca­
m os, ya bajo el repugnante nombre
de prestam ista, ya con el de corre­
dor, agente de negocios ó banquero,
que tocio cabe ya en el ancho saco
ó c aja de hierro que g u ard a con
dobles ligaduras ó com binadas llaves
de seguridad el alm a m etalizada de
la sociedad m oderna.
Debemos, pues atacar, hoy y siem­
pre, ese exagerado culto al heeerro
de oro, que embrutece al hombre
ambicioso y que, despojándole de
su s dones m ás preciosos y razonables,
le a rra stra al suicidio m oral de su
priopia existencia, convirtiéndole en
u n ser degradado y miserable, en
medio de su m al adquirida riqueza
m aterial.
Y a sabem os que la casa de los
prestam istas de antaño, era de un
aspecto tan miserable como m isera­
ble era la figura del avaro que la
habitaba. P or lo g ere ral, un sucio y
estrecho portal conducia á una no
m enos estrecha y sucia escalera que,
g racias á la obscuridad que en ella
reinaba, podía uno atreverse á pisar
su s carcomidos escalones, donde la
m iseria subía de grado en grado
h a sta llegar adonde tenía su m orada
predilecta, que era la habitación del
prestam ista.
L a pueita que daba al descansillo
de la escalera, pintada de un color
Indifinible, como las paredes que la
rodeaban, dejaba libre paso á un
recibimiento cuadrado y oscuro como
boca de lobo, donde el rubor de los
m uchos que allí tomaban asiento, en
uno de los dos bancos de m adera,
podíase ocultar entre aquellas som
bras donde la desgracia reprim ía
su s sordos gemidos.
U n pasillo estrecho y largo, como
la esperanza de los pobres que por
él atravesaban, conducia á u n a sala
irregular, rodeada de u n a an aq u e­
lería de pino que llegaba h asta el
techo y que por los nichos ó huecos
OBRERO PANADERO
en que estaba dividida parecía m as
bien la galería de un cementerio,
donde yacían sepultados multitud de
líos con su s correspondientes tarjetones num erados, que cada uno re­
presentaba la fó de m uerte de aque­
llos pobres despojos, m udos testigos
de la desgracia y de la miseria.
U n m ostrador, tam bién de pino,
cubierto en la parte superior por un
viejo tapete de bayeta verde, ap a re ­
c ía delante de la puerta, cerrando
el paso, adem ás, por am bos lados
al atrevido que hubiera intentado
p en etrar en el sancta sanetorum de
aquellos depósitos sagrados. Sobre
el m ostrador, un tintero de barro,
u n a salvadera, varias plum as, una
piedra de toque p ara probar las m o •
nedas, un gran libro, varias papele­
ta s im presas y otros objetos de es­
critorio, tan viejos y deteriorados
com o la persona que en un desven­
cijado sillón, de épooa inmemorial,
estaba sentado detrás del m ostrador,
exam inando unos pendientes de oro
y otro objeto.
Delante del m ostrador, y en el
pequeño espacio que quedaba desde
éste á Ja puerta, aparecía; ora una
m u jer pobrem ente vestida, la que
alarg an d o algo al avaro quedábase
inmóvil, como la estatua del silencio;
o ra algún viejo tenorio, decrépito y
farfantón, que solicitaba un respe­
table préstam o que g aran tía con sus
ráncios pergam inos que le acreditaba
su título de conde; ora algún pillo
am igo de lo ajeno, que con su gorrita echada sobre los ojos, vendía al
u surero, á vil precio, el producto del
robo.
P o r allí p asab a el desgraciado, el
corrompido y el criminal empeder­
nido, y si las casas de los presta­
m istas pudieran hab lar, la humani
d a d se estrem ecería de espanto, de
dolor y de vergüenza; pero la bola
ru e d a y la sociedad m archa adelante!
E se era el prestam ista de antaño.
El de nuestros días ha variado la
form a externa p ara mejor disimular
el fondo, pues en su criminal ambi
ción aum enta cada día sus exigencias,
y p ara abreviar en lo posible esta
n arració n voy á concretar un caso
recientem ente sucedido y que corro­
b o ra cuanto dejam os expuesto, por
m ás qué ello está en la conciencia
de la hum anidad entera.
Pocos dias hace un prestam ista
acridio de esta ciudad ha instaurado
u n a dem anda contra dos señoritas
que tuvieron la desgracia de caer en
sus g a rra s. El asunto es de im por­
tancia pues el acreedor, como el
m ercader veneciano, dispuesto á cor­
ta r la libra de carne del cuerpo de
la víctima, expone su derecho inata­
cable de cobrar el dinero prestado
con m ás la sum a' de veinte m il pesos
re sultado del interés de ¡ seis por
ciento m ensuall El prestam ista, como
todos su s congéneres, sin re p arar en
la atrocidad de la usura, llevada á
t an exclorsivos y vergonzosos extrem o s, no vaciló en firm ar un escrito
al pié del cual debe dictar sentencia
un juez que sabe cual es la pena
de esas dem asías y en que form a y
m edida son punibles los contratos
(1) El articulo que seguirá á este, se
leónicos.
titu la rá E l Casero.
Un diario de la m añ an a com en­
tando el caso decía que «ese inaudito
« despojo, ese escándalo vergonzoso
* del 6 % m ensual que se avanza
« hasta exigir por vía judicial el pago
« de sem ejantes intereses denuncia
« la verdadera orfandad en que se
« hallan los necesitados
»
4 Si? Y, ¿que dice el cólega de los
que cobran el diez por ciento, que es
casi general, y que lo anuncian en
los diarios de m ayor circulación? Y,
4es recien ahora que el colega se dá
cuenta que la verdadera o rfandad
la su fre n los necesitados, ó es que
h a sta hoy creyó tam bién que la su­
frían los pudientes t Pero, colega, si
esto lo saben y lo distinguen los
niños de te ta .........
El mismo diario a g r e g a : < Si la
* justicia fuese algo m ás que en he« cho á medio realizar, ya se habría
« cortado por medio (de raíz, deci« mos nosotros) ese inicuo dogal del
t G % , puesto al cuello de las víctiu m as
»
Bien, cólega, en esto estamos de
acuerdo, pero Ínterin «la justicia sea
un hecho á medio realizar », ¿ q u e
harem os nosotros, los necesitados,
h asta que « la justicia se realice in­
tegralm ente », lo que nunca vere­
mos? Y, ¿cu an to apostam os a que
no se pondrá coto á ese desenfreno
y que ios llam ados prestam istas se ­
guirán, como hasta aquí, chupando
insaciablemente la san g re de sus
víctimas, am parados por la im puni­
dad, sin que los moleste la justicia
que siempre está sorda á los clam o­
res del pobre?
£ s verdaderam ente criminal «i flo­
recimiento frondoso de esa m ala
hierba que debiera ser segada como
la cicuta, y si la mal llam ada ju sti­
cia cumpliera inexorablem ente con
su deber, extirparía, sin miram ientos
ni consideraciones, esa maldecida en­
jam b re de vividores de m ala ley.
P ero r.o lo esperemos.
J osé M
a r ía
P
erez.
"E L OBRERO P A N A D E R O "
£ a n a r e s a t p o r m a^ o r
En la panadería de las «4 e sta ­
ciones» hay un m aestro y am asador
que merecen ponerlos en público por
sus azañas. El m aestrro se llam a
Carlos Bertolini y á pesar de que él
dice tener ideas libertarias tiene
muy m alos antecedentes respecto á
la conducta con los com pañeros de
trabajos y m iserias.
L a últim a azaña fué en com pañía
del am asador José Antonioli, los
cuales cometieron un hecho q u e
h asta nos repugna en describirlo;
vamos á explicarlo.
T rab ajab a como m aquinero en la
m ism a casa desde hacia algún tiem ­
po, Victor Bistolfi, com pañero n u es­
tro y entusiasta propagandista de
nuestros principios.
Viendo que
había aum entado considerablem ente
el trabajo en la cuadra propuso v a­
rias veces al m aestro y al am asador
— siendo los principales de la cua.drilla — exigir al patrón un hombre
m ás y últim am ente propagaba á los
dem ás la abstensión del trab ajo en
el dia 5 de agosto.
En esto estaba cuando dichos
m aestro y am asador consiguieron
sugestionar á los de m ás de la cua­
d ra y se presentaron al patrón á
pedir no un hombre m ás, como h ace
falta, á decirle que echara al m a ­
quinero, caso contrario se m archa­
ban todos.
El patrón llamó á V ictor Bistolfi
diciendole: Estoy obligado á despe­
dirlo, si no se me van todos. (Tex­
tuales palabras).
E sta, com pañeros, es la azaña de
estos bichos que en lugar de unirsey buscar por medio de la unión el
m ejoram iento de sus pesares se unetx
para echar en 4a m iseria un padre,
cargado de familia que no cometió
otro delito que buscar de aliviar un
poco su m iseria y sus fatigas.
Los compañeros que trab ajan en
dicha casa quedan avisados p a ra
que sepan á que atenerse, ¡ojo co a
ellos!
Amadeo R oggia y otros compañeros .
extra o rd in a rio
—o —
Y a se han principiados los trab a­
jo s p ara la publicación de E l O b r e ­
r o P a n a d e r o extraordinario, que en
ocasión del próximo aniversario de
la sociedad aparecerá en los prim e­
ros días de agosto, el cual será de
formato m ás grande con una ale­
goría en prim era f a g in a , represen­
tando el día de las reivindicaciones
hum anas, colaborarán en dicho n ú ­
m ero varios com pañeros inteligentes
de America y E uropa.
Recomendamos por lo tanto á los
compañeros hag an un pequeño ex­
fuerzo en llenar las lista y rem itír­
noslas lo m ás pronto posible para
su fra g a r los crecidos gastos que
ocasiona, mucho m ás si se tiene en
cuenta el déficit bastante regular,
del presente núm ero, que pesa sobre
nosotros, considerando que los que
nos ocupamos del periódico somos
obreros y que nuestro único capital
son nuestros brazos.
L a R ed a c c ió n .
L a panadería <La antigua P la ta »
de la Plata es á donde los obreros
no se levantaron p ara exigir el pesocomo en todas las dem ás casas.
Vergüenza tendrán ahora d ejarse
ver por los com pañeros de L a P la ta ,
que con un poco de buena voluntad
y sin tantos sacrificios consiguieron el
peso p ara comer lo que quieren, c u an ­
do quieren y como quieren. M ientras
ellos comerán cuando al patrón s©
le entoja y lo que este quiera darle,
aunque fueran raíces tendrán qu©
conform arse, porque el patrón sabe
que son cobardes y si en caso ra ro
alguno de ellos llegase á quejarse
porque la comida sea poca o m ala,
el patrón cumplirte su deber cru­
zándole el látigo por la cara.
¡Se lo merecen!
Otro m ás en L a P lata y ya v a n ...
este se llam a Félix Mato (a) Menelik, este lan ar trab ajab a en la p a ­
n ad ería «Medelo» de m aquinero de
dia. A los pocos días de conseguir
EL OBRERO PANADERO
el peso se presentó al m ostrador á
reclam ar la com ida otra vez, esto
(según inform es) era p a ra conseguir
la plaza de m aestro de día.
¡Cosa estraña! todos los carneros
les sale las cosas al revés y á este
tem blón le salió el tiro por la cu lata
porqué com prendió que los dem ás
com pañeros estab an enterados del
asunto y an tes que le acariciaran
el lomo con u n a brilla pensó bien
venir á Buenos Aires.
Q uedan avisados los com pañeros,
el carnero Mcnelik es de prim era
calidad, raza italiana superior.
ñeras, nuestros padres, herm anas y
herm anos tienen necesidad de un día
de fiesta; y por lo mismo contribui­
rán á ella con g ra n entusiasm o.
estrechan á las colum nas del
sufrimiento; son esos los dellncuen
tes! Aqui no ha habido afo rtu n ad a­
mente rníás que uno de esos c a r n e ­
r o s imbéciles; y es M \K C IA L V E
LAZQUEZ (1), infeliz bien conocido
en o tía s provincias por sus trai­
ciones.
ros
& sufrir la pena que les corresponde
por brutos para tratar al obrero.
E l O b rero P a n a d ero ha sido
Obreros panaderos: L a celebración
m uy leido por todos los compañeros
del 13° aniversario debe ser un acto
y una unánim e sim patía se h a pro­
im ponente y genuinam ente popu­
ducido por la adhesión á la F edera­
lar; y nuestras fam ilias deban de ser
ción Regional. El viernes próximo
la s prim eras á engrosar la g ra n co­
se tratará sobre esto en la sociedad
lum na de la manifestación popular
Hechos de esta naturaleza no es
dem ostrando asi el verdadero espí­ la prim era vez que se han desarro­ de Panaderos.
Tam bién ha despertado gran inritu de solidariedad de la clase tr a ­ llado en esta casa. Hace dos años
téres la celabración del Congreso
bajadora.
que Segundo Gutierres dió una lee
Obrero Revolucionarlo de P arís.
P rocreso .
ción ejem plar—sacando del m edio—
Se despide hasta otra, vuestro
al m ás ^estúpido y bárbaro de los compañero
P or laa doe C uadrillas
patrones, Federico Pape, (2) libran­
Juan Larroque
1. R eolon. COR RESPON DENCI AS do de las g a rra s de este buitre á
m ás de un trab ajad o r que hoy le
A ún h ay m ás. L a p an a d e ría
agradecen sinceram ente.
Desde
Tucuman
«Nuevo Congreso» de calle Moreno
Los que presenciaron la escena
es el blanco de unos cuantos cua­
Obreros m artirizados en la panadería h an declarado m ás de una vez que
drúpedos que frecuentan al m o stra­
«La C am pana>-U n carnero; su nom­ Gutiérrez m ató á P ape porqué este
dor, con pretesto de salu d ar al p a ­
bre—La acciftn de los buenos compa lo quiso estropear como á un bestia,
El 30 último como estaba anunciado
trón o m irar la hora. E sto da moti­
fieros—El Comisarlo encubridor del cosa que ningún obrero debe permi se reunieron todos les adherentes al
vo al patrón que aprovechando esta
hech o—Ofertas de los burgueses— tir en su persona, ni que suceda á Congreso; los iniciadores dieron lec­
Algunos recuerdos de otras ép ocas— ninguno de sus com pañeros, porque
concurrencia, despida á uno y á
tura de todas las adhesiones recibidas
Otras noticiasotro sin motivo justificado, á m ás de
somos los obreros los que costeamos de la Capital y de la campaña. Dis­
cufctro le h a sucedido de encontrarse
al dinero maldito, y no debemos cutiendo sobre los temas propuestos
Compañeros de
en la calle sin saber el motivo.
perm itir jam ás, que este producto por los compañeros de Europa y AE l O b r e r o P a n a d e r o , salud.
A veriguarem os como se llam an y
nuestro, tenga que costarmos lágri merica que presentaron para discu­
T ráem e á la mente el recuerdo m as y fatigas.
....q u e m arca tienen.
tirlos en el Congreso, llamó mucho
triste y que causa indignación de
Sin em bargo el bienhechor obrero interés el tema: « organización y el
las víctimas inocentes que han su­ está en la penitenciaria de Buenos
centro universal de correspondencia»
P regunta—¿Como es posible que
frido el encierro horrendo en el m a l­
existiendo tan to s lan ares, á la m a ­ dito castillo de Montjuich, los largos A ires, condenado á sufrir ocho años Después de una larga discusión de­
yor p arte de los obreros panaderos sufrim ientos que me cuentan los de prisión!... M aldita ley! Maldita mostrando la utilidad y no utilidad de dicho centro se llegó á conclusión
les falta un colchón p a ra descansar? obreros panaderos y el bestial é mil veces!
que la gran mayoría de los concur­
R espuesta—Porque p a ra hacer un inhum ano hecho que acaba de d esar­
colchón es preciso prim ero cortar la rollarse en la ya célebre panadería
José Maza es tam bién uno de esas rentes encontraban útil y necesaria
su istalación y funcionamiento.
la n a á los carneros.
víctimas
que nos cuenta la historia
«La C am pana» por el m al trato que
Algunos temas fueron propuestos
dán los brutos patrones á los trab a­ de los m ártires; este fué garroteado
para enviarse al Congreso y ser so­
j a d o r e s y co n i r a lan zo u n a n a te m a pnr el hnr-gnec porque no quiso tra ­
metidos á discusión.
á toda la runfla de puercos que os b ajar solo y abyecto en el taller.
Para el martes 10 de Julio en el
apretan
h
asta
reventarnos.
Pero
em
­
TSo&os á ta $\esta
«Centro Libertario* á las 81 ¡2 p. m .
pecemos por partes.
A M ariano Cornejo le quebraron se reunirán por última vez todos los
‘"cC*
una costilla de un palo y después adherentes al Congreso para
env‘ar^
H em os aconsejado h asta hoy á
El 8 del corriente, en la precitada fué copducido á la com isaria (m al­ tura del memorial an®
todos los obreros panaderos é in­ panadería «La Campana» los obre­ dita copisaria!) y el comisario vé mismo. Se — orará también un
ros de u n a cuadrilla entera piden que está inútil y lo m anda al hos­ conv—«=r° para que nos represente
cluso los repartidores.
Olvidando sin em bargo un ele­ se les mejore la comida (1) como pital. Se traslad a á la pana**®*18, en la asamblea.
Las sociedades, agrupaciones, cen­
m ento im portantísim o que indirecta­ anteriorm ente el patrón prometió (siempre «La C a m p a n a ) y con­
m ente form a parte de nuestro oficio; hacerlo; éste, por toda contestación sulta a! patrón el medio de t a p a r tros, individuos, etc., que no han
en efecto: ¿Queremos darle realce á los reta y los am enaza con la g a ­ esta parquería, sin duda convienen enviado todavía la adhesión pueden
la fiesta? ¿queremos que la suspen­ lleta y con trom padas sobre todo. de pagarle al m altratado trabajador; hacerlo antes del 15 de Julio á la
dirección: Pedro Bettoli, calle Cor­
sión del trab ajo sea un hecho?
T al vez cansados los obreros de su ­ y másj presto que lijero se va á ofer­
rientes 1258.
P u e s invitemos á las fam ilias de frir tantos vejámenes, le contestan tarle 20 pesos á Cornejo!
Esta cochino comisario es el de la
todos los obreros panaderos h a g ám o s­ con perfecto derecho al dios patro'ñ
les com prender que elllas m ás que y este dios, que no está acostum bra­ I a sección.
V A C I A S
nosotros tienen necesidad de un dia do á oir la razonal contestación del
obrero,
se
enoja
y
cumple
su
am
e­
de fiesta.
L a faim a hazaña de los malevos
C uando esta pro p ag an d a esté he­ naza empezando á trom pear á los
El Domingo 8 de Julio á las 8 p.
de la (panadería «La Campana» ha
cha valdrá m ás aquel entusiasm o obreros.
p a s a d i á ventilarse en el juzgado de m. en el « Centro Libertario » calle
que todas las discusiones que poda­
Habido obreros tímidos que en m e­ instrucción.
cuyo 1551, el compañero Altair dará
m os tener entre nosotros.
dio de la algazara que form aban
E s Censurado por todos el comi­ una conferencia desarrollando el te­
E s preciso que todos los tra b a ja ­ los burgueses dueños impropios dei
sario Ide la I a sección por su mal ma: El Delito y la pena con la relación
dores reconozcamos las luchas m ás establecimiento, en medio de asesta­
proceder siempre que se trate de un á las form as sociales.
im portantes realizadas en los tiem dos golpes á sus com pañeros, que­
Recomendamos á todos los obreros
suceso de los obreros.
pos m odernos son aquellas donde daron im pasibles, sin acción, mudos;
Los compañeros no deben p arar concurran á dicha reunión.
la s fam ilias de los obreros tom aron pero no son culpables: les falta ins­
h asta que no vean hecha la ju sti­
u n a parte activa en los movimientos trucción; tal vez m añ an a sean esos
En vista de que el correo se ha
cia (3) condenando á los patrones
y si m iram os las cosas bajo el punto mism os los obreros redentores; los
tragado algunas cartas con dinero
de vista de las diversiones popula­ culpables son los que olvidando el
(1) VELASQUEZ es el m aestro de wLa suplicamos á los compañero^ que nos
re s forzoso es reconocer q u e cuanta com pañerism o que siempre debe es­
Cam pana44 el ayudó al patroa á golpear envíen listas se sirvan certificar las
m á s actividad desplegan las fam ilias ta r vivo en todos los que soporta
á loe obreros que reclam aban mejor co­ cartas, descontando de las mismas el
m á s brillantes resultan aquellas.
m os el yugo de la explotación por m ida.
N. d. R.
costo de franqueo.
L o espuesto es p ara llam ar la el capital, las injusticias, forman
(2) Federico Pape era el dueño de la
atención de todos nuestros com pa­ en las filas de los que nos esclavizan m ism a panadería y pariente del patrón
Atendiendo á nuestro pedido del
ñ e ro s p a ra que no se limiten hacer y a y u d an á atarn o s las cadenas que actualCS) S eré muy diñoil que la jaatioia ae número anterior, varios compañeros
p ro p ag an d a á los am igos. L a pro­
h aga, loa burgueaea no ae condenan é nos han remitido algunos ejemplares
p a g a n d a en las fam ilias d ará un
(1) Según com unicaciones particularesellos mismos.
de «El O brero Panadero > atrasado,
La mejor justicia es la que podéis hacer
resultado im ponente p a ra la lucha la com ida que daban á estos infelices
lo cual agradecemos. Ahora nos fal­
vosotros
miamos,
como
oa
ha
dem
ostrado
obreros consistía en maix po co pisado
y brillante p a ra la fiesta.
tan los números siguientes: 10; 15,
Segundo Gutiérrez.
N. d. R.
Recordem os que nuestras com pa­ y hervido sin sal.
Para el Coagreso f a n a l
E L OBRERO PA NA DERO
lfc, 18, 23. Si á alguno les so b ran
dichos números, pueden rem itirlos,
para enviarlos á los que nos los han
solicitados.
El compañero Vicente Balta nos
comunica que para el número suce­
sivo al extraordinario publicará un
comunicado, desmintiendo las acu­
saciones que contra él formularon
los compañeros de la panadería «La
Rosa» en San Martin.
ACTA LEVANTADA
en lá Reunión del 5 Julio 1900
por los Obreros Panaderos
de Belgrauo.
pinteros) U n rospo olio 0,10 - Sanbitjo 0,1a
- U n pobrete 0,10 • Un convencido 0,10 P . Dante 0,10 - U n M inl 0,10 - Luis Bruzzoni o ,38. Total 1,00.
Total de estas listas
ps. 17,95
Sobrante anterior
»
0,61
Total ps.
18,56
O tra s re u nio n e s
S e in v ita n
q u e tr a b a j a n
c o r r a le s á la
g a r e l d ía 9
d e a u 1887 á
S e tra ta rá
á lo s o b r e r o s p a n a d e r o s
e n lo s b a r r io s d e lo s
re u n ió n q u e te n d r á l u ­
d e J u lio e n la c a lle R o n la s 9 d e la m a ñ a n a .
s o b r e la fie sta .
En la B o ca y B a rra c a s
T a m b ié n s e r e ú n e n lo s o b r e r o s
p a n a d e ro s d e B oca y B a rra c a s p a r a
t r a t a r s o b r e e l m ism o te m a , e l d ía
D o m in g o 8 d e J u lio á la s 10 d e la
m añana.
L a r e u n ió n te n d r á l u g a r e n la c a lle
el L a m a d r id y N e c o c h e a (fo n d a d e C a r ­
Discusión p a r a conm em orar la
fiesta del 13o A niversario de
la fu n d a c ió n de la Sociedad.
A bierta la sesión presidiendo
com pañero Ramón Palau, este explica
el móvil de dicha reunión.
T om a la palabra D ante C rippa
como delegado de la sociedad expli­
cando el modo que tenem os de u n ir­
nos y propagando el día de libertad.
Enrique Loccati tomó la palabra y
dijo que tenem os que estar de acuerdo
y unirnos con la deliberación de la
sociedad.
José Merini siguió en el uso de la
palabra y dijo que ncsotros podíamos
tom ar el día libre, sin esperar más
resoluciónes.
Se levantó la sesión habiendo d e­
liberado suspender el trabajo, con un
núm ero de más de 70 com pañeros,
quedando en reunirse el día I o de
Agosto para tratar el modo de incor­
porarse á la m anifestación de la ca­
pital.
lo s G a r e s s i)
Q u e n a d ie fa lte .
Suscripción Voluntaria
para el núm ero extraordinario
Félix Caretta 0,20 - Carlos Lagomazzlnl Texldo 0,10 - Ernesto Galazzl 0,20- Antonio
0,20 - Manuel Barbeito o.ao - Antonio Bnnglo o ,5o • Lorenzo Canosa 0 ,5o - M a­
Riera 0,10 - José López o ,3o. T otal i , 5o. nuel Borrasas o ,5o • Juan Vannlnetti o ,3o
Lista n. 180 (á cargo de R . Mazzlni) • Alfredo Balcone 0,25 - Zevallo Pastor
Panadería «La Rosa» (Caballito)—Antonio o ,3o • Riso lino Graña 0,10 - Luis Banfi 0,10
Careta 0,20 • Francisco Constenlo o,ao - - Pedro Donesana 0,20 • José A m an 1,00
Ramón Oural 0,20 - R. Mazzinl 0,20 - -Ju a n Banus o ,5o - Antonio Arainberrl o ,3o
Abajo el clero y viva la anarquía 0,20. - Rivarola o,o5 - José Saldato • 0,20 - Ma­
Total 1,00.
nuel Balay o ,5o - A. Gorrlni 0,10 - EuseLista n. r8 (á cargo de A. Pereyra 0,20 blo Ilundaia 0,20 - F . V. o ,5o - Amedeo
- Santiago Pouso 0,20 - Manuel Rodríguez Roggla 0 ,2 0 -Segundo Carneiro 0,10 - José
F . 0,10 - Francisco Urqulza 0,20 - U n Iturralde 0,10 - Juan Paternóster o, 1 0 -D e
desconocido 0,10 • Nemesio Rivarola 0,10. la Sociedad O. P . 5 ,00.
Total 0,90.
1 Panadería «Camino de Gauna»—Carluzzi
Lista n. 106 (á cargo de R. Ramos) P a ­ Pascual 0,20 - Turnia 0,20 - Barbón 0 ,20
nadería del Molino San Isidro, El zorro Total 0,60.
de San Isidro 0,20 - Miguel Ocella 0,20
De Junin — P or intermedio de la «Pro­
U n desgraciado 0,20 - Basurero de San testa H um anar i , 5o.
Isidro 0,20 • Bautista Arbelai o, 10 - Viva
Panaderia « Republicana » (Belgrano) —
Grüger y Cia. 0,20. Total 1,10.
Antonio Cortés ó ,5o - Víctor González o, 5o Lista n. 74 (á cargo de E . Rovatti) P a - José Gómez o ,5o. Total i,5o.
nadería «La Rosa» Olivos, Eliseo Rovatti
•Panaderia « La Capital » (Belgrano) —
0,20 - Luis Oliveri 1,00 - José Pontlggia José Merini 0,20 • Prim o Bruno 0 ,1 5 - U n
0,10 - Pablo San Rocco o ,5o. T otal i,8 o asturiano o ,io * Un gorra de basco 0,10 Lista n. 8 (á cargo del Centro Obrero U n revolucionario 0 ,1 0 - U n amigo del papa
de E . Sociales de Santa Qp) Luis Clabot 0,10. T otal 0,75.
o ,io - Luis Clabot 0,10 - A. Pucci 0,40 De Tucuman. — E l manco del pan con
Libertad 0,10 - Libera parola 0,10 - Lo
grasa 0 ,1 0 - Alejo yo etc. 0,1 - Ramón Ríos
que quiere 0,10 • Un herrero o ,5o • Luis
0,20 - José el basco o,ao - Cochita o.ao Clabot 0,10 - C. O. D. E . S. a ,5o. T o tal
Un ácrata 1,00 - Sin Dios 0,20. Total 2,00
4,00 gasto de franqueo o , i 5 quedan 3,85
De Olivos. — Tres que no trabajan por
Lista n. i 5g ( i cargo de C. Fontana
un queso el dia 5 de Agosto 0,90.
C. Fontana o ,5o.
De C hacatuco—Fernando Ortustegui o,5o
Lista n. 124 (á cargo de Sociedad O
' De L ujan—Ramón Diaz o ,5o - T . Valcarpinteros de la Plata) P. Dante o,o5 - verde o .5o - A. Marcianoli 0,25 - Molina
Luis Bruzzoni 0,10 - E l que trabaja goza o ,5o • Victorio Roverán 0,20 - U n sillero
poco o,o5 - E l que trabaja no goza o,o5
0,10 - Sisto Perfecto 0.20 - A. M. 0,10 ■ P . Dante 0,10 - U na victima del trabajo Alfonsi Emanuel 0,10 - A. R. F erretti 0,10
0,10 - Un pobre diablo 0,10. Total o ,5 5 . - Domingo Bosco 0.25 - J. C. 1,20 - S an ­
Lista n. 69 (á cargo de L . Ferrer) L u ­ tiago Maraggi 1,00. Totale 5 ,00.
ciano F errer 1,00 - Antonio Vilar o ,5o De Mendoza—Luis Resina o ,5o - ValeuGibellino Germán 0,20 - Gabriel Paletto tini Ruig 0.25 - José García 0,25 - Vi­
0,20 - Francesco Gaudenzío, 0,10 • Gau- cente Basta 0,20 - C. E . R. 0, 25. Total
denzio E nrique 0,10. Total 2,20.
1,70.
Suma anterior 17,50 - Suma de las pre­
De Martin G arcía—Antonio Rizzo 5 ,00.
sentes listas 33 , 90—Total general 51,40
De La P la ta —Sociedad Obreros Carpin­
Lista n. 77 (á cargo de M. A. Marculeta) de C. Casares — Martin A. Marculeta
o ,5o - Manuel Valverde o ,5o - Félix Viglino 0,20. Total 1,20.
Lista n. 2 (á cargo de A. Navarro)
Juan el arrumado 0,20 - Luchar es vivir
0,10 • Abajo los ladrones 0,10 - Nihilista
o,o5 - Antonio N avarro 0,20 - Abajo el
clero 0,10 • Se.afin Romero 0,10. Total
o ,85.
Lista c. 170 (á cargo de J. Jambrú)
teros: U n dio rospo 0 ,1 0 - U n pobrete o ,10
Panadería G ral. Belgrano—U n cívico bur­
- U n anti burgués 0 ,1 5 - P. Dante o,o5 gués 0,10 • Nemesio Rivarola 0,10 - M.
Cinco o,o5. Total 0,45.
Agiasar 0,10 - M. Rosende o , i 5 - E . Dolcini 0,20 - Jaime Jam brú o,5o - F ; BellaEN TR A D A S
vista 0,20 - Dante Paternóster 0,20 - M i­
Suscripción
voluntaria
» 35,65
Solución del lo g ó g rifo-jeroglifico
seria o ,3o - Desgracia 0,20 - Pigela sacraanterior:
SA LID A S
SUSCRIPCIÓ N V 0 L U ir i M )(A
mentó 0,20 -Snif-snaf 0,20 - Benito \ ’accaro
Cada día anmenta la miseria
A la imprenta
J . 37,50
rQ,co • José González 0,20. Total 2 &5.
p a ra F o lleto s •
F u é solucionado el problem a en Correo y otros gastos
» 8,5o
Lista „
(4 cargo de L . Banfj Luis
» 8,90
Capital. — Bozzetti 0,40 - Recolectado en Banfi 0,40 - Maestro de día 0,20 • Ama­ diferentes m o d o s; h é aquí los que Déficit anterior
1a función del « Pan del Pobre» 3,65 - F. sador de noche 0,10. T otal 0,70.
hem os recibido: Crece la miseria cada
Total Salidas » 54,90
Sainz o,2o - José Basalo o ,5o - Vicente el
Lista n. 141 (á cargo de J. Maist ¡rrena) vez más »; « L a miseria aum enta pa­
albañil 0,10 - J. J. Castro o ,io - Felipe Panadería «Franco-Argentina», Jos: Diaz ralelam ente» «Todos los dias se hace Déficit S- 19,25.
Lotas o, 3o - Un elefante 0,10.
o .3o - Tram o ,5o • Humberto Rav:. 0,40 mas g rande la miseria» «No hay dfa
i* Asociación O de S. M, — Uno que Juan Anca 0,20 - Luis Muñiz 0,20 Marsin miseria »; < T o d a la sem ana hay
Isidoro Denio (a/, Marague,
desea ver desaparecer los frailes 0,10 - Abajo chetti Lario 0,25 - Victoriano PiñcL-i 0,10
miseria»,
etc.,
etc.
Manuel
Ruiz (a), Chileno, Emi­
Sabatucci o,o5 - J. S. Brunner 0,10 - S. Cristóbal 0,20 - Luis Fontana 0,2c - R a­
P ara este núm ero el siguiente
lio Martinetti, fu e ro n los tr a i­
Romero o,o5 - J. Echeverri o,o5 - Raina món Castro 0,20 - Juan Maisterren^ o ,5o
dores que tra b ajaron en el d ia
o,o5 - Varela o ,o5 - Uno de V. Crespo - Ayudante de día 0,20 - El lecherd 0,20.
JUEGO DE PALAB3AS
7 Octubre, habiendo delibera­
o ,o 5. T otal o .5o.
Total 3.45.
do suspender el trabajo.
Panadería <4. Estaciones»—V íctor Bistolñ
Lista n. 182 (2a lista á caigo de J. Schiao ,5o - V.va el 5 de Agosto o ,5o - G uerra voni) Panadería «Lauretana», José SchiaLA. SOCIEDAD DE LA PLATA.
Los com pañeros que con las p ri­
sin tregua en el reino de la m entira o,3o - voni 0,20 - Troitiño 0.20 - Miguel Castim eras letras de estas cuatro palabras
Y venganza tenaz á los farsantes religiosos glioni 0,20 - Carlos Macchi 0,20 • Juan
formen el nom bre de un animalito
FU N D A M EN TO S Y LEN G UA JE
0,20 - La iglesia es la corrupción de las Boaglio 0,20 - Pedro Ortiga 0,20. Total
asqueroso y que abunda en la A r­ DE LA D O C TRIN A A N A R Q U ISTA
conciencias o, 20 - II clericalismo é il nemico 1*20.
gentina, serán prem iados con un fo­ conferencia pronunciada por A ltair
piú acérrimo della civiltá o, 3o - Emilio
Lista n. 79 (á cargo de A. Cano) P anaRegamonte o ,3o. Total 2,3o.
el I o de Mayo en el « C entro L iber­
deria «Antigua Garihaldi», Aquiles de A- lleto de propaganda libertaria.
Las soluciones para ser prem iadas tario » y editado en folleto por la
Por conducto del «Rebelde»—De Rosario gustini 0,40 - Andrés Pardal 0,40 - Ma­
ps. 1,00.
nuel Martínez 0,40 - Pedro Burretti 0,40 - deben ser rem itidas a nuestra direc­ Librería Sociológica, consta de 45
De Santa F é Grupo Aurora — A narquía Anastasio Cano 0,40 - Andrés Santoi 0,20. ción antes del dia 20 corr. mes.
paginas al precio 15 Cts. P ara pedi­
o ,3o - S. Cristóbal o ,5o - Papa taso o ,3o - Total 2,20.
dos dirigirse corrientes 2041 Buenos
Spedalieri 0,40 - G aitanin 0,20 - U n em ­
Lista n. 68 (á cargo de F . Arbusa) De
Aires.
ponchado o , r 5 - La acción debe ir unida á Billinghurst, Pedro Tayeda o, 5o - Franci­
SUSCRIPCIÓN V O L U N T A R I A
LA C O N TRIBU C IO N D E SA N ­
la palab.a o, 10 - Bruno León o,5o - Un sco Arbusa o ,5o. Total 1,00.
GRE, de Ferm ín Salvochea. Publi­
A
FAYOR
DE
«EL
OBRERO
PANADERO»
carrero etc. o .5o - Paolo o , i 5 - Juan Paz
Lista n. 59 (á cargo de S. Carneiro)
cado por la biblioteca de «La Revista
0,20. Total 3. 3o (gasto
correo ro quedan Panadería «La Rosa (San Martin), S. Car­
Blanca» es un hermoso trabajo contra
3,20). Otra lista:
Pedro Gerosa
0,40
- José
neiro
x,oo - Lorenzo Zoppis 0,20 - Luis
Capital — Julián Mallo 0,20 - H oracio
Zanello 0,20. Total 0,60.
M onnier 0,40 - Alfonso Rovelli 0,10 - A r­ Salles o ,5o - José Perez 0,20 - Bautista el servicio militar y de propaganda
De Mendoza — Luis Resina o ,5o - Va­ turo Zeler o ,io - Egidio Broccardo o ,5o Grello o ,5o - José Basualdo 0,10 - C arlos revolucionaria. Lo compone un volu­
lentín Puig o ,5o - Pedro Gasull o ,25 - José Luis Calegari 0,10 - Beniamino Salvador
Marchesi o,5o - Enrique Locatti 0,20 - men de 32 paginas. Precio: un ejem ­
G arcía o ,5o - Vicente Basta 0,20 - C. E . o ,3o. T otal 2,70.
Carlos Fissone o ,5o - José Pezón o ,a 5 - plar, 20 céntimos, 20 ejem plares 2,50
R . 0,25. T otal 2,20.
Lista n. i 3 (á cargo de E, Locati) Juan Lustrador 0,10 - José Mascherpa o ,5o - pesetas. Pedidos: calle San O propio
De La P la ta — (Sociedad Obreros C ar­ Spandonaii 0,20 - Enrique Locati o, 3o Antonio Clemente o,So - José Viñas 0,10 • n. 7. Madrid.
PASATIEMPO
P iR Ii-W T H lE flO -A U T I
Buenos Aires, Agosto 4 de 1900.
IJ.lt' .«PMM
O b r e r o » —*
^ l í ^ A
f l A
D
E
R
O
EL OBRERO PANADERO
las guerras, mujeres prostituidas, ni­ ticularmente, después publicamente nos gastos que nos cayeron encima, pueso
ños anémicos, todo el rescoldo del pusimos en comunicación con aquellos que hemos hecho un gran tiraje para los
arroyo esperando la hora de su vin­ obreros, dándoles las Instrucciones nece­ obreros de todos los gremios.
Aparece mundo puede
dicación; y, h la derecha del acusa­ sarias al efecto, y hoy el gremio cuenta Inútil serla demostrar el resultado.
en Chivilcoy una sociedad adherida á la
dor, los héroes de la jornada, los obre­ Federación regional dispuesta para la Y por último fuimos nosotros que pu­
SUSCRIPCIÓN — Por cada seis n u­ ros conscientes que derramaron su
lucha, como ya ha dado prueba en la simos sobre el tapete de la discusión, 1a,
m en s r.0 centavos — Número sueltos,
sangre para afirmar los sagrados de - huelga declarada ai poco tiempo de su suspensión del trabajo en el dia del aniprecio voluntario.
versarlo de este año y tanto en el perió­
rechos humanos siempre hollados y formación.
Dirección y Administración:
dico, como en las riunlones, hemos defen­
desconocidos por los gobernantes de
F r a n c i s c o B e r r i , calle Chile 2271 —
todas las épocas. A izquierda de Ja También en el mes de Diciembre último, dido la propuesta hasta su completa
Buenos Aires.
aprobación, y ya lo hemos dicho en
justicia forma el gran grupo de acu­ nosotros tomamos la iniciativa de una nuestro último suplemento que no apo­
rifa’ á beneficio de la propaganda. Mu­
sados: reyes, emperadores, curas, mon­
chos compañeros de la capital y del in ­ yamos el dia libre como fin, si no, com >
J tu e s h o S x a f r a&o
jas, banqueros, gendarmes, magistra­ terior nos ayudaron enérgicamente, sea principio.
dos, industriales..todos, todos los que en la donación de premios, como en la Hemos hecho todo lo posible, sin omitir
El artístico grabado con que hoy, hoy forman otra clase aparte y vi­ venta de números.
sacrificios, para que nuestra voz sea escu­
día de expansión y reivindicaciones ven del robo organizado y defendido El éxito ha sido satisfactorio, puesto chada en todas partes para que la su s­
para nuestro gremio se engalana El por sus leyes, que esperan el vere­ que á m ás de ayudar al periódico pecu­ pensión sea completa, si en caso nos
niariamente, hemos editado dos tirajes equlbocamos, si la iniciativa no tiene el
Obrero Panadero, es debido al pri­ dicto de la humanidad libertada.
de folletos de propaganda, y próxima­ éxito que esperamos: ¿De quien será la
moroso lápiz del señor Foradori, y
En el fondo están amontonados los mente aparecerá el tercero y continuare­ culpa?
ofrece un gran campo á la reflexión cuerpos del delito, una horrible mes­ mos una serie de publicaciones sencillas Al abandonar el trabajo hoy celebrando
de nuestros compañeros de trabajo y colanza de cráneos humanos, cade­ que aportarán sin duda alguna gran be­ el 13 ° aniversario, estamos coerentes con
nuestra propaganda como resistencia y
de todos los obreros en general.
nas, fusiles, cañones; aqui la cruz, neficio á la propaganda de nuestras como
ideal.
Simboliza el triunfo completo déla signo de sumisión, alli el látigo del ideas.
Como resistencia, porque es nuestra
justicia humana, pero no de esajus­ capataz, emblema de esclavitud; alli
propaganda diaria contra nuestros opre­
ticia que las gentes al servicio de la la horca y la guillotina, símbolo de En Tucuman nuestra propaganda ha sores, los cuales tiemblan cuando las filas
hecho sentir sus efectos.
opresión y del previlegio escribieron barbarie; todos, todos los instrumen­
Al principio del corriente año algunos de los desheredados, haciendo algunas
en apolillados códigos; no asa justi­ tos con que hoy un pequeño número compañeros de aquella, principiaron á escaramuzas, estrechan m ás los lazos de
cia injusta, vil, en pugna siempre con de previlegiado oprime y expiota á pedir se le envie cantidades de nuestra solidaridad.
