1. No category

Berrizen jaio zen 1890. urtean, San
Lorentzo auzoko Errementeri etxean.
Atanasia maistraren ahizpa eta Felix,
gerra garaian alkate izan zenaren
arreba zen.
Maistra ikasketak egin ondoren hainbat
lekutan izan zen irakasle.
Bergarara ezkondu zen Florencio
Sesmarekin eta seme bat izan zuen.
Errepublika garaian herri horretako
Ubera auzoan ematen zituen eskolak.
Gerra ostean, zigortua izan zen, eta
ez zuen inoiz lortu irakaskuntzarako
baimenik.
Nació en Berriz el
año 1890 en la casa
Errementari del barrio
de San Lorenzo. Era
hermana de Atanasia y
de Felix, este último
fue alcalde del pueblo
durante los últimos
meses de la guerra
civil.
Después de obtener
el título de maestra
trabajó en varios
centros.
Se casó en Bergara con
Florencio Sesma y tuvo
un hijo.
En tiempo de la
república dio clases
en el barrio Ubera de
Bergara.
Fue castigada
después de la guerra
y nunca más obtuvo
la autorización para
impartir enseñanza.
Angela
Ariznabarreta
Onagoitia, Maistra
Joseba, Atanasia eta Angela Ariznabarreta, Gotzon
Sesma Ariznabarreta, eta Florencio Sesma Etxabe.
Jabetza: Javier Sesma
Jabetza: Javier Sesma
Jabetza: Javier Sesma
Angela Ariznabarreta. Ubera Auzoko maistra
Atanasia Ariznabarreta Onagoitia, Mañarian.
Jabetza: Javier Sesma
Berrizen jaio zen 1886. urtean,
San Lorentzo auzoko Errementari
etxean. Angela maistraren
ahizpa eta Felix, gerra garaian
alkate izan zenaren arreba zen.
Errepublika garaian Mañarian
ematen zituen eskolak eta gaur
egun bizi diren hainbat emakumek
esan dute oso irakasle ona zela.
Gerra garaian epaitu egin zuten
nazionalista izategatik baina
errugabea zela erabaki zuen
epaileak eta atera egin zuten
kartzelatik.
Atanasia
Ariznabarreta Onagoitia,
maistra, zutunik
Jabetza: Javier Sesma
Hala ere, Extremadura aldera
bidali zuten zigortuta, eta
familia kargurik ez zuenez,
bidalitako tokira joan zen eta
bertan gutxienez bi urte egin
zituen. 1939. urtean baimena
eman zioten irakaskuntzan
jarraitzeko.
Jubilatu arte Mañarian eman
zituen klaseak.
Nació en Berriz el
año 1886en la casa
Errementari del barrio
San Lorenzo. Era
hermana de Angela y
de Felix, este último
fue alcalde del pueblo
durante los últimos
meses de la guerra
civil.
Impartió clases en
Mañaria en tiempo de la
república. Testimonios de algunas
de sus alumnas la recuerdan como una
profesora excelente.
En tiempo de la guerra fue acusada
de nacionalista y tuvo que declarar
en los tribunales. En el juicio fue
absuelta sin cargos, pero aún así la
desterraron a Extremadura. Después
de dos años consiguió la autorización
para seguir impartiendo clases en
Mañaria, donde finalmente se jubiló.
Berrizen jaio zen Urtiaga
familiako “Fonda” zen etxean.
Maria Luisa-ren ahizpa eta bere
aita, Felipe Urtiaga, herriko
alkatea izan zen errepublika
garaian eta gerra hasieran.
Nazionalak heriotza zigorra jarri
zioten eta fusilatua izan zen.
Nació en Berriz en la que fue la
“Fonda” de la familia Urtiaga.
Su padre fue Felipe Urtiaga,
alcalde del pueblo en tiempo
de la república y después
condenado a muerte en un juicio
farsa y finalmente fusilado.
Maistra titulua lortu zuenean
Olakuetako eskoletan lortu zuen
bere plaza.
Durante la guerra se trasladó
a vivir a Bilbao con su marido
Juan Ugarte y tuvo 9 hijos.
Oso ume zalea zela kontatu du bere
ikaslea izan zen emakume batek.
1935ean ezkondu zen Juan
Ugarterekin eta gerra hasi zen
urtean bere lehen semea izan zuen.
Una vez conseguido el título
de maestra le fue adjudicada
la plaza en las escuelas de
Olakueta.
Fue castigada y represaliada,
nunca más pudo ejercer la
enseñanza por no hacerse adepta
al movimiento nacional.
Un testimonio la recuerda como
persona que adoraba a los niños.
Gerra garaian, Bilbora joan zen
bizitzera eta han izan zituen beste
zortzi seme alaba.
