Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya LAS FUNCIONES DE LOS NÚMEROS Indagatoria realizada con niños de Nivel Inicial 5 años, 1er grado y 2do grado escolar1 Liliana Pazos2 Beatriz Rodríguez Rava3 El objetivo de este trabajo ha sido indagar las ideas que han construido los niños, en sus primeros años escolares, sobre las funciones del número.4 Existen, en otros países, investigaciones en esta línea que dan cuenta de la identificación de las mismas por parte de los niños pequeños. En la década del ochenta Anne y Hermine Sinclair de la Universidad de Ginebra, Suiza, realizan un estudio sobre la interpretación que niños de entre cuatro y seis años de edad realizan de los números escritos. En ese trabajo las investigadoras entrevistan a cuarenta y cinco niños de esas edades “para conocer su interpretación de diez numerales escritos presentados en dibujos de escenas u objetos familiares. Los resultados muestran que al menos desde los cuatro años los niños construyen significados para los numerales escritos en varios contextos, y que frecuentemente capturan aspectos esenciales de los mismos. Ellos dan diferentes tipos de interpretaciones que reflejan la complejidad del ‘material impreso numérico del ambiente’.”5 En esta oportunidad hemos optado por relevar las ideas de los alumnos en torno a tres de las funciones del número: el número como memoria de cantidad (cardinal), como memoria de posición (orden) y como identificador (código). Alguna de estas funciones han sido estudiadas por Claire Meljac (Décrire, agír et compter.1979. París: PUF), Irma Saiz y Cecilia Parra (Los niños, los maestros y los números. Documento de desarrollo curricular.1992. Buenos Aires) Por otra parte se incluyó un ítem para relevar la función que estos escolares atribuyen a los números que se presentan en algunos portadores utilizados como recursos didácticos: la banda o la grilla numérica. Para ello se trabajó en la modalidad de entrevista individual con alumnos de Nivel Inicial 5 años, 1ero y 2do grado de diez escuelas de Tiempo Completo.6 El protocolo de entrevista fue diseñado por el Equipo de Matemática. Las entrevistas fueron realizadas por maestras que realizan el Curso de Profundización en Matemática (2011) a cargo 1 Agradecemos la lectura crítica de este material a las Formadoras Graciela Arámburu, Alicia Silva Palumbo y Ana Laura Lujambio. 2 Formadora del Equipo de Matemática. Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya. PAEPU. 3 Coordinadora del Equipo de Matemática. Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya. PAEPU. 4 Este trabajo fue realizado en diez grupos pertenecientes a Escuelas de Tiempo Completo en el mes de mayo de 2011, a dos meses del comienzo de los cursos. 5 Sinclair, Anne; Sinclair, Hermine (1984). La interpretación de los niños preescolares sobre los números escritos. En Human Learning. Vol 3. 6 Las escuelas pertenecen a las siguientes localidades: Los Cerrillos (Canelones), Durazno, 25 de Agosto (Florida), Aguada (Montevideo), Parque Causeglia (Montevideo), Quebracho (Paysandú), Velázquez (Rocha), Salto, Libertad (San José) y Pueblo Martínez (Treinta y Tres). 1 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya de las Formadoras Maestras Graciela Arámburu y Alicia Silva Palumbo. Para ello se trabajó con las docentes cursillistas a los efectos de que utilizaran el instrumento entrevista de la misma forma y bajo las mismas condiciones. Las maestras entrevistadoras fueron: Maestras entrevistadoras Cecilia Cicerchia Ma. Laura Olivera Nancy Lanne Jenny Bosch Zulma Feola Rosario Maldonado Ma. Augusta González María Bovio Mónica Zanelli Valeria Dufour Se entrevistó un total de 219 niños distribuidos de la siguiente manera: 22 alumnos de Nivel Inicial 5 años, 106 niños de 1er grado y 91 alumnos de 2do grado. En la entrevista se emplearon imágenes que refieren a las funciones anteriormente mencionadas. Las mismas se presentaron en el siguiente orden: A. Niña contando objetos 2 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya B. Camiseta de fútbol con el número correspondiente C. Libros numerados en estantes de una biblioteca 3 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya D. Casas con su número de puerta E. Expendedor de tickets 4 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya F. Cajas con números indicando la cantidad de elementos que contienen G. Banda y grilla numérica 5 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Las imágenes A (niña contando) y F (cajas con números) refieren al número como cardinal, o memoria de cantidad. Las imágenes C (libros en estante) y E (expendedor de ticket) presentan al número como memoria de posición, indicando un orden. En las imágenes B (camiseta de jugador) y D (casas con número de puerta) el número aparece como código, como identificador. La imagen G (banda y grilla numérica) refiere a la función que cumple el número en alguno de los recursos empleados para la enseñanza del mismo. Estos portadores son utilizados generalmente como apoyo a la escritura, para trabajar el orden, las regularidades, etc. Si bien se incluyeron dos imágenes para cada una de las funciones de los números se señalan algunas diferencias entre ellas. La imagen A representa la acción de contar en tanto la F muestra el cardinal resultante de un conteo. Los niños pequeños pueden no saber contar (solo saber recitar la serie) pero en muchas ocasiones son capaces de reconocer socialmente la acción de contar. Las imágenes C y E que presentan situaciones en que los números cumplen una misma función también presentan algunas diferencias. La presencia de libros ubicados en un lugar determinado, y con algunos de ellos numerados obliga a que el niño observe los números, reconozca cierto ordenamiento entre los que están presentes y concluya que los que no están también deben seguir el orden establecido. El expendedor de tickets solo presenta un número. A diferencia de la imagen de los libros la interpretación de este ítem exige tener conocimiento del uso del objeto. En el caso de la función de identificación o código representada por la camiseta y las puertas de casas con numeración, la diferencia radica fundamentalmente en que la camiseta puede ser asociada no solo con una posición (que no indica correlatividad) sino también con un jugador. Los números de puerta en cambio parecería que están más ligados a un lugar pero en un contexto que existe cierta relación entre los distintos números que aparecen. 6 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya LA ENTREVISTA La entrevista constó de tres partes. En la primera, se les presenta a los alumnos las imágenes y se conversa acerca de lo que se ve en cada una de ellas. ¿Sabes qué son todos estos dibujos? En caso de que la respuesta fuera simplemente “sí” se solicitó que el niño dijese qué es cada uno de ellos para asegurarse que realmente sabía de qué se trataba cada imagen. En la segunda parte, que es la fundamental, se intenta que los niños identifiquen la función que cumple el número en cada una de las imágenes. ¿Viste que en todos los dibujos hay números? ¿Para qué estarán los números en éste? ¿Y en este otro? y así sucesivamente. En caso de que el niño dijese algo que no hiciera referencia al papel que juega el número en el objeto señalado, se repreguntó: “¿Para qué crees que sirve este número que está acá?” señalando el número de uno de los dibujos. La tercera y última parte de la entrevista refiere a los soportes numéricos usados en clase: grillas o banda numérica. ¿Sabes lo que es esto? (presentando el dibujo de la banda o de la tabla numérica según lo que se haya utilizado en la clase). Si en la respuesta del niño no había mención a los números se preguntó: ¿viste que tiene números? ¿Para qué se usan esos números? Se contempla de esta manera la posibilidad de que los niños hiciesen mención a los usos específicos que se le da a esos números en el contexto escolar. A los efectos del registro de las respuestas se acordó con las docentes entrevistadoras la utilización del siguiente formato: NOMBRE DEL ALUMNO RESPUESTAS A CADA PREGUNTA 1- (niña contando) 2- (camiseta) 3- (estante con libros) 4- (puertas de casa) 5- (expendedor de tickets) 6- (caja con números) 7- (banda o grilla numérica) 7 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya ANÁLISIS Y PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN RELEVADA Una vez obtenidas las respuestas de los alumnos se hace un primer análisis de las mismas a los efectos de categorizarlas.7 Esto nos posibilitó avanzar a partir de las categorías establecidas por Anne y Hermine Sinclair8: Sin respuesta, descripción del numeral, función global, función específica, nombre. Nuestra indagatoria nos permitió profundizar en la función específica de los números. A partir de las categorizaciones formuladas se comenzó el estudio e interpretación de la información relevada. En todos los ítems analizados identificamos las siguientes categorías: Reconocimiento pertinente de la función que cumple el número en esa situación. Atribución de otras funciones del número que no corresponden a la situación. Otras respuestas que no contemplan la función de los números en cada situación. Dado que estas categorías las encontramos en los tres grados escolares fue posible observar el recorrido de estas ideas de los niños a lo largo del tramo escolar (tabla 1) así como las variaciones a la interna de cada grado. 7 Esta categorización estuvo a cargo de integrantes del equipo de Matemática: Valentina Jung, Mercedes Laborde y Ana Laura Lujambio. 8 Sinclaire, Anne; Sinclair, Hermine. Op. Cit. 8 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Ítem A Nivel 5 % 54 1er grado % 64 2do grado % 81 Atribuye otra función 14 22 18 Otros 32 14 1 Reconoce la función correspondiente 82 47 76 6 2 Reconoce la función correspondiente Niña contando Ítem B Atribuye otra función Camiseta con número Otros 18 47 22 Ítem C Reconoce la función correspondiente 9 5 24 Atribuye otra función 64 54 54 Otros 27 41 22 Reconoce la función correspondiente 41 51 84 Atribuye otra función 18 6 3 Otros 9 43 13 Ítem E Reconoce la función correspondiente 27 2 67 Expendedor de tickets Atribuye otra función 23 39 11 Otros 50 59 22 Ítem F Reconoce la función correspondiente 36 19 58 Cajas con números Atribuye otra función 27 53 34 Otros 36 28 8 Contar 82 57 44 2 19 25 22 16 15 Libros estante en Ítem D Casas número puerta con de Ítem G Hacer cuentas Banda o grilla numérica Saber números, ordenarlos o estudiarlos Medir o no reconocen ninguna función 18 Tabla 1 - 9 9 En todos los casos los datos de las tablas expresan porcentajes. 9 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya En primer término es interesante ver el comportamiento de estos ítems a la interna de cada grado. Nivel 5 años En el caso de Nivel 5 años un 45% reconoce la función del número como cardinal. Dentro de este ítem un mayor porcentaje de alumnos identifica al número como instrumento para contar que como indicador de los elementos de una colección. Es así que para estos chicos parecería ser más evidente el reconocimiento de “la niña está contando” ítem A (niña contando) que establecer que el número escrito indica la cantidad de la colección ítem F (cajas con números). Con respecto a este último ítem (cajas con números) encontramos que más de la cuarta parte de los alumnos otorga al número el carácter de precio. Esto probablemente esté indicando su interacción con las situaciones de compra y venta en las que los números cumplen esa función. En los ítems B (camiseta con número) y D (casas con número de puerta) que refieren al número como código o identificador de algo, hay un porcentaje mucho mayor de alumnos que reconocen esta función. Sin embargo el reconocimiento de la función en el ítem B (camiseta) es más del doble que en el ítem D (casas). En el ítem que refiere a deporte se observan muchas respuestas que si bien no expresan claramente la función, dan pistas claras del reconocimiento de ella. Los ítems C (libros en estante) y E (expendedor de tickets) que refieren al orden de los números, son los que presentan menor porcentaje en el reconocimiento de la función. Tal vez ello se deba a que las situaciones en las que los números cumplen esta función, son menos comunes y por lo tanto la interacción de los alumnos con experiencias reales sea escasa. También es probable que los alumnos no se hayan enfrentado nunca a una biblioteca ni hayan hecho uso de los dispensadores de tickets. Si analizamos globalmente las respuestas de los niños de Nivel Inicial 5 años vemos que un