Como ideal, porque nuestra aspiración
la razón humana que, encastillada la humanidad.
hoja para repartirlas entre los obreros
es en las filas de la vanguardia del proleta­
del
gremio,
nosotros
nos
pusimos
ense
t n a p a r a t o s o s t a b e r n á c u l o s , está pron­
Esto es lo que representa el graba­
riado universal, que cohíbe en el dia del
ta á fulminar al infeliz que ignora do que hoy publicamos, lo que suce­ guida en comunicación con aquellos en paro general como protesta de la esclavitud
porqué delinquió, al desamparado de derá mañana. El observador descü tusiastas compañeros, aconsejándoles ó moderna. Aquel dia será el último que
instruyéndoles para la formación de la
todos en esta sociedad egoísta y desi­ brirá en la perfecta expresión del di­ sociedad de resistencia en el gremio de los potentados de la actual sociedad su­
cumbirán bajo las plantas del proletariado
gual en que vivimos, al secularmen­ bujo, hasta en sus más Íntimos de­ obreros panaderos.
te robado y desposeído por parásitos talles, la esquisita delicadeza del ar­ Aquellos buenos compañeros no traba­ del mundo civilizado, aquel dia habremos
y explotadores de toda calaña, y que tista, el sentimiento, podríamos decir ron en vacío, hoy la sociedad de resis­ llegado á la meta de nuestras aspiraciones
contribuyendo con nuestro grano de arena
otorga gracias y honores á los eter­ que le anima, que ha sabido repro­ tencia de obreros panaderos en Tucuman al derrocamiento de tedas las instituciones
es un Jlgcho, y cuenta con un número
nos ladrones y asesinos de la especie ducir con suma maestría la idea que
í áble de afiliados, dispuestos á sociales y al triunfo de la revolución
social.
humana. Es la justicia que resplan­ bullía en nuestro cerebro.
por todos los medios posible el
L a R edacción .
dece verdad, que brilla con el senti­ Por la actitud de los personajes
; t • para todos, y en Tucuman
miento humano de igualdad social, también se adivina el punto psicoló
; • i Chivilcoy contamos con su adhe­
La liberta! es madre del órden.
rí .a federación que bien puede dela justicia que les hombres del de gico en que se desarrolla la escena
Proudhon.
son
dos
batallones
de
soldados
“orden dentro de ley“ están incapaci­ el momento en que las gentes para- J
tados para comprender, pero que sitarías que nos mandan y nos es­ que han venido ha engrosar el ejercito
de los obreros conscientes que se preparan
surge luminosa, deslumbrante, espar­ quilman, han de responder ante el para la batalla final. Y, esta propaganda j ^ o d a d ó n ^ juevza
Primum vivere, deinde ph losophare
ciendo harmonía y bienestar del tribunal popular, de sus crímenes y es la que continuaremos en lo sucesivo
K b pplbr .
es decir organizar sociedades de resis­
fondo de'la conciencia social eman­ desús monstruosidades.
tencia en todos las localidades de la cam ­
Tan acostumbrados estamos á ver aso­
cipada de sentimientos oprobiosos, de
paña, hasta llegar el día que la unión m ar por todas partes el autoritario mo­
prejuicios, y del maldito interés de
de todos los obreros panaderos de la Re­ rrión; tanto es el temor que nos inspira
clases.
pública, sea un hecho.
la organización burguesa y el afán de
Y es indiscutible, indubitable, que
predominio, que donde quiera que sea,
ese gran dia de sublime, de profun­
V arios compañeros fomentaron en los pretende sentar sus reales y adueñarse de
da justicia humana y que admiramos Aprovechando la oportunidad que se meses de Marzo y Abril, una agitación la voluntad colectiva, que hemos llegado
nos presenta con el próximo aniversario
en nuestro cuadro ha de realizarse de la fundación de la sociedad, queremos constante y decisiva en el gremio, para al extremo—ridiculo por cierto—de no po­
en el mundo. La historia, la civiliza­ demostrar al gremio la necesidad de este introducir la higiene en los sucios talleres der hablar de asociación sin que al m o­
mento caiga sobre el nuevo herético una
ción, la ciencia, el arte, la filosofía, periódico relatando á grandes rasgos los de panaderías, nosotros marchamos siem­ avalancha de epítetos despreciativos cuan­
pre á la vanguardia; y fuimos nosotros
en fin el progreso infinito de la hu­ movimientos, agitaciones y el beneficio en dar la voz de alerta, cuando los pa­ do no de compasión.
manidad nos arrastra á todos, sabios aportado al gremio en el transcurso de trones, por la cuestión higiene provocaban
Habituados á juzgar las casas bajo el
ó ignorantes, ricos ó pobres, querá­ un año.
una huelga en el gremio, prometiéndonos punto de vista de la actual sociedad, no
Poco tiempo después del aniversario
moslo ó nó, á desearlo, gozarlo, con del año pasado, los patrones intentaron mares y montes si se realizaba, porque pueden muchos, que de conscientes se pre­
cian, concebir moral, ni organización, n i
hubieran sido ellos los beneficiados.
ansias de vida, de amor eterno...
una reacción contra los obreros panade­
Y a hemos demostrado publicamente asociación sin salir de este medio malig­
En ese dia habrá sonado la hora ros rebajándonos, algunos el sueldo, otros
que no nos hemos equibocados en decir no que en todo efectúa un completo trasde reproducir con materia viviente los obreros de la cuadra y hubo quien que el gremio estaba al borde de un abis­ locamiento. En vano vociferan contra el
y palpitante nuestra simbólica lámi­ quiso dar la comida en lugar del peso. mo, cuando se disponía á lanzarse á prejuicio; inútilmente truenan contra la
na sintetizadora de nuestras elevadas Nosotros en vista de la tormenta que nos la lucha por la cuestión del ceri ficado', tiranía: el prejuicio flota en su mente é
amenazaba llamamos al gremio á la
nosotros, que al analizar el asunto, no infama sus convicciones; la tiranía que
aspiraciones.
unión, varias reuniones se efectuaron en di­
Y lo admiraremos como lo admi­ ferentes puntos de la ciudad, varios medios liemos encontrado otro móvil que la des­ repudian, quiérenla imponer á todos con
sus modernísimos criterios, que se redu­
ramos hoy: en el centro, encima de de lucha fueron esplicados al gremio por bandada del gremio, premeditada, nos he­ cen á separar y dejar sueltas y al azar
mos opuesto y ¿en que consiste hoy el
un pequeño pedestal, dominando con nosotros, como la huelga, el boicottage, celebre certificado?
fuerzas que, reunidas y educadas, serian la
la mirada á todos, brilla, como ma­ el sabottage, etc. esto ha sido suficiente Humo, humo y nada más!
base más sólida con que contara la So­
ciedad que se avecina y el más firme sos­
jestuoso astro, la justicia representa­ para atemorizar á los patrones los cuales
desistieron de sus propósitos; pero noso
da por una arrogante matrona; á su tros no estábamos conformes con esto, que­ Cuando se fomentó entre el elemento ten de las reivindicaciones que en la actua­
derecha el acusador, un apóstol de ríamos, ya que habíamos emprendida la obrero la participación al Congreso revo­ lidad se plantean.
¿Que cambio beneficioso y que m ejoras
la redención: el trabajo. A los pies lucha, aumento de sueldo, aumento de lucionario de Paris y visto la indiferencia puede conquistar el obrero si se aísla de
de este el obrero eternamente opri­ obreros en las cuadrilla y el peso para de algunos compañeros los de más conscien­ sus hermanos en el trabajo y en la fa­
tes, nosotros nos declaramos abiertamente
tiga?
mido que rompe sus cadenas v prin­ la comida en todas las panaderías.
Este movimiento no ha tenido el éxito partidarios á la participación, demostrando
Concretarse á encerrar los dolores, y á
cipia á despertar del letargo en que
deseado por motivo que cieito elemento la utilidad que aportarla dicho Congreso.
Je mantuvieron déspotas y embauca­ inconciente nos obstaculizó el camino, que Varios periódicos, sociedades, ag ru p a­ lamentar las desgracias, y á vituperar la
esclavitud, sin abandonar las escuetas pa­
dores; detrás, en consorcio horripilan­ no queremos nom brar porque el gremio ciones, individuos, etc., escucharon nues­ redes del hogar; discutir en el café ó en
tra voz, y como nosotros participarán
te los testigos de cargo, toda la he­ más o menos ya conoce.
el circulo sobre transcendentalismos filo­
directamente á su celebración.
rencia miserable y despreciada lega­
sóficos ó abstractos; crear peradojas, agi­
tar los brazos, proferir baladronadas en
da por la sociedad burguesa á la pos­ Al finalizar el año último p. nuestro
periódico despertó en Chivilcoy la idea de
surgió en nosotros la idea de la tribuna contra «la estúpida burguesía»,
terioridad: mendigos, harapientos hom­ Ja formación de una sociedad de resis­ la También
publicación del presente número extra­
bres lisiados en las fábricas y minas, tencia entre los obreros panaderos de ordinario, hemos tenido fó en los com­ son medios que denuncian, sencillamente
un hiperrevolucionarismo de ultra tumba
jóvenes con miembros amputados en aquella localidad; nosotros, primero p ar­ pañeros, y no hemos mirado ios enormes que á ningún parásito de la sociedad ame-
EL OBRERO PANADERO
PERIÓDICO DEIENSOR DEL GREMIO
NUESTRA PROPAGANDA
EL OBRERO PA NA DERO
d re n ta , como no lo am e d re n ta el infier­
no con que lo am enaza la Iglesia.
Asi se ab an d o n a la serenidad que pro­
porciona la conciencia y se cao en el fa­
natism o, que es u n a m odalidad defectuosa
do la lógica y u n a hiperesticia orgánica
del individuo que sin órden exprim e su
cerebro y sin m étodo le caldea con toda
su erte de sofism as.
H acer especulaciones intelectuales sobre
el am or libre, la form a do producción y
consum o, la com unicación con M arte, el
m ovim iento continuo, la c u a d ra tu ra del
circulo, el com unism o, el colectivismo, el
individualism o, y tan to s otros problem as
cu y a solución corresponde al porvenir, no
h a y d u d a de que son ocupaciones a g r a ­
dables y convenientes cuando los medios
y la inteligencia nos las perm iten; pero no
h ay cosa m ás insufrible, ni ta re a m ás pe
n o sa que las filosofías ó las m atem áticas
sin pan.
No quiero yo decir con esto, que deba
ab a n d o n a rse el estudio de las m ás árd u as
cuestiones, pertenezcan á este ó al veni­
dero siglo; de ningú n modo; pero lo pri
m ordial, porque es lo m ás positivo hoy y
lo será siem pre, es a se g u ra r el pan, con
lo cual significa la libertad económica.
P u é d e se hacer lo uno sin a b an d o n ar lo
otro; nuédense form u lar todas las hipó
tesis que se quieran sobre los m ás diver­
sos asu n to s de elevada Indole universal;
pero no podrem os n u n ca olvidar que de
sólidos y líquidos nos m antenem os, m ag ü e r apelem os á todos los cálculos hipotó
ticos.
entendim iento—sin que h ay a sido poslblo
d arle el m ás débi! fundam ento.
N osotros tenem os que invertir los té r­
m inos de las actuales asociaciones h u m a ­
nas, y lió aquí porque cim entam os en la
libertad. N egarlas en esta form a e q u iv a­
le á n eg ar p a ra siem pre la posibilidad del
hom bre libre.
Si la ju sticia y la ciencia nos aco m p a­
ñan en esta cru en ta batalla que, como
unidades desconocidas, aisladas, hemos
em peñado á impulso solo de las necesi­
d ades, y del m artirio, es indispensable q ’
á estas necesidades, puram ente anim ales,
agreguem os o tras de orden superior y
unidos, conservando cad a cual su au to ­
nom ía, vayam os afirm ando por g rad o s
las raíces de esa «asociaciación del pro­
letariado universal» que e n c a rn a rá la fu er­
za necesaria p a ra volcar definitivamente»
en el m om ento suprem o, los últim os re s­
tos de esta m áq u in a de to rtu ras en cuyos
en g ra n a jes estam o s aprisionados.
L a historia nos dice que la justicia y la
ciencia solo consiguieron im ponerse alián­
dose con la fuerza. Poseem os aquella, pe­
ro carecem os de esta. Su conquista, pues,
dentro de la aunación de fuerzas debe
ser, hoy por hoy, el sueño dorado de
cuan to s ambicionen p a ra la hum anidad
dias de gloria.
A l t a ír .
Q l eamposi.no y oí p a tr ó n
P A R A B O L A
II
E n la A rgentina existe u n núcleo im ­
portantísim o de obreros que como en la
v ieja E u ro p a, experim entan las sa n g u i­
n a ria s caricias de la explotación y tiranía
b u rg u esas. Y , doloroso es decirlo: este nú
cleo no tiene cohesión, vida ni arm onía;
carece de u n a orientación fija en el c a m ­
po de la lucha, no obstante hallarse la
m a s a ob rera m ás ó m enos en cla u strad a
en un ideal suficientem ente determ inado
y a en su esencia y esplícito en su s con­
clusiones p a ra que sea posible form ar u n a
legión com pacta de hom bres conscientes
qu e, au n q u e no pueda a s a lta r resuelta­
m e n te las fortalezas del previlegio p o r­
que el m om ento decisivo no ha llegado ni
puede precisarse, podrá al m enos, se r la
representación viva de u n a potencia colec­
tiva capáz de poner á ra y a la voracidad,
c a d a vez m á s antropofágica de la b u r­
guesía.
L a s fuerzas .que luchan aisladam ente
son poderosas, sin d u d a, cuando la con­
vicción que los an im a es profunda y re­
su elta. E n este sentido el hom bre solo es
el m ás fuerte, porque rep resen ta la fuer­
za m oral é intelectual de u n a época y de
u n a sociedad; pero si á esas fuerzas se
a lia r a n o tras, su poder se centuplicaría y
n o lleg arían , como sucede con frecuencia,
á caer ren d id as por la consunción que
p ro d u c e n las repetidas escaram uzas.
E ste punto, que ta n ta s veces promovió
b atallas encarnizadas entre individuos que
p e rsig u en idéntico fin, es conveniente que
continúe siendo el tem a de controversias
ló g icas, positivas, que arrib an á conclu­
sio n es factibles y no al absu rd o , como
su ele d arse el caso en este género de
disquisiciones. A la ligera le expongo hoy,
sin peí juicio de re a n u d a r el tem a cuando
conveniente lo crea; arro stran d o el peli­
g ro de se r in h u m an am en te vapuleado por
los que con ja ctan cia anteponen un a n ti á
la m oral, organización, asociación, etc.
E stab lecer com o doctiin a que el prole­
tariad o n o debe asociarse y organizarse
u b é r r i m a m e n t e para sosten er con ventaja
u n a lucha que e s de clases; afirm ar que
l a Socied ad d tb e y puede regirse sin que
entre s u s m iem bros haya acuerdo, e s, en
m i pebre criterio, el m ayor de los absur­
d o s posibles.
L e s que encuentran en la asociación ú
organización l i b r e s un agen te capaz de
m erm ar la iniciativa individual, s e han for­
m a d o un concepto m u y pobre de lo que
la libertad representa. É n la prensa re­
volucion aria estam póse m u ch as veces este
an a cro n ism o —que e s un a vergüenza del
U na isla perdida en el vasto océano era
poblada solam ente por dos h a b ita n te s:
un señor que de ella se decía propietario
y un cam pesino que tra b a ja b a afan o sa­
m ente aquél pedazo de tierra.
—Soy yo quién te m a n te n g o ! le decía
con g ra n orgullo el señor al cam pesino.
El cam pesino que era bastante corto
de intendim iento y que tra b a ja b a como
un búfalo desde la m a ñ a n a á la noche y
que comía u n a especie de polenta y ce­
bollas p ara cultivar las legum bres, las vi­
d es y los frutos y proporcionar buenos
pollos y carn e al señor, respondía con
reconocim iento, quitándose el som brero y
lim piándose el s u d o r :
—Tiene V d. razón, señor patrón! ¿Co­
mo m e las a rre g la ría yo p a ra vivir si no
fu era por usted?
P ero un día sucedió que el patrón se
m urió, ¿y que pasó?
El cam pesino quedó solo en el islote, y
no sin so rp resa com prendió que podía
com er y beber el pan, la carne, el vino
que a n te s d ab a á su patrón. T ra b a ja b a
m enos y comía mejorE ntonces com prendió que e ra él quién
con el fruto de su sudor hab ía m a n ­
tenido y engordado á su señor, m ientras
q u e había creido siem pre, que en vez era
el patrón quién lo m an ten ía á el; y d á n ­
dose u n a p alm ad a en la frente exclamó:
!Que bestia he sido!
REHABILITÉMONOS
La ambición capitalista aparece terrible y pro
vocadora por donde quiera se la mire. Como hay
lluvias torrenciales que ponen al decubierto las
raices de los árboles, asi también hay aconteci­
mientos sociales que penen al desnudo las raices
de la impostura existente.
Las huelgas, las agitaciones dentro las socieda­
des obreras y los medios hipócritas puestos en
juego por la burguesía denotan que la arbitrarie­
dad capitalista es la raiz profunda del desbara­
juste que nos envuelve; que el capital arrebata
todos los poderes paia que la humanidad sufra y
agonice.
Inconcebible dentro una sociedad civilizada tan
funestas injusticias. E s indigno que en plena ci­
vilización existan hombres y mujeres reducidos
á las últimas estremidades de la miseria y del
han-bre como si realmente el mundo fuera una
comarca condenada á sufrir iñ eterno las amargu­
ras de la carestía. Imposible imaginar todos los
sufrimientos, tedas las privaciones que el egoísmo
burgués ocasiona á centenares de obreros. ¿Y por
que este exceso de sufrimiento? ¿Por qué tanto
dolor?
No existe derecho alguno ni sentimiento leg í­
timo que naturalice el hecho de que, uiu>, cinco
ó diez hombrea opongan sus ambicione* pirticulares, su d c ':n e ild i codicia á la» re-lam telones
formuladas por los obrero* cansados de sufrir el
yugo capitalista. Por que, ¿puea, ese abominable
ultraje á las re vindicaciones del proletariado an ­
sioso de paz y justicia universal?
Es fuerza que estos males terminen; que tanto
ludibrio acabe; que tanta infamia desaparezca.
Urgr aceptar la lucha con todas sus eventualida­
des y con todas sus consecuencias. H ay que ir
al ostremo con todo.
Trás esas lucha* obstinadas entre ti capital y
el trabajo; entre el explotador y el explotado; en­
tre el verdugo y su victima la burguesía recurre
a todas las malas artes para debilitar el espíritu
solidarlo de las grandes masas. Yése, ccn dolor y
muy frecuentemen te á la miseria obrera propor­
cionar fuerzas al capital para combatir á la mis­
ma miseria obrera, es decir, violentar ¿ los obre­
ros entre si para que unos se hagan traidores á
los otros. Esto es irritante, desconsolador.
He aqui por que los estremos se imponen. No
hay conciliación posible cuando dominan los peo­
res sentimientos. La fealdad del corazón no puede
combatirse más que con la estirpación. El afán
de enriquecerse que domina á los burgueses úni­
camente puede hallar un limite en las represalias
de los desheredados. P or graves que sean las con­
secuencias de una lucha violenta y si se quiere
salvaje, jamás lo serán tanto como las que ori­
gina un estado de debilidad y de cobardía. Ade­
más; cuando una causa es lejitima, justa y ho n ­
rada, como lo es la causa de la emancipación
universal del proletariado no caben incertidumbres ai oportunismos. Cuando las penurias, las
tristezas, las amarguras, las enfermedades y la
muerte surgen aqui y allá la lucha debe desarro­
llarse en todas partes y por todos modos. Contra­
riamente acusa indicios de criminalidad. Baste
proclamar como corolario á toda idea justa y
elevada, el sacrificio.
La arbitrariedad burguesa no la detienen ni le­
yes, ni códigos, ni justicias, ni derechos, ni ra­
zones. Unicamente los hechos contundentes pue
den obligarla á reprimir sus osadías y sus des­
vergüenzas. Esto es incuestionable.
N o nos alucinen distintas predicaciones. Hay
quien come bien, mientras otros se mueren de
hambre: hay quien se entrega á todos los goces
mientras otros revientan de fitiga: hay quien lo
acapara todo mientras los demás no poseen nada.
Son dos términos opuestos. A un lado la vida;
en el otro la muerte. El sentimiento humano
rechaza tales discordancias. E n el universo no pue­
de existir más que un conjunto armónico.
P or lo tanto, pues, todo lo que se oponga á
la reabilitacion de la justic;a universal debe ser
decididamente combatido y estirpado. No seamos
bobos.
L eopo ldo B o n a fu i l a .
N uestra misión es sem b rar el bien, di­
fundir la luz y, por medio de la in stru c­
ción, libre de todos los prejuicios de la
ru tin a, crear corazones que odien la ti­
ra n ía y desde la infam ia m aldigan á to ­
dos los verdugos y todos lus explotadores.
P edro K ropotkin.
<SUSi«S»fSifBi/SVfSsfg%/g*<CNfgifgi»O i* S ifg sfg |
\A
BBSE D EL EDIFICIO SOCIAL
C om pañeros panaderos:
V ais á celebrar con toda pom pa el
aniversario de vuestra sociedad.
Perm itidm e enviaros mi m odesta feli­
citación por tal acto, que bien la merece.
C onm em orar la form ación de u n a co­
lectividad productora, de verdaderos tra
bajadores, significa tanto como festejar
la colocación de la p rim era piedra del
nuevo edificio social, cuando se tiene cons­
ciencia, como vosotros la tenéis, de su
im portancia y de sus trascendentales fines.
L a s agrupaciones del oficio son hoy
u n a necesidad tan im periosa p a ra el
obrero, que sin ellas su esclavitud reviste
lo s carácteres de la sum isión voluntaria
al despotism o patronal, adm itida como
u n a fatalidad á la cual es imposible su s­
tra e rse , reb ajan d o el prim er factor de la
dicha social, al productor, á la condición
de anim al doméstico.
No así el productor asociado ccn sus
com pañeros de trab ajo : éste se p rep a­
ra á resistir la dominación y expío
tación que sufre; no se aviene á ser t r a ­
tad o como bestia de ca rg a , se siente hom­
bre libre y digno; y con la fuerza de la
asociación, de la solidaridad, del com pa­
ñerism o efectivo, lucha contra sus o p re­
sores, impidiendo todo rebajam ento m oral
y m aterial que pretenda im ponérsele, ad>
quiere ventajas positivas en las condic­
ciones de su penosa labor, conquista el
respeto y consideración b asta de su s p r o ­
pios enem igos, porque no le ven y a tan
débil como era antes en su torpe aisla­
miento, y va recabando poco á poco su
plena personalidad, levantándose como
verdadera potencia ante la potencia ene­
m iga, se dá perfecta cuenta de su valoi
y se arm a de esa convicción poderosa,
que nad a puede perturbar, que conduce
á la continua batalla p a ra la posesión de
su derecho garantido, de su libertad ám plia, de su bienestar efectivo.
L a asociación grem ial es, puós la pri­
m era rebeldía contra los m ales que s u ­
frimos; la prim era fuerza organizada re­
volucionaria contra el baluarte de la ti­
ran ía, el prim er acto del proletariado
como m anifestación de protesta contra la
u«ura y la explotación h u m ana.
V ale bien ello que se conm em ore, y
que se conm em ore con entusiasm o, por­
que es el prim er paso hacía la em anci­
pación social.
Pero, es que no solo es el prim er c u a ­
dro form ado por las huestes revolucio­
n arias contra la opresión, la brutalidad
de la tiranía; es el principio de la o rg a ­
nización de la sociedad libre del porvenir;
es la constitución del prim er núcleo social;
es u n a ra m a de la producción organizada,
en funciones activas, bien capacitada de
su g ra n papel en la libre sociedad, b a ­
sa d a en el trab ajo , prim er elem ento de
vida y de bienestar.
C uando los acontecimientos sociales sean
propicios, cuando suene la ho ra de la
g ra n transform ación del m undo bárbaro,
por un m undo natu ral, serán las aso cia­
ciones grem iales, antiguos cuerpos de r e ­
beldes, las g ran d es colum nas que sosten­
d rá n el nuevo edificio de la felicidad h u ­
m ana.
V ed, com pañeros, si tiene trascendencia
el acto que vais á celebrar; ved si h ay
motivo p a ra que os acom pañen en v u e s­
tras fiestas los votos entusiastas, de cuantos
asp iran á la emancipación social, y entre
ellos va el mío con todo el corazón.
U n TIPOGRAFO.
,y,
|
PRESENTE, PASADO í PORVENIR
«Hombres libres.» eso es lo que queremos
ser.
Hombres que puedan sentir, pensar y ejecutar
de acuerdo con las evoluciones de su propio ce­
rebro.
Debiera ser cada hombre un magnate de sí
mismo.
Nadie, absolutamente nadie, tiene derecho ¿
imponer nada. La imposición es la negación del
derecho. Es una ofensa á la personalidad. Una
brutalidad indigna de quien se estime á si mis­
mo y no menosprecie á sus semejantes.
De cohibiciones, de limitaciones demasiadas nos
señala ya la naturaleza. Si contra ella ludíamos,
¿cómo no luchar con fervor contra las que nos
imponen otros hombres?
No, á nosotros no nos espantan las pasiones.
Estas preducen grandes daños, si son cohibidas,
violentadas; no si desde sus comienzos pueden de­
sarrollarse normalmente. Casi estamos por decir
que son solo generadas por la violencia; si se las
dejaran libres, reduciriánse á sentimientos, á afec­
tos más ó menos intensos, que jamás tomarian
carácter morboso.
Nuestro ideal es, pues, que cada uno pueda:
Comer hasta saciarse;
Vestir á su gusto;
Habitar como y donde le plazca;
Relacionarse con quien quiera;
Amar intensamente;
Trabajar, estudiar, crear, á satisfacción pro­
pia.
Vivir, en fin, la verdadera vida, la del hom­
bre libre, que sabe que quiere, cómo obtenerlo,
) puede efectuarlo y lo realiza.
Esto queremos y por esto combatimos todo
cuanto obstaculiza el desarrollo integral de las
facultades humanas.
listo es:
L a explotación del hombre per el hombre.
Los prejuicios religiosos y morales.
La Sociedad impuesta.
¿Qué es imposible esto?
¿Qué s o m o s utopistas?
¿Por qué?
E L OBRERO PA NA DERO
¿Es que el hombre no puede guiarse á si mis
mo?
¿Como se quiere, pues, que con.ande ¿ los de
más?
¿Se quiere que sea fácil lo Imposible, y lo
imposible fácil? ¿Y somos nosotros utopistas?
Nadie puede mejor que uno mismo, conocer
mis aspiraciones, sus necesidades.
Dejad libre al individuo y el individuo será lo
que debe ser.
Y las Instituciones que estos cr*an y sostengan
s^rán sólidas y generatrices de bienestar, por ser
la resultante de las voluntades individuales.
La armonía, solo la libertad puede generarla.
Por eso sernos anarquistas socialistas.
Porque el socialismo anarquista es la más al­
ta expresión de la libertad misma.
Hombres libres, eso es lo que queremos ser.
Hombres que puedan sentir, pensar y ejecutar
de acuerdo con las evoluciones del propio ce­
rebro.
Y lo seremos, si querernos.
Basta que no fiemos nuestros asuntos á otros;
que nos ocupemos de ellos nosotros mismos.
Y' asi laboraremos aprovechando las lecciones
del pasado y mejorando ya el presente, paranucstro porvenir.
BA K U N 1N.
In flu e n c ia social d e la m u je r
D esd e la r g a fech a v ie n e tra b a já n d o s e en pro
d é l a e m an cip ació n d e la m u je r. Q ue es t r a ­
b ajo a rd u o , n o s lo d irá el qu e no se ha lo g rad o
d e s p re o c u p a ría casi n a d a (A p ro p o rc ió n de
los tra b a jo s h ech o s) d e su s ru tin a ris m o s y de
su s c o stu m b res.
E d u c a d a en m uv e s tre c h o s m o ld es, e s tr e ­
ch o s h a n d e s e r ta m b ié n los r e s u lta d o s que
p u ed en o b te n e rse d e ta l ed u c a c ió n .
L a m u je r p o sée las m ism as fa cu ltad es que
q u e el h o m b re , la m u je r, d esp u és d e los d e ­
b e r e s g e n e r a le s q u e tie n e d e n tro la h u m a ­
n id a d y lo s e s p e c ia le s q u e le im p o n e la n a ­
tu ra le z a , m o ra l é in te le c tu a lm e n te e s igual al
h o m b re; e s p a r te in te g r a n te d e l to d o u n i­
v e rs a l co m o el h o m b re; tie n e c e re b ro p a ra
d e s a rr o lla r s e y p e n s a r com o el h o m b r e y se
c a p a z d e s u b lim iz a r un id e a l com o el h o m b re
ta m b ié n .
Si b ien el h o m b re s e d is tin g u e p o r la r o ­
b u ste z y la íu e rz a c o rp o ra l, la m u je r, con su
efecto , su a b n e g a c ió n , su se n sib ilid a d , p u e ­
d e a u m e n ta r la ó d is m in u irla se g ú n el enpuje d e la íu e rz a m o r a l é in te le c tu a l q u e po"
sée; si b ie n el h o m b re in ic ie las g r a n d e s
id eas, los p e n s a m ie n to s su b lim e s de p e r fe c ­
cio n a m ie n to y p ro g re s o , la m u je r á fuerza
d e su d o m in io m o ra l, e n g ra n d e c e y au n h a ­
ce e s ta b le s e so s m ism o s p e n s a m ie n to s, esa s
m ism a s id eas; si el h o m b re c o r re en busca
de g lo ria y le jo s d e e n c o n tr a r la v u elv en con
el c o ra z ó n d e stro z a d o p o r los d e s e n g a ñ o s y
p e n a lid a d e s , la m u je r que p o r el m ism o h o m ­
b r e h a s ta el p r e s e n te se h a v isto re le g a d a
al o lv id o ó á la in d ife re n c ia , qu e se le han
n e g a d " to p a s s u s facu ltad es, q u e se le h a
e s te riliz a d o su in te lig e n c ia , la m u jer, d o ­
ta d a d e e x q u is ita se n sib ilid ad , d e v u e lv e la
fé á a q u el q u e b ra n ta d o e s p íritu y co n su ab"
n eg ació n y p e r s e v e ra n c ia h a c e m ás lle v a d e ­
r a p a r a el h o m b re u n a v id a q u e sin c o n su e ­
lo le s e rv ír ia d e in so p o rta b le c a rg a.
Si ta n ta es p u es la in flu e n c ia de la m ujer,
no solo en el h o g ar, sino e n la so c ie d a d , en
e l m o d o d e s e r d el h o m b re , de la g e n e r a ­
ción, de la l i b e r ta d , todos lo s e s fu e rz o s d e ­
b en a u n a r s e á fin de p r o c u ra rla los m éd io s
n e c e s a rio s á su d e s p re o c u p a c ió n , á su lib e r ­
tad , á su e m a n c ip a c ió n .
T ra b a je m o s to d o s e n ello s y v e r e m o s d e ­
s a p a r e c e r co m o p o r e n c a n to la s v a lla s qu e
se in te rp o n e n á n u e s tro p a so p a r a lle g a r á
la m e ta d e n u e s tra s a s p ira c io n e s .
S o led a d G u sta v o
El hom bre es dom inado, m an d ad o , g o ­
bernado, legislado, dirigido, explotado y
envilecido por su s sem ejantes, cosa que
no lo es ningún anim al; luego el hom bre
es el anim al m ás anim al de la creación.
S a n L u is G onzaga.
¿ L L O R A IS ?
I’ero ¿vuestro llanto es sincero ó de
cocodrilo? ¡No, no lloréis, cobardes, raza
de vivoras! ¿No sois vosotros los que h a ­
béis arm ad o el brazo justiciero?
¡Llorad, llorad! pero no arrojueis vues
tra asquerosa baba de réptiles venenosos
á la faz de los que profesan id eas que d e ­
bido á vuestro fanatism o, sois incapaces de
com prender.
¿Os a su sta vuestra obra? ¿no sois v o ­
sotros los que arreb atéis á los tr a b a ja ­
dores el producto de su trabajo?
¿Que tiene entonces de estrañ o que
de la m asa del pueblo s u rja un justiciero
que reivindique lo que de hecho y de de­
recho le pertenece?
¿Queréis evitar estos hechos que tanto
lam entáis? ontregad á los obreros el p ro ­
ducto de su tra b a jo .
Lloráis la m uerte de un hom bre q u e
on realidad ningún beneficio ha hecho A
la hum anidad y si m ucho d añ o , y p re ­
gu n tam o s ¿y las m illares de victim as que
m ueren en las m inas, on los conventillos
por falta de m edicina y sob rad a m iseria,
y los g ra n d e s m asacres de A frica y C hi­
n a , y los centenares de séres hum anos
destrozados on plena calle de Milán?
¡Ha, llorad, llorad!
V u estra conciencia os g rita constante­
m ente en vuestros oídos: ¡justicia, ju sticial
por los crím enes que d iariam ente eje c u ­
táis á m an salva on co ntra la hum anidad.
¿Lloráis? — Progreso.
waiq>WBngMra»«<wtguSMfT*1M l*B*iMWBlt^|SatiS8g
¿ J p o r ju o n o t r i u n f a m o s ?
Á la p re g u n ta con qu e encabezo este
a rtícu lo , no cab e m á s c o n testació n qu e
esta: P orqu é no nos dá la g a n a .
Indudablem ente si no nos dá la g a n a
ó som os m u y ... brutos ó estam os m uy
bien en la posición que ocupam os.
H ab rá quien diga que no es bruto ni
se halla á g usto en su condición de e x ­
plotado y añ ad irá que no es cierto que
no triunfam os porque no querem os, y á
fin de contestar al que tal cosa piense ó
diga, voy a explicar mi afirm ación con la
m ay o r claridad posible p a ra que n o q u e
de ni u n a sola duda.
Em pecem os: Quienes son m ás ¿los ex­
plotados ó los explotadores?
¿Los explotados? E s claro y por lo tanto
som os la fuerza y si no dejam os de ser
tales explotados es porque á ello no nos
decidimos; es porqué no nos d á la g a n a
de puro acom odaticios que som os ó de
puro. . torpes.
P ero no es ésto solo; aú n hay otro a r ­
gum ento de p rim era fuerza.
A saber: ¿ Q uienes son los dueños de
todo lo existente en la tierra ?
¿ Los explotadores ? No es cierto.
Los dueños de todo son los explotados
ya que. en el m om ento que no quisiéra­
m os tra b a ja r n a d a p ara ellos, su p ro ­
piedad q u ed aría reducida á cero, á algo
com pletam ente inservible.
Y sinó h ag am o s la prueba, au n q u e sea
por un día y verem os si es cierto ó no
que ellos no son los dueños.
Que dejen un día los p anaderos de
fab ricar pan, y verem os de que les sirven
á los explotadores, sus m áq u in as, sus h a ­
rin as, sus hornos, etc.
Y en ose m ism o dia que susp en d an el
trab ajo desde los m ineros, h a sta los de­
pendientes de boticas y desde los c a rre ­
teros ó c arrero s h asta el m ás aristo crá­
tico sirviente, y verem os que hacen los
burgueses con sus cocinas, y sus coches,
y sus estancias, y sus tierra s y sus p a ­
sees.
De bien poco les valdría su propiedad
en ese d ía ¿no es cierto?
P u es suponed que en vez de un día,
son dos, son tres, son m uchos días y
veríam os á la b u rgu esía, m orir de in a c ­
ción, de ham bre, de frió y de lo que hoy
m ueren m uchos de los explotados.
L uego no son los dueños ellos, sino
nosotros, y a que su propiedad en su solo
poder no les sirve p a ra n ad a.
E n cambio nosotros no necesitam os ni
de ellos ni de su propiedad p a ra vivir.
N osotros podem os edificar casas p a ra
nosotros, hacer hornos p a ra la cocción
del pan, construir m áquinas, sem b rar
trigo y en u n a p alab ra, podemos vivir
independientes de ellos y h a sta sin ocu­
p ar sus propiedades. B astarianos to m ar
posesión de todas las tierras que ellos no
tra b a ja n y asunto concluido.
Pero puesto que estam os convencidos
de que su propiedad, ni es de ellos, ya
que con el su d o r de m iles de generaciones
se ha form ado, ni les sirve de n a d a sin
n uestro concurso, no hay necesidad de
a b a n d o n a r en su s m anos esa propiedad
que es n u e stra y puesto que som os los
m ás, los m ás fuertes y los m ás aptos,
podem os to m ar posesión de todo cuando
nos dé la g á n a y em anciparnos de ellos
p a ra siem pre.
¿ No es verdad qué es fácil y cierto ?
I Pero som os tan brutos y sobro todo
tan ig n o ran tes !
G il im ó n .
EL GOBIERNO
Ya no se d isc u te la in u tilid a d d e lo s g o ­
b iern o s: e s tá c o n s ta ta d a S e d is c u te n lo s m e ­
d ios p a r a lle g a r á su su p re s ió n .
Y á e s ta a ltu ra , e n c o n tra m o s d es c a m in o s ,
dos id e a s q u e se a p ro x im a n m ás á e llo , do s
id e a s q u e a n h e la n la R e d en ció n . Loa lu c h a ­
d o res se d iv id e n y d isc u te n la s u p e rio rid a d
d e e s te ó a q u el cam in o . Se tr a ta d e d e s ­
t r u ir el p o d e r, q u e a p ris io n a a c tu a lm e n te á
la h u m a n id a d , p e ro los u n o s , q u e so n s o c ia ­
lista s p a rla m e n ta rio s , q u ie re n c a m b ia r el E s ­
tad o p a ra m e jo ra r la situ a c ió n , ó ir m e jo r a n ­
do y p o r e se m edio lle g a r á la R e v o lu c ió n
so c ial; y los o tro s, q u e so n los so c ia lis ta s
a n á rq u ic o s, q u ie re n p r o p a g a r la in stru c c ió n
de las m asas, p a ra q u e u n a vez q u e to d o s ó
la m a y o r p a rte , se h a y a n dado c u e u ta d e la
n e c e sid a d d e e s ta lla r la re v o lu ció n , se p ro ­
d u z c a é s ta .
P e r o si m a rc h a n d o p o r c u a le s q u ie ra d e
e sto s c a m in o s se lle g a ra á co n se g u ir u n m is­
m o re s u lta d o , no d a r ía lu g a r, p o r c ie rto , á
disc u sio n es: c a d a uno to m a r ía el cam in o q u e
le g u ste y allá, al fin, s e d a r ia n la m an o .
L u e g o es u n a p r u e b a q u e no v an á u n m is­
m o fin los lu c h a d o re s . Y es asi.
P o n g á m o sn o s u n m o m en to en las filas de
los so c ia lis ta s p a rla m e n ta rio s . S e tr a ta d e
e le jir á J u a n p a r a d ip u ta d o al c o n g re so . E l
pu eb lo s o c ia lis ta m a n tie n e y no d e s tru y e e¡
P o d e r, e se c á n c e r qu e m a ta o p rim ie n d o á la
h u m a n id a d . El p u eb lo so c ia lis ta q u ie re la R e"
d e n c ió n así ¿Cuando? ¡No lle g a rá !
P o r o tr a p a rte , si yo lo no m b ro á m i c o m -,
p a ñ e ro d e ta r e a s c a p ataz , m o y o rd o m o ó r e
g e n te del ta lle r d o n d e yo tra b a jo , te n g o dos
o b lig acio n es, dos d e b e re s p a ra co n él: m a n ­
te n e rlo en el p u esto y o b e d e c e rle com o s u ­
p e rio r, a u n q u e se a in ju sto lo q u e él m e m a n ­
d e . E n to n c e s veo: a n te s h a b ía o tro cap ataz ,
que e je rc ie n d o el c a r á c te r de a u to rid a d , e s ­
trila b a , m u ch as v eces, á sus su b o rd in ad o s,
h o y está m i am igo, y h ay m u c h o s d ia s que
no a m a n e c e co n la buena y sé e n o ja co n to ­
d o s y n o s r e ta y n o s m a ltra ta , y es c la ro , t e ­
n em o s qu e o b e d e c e rle con la c a b e z a gacha>
si no q u e re m o s q u e el p a tró n se e n o je y nos
d e sp id a co m o á p e r ro flaco d e su c a sa . D e
d o n d e se d e s p re n d e q u e su b s is tirá la a u to ­
rid a d y se c o n s e rv a rá ile sa la c o rro m p id a
so c ie d a d a c tu a l, sig u ien d o p o r e se c a m in o .
M ie n tra s q u e el so c ia lis ta a n á rq u ic o lu ch a
p o r e le ja r á la s m a s a s de los á tr io s ó p r e ti­
le s d o n d e h a y en d ia s de ele c c io n e s, la s u r ­
n a s q u e r e c ib e n sin p r e g u n ta r si es co n s­
c ie n te ó in c o n s c ie n te el v o to q u e lo s h o m ­
b r e s d e p o s ita n en e lla s . S a b e m o s q u e la s o ­
c ie d a d a c tu a l es m a la y q u e re m o s c a m b ia rla .
E n to rp e c e n n u e s tra m a r c h a la re lig ió n , la
b u rg u e s ía y el g o b ie rn o ; lo sa b e m o s ta m b ié n ’
q u e ello s son n u e s tro s en em ig o s. Y ¿com o es
q u e si veo en la re lig ió n u n a b a r r e r a , voy á
s e r re lig io so p a r a q u ita rla ; si p o r la b u r g u e ­
s í a la m is e r ia , el e sc á n d a lo , el v icio , v o y á
s e r b u rg u és p a ra e s tir p a r e sta ru in d á d ; si p o r
el g o b ie rn o v eo que se la m e n ta n m u ch o s
d e s g ra c ia d o s a llá e n an tih ig ié n ic o s tu g u rio s
v o y á s e r g o b ie rn o p a r a c o n c lu ir co n esta
desig u ald ad ?
C o n s e g u iré u n a a s p ira c ió n q u e m e a c a ­
rr e a b a locos d e s v a rio s ; m ás no co n la d e s i­
g u a ld a d s iq u ie r a d e la s g e n te s , p o rq u é yo,
sie n d o g o b ie rn o a u n q u e s e a o b re ro , so y m ás
q u e o tro c o m p a ñ e ro , y esa id e a d e q u e so y
a u to r id a d , m e c o n d u c irá m u ch as v e c e s á
o b r a r m al.
Si q u e re m o s re d e n c ió n d e s tru y a m o s las
« g ra n d e s p la g a s sociales», q u e d e lo c o n tr a rio
e s un sofism a d e a lg u n o s q u e d e s e a n e s c a la r
las g r a d a s d e l P a rla m e n to y a p la s ta rs e en
la s p o ltro n a s á f u m a r u n h a b a n o , q u e r e p r e ­
se n ta al p u eb lo q u e lo eligió y lo a c la m a
e sp e ra n d o las re fo rm a s , q u e d e c u a n d o
en cu an d o lleg an , p ero v erd u zcas, in su lsas,
q u e no se la s p u e d e s a b o re a r.
Representación Dramática
Por la noche del día 5 AGOSTO
en el salón de la calle Suipacha 444,
se pondrá en escena el drama social
en 4 actos titulado:
EL PAN D E L PO BRE
El compañero Pedro Gori impro­
visará sobre el tema: N uestro Pan.
L a compañera E duarda Reyes tam ­
bién disertará sobre el tema; La
M ujer.
Adolfo Nuñez, niño de 12 años
liará una declamación sobre: Las
hazañas del m ilitarism o.
L as en trad as pueden adjirlrse todos los
dias en !a secretaria de la Sociedad,
Rincón 309 al precio de 70 cts.
E n nom bre de la idea de Dios, alg u n as
castas m antuvieron d u ran te m uchos siglos
á o tras castas en u n a esclavidud variable
en su form a y en su intensidad. Hoy que
este predom inio de u n a clase sobre otra
no puede m antenerse por la idea de Dios,
la clase burg u esa, la clase de los p ro ­
pietarios, h a im aginado p a ra m antenerse
su predom inio sobre la clase proletaria,
servirse de la idea de patria.