Zigortua izan zen eta ez zuen
lortu bere plaza berreskuratzea,
nazionalen ideologia ez zuelako
onartu.
Pilar
Urtiaga Arginzoniz,
Gaizka bere semearekin
Jabetza: Amaia Etxebarria
Urtiaga familia.
Jabetza: Amaia Etxebarria
Olakuetako Eskola. 1933
Jabetza: Amaia Etxebarria
Pilar Urtiaga, maistra
Goiko lerroan ezkerretik hasita : 1. Nati Azpitarte / 2. Rosario Berrizbeitia / 3. Bolintxuko Lejarreta / 4. Josefina Gorritxategi / 5. Juanita Arrizabalaga
/ 6. Antonia “Torrotxokue”.
Goitik hasita 2. lerroa ezkerretik eskumara: 1. Jainaga “Solaburukue” / 2. Pilar “Matzabekokue” / 3. Juanita Lejarreta / 4. “Zabalekue” / 5. Jovita Urzelai /
6. Pilar Urtiaga (irakaslea) / 8. Anita “Torrotxokue” / 9. Benita Ariño / 11. Felisa Urzelai / 12. “Solaburukue”.
Goitik hasita 3. lerroa ezkerretik eskumara: 1. Pilar Bazeta / 2. Pilare Otadui / 3. Maritxu Alberdi / 4. Angela “Zabalekua” / 5. Maritxu “Matzabekokue” /
7. Julia “Mantxuena” / 8. Miren Lamikiz / 9. Kontxa Gaztelurrutia / 10. Maria Luisa Urzelai / 12. Maria Luisa Basagutxibeaskoa / 13. Begoña “Mantxuena”.
Beheko lerroa : 3. Ines Arberas / 4. “Zabalekue” / 5. MariLuz Agirre / 6. Gisasola / 7. Maria Asun Urtiaga / 10. Pilar Lejarreta / 12. Margari “Etxanuetakue”.
Berrizen jaio zen Urtiaga
familiako “Fonda” zen etxean.
Pilar-en ahizpa eta eta bere aita,
Felipe Urtiaga, herriko alkatea
izan zen errepublika garaian eta
gerra hasieran.
Gerra irten zenean, amaitzear
zituen maistra ikasketak.
Praktikak Zengoiteko auzo eskolan
egin zituen Ines Aranzadirekin.
Ahalegin guztiak egin zituen
titulua lortzeko: “Servicio
Social” egin, jarrera ona zuela
ziurtagiria lortu... Titulua
lortu zuen baina sekula ez zioten
eman eskola publikoan plazarik.
Limonada Fabrika azpian ematen
zituen “partikularrak”, eta
emategatik hainbat denuntzia izan
zituen.
Eibarko Jose Luis Etxebarriarekin
ezkondu zen eta zortzi seme alaba
izan zituen.
M Luisa
a
Urtiaga Arginzoniz,
Nizeta Ariznabarretarekin
Jabetza: Amaia Etxebarria
Maria Luisa Urtiaga,
servicio social 1941.
Jabetza: Amaia Etxebarria
Nació en Berriz en la
que fue “La fonda” de la
familia Urtiaga. Era
hermana de Pilar e hija de
Felipe Urtiaga, alcalde
del pueblo en tiempo de
la república y después
condenado a muerte en un
juicio farsa y finalmente
fusilado.
Estaba terminando sus
estudios de magisterio
cuando se inició la
guerra civil. Realizó
las prácticas con Ines
Aranzadi en la escuela de
barriada de Zengoitia.
Tuvo que hacer notables
esfuerzos para conseguir
el título: el “Servicio
Social”, el certificado
de buena conducta... Sin
embargo, una vez obtenido
jamás le dieron plaza en la
escuela pública.
Daba clases particulares
en una lonja que estaba
bajo la Fábrica de
Limonadas y recibió varias
denuncias por ello.
Se casó con Jose Luis
Etxebarria de Eibar y tuvo
ocho hijos.
Ines
Aranzadi Lazaro eta
bere koinata Josefa Berasaluze
Jabetza: Iciar Berasaluze
Zumarragan jaio zen, 1908 urtean. Bere aita maisua izan
zen. Oso txikia zela ama galdu zuen. Donostian egin zituen
ikasketak.
Nació en Zumarraga el año 1908.
Su padre era maestro y quedo
huérfana de madre siendo muy
niña. Sus estudios los realizó en
San Sebastián.
Bizkain aldean ibili zen lanean: Orozkon, Oban, Arratiako
bailaran.
Trabajó de maestra en varios
pueblos de Bizkaia: Orozko, en el
valle de Arratia en Oba.
Errepublika garaian Mallabiko Zengoita auzoan eman zioten
plaza. Neska ezkongabea zenez, Berrizko “Fondan” hartu zuen
ostatu.