mayor porcentaje de los alumnos reconoce el número como código y un porcentaje menor lo reconoce como cardinal. Por otra parte hay una marcada diferencia en el reconocimiento del número en su función de indicador de orden. En cuanto a los materiales escolares como la grilla numérica, las respuestas están fuertemente vinculadas al conteo pero será interesante analizar como esta visión va cambiando a lo largo del ciclo, vinculándose en los otros grados con un apoyo para otras acciones. A través de las manifestaciones de un 18% de los niños de 5 años identificamos otros usos que se les da a los números que se presentan en este recurso: referencia para ver cómo se escriben, se “leen”, o se “dicen”. 10 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Nivel 5 años % Reconoce la función correspondiente 54 Atribuye otra función 14 Otros 32 Reconoce la función correspondiente 36 Atribuye otra función 27 Otros 36 Reconoce la función correspondiente 82 Ítem A Cajas números con identificación Ítem B Camiseta número con Ítem D Casas número puerta con de Ítem C orden Libros estantes en Ítem E Expendedor de tickets Otros 18 Reconoce la función correspondiente 41 Atribuye otra función 18 Otros 9 Reconoce la función correspondiente 9 Atribuye otra función 64 Otros 27 Reconoce la función correspondiente 27 Atribuye otra función 23 Otros 50 Contar Ítem G Banda o grilla numérica 45% Atribuye otra función 62% Ítem F 18% cardinal Niña contando 82 Hacer cuentas Saber números, ordenarlos o estudiarlos 18 Medir o no reconocen ninguna función Tabla 2 10 10 Los ítems están agrupados por función. 11 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya 1er grado En relación a los niños de 1er grado podemos observar que la función de cardinal es reconocida por menos del 50% de los alumnos. En esta categoría la función de conteo se manifiesta de distintas formas. En algunas respuestas la función es expresada claramente y en otras se identifica a través de explicaciones que dan cuenta de ella. En el ítem F (cajas con números) baja notoriamente el reconocimiento de la función y vuelve a tener presencia el relacionamiento de los números con los precios, lo que se podría explicar por las experiencias personales de los alumnos dentro y fuera de la escuela. En cuanto a la función del número como código o identificador de algo (49%), el porcentaje de niños que lo reconocen como tal es levemente mayor en el caso del ítem D (casas con número) que en el ítem B (camiseta con número). Esta categoría merece dos observaciones: la primera es que aún cuando el porcentaje de reconocimiento del ítem D (casas con número) es mayor que el del ítem B (camiseta con número), varios alumnos probablemente no pudieron reconocer la función del número en el primero puesto que viven en localidades pequeñas en las que las casas no tienen numeración. La segunda, es que muchos niños que se clasifican dentro de otras respuestas en el ítem B (camiseta con número), manifiestan expresiones muy generales que no permiten identificar ninguna evidencia de reconocimiento de esta función. Los ítems C (libros en estante) y E (expendedor de tickets) obtuvieron porcentajes de reconocimiento muy bajos. Esto parece explicarse con las observaciones aportadas por los docentes en relación a que una gran cantidad de los alumnos no habían visto nunca en su lugar de residencia, un expendedor de ticket. Esto nos obliga a revisar la inclusión de dicha imagen sin haber considerado la posibilidad de esta situación. El ítem C (libros en estantes) generó un alto porcentaje de respuestas que atribuyen otra función. Parecería que la lámina resultó confusa puesto que muchos alumnos interpretaron el dibujo como botellas o latas y le atribuyeron medidas (“saber el precio de las botellas”, “para venderlas”, “para saber cuanto tiene adentro”…). Debe tenerse en cuenta además la poca interacción de los alumnos con bibliotecas catalogadas fuera del centro escolar. Cabe también revisar el momento de la entrevista en el que no se aseguró la comprensión de la imagen por parte del niño, tal como se establecía en el protocolo de entrevista. En síntesis, en 1er grado vuelve a repetirse la tendencia encontrada en el Nivel Inicial 5 años. La función mayoritariamente reconocida por los alumnos es la del número como identificador o código. En 1er grado le sigue la de contar y muy lejanamente la de ordenar. Con respecto a los recursos escolares los alumnos presentan pocas dudas; son claramente reconocidos y la función que le atribuyen a los números se amplía. No solo afirman que le sirven para contar sino también para hacer cuentas, para ordenarlos, para saber sobre los números. 