A . H am on.
IMPORTANTES
Q uedan invitados todos los trab ajad o res
á concurrir á la im ponente m anifestación
que ten d rá lu g ar ti D om ingo 5 de Agosto
en ocasión del 1 3 ° aniversario de la fu n ­
dación de la sociedad de O breros P a n a ­
deros.
Punto de re u n ió n : Local social, calle
Rincón N . 369 á las 9 de la m a ñ an a .
L as sociedades concurrirán con sus
b an deras y estandartes.
Los obreros panaderos de la Boca se
reúnen á las 7 de la m añ a n a del dia 5
de Agosto en el local de la sociedad a n ­
ticlerical de la calle S uarez, á donde se
incorporarán las dem as sociedades y
com pañeros de la Boca, p a ra form ar en
colum na y ponerse en m arch a h a sta
nuestro local social, vendrán con m úsica
y bandera
E n B elgrano, tam bién en la m a ñ a n a
del 5 Agosto se reunirán á las 7 los
obreros de aquella localidad, en la calle
Cabildo 240? á donde probablem ente to­
m arán el T ram w av Eléctrico p a ra ve­
nirse á Buenos A ires é incorporarse á la
m anifestación. Al efocto preparan un
expléndido estandarte.
Los obreros panaderos de S an M artin
no quisieron ser meno, se incorporarán
á la m anifestación con un magnifico p e n ­
dón rojo.
Como dem ostración de sim patía, el g r e ­
mio de obreros panaderos de T ucum an,
no irá al trab ajo en la noche del dia 5
de A gosto, se realizará en cam bio u n a
velada artística y rifa á beneficio da
aquella floreciente sociedad. P o r este m o ­
tivo recom iendan á todos los obreros p a ­
naderos de la República, se rehúsan ir á
J . C. A r g a ñ a r a z.
tra b a ja r en T ucum an, en ese dia, en
caso de ser pedidos por aquellos p a ­
Los com pañeros que reciben el presente tro n es.
núm ero, pueden avisar si desean m ás
ejem plares, que se les enviará inm edia­
tam ente y recom endam os á todos los que Á lo s le c t o r e s —A v isa m o s á lo s c o m p a ñ e ro s q ’
quieren contribuir en cubrir el déficit oca­ en el p ró x im o n ú m e ro p u b lic a re m o s to d a s
sionado por la presente publicación, lo la s lista s s e a p a r a la s fiestas, com o p a r a e l
h a g a lo m ás pronto posible, pues es en o r­ p e rió d ic o , d a n d o e x a c ta c u e n ta d e la s e n ­
tr a d a s y s a lid a s. L os q u e to d a v ia te n g a n
me; si los com pañeros no se h a rá n s o r­ lista s en su p o d e r p u e d e n d e v o lv e rla s lo m ás
dos á nuestro reclam o, nosotros nos com- p ro n to p o sib le, p u e s p o r e sa c titu d d e las
prom etos hacer un tiraje de la presente c u e n ta s n o s v em o s o b lig a d o s á p u b lic a r los
lám ina en cartulina, cam biando al efecto n o m b re s d e lo s q u e le s fu e ro n co n fiad as la s
el titulo actual por el siguiente: E l tr iu n fo lis ta s y q u e to d av ia no la s h a y a n d ev u elto .
Q u ed a su sp e n d id o h a s ta e l p ró x im o n ú m e ­
del Proletariado, espresam ente p a ra po­ r o , la s lista s , el p a s a tie m p o y c o m u n icad o s
ner en m arco de las cuales enviarem os sie n d o e s te n ú m e ro d ed icad o e x p re s a m e n te
á todos que nos las pidan.
á la p ro p a g a n d a .
Afio II
J». 28
Buenos Aires, 7 Setiem bre de 19U0
EL OBRERO PANADERO
P E R I O D I C O D E F E N S O R DEL G R E M I O
El q u e e s p o b re e s e sc la v o ; la li­
b e rta d se c o n q u is ta co n la reb elió n .
6 núm .
♦
♦
La u n ió n es la fue rza
M
DIRECCION Y ADMINISTRACION
ADHLANTADO
a
Núm ero suelto preoio voluntario
Y
FRANCISCO BERRI, Calle Chile 2274
S u scrip ción por cad t
p a so s 0 ,5 0
EL 5 DE AGOSTO D E M
Gran conmemoración de los p a ­
naderos — La suspensión del
trab a jo — Exito favorable —
En la Capital y en la cam paña
— Todos los datos.
A medida que se aproxim aba el dia
5 de Agosto, el mormullo en él g re­
mio iba en aum ento, en todas partes
se hablaba del próximo aniversario, en
las panaderías principalmente la discu­
sión estaba á la orden del día y no
solo los obreros, sinó los patrones ta m ­
bién tom aban parte directa enceste a su n ­
to, estos em peñábanse en dem ostrar lo
absurdo, lo imposible y hasta hubo a l­
gunos que querían hacer p asar por r i ­
diculo el no trab ajar un dia.
A nosotros no nos estrañ a mucho
que los patrones digan estas ú otras
cosas peores, sabem os el enemigo que
tenem os en frente y hacem os poco c a ­
so de sus palabrerías, lo que nos ha
estrañado y mucho, es que obreros,
que se dicen conscientes, intentaron
com batir tan plausible iniciativa, ó á
lo menos (y esto con seguridad) no la
propagaron, á pesar de encontrar el
movimiento justo y razonado, y á p e sar
de todas las trabas que se nos quiso
atravesar el camino, el ¿xito ha sido
bastante satisfactorio; y el público de
Buenos Aires, en el día 5 de Agosto
h a contemplado una entusiasta m an i­
festación netam ente obrera, la cual el
único fin que persigue es el m ejora­
miento del obrero por medio de la
unión y la resistencia.
La m a ñ a n a del 5
Desde m uy tem prano principiaron á
concurrir 'os obreros al espacioso local
de la calle Rincón. La banda de m ú ­
sica «Los Garibaldinos» hacía sentir
los acordes de variar m archas obreras
entre las cuales el himno de los tra b a ­
jadores de T urati. L as sociedades g re ­
miales principiaron á llegar de todas
partes, acom pañadas con sus respecti­
vas banderas ó estandartes, entre otras
recordam os las siguientes: «Sociedad
O breros Albañiles», Obreros P an a d e­
ros» de L a Plata, el «Centro Libertario»
con bandera roja y negra, el Club de
libre pensadores «Giordano Bruno» con
su herm osa y simbólica bandera, «Obre
ros Curtidores», « Ia Asociación de
S. M. Obrera», los panaderos de la
Boca con bandera y los de Belgrano
con estandarte, «Escuela Libertaria»
de los Corrales. L a «Sociedad de O bre­
ros Panaderos» de Tucum an estaba
tam bién representada en ese dia.
Adhesiones
L a Sociedad «Obreros Panaderos» de
Chivilcoy, el Centro coraunista-anarquico «Miguel Bakounine» de la gesuitica
ciudad de Córdoba, la «Casa del P u e b lo »
de Rosario de S an ta Fé, el g rem io de
obreros panaderos de Córdoba, el C ír­
culo «Estudios Sociales* de B arra ca s al
Norte, «Cortadores de Calzado , «Cons­
tructores de carruages», «Obreros E b a ­
nistas» «Obreros Sombreros» y v arías
otras que no recordam os.
+
«¥
Los obreros panaderos de Belgrano,
al entrar en el local social fueron reci­
bidos por los compañeros con a tro n a ­
dores aplausos de sim patía y en tu sias­
mo, al ver que u n a com pañera en el
medio de dos niñas eran los que lle­
vaban su hermoso estandarte. E sta ha
sido una lección, pero bien d ada, á la
sociedad de la capital, que después de
haber unánim em ente aprobado que la
b andera social sería llevada por com ­
pañeras... ¡tafete! algunos aspirantes
á porta-bandera form úlaron u n a protesta,
diciendo á unos y calentando la cabeza
á otros m ás ó menos las siguientes
frases: «Que nosotros no precisamos
«mujer p ara llevar la bandera; que
«esta no es sociedad femenina; q u e no«sotros somos capaces p a ra llevarla;
«que sería una vergüenza p ara n o so «tros; que las m ujeres deben qu ed ar en
«casa á cosér, á fregar, cuidar los hi«jos y... al m arido m uchas ocasiones;
en fin consiguieron (¡sic!) el d erro g amiento de la aprobación a n te rio r.
La m anifestación
♦
♦
El h o m b re a is la d o e s el a n im al m ás»
d éb il d el u n iv e rso .
|
burguesa, institución de todas las in ­
famias; y plantear sobre sus escombros
la verdadera «H um anidad libre».
Un alum no de la «Escuela libertaria»
de los Corrales, pronunció un estenso
discurso atacando á todas las istituciones actuales: patria, religión, propie­
dad, etc., al cual el auditorio quedó
asom brado al ver que un niño de tan
corta edad desarrolle tem a tan im por­
tante y con tan ta facilidad; inútil decir
que fuó victoreado con estrepitosos y
prolongados aplausos.
L a portadora del estandarte de B¿1grano, Cristina F . de B arbeito, pro­
nunció un discurso que por creerlo
útil, lo publicamos á continuación:
«Trabajadores!
«Con satisfacción y agradecimiento
recibí la noticia de que fui designada
p ara llevar el glorioso estandarte d e
los obreros panaderos de B elgrano.
Hoy que por prim era vez me presento
delante tantos trabajadores, que con­
m em oran el 133 aniversario de la S o ­
ciedad ¡Día glorioso por cierto!
«Es por esto que vuestros herm anos
de Belgrano, p ara dem ostrar que h a ­
cen causa común con vosotros, aco r­
daron presentarse con este símbolo h e r­
moso (el estandarte) que'espresa Unión
y solidariedad.
«Después de las luchas que hem os
sop o rtad o , los obreros en g en eral,
b astarían p ara aniquilarnos; pero n o ­
sotros altivos, nuestro espíritu es u n a
explosión digna, severa, imponente que
estalla en todas partes; en las ciu d a­
des y pueblos celebranse m anifestacio­
nes de p ropaganda, confundiéndose en
un solo sentimiento toda la clase ex­
plotada.
«Y tu soberbio estendarte g rem ial
de los obreros panaderos, ¡sea respec­
tado!
Compañeros: «cubíjemenos bajo de
él, que es el símbolo de las grandes
reivindicaciones obreras y su som bra
será nuestra vanguardia del porvenir;
él coronará indudablemente la cúspide
de la' Justicia H um ana».
A eso de las 11, todos los obreros,
precedidos por la banda de m úsica se
pusieron en columna, siguiendo por la
calle Belgrano hasta E ntre Rios, sigiendo por esta hasta Corrientes, á
donde el grupo de «Obreros P a n a d e ­
ros» de San M artin se incorporó á la
manifestación con estandarte rojo, espresam ente hecho p a ra este acto.
L a manifestación siguió h asta S a n ta
Fé, doblando por esta y continuando
*■
¥¥
en el m ayor orden y harm onía hasta
L a niña de 7 años del com pañero
los bosques de Palerm o, á donde se
P alau declamó con sum a facilidad y
hizo alto, disolviéndose la m anifestación.
fran ca espresión en la palabra, la poesía
Los discursos
La Bandera R o ja . También la hijita
A la som bra de los arboles y enci­ de Raim undo Toledo, pronunció muy
m a de un pequeño banco q u e servía acertadam ente una poesía dedicada á
de tribuna, hicieron uso de la palabra los obreros panaderos y al acto que se
varios compañeros delegados de socie­ estaba celebrando, siendo las dos muy
dades y agrupaciones obreras. En con­ aplaudidas. Sirva esto de ejemplo á
junto los discursos pronunciados, de­ algunos padres, que todavía m andan
m ostraron que el obrero debe de unirse sus hijos á la iglesia á donde se le
á sus compañeros de trabaj o, estudiar la atrofia el cerebro con oraciones, V . g.
questión social, hacerse fuerte de con­ P ad re nuestro, deprofundis y ta n ta s
ciencia y convinción y p repararse p ara pam plinas, que después de recitadas
un día no lejano derrocar la bastilla no h a n comprendido una jo ta .
APARECE CUANDO PUEDE
H ero ísm o
policial
Concluidos los discursos todos los
concurrientes fueron obsequiados coa
asado con cuero, pan y vino, im provi­
sándose en seguida un pequeño baila
campestre; varios compañeros destri­
buyeron g ran núm ero de periódicos y
folletos libertarios, repartiéndose g ran
cantidad de nuestro número extraordi­
nario; un grupo de compañeros fo rm a­
ron un coro, cantando en harm onía va­
rias canciones revolucionarias. Todo
esto, no sonó m uy bien á los oidos de
los esbirros que por m andato de su
jefe nos acom pañaban p ara m antener
el orden, principiaron por secuestrar
u na regular cantidad de folletos, lle­
vando preso á dos com pañeros n u es­
tros; acto continuo dieron riendas su e l­
tas, á los mancarrones en que ibaa
montados y atropellando sin conside­
ración á diestra y á siniestra, sem b ra n ­
do el pánico entre las m ujeres y e sp e­
cialmente entre los niños. Q uedando
así disuelta la manifestación y ... ¡V iva
la libertad republicana!... ¡¡viva el d e ­
recho de reunión constitucional!!....
¡¡Vivaaü
P o r la noche
Como estaba anunciado, en el «Club
Ciclista Argentino» se puso en escena
el dram a social en 4 actos: El pan del
pobre. Poco antes de la función se r e ­
cibió el siguiente telegram a de la E n ­
senada:
«Obreros Panaderos: Imposible asis­
tir vuestra fiesta fraternal, parque em ­
peñado conferencia aquí. Presente en
espíritu, deseo el despertar general de
la conciencia obrera.
P edro G o r i » .
Enterados de la ausencia de Gori el
compañero Locascio tomó la palabra
en su lugar, esplicando á los obreros
los principios com unistas-anarquicos,
como únicos ideales que redimirán á
la hum anidad de la esclavitud á qua
esta encadenada.
Se dió principio á la función la cual
ha sido muy aplaudida por el público.
Por ser representada por compañeros
aficionados no han dejado nada que
desear en el desempeño de sus partes.
En los entre actos fueron presentadas
las banderas al público en señal de
despedida, varios compañeros y com ­
pañeras hicieron uso de la palabra; la
com pañera Reyes desarrolló el im por­
tantísimo tema: La m ujer. El niño
Nuñez declamó Las hazañas del m ilita­
rismo siendo aplaudido entusiasm adamente, el cual después de dem ostrar las
atrocidades del militarismo, acabó su
discurso con las siguientes palabras:
«Menos Dioses, menos P atrias y m ás
pan».
E L OBRERO PANADERO
Bien, muy bien se espresó Lopei.
á los cobardes, á los que quieren pro­
Y la fiesta se concluyó en la m ayor
longar su esclavitud, nuestro m ás
harm onía, pues no habia autoridad
profundo desprecio.
L a suspensión d e l tra b a jo
v.
ninguna.
De Rosario
Salud y propaganda.
D ada á u n a activa é incansable pro­
EL CASERO
I. R e o l o n .
A la tarde del dia 5 se "ecibió el
p aganda que un núcleo, (bastante re ­
Hemos dicho en uno de nuestros a r ­
ducido por desgracia) de compañeros siguiente telegram a:
En los Pueblos
tículos anteriores que aquí, en la R epú­
• Sociedad O Panaderos: Felicitamos
hicieron, sin tregua ni descanso, la
Los obreros panaderos de Belgrauo blica Argentina, "donde la tierra estáá V ds. en el dia de hoy, deseando que
suspensión dei trabajo en el dia é (de vuestra solidaridad y energía nos sirva
fueron m ts te movimento los que die menos valorizada que en Francia é In ­
A gosto ha sido un hecho; es decir, si de ejemplo á nosotros».
glaterra, percibe el propietario m ayor
ron m ás prueba de unión y resistencia, renta en un solo mes que los de allá
n© lo ha sido en totalidad, lo h a sido
«Los abajo firmados se adhieren de
por
motivo
que
los
patrones
negáronse
en todo el año.
en g ra n parte y m uchas, m uchísimas, todo corazón».
rotundam ente en cederles el dia libre,
A parte de la influencia directa que en
han sido las casas que no trabajaron, E lia s Delaye, Lucio Gimenes, Máximo
proponiéndose hacer despedir dal pue­ ello ha ejercido el ambicioso y nunca
M
aitinez,
José
Suppia,
Vidal
M
ar
hubo muchos obraros panaderos que
blo á los compañeros que m ás activi­ satisfecho burgués, no se precisa ser
^uez.
trab aja ro n , pero ¿de quien es la culpa?
muy sagaz para deducir que causas,,
d
a d desplegaban en este asunto.
De T u cum an
además, han contribuido á hacer más
V am os á explicarnos.
El proposito de los patrones fracasó monstruosa esa anormalidad que retunda
H ay en nuestro grem io individuos
De aquella localidad nos enviaron el ante la decisión firme de aquellos obre­ en perjuicio de la clase pobre, ó clase
que se hacen las victimas, que se lla­ siguiente telegram a:
ro s y riéndose en las b aib as de todas baja, como dicen algunos mal llamados
m an luchadores, propagandistas, liber­
«Sociedad Obreros Panaderos: L a So las am enazas patronales, el 5 de Agosto economistas.
Aún se recuerdan aquellos años en
tarios, revolucionarios, etc. y que anhe ciedad Obreros panaderos de esta, acom ­ form aron en columna y m archáronse
lan (según dicen) al bienestar del obrero p añ a á vuestros festejos en el aniver­ á la capital á unirse con sus compa que la política oficial dió lugar á escan­
sario de hoy*.
dalosas especulaciones que, de acuerdo
P ues bien, estos que así se llam an no
«Keina g ra n arm onía. Salud y propa ñeros.
con el gobierno, llevaron á la práctica
son niás que p aradas fallutas, que en
Muy bién por aquellos compañeros los favoritos del poder y los caciques
ganda».
lu g ar de beneficiar al obrero lo p erju ­
E n S an M artin, Ulivus y S an Isidro de provincias que ganaban elecciones á
Gregorio N arvaes, J. C. A rgañaraz
trabucazos, asesinando cobarde y trai­
dican en sum o grado y p ara confirmar
A m ás un com pañero nuestro nos la suspensión ha sjdo completa; y las doramente á los indelensos ciudadanos
lo que decimos consultemos el último
delicadas burguesitas al siguiente día de la oposición por el im perdonable d e­
envió la siguiente correspondencia:
movimiento y nos dará la razón. H e­
tuvieron que conform arse con un poco lito de querer, en los comicios, disputar
m os oidv. á estos decir en las reunio­
Compañeros:
de pan duro ó un pedazo de galleta el triurilo á los esbirros, convertidos en
nes y en otras partes: «Es ju sta la
dueños de vidas y haciendas.
L a Sociedad de Obreros P anaderos y ... gracias.
Donde no hay buena política, tam poco
«iniciativa; es m ás que ju sta , pero es de esta localidad, que form a ya parte
E n la Booa tam bién los patrones tu puede haber buenas finanzas y, como
«irrealizable; }o no. me opongo: yo no de la Coniederación, acompañó, com­
v ieran que se rra r sus boliches porque primera consecuencia de la bancarrota
«la combatiré, que h ag an , que desha prendiendo los lazos fraternales que
financieVa, se decretó el curso forzoso; se
los obreros estaban de farra.
«gan y veré el resultado».
nos ligan á los obreros conscientes del
Poco trabajo le costó obtener el día saqueó el Banco de la Provincia (que era
E sto, compañero, nos dem uestra clft' m undo, á celebrar el 13° aniversario
considerado el tercer banco del mundo),
libre, la unión era unánim e y los pa
s-e comprometió el «rédito del Hipote­
ram ente la m ala fé 6 la inconsciencia de vuestra Sociedad con u n a velada
trones en vista de esto cedieron el día cario; se encarceló y deportó á los cau­
en los individuos. Y si nó ¿porqué cre­ de p ropaganda y rifa de varios obje
sin nir.guna oposición: y aquí v.ene dillos de la oposición y se hizo cargar
yendo la iniciativa ju sta no la p ro ­ tos á beneficio de la asociación.
bien el refrán que dice: Contra la fuerza al pais una enorme deuda, á razón de
pagan?
T uvo lu g ar la fiesta en el Cosmopo no hay resistencia.
cien pesos por cada h ab itan te.. . y luego
E n las reuniones, cuando el núm ero lita, habiéndose notado u n a g ra n con
el gobierno, muy frescamente, atriúuyóCaso estraño. Que nosotros sépam os todó á efecto de la crisis de progreso.
de concurrentes era escaso ¿porque se c urrencia, como pocas veces se ha vis
n in g ú n obrero de la Roca, Beigrano ú
¿Eh? ¡Que tal!
alegraban y se burlaban de los inicia­ to en T ucum án en u n a reunión obrera
o tra pueblo á donde no h ayan trab a­
Sobrevino la revolución, la más po­
dores, m ientras á nosotros nos lloraba
Tam bién asistieron familias, lo que jado, fué despedido por el patrón. Aquí pular de las habidas hasta hoy, pero se
el corazón?
di ó m ayor placer á los concurrentes e n la caj itál, algunos fueron despedí perdió por falta de municiones ó por
¿No os parece que hubiera dado mu qu e no eran tan solo panaderos, sino
falta de enerjia en sus directores, por­
d o s, pero bien pocos y estos por el que aquello, al decir de muchos, diócho m ás esplendidos resultados la sus o breros de todos los gremios.
m ero capricho de algún burgués egois olor á queso y si bien cayó el ineptopensión del trabajo si vosotros, también
Si compañeros, nuestras fam ilias no ta, con entrañ as de bruto que quisiera gobierno que regia los destinos del pais
por vuestra parte hubierais demostrado d eben faltar á estas reuniones, porque
v er á los obreros, condenados al yugq con tanta torpeza, no cayó el régim en
u n peco de actividad en la propagación todos en m asa debemos trab a ja r por la
político que representaba, régimen aproeternam ente.
bioso y funesto que aún impera.
de esta iniciativa?
Redención H um ana, trab a ja r con espí
¿Porqué encontrando ju s ta la idea ritu valiente, afro n tar los grandes obs
L a P ren sa
De entonces acá la situación em p eo ré
habéis abandonado solo á los inicia­ taculos y destruirlos, porque nuestras
El día siguiente, la prensa de la ca y dá st ñales de continuar ¡ quien sabe
dores?
aspiraciones no deben cifrarse' p ara pital, por ignorancia, o malá fé, o tal hasta dondel ese malhadado camino, sin
¿No es hijo de vuestra indiferencia, n u e s tra época solo, sino p ara las veni
vez por conveniencia, falseó los hecho la remota esperanza de hallar un eficaz
que en las m ism as panaderías, á donde d e ra s m ás que todo
remedio á ese mal que, de puro viejo,,
á su antojo.
se ha vuelto crónico, pero mayormente
trab ajáis, no hayan abandonado el tra
H ablaron los com pañeros N arvaes
«L'Italiano» á... 5 cts. y «El Pais» de de un tiempo á esta parte el malestar
bajo los inconscientes?
R om ero, Isasm endi, G arcía, Salguero papel exajeraron ai estremo de decir asume tan grandes proporciones que n->
¿Creeis haber obrado conscier temen te? D avila, G atica y S aavedra, estando
que la Sociedad de Obreros Panaderos es fácil prevei que harán esos miles de
¡No, y mil veces no!
todos bien por la expresión conceptuosa había organizada una manifestación de obreros sin trabajo, sin pan para sus
¿Habéis visto el iesuitado?
á la sociedad de Buenos Aires y pala condo'encia por la m uerte de Hum h'jos y que, justam ente desesperados,
vagabundan por nuestras calles.
Con toda vuestra indiferencia, con b ra s de com pañerism o á todos los o
berto Io.
Verdad que esto es horrible, pues si
toda la oposición de otros, con la breros.
á la escasez de trabajo agregam os los
! Si iseran brutos!
g u erra sorda que nos estaban haciendo
Pero, ¡malo, m uy malo! porque al
U na comisión de la Sociedad íuó á precios fabulosos á que han llegado los
algunos patrones, el éxito ha sido es­ g u n o s de los com pañeros hicieron ro
la m ism a redacción á protestar de la artículos de primera necesidad, arriba­
remos á la triste conclusión de que la
plendido, u na manifestación como pocas s a lta r la palabra patriótica ó burguesa
falsedad de su publicación, p ara que gran mayoría de la clase trabajadora
veces se ha visto, el abandono del tr a ­ la s creencias de un Dios público y
sea desm entida; pero el silencio m ás tiene que ab: tenerse de ellos; no por
bajo en m uchas casas y estos sin el c u a n ta s cosas inm undas hay en la ac
absoluto se consiguió por toda contes virtud de templanza, siró por la impo­
fantástico perjuicio de perder la plaza; tual sociedad corrom pida. Pero lo cóm
tación. De m anera que hemos quedado sibilidad de adquirirlos.
es cierto, algunos patrones por capri­ prendo que es la falta de conoci­
Por otra parte, la habitación, el al­
que los obreros panacteros hemos llo­
bergue donde tienen que guarecerse las
cho han despedido á sus obreros; pero mientos.
rado la m uerte de... ¡hal ¡ha! ¡ha!
familias, cuesta un precio exagerado, á
esto es un núm ero insignificante á
El com pañero A rg añ araz cerró el
¡Na sean pavos!
pesar de que en una sola pieza un m a­
comparación de los que no trabajaron acto con un bien meditado discurso, en
trimonio con hijos tiene que satisfacer
y qu e hoy están todavía en sus respec­ el cual tachaba las creencias de los
todas sus necesidades, de donde se de­
tivas casas.
ce mpañeron aq u elb s, combatiendo con
En vista de que el correo nos ha ro­ duce que si las criaturas resultan d e ­
Y por último diremos que no nos buena lógica el derecho de propiedad, bado ya varias cartas con dinero, reco­ masiado avispadas no es porque la in­
mendamos á los que nos envíen listas teligencia de ellas se haya desarrollado
arrepentim os de nuestra obra, hemos el gobierno y la religión
en mayor grado en la actual generación,
hecho lo que hemos podido y estam os
L a concurrencia pidió que hablara el á mas de certificarlas, lacren las cartas sinó que en virtud del ambiente en que
ó b e n envíen el dinero en giro postal
m uy satisfechos del éxito obtenido, solo com pañero López, que se hallaba p re- ¿ ^
ss crian y educan tienen que aprender
dec)arado por mas seguridad
cosas que parecen vivezas, aun cuando
diremos que si el día libre no h a sido sente, el que dirigió una bella im pro­
no lo son.
general, vosotros sois lus que en g ran visación, combatiendo la mentira del
Hemos enviado a los grupos paquetes
Se ha escrito y se escribe mucho a
concepto
patria,
la
usur.i,
la
avaricia
parte teneis la culpa.
de d ferentes folletos para la propaganda proposito de casas para obreros, pero
A los buenos com pañeros, á los q ue| de los que se llam an patriotas con el el producto de los mismos será destinado éste sigue viviendo en inmundos con­
han sabido en ese día reivindicar su único fln de promover las peleas, la para la publicación de La Anarquía por
1)K1 siguiente artic ulo se titulará El Verdugoderecho, nuestro aprecio: á los tímidos, destrución. del hum ano por el hum ano. R. Mella.
Se concluyó la velada en la m ás per
fecta harm onía.
.as grandes plagas sociales
EL
OBRERO PANADERO
ventillcs ó en las llamadas casas de /a- perar otra cosa que un choque y este cargo, de un modo ó de otro y pasar
lancia ha sido insuficiente para impedir
m i/ia que no son otra cosa que conven­ es lo qu? ha sucedido y está sucediendo
asi la vida sin agachar tanto el lomo. que Dante Crippa se quedara con el
tillo* disfrazados cuando en ellas se en Tucum an.
Esta tentativa fracaió, porqué, si bien dinero que cobró miserablemente á los
■ub-arrenda.
El trabajo rudo y pesado, el locro
En efecto, un pobre obrero no puede que le daban para comer, las palizas y so habia formado quien lo defendia, tam- compañero» sombrereros, engañando vi­
alquilar m ás de una pieza, aún cuando atropellos, los reducidos salarios, las bit ' había quien lo desconfiaba.
llanamente el Comité de nuestra Sociedad,
sean diez en familia, pues lo que se le amenazas y los insultos tenían que traer
Nosotros, que desde un principio he­ diciendo falsamente, que lo» sombrerero»
cobra por una sola ya implica una ter­ sus consecuencias.
mos visto Dante Crippa caer en varias
cera parte de su jornal, y aún asi, si
El caido se levanta, el humilde se contradicione?, desconfiamos de él en­ estaban en huelga y por lo tanto no po­
dían pagar el alquiler de la pieza que
jMiCOn^0rIna con una miserable bohar­ rebela, el débil se hace fuerte y el cor­
dilla, expuesto á pescarse un reum a­ dero se vuelve león y se prepara para seguida y mucho mas aumentó nuestra ocupaban; nuestra vigilancia ha sido in­
tism o, una pulmonía ó una parálisis, rem per las cadenas que lo encadenan. sospecha cuando en las reuniones decia suficiente para impedir que D anteC rippa
porque aquello no es habitación siró un
Asi sucede con los obreros panaderos que U do la que habían hecho y hacían
gallinero inm undo, donde penetra el de Tucuman que después de tantos loa demás estaba mal hecho y él solo se quedará con el dinero de.algunos útiles
de la Sociedad que él habia vendido;
agua, el frío y el v ierto .
tft(is de sumisión y sufrimientos, se
Con se braba frecuencia vemos á cada levantan por fin para reivindicar el de­ parecía el «mesias» llegado para redimir nuestra vigilancia ha sido insuficientee
paso estos cuadros de desoladora mi- recho que también á ellos les pertenece al grtm io de Obreros Panaderos y la para impedir que Dante Crippa hiciera
(Jcn<^e itflppra el desorden, donde en el banquete de la vida y hasta ahora Sociedad.
«el cuento del tio» ¿ varios socios sa­
el ham bre en fiera lucha hace victimas, les fué negado por sus verdugos.
En vista de tal desconfianza y para cándoles algunos pesos que probable
^ 6 -¡^veiles de ambos sexos se aper­
4Compañeros de TucumanI No volváis, salir de duda quisimos averiguar quien
mente devolverá cuando
saque la
ciben de cosas que despiertan en ellos no, á trabajar en las mismas condicio­
g ra n d t; nuestra vigilancia ha sido insuideseos que, ó bien los arrastra á la des­ nes que antes, sed firmes en vuestro era el tal Dante C n p p a .'
Al tíecto escribimos particularmente ficiente para impedir que DanteCrippa
honra ó bien los incita al mas repugnante reclamo, si alguno — que no faltará —
de todos los vicios, y asi se prostituyen os aconsejara volver al trabajo, contes á Córdoba en donde habia permanecido se aprovechara de una suma de dinero
esos desgraciados á quienes m añana la tadle fuerte: | No, nunca, jam ás I Seria
un 4tempo y á Italia algunos compa destinada á los compañeros enfermos...
sociedad m irará con hipócrito desprecio, el sello de una época aborrecida, llena
ros nuestros nos contestaron lo si­ Pobres enfermos si esperan ese dinero
sin tener tn cuenta que ella, solo ella, de humillaciones y de largos sufrimien­
ente:
para comprar medecinas!
los arrastró á ese lam entable estado de tos. Ellos, los patrones, los verdugos os
«Córdoba, 11 Junio 1900.
rtb ajació n á que han llegado esas ino han declarado la guerra: á luchar pues
Todavía nos queda algo en el buche
centes y expiatorias victimas de la b u r­ con entusiasmo y energía, con el co n ­
« Compañeros Salud,
que reservamos para otra oportunidad
guesía.
vencimiento del justo, y con la lealtad
« Los informes adquiridos sobre el in y pasemos á otro:
Y todo esto ¿ parte de las absurdas del h é ro e ; poseyendo la fé de esta
JO SÉ MARTINENA
condiciones que imponen los caseros á naturaleza, encarnada en la conciencia, dividuo (Dante Crippa) son muy malos;
los inquilinos y que dá lugar á Ire- no puede menos de ser vuestros esfuer­ un traidor de la causa y un estaiador
Este individuo que hasta ahora lo h e ­
cuentes incidentes de distinto género, zos coronados por la victoria.
de primera iuerza, por co nsiguiente..
mos tenido por un buen amigo, no es
pues se están ofreciendo diariam ente exCumplid como buenos obreros, por­ (Alerta y mucha atención!
más que un pillo muy astuto y un falso
pectá culos quijotescos representados por taos como soldados aguerridos y estad
« Mas tarde os daré mas detalles».
compañero y sobre todo un gran canalla.
la misma justicia que am para al picaro, seguro que el triunfo llevará la palma
Pocos dias después recibimos otra
llevando á cabo em bargos ó desalojos de la justicia de la causa que defendéis.
Espliquemonos:
arbitrarios, porque aquel inquilino ha
Nosotros, los panaderos de Buenos carta de la cual entre sacamos la si­
A Martiñena les fueron confiadas 50
pagado por adelantado su mes de a l­ Aires, no os dejaremos ialtar el apoyo, guiente:' .
tarjetas de la función para vender, cargo
quiler, pero en vez del recibo corres­ hasta donde llegan nuestras fuerzas y
«Córdoba, 23 Junio 1900.
que aceptó gustoso. Pues bien, vendió
pondiente el patrón de casa le aió uno estad seguros que también los obreros
«
Compañeros,
todas las entradas y todavía no entregó
de fianza y si vencido el mes el inqui­ de toda la Repubblica simpatizarán con
« El que escribe esta lineas al conocer el dinero como hicieron los demas.
lino no pagó otro, es desalojado por vuestra causa teniendo en cuenta que
deber m as de un mes y sin em bargo el la causa de uno es la causa de todos y á «Dante» no se equivocó muy lejos
V arias veces fué avisado para que
patrón tiene en su bolsillo el importo ¡ por lo tanto todos harán esfuerzos para puedo decir que tengan mucho cuidado fuera ha arreglar sus cuentas á la so­
del alquiler.
que salgáis triunfantes en la lucha em­
pues el «Dante» es un veneno en núes ciedad; algunos compañeros creyéndolo
P ero es:o es nada aún.
prendida.
tra
clase.
un amigo de buena íé, también le acon­
Los propietarios y arrendatarios con
T odas las sociedades de obreros pa­
« Yo de mi parte puedo afirmar que sejaron que arreglara sus cuentas, para
un celo digno de mejor causa, creen ver naderos de otras localidades han sido
atacados sus derechos é intereses y a avisadas de esta huelga y ahora p o n e -^ i Con el «Centro Obrero» de Córdoba no dar motivo á los socios de criticar
fin de defenderlos, han formado una so­ mos en conocimiento á todos los obre­ se ha portado muy mal, pues ha co­ y desconfiar. Todo fué inútil, siempre
ciedad, ó liga, bajo el título de « Cor­ ros panaderos de la República para que
poración de defensa de los derechos de se nieguen retundamente á ir á trabajar brado. . . cuotas y se quedó con ellas se hizo el sordo.
En la Asamblea de socios del dia 26
las casas de inquilinatos », denominación en Tucuman en caso de ser pedido por y lo mismo ha hecho con los fondos
tan larga como la esperanza del pobre. aquellos patrones; y reusarse hacer más que habia para festejar el i° de Mayo p.p. se acordó la expulsión de José
Sus fundam entos han sido publicados pan que de costumbre en cualquier pa­ de 1898, pues apenas pagó los músicos, Martiñena.
en folletos y para mejor ocasión nos nadería que lo soliciten los patrones.
lo demás no se sabe lo que ha hecho
Ahora viene lo lindo.
Vosotros, compañeros de Tucuman,
reservam os la discusión de ellos y no
peró es muy íacil adivinar, pues si uno
M artiñena que no ignora que la fun­
vacilamos en confiar que las pretenciones que en tan corto tiempo de constituir
de esos señores caerán en agua de bo­ la sociedad de resistencia, os habéis de nuestra clase quiere vivir sin trabajar ción era á beneficio de la Sociedad.
M artñena que no ignora que el indi­
rraja, no solo per inútiles, sinó que tam ­ lanzados á la lucha, recibid nuestra voz tiene que practicar alguna explotación
bién por absurdas y m onstruosas. Entre de aliento al grito de: Viva la Revolu­ y es siempre la mas probable es la estafa viduo que le confió las tarjetas, repre­
____ y la m entira
los adherentes á esa asociación hay a l­ ción Social.
aqui en Córdoba ha sentaba entonces á la Sociedad, siendo
gunos que m erecerán nuestra especial
E l O brero P anadero.
dejado ese valiente Dante muy malos nombrado al efecto por una comisión y
atención v de quienes nos ocuparem os
recuerdos.
una asamblea, y por lo tanto las tarjetas
detenidam ente para exhibirlos de cuerpo -H>»sgK<H— K»»igw«n* mm
«
Si
en
caso
ustedes
se
ven
con
él
y
eran de la Sociedad y no del individuo.
entero.
. .
P o r ahora term inarem os invitando á
exige que mi firma sea publicada, pue­
Mattiñena que no ignora que las tar­
todas la clases trabajadoras á unirse al
den decirle que yo no tengo ningún jetas llevaban el sello social.
movimiento de protesta, recientem ente
inconveniente----Martiñena que no ignora que el indi­
iniciado, contra el avance cada vez m a­
«
Sin
mas
salud.
viduo
que le entregó las tarjetas obró
yor de los propietarios y arrendatarios.
TRES EXPULSADOS
J uan R a ú l.
mal y él mismo ha desconfiado de él.
¡Unámosnos si querem os ser fuertes, y
— O—
Da Bergamo (Italia) el abogado F .
Martiñena que no ignora que ese in­
tuertes venceremos!
Maironi á quien pedimos informaciones, dividuo ha sido expulsado y por lo tanto
J o sé M a r ía P e r e z .
defraudación Yer^onsosa— colmo nos
comunica que allí no era otro que nada tiene que ver con la Sociedad.
d(^ la ipoeresia— j^bajo la g a s ­ un desiquilibrado y que no lo tomaron Martiñena que no ignora que vendió
eara!
tampoco en serio, en fin, un fastidio que las tarjetas en la puerta del salón en la
EN TUCUMAN
DANTE C R IPPA
en idioma bergsm asco se llama un «bra- misma noche de la función.
—<0 ! S & Martiñena que no ignora por ultimo
Hará poco mas o menos de un año y gher» según dice Maironi y que hace­
medio, cuando apareció entre nosotros mos muy bien aislarlo de entre nosotro que el individuo que le confió las tarjetas
L o s o c te to s p a n ad e ro ^
era un vividor y que él mismo decia
este individuo y dada á la facilidad de aunque sea «alie b ru sc h e .. . . »
Enterados nosotros de la conducta de tener las preubas en su casa.
en
a e n e t a l charla de que es poseedor, consiguió
Pues bien; Martiñena sabiendo todo
fácilmente, dal Comité de la Sociedad, Dante Crippa en Córdoba no quirimos
descubrirlo con la confianza de que las esto, buscó al individuo, que ya no apa­
T elegram a recibido á ultima hora nos ser anotado en la lista sin previo pago
com unica que los obreros panaderos en de su correspondiente cuota de admición circunstancias podían hacer de él un recía por ninguna parte, porque todos
buen compañero; pero «el zorro cambia lo conocían por un estafador; no sabe­
T ucum an hanse declarado» m huelga á socio.
mos si le entregó ó no el dinero, lo
general, r e in a gran entusiasm o en el
Después de algún tiempo Dante Crippa el pelo y no el vicio».
frem io y según parece « ta n decidido principió una guerra sorda y tenaz con­
Nosotros sin embargo no lo perdíamos cierto es que entre los dos hicieron un
en no volver al trabajo hasta tnuntar
tra los empleados de la sociedad, le­ de vista en sus actos y á pesar de todo arreglo y se hizo hacer un recibo de
vantó
fantásticas calumnias contra dichos nuestra vigilancia ha sido insuficiente las 50 tarjetas con lecha atrasada, h a ­
e n ErU.S//é s p " ™ r i‘o. D e c a e s de toa atro
nellos después d e la s b r u ta lid a d e s , des- compañeros, acusándolos de tal ó cual para impedir que Dante Crippa se apro­ ciendo ver que ya hacia mucho tiempo
o ues de las infamias, de que lueron lalta que no habian cometido; y todo vechara de una cantidad de dinero re ­ que no debe nada a la sociedad y hoy
S m ü aquello» infelices obreros, por esto lo hacia para poder conseguir un colectado para la fiesta; nuestra vigi­ se defiende con el famoso recibo.
p " d e sus verdugos, uo se podra es
\
EL OBRERO PANADERO
Perfectam ente, con todo esto el señor ¡
£ a 3 ^ u \e x , U p a n d e r a
Martiñena no debe nada á la sociedad.
Pero no impide que nosotros digamos
Y --- LA LUZ
en voz alta que Martiñena ha obrado
—o —
canallescam ente; que úM artiñena no de­
E P IL O G O
be á la sociedad, debe en cambio á
El grem io de X se hallaba a g u ad í­
muchos socios que abusando de la con­ simo. Se había planteado en su seno ua
fianza que se le dió, se hacía prestar problema escabroso que consistía on
el dinero y después no se acordaba de n om brar quien llevaría la b andera s o ­
devolverlo; que Martiñena ha hecho un cial, en la manifestación Z ¿un hombre?...
gran daño á la sociedad con su modo ¿una mujer? . . ¿un niño?
E ra lo
de obrar; que Martiñena tiene vergüen­ que por saberlo, traía trasnochado al
za presentarse ante los que lo tenían gremio.
por amigo, después de lo que hizo; que
C ada propuesta tenia sus partidarios,
Martiñena se hizo acreedor del despre­ lo cual intranchaba m as el asunto, por
cio mas asqueroso por parte de los bue­ motivo que cada cual quería prevalecer
nos compañeros; que Martiñena debe con su opinión.
ser aislado de entre los obreros.
Algunos aspirantes á «porta-bandera»
Conste, que no nos asustan am e­ que á fuerza de echar discurso que d a ­
nazas de demandas ni de prisión; lo ban sueño y de a g ita rlo s brazos como
que hemos dicho lo diremos ante una p ara volar, habían conseguido hacerse
asamblea ó ante un juez si es preciso. tam bién algunos p artidarios (como se­
Hemos dicho la verdad; es nuestra mi­ rian estos!)
sión; y la diremos siempre, aunque nos
E ntre estos últimos sobresalía un a n ­
costara la vida.
ciano, al cual los años form aban un
Las trabajadores ya conocen quienes extraño contraste con la singular arg u ­
son Dante Crippa y José Martiñena y mentación que se valía, p a ra contraahora
restar la corriente de la opinión que se
AGUSTIN. DURANTE
iba iniciando á favor de que u n a com­
Este fué expulsado por faltar al pacto pañera fuera la « p o rta-b an d era
»
de solidaridad con sus compañeros, es
E ra u n a sala en cuyo interior se ha­
decir fué á trabajar el 5 Agosto siendo llaba convocada u n a asam blea. Los
del comité, después de aprobar la sus­ componentes eran u n a variedad, tanto
pensión del trabojo.
en los tipo, como en el vestuario.