En la época de la república obtuvo
la plaza en la escuela de barriada
de Zengoitia (Mallabia )y como
chica soltera que era, se hospedó
en la “Fonda” de Berriz.
Oinez joaten zen egunero Zengoitiaraino bere klaseak ematera.
Todos los días subía andando
desde Olakueta a Zengoitia a
impartir clase.
Mallabiko Pablo Berasaluze “Txikito de Mallabia“ pilotari
ezagunarekin ezkondu zen eta Berrizen hartu zuten etxea. Sei
seme eta alaba bat izan zituzten.
Gerra garaian, nazionalista izateagatik zigortu egin zuten eta
Palentziako Terradillas de los Templarios herrira desterratu
nahi izan zuten. Ez zuenez onartu plaza barik geratu zen.
Bere senarrak hainbat ahalegin egin zituen baimenak lortzeko
baina, sasoiko herriko alkate faxistak, Felipe Alberdik, argi
utzi zion inoiz ez zuela lortuko. Alabak esaten du, amak zenbat
bider esaten zuela nire seme-alaben ogia kendu didate.
Afizioa eta beharrak eraginda eskola partikularrak ematen zituen
beti zigorren mehatxupean. Hasieran Errotatxoko lokal batean eta
gero bere etxean Olakuetako barrenean zegoen “palazioan”. Nagusi
egin arte ematen zituen klaseak bere etxean.
Inesen Senarra eta Semealabak
Se casó con Pablo Berasaluze,
“Txikito de Mallabia” conocido
pelotari en la época y se
instalaron en Berriz, donde
tuvieron seis hijos y una hija.
Su marido intentó de diversas
maneras conseguir la
autorización, pero el entonces
alcalde fascista del pueblo, Felipe Alberdi, le comunicó que nunca lo iba a
conseguir. Su hija dice que su madre insistentemente repetía “me han quitado el pan
de mis hijos”.
Jabetza: Iciar Berasaluze
Después de la guerra la castigaron por nacionalista y le dieron plaza en el pueblo
de Palencia Terradillas de los Templarios, a donde nunca pudo ir, perdiendo su
plaza definitivamente.
Por vocación y por necesidad comenzó a impartir clases particulares primero en un
local de Errotatxo y después en su propia casa, en el que fue el Palacio de Berriz,
muchas veces bajo amenazas. Trabajó hasta la jubilación.
Jabetza: Iciar Berasaluze
Inesen Eskola
1969-1970
Jabetza: Iciar Berasaluze
Berrizen jaio zen Sarria auzoko baserri batetan.
Bilboko irakasle-eskolan “la normal” deitzen zena,
ikasi zuen. Ikasketak amaitu eta jarraian gerra
irten zen.
Boluntario lanak egin zituen herrirako. Zaintzak
egiten zituen beste hainbatekin herriko inor
kaltetua izan ez zedin.
Gerra bukatuta kartzelaratua izan zen. Durangoko
kartzelatik, Bilboko Larrinagara pasatu
zuten, eta handik Soriara eraman zuten Langile
batailoietara. Zigorra bukatuta etxera itzuli
zen, baina berriz harrapatu nahi zutela jakin
zuenean (klandestinitatean zebilen lanean) mendian
ezkutatu zen. Aukera izan zuenean Frantziara egin
zuen ihes.
Erresistentzian ibili zen Munduko Bigarren Gerran.
Bere arreba gogoratzen da nola joaten ziren mugara
alderik alde, garrasika, hitz egitera.
Handik New York-era eta azkenean Kubara iritsi zen.
1954ean edo 1955ean itzuli zen. Ez zuen inoiz lortu
irakaskuntzan lan egiterik. Durangoko lantegi
batean aritu zen idazkari.
Nacio en Berriz en un caserio del barrio de Sarria. Realizó sus estudios
de magisterio en la Normal de Bilbao. Nada más terminar los estudios se
inició la guerra civil.
Fue voluntario para la Junta de Defensa del pueblo en labores de
vigilancia para que ningún ciudadano fuera perjudicado.
Cuando terminó la guerra fue encarcelado. De la carcel de Durango lo
llevaron a Larrinaga de Bilbao, pasando por Carmelo. Terminó en Soria
en el batallón de trabajadores.
Terminada su condena regresó al pueblo e hizo trabajo político en la
clandestinidad. Avisado que estaban tras sus pasos para detenerlo, huyó
al monte. Donde permaneció hasta que huyó a Francia. Participó en la
resistencia francesa en la segunda guerra mundial. Su hermana recuerda
cómo iban a la frontera y hablaban a gritos de parte a parte.
Pedro
De Francia se trasladó a Nueva York y finalmente se instaló en Cuba.
Regresó a Euskal Herria entre 1954 y 1955. Nunca consiguió trabajar en
la enseñanza.