12 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya 1er grado % Reconoce la función correspondiente 64 Atribuye otra función 22 Otros 14 Reconoce la función correspondiente 19 Atribuye otra función 53 Otros 28 Reconoce la función correspondiente 47 Atribuye otra función 6 Otros 47 Reconoce la función correspondiente 51 Atribuye otra función 6 Otros 43 Reconoce la función correspondiente 5 Atribuye otra función 54 Otros 41 Reconoce la función correspondiente 2 Atribuye otra función 39 Otros 59 Ítem A Cajas números con Identificación Ítem B Camiseta número con Ítem D Casas número puerta con de Ítem C Orden Libros estantes en Ítem E Expendedor de tickets 42% 49% Ítem F 3% Cardinal Niña contando Contar 57 Ítem G Hacer cuentas 2 Banda o grilla numérica Saber números, ordenarlos o estudiarlos 25 Medir o no reconocen ninguna función 16 Tabla 3 13 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya 2do grado El análisis de las respuestas de los niños de 2do grado revela que la mayoría de ellos reconoce la función del número como cuantificador. A pesar de ello se mantiene la diferencia en el reconocimiento de los ítems que refieren a esta función. En el conteo de caramelos se logra un 81% de reconocimiento en tanto que en las cajas con números un 58%. Al igual que en el Nivel Inicial un alto porcentaje otorga al número su función de identificación o codificación; probablemente sus experiencias de vida han sido determinantes para ello. La diferencia de porcentajes que obtiene esta función en 1er y 2do grado se podría explicar por el lugar de residencia de los niños en cada uno de los grados. La mayoría de los grupos de 2do grado pertenece a ciudades capitales de departamento en donde el ítem D (puertas con número) no ofreció dificultad alguna. En este grado el reconocimiento del número como indicador de orden logra un porcentaje muy diferente en los dos ítems. Sólo el 24% reconoce la función correspondiente al ítem C (libros en estantes) en tanto que un 67% lo hace frente al ítem E (expendedor de tickets). Esto nos lleva a pensar si lo que está incidiendo en el primer caso es la poca experiencia de vida en la interacción de los niños con esta función o si la imagen difícil de interpretar para algunos niños fue la generadora de esta situación. En síntesis, el más alto porcentaje de reconocimiento lo logra la función del número como identificador (80%) siguiéndole el número como cardinal (70%) y por último como indicador de orden (46%). Este último aumenta sustantivamente con respecto a 1er grado. La grilla como portador de números es reconocida por todos los alumnos. Aparece como auxiliar para diferentes actividades ya no sólo para saber los números, o para el conteo sino también como apoyo para operar, como lo expresa la quinta parte de los alumnos entrevistados. Probablemente estos niños no hayan incorporado aún repertorios de cálculo y esto los lleva a resolver las operaciones por conteo apoyándose en la grilla o mantienen el recuerdo de esta función de años anteriores. 14 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya 2do grado % Reconoce la función correspondiente 81 Atribuye otra función 18 Otros 1 Reconoce la función correspondiente 58 Atribuye otra función 34 Otros 8 Reconoce la función correspondiente 76 Atribuye otra función 2 Otros 22 Reconoce la función correspondiente 84 Atribuye otra función 3 Otros 13 Reconoce la función correspondiente 24 Atribuye otra función 54 Otros 22 Reconoce la función correspondiente 67 Atribuye otra función 11 Otros 22 Ítem A Cajas números con identificación Ítem B Camiseta número con Ítem D Casas número puerta con de Ítem C orden Libros estantes en Ítem E Expendedor de tickets Ítem G Banda o grilla numérica