Nosotros aceptamos la expulsión co­
El que preside la reunión declara
mo ejemplo, no porqué D urante sea el abierta la sesión, y se pone á discusión
único que la haya merecida, teniendo el siguiente tem a:
en c u e n ta :
¿ Quien llevará la bandera social en la
1° Que Durante era contrario á la sus­
m anifestación Z f
pensión del trabajo, según dicen;
Un componente pide la palabra y dice:
2° Q ue D urante estaba dominado por
— Sería mi opinión que la llevara
el alcohol, y el patrón aprovechó
una m ujer, con lo cual se ejeroeria un
para hacerlo trabajar, mas tarde ya
acto de esquisita cortesía, dando ese
de las 12 de la noche.
voto de confianza á u n a de nuestras
3o Q ue D urante es un inocente en la
com pañeras de infortunior ó de prospe
cuestión social y por lo tanto irres­
ridad.
ponsable de su falta.
Al oir esto, parte de los componente*
4* Que Durante con destituirlo del Co­
se m iraron unos á otros, como consul­
mité era suficiente castigo para esa
tándose, con gestos de c a ra s carnevafa'ta.
5o Que si Durante mereció la expulsión Iescas. Después de un momento d e in por ser del comité, y haber trabajado, decisión-v las m iradas se fijaron sobre
no es justo ni lógico, que él solo sea un anciano (el de los contrastes) que
el blanco de las iras, porque también por el aire de profunda meditación con
otros que son socios y han trabajado que m iraba un pucho en el suelo que
merecen ser castigados desde el mo­ se iba consum iendo, y por la nervio­
mento que una asamblea de socios sidad que se p asab a la m ano por su
aprobó no trabajar y por lo tanto fal­ pera tordilla, parecía que estaba á punto
taron al pacto de solidaridad con sus de pronunciar un fallo inapelable; pide
compañeros; lo mismo que Durante. la palabra y pronuncia la siguiente y
testuales frases:
Nosotros á fuer de imparciales no
— No me parece bien que ía bandera
queremos defender ni acusar á nadie
la lleve u n a moquiere; (al parecer era
por partidarismo ó amistad; hablamos en
Italiano) nosotros no som os moquieres;
nombre de la razón y la justicia.
las moquieres se dejan p ara lavar, plan­
Que mediten los compañeros.
char, etc., y . . • hubiera continuado, par­
Dos palabras más
que á cada palabra parecía adquirir
A propósito de las defraudaciones, nuevos brios, á no interrum pirlo varias
que desgraciadam ente suceden con fre­ veces que gritaban:
cuencia en la sociedad de nuestro g re­
— ¡Que lojica es esa! ¡Con que r a ­
mio, y que lamentamos sensiblemente, zones nos viene ese tío!. . . . ¡Que lo
dan motivo á muchos comentarios y
nom bran acádemico por su sabiduría!
entre ellos, algunos mal intencionados
\Me J a lanzá\ grita un semi-italiano
andan diciendo por ahí que los autores que estaba presente.
de estos y otros íraudes acaecidos en
Diez ó doce componente piden la pa­
la sociedad son anarquistas.
labra todos á la vez. El presidente de
* Nosotros invitamos á quien puede m esa agita furiosam ente un cascabel,
« que nos pruebe publicamente que al« gun anarquista robó á la sociedad un reclam ando silencio. L a algazara era tal
que aquello parecía que iba concluir con
« solo centavo ».
Nuestro lema en este, como en otros un a biada lim pia----Cuando la aparición inesperada de
casos de gravedad para la sociedad y
doña L u z dejó á todos atónitos, la que
los individuos, es e s te :
D ar a Cesar lo que es de Cesar y . . . encarándose al grupo de los contraste
les habló en esta forma:
etc., etc.
« Insensatos ¿com o pretendéis con
vuestra absurda lógica, sostener ¡a in ­
compatibilidad de la m ujer para llevar
vuestra bandera, que es un emblema
libertario?
* Acaso la Justicia, la Libertad, la
Igualdad ¿no están simbolizados por una
mujer?
< V uestra ignorancia llegará h asta el
estremo de creer que llevando vuestra
bandera u n a m ujer, os vals A convertir
en m aricones. Decidme adem as ¿No
seria buena consejera una m adre que
e n sañ ara á sus hijos, á protestar desde
chiquitos contra toda explotación inicua,
y no traicionar nunca la causa del
obrero?........
Todo fuó en vano doña Luz tuvo que
estinguirse debido á que, el ambiente
que dom inaba en aquella sala era r e ­
fractario á toda Luz.
J uan M o n ta n éllo .
C o m u n ic a d o
EL ASUNTO BALTA
—=»;Stas=—
A la dirección de EL OBRERO
PANADERO
Señor Director:
Im virtud del comunicado que a p a ­
reció en el periódico de su dirección
E l Obrero Panadero en fecha 17 de
Mayo, nos pide el señor Vicente Balta,
quiéramos dirigirnos á Vd. manifestando
lo siguiente, estableciendo la verdad:
Hace próximamente unos cuatro m e­
ses, tiempo en que trabajaba el señor
Balta en nuestra casa; consultamos con
él para ver si se pudiera suprimir el
am asador, y como se tropezó con varios
inconvenientes, no se habló mas de tal
idea, hasta el día en que se sublevaron
todos los obreros de la casa pidiendo
sus cuentas ó la expulsión del maestro
Balta.
En vista de tal sublevación determi­
namos lo que nes pareció más conve­
niente, y fué despedir el maestro, por­
que nos era menos molesto.
Ahora bien: respecto á las pretendones, que según dicho periódico, puede
haber tenido, todo lo ignoramos, puesto
que no nos ha demostrado pretención
alguna; pero, respecto á esto debemos
manifestar á Vd. que no se le ha dado
autorización alguna de mover ó cambiar
el régimen de la casa para el trabajo,
por lo tanto nos extraña que él haya
hecho propuesta alguna á los de la
cuadrilla da día.
Saluda á Vd. att.
S. S. S.
G.
F i li p p in i
propietario
la pauaderia L a R osa
San Martin g Junio igoo.
miles de cólegas, lancen un anatema y
hechen por el lodo á un compañero
que siempre á estado firme en la bre­
cha; defendiendo la causa de su causal
No señores del comunicado; jam ás po­
drán cuatro mal intencionados, pobres
de espíritu y conciencia! y menos con
la calumnia hacer borrar de la mente
de los demás compañeros los actos de
rebeldía, llevados de parte mia en su ­
blevación de cuadrillas, no para perju­
dicar al compañerismo si no en rebelión
contra el explotador; para mayor clari­
dad les voy & citar algunos hasta que
la memoria me ayude.
¿Q uien ha hecho tres levantamientos
consecutivos, en la <Eurot<ea» propiedad
de Vidal?
F *
|F u é obra de mis esfuerzos no para
perjudicar al compañerismo si no siem­
pre contra del explotador!
¿Quien levantó ia cuadrilla de « La
A ntigua Juventud del Norte» y se consi­
guió el peso para la comida ?
¿Q uien sublevó las dos cuadrillas de
de la «Luz de la Esperanza » y llamó
al vil explotador y lo ultrajó por la
mala mantención y en el mismo esta­
blecimiento les d ó su merecido castigo
á otros dueños que habían ?
¿ Quien de cuatro años á esta parte
armoniza la cuadrilla festeja la navidad;
contra la voluntad de sus mismos explo­
tadores?
¿Quien en el 12° aniversario ds nues­
tra sociedad glorificó ese día en el
grupo de la cuadrilla ? No como uno
del comunicado B. D. que para festejar
ese día y hacerse ver en las filas dejaba
suplente en la panaderia.
¡Estos actos de rebeldía creo no los
tienen los del comunicado! ¡Actos sí de
traiccion y calumnia y sumisión, eso si
que hé no tad o !
Es decir quien tantos actos de rebel­
día á sabido sobrellevar en tiempo de
obscurantism o; hoy que la luz abre
mis ojos y ha caído la tupida venda.
¿Debo dar un paso at ás para borrar
mi página de historia?
¡ No, mil veces n o ! Balta me llamé
ayer y seguiré lamándome en lo suce­
sivo, porque mis sentidos no se hayan
atrofiado por el vaivén del alcoholismo
y menos de otras preocupaciones!
Mi conciencia es limpia como el brazo
de alabastro de una dama. No pueden
esos réptiles venenosos, empañar mi
honorabilidad.
(Continua)
Función social se dará el Domingo
9 de Septiembre á las 2 de ia tarde en
el salón del Club Ciclista, Suipacha 444
bajo el siguiente programa:
1° La comedia en un acto, en esp a­
ñol: Gratis á los pobres.
2 ’ El drama en tres actos original de
los compañeros G. Telarico y A. Costa,
en italiano, titulado Aurora.
3o El sainete Un giovane d'ajjari.
Entrada general 0,60 cents, y pueden
adquirirse en el Centro Libertario calle
Cuyo 1551.
Los compañeros de Tucuman pueden
adquirir periódicos que se publican en
Compañeros de la redacción de E l la Argentina y en el extrangero que
O b r e r o P a n a d e r a — Salud.
tratan la cuestión social, en la calle
Deseoso de que daréis cabida en las Piedras n. 760.
columnas de vuestro órgano, á estas
cuatro mal coordinadas lineas; ellas son P o n e m o s e n c o n o c im ie n to á
dirigidas en honor al suelto que ha los c o m p a ñ e r o s q u e e n lo s
aparecido en la sección comunicados p r im e r o s d ia * d e la s e m i n a
con fecha 17 de Mayo del corriente
e n tr a n te p u b lic a r e m o s u n
año.
El cual hace alusión de mi nombre s u p le m e n to in s e r ta n d o t o ­
esa cófila de sofista manchar mi hono­ d a s la s lis ta s d e s u s c r ip c ió n
rabilidad; quisiera haber dado por res­ á f a v o r d e l p e r ió d ic o , d e l
puesta la indiferencia. Más corre por fo lle to y d e la fie sta , d a n d o
mis venas sangre, y la purificación de
mi conciencia me dicta no para dirijir- a s i c u e n ta e x se ta d e to d a s
me á ellos si no ante el gremio en la s e n tr a d a s y la s s a li d a s
c o r re s p o n d ie n te s . A m á s a l ­
general.
C reen esos muta, que con haber h e ­ g u n o s e s c r ito s d e p r o p a g a n ­
cho públicar en las columnas de un d a , q u e p o r f a l t a a b s o lu ta
órgano defensor del gremio la calumnia
d e e sp a cio , n o in s e r ta m o s
más grande de lesa humanidad.
Para que un gremio compuesto de e n e ste n ú m e ro .
D eclaración de Balta
Suplemento al N. 28 de
EL OBRERO PANADERO
PERIODICO
El q u e es p o b re es esclavo; la l¡b e rta d se c o n q u is ta con la re b elió n .
S u s c r ip c ió n
por cad a 6 nüm .
p e s o s 0 ,5 0
. X Lp ^ ° v ,lu,„.rio
Buenos Aires, 13 Setiem bre 1900
La huelga de T o m a n
Telegramas recibidos de Tucum a n nos com unican que los
obreros panaderos siguen firmes
en huelga general.
Los patrones se resisten en
ceder a l pedido de los huelguisstas; pero están gastando los
últim os cartuchos y probable­
m ente c a p itu la rá n en breve.
Los h u elguistas h a n decidido
fu n d a r una^ cooperativa y hacer
el p a n por p ro p ria cuenta.
¡Firmes y adelante com pañe­
ros!
¡El que m ás se resiste triu n fa !
:
11781265
jtiipiHisu
—o —
Los com pañeros de B elgrano han
dado prueba una vez mas del espíritu
solidario que entre ellos existe.
A continuación de la lucha sostenida
contra los patrones por la suspensión
del trabajo en el dia del aniversario.
Pocos dias después de la fiesta el
com pañero R. Martínez tuvo la desgracia
de perder una criatura, la cual lam en­
tamos con todo sentim iento.
Los com pañeros de aquella localidad
visto la critica situación en que se e n ­
cuentra Martínez y que carecía de re
cnrso para el entierro de la criatura, le*
vantaron una suscripción voluntaria entre
ellos, la cual dió un resultado satisfac­
torio por lo cual pudo nuestro com pa­
ñero salir del apuro.
El com pañero Martínez agradece sin ­
ceram ente á todos los amigos que con­
tribuyeron con su obolo á acto tan h u ­
manitario.
Posiblem ente en el próximo número
publicarem o la lista de suscripción.
E ste ejem plo es digno de imitarse por
todos los com pañeros; por que todos es­
tam os expuestos á caer en esta situa­
ciones criticas, por lo tanto el espíritu
de solidaridad y compañerismo debe im ­
perar sobre nosotros si no querem os ha­
cernos cómplices de las desgracias de
nuestros com pañeros.
Avisamos á los grupos, periódicos y
compañeros que tenem os todavía una
gran cantidad de nuestro num. ilustrado,
los que desean cantidades p ara repartir
& los obreros pueden pedirlas á nuestra
dirección que se les enviarán inm edia­
tam ente.
|
4
i
¡tt
f
DEFENSOR
n
-x
DEL G R E M I O
i
♦
4
El h o m b re a islad o es el a n im a l m á s
d é b il d el universo.
DiHKCCION Y ADMINISTRACION
FRANCISCO BERRI,
CORRESPON DENCI AS
D esd e C ó rd o b a
Calle Chile
2274
j
Al’AUECE
CDAHUO
PUEDE
que luchan para la em ancipación y para
Conste pues, p a ra todos, que los a u ­
la causa del proletariado
tores de este hecho son cinco o seis po­
¡¡V iva la R evolución Sociall!
bres diablos, que tienen algo de fatuos
P. C.
y mucho de serviles, los cuales proce­
A m as de la presente correspond en cia r e ­
cibí ruó tam bién un m anitiosto en el cual in ­ dieron sin consultar a la sociedád ni a
vitaba á loa O breros P anaderos de Córdoba la C. D.
Com paña os de « E l Obrero Panadero »
á una reunión g en eral que tuvo lu g ar el
No tienen perdón de dio». ¡ A Mel­
1°
pasado. listo nos dem uestra que tam bién
Salud.
en aquella religiosa ciudad los O breros P a­ chor Rom ero con ellos!.
naderos p rin cip ia n á com prender la nece­
L a Plata Agosto igoo
Envió la presente para daros noticias sidad de uuirse.
K . K osen o .
Adelante com pañeros < L i unión es la
del grem io de Panaderos de esta.
fuerza ».
—o —
Momentos críticos eran los que p a sá ­
D esde La P lata
bamos los Panaderos de Córdoba por
haber abandonado la lucha, que h a ­
S ttscú p cx ó n de fa J\esta
RIDICULO
bíamos em prendido en contra de nues­
-O iS O E s ridiculamente ridiculo lo que hi­
tras sanguijuelas burguesas, y perder
L ista 66 á c a rg o d e J o a n B udoy o 40 lastimosamente el tempo; pues hemos cieron algunos com pañeros inconscientos
94 A gustín D u ran te 1,00 - 164 s e g u n d o Mardado lugar al burgués para cometer toda de la Sociedad O breros Albañiles de ch in i 0,50 - 11 J o s é A nnoni 2,00 155 Ju a n
esta ciudad.
V olonte 0,68 -111 B. F id eli 4,0 0 - 1 2 'A . P a r ­
clase de arbitrariedades.
L ean y juzguen. El domingo 12 de d a l 2,50 - 53 Jo s é S u a re z 2,00 - 159 C a rlo s
Si bien es cierto que en C órdoba,
C asan o v a 1,50 - 68 Ig n acio L o b a to 5.80 existia una sociedad de resistencia del Agosto so celebró en esta ciudad algo 131 M anuel N oya 5,00 - 156 A d riá n F a r nochi 1,15 - 158 A n to n io F e rn a n d e z 2,45 grem io de Panaderos; pero desgracia­ así como u n a procesión o cortejo fúnebre 121 C arlos F e r r in o 0,40 - 34 A n g el F e r r a r i
en
hom
enaje,
di
I
que
fué
H
um
berto
I.°,
4 00
30 A g u stín G u tiérrez 1,00 - 73 Jo s é
dam ente fué, ti día que abandonam os
M erlini 1,00 - 59 R am ó n R a m o s 1,00- «6 J u a n
la lucha, ó sea la Sociedad que principio en la cual tom aron parte todas la so ­ M o n tan ello 5,00 -152 Ju a n Soto 6.00 -100 Jo s é
* cristo á padecer * (como se dicej por ciedades A rgent.nas ó Italianas, m uchos B a rb a g lia 1,75 - 113 G ib ellin o G erm án 0,70
- 13 C laudio Jo ffres 2,40 - 29 Ju a n F re g o s s i
que el burgués astuto, nunca sabe des­ patrioteros g ra n d e s y chicos m as o m e­ 1.00 ‘ 138 F e rn a n d o Colom ho 2,5 ) - 1/B A.
nos
fa
rs
a
n
te
s
...
y
un
buen
num
ero
de
B
ru n et 1,50 - 127 J u a n M a isterren a 4,60 perdiciar el tiempo cuando halla ocasión;
43 P a sto r C eb allo 3,00 - 55 Jo sé I tu rr a ld e
todo fué al saber que la sociedad habia curiosos.
3,40 - 118 M. B alay 2,50 - 149 Jo sé M aione
T odas las sociedades y centros p a ­ 3,08 • 95 - Ju a n C alvo 3,50 - 78 S in fo rian o
desistido, y que entre el grem io reinaba
F e rn a n d e z 1,00 - 47 C la ro L oza 1,90 - 114
una g ran desunión que principiaron en trióticos estaban representados por sqs, M annel C ánido 3,50 - 67 V icen te O tero 4,00
respectivas
b
anderas
y
estandartes,
entre
42 N ic a n d ro G u e r ra 0,30 - 71 S. B au q u erebajar sueldos, quitar hom bres en las
ro 13,50 - 56 A rtu ro Z e le r 3,8^» 80 G e r a r d o
las
cuales
se
hallaba
¡oh
sarcasm
o!,
la
cuadrillas, y aum entar mas las horas de
G in 12,60 - 54 A. T ro itiñ o 9,50 - 3 J u a n
d o n ari 8,50 - 143 J o s é D olcini 2,20 trabajo y la m ar de iniquidades y tra ­ de los “ O breros A lbañiles’’ ostentando S14p an
E lias F o rm e n ti o ,50 - 45 Jo sé D ap o n te
en
su
centro
el
globo
terráqueo
y
en
tarnos como verdaderas bestias de carga.
5,60 ■ 44 F élix P a la v e sin i 4,60 - 50 C arlos
torno las p alab ras “ Cosm opolita” , “ 0 F ab an i 1,00 - 4 1. V ig lian i 1,00 - 99 J o s é
No im porta, que vayan siguiendo así,
o ssas 1,30 • 46 P e d ro R u scad a 5,00 - 69
b reros” , Solidaridad, “ P az” , “ M ejora­ R
A n telm o B ru n e t 4,10 - 62 S am uel G aray 1,50
estos verdugos de la hum anidad ernpo.
miento” .
- 48 R a fa e l A lbizu 6,85 - 28 Jo s é P e re z 1,50
brecida por leyes injustas y crueles'
¡El símbolo de la p a tria universal, de - 41 S erafin R o ssin i 7,60 - 161 E d m u n d o
G eró n im o 0,50 - 109 Jo sé P erez 2,00.
peró no echen al olvido que el dia de
la Paz, y por consiguiente, del mejo
106 Ju a n T ru c c h i 0 90 - 163 R am ó n Bogio
las reparaciones á tantas iniquidades
2.00
123 J u a n A lb e rto 1,70 - 131 A n to n io
ram iento de la clase proletaria, rindiendo C am -pos
2,70 - 49 Jo sé M a rtiñ en a 8,00 - 160
esta cercano, por que el O brero de hoy
culto y hom enage al s-.ñor y opresor de Ju a n F re g o ss i 3,0o - 70 S. B aq u ero 1,70 va entrando á la bienhechoia p ro p a­
R am ó n P a la u 2,86 - 87 Jo s é C asal 3,00 u n a nación!. ¡ Y los O breros de L a Plata 37
153 Jo sé V iñas 5,00 - 5 A vicenzi 3.60 -116
ganda em ancipadora en el camino de su
tributando honores al que en Milán, en Jo sé Uboldi 4.80 - 168 J u lio M uiochi 2,50 perfecionam iento intelectual, para que la
L a co m isió n de la Boca 24,50 - 134
Mayo del 98, hizo am etrallar a los obre­ F135-136
ra n c isc o C u razo n i 0,85- 12o E p ilan io T riesclavitud y los privilejios desaparezcan
ros porque pediau “ paw y trabajo” , no sinio 0,50 - 90 P re sen cio R e c a lJt 0,50 - 173
de la tieira, de esta tierra creada para
M arcelo T illet 1,10 - 146 P ru d e n c io F le it
teniendo ni lo uno ni lo otro! ¡que ser­ 0,20
- 140 P e d ro R u s c a d a 0,2 ) - 185-183-187
que todos los seres que las abitan vivan
ví lismol
-188-189 d e la co m isió n de tiesta 32 98 - 157
contentos y íelices en las mas amplia
ristó b al G alli 6.50 - 35 D an te P rip p a 5,75
¡Solidariedad! irrisoria p alab ra en este C
- 101 F ra n c isc a B otazzi 1 09 - 75 L uis B anti
libertad, y no sujetos al capricho autencaso! si, irrisoria, porque sí los obreros 1,70 - 84 G ervasio G u ru c h a rri 3,50 - 61 A n ­
tario de los que explotan á la miseria,
n io Cam pos 1,00 - 18 F. B e rri 3.90 - !67
deben ser solidarios con los obreros to
José M aione 2,80 - 154 G u lb erti C arlos 3,00
que no debia de existir puesto que todos
¿porque hacen c a u sa común con sus - 184 F ra n c isc o P o p p i 2,50 - 147 A ntonio
tenemos derecho por igual á los goces
re p p i 2,59 - l" S eg u n d o C arrizo 3,20 - 10
enemigos?. P ues... pwrque e! perro besa G
Angel MesadraS.OO -115 B enito D opaso 12,50
de la vida y á los beneficios de la prola m ano que lo castiga y esos obreros - 139 Jo sé F reg o ssi 1,35 -76 B au tista G relló
digia naturaleza.
- 165 Domingo B ollato 1,00 - 144 D o ­
no habrán querido ser menos que el 2.00
m ingo D o tto 10,95 - 74 L u is Banti 5,00 Los panaderos de Córdoba viendo que perro y doblaron la cerviz ante el que 92 A. so m m a ru g a 1,00 • 9 Jo sé B a rro s 1,00.
eram os victimas de tantas iniquidades é fuó, m as que un hom bre, un tirano. Con T o ta l ps. 368,80.
V arias h a n sido d e v u e lta s en blanco,
injusticias por nuestros canallas explo­ ese acto indigno de om eros conscientes,
o tra s faltan á d ev o lv er.
tadores, hemos llegado á despertar del h an arro jad o u n a m ancha ignom iniosa
Los c o m p a ñ e ro s q u e no v en aq u í su lista
sueño aletargado, y arrojar de una vez sobre la bandera social, em blem a de la an o ta d a re c la m e n á la se c re ta ria , calle
Ju n in 125, ad o n d e se h a lla n e x p u e s ta s las
por todas, la venda que nos tenia tapa­ Em ancipación y de la L ibertad, u ltra ja ­ listas d e ta lla d a s .
dos los ojos y por medio de algunos d as m uchas veces por ese mismo a quien
R E S U M E N D E L A F IE S T A
com pañeros de buena voluntad hemos esos inconscientes rindieron culto
reorganizado de nuevo la Sociedad de
Entradaa:
E n honor de la V erdad debo hacer
Suscripción listas
ps. 368,89
resistencia para luchar c o f energta con­ constar que no todos los socios son cul
Préstamo de la sociedad » 180,00
tra tanta tiranía.
Producto de la función » 248,65
pables de este hecho altam ente ridiculo
Producto de
la Rifa »
31,40
En nombre de la Sociedad recien reor­ y bochornoso p a ra la sociedad, pues la
Total
entradas
ps.
828,85
ganizada saludamos á los compañeros de g ra n m ayoría reprocha energicam entb
Salidas: » 667,65
“ El Obrero Padadero,, y á todos los el hecho.
Sobrante ps" 161,20
E l P B ftE R O PA NA DERO
'T *
mo Irígoyen 5o, Gregorio Costilla 20, Juan Roggia 20, De la panadería «Garibald!» calle Slttera 10, P. Salinos ao - U n liberal 10 —
Pozal ao, Brígida Medina 3o, Satomon Quin­ Constitución pa. a.So, Ibertali Tranquilo 3o, Total i , 5o.
De la Ensenada —- Gluy Z o |tr o ,5o,
tero ao, Daniel Perevra 40, Luis Lazarte 10 Vendidos el dia 5 pasado ps. 3.35, Geromiao
De Lujan — V. da .M lguel.no, Molina 5o,
Gurrumina ao, Juan Olivero 20, El recien llt Balcstru ao, Manuel Carnes 10, lgldio Righlni
gado 20, Juan Berge ao, Rnmon N arvaer 20, *0, Antonio Fernandea xo, Sergio Legnono 10, S. J. Maraggi ps. 1,0©, Luis ¡Cordivtola 1,00,
Pablo
Alvarez
ao,
Emiliano
Ortiz
ps.
2,
Ame
Nerao So. Total ps. S,oo.
Jacinto Paiso ao, Daniel Pereyra 80, Gregorio
Narvaez ao, Augusto Martínez ao, Francisco deo Vivenzl 10, Cualquiera 10, Carlos Rodolfo
De Magdalena—Por Intermedio de P . H. 5o.
10,
Ernesto
Manucci
10,
Luis
Malnatti
10
Bastida 5o, José Acosta 20, Moitln Coronel ao
De Alberdl — Juan Maumlu 40, Natalio
D
eglorgloo5,
Faiuoriii
10,
Buibaglla
io.Crlppa
Baña
3o, Héctor Casal) 3o, Tomas Gauta ps.
Total pesos 6,20.
Llstr N ..., á cargo de A. Cuadrelll de Mer­ o 5, Sebastian Vaquero 20, Juan Soto 10, En a .00 Total 3.oo.
De Chivllcoy — Miguel M. Con ti ps. x.oo.
cedes. — A. Cuadrelll 70 , Un cualquiera 5o, rlque Ballatore ao, José Coromlnas 20, Jos,
De La Plata — Un lobo entre carneros i5,
Un forastero 10, Pichlriello ao, J. Alarcon 10, B arros 5o, José Boeris ao, José Merini 70,
SUSCRIPCIÓN V O L U N T A R IA
Villareal 10, El zorro ao, El especial 10. — Pablo Serra 10, Juan Fregossi o5, José Pezón compañero de Conoscluto ao, Salute a Umberto
A FAVOR DE EL ODRERO PASADERO»
o 5, Luis Fregossi 20, Damián F . o5 , Lauren a° 30, Roslna Bolgh^s ao, condenado de Tolosa
Total pesos a.
De la Plata — La Sociedad de O. Panaderos tino Bentes 20, Manuel Rodríguez 10, Alberto ao, El vesuvlo que arde ao, Dió con el blanco
Lista N . 8 (a cargo di A. Brunett): U n car­
nero del año pasado io , A • Brunett i , 1. Lo­ por los meses de Mayo. Junio y Julio ps. 6 Guerra 10, José Moron 10, Jaime Joivos 10 10. Total x,a5.
De Santa Fé — Grupo « La Aurora » 80,
bato i , M. Filgueira 3o, Manuel Trigo »o, Enrique Polino ao, Ramón Vivas 10, Antonio Pedro Imán 10, J. G ard a o 5,Laurentlno Bentez
D orúngo Bidone 3o, Pedro Maseda 40, Manuel S. Cruz 20, José Martiñuzzi ao, Severio Ma- 10, Angel Cataneo 1 0 , M. Rodríguez F . o5 un marínalo sempre i 5, G . Zanelli 3o. Total
josé
Soldato
20,
Juan
Vanninetti
20,
Fduardo
ps.
1,15.
sciuni
10,
Un
repartidor
de
la
panadería
del
Cabalelro 40, Manuel Alonso 5o, Fermin C¡De Córdoba—Por conducto de «El Rebelde»
madevilla 10, Ramón López ro, Juan B u ’oyo Toro 10, Un aburrido 10, Enrique Ferioli io, But 10, D. Alslna 10, J. Rivas 10, R. Salvat
Sefierino Rodrigue/ ao, Remigio Zarate 10, 10, Juan Billar 1 0 , M. Brcd 10, Pedro Perlcot ps. 1,00.
10 — Total 4.50.
10, Samuel Garay ao, Un carbonero panadero
De Chivllcoy — Edmundo Segueta o ,5o.
La suma de esta lista va inclusa en el total Francisco Olivas 10 — Total 7.50.
Lista N. 117, á cargo de C. Suarez de Carlos José Maseira ao, A tturo Gorrlni ao, Pablo Pe
De La Plata -- Agustín Negro ps. f.o o
publicado en el número 26 que por descuido
Casares — Juan faclia bruta 10, Mueran lo» retto 10, EL americano i 5, Pascual C&rluzzo
del tipógrafo no fué publicada.
EN TR A D A S:
Lista N . 77 (á cargo de M .' A. Marculata) burgueses ao. Mueran los curas 20, Abajo la 10, Luis Alberti 20. Ambrosio Porro pí.
De las presentes listas
ps. 315,74
de Treuque Lauquen: Martin A. Merculate 1, burguesía 10, Paulo Launay 10, Abajo el bi- Burgués chico 10, Cristóbal o5, Bernardo Díaz
Suma anterior
»
51.40
Santiago Richeri 1, José Rozas i, Cosme Ca- scachon ao, Casimiro Suarez ps. 1, Emilio R o­ 5o, Santiago Borrone 5o, Martin A. Marculeta
Total entradas
ps. 367.14
rreño 5o, Francisco Palavecino 5o, José López mano 5o, U n explotador de los proletarios 20, ps. 1, José Viñas 20, Beniamino Salvador 10
Gastos del Número Extraordinario :
5o, Muera Sabatuchi 10, Viva el 5 de agosto Enrique Alenton 5o, Antonio Pasos 10, Dego­ Claudio Lamas 5o, Vicente Balta 40, De la
Listas
ps. 3.00
io, Un esbirro 10, Uno que le gusta el pu­ llar á Claudio 20, Gabriel Elvira 65, Casimiro Sociedad para el n. 28 ps. 5, P . Zevallos 2 a
De
Mar
del
Plata
—
Por
conducto
de
Suarez
5o,
Rafael
Pineda
20,
Cirilo
Pereyra
Dibujo
» 40.00
chero 10. — Total pesos 4.90 descontando 40
Sociedad
Obreros
Sombrereros
ps.
2,5o
5o,
Ramón
Cardust
5o,
Elvira
Macho
5o,
Luis
Cltché
» 5o.00
centavos de franqueo quedan pesos 4.5o.
De
Arrecifes
—
Juan
Morello
1.00.
José
5o,
Rinaldo
Jacopaso
3o,
José
de
la
farra
Papel
» 45 00
Lista N. 189 (á cargo de José Fontan): José
De Tolosa — Francisco Degioia ps. 2.00
5o, Luis Gansene - 5o, Luis Granzella anar­
Tiraje
» ao.oo
T . Fontan 5o.
De
Belgrano
—
Panadería
«
Progreso
»:
El
quista
5o,
José
Genin
3o,
José
Hoces
5o,
Al­
(forreo
»
i 5.5o
Lista N. 20 (á cargo de A . Clemente): A n
Composición » a5 .oo
tonio Clemente 5o, Un enemigo del Clero 10, fredo Rosales ao, Negro Mamerto ao, Rubio man> o i° 3o, El manco 20 40, E l manco 3
Otro contrano al militarismo 10, Un amante Pichinango 20, María Congari o 5 —Total ps. 10 5o. Total ps. 1,20.
T atal gastos ps. 198.50
De W ashington — José M. Encera o ,5o.
Lista N. 43, á cargo de José Meiini de Belde la libertad 10, Un amante del Progreso 10.
Los recibos correspondientes se hallan á d is­
De Santa Fé — (C. O. D. E . S.j Viva la
grano — Antonio Riera 20. Primo Bruno 25,
— Total pesos 0.9c.
posición de los compañeros en nuestra admi­
Lista N . 57 (á cargo de R. Delacasa): Pa Rogelio Baldes 5o, Antonio Fernandez 10, Juan R. S. 10, Abolición del trabajo nocturno 10 nistración.
nadería «La Nueva Italia» Raimundo Delacasa Jamoretti 5o, Luciano Laprida 25, José Merini D. E. C. O. 20. Total 0,40.
SALIDAS :
De Lujan — Juan Creaghe 10,00.
5o, Baraea chico 5o, Juan Pozzo 3 o, Cellani 5o, Virginio Fasano 10, cuenta redonda 10,
De Belgrano — Suscripción levantada por
Número Extraordinario ps. 198.50
Amedeo 20, Serafín Rossini 5o — Total ps. 2. Guglielmiuo Antonio 10, Manuel Corral 25,
Suplemento al N. 26
»
23.50
Lista N . i r 2 (á cargo de P. Castelló, de Cor Natale Buibrro 10, José Morella i 5 , Carlos los obreros panaderos en la reunión de1 i" de
Déficit anterior
»
Agosto: Sobiante del estandarte ps. 5 ,00, José
19.25
doba: Pedro Castelló 5o, Desiderio Van Reirs Pautenero 10 — Total pesos 3,joA la imprenta por el N«
Ferreira 40, Vicente Medina 3o, Rafael Marti
Lista N. 53, á cargo de M. Villa nueva.
5o — Total pesos 1.
28
»
37.50
Lista N. 52 (á cargo de A. Durante,): A . Martin Villanueva 20, Elias Formenti 20. — nez 3o, Raimundo Toledo 5o, José Nandin
Correo y otros gastos
»
9.00
5o, Alberto Aguirre 5o, Sevenano Perez 20
Total pesos 0,40.
Durante 5o.
Suplemento al N. 28
»
24.00
Lista N. 198, á cargo de R. Albizu — José Esperando una gloriosa victoria 5o, Rogelio
Lista N . 167 (k cargo de J. Pozzo) Pana­
Total salidas ps. 311.75
dería «Nueva Italia» Serafín Rossini 5o, Juan Viñas 20, Juan Truchi i 5, Un voluntario 10, Baldes 20, Antonio Fernandez 3o, José Merini
Pozzo 5o, Antonio Maggi 40, Raimundo De- Viva la anarquía 20, Antonio Molina 10, Bau­ 20, Prim o Bruno 3o, Beltrán Troare 20, José
Déficit
actual
ps. 44,61
lacasa 3o, Fernando Casariego 40, Amedeo tista Grelló 20, Amedeo Roggia i 5. — Total Navarro 20, Senovio Soto 5o, Laureano Fer
nandez 3o. Total ps. 10,3o.
Cellani 25, Gilardi Hnos. 5o — Total ps. 2.85. pesos i,io .
La Ia Asociación O brera de S. M.
Lista N. 16, k cargo de P . Oliveri — Pe­
Grupo Libertario de Corrales — Serafín Ro
Lista N. 26 (á cargo de F . Magnoni) Pana
dería «Buena Medida» Francisco Garrijlo 3o, dro Oliveji 29, j . - B- M. 20, José Suarez 20. mero i s . Luchar es vivir 10, Alejandro o,o5 nos com unica que en la asam blea del
Federico Magnoni 5o, Pedro Ruscada 5o, Mar­ Total pesos 0,60.
Estilo burgués 5, Malhechor 5 , Andrés Vletto 1 2 p. p. acordó la formación de una
Lista N. 155, á cargo de A. Cortés - Un 10, A. N. 10, Donato Delrachio 5, J. C. C orquesta, á la cual podrán formar parte
cial Magnoni 25, M. F . Magnoni 25, Pablo
Giovanello aO, Pedro Suarez 20, José Rusca repartidor que anda con un caballo empajador 20, cualquiera 10, Quel corten etc. 5 , cuando todos los que lo desean, sin ser socio
5o, Mario Doglia 25, Pobre Diablo zc, E . 40. Candidato 3o, Francisco Cortés 20, López se etc. 10, alfin murió etc. 10, Uno 10, J. C ni abonar cuota; la enseñanza es gratis.
¡ Chavea io , Víctor González 40, A. Cortes 5o. C. 10. Total r , 35.
P . 10 — Total pesos 3,a 5 .
Tam bién quedó aprobado instalar en
Lista N. 147 (á cargo de P . Salvini) P . Total pe»"'" . _
De La Plata — Enrique Polino o,5o.
el local la sección de colocación; los
te
JÜÍ t c ? *«rargo de J. Mallo — Julián
Salvini 0,20.
De Bahía Blanca — Lista publicada en la desocupados pueden desde ya anotarse.
20, Gtlardi Hermanos «Piotesta Humana» ps. 3.00.
Lista N. 201 (k cargo di J. Schiavoni) 3*
Por último aprobó celebrar una fiesta
lista de la panadería «Lauretana». Carlos M ac 40, Baraccbia Chicorros Scaire 20, O Baldía
De Belgrano — Sobrante de la suscripción
chi 20, Juan Boaglio so, Antonio Mercado a 5 de Recco 10, Mueran los carneros i 5, Viva levantada á beneficio del compañero Martínez á beneficio de la asociación, que tendrá
lugar el día 13 de O ctubre en el W orAntonio Barbato 10, Angel Charotti 20, Ca- quel giorno de la vendetta 10, II prete é il ps. 2.00.
wartz, calle Rincón l i l i , á las 9 p. m.
stiglioni 20, José Schiavoni 20, Cesar Busilac- nemico della civiltá 10, Un panadero 20, Un
De Carcaraña — Russez ps. 1 .0 0 .
chi 10, Alfredo Boccia 10 — Total ps. 1.55 voluntario 20 — Total pesos 2 i 5.
De la Ensenada — Por intermedio de « El
Lista N, 7, á cargo de E . Botazzi — E r­ Rebelde » ps. 3,40.
Lista N. 171 (á cargo de P. Gelona) Pablo
S u s crip ció n p a ra folletos
nesto Botazzi 5o, Juan Pesce 20—Total ps. 070.
Gelona 1.20
De Rawson — Epifanio Burgueño o, 5o.
Lista N, 58, á cargo de P. Erostarde — Pe­
De la Plata — Enrique Polino 5o, Grupo
Lista N. 176 á cargo de L. Canosa — Pa
De La P lata--Sociedad Obreros Carpinteros
nadería «La Moderna» cuadrilla de dia: Maestro dro Erostarde ps. 1 — Tctal pesos 1.
Una lancha 10, Miseria 10, Arturo Le-Marchi Joventú comunista Anárquico de Almagro 3o,
Lista N. 63 — Francisco Luchetti 20.
25, Amasador 25, Ayudante 25. Cuadrilla de
i 5, por la crisis 20, Bressl 10, Mosquito 10, F . Saenz ao.
Lista N- i 38 — Sebastian el revolucionario Un morto di fame 10, Pedro Aniotti 0,20
De San Paulo. — Lista publicada en la «P.
noche: Maestro 40, Amasador 10, Ayudante, o,
Humana» ps. 2.66.
Estivador 20, Maquinero 20. Agregados; Juan de todas las panaderías de Chascumus 5o.
Total i,o 5 .
Lista N. 188, á cargo de J. Granda de ChaDe Mar del Plata. — Antonio Camilli 20,
Grossi a 5, Josué Macchi 10, Santin 20, José
De Chivllcoy — Recoletado en la Sociedad
cabuco — José Granda 5o, Fernando Ortus- de Obreros Panaderos: Un saludo á los inicia­ José Santandres 10, M. P. o 5, Dalmolin CatTaravella 25 — Total pesos 2.45.
legay
5o,
Juan
Cluco
5o,
Gregorio
Ortustegay
Lista N . 184, 2* á cargo de J. Martiñena.
dores etc. 5o, el negro 40, Ventura Nocera 3o, terlno 20, Pilrini Amedeo 20, A. Trotta ao,
— Mariano Martínez 40, J. Martiñena 20 — 5o, Juan Pujón 5o, Juan Orthustegay 5o, A n ­ José Aguirrezabal 5o, Antonio Marello 40, C. F. Camilo 10, Costantino Marco 20, Asino
tonio
Giménez
5o,
Luis
Moret
5o,
Humberto
Total ps. o,6o.
P. 10, E l repartidor 10, Antonio F. 10, An­ Bordelli i 5, Cesare Gasparoni i 5, Santiago
Lista N. 27, á cargo de V. Bilbao. — V. Follio 5o, Bautista Acarlegui 5o, Agustín Im ­ tonio Passo 3o, Due etc. etc. etc. 10, Felipe Agoni ao, Fruttole 3o — Total ps. a.o5 menos
Víttoriano 5o, Juan A. Bisso 5o, Tomás Vic­ perial 40, Guillermo Hugoat 5o, Nicolás CarFaborde 20, Un macaronazo 10, que revien­ gastos correo 10 quedan 1.95.
De Patagones. — Celestino Vinuesa ps. 2.80.
toriano 20, Manuel Regueiro 10, José T .R . 10 don 5o, Adán Colachille 5o, Gabriel Onzani ten los burgueses 3o, Raimundo Sánchez 20,
5o, Pedro Onzani 5o, Juan Artoba 20, Alfonso Viva Biesci 20, Abajo los verdugos 10, Juan
Del Caballito.—Grupo «I Rivendlcatori»o,7o.
— Total ps. 1 40.
De Rosario. — Grupo «Libertario Indepen­
Lista N. 71, á cargo de A. Santos. — Baz- Escalpielo 5o, Juan O rtabejo 5o, — Total ps. Boaora ao, V. P. G. ao, revienten los verdu
terricca 20, Antonio Santos 5o, Santiago Goñi 9,10 menos 0,10 franqueo quedan ps. 9.
gos 0,0a, vivan los obreros 0,08 —Total S 4,40 diente» pesos 1.
De Juárez. — Un atorrante 10, E. Rossl
Panadería « Lau-etana » — José Schiavoni Gasto de franqueo 40, recibidos ps. 4,00.
hijo 20, Antonio Bazterrica >0, Pablo Alfaga
De la Boca — Lista iniciada por el com pa­ ps. 1, Cingamid 5o, Un libérale 5o, Luis For10, Paulino González 20, Aníbal Sandrine 10 20, Dante 20, Bianchini 20, Angel Charotti
20, Cesar Barikcchi 20, José Duri 20, Anto­ ñero Gabriel Acquistapace: Un giupo de com­ tino ps. 1, Andrea Graglia 40, Francisco 20,
Total pesos i . 5o.
Lista N. 191, á cargo de R Albiru. — Ber­ nio Mercado 20, Alfredo Bocci 20, Antonio pañeros en el almacén Braozen 62, Braydise Enrique Bemasconi ps. 1 — Total ps, 4.70.
nardo Diaz 5o, Justo Mayuquiza 20, Jorge Barbania 10. Total 1,70.
25, otro grupo 40, Santiago Glglione 40, P a ­ Gasto de correo 3o, para l‘«Avvenire» ps. 1,
Por conducto de « El Rebelde » — de Ro­ blo Bazeli 10, Luis Plancha 10, Garibaldi 5, quedan ps. 3.40.
Sarrini ps. 1, josé Posse 5o, Un malevo 10,
De Montevideo. — Galderini Felipe 10, Juan
Juan Banus 5o. S. Berga o 5, José Boeris 10, sario ps. 2.00.
otro grupo 65, Baltazar Nardl 10, Celestino
De San Martin — P . Salvini o, 5o.
Dcmaria 10, otro grupo 5o, sobrante de la Virgilio 06, Felis Galdotti ro, Un cardenal 04,
Al. Folco o5 — Total ps. 3.
Juan Arnod 10, Antonia Benvenuto 46—Total
De San Juan — Modesto Calvo o ,5o.
bandera 70, más o,o3 — Total ps. 4,00.
Lista N. n i , á cargo de M. Calvo de San
Listas varias. — Capital. — Cesar Moranzoni
De Rosario (S. F é)—Cesare Cescotti ps. 1.00 ps. 1 oro cambiado en moneda Argentina ps.
Juan. — Modesto Calvo ps. 1, Domingo Se­
ps. 1, José U x J d i ps. 1, Luis Bandi in, Giu Pedro 10, José Crasnich 5o, Pedro Casañas 5o, a, 3o.
bastiano 20 — Total ps. 1.20.
De Rosario. — Gruppo «Libre Pensadores»
Lista N. 10, á cargo de E . Bottigelli de San stino Carraro ps. 1, Antonio Bongio 60, José Roque Maistegui 5o, Alejandro Gangera 5o,
Fernando. — B. Enrique 5o, Enrique 3o, Rafia E lta o 20, Epifanío Trisinio ps. 1, Andrés T o­ Muera el principe de Ñapóles 5o, Carlos Bat peses 3.
Capital.—Juan Brunner o ,5o. P or conducto
20, Robeit0 o5. La Ley es la Opresión 5o, mas 10, José Ilurralde xo, Julián Sariur o 5, teoni 5o, Francisco etc. 5o, Andrés Canuto 3o
Crepa el papa 65, Viva l'Um anitá 40, U n bo­ José Pesce 3o, Juan Spandocari 1 0 , Gregorio Cesare Cescotto 20 — Total 5,10; franqueo 10 de « El Rebelde » o, 3o.
De
Lujan. — Domingo Bosco 5o, Bócchio
lichero 3o, Los hermanos de la humanidad 40, Gardeano 10, llario Rolon 10, Felis Paganl recibido ps. 5.00
De Bolivar — Por intermedio de «La P ro ­ Alberto 10, A. Baldini 10, Rosa 10, -Juan CaUn catalan anarquista 3o, A. A. 25 — Total 20, Antonio Tarico ps. r .J u a n Vanninetti 20,
nierani 10, Rossi Paolo 10, Bernardo Zolio 10,
Gulberto Carlos 5o, Elias Formenti 5o, Gero- testa Humana» ps. 2.65.
,
pesos 3.85.
Un calzolaio 10, C. S. R. 10, J. C. ps. 1, D o­
De Chivilco> — José M. Acha 1,00.
Lista 113, á cargo de A. de S. M. Obrera m ito Sapuriti 20, Luis Lacru 3 0 , Carlczzi 10,
De Rio Cuartó — Por intermedio de « La mingo Milanesi 10, Draghi Angel 10, Manuel
— Sera fin Romero 10, U n pebre 04, Juan J. Barbón ao, Venta de periódicos de España en
García a5 — Total ps. 2.75. Suma anterior
Brunner io , Varela o5, N .N . 10, Una de V. «El Centro» ps. i . 5o, Rinaldo Comay 20, El Protesta Humana » ps. 1.00.
ps. i 8,56. — Total ps. 40.42.
De Mendoza — id. id. ps. 1.00
Crespo o5 , J. Etcheverri o5, J. C. C. ao, Un Aguila 5o, José M Perez 1.00, Juan Montanello
B reveraent^ JpubUcarenx)s «La Anarquía» su
25, Juan Paternóster 10, De la «Sociedad ODe Chascomús — id. «Avvenire » ps. 1.00.
huelguista 10 — Total 0,79.
De Lujan — Antonio Bnldinl ao, Un liber­ pisado, su Presente y su porvenir por Ricardo
Lista N- 127, k cargo de J . A rgañar.z de breros Panaderos» ps. 10, De la comisión de
Tucun-an. — Enrique Pertucci ps. 1, Guiller­ fiesta para el suplemento n. 26 ps. 10, Amadeo tarlo ao, Domingo Boeco 5o, P, Sisto ao, Un Mella.
Fueron entregadas á la sociedad á cuenta
del préstamo ps. 100,80 de los cuales 21,40
para los enfermo**.
<rippa debe ps. 10,00 de la fiesta y 10,00
d« la í i'i para enfermos.
MariII. na tiene en su poder ps. 55,00,
según dijo Crippn, cuya plata es el pro­
ducto de las &'» tarjetas que él mismo le
confió.
An«
Bueno» Aires 31 Octubre de 1900
ti
N. 29
EL OBRERO PANADERO
PERIODICO
El que es pobre es esclavo; la libertad se conquista con la rebelión.
8usar¡pc¡ón por cada O núm.
En b ro m a
¡¡¡HuffU! por fia resollam os. E l
e jercito enem igo h a sido d e rro ta d o
co m p le ta m e n te . N os costó baBtánta s sacrificios, p ero triu n fam o s.
M uchos d e n u estro s soldados q u e
h a s ta a h o ra h a n sido fieles en el
c u m p lim ie n to d e su d eb er, se r e ­
b e la ro n c o n tr a nosotros d e se rta n d o
de n u e s tra s filas p a ra en g ro sa r
las filas e n em ig as; nosotros n o nos
h em os asu stad o s p o r eso, al c o n ­
tr a r io c a d a uno que d e se rta b a , m ás
nos a n im a b a á la lucha, hem os
q u ed ad o s pocos, pero buenos, ta n
b u en o s, q u e hem os sab id o a fro n ­
t a r to d a s las p e rip ic ia s, q u e d ire c ta
ó in d ire c ta m e n te nos la n z a b a n
c o n tra nosotros.
Q ue som os unos b an d id o s, unos
v iv id o re s, unos facinerosos, se nos
d e c ía , q u e deb iam o s ser d estru id o s
co m p letam en te; y en efecto se n?s
a ta c a b a p o r to d as p a rte s y en
to d as horas. T a m b ié n en n u e stra s
filas te m a m o s enem igos secretos;
estos e ra n los m ás tem ib les, pu esto
q u e tra ta b a n , n a d a m enos, q u e
m in a r los cim ien to s de la p e q u ñ a
fo rta le z a á d o n d e estáb am o s re u ­
nidos, con in te n c ió n d e h acern o s
v o la r como p ájaros, en u n m o m en to
dado.
E sto s in te n to s se fu ero n en hum o,
p o rq u é u n a de n u e s tra s cen tin e la s
d escu b rió el c rim in a l co m p lo t de
h ac e rn o s vohir á todos. O ra u n
re g im ie n to de la e sc u a d ra en em ig a
a ta c a b a á cañonazos, n u e stro pe­
q ueño recin to, o ra la c a b a lle ría
in te n ta b a to m a rn o s p o r asalto,
etc. etc.
N u e s tra re d acció n ta m b ié n fué
a ta c a d a co b ard em en te. P u e s n a d a
m enos q u e u n a fr a g a ta d e la es­
c u a d ra en em ig a, a c o m p a ñ a d a de
vario s to rp ed ero s, se acercó á n u e s ­
t r a d irecció n , la n z a n d o c o n tra la
re d a cc ió u y a d m in is tra c ió n , u n a
in fin id a d d e torpedos, u n o d e los
cuales h irió g ra v e m e n te ó n u estro
g e n e ra l en g efe E L O B R E R O P A ­
La un ió n es la fuerza
El hom bre aislado es el animal más
débil del universo.
FRANCISCO BERRI, Calle Chile 2 2 7 4
Número auelto preoio voluntario
EN SERIO Y EN BROMA
DEL G R E M I O
DIRECCION Y ADMINISTRACION
p eaot 0 ,5 0
A D H L A lfT A D O
DESPUÉS DE El TEMPESUD
DEFENSOR
NADERO el cu al tu v o que g u a r­ cios c o n c lu y e ro n p or creerlas y
d a r c am a por u n a c u a n to s se­
m anas.
L os enem igos, sie m p re astu to s,
a p ro v e c h a ro n la bolada e sp a rc ie n ­
do la voz d e q u e EL O B R E R O
P A N A D E R O h a b ia m u erto . ¡I n ­
sensato!*! ¿no lo veis a q u í sano y
salvo d isp u esto p a ra la lu c h a con
m hs a h in c o q ú e antes?., ¿no sabeÍ3
q u e tie n e b u en o s soldados q u e lo
a c o m p a ñ a n y q u e no lo a b a n d o n a ­
rá n , h a s ta co n seg u ir v u e s tra com ­
p le ta d estru cció n ? ¡E sta d seguros!
A h o ra q ue el en em ig o h a sido
d isp ersad o y q u e hem os salido com ­
p le ta m e n te victoriosos, solo nos
fa lta d e c ir q u e recibim os u n a in ­
fin id a d d e felicitacio n es, p a ra ese
p u ñ a d o d e v alien tes, y .„ b a sta d e
b ro m as y pasem os á algo...
e fe c tiv a m e n te se h ib a n re tira n d o
d e la so cied ad como d e u n a e p i­
d e m ia co n tag io sa. P u e s bien, en
estos m o m en to s ta n criticos, c u a n ­
do la a c tiv id a d m á s re s u e lta de
los b u e n o s com páñercs, h a cía fa lta
p a ra d e m o stra r q u e no era tan
q u e se v a l i a D
los sempi­
ternos en em igo s de n u e s tra so cie­
EL OBRERO PANADERO.
feo el diablo como lo pintan,
es c u an d o m ás hem os n o tad o la
fa lta d e estos compañeros q u e con
su in flu e n c ia y cap acid ad , podian,
en g ra n p a rte , a p a c ig u a r los á n i­
mos p or d e m á s ex altad o s q u e con­
tr a la se c ie d a d se reb elab an ; no,
al co n tra rio , hem os v isto algunos
echar kerosén al fuego , com o se
d ice v u lg a rm e n te , in c ita n d o m ás
á los in d iv id u o s á reb elarse co n tra
la so cied ad , con el perv erso p ro p ó ­
sito d e e c h a rla abajo; p e ro no lo
h a n conseguido, estos jovenes de
En serio
q u e h ab lam o s m ás a rrib a , co n clu ­
A c o n tin u a c ió n d e los fra u d e s y e ro n p o r conocerlos; se pusieron
y d eso rd en es acaecidos e n estos a l fre n te d e lá m a rc h a d e la so­
ú ltim o s d ías e n la so cied ad de c ie d a d y co n sig u iero n su re s ta u ­
n u e stro g rem io , m uchus compañe­ ra c ió n , p rin c ip ia ro n p o r ex p u lsar
ros q u e ta n to se h a n alardeado* de su seno á los d efra u d a d o re s y
d e g ra n d e s refo rm ad o res y q u e en a l­ los q u e p onían desorden, c a m b ia ­
g u n a s re u n io n e s p ú b lic as fig u raro n ro n el local chico p o r otro m ás
com o los p rin cip ales so sten ed o res cóm odo y espacioso, h ic ie ro n cu m ­
de la s lu ch as económ icas del g re ­ p lir con e x a c titu d el d eb e r que
m io, c o n tra los p atro n es, p a ra b u s­ todo socio debe o b serv a r e n el lo­
c a r p r ese m edio, el m ejo ra­ cal, in tro d u c ie ro n v a ria s refo rm as
m ie n to g e n e ra l d e los obreros, no útiles y necesarias p a ra la b u e n a
los hem os vistos d esp leg ar n in g u n a m arch a social y hoy la sociedad
a c tiv id a d , en estos días, cu an d o del g re m io do o b rero s p an a d ero s
la so cie d a d e sta b a p ró x im a á u n a á re c u p e ra d o su m a rc h a norm al,
débacle y q u e, á n o se r p o r la es d ecir, con o rd en , respeto m ú tu o ,
e n e rg ía , d e alg u n o s jovenes, casi m o ra lid a d y co m p añ erism o o u e
desconocidos en las lu ch as, que d eb e im p e ra r e n tre los socios.
A estos jovenes v o lu n tario s, que
d esp leg aro n su a c tiv id a d p a ra cont r a r e s ta r la to rm e n ta q u e a m e n a ­ sin d u d a a lg u n a no nos a b a n d o ­
z a d o ra nos c a ía e n cim a, la socie n a rá n en la lu ch a, y q u e serán
d a d d e o b rero s p a n a d e ro s h u b ie ra los v erd ad ero s soldados del p o rv e­
n ir, re c ib a n n u e stra s m ás sin c e ra s
sido in d u d a b le m e n te d isu elta.
L a c a lu m n ia e ra el a rm a p o d e­ felicitaciones.
ro sa
d a d p a ra co m b atirla.
H u b o frau d e s y n o faltó q u ie n
d ijo q u e todos los socios e ra n la ­
drones; hubo d eso rd en es y ense­
g u id a se d ijo , q u e todos los socios
e ra n boch in ch ero s, b o rrach o s a to ­
rra n te s, y estas p a la b re rías, lle g a ­
ro n á ta l e x tre m o q u e m uchos so­
SI NO ESCUCHAIS, PEOR
Da vergüenza repetirlo. Si el estado
de violencia que nos mal trae á todos
no llega á desaparecer, es, por que la
clase capitalista no quiere convencerse
de su torpeza.
APARECE CUAINDO PUEDE
Oponerse á la evolución natural de
la humanidad como ella hace, es negar
á esta nqisma humanidad la luz, el aire,
la salud y el movimiento, elementos
todos que para la vida le son precisos*
La vida pues está en peligro. Del per
ligro la razón aconseja defenderse. La
violencia por lo tanto resulta una con­
secuencia lógica, racional y prática. Si
existe quien.no participe de tál con ce­
sión los hechos se la demostrarán con.
mucha más elocuencia de la que no es
dado usar.
^
Y por desgracia los hechos no hay
que esperarlos^. EKqs se precipitan en
nuestros instantes, como
precipitan
los rios en dias. de lluvias torrenciales.
El ejemplo está vivo. Unicamente la
burguesía torpe y. desenfrenada no cpnsjgue observarlo. Si lo consigue peor,
ya que nada hace para remediar tan
terrible daño. Pero que no se queje,
que no difame, que no tergiverse idea­
les cuando un producto de . los dese­
quilibrios sociales . que agotan nuestra
existencia trastornan el. mundo entero.
Los efectos responden á , las cansas.
La injusticia produce indignación. El
asesinato venganza. El hambre desespe­
ración. A la reacion responde la revo­
lución. A la opresión económica la re­
belión proletaria. Al despotismo de ar­
riba, la resistencia de abajo.
Vano empeño es combatir á m an­
salva los principio de la saciedad liber­
taria; espresion y garantía do la sobe­
ranía individua!.
Habrá rebeldes en la tierra mientras
haya el lado de Rodsehild que posee
millones y millones de hectáreas de ter­
reno, sóres pudriéndose en la más ne­
gra de las miserias Habrá indignados
mientras no logre evitarse que un solo
hombre como Vanderbilt tenga bajo su
dominio tres millones de hombres, to­
dos eclavos asalariados que trabajan
en sus fábricas y talleres. Surgirán
violencias mientras exista un Rokfeller,
el rey de los petróleos, como «e le llama,
percibiendo una renta de docientos mil
francos cada dia, en tanto existen otros
séres que ni siquiera disponen de cinco
centavos cuando el estomago les pide
pan.
Como querels, burgueses, que el e s­
tado de violencia cese cuando de entre
vosotros hay quien erige estatuas de
oro á sus queridas, oro extraído de la
sangre de sus asalariados. Y todavía
reclamáis la fuerza para reprimir lo
que es malvado fruto de vuestras li­
viandades. ?A caso no he dicho antes
que al reclamar la reacción excitáis la
revolución?
Lo repito. Por la arbitrariedad entro­
nizáis la violencia. Seguid si os place.
L
eo po ld o
B o n a fu lla
EL OBRERO PANADERO
El resultado de una huelga
los medios que los patrones adquirían
para quitaros el pan de la boca; pero
no los habéis hecho por miedo y porque
habéis consentido candidamente g a ñ ir
así, cuando la ruina era inevitable.
El sofisma llegó h*sta que consistieron
formar cooperativas pero las cooperativas
>.-n el desacierto mas tremendo de una
c< rporación que inicia un movimiento
tal. Sinó lean los pasages de las célebres
cooperativas en Europa.
La huelga está perdida, pero el espí­
ritu de huelguistas no. Estos contrastes
alimentan la idea y la forma de llevarla
¿ cabo se limpia de las ¡ncertidumbres
que producen desastres; y la nueva carga
se empeña; y el triunfo es seguro; ya
no son bisoños.
Adelantes compañeros, que la idea no
debe morir!
puerta con un buen garrote y fractu
rarle tres costillas, después reunir
todos los del oficio y d estruir las casas
del gobierno g ran d e, obligándolo
em puñar el p&laustro si quierie habitar
bajo techo.
— Tengo sueña, m am ita, me d is un
beso?
— ¡Uno v mil, corazón mío!
X.
obreros inconcientes que fueron á tr a ­
bajar. . .
¿ Hasta cuando no harem os resp etar
nuestros derechos? ¿Cuando nos sacare*
moa esta maldita benda de loa ojos,
para que ves moa brillar la luz de nues­
tra libertad?
¡Ah! m ientras existan en nuestro g re ­
mio tantos mistificadores inconcientes,
hipócritas, el sacrificado será el con.ciente, y el mistificador falso, vivirá
siempre bien y á costillas de los lucha­
dores de la gran causal
Pero seguid vuestro perverso camino,
que el día llegará también que la ca­
reta que cubre vuestro rostro os la ar­
rancaremos para deciros lo que sois y
lo que valéis, que valéis bien poca co sa.
Siempre fiel á la causa
Dolorosamente tenemos que lam entar
el mal resultado que ha tenido la huelga
de O breros Panaderos que se productó
en Tucum an, motivado por la poca p re­
paración en la cuestión social que tenian
los obreros que encabezaron ese movi­
miento. Esto com prendase bien, no es
de ninguna m anera querer encausar á
esos compañeros; es simplemente exa­
I I \ Z Y \ I S DE UN BURGUES
minar la cuestión, para en otro momento
—o —
llevar nuevamente la carga y no meditar
La policía de San Jííartiq
la acción que se tiene que desplegar
ante el enemigo.
Hecha esta salvedad, vamos á estudiar
Compañero»:
la cuestión.
Existe
en el citado pueblo un burgués
La huelga se produció rapida, y tenia
R am ón P a i .a u .
I. R bo lo n .
de panadería llamado Polero, que por
que serlo asi, los hechos que á diario
sus hazañas de matón, casi todo3 lo
se venían sucediendo justificaron el m o­
CORRESPONDENCIAS
obreros panaderos lo conocen.
vimiento. Además el salario era poco,
Pues bien, voy ha relatar otra hazaña
la comida mala; todo, en fin, marchaba
DESDE TUCUMAN
cometida por él, ayudado por la policía
adverso para el trabajador.
El
día
15
del
presente
m
e
s,'a
l
salir
Algunos encausan á la Comisión de
M am ita, cúbrem e bien, anocha he
Lompañttot dt E l O b re r o P a n a d e r o ,
la Sociedad por la rapidez del movi­ sentido mucho frío; mucho, ¿ no me de la panadería en dirección á mi casa
Buenos Aires.
me detuvo el patrón diciendome que
miento; pero, debe comprenderse razo­ quieres ya; di, no me quieres?
no
podía
dar
mas
el
peso
para
la
comi
nadamente que estaba en su perfecto
En
la
larga
y
ruda
lucha
que en esta
—Sí, hijo mió, como siempre.
derecho de hacerlo así, pues las cosas
- Antes yo estaba abrigadito en la da, y si quería quedar, bien, si no que hemos sostenido, si no hemos logrado
todo lo que deseábamos, al menos hemos
ya sabía.
tardías fraguan con mucha brevedad, cam a y ahora no, ¿por qué e* eso?
despertado, el
compañerismo en la
Le
contesté
que
yo
jam
ás
me
queda­
más que el grito de protesta que nace
—P ap á no trab aja hace dos sem anas
clase obrera en general que no estamos
espontaneo del pecho de los oprimidos, y h a sido preciso em peñarlo to d o ... ría en una casa donde entré dando el tan incoscientes como en otros tiempo,
pero siempre que el grito venga acom ­ todo, hasta la m anta con que te cu peso, y quieren sacarlo.
sino que ya vamos conociendo poco á
Lo que otros buenos compañeros lu poco nuestros derechos y que trataremos
pañado de U acción enérgica que hace brías hijo de mi alm a, de lo contrario
tem blar las murallas de granito, que o b ­ nos hubieran arrojado á la calle por chan para alcanzar, lo que ellos recla­ tarde ó tem prano de recobrarlo.
Nuestro explotado gremio, tiene que
man y lo ganan, después otros se con
struye nuestro progresivo paso, abriendo no p ag ar el alquiler.
luchar doblemente y esta es causa de
forman
a
trabaj
ir
perdiéndolo.
grietas que produzcan la caida y triun
la inconciencia que aun reina en algunos
— Pero si papá es albañil, ¿por que
Voy al caso: E nterada toda la cua com pañeros, que tratan de tener c o n ­
lando al fin. Pero en esta huelga no ha entonces 110 construye u n a casa para
drilla de tal noticia, nos vestimos, aga tento al patrón donde trabajan aunque
pasado esto. Y es lo que ha motivado no tener que pagarla á nadie?
rramos nuestra lingera y nos mandamos para esto tengan que violar las reglas
el desbande. Sino veamos.
—Pues, porque no tenemos dinero
a
mudar, menos el am asador que había del compañerismo y de la Sociedad; son
Estaba bien hecho el movimiento ra
—Tonta, m ás que tonta, si las casas
estos, felizmente algunos pocos, que tra salidi>
temprano. Nosotros creyendo que tan de destruir nuestra A sociaciói, de
pido. Rapida se imponía la acción. Ese no se construyen con dinero; se con,mismo
ó e h ie ra n h a h p r eirtn
u k t vaju ^íu jta^ , ladrillos cal, a ra n a e l a m a s a d u i h a b ía salido porque sabia perjudicar á todos los compañeros mas
todos los repartidores y cuanto hombre y otras cosas yo no sé, pero que nin­ algo de lo que iba á pasar, estábamos concientes y competentes y de em pon­
que fuera á las panaderías á fabricar pan. g u n a se parece al dinero y ya ves tú, un pe co resentidos con él; pero al irnos zoñar y dirigir por mal camino á todos
Pero hubo el sofisma del proceso lento, todo esto se encuentra en qualquiera para tomar el tren, nos encontram os, los que tienen contacto con ellos.
Para que vosotros sepáis quienes son
pero s e g u to ... (de ir á la tumba!) que parte.
por casualidad, con él y le dijimos las
estos aduladores de patrones, carnero»
hizo titubear á los miembros de la
causas
de
nuestro
retiro
de
la
pan
ad
e­
—Si, pero la cal, los ladrillos, cues­
y traidores de los compañeros, os daré
Comisión y empezaron á obrar con in ­ tan dinero, el permiso p ara la construc­ ría, para que él hiciera causa com ún el nombre de los principales y detras
decisión.
ción cuesta dinero, y después, cuando con nosotros. Inmediatamente dijo que de esto siguiran otros su ejemplo.
El principal de estos es Excelitano
— La violencia bajo ninguna lorma y esté term inada, tendrem os que seguir sí, que iría á pedir su cuenta; y así fué.
en ningún caso, - exclamó un... uno que pagando dinero al gobierno p ara que Entonces nos volvimos á dirigir los cua Dávlla era este el que parecía m is fiel
y constante para nuestra causa, trató de
no se daba cuenta ni de lo que pasaba, nos perm ita habitarla.
tro á la estación, y cuando estábamos buscar los medios posibles para la o r­
pero que bien pudo infundirles miedo á
—Pero, ¿:ómo puede ser eso mamita? ya sentados en el coche para salir el ganización de nuestra Sociedad y era
los huelguistas y todos pacíficos espe - De modo que papá construye u n a casa tren, ¡cual fué nuestra sorpresa al ver solo para hacer la traición mas grande
raban... el Mesia, que traía en la mano y hemos de p ag ar tam bién al patrón que cuatro policiacos, nos intim aron que puede hacer un compañeros; este
vil hipócrita, tres días antes de nuestro
las reformas recantadas por hombres sin p ara habitarla?
orden de a rre sto !
levantamiento no fué á nuestra Asamblea
fé en el porvenir.
Como es natural que no habíam os G eneral, negándose completamente y
— Al patrón no, precisamente, sino
En vano nos manifestábamos decididos al gobierno, que según dice papá, es hecho nada, no opusimos resistencia, y tratando de hacer expulsar, de la casa
á atrajar la corriente mala que iba se- el patrón de los patrones y la cau sa fuimos á la comisaria como criminales en la que él trabajaba de amasador, á
guiendo la huelga; no prestaban oídos; de los robas, fraudes y explotación que llegamos á ella y al primero que toma todos los que creia mas concientes y
capaces. Este traidor y carnero se com ­
por que unos compañeros eran muy j o ­ sufren los que tra b a jan .
ron declaración íué á mí. Allí me e n ­ prometió con el patrón para hacer el tra ­
venes, y porque los otros erán muy
—De modo, que entonces, los p a tro ­ contré con un horabron, que sin más ni bajo con muchachos y peones que e n ­
arrebatados, y por que aquellos eran nes son gobiernos pequeñitos?
más, me trató de canalla, anarquista, contrasen en las calles. Es además ya
viejos.
Diciéndome que conocido por sus fechorías en otras oca­
—A m parados y protejidos por el g o ­ socialista, la m a r
La policía sacó los presos de la cárcel bierno grande.
yo había hecho salir el am asador de la siones en la Sociedad de Socorros Mu­
tuos de Panaderos (1) y con esta van
y-con guardias estaban trabajando pan
Di, m am á, y al gobierno g ran d e casa que hacía 3 años e stab i, un hom ­ ya tres vece3 que vende de este modo
en Pape. La municipalidad hizo lo mis­ ¿quien le construye la c a sa ? ¿La hace bre honrado, y que lo había amenazado á sus compañeros de trabajo.
mo con los barredores y basureros. La él?
Nicolás Cabrera. Este es como el an­
con matarlo si no salía.
actitud pacífica ante la presencia de esos
Todo era mentira; el amasador salió terior uno de los comprometidos á tra ­
—No; el chico y el grande m archan
ataques que recibían de parte de las de acuerdo para que papá y los de su por su propia voluntad, y ¿I mismo d e­ bajar mientras dure la huelga, Ocupaba
y ocupa la plaza de maestro de la misma
autoridades, de la burguesía ¿no era oficio se la hagan.
claró que no era cierto que había sido panadería que el anterior y es casi de
una tontera?
iguales antecedentes.
—Asi que papá hace casas p a ra los amenazado.
Ermogenes RamaUo. Un cantero tr a i­
Es claro que sí, pero santiguándose otros y él tiene que p ag ar la que h a ­
Después de detenernos desde las 8
alguntos decian:
bita ó lo arrojan en medio de la calle. a. m. hasta las 12 vino el más gordo dor y cobarde, que tuvieron ( j ^ t o s con
Excelitano Dávila y otros) el valor de
—iQue hacerles á los que mandan!
Si yo fuera papá te aseguro que no de los empleados; aquí mil historias y estropear á un compañero nuestro inde­
No amigos míos: el movimiento se p asaría eso.
al fin nos dijo que nos fuéramos y ___ fenso. Este ocupa la plaza de ayudante
produció. ¿Que os figuráis de una huelga?
—¿Qué h arías, vamos á ver, monto, cuidadito en estar dos horas más en el en la Panadería Alemana.
Entre otros citaremos también á R o¿Que teneis que levantaros y estar en que hartas?
pueblo, sino nos iba caer á dos manos.
un punto cualquiera esperando que los
Pues bien ¿habrán visto más iniqui­ mulo Santillan(a)C arancho R tn ^o , Matías
—U na cosa muy sencilla, mam ita:
Barbaron, Pedro Coronel, Nicolás A n vayan á llamar? ¡Que contrario es! T e­ cuando el gobierno chico me viniera á dad y abusos que estos? ¡adonde vamos
nian que luchar para cortar con todos cobrar la pieza, esperarlo tras de la á parar! Y pensar que todavía hay
Cl) En la que D ávila ora Vico-Prasidanle.
ENTRE MADRE É HIJO
EL
OBRERO PA NA DERO
drade. L nzaroG aribotti, Encobar, López noche hubo o tra conferencia, concierto |
_
- __
H ib rán dicho la ocasión h» llc g ilo que p a­
(a) T arugo, Juan Juárez y otro».
y baile, que d u .ó en completo o rd e n ' ^ O
^ U
I l l O
a d O
Estos son los traidores de la Sociedad
ra ellos no le importa que >ea Jota o A m
O breros Panaderos de esta y del grem io hasta ahora muy avanzada.
esclavo siempre que no hall» «a U cu s.tió s
SANTA. FÉ — Con el nombre «Des­
en general. Todavía no s¿ hallan co n ­
económica ninguna diferencia.
tentos con perjudicar de este modo á pertar» se ha constituido un nuevo grupo
Tengo pleno conocimiento que con lo ante
los com pañeros de trabajo, hacen lo p o - . libertario, cuyos com pañeros han resuelto P e t i c i ó n de los de nu n cian te s
puesto mis victimarios habrán hecho ello ante
sible por no dejar que ninguno de n o - despertar por medio de la propaganda
la carrera más dibll de una tela de araña, y
P a r a de se n re d a r la m a d e j a
ao trrs trabaje donde ellos se encuentran,
.
a mi me quisieron enredar con la maroma más
haciendo el trabajo con m uchachos y las consciencias adorm ecidas de los - t r
nUaCtÓn del " * ™ ro anterior)
gruesa del Inventor Marcl! y ponermi una bar­
peones sin oficio que recejen de las abitantes de la cam paña, las cuales s e ^
•lies.
Sé han valido.del arm i m il xnisarab'.e que rera de una cadena del traslautlco. Pero I*
encuentran todavía envueltas en las ti­
T odo lo que en esta vaya pasando os nieblas del obscurantism o politico-capi puede elejlr un cobarde. L i calum n'a, que es injusticia rompe las máromas, quiebra las c ►
Dmunicaré y tendré al corriente de todo talista clerical, con la nueva ciencia li­ el arma que m is victimas llev* sacrificada» demás, perfora las montañas, desp-ja el oriara que en esa y en todas partes co
desde los tiempos prehistóricos. Que es una zonte, abre y esplandece la verdad, y cae por
ozcan cuales son los cam eros que cuenta bertaria las teorías com unistas-anarqui trama premeditada por quitar la plaza á un tierra la máscara de los ipocritas.
cas.
Dirección:
Santiago
Fusetti,
calle
i'ucum an.
compañero que jim ás han tenido una queja de
Lamento al mismo tiempo q m hago u u
Un Obrero Panadero.
G obernador V eras n, 1 '3 Santa Fé.
él.
defensa correcto y propia, en las columnas
SAN M ARTIN (Bs A s .)—«Los v e n ­ ¿Cual es el hombre de criterio que pueda
de un órgano que su misión debo ser abrir la
cedores del siglo XX*» es el título de dar mérito á semejante farsa ? Supuesto en el luz al oscurantismo, y no para henar aus co ­
un nuevo centro de obreros constituido caso que yo hubiera comunicada esa pretención lumnas en cuestiones personales y en vez de
Ultimamente en dicha localidad, el cual al maestro de día,-el cual tuve el poco d esh o ­ avanzar el progreso iremos cien años al re tro se propone ayudar á la prensa libertaría nor de haberle dirijklo una palabra de acto de ceso.
»VS/<1
y propagar n uestras id e a s ; al efecto form alidad!!!
Hago esta pequeña defensa no para corres­
Se hallaban presentes lo? demás del comu- ponder á los firmautes del comunicado sino p a­
C A P IT A L — Los obreros m arm ole­ realizarán en breve una serie de confe­
ro s han obtenido un completo triunfo rencias, invitando los más inteligentes ojeado, creo que no, si no, no envocarían la ra algunos compañeros que han sibido hacer
persona del maestro y el patrón. Entonce s elogios de mi criterio 4 su pedido h¿ bosjueen todas las nu.i m olerías, las m ejoras oradores de la capital.
¿oomo se explica que personas que no han iado la presente.
exigidas por los obreros.
P a ra com unicarse con dicho grupo
oído mis pretenciones, firman, con mano vaciVlCEfíTR B a l t a
En los prim eaos días del prrxim o mes dirigirse á nuestra dirección.
Sah Martin Junio so del 1900
faéta una declaración falsi y estúpida ?
los m arm oleros principiaran la publi
CAÑADA D E GOM EZ — Dias p a ­
Aqut r ^ i t a con evidencia la infame calum .
Compañeros de E l O b r b r o P a n a d e r o
cación de un periódico quincenal cuyo sados se ha constituido en esa localidad nia. Creo en mi poco conocimiento, cuando se
E
n
el
numero a8 del periódico que defiende
título será E l Progreso, órgano de la un grupo de com pañeros proponiéndose trata de la expulsión de una persona, se cita
nuestro gremio, y que lleva la fecha 7 de
sociedsd y defensor del obrero en g e ­ difundir por aquellas regiones el ideal á las partes interesadas y se amonestan y se
Sitiembre, hemos visto con sorpresa, que el
n e ra l; el precio será voluntario. Los libertario. Dicho grupo tiene tam bién forman i n t e r r ó g a t e ^ E atre el calurnniado.
y se señor B ilta, viene a desmentir nuestro comu­
com pañeros que quieren enviar algunos iñtención de fundar un círculo de e stu ­ el calumniador se oyen
nicado que apareció en E l Obrero Panadera
la causa. H an procedido asi r
escritos ó h acer pedido de ejem plares dios sociales para dar más expansión á
fecha 17 de mayo de 1900.
se (ve clara hevidencia que se trata de un ac&
la dirección es la siguiente: E l 1ro- la propaganda.
establecida la
de hipocresía; que no han tenido suficiente v a ­ v e r d e e “l eStr° v dí3M
greso, México 2070, Buenos Aires.
El grupo se titula « L a V erdad ».
lor para interrogarme. Pero, siempre habrá cho Balta, que h a ^ d í JLlra dernc,5trar a di­
— La Sociedad de «O breros Som
SAN N IC O L A S — « Ig u ald ad y P ro ­ personas sensatas que harán jueces del pro­ que pretende defenler; nosotros'ea
brereros» publicó en estos últimos días g reso » es el nom bre que se ha dado ceso; ellas darán su fallo como la acta q u e nuestro nombre y para honor del gremio le
un expresivo y estenso manifiesto, d e­ á un grupo de propaganda reciente­ adjunto acompaño. Como la declaración- de diremo:
m ostrando la penosa vida que pasan m ente constituido en esa ciudad.
unos de los testigos sobrevivientes, según el
i° Que a los pocos dias de trabajar en la
los obreros; en el mismo ponen en la
E l proposito de esta agrupación es comunicado se haya complicado conm igo; para « Rosa » Balta le propuse a uno de los que
picota todos los carneros que traiciona­ fom entar una agitación entre los o b re ­ repartir la jornada y ganancias. Si, por que de firman tomar una plaza superior a la que de­
ron su causa en el movimiento que ros que trabajan en el puerto, para c o n ­ esa hecha pasaba del obrero más menesteroso sempeñaba.
hurgues más acaudalado. Como no fácil se­
a° Después le propuso al maestro d* dia,
sostuvo dicho grem io en estos últimos seg u ir de sus patrones alg u n as m ejoras
rá hacer creer á un hombre que sepa lo que hacer el trabajo entre los dos; dicienlole qae
tiem pos.
en el trabajo, ó en caso con trario toma
es el trabajo, entre dos, revolver y hornear en la « Garibaldi » se trabijaban 8 bolsas
— C on el título de «La unión es la rá n m edidas enérgicas.
más de doce bolsas de harina, á más con el entre 5 hombres, y que si el se animaba acom­
fuerza» se h a constituido un num eroso
La dirección del grupo es: Alberto maestro aludido que pasa de sesenta y cinco
pañarlo se haría también en esta, y ea tal
g ru p o de joven es entusiastas, que se Van S pcybronck, calle E spaña 72.
años.
caso le haria aumentar el sueldo.
proponen difundir, por todas partes y
P ide á todos los editores de folletos
Es deber de los del comunicado citar á toda
3* Que Balta ha recurrido a los señores
por todos m edios las ideas em ancipa­ y periódicos le rem itan algunos ejem persona que se halle complicada, á uu acto Filippini, un sin fin de veces, pidiéndoles que
de interrogatorio ante mi y el maestro L o­ desmintieran nuestro comunicado a lo cual se
doras.
piares para su biblioteca.
P a ra relacionarse con dichos com pa­
En esta ciudad, las obreros de v a­ renzo.
negaron, y hoy porque no quedamos en la
P ara la cual me pongo a vuestras órden.
ñ ero s dirigirse á Juan S uritta, C uyo n o s grem ios, han conseguido varías
casa mas que cuatro de los firmintes se re
Dicen los del comunicado que si se descuida suelven a decir que consultaron con Balta el
1534, B uenos Aires.
m ejoras en las horas de trabajo y un
conmigo un compañero soy capaz de hacerlo
L A PLATA — La Sociedad de «Obre- reg u lar aum ento de sueldo á continua­ hechar. Doy por testigos á todos los que con­ arreglar el trabajo'
4® Por nuestra parte declaramos b ijo nues­
ción
de
varias
huelgas
sostenidas
últi­
tos
P anaderos» conm em oró el día 7
migo han trabajado, que entre ellos hay alg u ­ tra palabra de honor que fue Balta qu!en con­
<le O ctubre, el aniversurio de su fun­ m am ente.
nos que no le soy simpático. jA que no se pre­ sultó (no consultamos) y ofreció que sin el
Los obreros todos, no deben d escan­ sentan uno solo! También pasan á decir que
d ació n .
amasador, sacarla el mismo trabajo y por lo
R ealizaron una m anifestación pública sar sobre los laureles, d e b en unirse y tengo influencia con los patrones; sarcasmo tanto los patrones ahorrarían el sueldo de un
hacerse
fuerte
si
no
quieren
p
erd
er
de
reco rrien d o varias calles de la ciudad,
grandísimo, soy el obrero rebeld- que jam ás operario.
acom pañada de b anderas, estendartes un soplo, lo que tantos sacrificios les me he tutiado con ningún explotador, á un
5® Que quien diga lo contrario falta á la
y una banda de m úsica, que fueron á ha costado para conseguirlo; pues sabe­ espero su saludo para contestar el mió, no verdad y si Balta desea que se haga más luz
term in ar en el local de la sociedad mos que algunos patrones como Z am - como por ejemplo B. D. y el maestro Lorenzo sobre este asunto le pedimos que nos acompañe
«L a Fratellanza» hablaron varios com­ boni y Boenicke que hacen trabajar las sabiendo positivamente que le iban á colgarla a formar una solicitud, a la C. D. de nues­
galleta y siguió cínicamente trabajando.
tra Sociddad para que se eféctwe una aseospañeros, expresando en sus discursos mismas horas que antes de la huelga, es
Otros de los rebeldes ques sabiendo positi­ blea en la cual se sabrá de que parte e3ta la
en térm inos bastante revolucionarios; decir: horas 10 1/2 el primero y 11 el
vamente que su plaza se ha pagado cuarenta razón.
pero sobre todo se distnguió, por su segundo. ¡ Ojo, com pañeros ! . . .
y cinco pesos seguia y sigue por cuarenta.
Bernardo Dias — Luis CaUegari — Btniamitea
— Un amigo nuestro por el solo d e ­
oratoria, un niño de la escuela lib erta­
Pero, dirán, la galleta se la hemos hecho
Salvadori — Lorenzo Zoppi■
lito
de
repartir
folletos
libertarios,
fué
ria de los C orrales el cual fué ap lau ­
dar; una razón más á favor de mi inocencia y
dido entusiasm adam ente. P o r la noche, expulsado del centro; el que más hizo pregunto yo ¿cual es el dueño de un estable­
Como vemos los contrincantes de
después de algunos discursos, p rin ci­ fuerza para dicha expulsión se supone cimiento, que proponiéndole sacar un hombre
de la cuadrilla, ahorrar los gastos que se ori­ am bas partes están dipuestos sostener
piaron el baile que duró hasta la m a­ sea un tal Ju an Hunot.
— Los obreros panaderos están p ara gina, no acepta? E n cuestión económica todos u n a discusión pública. A nuestro modo
drugada. N uestros am igos aprovecha­
ron la oportunidad para repartir p erió ­ declarar la h uelga de un m om ento á miran sus intereses, sin mirar atrás los que de ver, es el único modo que se puede
han caido.
desenredar la m a d o ji de este asu n to
otro.
dicos y folletos de p ropaganda.
La razón es muy sencilla, como no habia
Reina m ucha anim ación.
Siendo socios todos los interesados, es
— T am bién conm em oró el sabado
nada de lo dicho en el comunicado, Se predeber de la sociedad tom ar c a rta en
20 último, el I o aniversario de su fu n ­
senta dos cuadrillas en m isa, más o menos á
d ación, la sociedad de «O breros C a r­
E n Marsella (Francia) se ha consti­ la hora del trabajo, piden la cuenta, explican este asunto esclarecer el hecho, y d a r
pinteros». El salón para los discursos tuido un grupo libertario de españoles. su resolución al conacto del levantamiento. la razón á quien la tenga; nosotros
Su principal objeto es el estableci­
hem os publicadas las acusaciones y la
estab a com pletam ente lleno. H ablaron
m iento de una biblioteca y la d istribu­ Ofrecen un maestro de gran competibilidad co­
n u estro s com pañeros M ontesano y Lo- ción gratuita de folletos que favorezcan nocido en la casa, sus dueños habrán com ­ defensa y nos pesa, por haber ocupado
cascio; la niña Liria Frigoiti pronunció el ideal.
prendido que más competente que yo para su tanto espacio, en el periódico, que podía
tam bién un bien m editado discursos,
Dirección: Leopoldo B onafulla, R ué establecimiento1 Tal vez no estarían conforme ser m as útil p a ra la pro p ag an d a: h e ­
con mi trabajo.
mos tenido la debilidad de publicar la
sien d o todos muy aplaudidos. P o r la Ste B arbe N . 59 l.e r .