Contar 44 Hacer cuentas 19 Saber números, ordenarlos o estudiarlos 22 Medir o no reconocen ninguna función 15 70% 80% Ítem F 46% cardinal Niña contando Tabla 4 15 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya En síntesis, si analizamos las ideas que estos niños manifiestan a lo largo del ciclo, vemos variaciones en el reconocimiento de las funciones del número a través de la mayoría de los ítems. Si tomamos Nivel Inicial 5 años y 2do grado apreciamos claramente un aumento de los porcentajes que dan cuenta de reconocimiento adecuado de la función a medida que avanzamos en el ciclo. En cada una de las funciones hay un aumento de los porcentajes. Cardinal Identificador Orden Inicial 45% 62% 18% 1er grado 42% 49% 3% 2do grado 70% 80% 46% TOTALES Tabla 5 52% 64% 22% Sin embargo si confrontamos el Nivel Inicial con 1er grado encontramos en este último un descenso de los porcentajes en las tres funciones. Algunas posibles explicaciones podrían ser: - Si bien el grupo de Nivel Inicial corresponde a una escuela ubicada en un barrio de la periferia de Montevideo, es probable que los niños tengan interacción con situaciones en las que los números cumplen diferentes funciones. - La mayoría de los grupos pertenecientes a 1er grado corresponden a localidades pequeñas del interior del país donde la presencia de bibliotecas, expendedores de tickets y de los números en las puertas de las viviendas es poco usual. Clase Inicial 5 años 1er grado 1er grado 1er grado 1er grado 1er grado 2do grado 2do grado 2do grado 2do grado Tabla 6 - Localidad Parque Causeglia Libertad Durazno 25 de agosto Velázquez Quebracho Durazno Los Cerrillos Aguada Aguada Departamento Montevideo San José Durazno Florida Rocha Paysandú Durazno Canelones Montevideo Montevideo Por otra parte, no se cuenta con información referente a la frecuentación que se ha hecho a nivel escolar (en el año anterior), de situaciones que ponen en juego las diferentes funciones que cumplen los números. En cuanto a la grilla, es interesante observar la variación que se produce en las respuestas puesto que si bien en el Nivel Inicial la mayoría dice usarla para contar, en 2do año aparecen respuestas que la vinculan a operaciones y a otros usos. 16 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Nivel 5 % 54 1er grado % 64 2do grado % 81 Atribuye otra función 14 22 18 Otros 32 14 1 Reconoce la función correspondiente 36 19 58 Atribuye otra función 27 53 34 Otros 36 28 8 Reconoce la función correspondiente 82 47 76 6 2 Reconoce la función correspondiente Ítem A Cardinal Niña contando Ítem F Cajas números con Identificador Ítem B Camiseta número con Ítem D Casas número puerta con de Ítem C Orden Libros estantes en Ítem E Expendedor de tickets Ítem G Banda o grilla numérica Atribuye otra función Otros 18 47 22 Reconoce la función correspondiente 41 51 84 Atribuye otra función 18 6 3 Otros 9 43 13 Reconoce la función correspondiente 9 5 24 Atribuye otra función 64 54 54 Otros 27 41 22 Reconoce la función correspondiente 27 2 67 Atribuye otra función 23 39 11 Otros 50 59 22 Contar 82 57 44 2 19 25 22 16 15 Hacer cuentas Saber números, ordenarlos o estudiarlos Medir o no reconocen ninguna función 18 Tabla 7 17 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya ANÁLISIS A PARTIR DE CADA ÍTEM El análisis de la totalidad de las respuestas de los alumnos nos permite hacer algunas afirmaciones vinculadas a cada ítem: Contar (Imágenes A y F) Un alto porcentaje de los alumnos de Nivel 5 años, 1ro y 2do grado identifica la función contar en la imagen A (niña contando). Relacionan el 1, 2, 3… que aparece en la imagen con los objetos que la niña manipula y concluyen que cuenta, o que cuenta los caramelos. Distintas expresiones ponen de manifiesto este reconocimiento: “Cuentan”, “ponen los números porque dicen cuántos”, “pusieron los números para contar”, “para saber que son tres cosas”, “para que la niña los pueda contar”, “si no existieran los números, ¿cómo haría la niña para saber cuánto es lo que tiene?”, “la niña está contando”, “los números sirven para saber cuántos caramelos hay”, “quieren saber cuántos hay”, “cuentan palos”, “cuentan tapitas”. Unos pocos niños le dan a esta imagen