EL ASUNTO BALTA
E L OBRERO PA NA DERO
L a Sociedad Coamopolita de O brerb
den u n cia y nos hem os encontrados en
la ibligación de d a r lu g ar á la defensa, C urtidores ha resuehU d ar una fiesta ¿
au n q u e esta hubiera ocupado todo el j beneficio de la caja Social en el salón
periódico. P o r lo tanto, en adelante n,o: W orw aerts, ca lle Rincón 1141 el día 24
publicarem os m ás denuncias de esta N oviem bre p. v. á las 8 1/2 de la noche
El program a será el sig u ie n te :
clase, los individuos que tengan cuestion es particulares que se las arreglen 1. H im no de C a rra ta lá , por los n iñ o s de la
secuela.
en callo o como pueden y quieren. El 2. C onferenoia, por el com pañero F ra o cieao
Cuneo.
Le
Obrero Panadero se o cu pará de los in­
S. D ram a « F in de F ieata » por loa niños.
tereses generales de los obreros, lu­ 4. Coro « S tornelli d'eaillo ► »
»
c h a rá por el m ejoram iento de los m ism os 5 . D ram a « G risú ».
6. C onferencia por el Dr. P. Gori.
y p ro p ag ará por todas p artes las ideas 7.
Baile F a m iliar.
regeneradoras, estando siem pre al lado
Las invitaciones se consiguen en la
La ra tó n y la ju s tic ia .
calle R ondeau N. 1887.
Ignacio Arríllaga 5o - Miguel Miguel 5o - A n­
en ajvrvL/rv?
tonio V. Palau ao • Lelvo Masciunl ao • F ra n ­ De las presentes listas
SA LID A S
cisco Ceppl 3o - Juan Colllvadlno ao - L orenso B u so ao • Saturnino Sierra ao - Juan, A la Imprenta
Codlno 5o • Felipe Eltsabel 20 - Total 7,00. Correo y otros gastos
Déficit anterior
De Betgrano — Raimundo Toledo a 5 • MaTotal Salidas
toto 10 * Manuel Agiasun ao • Senovlo Soto
ao - Tomás Marti 10 • P ed ro Lopes 10 • T o­ Déficit actual I 17,66
tal 95.
—o—
¡a República A rg en tin a :
B uenos Aires: Calle C aridad 168,
Unión Telefónica 370 (Once).
L a Plata: Calle 6 núm 1163.
C órdoba: Calle 2 5 de Mayo 164.
Chivilcoy: Avenida Suarez esq. V i­
cente López.
Tucum an: «C entro Cosm opolita de
trabajadores».
93,1*
De Olivos — Panadería « La Rosa » — E lí­
seo Rovattl 3o • J. Dolcini ao - P . Sanrocco
ao - J. Puntiggia ao - L . Olivero ao - T o­
tal 1,10.
De San Isidro—U n aspirante á burgués 34.
De Rosario iS.ta Fé) — E . Delaye 70 • F .
Casaban 5o - L. Guiffer ao - J. Campos 5o J. N avarro 3o - L. Ch&vez 3o. T otal a ,5o.
De Rosario. — Vicente Soler ps. 1.
De Tucuman. — Recolectado entre un
grupo de compañeros ps: 4,40.
Total de estás listas ps. 9,60, s ma ante­
rior ps. 40,42. Total bO,20 de los cnales 40pesos fueron entregados ó. los compañeros
de «La Protesta Humana» para principiar
una serie de publicaciones y ps. 10,20 para
«Él Obrero Panadero».
De San Martin «La Rosa» — U n burgués
CORRESPONDENCIA ADMINISTRATIVA
5o - Un amigo de etc. 3o - Bernardo Diaz 5o
••
- José Perodo 5o - Beniamino Salvadori 20 Capital. - J. M. P. - Nos ahoga el origi­
el próximo núm ero em prende­ Luis Monier 5o • Lorenzo Zoppi ao - Nicolás nal, lo suyo irá sin falta en el próximo nú­
Zaleo
20
Llorando
dal
etc.
10
No
ves
que
rem os una cam paña para organizar »o
mero. —
V- - Creemos pasado la opor­
ciedades del grem io de pan ad ero s en etc. 10. T otal 3,10.
tunidad, para publicar lo tuyo. — J. P.-La
De Belgrano — P anadería «Progreso». José faltac.absoluta de espacio nos impide publi­
toda la R epública. T am bién tratareiños
sobre la necesidad de convocar un C o n ­ Nandin 5o - José Barbeito 5o - Guido Franchi car su escrito. — Él ayudante y estivador
de la panadería etc... - Como vereis en una
20 - Ramón P alau 3o. Total i , 5o.
greso regional de nuestro grem io, en
el cual se discutirán asuntos interesan
tes para la organización de la Federa­
ción Regional.
V A C I A S
Los com pañeros de la C apital y de
la c a m p a ñ a p u e d e n d e s d e ya m a n d a r
H abiéndonos agetado completam ente su opinión al respecto.
el núm ero 2 8 de E l O b r e r o P a n a d e r o
recom endam os á los que tengan algunos
núm eros quieran rem itírnoslos, como
E l T tiu n fo del Proletariado — La
tam bién si fuera posible los núm eros 10 alegoría que engalanaba nuestro nú
y 21 para enviarlos á la vez á los com ­ m ero extraordinario del 5 de Agosto,
pañeros que nos los han pedido.
ha sido im presa en esplendida cartulina
espresam eiite para poner en m arco.
H an sido expulsados, en la asam blea
El precio as de 26 cent, cada una;
del 26 último, de la Sociedad de Obre- los pedidos á nuestra dirección.
re s Panaderos los ex-socios R odolfo
F ernandez y Nicandro Guerra, por va
ríes desordenes cometidos en el local
SUSCRIPC10N V O L U N T A R I A
social.
A FAVOR BE «EL OBRERO PANADERO*
A ntonio S u sa n n i de Pavía (Italia)
panadero, es buscado en la calle Mon
Capital — Sebastian Vaquero 5o - U n ator
tevideo núm . 1010 Buenos A ires, para rante io - Amedeo 3o - Abbasso i preti 5o com unicarles asuntos im portantes de Vicente Canestrini 5o - Juan Pozzo 5o - Rinaldo Comaj' 17 - Manuel Fabossi 5o - Anto
familia.
nio
Tarrico
1,00 - Pascual Riella 10 - Juan
L a solucién del ju tg o de palabras de Brambilla 20 - José Uboldi 5o - M artin A.
Marculeta 5o - Anselmo Brunet 5o - Domingo
núm . 26 es:
Ponem os en conocim iento á los inte­
resad o s que el dinero recolectado para
n u estra biblioteca, 40 pesos han sido
e n treg ad o s á los com pañeros de la cPro
te sta H um ana» para principiar la publi­
cación de una série de folletos de p ro ­
paganda entre los cuales se encargan
de publicar el folleto que nosotros an u n ­
ciam os; los dem ás han sido destinado
p a ra E l O b r e r o P a n a d e r o .
»
Panadería « Camino de Gauna » — Toda
De Montevideo. — Ambrosio 0,10 - R.R.
la cuadrilla 80’
0,10 - Delduca 0'06 - Time sgunfia 0,10 Panadería « Popular » — Angel Alberio 5o Por tres folldtps o,06 - Metíante 0,06 - M eIN F O R M A C IO N E S Ú T IL E 8
Jorge Bazquez ao - Santo Marchelli ao - quórá 0,04 - Recolectado en <e! Oentfp In ­
Antonio Molteni ao - Estevante Roca ao - T o­ ternacional 0,74 - Total 1,26 oro, cambiados
ps. 2 81).
Sociedades de Obreros Panaderos de tal i , 3o.
Lo q u e cuesta un rey
H em os recibido una infinidad de s o ­
luciones exactas, pues pasan de 60; no
publicam os los nombres para no ocu­
p a r espacio inútilmente. Todos fueron
prem iados.
á 37,5o
» tW »
» 44i.fi1
0,20 - Total ps. 1,40.
será de 1 peso.
S -A. 3? O
74>4$
De Tucuman — Varios socios de la socie­
SU8CPRICIÓN V O L U N T A R IA
dad de panaderos 4,ao - Yo no doy nada ao •
para Folletos
Velay un burgués 10 - U no que festeja la
—o—
caída de Umberto ao - Libertario 3o - M istñDe Santa Fé. — «Céntro Obrero» — A pas Sil van 30 - No 0,1 - Boxer 0,4 - El po­
bre es el Cristo de la época 45 - Unico dios ♦entln Roppolo 0,50 - Un madrileño O,SO. la ciencia So - La prensa burguesa es una Adelante con la R. S. 0,20 • La emancipa­
El precio para el que lleve invitación
ción del obrero á de ser obra del mismo
canalla So - Total 8,00.
La R e d a c c i ó n .
El erario italiano pagaba á H um berto
16,0(0,000 de liras oro; es decir, tres
miliones de pesos oro; sin contar los
gaste s, por sus viages, por el cuerpo
de coraceros, etc. etc. H a reinado 22
aflos consecutivos; por consiguiente
costó 33,000,000 de liras oro, que co
rrespondían, al cambio medio del 6 %
á 349,800,000 liras italianas Su vida
era asegurada por 36,000,000; y á estos
se debe añadir los m uchos funerales en
las varias ciudades de Italia; la g u erra
de Africa, que el quiso; los gastos m i­
litares que él ha im puesto; y conven
cidos de olvidar algo más, se puede
•
i
i
i
■ j *
uns
hacer la sum a, la cual es s
cifra fabulosa.
, .
^
-.v/ que su m uerte fue un
—o per la nación italiana!
I
Repetto ao - Angel Ferrari 40 - Sinforiano
Fernandez 20 - Fiancisco Botazzi 1,00 - Vio'
lin 10 - Clan Sampa 10 - Vicente Balta 34
Sociedad Obreros Sombrereros 1,00 - Angej
F ebrari 5o - Carlos Banfi 10 - Corluzzi Pas
cual 20 - R ogg!a o ,5 - Texido 10 - Manuel
Balai 40 - Jorge Sapini 5o - Luis Banfi 20 Merlini 10 - Pedro Tayeda 20 - De la socie­
dad O breros Panaderos de la Capital 5 ,00 •
Sobrante de la s ubscripción para los gastos de
la participación a l congreso de París 2,00.
De La Plata — Bresci es justiciero JO Beo etc. j o - Pobre mi V. i 5 - E) condenado
de Tolosa 10 ju sta venganza 10 - Manuel Col­
lazo 10 - F . Degioia 3o Total i , 3o.
De San P au lo (Brazil) Grupo «Firm in Sal▼ochea 2,00.
De La Plata — De la sociedad Obreros P a ­
saderos por los meses agesto y setiembre 4,00
De Belgrano — Panadería « La Victoria ».
Severiano Perez 20 - José Navarro 3o ■Enrique
Perez 20 - Francisco Ubia 10 - Carettá Félix
10 - Juan Roggero 10 - Segundo Cabipero 10
- El sombrerero Arruga 20. Total 1,20.
De Belgrano — Panadería « L a Portena
Moron 20 - E n riq u e1 Pietraéci 20 f - Barbero
Carlos 3o - José Iturralde 3o - Senov.o Soto
5o - Ra>mundo Toledo 5o. Total 2.C0.
Del Tandil — Pedro Bruni i , 5o. Repartido
en partes iguales entre « Obrero Panadero »,
« Protesta Hum ana » y « L'Avvenire ».
De Bolívar — Lista publicada en la « Pro
testa Hum ana » ps. 3,00.
nota de este número, no publicamos mas
asuntos personales; si el individuo en cues­
tión ha hecho lo que Ustedes dicen, ha
hecho muy mal; pero con poner su nombre
en el periódico no se remedia, nada, siem­
pre será el mismo a lca hu ete, si publicá­
ramos todas estás cuestioues se necesitaría
«La Prensa» por lo tanto los únicos que
pueden solucionar mejor estos asuntbs son
los interesados: en la calle. - Un terrible.
' No nos asustan sus amenazas; puede con­
tinuar mandando anónimos, si no sirven
para otra cosa, sus terribladas, sirven
para... distraernos — Ricci. - La falta de
recursos nos impidió salir antes; en lo suceIsivo, veremos.
R o sa rio (S a n ta Fé). — C.C. - R e c ib im o s
el im p o rte d e las la m in a s y lista . — J. S.
Panadería «Sportsman» — Juan Bratnbrlla
3o - Luis Carballo 3o - Joaquín Hucha 3o - - E n v ia d o 10 a le g o ría s m as.
José Croseto 3o - Miguel Medio 20 - Pedro
L a C o ru ñ a (E sp añ a). — S a n ju rjo . - H em o s
Martínez 10 - Pedro Ares 10. Total 1,60.
r e c ib id o e l im p o rte d e la s lista s r e c o le c ­
De Villa Devoto — José Pesce 5o - Nicolás tadas. p o r el c o m p a ñ e ro A . G o n zález d e
Ferrari 5o - Juan Calcaño 3o • Antonio Pionini B adajos, to tal d e 6 38 p e se ta s, q u e en v ió h
S e ra n to n i p a r a n o so tro s.
3o - Juan Pesce 40. Total 2,00.
ReUS (E sp añ a). — Jo sé V ives. - H ace m as
De La Plata — E . Polino o, 5o.
d e tr e s m eses q u e n u e s tra B ib lio teca e n v ió
.D e Rosario (Sta. F é ) — Cesare Cescotti 1,00 p a r a v o so tro s fo lle to s, y to d a v ía no s a b e ­
m o s si los h a b é is recib id o .
- Pedro Casañes 1,00 • Cumpalerino o ,5o
Firenze (ItaliaJ. — C. S. • Abbiamo r iFrancisco R. 5o - Francisco Martínez 5o
Carlos Bartioni 5o • Alejandro Zaragoza 5o - cevuto la tua. Lo scritto che mandasti per
il numero straordinario é arrivato tardi. Da
Total 4 .5o.
nostra parte non é mai stato sospeso l’inDe la Ensenada — P or conducto de « La
vio del giornale, il numero straordinario
Protesta Humana » ps. 5,54; de los cuales ps. fu speJito due volte, abbiamo mandato gli
3,00 son de los compañeros de la Ensenada y opuscoli che ci domandasti e lettera, se
Rio Santiago y 2.54 es producto de un suscri non li hai rioevuti, Crispi. Saracco e Cia.
pción levantada por varías niñas ¿ favor de sono i ladra, intendetela con loro, in fin dei
« El Obrero Panadero ». en una reunión de conti non c’é da maravigliarsi.
L a P la ta . — A . M. - R e c ib im o s la tu y a
obreros en La Plata.
De Santa Fé — «Centro O. de E . Sociales» y esc rib im o s.
Chile. — «La Campaña» - Enviado lo pe­
C. Menendez 20 - Vaga 20 - Un catalan 20 dido. De acuerdo.
Un grande 20 - U n prelado 5 - Un demonio
Chile (S a n tia g o ). — J. T . D. - H em o s e n ­
3o. Total 1,15 .
v iad o los fo lleto s p ed id o s.
De Badajoz (España) — Suscripción levan,
M ar del P lata. — C om p añ ero s. - ¿H ab éis
tada por el compañero A. González y enviada r e c ib id o un p a q u e te a le g o ría s q u e ib an á
á nosotros por conducto de J. Sapjurjo de la n o m b re d e J. B.?
M e rce d es (S a n L uis). — E . G: - Su a r ti­
Coruña, pesetas 6,38 cambiadas en moneda
culo irá en el p ró x im o n ú m e ro , d isp e n se .
Aigciitina ps. a ,00.
San Nicolás. — A V. S. - Recibido. E n­
De la Boca — Barrio 80 - Cesar Moranzoni
viado 10 alegorías mas. La lista conforme
ao Total 1.00.
se reciba se publicará integra en P . H.
De Rosario Tala — Por conducto de « L a
General Lamadrid. — J . V. - Recibida,
Protesta Humana » a ,00. Total general 74.45 ^ tuya y atendida.
Alio II
Horno» Aires 22 Noviembre de 1BUO
« . 30
EL OBRERO PANADERO
PERIODICO
El q u e es p o b re es esclavo; la l¡b ertad se con qu ista con la reb elión .
8u«cr¡pc!ón per ceda 6 nüm.
f
i
peto* 0,60
ADELANTADO
N úm ero suelto preoio voluutario
DEFENSOR
DEL
La u n ió n es la fue rza
GREMIO
1
^
h o m b re aislad o es el anim al más
d éb il del universo.
D1RKCC10N Y A D M IN IS TR A C IO N
í
FRANCISCO B ERR I, Calle ( hile 2 2 7 4
APARECE CUANDO PUEDE
alguna- do ellas concluyeron por ñerismo por el progreso y la jus­ esti eihurnos la m ano, lo mismo decimos
disolverse, dado al estado de aban­ ticio, demos en este asunto tam ­ de aquellos que han permanecido ale­
bién el ejemplo á las Sociedades jad o pretestando cualquier de los mo­
La que nosotros deseamos, la dono que se les había dejado.
Es indispensable — si queremos de resistencia de otres gremios, tivos que hoy se trata de evitar y si
que entendemos necesaria de im ­
planta! en la JRejubhea Argentina hacer algo práctico, algo grandio­ que t-in duda alguna nos imitarán después perm anecieran todavía aislados
no <s u ra Federación al uso de le s so — cambiar sistema, salir del el ejemplo para hacerse respetar nos inducirán ha creer que los motivos
m as esenciales que los tienen lejos de
jo)iticis,t( do jfcsitni s,tcdoegoísmo indiferentismo en que hemos per­ como hombres y como obreros,
todo j i ivilegic r, nada de es t i ; la Fe­ manecido hasta el presente, de­ Los compañeros del interior que nosotros, son precisamente lo 50 miseros
deración que los o b ra o s p a n a - bimos m antener una relación con­ desean instrucciones para la for­ centavos que se paga por mes
d a o s v< n indispensable instituir, tinua con todas ¡as secciones del mación de grupos o Suciedades,
sin c tia aspiiaeión que consi guir interior; tener á todo el gremio pueden pedir enformes á nuestra
justicia, ja ra re ja itn la pi r igual al corriente de todas las iniciati dirección, que serán atendidos in­
tn tie la suíiida clase obrera que vas o asuntos de importancia que mediatamente, dándoles todas aque­
EN SAN NICOLAS DE ED3 « O S
gime por su saliente condición de pueda suceder y no como so ha llas informaciones y dat< s necesa—o—
hecho
hasta
la
fecli»,
que
cuando
rios que el caso requiere.
templanza, en el calvario de su
se
concluía
una
huelga
en
la
ca­
Les
fines
y
principios
que
la
Fe­
Nueva Sociedad deObr. Panaderos
p a sió n infinitamente más cruel
que ei sufrido por todos los cristos pital, estallaba en La Plata, cuan­ deración debe perseguir se discu­
do todas las falsas y embaucadoras do concluía en Rosario principiaba tirán en un Congreso que se rea­ P n gresamos. Los obreros de todas
religiones instituidas por pi 1ios en Buenos Aires, así sucesivamente lizará brevemente en la capital á partes se despiertan; las agitaciones
liabia huelga en un punto, en otro donde concurrirán representantes
ambiciosos.
continúan sin tre g u a ; la clase trabaja­
Nuestra federación, que llenaría lo ignoraban y venian á trabajar de todos los grupos y Sociedades dora reconoce cada di* mas U necesi­
en
este,
ó
enviaban
el
pan
solici­
de
obreros
panaderos
de
la
Re
por el laudable fin que persigue
dad de asociarse y aunar esfuerzos para
las aspiraciones de todos los obre­ tado por los patrones. De estos pública Argentina y si fuera ne­ defender sus derechos; el explotado,
casos
podríamos
citar
varios
ejem
cesario
y
de
utilidad
de
Sud-Ame­
ros que piensen alto y sientan
ese león que por tantos siglos ha per­
hondo, llevar por lema: Libertad, píos, que creemos inútil porque rica.
manecido sumido en un letargo increí­
toao
el
gremio
más
ó
menos
co
Ig«i aldad, Fraternidad, Solidaridad
ble, despierta, sacude su melena, se
noce y que fuaron unos de los
y Justicia.
levanta rugiente y amenazador, reconoce
factores
principales
de
las
pérdidas
Libertad, por que reconocemos
IN TERES ÍH TES REFORMAS
la fuerza que posee y trata romper las
de
las
huelgas.
y reclamamos autónomo al indi
cadenas del yugo em brutecedor en que
Debemos evitar que esto suceda
viduo; Igualdad, porque no acep­
E N N U E ST R A SO CIED A D ha permanecido hasta hoy.
en
lo
sucesivo
y
esto
se
consigue
tamos d« reehos de unos sobre otros;
Esto han hecho lus obreros panaderos
Fraternidad, parqué sentimos hacia con la Federación; y para que esta
Después de un largo exam en y da de San Nicolás en vista de ios abusos
exista
soberbia
y
fuerte
es nece­
el senn jant-> sincero cariño de
acalorados debates, la sociedad de <0 que contra ellos cometían las insaciables
herman ; Solidaridad, porqué cree­ sario que se organicen eu Socie­ breros Panaderos» acordó im plantar en sangu juelas, patrones de panadería de
dad
de
resistencia
en
todos
los
mos ju sta la protección mútua;
su seno las siguientes reform as:
aquella ciudad.
Justicia, porque deseamos para puntos importantes del interior,
1® El Socio que desde primer de
ejemplo:
Bahia
Blanca,
Mar
todo-; los hombres el disfrute de tí!01
año se atrase en sus cuotas, sin motivTres
una vida sin dolores ni pesares,. de!
. P:ata, Dolores Tandil,
^
,
justificado, ab o n ará p ara ingresar d
A i tener nosotros ia noticia de que
com ,) premio aal cumplimiento d e ! A r^ r * ? hascomu\ en todas.
nuevo, cinco pesos de admisión ó en su rem aba cierto descontento en el gremio
provincias y pueblos
sus deberes, cuales son los qupL-apitales
de panaderos de dicha población, nos
de importancia, en Mercedes y defecto p a g ar los m eses atrasados.
dejamos sentados.
2° El Socio que se atraso m as de pusimos inmediatamente en comunicaRosario
adonde
han
existido
ya,
E sta federación puede tener
volver á reorganizarse, en las po­ tres meses será avisado amigablem ente, c ón con aquellos entusiastas compañe­
corr, ; bases:
blaciones
en donde el elemento en caso de no ponerse al corriente, le ro*, incitándolos á organizarse en sec­
R eunir en un solo pensamiento
será rigurosam ente prohibida la entrada ción de resistencia dándoles al efecto
y á una sola aspiración á todo el panaderil es reducido y no hay en el local.
las instrucciones necesarias.
fuerza
suficiente
para
sostener
una
gremio de la República.
3" Constituir un ju rad o perm anente,
Nuestros esfuerzos y los de algunos
Sociedad,
pueden
organizarse
en
Li gremi > de obreros panaderos
compuesto de cinco socios, los cuales de nuestros amigos de esa, dieron el
grupos
afines
y
tener
relación
con
se moverá como un solo individuo,
solo se riu n iráa cuando suceda algún resultado deseado y tenemos el placer
cuando una reclamación justa y nosotros para estar al corriente de desoí den, p ara estudiar las causas de comunicar á todo el gremio de pa­
xecon cicla de Ínteres fuere dese- lo ?"* ,v aya Pa?an?'>, y '’°.m ani- que lo h ayan motivado y d a r la pena naderos que una nueva y numerosa
chado por el patrón á quien fuere cario á los demás del gremio.
Uua vez hecho este trabajo, una á los provocadores según la gravedad sección de resistencia ha venido A in dirigida.
grosar el ejercito de los obrero pana­
vez todos de acuerdo, todos enten­ del caso.
4° Suscribirse, á m as de«La Union» deros en la República Argentina, la
didos, entonces compañeros, no lo
dudéis, nuestra causa, la causa á la Cooperativa Telófonica, p ara m ayor cual contamos ya con su adhesión 4
comodidad de los Socios.
Federación Regional que publicamos
Hace más de 13 años que se del obrero, triunfará.
Si ha estas reform as agregam os el á continuación:
fundó en Buenos Aires la Socie­
*
+¥
propoxito que tienen varios com pañero
d ad de nuestro gremio y desde
Compañeros del Comité de la
Compañeros del interior, manos de instalar en el local u n a Biblioteca
Sociedad de Obreros Panaderos
au fuudacióa se acordó instituir
de Buenos Aires.
la Federación regional argentina á la obra; á organizar grupos, So­ de estudios sociales, podemos decir que
Salud:
*n Sud-America; pero pasaron ciedades de resistencia á donde la sociedad de nuestro grem io dentro de
«Ponemos en conocimiento de vuestra
breve
tiempo
será
modelo
en
su
género
no
existen,
nosotros
los
obreros
ta n t s años y nunca se tomó en
Sociedad que aquí en San Nicolás da
serio dicha idea. Se organizaba panaderos; que siempre heruo- que indudablemente el respecto, el o r­ los Arroyos el día cinco del mes de
den,
la
instrucción,
el
com
pañerismo
im
­
marchado
al
frente
de
cualquier
una nueva sección en cualquier
Noviembre 1900 se ha constituido una
punto de la República y apenas lucha contra la explotación capi­ perarán entre los asociados y es de es­ Sociedad de Obrero» Panaderos, la cual
s i se tomaban en cuenta, se les talista y que siempre hemos dado perar que los Socios que por cualquier estando de acuerdo con vuestro Pro­
dejaba aisladas casi olvidadas y prueba de solidariedad y compa­ motivo se hayan retirado volverá ha gram a y Estatutos se adhiere A la Fe-
LA FEDERACION
F.L OBHF.HO P A N A D E R O
deración Regional de nuestro grem io
engrosando así las ñlaa del proletariado
universal que lucha por la emancipación
social ».
«Sin más nos es grato saludar á to
dos los compañeros de la Sociedad de
Buenos Aires ».
«Vuestrós y de la causa
La Comisión:
Stctelatio
J a c in to
Ttsortro
M. S á n c h e z
José
F errero
¿ x in ta n o ¡lonotario
K lo c a d io
Vocales:
M a sp a rro te
J. GiribaMI - Ju an P eralta - Martin
Cálvelo - Demetrio Leguizaraon
Como vemos nuestra propaganda dá
buenos resultados, en menos de un año
hemos tenido la satisfacción de ver
constituidas tres sociedades de resisten­
cia, en Chivilcoy, Tucum an y San N i­
colás Es de esperar que en las demás
poblaciones de im portancia los obreros
no quedarán indiferentes, y tratarán tam ­
bién de asociarse en sociedad de resis­
tencia o grupos.
L u c h e m o s
Al efecto recomoudamos á todos los
com pañeros que trabajen, tanto en la
capital como en el interior, nos envien
las denuncias que en proposito encuentra
por conveniente, que por nuestra parte
publicaremos gustosos, siem pre que es­
tas no carezcan de verdad; y p ara prin­
cipiar hay va la prim era:
P an ad ería «2* Buen Gusto» calle Juj íy
y Venezuela. En esta casa se destina
p ara los obreros una pieza en contacto
con el mismo horno, siendo aquellos
obreros espuestos ha un calor tropical
perm anente. Los tendidos que Jusan
p ara estibar el pan son m ugrientos ó
inútiles. El techo del taller es d e m a ­
siado bajo por lo cual reina con tinu a­
mente un calor sofocante y insoportable.
L as paredes son en su m ayor parte de
tablas y barro, principalmente la pared
que da á la calle, cuando llueve peaetra
el a g u a por todas partes, inundando
completamente el taller, m anteniendo
asi una um eúad continua que espone á
los obreros á inferm edades incurables.
La comisión inspectora, puede cuando
guste, d ar un paseito por esa casa.
A LOS COMPAÑEROS DE TÜCDMAN
Si hay espíritu de hom bres en vues­
tros pechos, no debeis desm ayar ante
la pérdida de la huelga última, porque
si bión es cie'to que ella im porta un
m al paso dado en el camino de n u es­
tra m archa, es tam bién una lección
que se aprende de m em oria y se vá m ás
tarde a re n J.ir exáinen ante el concurso
de la justicia.
L a Sociedad de resistencia que d es­
pués do á rd u is esfuerzos habéis for­
m ado, debe tom ar otro rum bo, é in s­
pirándose en el Ideal de nuestra em an­
cipación, estudiar los medios de lucha.
Entonces no andaréis vacilantes, vues­
tras decisiones serán firmes y seg u ras,
vuestro triunfo infalible.
Un com pañero y am igo nuestro en
estas m ism as colum nas ha dicho: «La
poca educación, la falta de conoci­
mientos de la cuestión social h a m oti­
vado el desbande y la pérdida de la
huelga».
Y como m ás va a ser. P a ra tom ar
u n a simple resolución era m enester un
g ra n tiempo, por que las indecisiones
superaban á la voluntad. Entre tanto
los lobos de la burguesía se pertrecha­
ban, y cuando menos se pensó, ya no
eran necesario vuestros brazos p ara la
elaboración de pan, porque habían otros
trabajadores; aparte de los carneros
que se quedaron trabajando.
H ay que volver de nuevo á la carg a.
P ero con brios, enérgicos y decididos.
Entonces no h abrá vacilaciones sino
obras, hechos que im pulsan el ánimo
y hagan triunfar n u estra caus i.
¡Á la lucha de nuevo!
U
n
co m pañero .
En la picota
Desde este núm ero abrim os la pre­
sente sección p ara denunciar todas a
quellas panaderías que la falta de hi­
giene impere en ellas, explicando al
público adonde existe el m al, al mismo
tiempo recom endando á la comisión
correspondiente páVa que pase á ins
peccionar dichas casas, y obrar según
crea conveniente.
ANTE UN PATIBULO
P asó un hombre y el pueblo gritó
contra él: era el verdugo.
P asó otro hombre y el pueblo se
descubrió resp etu o sam en te la cabeza:
era el juez.
—¿Porque me despreciáis?—preguntó
el verdugo.
—Porque m ata s—contestó el pueblo.
Y el verdugo dijo;—Yo ejecuto una
sentencia del juez. En todo caso es á
él á quien debéis despreciar.
Y el juez objetó:—Si no hubieran
leyes que condenan, yo no dictaría s e n ­
tencias; por lo tanto á la ley es á
quien debeis aborrecer y no á mi.
Entonces dijo la ley :—Si vosotros no
me hubierais formulado, yo no ex is­
tiría; no la em prendáis con migo; acu­
saos ¿ vosotros mismos, que me habéis
dado vida.
Y el pueblo se retiró calladito, p en­
sando que, en resum en, él era el único
culpable; por que el verdugo e ra un
istrum ento del juez, el juez un istrumento de la ley y la ley un istrum ento
del pueblo.
R . J . R equena.
las grandes plagas sociales
v i.
E L V ER D U G O
Un hombre que comete un crimen,
dando muerte á un sem ejante, puede
haber obrado, aun suponiéndole, el peor
de los móviles, bajo el impulso de un
sentimiento que no pudo ó no supo
dominar. Muchas son las consideraciones
que bajo el punto de vista moral y filo­
sófico pueden deducirse de estos hechos
que en crecido número nos citan d ia­
riamente las crónicas policiales de todos
los países y que juzgados en sus de­
talles y caracteres nos revelarían las
causas de diverso orden social que ar­
man el brazo del hombre contra el hom­
bre, sin distinción de clase ni gerarquia.
Consideraciones son estas que, con la
amplitud que el caso exije, expondrem os
de su clase, se le paga más que ¿ nin­
guno. Madrid, que es la capital de E s­
paña, es, por serlo, la capital de las
ejecuciones. El encargado de practicarla*
reviste un carácter de superioridad in­
discutible sobre sus congéneres: y por
eso es mejor retribuido y cobra 2.74fi
pesetas anuales.
Los verdugos de Barcelona, Corufta,
G ranada, Sevilla, Valencia, Valladolid j
Zaragoza, verdugos de ascenso, como
si dijerámos, perciben 2.190 pesetas cada
uno, ó sean, entre todos, 15.330 pesetas.
Los de Albacete, Burgos y Cácerea,
1.825 respectivam ente, ó, lo que es igual,
5.475 en junto. El de Palm as en mucho
más modesto; sin duda en las islas se
abarrata este género de mercancía: el
hombre se conforma con 825 pesetas al
año. ¡Que desprendido!
A justicia
casi de balde.
Súmense á esto los gastos que origina
la traslación de los ejecutores desde las
Audiencia más próximas á la de O viedo,
Palm as y Pamplona (que no tienen la
honra de disfrutarlos en propiedad^, g a s­
tos que ascienden á ciento y pico de
pesetas, un ahorcado con otro, y que
no pasan de 911 pesetas anuales, y se
obtendrá la siguiente cifra: Total de v er­
dugos, 12. Valor de los salarios que
reciben en concepto de tales 25 286 p e ­
setas.
¿No les parece á nuestros lectores que
eso es m atar p o ru ñ a frio lera?... P ero,
los ejecutores de la justicia son asi se
conforman con poco; no parece sinó que
su naturaleza y su tem peram ento les
impulsan á agarrotar; que hay en ellos
solicitaciones del instinto que les hacen
sentir placer cuando destruyen organis­
mos humanos, y que los verdugos con­
sideran el salario como un accidente,
Volviendo á nuestro tema vamos á sin el cual pasarían en caso de nece­
decir lo que cuesta, lo que es y lo que
sidad perentoria.
representa un verdugo y para modelo
Esas 25.236 pesetas ascienden a las
tomaremos precisamente, á aquel que 50.000 de que antes hablam os, si se tiene
ejecuta sus hazañas en el pais que se en cuenta, como debe tenerse, que el
precia de m archar á la cabeza de la Estado paga á parte las notas de gastos
civilización, olvidando, acaso, los h o r­ presentadas por el verdugo después de
rores de la Inquisición y los de Jerez y
cada ejecución. En estas notas figuran
Montjuich; nos referimos á España, la
la construcción del tablado, el valor de
que, según estadística que tenemos á la
las cuerdas, las modificaciones introdu­
vista, nada tiene, en ese sentido, que
cidas en el corbatín, todos los sombríos
envidiar á las demás potencias.
artelactos, que sirven para triturar á un
Según esa estadística el Estado señala ser viviente, que inspiran asco y rep u ­
entre sus gastos uno que asciende, sobre gnancia y cuyo precio no baja de 1.000
poco más ó menos, á 50.000 pesetas á 1.500 pesetas.
anuales, y antes faltaría el sol en las
P or lo que se vé, la vida de un hom­
alturas que esa cantidad en el presu­ bre, en E spaña, cuesta menos que la
puesto; tan necesaria se juzga al bienes­ de un toro. Los toros de lidia, los que
tar de la nación. Y ¿en que se emplean sirven para entretener la parte feroz del
esas 50.000 pesetas? ¿En instrucción pri­ organismo, se cobran por ios ganaderos
maria? ¿En obras públicas? ¿En higiene? á 8.000 reales: el criminal que desde el
¿En beneficencia?... No! Se em plean banquillo entretiene al populacho que lo
en matar hombres, en construir paii- contempla, vale 100 duros m e n o s.. . Es
bulos, en agarrotar crim in ales.. . El ver­ una rebaja de tarifa que se presta ¿
dugo es una institución, el cadalso una deliciosas consideraciones.
contera de la vara de la justicia; y como
— D espués de todos, - dirán algunos,
las instituciones y la conteras se p a g a n , • 50.000 pesetas no sum an una cantidad
se paga al verdugo y se pagan las ta ­ fabulosa.
blas con que se construye el patíbulo ...
— Ciertam ente que no, - contesta­
A juicio de los legisladores, la socie­ ríamos nosotros, • y sobre todo que lo
dad no estaría segura si no pudiese paga el pueblo en forma de contribu­
suprim ir al individuo que le estorba; de ciones. Pero, ¿cuantos maestros de es­
aqui el verdugo y de aqui tam bién el cuela, podrían pagarse con esta can­
articulo de presupuesto á que anterior­ tidad?
mente nos referíamos.
— Pues á 6.000 reales que me lo
¿Que como distribuye el Estado esas hayan bueno, - dirán muchos maestros
50.000 pesetas? Pues en la siguiente de escuela que no tienen señalado ese
lorma: Al verdugo de Madrid, funcio­ sueldo, y decimos señalado porque lo
nario previlegiado, agarrotador de corte de cobrar los maestros de escuela p er­
y villa, primero por categoría entre los tenece á la mitología.
más tarde, haciendo un estudio de él
con datos y opiniones de personas a u ­
torizadas, pues éste articulo está desti­
nado solamente á exhibir á ese mostruo,
mil veces criminal, que en nombre de
las leyes y la justicia se convierte en
instrumento infame de una sociedad em ­
brutecida; el verdugo.
Helo ahi; es un asesino irresponsable,
que ejerce sin esctupulos de conciencia
una profesión rentada por el Estado y
á disposición de un juez que condenando
un crimen ejecuta otro, con mayor p re­
meditación y alevosía que la que, en el
proceso contra aquél, se hallaron para
condenarlo á la última pena. ¿Es infa­
lible un juez, ó un ser previlegiado? No
es ni lo uno ni lo otro: y entonces, pre­
guntamos, si ese hombre-juez que no
ha estado exento de ser un criminal, si
se hubiera criado y educado en el am ­
biente en que se crian y educan los
pobres, expuestos á cada paso á ser
victimas de impresiones que le electan
vivamente y que no todos saben do­
minar para evitar sus consecuencia, ¿en
virtud de que ley superior se abroga la
facultad de sacar la vida á un hombre
que se la sacó á otro? Pero si es que
para castigar un crimen un juez comete
otro, hágalo en nombre de una ley bar­
bara y por un dictado de su conciencia
mezquina, pero no en nombre de la
justicia, que ésta, en nuestro concepto,
quiere significar castigo y no venganza.
Un juez que condeaa á muerte se coloca
á igual altura del reo, con la sola dife­
rencia ¡triste por cierto! de que lo hace
Para dar una satisfacción á la vindicta
pública, que, por lo general, solo está
representada en la persona del juez.
fN
EL OBRERO PANADERO
A 8.000 reales, treinta y tres m aes­ tan desenfrenada explotación capita • desarrollóse un d ram a rojo, rojo ce­
tros y un pico, ó, lo que es igual, triple lista.
reza, que contrastaba con la enorm e
núm ero de maestros que de aju sticia­
Q uiere decirnos, niñita «Luz», 4 que frialdad reinante en la aldea.
dores.
se refiere eso de: . . . introm isión de
Un viejo y un su nieto, únicos d e s­
Y ¿que representa el maestro? La ins­ ideas ajenas etc. etc.? Y para dem os­ cendientes de una raza antiquísim a de
trucción difundirla entre los seres d es­ trar el error en que ha caído «La Luz» leñadores cosum ianse de frió, de quietud
am parados é inconscientes, la ciencia (oscura), afirmamos:
y de ham bre en aquella vivienda se
y la moral penetrando con luces viví­
Que la Sociedad de O breros P ana­ pultada tres ó cuatro m etros bajo la
sim as y con resplandores augustos en deros se ha mantenido firme en sus nieve.
las tinieblas que am ontona sobre el c e ­ propósitos desde su fundación h a sta
Ellos habían hachado árboles secula­
rebro la ignorancia;el hom bre instruido, hoy, mientras que otras á donde no
res en cantidad suficiente p ara tener
m oldeando el espíritu hum ano con la han entrado ideas ajenas etc., han sido
fuego durante unas cuantas centurias
palabra y con el ejemplo, como moldea disueltas y si algunas existen no dan
y sin em bargo carecían del m ás pe­
el escultor con su cincel el bloque de señales de vida.
queño leño que am ortiguar en algo
piedra, solo que este ejerce su oficio
Q ue ha sabido sostener más luchas pudiera el frió glacial que los e sta b a
sobre una m ateria inerte y aquel sobre que ninguna otra y por lo tanto la más m atando.
una m ateria viviente sensible; es el per revolucionaria.
— Abuelo, ¿porque hace frío? p re­
feccionam iento del niño por el estudio
Que ha sido y es una de las más guntó el niño con esa tan herm osa in­
prim ero, y la redención del hombre por poderosas Asociaciones obreras de la
genuidad de los pocos año s.
el trabajo, después.
república.
— Porqué nieva; contestó lacónica­
iTodo eso es el m aestro de escuelal
Q ue es una de las que tiene m ás mente el viejo leñador.
Y ¿que es el verdugo? El verdugo es secciones esparcidas en el interior.
— ¿Y porque nieva? replicó el m u ­
el instrum ento de muerte que utiliza
Q ue con la intromisión de ideas a je ­ chacho?
para subsanar sus deficiencias y sus o l­ nas, etc. ha conseguido obligar á los
— Porque Dios quiere.
vidos una sociedad imperfecta; la mano patrones venir á buscar obreros en su
— Porque Dios quiere! refunfuñó la
de hierro que estruja unos músculos y local social, beneficio que no han con­
criatura.
suprim e un alma; el castigo desapiadado, seguido hasta la fecha, las que no han
T ranscurrió un pequeño rato sin que
cru el, salvaje é iniecundo, lo que envi­ tenido la intromisión de ideas ajenas ,
m el abuelo ni el nieto desplegasen los
lece al hom bre é inutiliza la redención etc , las cnales los obreros que las for­
labios, pero como los m uchachos son
del espíritu, de paso que estrangula la man, tienen que ir al burgués á pe­
de suyo locuaces aunque en la m iseria
carne; la barbarie en acción en nombre dirle por favor... que los exploten.
desarrollen sus miembros y su cerebro,
de la justicia.
Que es la que ha mantenido el g re ­ el pequeño rompió el silencio nueva­
¡Eso, todo eso es el verdugo!
mio en agitación continua más que nin­ mente exclamando.
guna otra.
J o s é M a r i .y P e r e z .
— Abuelito, tengo frió.
Q ue es la que siempre á prestado
— Qué le vamos hacer: ten paciencia
su apoyo moral y material á la forma­
— Si y a la tengo, pero dime ¿como
ción de Sociedades de resistencia de es que en el castillo no hace frió?
EN D EFEN SA DE LR SOCIEDAD
otros gremios.
— Porque tienen fuego.
Q ue todo lo que se dice contrario es
— Si ya lo sé, paro sé que tienen
DE OBREROS PflHflOEROS fa lso .
fuego porque tu llevabas la leñas y si
De modo que am iguita «Luz» (n o
. . . en la Sociedad de pa­
en vez de llevarla toda hubiéram os
naderos y otras, los obreros no eléctrica) sírvase desmentir lo dicho, s i traido aquí una poca no h aría tampoco
se organizan debido á la intro no quiere pasar por embustera, y por
acá frió.
misión de ideas ajenas á los
fines que estos persiguen; m an­ su bien le aconsejamos á no meterse
— L a leña no era nuestra y no la
teniéndose por esa causa en un más con panaderos, porque entre no ­ podiamo traer aquí.
estado raquítico y lamentable. sotros hay hombres picaros y puede
— ¡Qué no es nuestra! Y si tu la
L a L u í.
suceder en un descuido te apaguen...
hachabas ¿como iba a ser de otro?
¿Que se creen ustedes, que todas las de un soplo.
— Son los árboles, los que son del
luces alum bran? Se equibocan. P ues hay
Esperando a qué nos diga el móvil
duque.
u na «luz» que alum bra poco, que digo, de tales acusaciones, hacemos punto
— ¿Los árboles? ¿Acaso los plantó
n ad a, que deja tan á oscuras como si fina!... por hoy.
el duque, que ni sabe como se lla m a n
tal «luz» no existiera; esta es la «luz»
ni sabe hacharlos?
que se sirven los socialotes de B arracas
— Bueno, calíate, que tu no e n tie n ­
al N orte, Sud y Boca para buscar entre
des de eso.
los obreros algunos que les pueda ser­
Calló el muchacho y al rato quedos e
vir de poste á donde tienen que a g a­
aletargado,
casi dormido y medio entr e
¡ij P R I O Ü !
rrarse para alcanzar la m acana gubersueños empezó a divagar sobre el te m a
nam enial; pero como esa «rluz» no alum ­
—o—
del frío, única cosa p a ra 41 de im p o r­
b ra, es muy difícil que encuentren á
tancia en aquel momento. Y bajito,
¡No
era
frió
el
que
hacia
aquel
in
­
oscuras lo que no se encuentra á la
m uy bajito, m ás bien con las células
vierno!
claridad del sol.
20 y 25 grados bajo cero había s e ­ cerebrales que con los labios empegó
A hora bien; niña «Luz» en su nú á m onologuear de esta m anera:
m ero de la pasada sem ana relacionando ñalado el termóm etro durante no cortó
Con que Dios m anda el frió y e n
una discusión sostenida por un tal núm ero de dias.
teniendo
leña no hace frió . . . jV ay a
G randes bloques de nieve endurecida
C uneo, en la Sociedad de Curtidores,
un Dios!
hace resaltar el párrafo que reprodu­ tapaban las puertas y ventanas de las
Y la leña es del duque que ni sabe
m iseras casuchas de la aldea, quedan­
cim os a la cabeza de este escrito.
cortarla, ni va nunca al bosque, ni
N o sabem os se C uneo ignora lo que do estas de tal modo que si algún
conoce los árboles...
es la Sociedad de panaderos y el puesto viajero se hubiese anim ado á pasar
Y los árboles son de él á pesar de
que ocupa en el movimiento gremial; por allí, seguram ente h abría creído que
que
ni él ni ninguno de su familia los
ni sabem os si verdaderam ente dijo lo no existían ni tales casas, ni tal aldea
ha plantado y ni siquiera había nacido
que la m icroscópica coleguita deja ano siquiera.
Unicamente allá sobre un ribazo que cuando los árboles eran g randes ya,
tado; ni si Cuneo mintió ó ignoraba lo
bien g ra n d e s----que decia. Lo que sabemos que los á la izquierda del camino real hay ,
El frío fué am ortiguando poco á poco
habría
distinguido
la
silueta
de
un
edi­
redactores de «La Luz» (apagada) afir­
m an una m entira, mejor dicho, una ficio grande y vigoroso, á pesar de los la vida en aquel retoño de los bosques.
El m uchacho se iba helando, convir­
calum nia, á sabiendo contra una Aso­ años que su arquitectónico estilo indicaba
tiéndose en lefio. Y empezó á (delirar.
ciación de O breros, que siempre ha tenia, y en el cual poca mella hacia la
Se creyó fuerte como el m ás m uscosabido m archar á la vanguardia de nieve que con exceso en aquel año había
loso de los leñadores de la aldea y
cualquier movimiento — cuando no se caído en la com arca.
soñó que todos los hachadores se h a ­
E
n
u
na
de
las
chozas
m
ás
d
e
sta
r­
trataba de cuestiones políticas
que
bían reunido y habían resuelto no lle­
h aya iniciado la clase obrera de esta taladas — pues tam bién en las chozas
var m ás leña al duque y en cam bio
hay
grados
como
en
los
term
óm
etros
república, para contrarestar en algo la
CUENTOS ROJOS
hacer buenas fogatas en sus casas
p ara que no se sintiese m ás frió.
Y entonces el pequeño empezó á
sonreír viendo á Dios y al duque que
huiau juntos envueltos en blancos su­
darios de nieve y se iban lejos, muy
lejos, p ara no cham uscarse con las
herm osas llam as que sallan por laa
chim eneas de las casas.
Y así, sonriendose, expiró el pobrecilio leñador.
Cuando los vecinos consiguieron salir
de sus viviendas y penetrar en la de
nuestro héroe, hallaron al viejo hacha­
dor llorando al pió de su nieto y t r a ­
tando de reanim arlo con sus nudosos
dedos.
— No llore V . hombre, exclamó el
cura que tam bién alli había ido al s a ­
ber la muerte del chico, no vé que su
nieto está en la gloria al lado de Dios.
V ea, vea como se sonríe de gozo.
G il im ó n .
DESDE CHILE
Agitación en V a lp a ra ís o - O tra
S o ciedad de P anaderos.
N uestros com pañeros de ultra cordi­
llera, no descansan un momento en su
labor de propaganda, p ara arra n c a r la
venda que tapa los ojos á los obreros
Chilenos y hacerles com prender el d e ­
recho que les pertenece en el banquete
de la vida, enseñándoles el camino que
debe seguir p ara conquistarlo y según
parece los obreros principian abrir los
ojos, comprenden la razón, y tratan h a ­
cerse justicia.
E n V alparaíso reina una lucha en­
carnizada entre obreros panaderos y los
patrones, nosotros no sabem os si esta
sigue todavía ó si se ha concluido. H asta
que no recibamos m as detalles de este
movimiento nos limitaremos publicar ¿
continuación u na carta que un am ig o
nuestro autorizado por lo comisión d e
dicha sociedad envía:
Valparaíso, i 3 Octubre 1900.
Compañero Salud,
Tengo la satisfacción de presentar por
medio de la pre-ente, la comisión di­
rectiva de la Sociedad de Panaderos de
este puerto, que hoy se halla en lucha
abierta con los patrones á consecuencia
de los graves y repetidos abusos que
con los operarios cometían.
Convencido el gremio de panaderos
de V alparaíso que la causa del trabajo
es una en todo el mundo y que los tra ­
bajadores deben m archar unidos p a ra
poder conseguir su completa emanci­
pación, no h a trepidado en aceptar la
propuesta que hize de llegar á un a cuerdo con las otras sociedades g re ­
miales, ayudándose asi m utuam ente en
las grandes luchas que el trabajo libr*
contra el capital.
Hoy dia este gremio se encuentra 6
huelga, reclam a alguna mejoría en las
condiciones del trabajo, este movimiento
se h a rá estensisimo quizas en todo la
república ó por lo menos las dem as pro­
vincias, cooperarán á medida de sus
fuerzas, para impedir que de otros p u n ­
tos vengan operarios á trab ajar por m e­
nos sueldo ó en condiciones desfavorable
al obrero; y como aqui se h a tenido
conocimiento que se piensa contratar
obreros en esa ponemos esto en cono­
cimiento de Usted para que lo com u­
nique á la sociedad de Buenos Aires y
todo el gremio de la República A rgen­
tina, y ae esta m anera impedir que los
compañeros de esa sean engañados y
explotados por los que sin consideración
nos roban el producto de nuestro trabajo.
KL
E spora pues la comisión directiva de
est- grem io ten g a á bien presentarlos
á la valiente sociedad de esa y de esta
m a n e ra e n tra r en relación de am istad
y si fu» ra posible federarnos, p a ra
m a rc h a r unidos á la conquista de n u es­
tro b ien estai.
R ogando A U sted atienda esto con
todo el entusiasm o que le es digno lo
sa lu d a su com pañero.
M a g n o E s p in o s a .
F irm an y sellan la presento como
p rueba de asentim iento y com pañerism o:
L u is A r r i a g a d a E . P resideute • C a r l o s
G u z m a n V icep resid en te - E r n e s t o
h o Y tss Secretario.
CcUn- ' nios el espíritu de unión
ex sta en todas partes. Los com pañeros
de Va iparaíso desean estrechar lazos
con nosotros y posiblemente adherise á
la F e d t -ación.
E sto d aria lugar & un m inucioso exa
imm que se verificará.
Hem os enviado periódicos y un pro
g ra m a , p a ra que se enteren como so
r i j e n u estra sociedad, es decir s í m p re
sulente etc., pero e ^ o es de suponer
que no sea o tra cosa que la falta de
practica.
Volverem os sobre el asunto.
3 & o u \m \e fito
O c te to
C A PIT A L — Con m ucha anim ación
y con un entusiasm o delirante se h a
connn m orado la fecha de la ejecución de
los m ártires de Chicago el dia once de
N oviem bre, en el teatro D oria.
El local estaba rebozando de con­
cu rren tes. Los oradores P . Gori A.
M ontesano y J. Ross estuvieron elo­
cuentísim os en su s discursos teniendo
p or base del tem a el acto que se estaba
celebrando. Creem os inútil relatarlo s
f o r haberlo hecho y a otros periódicos
con anticipación.
F u é un dia de p ro p ag an d a como
pocos.
— En la panadería «Genovesa» calle
C a ta m a rc a 1150, el patrón no confor­
m e con expl' ta r á su s obreros 12, 14
6 m ás horas diarias, quiso en estos úl
tim os días suspender el peso diario
que d a b a p a ra la com ida.
L os com pañeros que trab a ja b a n , que
■eran todos socios de la Sociedad p la n ­
taron batidera exigiendo el peso como
s*empre. ¿Quienes s a rá n l<s que han
ido á tra b a ja r allí? De la sociedad, no.
Del c a f é ... de plaza L o r e a ... del
m ercado A b a sto !...
ÍMaldito cafe, m aldita piaza, m aldito
mei»
juina, de’, grem io; pero la m ás
.asquerosa de la ru in a son su s frec u e n ­
tad ores.
Y después con toda la desvergüenza
posible: «¡Para que sirve la sociedad!.,
{que m e d á la so cied ad !., ¡si yo voy
á tr a b a ja r sin la sociedad!..
¡ ¡ ¡ I m b é c ile s ! ! !
S A N T A F É — L os obreros sa stre
de la ciudad de S a n ta F é nos han
pedido instrucciones com o deben de
h acer p a ra constituir u n a sociedad de
resistencia de dicho grem io.
N o so tro s gustosos y con m u ch a sa
tisfacción les inviam os todos aquellos
d a te s que el asunto requiere y esp era­
m os que en el próxim o núm ero tendre­
m o s el placer de p u b licarla formación de
dicha sociedad; d ando asi ejem plo á
i. s num erosos obreros sa stre s de la
O BR FR O PA N A D ER O
capital que son ju g u e te de los p atro ­
n es por falta de unión.
E s inútil decir lo contrario; si q u e­
re m o s se r respectados debem os forzo­
sam en te unirnos, u n im o s y u n irn o s.
esta adm inistración, para cubrir el d é ­
ficit ocasionado, harem os lo más pronto
posible otra edición, para rem itirlas á
donde nos las han solicitado.
El producto, después de pagado el
V IL L A C ON STITUCIO N — Los om- costo de im prenta y correo será desti­
breadores y d em ás peones de dicho nado á beneficio del periódico.
puerto h an se declarados d ias p asad o s
en h uelga exigiendo m ejo ras en el tr a ­
La Sociedad de O breros Curtidores
bajo.
dará ei sábado 24 su anunciada velada
N o sabem os el resultado.
que publicam os en el núm. anterior,
SA N N ICOLAS DE LOS ARROYOS cuyo program a es:
l® H im no de C arratalá; 2° C onferen­
— El com pañero B a ste rra d a rá en esa
localidad u n a conferencia el dom ingo cia por F . Cuneo; 3o Fin de Fiesta; 4°
25 del corr. E l tem a y el local se a v i­ Coro; 5° El grisú; 6# C onferencia por
s a rá n por m edio de m anifiestos que Gori; 7° Baile.
En el salón de la calle Rincón l l 4 l
se re p a rtirá n en dicha localidad.
á las 8 l¡2 p. m.
El precio para los invitados es de un
peso; pudiendo conseguir invitaciones
A LA SOCIEDAD
en la calle Rondeau 1887.
de O B R E R O S P A N A D E R O S
¡Oh, matrona! á quien yo contemplo
del universo la más bella y orgullos»,
y con razón, porqué jam ás ocultó su pecho
en las luchas que presenta la miseria.
Siempre tu con extrectica mirada,
al burgués lo trataste con despecho;
y que jam ás de nadie aconsejada,
hiciste lo que hace un justiciero.
Triste, afligida y con razón
roe figuro que estarás ¡Oh gran matrona!
porque hubo hombres que á traición
te hicieron cosas que... reservo en la memoria
No importa lo que hirieron, solamente,
cuando decaída te m iraron,
con desprecio é insultos ciegamente
te anduvieron por las plazas deshonrando.
Todo aquél que trate
ó te aconseje que tomes
¡no reparés! quien fuere
que jam ás será un buen
de perderte,
mal camino,
esa gente
amigo.
A separarlo de ti t ara siempre,
es el buen consejo que puedo darte,
porque es indigno que en tu seuo se divierte
personas qae traten de engañarte.
E
u il io
G
onzález.
E L DEB ER DE LOS LIB ER TAR IO S
El em presario del café, buffet y billar
en nuestro local i-ocial es el Sr. M arce­
lino C arbalio.
Q uedan com placidos m uchos socios
que nos lo preguntaron.
F.l D em ingo : 5 del corr. á las 2 de
la tard e, en el teatro Iris de la Boca
ten d rá lugar una función de propaganda
o b re ra, bajo el siguiente program a:
l. D ram a « Senza P atria» del comp
P E D R O G ORI; 2. C oníerencia del mis
mo sebre el te m a : ♦ II d evere della
c o e re n z a » ; 3. La com edia: « E) cuento
de la Tía ».
Los precios son m uy reducidos.
Se ru eg a á los com pañeros que sepan
de algún socio enfermo den aviso á la
S ecretaria de la Sociedad.
R E U N IO N
Se invita á todos los Socios de
la Sociedad Obreros Panaderos á
la reunión que tendrá lugar el
Domingo 25 del corr., a las 9
de la mañana en nuestro local
social PARIDAD 168 para tratar
de establecer una Biblioteca en
el local.
Hablarán varios Socios.
socorrer á las innum erables
victim as de las persecuciones g u b e rn a ­
m entales, pa*4ecipar como obreros á las
organizaciones y á las luchas del tra
bajo, exponer nuestras Críticas, propa¿
g a r nuestros principios siem pre y en
todas partes. Y conseguirem os entre
INFORMACIONES Ú T IL E S
m uchos beneficios aquél de conocer
m ejor el am biente en que lucham os,
Sociedades de Obreros Panaderos y
de conocernos en tre los com pañeros,
la Federación tegional:
de in stiuirnos y de ayudarnos m utua­
I
a
Sección — Buenos Aires: Calle
m ente.
C arid ad 168, Unión Telefónica 370
« II R isveg lio »
(Once).
2 a S ección — Rosario (Sta Eé).
3 a Sección — Mercedes (Bs. A s.)
V A Í \ I A S
4 a Sección — L a Plata: Calle 6 núm1163.
5 a Sección — Boca.
E L T R IU N F O D E L PR O L E T A R IA ­
6a Sección — Chivilcoy: Avenida
DO. — Recordam os á los com pañeros
del interior que hayan recibido paque­ S uarez esq. Vicente López.
7a Secc ón — Tucum an: «Centro C os­
tes de dichas alegorías se sirvan enviar
nos el im porte de las que hayan ven­ m opolita de trabajadores».
8a Sección — Córdoba: Calle 25 de
dido, devolviéndonos las sobrantes,
pues nos ha agotado com pletam ente la Mayo 164.
9 a Sección — San Nicolás de los
edición y no podem os satisfacer los p e­
didos q u e se nos hacen de otras loca­ A rroyos: calle La P sz 196.
N ota—En Rosario, Mercedes y Boca
lidades.
Si los com pañeros atendieran á nuestro han sido disueltas y habiendo proba­
reclam o , arreg lan d o sus cuentas con bilidad que se reorganicen en breve,
al efecto se reserva su núm ero seccio­
nal. De la seccióa Córdoba no hem os
recibido todavía su adhesión, por mo­
tivo quetien en en estudio nuestro progra­
me; es de esp erar que se reciba en
breve.
SUSCRIPCION V O L U N T A R IA
A FAVOR DE «EL OBRERO PANADERO»
—O—
Crpital — Ensebio Ilundain cts. ao, Como
quieia io , Antonio Tartcco i,o o , Segundo
Cainelro io. Luis Banfi ao, Jaime More ao.
Manu-1 Carnes ao. Francisco Constela io , F er­
nando Falco 40, Juan Banus io . Lamas o,o5
Samuel G nisy ao, Turnia 10, Geraldo Guiu
ao, Juan Trucchi i 5 • J. Daponte 10, B. C.
5o, Juan Vanninetti 3o, Domingo Villanueva
ao, Un panadero sin pan ao, Samuel G aray
10, Luis Banfi ao, Amadeo Vivenzi 10, De
nuestra biblioteca 10, ao, Sociedad « Obreros
Sombrereros » 1,00, B. B. 20. Jesús P tlau 10,
José Boeris ro, Antonio Aramberri ao, Amedeo
Roggia 20, Un panadero sin pan 20, Pedro
Tayeda ao. De nuestra Sociedad 5.00.
Suscriptores: Fernando Falco o,5o - Martin
Marculeta o ,5o.
Panadería «Popu’ar» — Envenenador popu­
lar 1,00, El pincha de la popular 20, Antonio
Molteni 20, Surbetti Gelati ro. Almonte Trolano 20, Un discípulo ro, Santos Marquelli 2
Total 2,00.
De Arrecifes — Juan Morello 1,00.
Panadería « Camino de Gauna »> — Vario»
de la cuadrilla 0.60.
De Mar del Plata — Por conducto de « E t
Rebelde » 3,45.
Del Tandil — idem. 1,00.
Grupo «La Union es la Fuerza» o ,5o.
De San Nicolás — Parte de una suscripción
iniciada por el compañero J. Sánchez en la
Seriedad de Obreros Panaderos y publicada en
la Protesta Humana 2,5o.
De Villa Constitución — P or conducto de
«El Rebelde» a5.
Panadería «La Union» — Carlos Botta 20.
Antonio Campos 20. Juan Millas 20, Manuel
Balay 5o, U n inquisidor ro. U n maqumero0,10. Total i , 3o.
De Rio Janeiro — Por conducto de « La
Protesia Humana » 4,00.
De la Boca — Cesare Motanzoni o. 5o, F .
Botazzi o ,5o. Total 1,00.
De Belgrano « Panadería Republicana » —
Luis Saccone 5o, Emilio Gandini ao, A. Cortés
1,00. Total r.7 c.
Panadería «Franco Argentina» — Fram 5o,
Prim er Ayudante 3o, Ayudante de día ao,
Juan Maisterrena o ,5o. Total i , 5o.
De Cañada de Gómez — H . S. o ,5o - Ba­
turro anarquista 20, Mata S'ele ao. La anar­
quía es la historia 20, Viva Bresci 20, Viva
1‘idoa 10, anarquía es emancipación 10, Anar­
quía es civilización. Total ps. 1,70.
De Belgrano «Panadería Progreso» — H er­
mano del mono :o , El que no puede ir á Mon­
tevideo 5o, Viva el tra
de C. Salles 3o,
Amor libre 5o, Carubin chico 20, Rafael M ar­
tínez 3o, Sebastian Vaquero 20, Viva el instru­
mento de Cambo ra 10, El zorro y el mono
se casan 3o. Total 2,60.
S U S C R IP C IO N P A R A
D E S T IN A M O S
NADBRO.
k
N U E S T R A B ID L IO T E C A Q U t
FAVOR DEL O B R E R O P a -
De Tandil — P or conducto de «E l Rebelde»
ps. 1,00.
De San Nicolás — Grupo «Igualdad y P ro ­
greso» 2,6o.
De Mar del Plata — Ivan Figo 30. Obrero
panadero 1,10, C. R. 20, por 7 láminas 1,75
Total 3, s 5, gasto de correo 10, queda para
« El Obrero Panadero » 1,40.
De S anta F é — Grupo «Aurora» Pucci 5o ,
U. G. 20, A. Colli 20, G. Zanelli 10. Total
ps. 1,00.
De Santa F é — Grupo «Despertar» De los
compañeros de San Cristóbal t , 5o.
Total de la presente lista 55,10.
ENTRADAS
De las presentes listas
S
55,10
I
»
»
37,5o
10,00
17,66
»
65, i5
SA LID AS
A la imprenta
Correo y otros gastos
Déficit anterior
Total Salidas
Déficit actual I 10.05
KL
E spora pues la comisión directiva de
est. grem io ten g a á bien presentarlos
á la valiente sociedad de esa y de esta
m a n e ra e n tra r en relación de am istad
y si fu tra posible federarnos, p a ra
m a rc h a r unidos á la conquista de n u es­
tro b ien esiai.
R ogando A U sted atienda esto con
todo el entusiasm o que le es digno lo
sa lu d a su com pañero.
M agno E spin o sa .
F irm an y sellan la presento como
prueba de asentim iento y com pañerism o:
L u is A k r i a g a d a F. P residenta • C a r lo s
Guzman Vice P residente - E r n e s to
h o Y tss Secretarlo.
Ccniv.' ' nu>s el espíritu de unión
exista en todas partes. Los com pañeros
de V alparaíso desean estrechar lazos
con nost tros y posiblemente adliorise á
la F e d t ación.
E sto d a ria lugar á un m inucioso exa
m en que so verificará.
H emos enviado periódicos y un pro
g ra m a , p a ra que se enteren como se
rija n u estra sociedad, es decir sin p re
zúlenle etc., pero esto es de suponer
que no sea o tra cosa que la falta de
practica.
V olverem os sobre el asunto.
O B R FR O PA N A D ER O
cápital que son ju g u e te de los p atro ­
n es por falta do unión.
E s inútil decir lo contrario; si q u e­
rem o s ser respectados debem os forzo­
sam ente unirnos, u n im o s y u n irn o s.
esta adm inistración, para cubrir el d é ­ al efecto se reserva su núm ero seccio­
ficit ocasionado, harem os lo niAs pronto nal. De la seccióa Córdoba no hem os
posible otra edición, para rem itirlas A recibido todavía su adhesión, por mo­
donde nos las han solicitado.
tivo quetien en en estudio nuestro progra­
El producto, después de pagado el ma; es de esp erar que se reciba en
V IL L A C ON STITUCIO N - Los om- costo de im prenta y correo será d« ati­ breve.
breadores y dem ás peones de dicho nado A beneficio del periódico.
puerto h an se declarados dias p asados
en h uelga exigiendo m ejo ras en el tr a ­
La Sociedad de O breros Curtidores
SUSCRIPCION V O L U N T A R IA
bajo.
dará ei sábado 24 su anunciada velada
No sabem os el resultado.
que publicam os en el nüm. anterior, A FAVOR DE «EL OBRERO PANADERO»
—O—
SA N N ICOLAS DE LOS ARROYOS cuyo program a es:
1® H imno de C arratalá; 2° C onferen­
— El com pañero B a ste rra d a rá en esa
Crpital — Ensebio Ilundain cts. ao. Como
localidad u n a conferencia el dom ingo cia por F . Cuneo; 3o Fin de Fiesta; 4® quiera io , Antonio Tsrlcco i.oo. Segundo
‘25 del corr. E l tem a y el local se a v i­ Coro; 5° El grisú; 6® Conferencia por Caineiro io . Luis Banfi ao, Jaime More ao,
Manu-1 Carnes ao. Francisro Constela io , F er­
s a rá n por m edio de m anifiestos que Gori; 7° Baile.
nando Falco 40, Ju ín Banus ío , Lamas o,o5
E n el salón de la calle Rincón 1141 Samuel Gnray ao, Turnia 10, Gei&ldo Guiu
se re p a rtirá n en dich a localidad.
á las 8 1¡2 p. m.
ao, Juan Trucchi i 5 - J. Da ponte 10, B. C.
El precio para los invitados es de un 5o, Juan Vanninetti 3o, Domingo Villanueva
30, U n panadeio sin pan 20, Samuel G aray
pese; pudiendo conseguir invitaciones 10, Luis Banfi ao, Amadeo Vivenzi 10. De
A LA SOCIEDAD
en la calle Rondeau 1887.
nuestra biblioteca 10,30, Sociedad « Obreros
de O B R E R O S P A N A D E R O S
¡Oh, m atrona! á quien yo contem plo
del universo la más bella y orgullosa,
y con razón, porqué jam ás ocultó su pecho
en las luchas que presi-nta la miseria.
El em presario del café, buffet y billar
en nuestro local social es el Sr. Maree
lino C arballu.
Q uedan com placidos m uchos socios
que nos lo preguntaron.
Siempre tu con extrectica mirada,
al burgués lo trataste con despecho;
y que jam ás de nadie aconsejada,
hiciste lo que hace un justiciero.
C A PIT A L — Con m ucha anim ación
y con un entusiasm o delirante se h a
conmi m o r a d o la fecha de la ejecución de
los m ártires de Chicago el dia once de
N oviem bre, en el teatro D oria.
El local estaba rebozando de con­
cu rre n te s. Los oradores P. Gori A
M ontesano y J. Ross estuvieron elo­
cuentísim os en su s discursos teniendo
p o r base del tem a el acto que se estaba
celebrando. Creem os inútil relatarlo s
p o r haberlo hecho y a otros periódicos
con anticipación.
F u é un día de p ro p ag an d a como
pocos.
— En la panadería «Genovesa» calle
C a ta m a re a 1150, el patrón no confor
m e con expi ta r á su s obreros 12, 14
6 m á s horas diarias, quiso en estos úl
tim os días suspender el peso diario
que d a b a p a ra la com ida.
L os com pañeros que tra b aja b a n , que
e ra n todos socios de la Sociedad p la n ­
taron bandera exigiendo el peso como
siem pre. ¿Quienes sa rá n los que han
ido á tr a b a ja r allí? De la sociedad, no.
Del c a f é ... de plaza L o r e a ... del
m ercado A b a sto !...
ÍM aldito cafo, m aldita plaza, m aldito
mei«
lu ii.u tL! grem io; pero la m ás
a sq u e ro sa de la ru in a son su s frecu en ­
tad o res.
Y después con to d a la desvergüenza
posible: «¡P ara que sirve la sociedad!.,
¿que m e d á la sociedad!-, ¡si yo voy
4 tr a b a ja r sin la so cied ad !..
üjlmbeciles!!!
SA N T A F É — L os obreros sastre
de la ciudad de S a n ta F é Dos han
pedido instrucciones como deben de
h a c e r p a ra constituir u n a sociedad de
resistencia de dicho grem ioN o so tro s gustosos y con m u ch a sa
iisfacción les inviam os todos aquellos
d a ti s que el asunto requiere y esp era­
m os que en el próxim o núm ero tendre­
m o s el placer de p u b licarla formación de
dicha sociedad; dando asi ejem plo A
1 s num erosos obreros sa stre s de la
El D em ingo : 5 del corr. á las 2 de
la tarde, en el teatro Iris de la Boca
ten d rá lugar una función de propaganda
Triste, afligida y con razón
o b re ra , bajo el siguiente program a:
me figuro que estarás ¡Oh gran matrona!
1. D ram a « Senza P atria» del comp
porque hubo hombres que á traición
te hicieron cosas que... reservo en la m emoria. P E D R O G O líI; 2. C onferencia del mis
mo s tb re el te m a : « II devere della
No importa lo que hicieron, solamente,
c o e re n z a » ; 3. La comedia: « El cuento
cuando decaída te miraron,
de la Tía ».
con desprecio é insultos ciegamente
Los precios son m uy reducidos.
te anduvieron por las plazas deshonrando.
Todo aquél que trate
ó te aconseje que tomes
¡no reparés! quien fuere
que jam ás seiá un buen
de perderte,
mal camino,
esa gente
amigo.
A separarlo de ti ta r a siempre,
es el buen consejo que puedo darte,
porque es indigno que en tu seco se divierte
personas qoe traten de engañarte.
E
m il io
G
o nzá lez.
E L D EB ER D E LOS LIB ER TA R IO S
socorrer á las innum erables
víctim as de las persecu ciones gub erna­
m entales, pa^tecipar com o obreros á las
organizaciones y á las luchas del tra
bajo, exponer nuestras Criticas, propa*
gar nuestros principios siem pre y en
todas partes. Y conseguirem os entre
m u ch os b eneficios aquél de conocer
mejor el am biente en que lucham os,
de conocernos entre lo s com pañeros,
de instiu irnos y de ayudarnos m utua­
m ente.
« II R isveg lio »
V A C I A S
S e ruega á los com pañeros que sepan
de algún socio enfermo den aviso á la
S ecretaria de la Sociedad.
R E U N IO N
Se invita á todos los Socios de
la Sociedad Obreros Panaderos á
la reunión que tendrá lugar el
Domingo 25 del corr., a las 9
de la mañana en nuestro local
social CARIDAD 168 para tratar
d e establecer una Biblioteca en
el local.
Hablarán varios Socios.
INFORMACIONES Ú T IL E S
Sociedades de Obreros Panaderos y
la Federación teoional:
I a Sección — Buenos Aires: Calle
C arid ad 168, Unión Telefónica 870
(Once).
2 a Sección — Rosario (Sta Eé).
3a Sección — Mercedes (B s. A s.)
4 a Sección — La Plata: Calle 6 núm1163.
5 a Sección — Boca.
6a Sección — Chivilcoy: Avenida
Suarez esq. V icente López.
7a Secc ón — Tucum an: «Centro Cos­
mopolita de trabajadores».
8a Sección — Córdoba: Calle 25 de
Mayo 1 6 1.
9a Sección — San Nicolás de los
A rroyos: calle La Paz 196.
Sombrereros » 1,00, B. B. 20. Jesús P.tlau 10,
José Boeris 10, Antonio Aramberri 20, Amedeo
Roggia 20, Un panadero sin pan ao, Pedro
Tayeda ao. De nuestra Sociedad 5.00.
Suscriptores; Fernando Falco o,5o - Martin
Marr.uleta o ,5o.
Panadería «Popu'ar» — Envenenador popu­
lar 1,00, El pincha de la popular 20, Antonio
Molteni ao, Surbetti Gelati io , Almonte Troíano 20, Un discípulo 10, Santos Marquelli 2
Total 2,00.
De Arrecifes — Juan Morello 1,00.
Panadería « Camino de Gauna » — Varios
de la cuadrilla 0.60.
De Mar del Plata — Por conducto de « E l
Rebelde » 3,45.
Del Tandil — idem. 1,00.
G iupo «La Union es la Fuerza» o ,5o.
De San N icolás— Parte de una suscripción
iniciada por el compañero J. Sánchez en la
Sociedad de Obreros Panaderos y publicada en
la Protesta H um ana 2,5o.
De Villa Constitución — P or conducto de
«El Rebelde» a5.
Panaderia «La Union» — Carlos Botta 20.
Antonio Campos 20, Juan Millas 20, Manuel
Balay 5o, U n inquisidor 10, Un maquinero0,10. Total i , 3o.
De Rio Janeiro — Por conducto de « La
Protesia Hum ana » 4,00.
De la Boca — Cesare Moranzoni o. 5o, F .
Botazzi o ,5o. Total 1,00.
De Belgrano « Panadería Republicana » —
Luis Saccone 5o, Emilio Gandini 20, A. Cortés
i,oo. Total 1.7c.
Panaderia «Franco Argentina» — Fratn 5o,
Prim er Ayudante 3o, Ayudante de día 20,.
Juan Maisterrena o ,5o. Total i , 5o.
De Cañada de Gómez — H . S. o. 5o • Ba­
turro anarquista 20, Mata Siete 20, La anar­
quía e9 la historia 20, Viva Bresci 20, Viva
l'idoa 10. anarquía es emancipación 10, Anar­
quía es civilización. Total ps. 1,70.
De Belgrano «Panaderia Progreso» — H er­
mano del mono 20, El que no puede ir á Mon­
tevideo 5o, Viva el tra
de C. Salles 3o,
Amor libre 5o, Carubin chico 20, Rafael M ar­
tínez 3o, Sebastian Vaquero ao, Viva el instru­
mento de Cambora 10, El zorro y el mono
se casan 3o. Total 2,60.
S U S C R IP C IO N P A R A
D E S T IN A M O S k
N A D 1RO .
N U E S T R A B IB L IO T E C A Q U E
FAVOR DEL O B R E R O P a -
De Tandil — Por conducto de «E l Rebelde»
ps. 1,00.
De San Nicolás — Grupo «Igualdad y P ro ­
greso» 2,60.
De Mar del Plata — Ivan Figo 20. Obrero
panadero 1,10, C. R . 20, por 7 láminas 1,75
Total 3, 25, gasto de correo 10, queda para
« El Obrero Panadero » 1,40.
De S anta Fé — Grupo «Aurora» Pucci 5o ,
U. G . 20, A. Colli ao, G . Zanelli 10. Total
ps. 1,00.
De Santa F é — Grupo «Despertar» De los
compañeros de San Cristóbal i , 5o.
Total de la presente lista 55,10.
E L T R IU N F O D E L PR O L E T A R IA ­
DO. — Recordam os á los com pañeros
del interior que hayan recibido paque­
ENTRADAS
tes de dichas alegorías se sirvan enviar
nos el im porte de las que hayan ven­
De las presentes listas
dido, devolviéndonos las sobrantes,
SA LID AS
pues nos ha agotado com pletam ente la
A la imprenta
edición y no podem os satisfacer los p e­
Correo y otros gastos
didos q u e se nos hacen de otras loca­
Déficit anterior
N ota—En Rosario, Mercedes y Boca
lidades.
Si los com psfleros atendieran á nuestro han sido disueltas y habiendo proba­
Total Salidas
reclam o , arreg lan d o sus cuentas con bilidad que se reorganicen en breve, Déficit actual » 10.05
S
55,i o
% 37,5o
» 10,00
»
17,66
»
6 5 ,x5
Aflo II.
Ruenoa Aires 13 Diciembre de 1900
J». 31
EL OBRERO PANADERO
PERIODICO
El que es pobre es esclavo; la l¡bertad se conquista con la rebelión.
Suscripción par cada 6 núm.
p asos 0 ,5 0
ADELANTADO
Número auolto preoio voluntario
^
f
DEFENSOR
DEL G R E M I O
La u n ió n es la fuerza
t
♦
El hom bre aislado es el animal más
débil del universo.
DIRECCION Y ADMINISTRACION
FRANCISCO BERRI, Calle Cliile 2274
á la concordia á to­ aquelios que no hacen nada
Organización y Revolución dosLlamemos
los hombres de buena vo­ y viven en la holganza.
luntad á los que desinteresada­
AI’ARECE CUA-NDO PUEDE
útil « remos es que se acepte nuestra peti« ción, pues de lo contrario no volve-
Esa será la lucha final y el « remos á los talleres ».
Socrial. « | Adelante la huelga, y vivan los
prepotencia opon­ mente luchan por la emancipación triunfo de la Revolución
gamos la organización: de la clase trabajadora y conden­
5 la reacción la revo­
semos nuestras fuerzas y luche­
lución.
A la
trabajadores libres! »
Sí, adelante con la huelga, decimos
mos en el terreno económico, me
nosotros, que siga firme y decidida;
La gran huelga de mócameos dio eficaz para llegar á nuestra
que los compañeros sombrereros no re­
llevada á cabo en Inglaterra, y emancipación completa
trocedan de un palmo; que defiendan
Sí, trabajadores, abandonemos
las realizadas en Nort-America,
con ahinco su fortaleza, la sociedad de
En
víspera
de
grandes
acón
como las últimas en Francia, de­ las luchas ósteriles y sírvanos de
tecim ientos.— Llam am iento resistencia; que se agoten todos sus re­
muestran palpablemente el poderío esperiencia los hechos que á diario
cursos si es necesario; que cuenten con
á la Solidaridad.
y la fuerza de la clase trabaja­ estamos presenciando en todos los
nuestro apoyo, con el apoyo de todos
partidos políticos. Y si algunos
dora ante sus explotadores.
los gremio; que se inicien suscripciones
Estos movimientos llevados á caudillos nos aconseje la política;
Hace más de 20 días que nuestros com voluntarias entre todos los obreros para
cabo aislados unos de los otros, nosotros le diremos ¿Lucháis vo­ pañeros sombrereros se hallan en lucha socorrer á los más necesitados; que los
han evidenciado el miedo de la sotros por la clase trabajadora?. desesperada contra los verdugos que obreros panaderos no falten á la soli­
burguesía y su impotencia, cuan­ Venid con nosotros, defended las los han explotado miserablemente hasta daridad, manos á la obra y que no falte
do los trabajadores ban sabido huelgas, haced propaganda en los ahora.
el pan á nuestros compañeros; triun­
condensarse y aprovechar sus talleres y fábricas, organizad la Las «ausas que motivaron dicha huelga fando ellos triunfamos nosotros, un poco
fuerzas.
clase trabajadora internacional­ son las eternas, las de siempre: un poco en cada panadería y el sacrificio es bien
En efecto, si nos fijamos en mente ¡eh á qui, vuestra misión! más de pan y un poco menos de pre­ reducido. El pan puede llevarse directa­
cualquier de los movimientos más ¡eb aqui vuestra obra! Ancho cam­ sidio.
mente al local de los huelguistas Mé­
arriba indicados, se vó que los po teneis ¿verdad? Si ouereis tra­ Que considere el publico sensato de jico 2070 ó en nuestra sociedad Caridad
burgueses, para poder dominar los bajar, ¿porque debemos de votar, Sueños Aires; los obreros sombrereros número 168.
molimientos, apelan siempre ai por quien y para que? Si al fiu no piden nada menos que el enorme au
Todas las donaciones serán publica­
último recurso: al recurso de la estamos organizados internacional­ mentó de cinco centavos por cada som das en nuestro próximo número.
mente
nuestro
voto
os
completa­
fuerza. Dudan del recurso (ó más
Obreros: Si nuestro apoyo, si el apoyo
brero; esta tarifa fué aceptada por va­
bien temen) de hacer sucumbir á mente esteriL Una de dos: ó la rios patrones, pero los gesuíticos explo­ de todos los trabajadores no alcanzará
los obreros por hambre y apelan lucha política es buena y por lo tadores L. Malicier, P. Maxera, L. Ma- hacer triunfar nuestros hermanos som­
á ¡as bayonetas, recurso mucho tanto á ella debemos de consagrar­ relli y otros se opusieron con toda la brereros, buscaremos otro espediente
más práctico y seguro. Pues bien, nos y abondonar la lucha econó­ energía de que son capaces estos traga mas eficáz: la huelga.
si ahora que la clase trabajadora mica, ó la política es mala y de­ santos vueltos (algunos de ellos) hace La huelga sí, la huelga general, todos
está internacionalmente desorgani bemos de abandonarla para dedi­ poco tiempo de besar las pestilentas los obreros se cruzarán de brazos, im ­
zada, los burgueses están obligados á carnos á la organización y á la lu­ chancletas del pontefice de Roma á poniendo así á los explotadores de todas
poner los ú¡ timos recursos en prác­ cha 6conomica. No caben términos donde fueron de recreo con el dinero clases á que obliguen I09 patrones som­
tica. ¿Que harían si los obreros medios.
brereros á aceptar la petición hecha
robado á sus cbreros y al publico.
nos organizaríamos en tuertes fe­ Para nosotros, los que viven de No son verdaderamente los 5 centa- por sus obreros.
deraciones gremiales regionales é la política son farsantes (sin dis- vos de aumento que estos burgueses se Y si en caso llegáramos á este extre­
internacionales?
tin c ió n d e color) y los q u e ali- oponen en ceder, esto no es más que mo, señores burgueses, ateneos á las
Ahondemos un poco más. Si las mentan la política unos necios.
un pretesto, porque ¿que se le importa consecuencias y entonces que se salve
A un lado pues los políticos; los á ellos en pagar á los obreros cinco quien pueda; pero debeis reconocer que
últimas huelgas llevadas á cabo
en algunos puertos de Francia hu­ farsantes y los necios; al otro los centavos más á cada sombrero, si des­ vosotros, y solo vosotros, sois los úni­
cos responsables.
bieran sido generales y secunda­ que luchan denodadamente por la pués aumentan diez al comprador?
das por los trabajadores de los organización de la clase trabaja­ Al contrario ellos saldrían ganando. ¡Compañeros Sombrereros!
grandes puertos de Europa, Ame­ dora y por el triunfo de los pro Lo que estos biches pretenden es disol­ ¡ Firmes y adelante sin vacilar ! ¡ El
rica y de las grandes falanges de ductores de la riqueza social.
ver la sociedad de obreros sombre­ triunfo es vuestro!
mineros, ¿los capitalistas se impon­ Organizada la clase trabajadora reros. He aquí el motivo de tan tenáz ¡¡ Tira la huelga !!
drían por medio de las bayonetas? internacionalmente tendrá medios resistencia.
E l O brero P anadero.
¡no!... no se impondrían porque, mucho más fáciles para contra­ Ponen en práctica todos las artimañas
cuando vieran nuestra solidaridad rrestar la prepotencia patronal y y astucias de que son capaces estos
internacional y nuestra fuerza nú- capitalista; y si la burguesía vien- salvages para hacer fracasar e> movi­
menca , comprenderían que el ¡ dose impotente para tratarnos co- miento; se valen de la calumnia, dicen 0D 0 TIENE SU FIN
mismo recurso empleado por e l l o s [ d i o miserables esclavos; provocara que los huelguistas son unos pretensio­
esto es, la violencia contra la ¡la reacción (que lo provocará no sos que no quieren trabajar, se valen Mal que pesa á nuestros verdugos
clase trabajadora, sería, aun, m ás: hay que dudarlo) entonces, el pro- de la mentira, publicando en toda la estamos casi al fin de la jornada. El
temible llevada á cabo por los des- j letariado universal estará prepa- prensa que cada sombrerero gana 5 ps. actual coufiicto económico halla su se­
heredados del mundo contra sus rado para la lucha; pero una lu­ diario. Esto es absolutamente falso, pues mejanza al considerar el conflicto polí­
explotadores. No debemos de ol­ cha abierta entre explotados y afirman Iob compañeros sombrereros que tico que existia pocos años de produ­
vidar que la burguesía comete explotadores.
después de trabajar como bestias 12 cirse la revolución francesa. Aquella
abusos á mansalva contra la clase
Sí, la lucha de vida ó de muerte; horas consecutivas no alcanzan á ganar estalló como estallará la presente. La
trabajadora, porque sabe que so­ la lucha que concluirá, para siem­ 4 ps. y aquí damos la palabra á los explosión no lograron evitarla las clases
mos débiles. Hay que tener pre­ pre con el sistema, de explotación huelguistas que publicaron en un mani­ entonces privilegiadas. Las actuales to­
sente que esta misma debilidad del hombre por el hombre; sí, la fiesto dirigido á los trabajadores:
davía menos van á conseguirlos. Locos
puede ser fuerte, potente y hasta lucha de los que todo lo producen
« Sepan los señores fabricantes que en su resistencia, los señores feudale
Vencedora.
y mueren en la miseria contra < no queremos tanta plata, lo que que- aceleraron el momento supremo. Locos
I I NIELE! I LIS S U B E S
EL OBRERO PANADERO
BIBLIOTECA D i OBREROS P H R O S
tam bién, los señores burgueses, preci­
m e e f c u ig & e t ¡ D o m i n g o
pitan los acontecimientos.