A (niña contando) el carácter de una situación de reparto afirmando: “Para repartir los caramelos que tiene”, “para pensar cuántos hay y repartirlos”. Otros se centran en el texto que aparece en el globo, pierden de vista la acción del niño y concluyen identificando una situación de orden: “para saber cuál va primero y cuál va después”, “para saber qué número sigue”. En la imagen F (cajas con número), un porcentaje menor de los niños de los tres grados le asigna al número la función de cuantificador. Manifiestan que el número nos “avisa cuántas tijeras hay dentro de la caja” utilizando distintas expresiones: “Te dice cuántos son”, “cuántos hay”, “para saber cuántas cosas tiene”. La mayoría de los niños que no reconoce la función se remite a describir lo que aparece en el dibujo. Un número importante de alumnos relaciona la situación presentada con cuestiones relativas a instancias de compra y venta quedando de manifiesto a través de distintas afirmaciones: “Te dice cuánto valen”, “son para comprar”, “para saber”, “son los precios de lo que se vende que está adentro”. La imagen de las cajas puede dar cabida a esta interpretación, a pesar de no estar el signo de pesos, ya que muchas veces aparecen los precios escritos de esta forma. 18 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Identificador o código (Imágenes B y D) El 64% del total de los niños entrevistados le asigna al número la función de identificación o código interpretando que el número, en los ejemplos presentados, nos informa sobre la identificación del jugador o del lugar que ocupa en el juego, o permite ubicar un domicilio o diferenciarlo de otros. En la imagen B (camiseta con número) el 68% de los alumnos le atribuye al número la función correspondiente. Aparecen respuestas del tipo: “Para saber de quién es la camiseta”, “el número del jugador”, “el número con el que juegan”, “el número es del jugador 8”, “se le pone el número para ver qué personaje es”, “le pusieron ese número porque jugaba con el 8”, “es para conocer a los jugadores”, “es el número del jugador”. Hay otros niños que sólo dan el nombre del objeto (camiseta o remera) y/o lo describen. Otros alumnos manifiestan no saber qué es. En la imagen D (casas con números) el 58% de los alumnos reconoce la función. En este ítem, si bien baja el porcentaje en el reconocimiento de la función del número, hay claras expresiones que dan cuenta de ello: “Para no equivocarnos a la casa que vamos a ir”, “para saber qué casa es, “si tienen que llevar una carta sabés a dónde la van a llevar”, “ese es el número de esa casa”, “para saber cuando llamás a la policía o a la ambulancia ya saben dónde es”, “para que te lleguen correos, como en las casitas de MEVIR”. Nuevamente muchos alumnos de los tres grados relacionan la imagen con situaciones de compra y venta. Otras respuestas no evidencian atribuirle ninguna función pertinente: “Porque están nuevas”, “una casa más grande que la otra”, “para saber el tamaño”. Orden (Imágenes C y E) Frente a la imagen C (libros en estantes) un 13% de los alumnos reconoce en los números la relación de orden mientras que un 32% lo hace frente a la imagen E (expendedor de tickets). Son los valores más bajos. Con respecto a la imagen C (libros en estantes) el 50% de los niños de 5 años le atribuye la función de cardinal. En 1er grado, un 21% considera que los números representan el precio del libro y un 24% de los niños de 2do grado considera que el número en el lomo del libro, es un código. Algunas de las respuestas dadas son: “Son para el lugar”, “para saber el orden de los números”, “para ordenarlos”, “en que número empieza y el que está al lado”. 