V ano disimulo ap a ren tar Indiferencia
ante el movimiento económico que por
En la reunión del dia 25 del pasado
A d h e s io n e s y protestas
doquier se agita. L as huelgas, los con­ mes quodó definitivamente ap ro b a d o ,
flictos, las resistencias de clase estallan por unanim idad, establecer en n u estro
bajo nuestros pies am enazando rom per local una biblioteca de estudios socia­
L a manifestación que tubo lugar el
con la burguesía. Parece como si el les que principiará á funcionar el l.o domingo último, fue, podemos decirlo,
suelo de la sociedad capitalista estuviera del año entrante, la cual se propone: un fracaso. El carácter político que
m inada, temiéndose de un mom ento á F om entar entre los obren»s la in stru c ­ los socialistas quisieron d ar al meeting,
otro la catástrofe.
ción y la m o ra lid a d ; adquirir por convirtlendo el propóxito del movi­
Y llegará. No es posible pensarlo de cualquier medio, libros, folletos, revi - miento en una simple petición á ios
otro modo. Mirad sino como la violencia stas, periódicos de todas clases, y de poderes públicos, cuando e! móvil del
se impone en todo y en todos. Ni la todas partos; constituir u n a comisión meeting era reclam ar á la intendencia
burguesía, ni la autoridad, único apoyo perm anente de propaganda, la cual la jo rn ad a de 8 horas p ara los tra b a ­
con que cuenta actualm ente, quieren deberá m antener u n a continua relación jad o res municipales y á todos los p a ­
d a r vidas á las ju sta s reclamaciones con las seccione* adheridas á Federa­ trones de la república el mismo h o ra­
form uladas, por nosotros, los proletarios. ción del interior, fom entar secciones de rio para todos los obreros.
Muy al contrario. Como cuerpo sin en­ resistencia en todos los puntos que sea
Visto que la circular-inoitación, h e­
trañas, pretender ahondar el daño entre posible, organizar con frecuencia ve­ cha con intenciones prem editadas, no
las m asas. Que el ham bre sea m as te r­ ladas y conferencias instructivas en decia otra cosa que «propiciar una pe­
rible. Y cierra sus fábricas desprecia nuestro ú otro local, en fin proporcio­ tición al consejo deliberante etc., todas
los clam ores y huye tras el ruido de las n ar todos los medios posibles de pr<> las entidades libertarias retiraron su
fam osas capitales para desterrar de su p aganda á los individuos que quieren adhesión.
alm a neg ra todo el tem or do la am o- dedicarse á ella.
’’
La Sociedad de panaderos, después
P a ra form ar parte á la biblioteca es de hechos los trabajos p ara que el
naza.
¡Ah! no puede acostum brarse el feudal preciso ser socio de la Sociedad de meeting resulte imponente y encontrán­
de nuestros tiempos con esa dignidad Resistencia y abonar á m ás de la cuota dose á últim a hora con eso cambio de
que nunca atesoraron los vasallos. El correspondiente p ara la sociedad, 50 cosas, p ara no retirar su compromiso
los habia reclutado con m alvados fines, centavos p ara inscribirse á la biblioteca contraido con los compañeros albañiles
p ara esclavos de su caprichos. Y j u ­ y 20 centavos por mes. L a ad m in istra­ deliberaron concurrir al meeting prote­
guetes de su explotación. El, llam aba ción será rigurosam ente independiente stando al mismo tiempo contra la tal
á su vasallo todos los dias y le decia: de la sociedad.
petición, al efect* entre las banderas
«Toma; con esto puedes vivir. Se sobrio
Los socios que quieren inscribirse de la Capital, Boca, estandarte de Bely resignado, sobre todo resignado; no pueden hacerlo desde y a en n u estro grano y S an M artin, figuraba un es­
levante dem asiado los ojos p ara no dis­ local social en donde encontrarán com - tandarte rojo con los siguientes inscrip­
traerte de tu misión. Deja que nosotros pañeros nom brados al efecto.
ción: Los panaderos conscientes protes­
velemos por ti. T rabaja, tra b a ja siem ­
Los am igos ó com pañeros que quie­ tan, contra la petición de h o y , y al
pre; gozarás de nuestro reconocimiento.» ren favorecernos con algún libro, fo­ lado opuesto se lela lo siguiente: Los
Y el obrero, su vasallo, se encorvaba lleto, revistas, etc-, p ara enriquecer la trabajadores deben exigir, no pedir
y obedecía.
biblioteca pueden dirigirse á nuest££ ¿son los dueñosl
Pero todo tiene su fin. L a evolución dirección ó á la sociedad.
Al llegar dicho grupo á la plaza
progresiva de los tiempos, que es im Recomendamos tam bién á todos los Lorea, punto de reunión fuó como
mutabie ha modificado, ya que no cam grupos, sociedades ó individuos que el estallido de u n a bomba, u n a contra
biado, el modo de ser del ixplotado y editen periódicos, folletos, libros, etc. orden de un dietro-front d ad a por un
del explotador, del verdugo y de su que tratan la cuestión social envíen jefe socialista, fuó suficiente p a ra que
esclavo. El serum, revolucionario ha ido uno ó m ás ejem plares á la dirección estos arrollaron sus banderuelas y to­
inoculándose en las inteligencias hasta siguiente:
m aron las de villa diego p ara su con­
hacerlas concebir toda la explendidez
Biblioteca de Estudios Sociales de vento. Esto ha sido suficiente p ara d e ­
del cuerpo humano, de su em ancipa­ Obretos Panaderos, calle Caridad, 168 m ostrar al señor Cúneo, que los p a n a ­
ción, de su libertad absoluta.
deros valen algo en el movimiento
Buenos A'res.
El obrero h a llegado á tener con­
grem ial.
ciencia de si mismo, y como es natu ral,
El meeting se llevó á cabo lo mismo;
se ha horrorizado de su pasado, de su
las sociedades albañiles, panaderos,
EN LA VEREDA
presente y prestase á luchar p ara un
curtidores, mecánicos y otras aco m p a­
porvenir m as lleno de justicia. En este
ñados de un millar m ás o menos de
estado de elevación moral es cuando
trabajadores llegaron hasta la plaza
M adre — ¿ Que haces bribón ? ¿ No
ha dicho al burgués: D urante una época
Mazzini. Un representante de los alba
de tinieblas y 'espanto me impusistes sabes que no se puede tocar esas ñ¡les hizo uso de la palabra, en vista
un salario tan mezquino como excesi­ frutas ?
de que ninguno de los oradores desi­
Niño — ¿ Porqué, m am á 1
vas las condiciones del trabajo. P a ra
gnados se presentó, fuó bastante a ce r­
M. — ¡Porqué son de los otros ! . . .
vos la libertad, p ara mi la esclavitud
tado en su improvisación, demostró á
N.
—
¡
Y
aquel
m
uchachito,
alia,
Cuantos m as beneficios habéis acum u­
los obreros que con pedir nunca se con­
lado m ayores enfermedades he con­ tan bien vestido, se las ha llevado !
seguiría nada y que los trabajadores
M.
—
Pero
no
las
h
a
robado;
las
traído. Si vos tesoros, yo ham bres. Si
p ara conseguir algunas m ejoras deban
vos placeres, yo sufrimientos. Vos tras ha comprado con el dinero.
anirse y hacerse fuertes ó imponer á
N.
—
Y
¿
donde
se
tom
a
el
dinero
?
de la vida, yo siguiendo la muerte.
los patrones lo que de derecho les p er­
M. — T rabajando.
B asta. ¿Porque tanta desconsideración,
tenece. Quedando la tribuna libre h a ­
N.
—
Entonces
tu
tam
bién,
que
tr
a
­
tan ta burla; tanto desden? He ahi la
blaron
vanos compañeros nuestros,
generatriz del rayo fulm inante de lo bajas todo el dia, tienós dinero p ara abogando todos por la necesidad de
com
prarm
e
fruta
!
cual no quiere darse cuenta la im beci­
M. — Yo no tengo m ás, porqué te una huelga general como medio de
lidad burguesa.
conseguir lo que se reclam a.
he
comprado pan.
A hora bien el prim er paso esto dado.
Si el meeting último no tubo la im ­
N. — Entonces ¿ la m adre de aquel
Los otros seguirán fatalm ente. El mo­
portancia que debía tener, fuó en cam ­
muchachito
en
vez
de
darle
pan
le
ha
vimiento se ex’.iende y se propaga. El
bio un dia de buena propaganda.
grito de rebelión repercute por ambos dado fruta ?
Según tenemos entendido las socie­
M.
—
No;
ella
es
u
n
a
señora
y
no
hemisferios.
dades obreras se volverán á reunir
Revolución política én el siglo pasado; hace trabajo alguno*
N. — Entonces ¿ quien le d á el di­ p ara tra ta r de reorganizar el meeting,
revolución social on el siglo presento.
nero
p ara com prar tan tas cosas, si no por la diminución del horario, pero en
L a relación es exacta, pero no la so­
otro sentido.
trab
aja
?
lución.
M.
—
Se
lo
dam
os
nosotros.
Los obreros som brereros se reúnen
L a s o lu c ió n .... tem edla burgueses.
esta noche en su local, Méjico 2070.
N. — | Q ue estúpidos somos.
L eopoldo B o n a f u l l a .
E L VICIO
D E L A E M B R IA G U E Z
.¡no! ha (
gan d a y
tenido 4
tegra la
los com(
sado su
¿hay alg
dendo e4
á la nuai
nosotras?
buscaba
sible. Hi
carta ha
ció a del
m enta p
eos y n«
servan <
arm a p
tanto el
q u e ni i
gué reta
la cual I
cando §
á otro, i
que el t¡
ju id o , |
c u a l no
se r mia
Disminuye las fuerzas, hace perder
la mem oria, corrom pe la sa a g re , Irrita
las vilis, d añ a el hígado, agota la fuerza
y el vigor, adelanta la vej «s, destruye
la m áquina, precipita la m uerte.
V uelve los hom bres hospitales a n ­
dantes. E s el brujo de los sentidoe,
ladrón de bolsillos, com pañero de la
mendicidad. Embrutece al hom bre y lo
hace suicida. Los que beben á la s a ­
lud de otros se la roban asi mismo.
L a jente de honor, desprecia á los
borrachos, y los m ira como Deste pú­
blica, por los escándalos que dan la to r ­
peza en que viven; incapaces de g o b e r­
n a r su familia, de cumplir sus obli­
gaciones, no se les puede coafiar, un
secreto ó negocio de im p o rta n c ia ,
insolentes, injurian y tra ta n m al á su
padre, m adre, am igos, esposa 6 hijos.
Su vida es peor que la de un anim al;
pues este se halla su m orada, y el
borracho no sabe volver á su casa.
H av un periódico en esta capital ti tulado *El Rebelde» que abusando de
la inconciencia de los obreros que lo
sostienen, en lugar de ocuparse del m e­
joram iento de los oprimidos y de los
explotadas, g asta el dinero que estofe
le confian p ara la pro p ag an d a, en cues­
tiones puram ente personales y sin v a­
lor ninguno, pero que en cambio d a ­
ñ an mucho á las ideas que pretenden
defender.
Y a pueden estar sin cuidado los
burgueses con sem ejantes rebeldistas...
¡Como se reiárn entre ellos, ju n to s ¿
los socialistas!
Dicho periódico pública en su n ú ­
mero del Domingo pasado un articulo
de fondo de seis colum nas y que p ro ­
mete continuar; en el cual lanza sapos
y culebra no contra los burgueses,
n ada de esto, contra com pañeros cons­
cientes que siem pre han dem ostrado
u n a actividad incansables en p ro p ag ar
sus ideas emancipadores, por el solo
hecho de tener u n a táctica distinta á
la de ellos; pero dejaré á los dem ás
com pañeros atacados de la fanatices
anárcofobia rebeldista y solo me ocu­
paré de lo que á mi me atañe direc­
tam ente, en donde pretenden hacerm e
p asar por estafador, calum niador, expeculador etc., no por mi reab:litación,
porque creo haber obrad o m uy de
acuerdo con mis ideas, ni tam poco
p ara dem ostrar mi conducta á todos
los com pañeros conscientes que m i­
litan en el campo de la propaganda,
porque ya conocen perfectam ente; quie­
ro dem ostrar á los obreros todos, que
estas incalificables asqueros'dades s n
repugnancia que ellos dicen, no son m ás
que desahogos de individuos am bicio­
sos que quieren pasar plaza de justo
e infalibles', pero y a se ocuparán otros
compañeros de dem ostrar que no son
tales y que tam bién tienen su s e rro rd tos, y vam os á lo que im porta.
Publican u n a carta diciendo que un
peso del «Rebelde» lo destiné p ara otra
publicación de propaganda.
Y bien ¿lo he comido yo el peso?
*¡i
Respe
abajo, d
q u e un
h a suoi
suceder.
El eot
u n a lid
porte, qi
fué pubi
cuyo tol
en el r
1 9 par
bien, ht
¿ Creí
s e n s a ta
esto se
ganda 1
En c
«lia dec
los señ
varias
y a hab
llegar
pensart
P a ra
inutilidi
cisan o
queñeo
sucedei
propag
ganizai
n o citá
fum ó t
p a ra el
nizador
Es p
toda li
g u ard a
no tem
b re est
en den
creemo
gan d a.
Creo
d e foi
atañ e i
dirigid*
se les
Que«
ñeros i
y bastí
cloaca
davia i
tiles as
EL OBRERO PANADERO
.¡no! ha sido destinado p ara la p ro p a ­
particularm ente y so hacd despedir por
B reve a cla ra ció n
Si esto es progreso, si esta es civ i­
g an d a y si los rebelderos no hubieran
un patrón á un padre de familia talvez, lización. IVeng» en buena hora el r e Se
nos
comunica
de
alg
u
n
as
p
a
n
a
­
tenido enconveniente en publicar In­
troceao! ¡Venga el salvajismo!
cargado de hijos.
te g ra la fam osa carta, hubieran visto derías del interior que habiendo Reci­
¡Esta se llam a anti p ropaganda am i
*«
los com pañeros que le pedia al intere­ bido «El Rebelde» sin haberlo pedido y güitos!
Y en la panaderia del «Globo» de la
no
siendo
de
su
agrado
el
continuar
Floresta ¿que pasa?
sa d o su conform idad p ara hacerlo así
F r a n c isc o B k r r i.
Pues, nada. Que en seis hombres tra­
¿hay algo de estraño en todo esto? H a­ recibiéndolo desearian les fuera suspen­
bajan once bolsas de harina, osea el
ciendo ellos u n a propaganda co ntraria dido el envió.
doble de lo que le partenece cada obrero,
Nosotros p a ra nuestro descargo y
á la n u estra, tratando de deshacer lo que
si se calcula una bolaa cada uno.
p
ara
que
no
se
h
agan
m
alas
in
terp
re­
nosotros hacíam os, era el motivo que
A NUESTROS LECTORES ¿Y la comida? Si uno se descuida en
pegar el asalto, cuando traen el »ar-*v»
bu scab a do d arles el m enor apoyo po­ taciones, creemos necesario d e c la ra r:
— O—
de la tumba, ae queda en ayunas, pero
sible. Hay está todo. N otando que esta que no hemos enviado á nadie dicho
L a redacción y adm inistración de esto lo hace el patrón para bie t de loa
c a rta ha sido escrita cuando la a p a ri­ periódico, salvo ra ra s excepciones que
«El Obrero Panadero» de acuerdo con obreros.
nos
lo
pidieron;
ni
tam
poco
dimos
á
ción del «Rebelde», que vino ex p resa­
1° Para que no revienten de indi­
varios, com pañeros que m ás se h aa
gestión.
m ente p a ra com batir nuestros periódi­ nadies dirección a lg u n a, sin el consen­
interesado por el periódico, teniendo
timiento
del
interesado;
que
no
te
a
e
u
n
s
2° Para que se encuentren liviacos y nu estra táctica y que ellos con­
ningún interés en difuadir la propa­ en cuenta la m ayor expanción de la nitos, para revolver las once bolsitas.
serv an como u n a reliquia como un
propaganda y p ara salir del reducido
a rm a poderosa contra nosotros; era g an d a del mencionado periódico por ser
• •
contraria á la nuestra, e» decir noso­ circuito en que hemos quedado en­
Si ha este paso seguimos. ¿A donde
tanto el valor que le di á dicha carta
tros acérrim os partidarios de las orga* cerrado en un grem io h asta hoy y iremos a parar?
■que ni me aeordó m ás de ella y n e ­
¡\1 hospital!' dirán algunos.
I nizaciones obreras y de las sociedades abarcar á toda la m asa trabajadora
gué rotundam ente haberla escrita, con
Esto, cuando nos permitan la entrada.
I de resistencia, las fom entam os, las apo- en general y ocuparse seriam ente de
la cual ipocritam ente me estaban sa­
¡yam os, nos metemos en ellas y t r a ta ­ todas las sociedades de j resistencia ,
cando el cuero, enseñándola á uno y
mos de hacerlas m as fuertes y p ode­ fom entarlas en los grem ios los cuales
á otro, sin decirme n ad a á mi, hasta
rosas posible; «El Rebelde» es co n trario no están organizados, tanto en la c a ­
q u e el Uibunal rebeldista me llamó á
á toda organización obrera; por lo tanto pital como en ei interior, teniendo tam ­
ju ic io , p a ra com probar la carta, la
es el polo opuesto á nuestra táctica, bién en cuenta que muchísimos de los
c u a l no tube inconveniente en reconocer
Como recordarán nuestros ltv t ires en
porque tra ta de deshacer lo que nosotros sostenedores del periódico, son obreros
se r m ia la letra.
hacemos, entorpeciendo por este m edio de diferentes grem ios hemos convenido el num ero anterior dedicaban j s un
Respecto al otro peso, que dicen m ás el camino de nuestra emancipación.
que nuestro titulo se reduzca solo á suelto á «La Luz» pequeñito periódico
a b ajo , el cual fuó entregado, no es m ás
Puede ser que su táctica tenga la El Obrero» no dejando por eso aban • editado por los socialeros de B arracas
■que un erro r que á ellos mism os les razón sobre la nuestra; pero h asta ahora donado el grem io de panaderos del cual y Boca, le dijimos se sirviera desm entir
h a sucedido y a cualquier le puede no nos ha convencido de nuestro erro r. por ser uno de m ayor im portancia, nos ciertas falsas acusaciones que á cargo
suceder.
de la sociedad de panaderos habian pu­
Hemos hecho esta pequeña aclaración ocuparem os con especial atención.
El com pañero L a fa rg a me en treg a p ara nuestro descargo, p a ra que los
Hecha la presenta aclaración, cree­ blicado en uno de sus núm eros a u te u n a lista con su corrispondiente im ­ compañeros no se hag an un concepto mos que ningún com pañero, que anhela riores, por el solo motive que la so ­
porte, que recibió de Bolívar la cual ridiculo, en creer que nosotros enviam o por ei progreso de las ideas em an ci­ ciedad de Obreros Panaderos, nunca
fuó publicada en « P . H um ana > n. 95 dos periódicos con tácticas contraria el padoras, tendrá que objetar n ad a al estubo de acuerdo con la táctica p arla­
cuyo total figura exacto 11 pesos; solo uno con el otro, sem brando asi el co n ­ respecto y los compañeros todos no m entaria.
en el reparto, no puse por equivoco fusionismo entre los obreros.
Pues bien, en lugar de reconocer el
nos dejarán faltar el apoyo, p a ra que
1 $ p a ra la B. del «Rebelde». Y ta m ­
Queda salvada nuestra resp o n sab i­ nuestra obra tenga el éxito que desea error y rectificarlo, como hubiera hecho
bién, hay está todo.
mos que consiste en conseguir la únion cualquier otro, se nos contesta con el
lidad en este asunto.
silencio m as vergonzoso y absoluto d i ­
¿ Creen ahora, todos los com pañeros
de todos los obreros.
L a A d m in is tra c ió n .
se n sato s, m enos los terroristas, que
Hoy que tan ta falta hace un p erió­ gno solamente de dichos individuos.
¿Que quiere decir todo esto? Voy a
No im porta, mejor que m ejor, asi
esto se h ag a p a ra estafar á la p ro p a­
dico puram ente obrero en esta capital,
explicarme.
ganda ?
contamos con el apoyo moral y m ate­ dem ostrarem os á los trabajadores u n a
Nosotro al publicar u n a lista en el
E n caso afirmativo, yo tam bién fporial de todos los obreros de buena vo­ vez m as que la Jalsedad, la calumnie^
periódico ponemos siempre la p an ad eria
la ipocresia, etc., es el arm a que se
d ía decir que se quiso estafar, cuando
luntad.
adonde esta se hizo, por ejamplio: D e
los señores del «Rebelde» me cobraron
E n el próximo núm ero esclarecere­ valen ciertos aspirantes á m inistros,
Moreno « panaderia t a l » y siguen los
para en g añ ar á sus lectores y difam ar
v a ria s cantidades considerables y que
nombres de los donantes; ellos los que mos mejor nuestros propósitos.
villanamente u na asociación obrera,
y a habian sido entragados. ¿ No sería
/8
u
a
<
8
w
g
M
8
w
8
w
8
v
a
<
g
u
a
g
u
aw
S
ú
aia
no andan con astucias, con el propo­
como hicieron con la de panaderos, so­
llegar á lo absurdo, si este solo se
sito de sem brar ei confusionism o y la
ciedad que cuenta m as inscriptos que en
p en sara ?
MOTAS
IMQUISITORIALES
desorganización entre la m asa obrera,
los clubs de parroquias, en los centros
P a ra com batir y convencerme de la y explotando como hemos dicho, tan
de iglesias y en las secciones de capillos
inutilidad de la organización, se pre­ candidam ente á los obrero que lo ap o ­
Según carta que tenemos á la vista
cisan otros argum ento y no estos pe- yan, porque no se dan cuenta de la venios que los Obreros panaderos que socialistas de la república j untos con ios
queñeces que forzosamente tienen que táctica contraria á la n u estra que p ro ­ trabajan en las cuatro panaderías de San de la catedral de calle México.
Nosotros nos alegram os, porque con
su ced er á todos los que de algo en la paga dicho periódico. (Da estas dos Vicente están condenados á la siguiente
p ro p ag an d a se ocupan, sean estos o r­ tácticas nos ocuparem os en los n u ­ tarea: T rabajar toda la noche, descargar estos hechos los trabajadores todos irán
leña y harina cuando llegue, muchas
ganizad o res ó no, y por último ¿porqué mero sucesivos). Pues, án u astro juicio, veces á una cuadra d* distancia, están comprendiendo con que gente tratan y
n o citán á un anti-organizador que se buscan u a nombre de los donantes, el obligados á repartir pan con canastos quienes son estos tíos que pretenden
fum ó m ás de 300 pesos recolectados nombre de la panaderia y el pueblo de al hombro y á pié, todas las m añanas. gobernar al pueblo, que antes de reco­
Y con todo eso ¿que hacen que no dis- noced un error cometido involuntaria­
p a ra el Perseguido, periódico anti-orga- donde nos m andan las listas y les e n ­
piertan? ¿Esperan á caso que el patrón mente taloez, prefieren pasar por m en­
nizador que se publicaba en B. A.? vían paquetes de su s periódicos y listas.
les tenga lastima?
tirosos y embusteros.
E s probable que hallen lanzado ya Algunos lo apoyaron, creyendo que no­
¡¡Seáis hombresll. . . brutos!
No vale la pena perder m as tiempo
•
toda la baba que contra mi tenían sotros heram os los que se los enviába­
• •
ni espacio en este asunto; los obreras
g u a rd a d o , por lo tanto en lo sucesivo mos; otros en cambio nos han hecho
En la panaderia «La Primavera» de que de buena fé prestan todavía oídos
no tendrem os necesidad de volver so­ suspender el envió de todos los perió­ Moron, allí es diferente, no son hombres
á sus charlatanerías concluirán por co ­
b re este asunto, solo nos limitaremos dicos porque no e sta b in conforme con su que se explota, son criaturas, pues figú­
nocerlos y entonces el «patatrác» d é lo s
rense
que
entre
ocho,
seis
son
niños
en d em o strar cual de las dos tácticas propaganda. Hubo algunos tam bién que
menores de 14 años; á estos se les caudillejos del partido ensucia-listas será
creem os m ás útil p a ra la propa­ fueron despedidos del patrón por a n a r ­
obliga á un trabajo rudo y pesado muy completo.
ganda.
quistas y esto sucedió por haberles e n ­ superior á sus fuerzas y si se tiene en
Los esperam os.
Creo que en su kilométrico articulo viado «El Rebelde» en la m ism a p a n a ­ cuenta que esto se hace de noche, v e ­
remos
aquello*
niños
crecer
raquíticos,
d e fondo no hay otra cosa que dería, cuando nosotros le enviábam os
enfermizos y muchos de ellos se inuti­
C O N F E R E N C IA
a ta ñ e a mi directam ente, los rebuznos los periódicos al domicilio particular de lizan en edad muy tem prana, si á esto
E l 24 del corr. á las 9 de la mañana
dirigido á los dem ás compañeros, ellos un compañero, que se encargaba de se agrega el vicio del ambiente que los
llevarlos á la p a n a d e ria .
rodea, la falta de instrucción á que están el compañero A. Troitiño dará una con­
se les arreglarán.
¿Que les parece de esta conducta los condenados deduciremos que este hecho ferencia en nuestro local social disertando
Q uedan enterados todos los comes un crimen contra la naturaleza cuya sobre él importante tema:
fieros p a ra que sepan con quien tratan señores del «Rebelde»?
victima es la infancia.
NECESIDAD DE UN ACUERDO UNIVERSAL DE
S eguram ente ellos dirán que está
y b asta de esta porpueria que huele a
¿Y las autoridades? ¿Y el patronato
LA GLASE TRABAJADORA.
cloaca á diez milla de distancia. T o­ bien, que lo hacen p ara hacer propa­ de inlancia? ¿Que hacen?
Á tan importante conferencia ningún
davía no, a proposito de astucia y s u ­ ganda; pero p ara mi está m a l, muy
?Es esta la civilización del siglo del
obrero faltará.
tilezas repugnantes hay va la siguiente: mal, cuando se perjudica á los individuos progreso ?
Jesuítas!
E L OBRERO PANADERO
El precio es un peso por 40 estam ­
Creemos que lo expuesto es suficiente Trabuco xo - Moron xo - P . Floria de Bel­
pillas.
prueba de la im portancia de «El T ra ­ grano 10 - Turro Mntodo xo • Total i,8 o de
estol 40 á «La P . Humana.»
Tam bién los com pañeros que quieren bajador».
De Cañada de Gómez — | Fuera incosenviar dinero á E spaña pueden po
clentes
I 5o • J. L. S. 5o - Fuera loa car­
Su dirección es: calle de Mercaderes
GRAN M ANIFESTACIÓN DE PR O ­ nerse de acuerdo con nosotros p ara n ú m . 17.
neros I 5o - Total x,5o.
enviar
ju
n
ta
s
las
cantidades,
y
asi
eco
T E S T A ANTI - CLKRICAL. — P a ra
De La Plata • Sociedad Obreros Carpin­
teros — José Alonso ao - Pablo Bonatto ao
protestar c o rtra las to rtu ras iDflijidas nomizar en el correo.
- Un probete 10 - Muera el pip a y toda la
p or los jesuítas á las Inocentes criatu
cría 10 • Manuel Mezo 40 - Total t,oo.
r a s de la cárcel correcion&l de m enores,
H abiéndose la sociedad de panaderos
Panadería “ La C ap ital,, Belgrano — Cual­
s e realizará en esta capital el dia 30 de suscrito á las dos com pañías telefónicas
quiera xo - F . Merini, ao - P. Bruno ao Diciembre 1900 u n a imponente m an i­ publicamos las num eraciones correspon
Un
reven. 10 - La cam era p
xofestación anti clerical organizada jx r dientes p a ra los que desean tener co Suscripción voluntaria iniciada por los • D. matungo
C. N. a5 - Total 95.
O breros Panaderos á favor de los
todas las sociedades liberales de la re - municación con dicha sociedad, cuyo
De Santa Fé (Centro Obrero de E . S.) —
centro social es en la calle CARIDAD
publica.
huelguistas sombrereros:
El comisarlo de la a.® es un asesino ao •
FU NCIO N DRAMATICA. — El Do 168, Union Telefónica 370 (Once), Coop.
Sociedad de Obreros Panaderos ps. 5o,oo Francisco Giassone »5 - Un joven anárquicom ingo 16 del corr. á las dos de la tarde Telefónica 2071.
- E l Obrero Panadero a,oo • Cuadrilla de 5 • Nicolás Benetti ao - Un catalan 3o Total 1,00.
en el teatro D oria, ten d rá lu g ar un
noche de la panadería Gauna x,oo • Antonio
Grupo «Bresci» — Gal Ileo venta de folle­
«G ran matinée» á beneficio del «Nuevo
Scovero o,ao - J. Mu3chcrpa o,ao - L. Fre- tos 80 • Nerón ao ■ Varios folletos 80 - Por
Circulo de Estudios Sociales» bajo el
NTJITCLA» FALTAN
gossl 0,40 - J. Cappotto o,ao • J. Canessa uno 5o - De más ao - Ni dios ni patria ao siguiente program a:
o,ao - J. Fernandez o,ao - J. Pozzo o,ao - Total 3,70, mitad á «El Obrero» y mitad ya
1* El boceto de P . Gori E l prim ero
R. Alblzu i,o o - M. Carnes o,ao - Total fueron publicados en otro periódico.
de Mayo.
De Mar del Plata — Nitula ao - González
En
la
fábrica
de
som
breros
del
ex
ps.
55,8o.
2° El dram a de L . Descaves La
ao • Lodovico Ronco ao - | Coraggio compaplotador
L
agom
arsino
d
é
la
calleJunin,
De
las
panaderías
de
Belgrano
•
J.
IturralGabbía.
g n i ! 10 - Incanfóronico 5 • Total 75.
3° Conferencia por Alberto Ghi se internó uu carnero que aunque n ad a de 0,20 - R. Martínez o,ao - R . Comas 0,40
De Billinghurst — Francisco Arbusa 5o.
entendía
de
som
breros,
no
por
eso
fuá
ra id o sobre el tem a: E l espíritu de r e ­
De Lujan — Domingo Bosco 5o - U n
J . Mora o,5o • P . Sol 1,00 - P. Gibelli 0,40
despreciado
por
el
patrón.
Los
obreros
belión .
E. P . o ,5o - V. F . González o ,5o - A. C. guardia vía 10 - Un zapatero 5 - Un povero
som
brereros
en
com
pañía
de
un
grupo
5 - Uno 5 — Francisco Magro 5 - Juan Ca4® Se estren ará el precioso d ram a
o,5o - E- G. 0,40 • M. García o ,5o • Un
de L. Marselleau: A l guión desbarató la de panaderos (pues pertenece á este panadero 0,60 - E. Dolcini o ,5o • Dante P. meroni ao • Uno que le gusta leer 3o - U a
sillero
5 - Venga pronto ['anarquía 10 • Migrem io) se acercaron á él p a ra que de­
fiesta.
Los precios de e n trad a están al a l­ sistiera de la vaientia de carnero. Este, o ,3o - R . Valdes o,ao - L . Fernandez o,ao lanesi Donnino xo • Total 1,75.
De Chivicoy — Lista á cargo de J. M. :
no por consciencia, péro por tem or de M. P. 0,20 - J. Merinl o,5o - S. Perez o,ao
cance ae todos los bolsillos.
- J. S u ritta o ,io - C. B. o ,3o - R . Delescabe Juan Maumús 2,00 - Teodoro Lupana 5o •
que
le
cortaran
la
lan
a,
abandonó
la
Q U E JA . — El socio L aurentino F e r­
Juan Bonora 20 - V. P. G. O. i 5 - Adon
nandez nos rem itió u n a carta explicán­ íábiica la cual ya se encuentra libre de o , i 5 - A. García o,ao - J. Jamoretti o,ao - Ogaldi 20 • Un burgués pobre 30 - Gasulfi
ese
lanar.
J.
Cavalo
0,20
Salta
panba
0,10
Trabuco
donos las irregularidades cometidas por
10 - Passo 10 - Martin Irado 20 - Un maca1 D uro con ellos 1
0,10 - M. Salta abajo o,ao - M. B arbeitoo,5o ronaro ro - Una hormiga 10 • Abajo la buralgunos socios en el interior del local
d e la sociedad, dice que al en trar un
R. Toledo 1,00 - F . G. 5o - Total 10,45, ghesia 25 - De la Sociedad Obreros Pana­
deros: Fernando Ortostegui 20 • José Calviño
com pañero en el local, se le presentó
gasto de viage 0,45: qurda 10,00.
5o - Antonio Macazayo 10 • Germain Angelón
B IB L IO G R A F ÍA
un socio, el cual no tendrá inconve­
Total basta boy 65.8o.
T,ao - Ventas de las alegorías 3,oo - Venancio
niente en decir su nombre si se preci­
—o—
De la panadería «Las Naciones», calle Can­ P . Giió 20 - Martin A. Marculeta, salud ao
s a ra , exijiendo al recien venido, con
gallo, entre toóa la cuadrilla 5o kilos de pan - Raimundo Sánchez 3o Germain Agelon ao
m odos m uy brutales, á que p ag a ra lo
1 Les Tem ps N ouveaux ” de P arís,
- Total 10,00 menos 3 de Láminus, quedan
Continua abierta la suscripción.
que debe á la sociedad, dando lugar á interesantísim os los últim os núm eros
7.00.
censuras por los que presenciaron el
Que los obreros todos dem uestran la
De La Plata — Francisco Lucchetti r,ao,
recibidos; consta da 16 páginas desde
hecho.
m ayor actividad posible en iniciar listas So cts. más del mismo, por conducto de P.
varios
núm
eros,
contiene
detallados
M as que ju sta encontram os la queja
de suscripción y donaciones p ara los Gallo • Total 1.70 de estos la mitad á la
del socio L . Fernandez, mucho m as si todos los inlorm es presentados al Con­
«Protesta Humana».
huelguistas
se m b re m o s y que el triun­
se tiene en cuenta que en un manifiesto greso obrero ruvolucionario que debía
De Puerto Militar — Un revolucionario 1,00
fo
de
nuestros
compañeros
sea
un
de la sociedad se lee entre o tras cosas celebrarse en setiem bre último y prohi­
- A. T . 1,00 - Uno que le gusta la idea í,o o
lo siguiente: «Je.1 socio que se atrase en
• Uno que desea la hora 1,00 - Un 'admini­
hecho.
strador r,oo • Un burgués r,oo - Total 6,00.
su s cuotas será avisado amigablemente', bido j.or el gobierno social democrático
E s nuestro deseo.
De La Plata — « Saciedad Obreros Pana­
pero no es á nosotros á quien debe de- de M illerand y que los com pañeros se
deros»:
por los meses Octubre y Noviembre
rigirse, en la sociedad hay un comité reunieron privadam ente p a ra d ar lec­
4,00 - Antonio Echeverría ao - Juan. M artínez
directivo, que presente su queja á él tu ra á todos los inform es y que viene
10 - Jorge L'am part ao - Narciso Chiminant
SUSCRIPCION VOLUNTARIA
que seguro tem ará en consideración
30 - Roque Morarat 10 - Miguel Tomas 10
A FAVOR DE «EL OBRERO PANADERO» - Eurique Polino r 5 - Santiago Cauchin 3o h a rá lo posible p ara que estos abusos publicando el periódico mencionado. £
«El «Trabajador» de Gerona, organo
no se repitan en lo sucesivo.
Severo Massoni 10 - Juan Bruni ao - Emilio
—O de la “ Confederación E spañola de
May 10 - Antonio V. Palzu xo - Francisco
A LOS COM PAÑEROS. — Desea
Capital
—
José
Cavallo
cts.
10
Manuel
Oliver 10 - Total 5,gS.
riam os que los am igos del interior no T rabajadores. ” El prim er núm ero que
De Junin — Por couducto de otro periódico
nos enviaran m as cantidades p a ra e n ­ acábam os de recibir, prom ete continuar Campos 10 - Baudolino Colla 10 - Paradell 10
tre g a r al «Rebelde» evitando asi todo u n a cam paña en beneficios de las mo­ - ( ayetano Rossetti 20 - Cesar Colombo 20 - i , 3o.
Juan Alberto 20 - Antonio Pereyra 20 - Luis
De Resistencia (Chaco) — Un obrero qufr
equiboco que puede suceder y no p asar
.Banfl 20 - Amedeo Koggia 20 - Geraido Guiu comerla el corazón de los que condenaron á
por este motivo por estafador de la pro d ernas ideas y de los obreros en ge­ 10 - Jcsé Posé x,oo - Mis aspiraciones 10
Bresci 5o - Bresci es un humanitario, justi­
p ag an d a, según pretenden dem ostrar neral, pública artículos de los com pa­ Beniamino Salvador i 10 - Luis Monit r ro
ciero solo los ciegos ó viles no lo vén 5o en su último número.
ñeros B onaíulla, Montenegro y otros; Luis Olivero 10 - Una caña desgraciada 20
No hé cobrado 5o - Caigan los tiranos de la
E L TRIUNFO DEL PROLETA RIA DO p a i a que se h ag an , los com pañeros, Amaoto Koggia 20 - Marcelo 20 Rosso Fran tierra y sálvense los obreros todos 5o - U n
cisco 10 - Jaime More 20 • De los iniciadores anarquista que le gusta la lamina de « El O— Atendiendo á nuestro pedido del nú
m ero anterior, los compañeros nos han u n a idea de dicha publicación, repro­ del mecting r i de Noviembie 12.00 - De la brero Panadero » So - *A donde no hay pan
rem itido varias alegorías que ponemos ducimos á continuación, los pensa­ «Sociedad Obreros Panaderos» 5.00 - Antonio no hay patria ni religión 3o - Humberto era
á disposición de los que nos lo piden, m ientos que lleva en su encabezamien­ García B. 1.00 - Vicente Baila 5o - M. Fer el jefe de la tiranía italiana 5o - Total 3,3o
candez o.25 - Pedio Garcz 10 - Baz2ano Bau­ descuento 3o de franqueo quedan pesos 3.
el precio es de 25 centavos cad a una to: — «En la unión y en la concordia tista
10 - Rafaal Beimudez 20 - Espíritu For
De Rosario « Panadería Castellana » — LtL es com pañeros que todavía no han está la fuerza de los trabajadores.»
zi 1.1 20 - José Boeris o.o5 - Baudolino Colla sardo Diaz 5o - Juan Faye 5o - Regino Leyarreglado sus cuentas con nosotros,
o,e>5
Calles
Graveio
o,o5.
« No hay unión ni concordia sin el
va 40 - Elenterio Ariss 3o • Juan Moledo 1,00
respecto á las lám inas, pueden hacerlo
De La Pl*ta — Por conducto de Serantoni - Domingo Espatumo 5o • Ignacio Caparas 5o
á la m ayor brevedad posible, pues to sacrificio de la propia personalidad, y 4,20. C u ja 1 -ta no hemos recibido todavia, en - Juan Marinoni ao - José González 3o - Ra­
d av ia cargam os con un déficit regular. la propia opinión en a ra s de la co­ caso que se reciba la publicaremos lo mismo «n món Viernes 5o adelante por la emancipa­
IM PORTANTE. — Los compañeros m unidad de fuerzas y aspiraciones. » el próximo número.
ción social 3o - Total 5,00.
Panadería «Ganbaldina» (Barracas) — Euse
que formaban ci grupo « Luz y P ro ­
Panadería « Buenos Aires » — Juan Truc« El am or de si mismo y el odio bio Uriondo 5o - Juan Ojeda 1,00 ■Guerra al
g reso » encargados de la venta de las
chi 5o - Gennaro Conscarelk) 5o - Marcelinopersonal,
son
incompatible
con
es
sentarugo
que
es
tres
veces
carnero
5o
Ei
mo­
estam pillas revisionistas recibidas de
Gago 20 - Ceperino Lagar ao - José Picaño
cho ele Barracas 20 - El hijo del mocho 20
«L a Revista Blanca* de M adrid, cuyo timento de solidaridad y fraternidad Pata
Juan Cascapiero ao - José Rivas ao - L .
de conejo ro - uno que se vá á Europa
A : ao - Total a,ao.
producto iba destinado á las familias que constituyen el cimiento de la re ­ 20. Total 2.70.
De Santa Fé « Grupo Despertar » — Al­
de los destellados Españoles victimas dención social y h u m an a del proleta­
Lsta á cargo de A. T. — Abajo el gobierno
del proceso Montjuich, ponen en cono riado.»
y los curas ao - Peón de patio 10 - Un mino berto Pucci a,oo - Pablo C. 60 - Grupo Des­
pertar
90 - Total 3,5o para alegorías a ,5»
cimiento á todos los compañeros que en
desconsolado xo • El taita de los boliches 10
— «No hay victoria sin luchas; no hay Agusün Vidlella 20 - Juan Alonso 20 - José queda 1.00.
breve devolverán las estampillas so­
Suscriptores — Bernardo Diaz 5o - F ran­
brantes, remitiendo al mismo tiempo el luchas sin pruebas; no hay pruebas Podestá 20 - Canfinflero s in ... ao - Abajo la cisco Botazzi 5o - José Pate 5o
Valentín
im porte de las vendidas, cuyo total no sin entusiasm o; no hay entusiasm o sin burguesía viva la revolución social 10 - Alber- Chavez 5o — Claudio Lamas 5o.
tali Tranquilo 5o - Daniel Chinetti 10. Total
alcanza á $ 35.00.
esperanzas.
ps. a.oo.
ENTRADAS
E s de lam entar que no se hayan
«El que n ad a espera, n a d a quiere;
Panadería « La Union » — Muanuel Balay
tom ado m ayor ínteres los amigos to ­
De las presentes listas
* 79.65
5o
Fernando
Colombo
i
5
Juan
Millan
ao
dos de esta República en la adquisi­ el que n a d a quiere, n ad a consigue.
- Santiago Arburna 3o - Cayetano Prats ao.
SALIDAS
«La
libertad
y
la
igualdad
de
condi­
ción de dichas estampillas, teniendo en
Total i , 35.
40.00
cuenta el acto hum anitario que se hace ciones en el trabajo y en la paz, son
Panadería « a.* Antigua Garibaldi » — A la imprenta aumento del tiraje
10.00
F ia r a s c o Constela 3o - Miguel Nobua ao - Correo y otros gastos
á los com pañeros victimas del salv a ­ nuestros fines.
io , oS
Quintín Duran xo - José Curcho 10 - El Déficit anterior
jis m o Español.
«La asociación de fuerzas á todo lo pincha ao - Total 90.
Los que deseen cantidades deben aTotal Salidas » 62,05
De Belgrano - Raimundo Toledo 80 - La
p resu rarse á pedirlas á n u estra direc­ m alo, á todo lo falso y á todo lo in­
compañera de Toledo 3o • A. Premoli 3o - Sobrante t 19 . 60.
ju sto , son nuestros medios».
ción.
V A C I A S
S o lid a r id a d