19 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Existe gran cantidad de niños que no identifican el objeto, lo confunden con botellas, tarros, etc., por lo que creemos que el diseño de la lámina puede haber interferido con el objetivo buscado. Además de este obstáculo pensamos, como lo afirmamos anteriormente, que en el momento de la entrevista no se aseguró el reconocimiento de la imagen. El porcentaje más alto en el reconocimiento de la función del número frente al expendedor de tickets como instrumento que ordena, se da en los alumnos de 2do grado. El 67% de ellos explica diciendo que “te sirve para saber cuándo te toca” o lo enmarcan en contextos de compra “esperas para que te atiendan cuando vas a comprar”. En general, un alto porcentaje de niños no reconoce el objeto. Los maestros explican que, en muchos de los lugares donde los niños entrevistados viven, no existe este tipo de recurso. Otras de las respuestas que aparecen son: “Es para sacar para que el doctor sepa a qué hora va a pasar el paciente”, “saber cuando tienen que entrar, lo llaman y lo atienden”, “te indica el lugar”. En recursos didácticos (Imagen G) El 61% de los alumnos refiere a la grilla, como recurso que se utiliza para contar: “Es para contar”, “podés contar de uno en uno, de cuatro en cuatro, como hacemos en clase”, “cuentan para aprender”, “para contar todos los números hasta el 100”, “vas contando, como hacemos en clase, vas marcando con el dedo”. El resto de los alumnos relacionan la grilla y la banda con contextos de cálculo y otras situaciones: “Buscan el número para escribir y leer”, “para sumar, sirve para sumar y restar”, “una grilla para saber los números”, “para estudiar los números”, “para cuando hacés una cuenta podés ir fijándote y haciéndola”, “para que un niño haga una cuenta y cuente”. ALGUNAS CONCLUSIONES PRIMARIAS Casi un 50% de los alumnos entrevistados reconoce una o más de las funciones que cumplen los números. Manifiestan comprender que el número sirve para identificar objetos, personas, sitios, para contar, y para ordenar. Existe un mayor reconocimiento de la función del número como código por sobre las otras funciones. Surge la interrogante sobre lo que motiva esto ya que desde los desarrollos teóricos se plantea el privilegio de la función del número como cardinal. La relación de orden expresada por el número solo es percibida por el 30% de los alumnos. Si bien es la función que se reconoce más tardíamente, en esta indagatoria parecería que es muy bajo el porcentaje de niños que le asignan esta función. 20 Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya Hay una fuerte incidencia del contexto de compra y venta en la interpretación de los números que hacen los niños. Los números que aparecen en la grilla y en la banda numérica son reconocidos como elementos que sirven para contar, operar y saber sobre los números. El hecho de que los alumnos entrevistados le otorguen a los números de la grilla la función de contar podría tener dos interpretaciones diferentes. El pensar en los números en sí, independientes del portador les permite afirmar que “los números sirven para contar”. Por otra parte podría ser que algunas prácticas de enseñanza impongan el conteo apoyándose en la grilla o banda otorgándole al número el mismo rol que a un objeto contable. REFLEXIONES Las funciones de los números no son objetos de enseñanza. Los niños logran identificarlas a partir de la interacción con situaciones que las involucran. El trabajo sistemático con actividades que involucran una función del número hace que los alumnos piensen que esa es la única función que cumplen los números. De ahí la necesidad de presentar actividades en las que el número “actúe” como cardinal, como código o indicando una posición. Generalmente se priorizan las dos primeras proponiéndose pocas actividades en donde el número indica una posición. Algunos juegos, las entradas para un espectáculo, las libretas de una rifa, las clases escolares, ofrecen variadas posibilidades. Por otra parte, la reiterada presencia de situaciones de compra y venta hace que muchos niños asocien el cardinal de un conjunto a un valor monetario. Sería conveniente pensar en situaciones en las que la función de cardinal no estuviera vinculada al mismo. A partir de este trabajo se abre la posibilidad de indagar qué funciones le atribuyen a los números los alumnos de distintos grados escolares. Así por ejemplo se podría planificar institucionalmente una exploración de este tipo que permita relevar información en la mitad (3er grado) y en la finalización (6to grado) del ciclo escolar. Esto aportaría ricos insumos a la discusión de los colectivos docentes. Montevideo, diciembre 2011 21
© Copyright 2024