Loizate Lazpita,
maisua
Se empleó en una fábrica de Durango.
Jabetza: Divina Loizate
Pedroren anaia, hamaika neba-arreben artean
hasi zen, Berrizko Sarria auzoko baserri batean.
Gurasoak sekulako ahalegina egin zuten seme
nagusiei ikasketak emateko.
Gerra garaian amaitu zituen ikasketak ez zuen
izan inoiz aukerarik irakaskuntzan lan egiteko.
Ordezkapen batzuk egin zituen Andikoako eskolan
beti ere isilpean.
Gerra osteko lehen alkate faxista zenak, Felipe
Alberdik hain zuzen, Roman eta Pedroren amari
esan zion, bere semeak ez zituela eskolan lanean
ikusiko, bere semeentzako jarrera ona ziurtagiria
eskatzera joan zenean.
Durangon aurkitu zuen lana Garaje Moreno-n,
idazkari zereginetan.
Roman eta Pedro Loizate Lazpita, guraso eta neba-arrebekin
Jabetza: Divina Loizate
Hermano de Pedro se crió entre once hermanos en el barrio de Sarria. Sus
padres tuvieron que hacer enormes sacrificios para poder dar estudios a
los dos hijos mayores.
Roman
Terminó el magisterio durante la guerra civil y nunca tuvo la
posibilidad de trabajar en la enseñanza. Pudo hacer unas sustituciones
en la escuela de barriada de Andikona, llamado por el cura de la
iglesia, pero siempre de manera ilegal.
Loizate Lazpita,
maisua
El que fue primer alcalde de la dictadura, Felipe Alberdi, le dijo a
la madre de Pedro y Román que nunca vería a sus hijos trabajar en la
enseñanza, cuando armada de valor fue a pedir un certificado de buena
conducta para sus hijos.
Consiguió trabajo en Garajes Moreno haciendo labores de secretario.
Jabetza: Divina Loizate
Jabetza: Maite Arrizabalaga
Olakuetako eskola. 1934
Goitik ezkerretik hasita: 1. Jose Luis Gorroño / 2. Ramon Lejarreta / 3. Julian Agirre / 4. Antonio Lejarreta / 5. Jose Luis Agirre / 6. Pedro Unzueta / 7. Julian Otadui /
8. Bicente... / 9. Ricardo Lejarreta / 10. Humberto... / 11. Jazinto Milikua / 12. Enrike Urtiaga / 13. Juanito Alberdi.
Goitik behera ezkerretik hasita 2. lerroa: 1. Eusebio Unzueta / 2. Pequeño / 3. Agustin Azpiri / 4. Antonio Lasuen / 5. Jesus Arrizabalaga / 6. Ignacio Landa / 7. Juan
Otadui / 8. Julian... / 9. Maisua / 10. Felipe Milikua / 11. Angel Arrizabalaga / 12. Hilario... / 13. Pedro Maria arginzoniz / 14. Primo Landa.
Hirugarren lerroa ezkerretik hasita tarteka(7): 1.___ / 2. Jose Luis Otadui / 3.___ / 4. Gregorio Milikua / 5. Juan Milikua / 6. Santi Unzueta / 7.___.
Laugarren lerroan lurrean jesarrita ezkerretik hasita: 1.___ / 2. Ignacio Otadui / 3. Gonzalo Otadui / 4.___ / 5.___ / 6. Pedro Kortabarria / 7. Juan Manuel Otadui
/ 8. Fernando Alberdi / 9. Ricardo Gaztelurrutia / 10. Ramon “Torrotxo” / 11.___ / 12. Javier... / 13. Fernando Urzelai / 14.___ / 15.___.
Sarriako eskola. 1933
Jabetza: Divina Loizate
Irakaslea: Anselma Murgoitiobeña
Behean ezkerretik hasita: 1. Luis Eguren / 2. Iñaki Bilbatua / 3. Felix Asketa / 4. Eulalia Ogiza / 5. Margarita Bilbao / 6. Damiana Oregi / 7. Jose Maria Bilbao / 8. Isabel
Garitaonandia /9. Ines Agirresakona / 10. Maria Cristina Arruabarrena / 11. Juan Bildosola / 12. Leanizbeaskoa / 13. Leanizbeaskoa / 14. Maria.
Bigarren lerroan ezkerretik hasita: 1. Crescencia Agirresakona / 2. Emilia Arruabarrena / 3. Teresa Ogiza / 4. Maria Beranoagirre / 5. Petra Ogiza / 6. Julia Alberdi
/ 7. Juliana Eguren / 8. Maria Agirresakona / 9. Divina Loizate / 10. Bitor Agirrebeitia / 11. Luis Eguren / 12. Felix Loizate / 13. Elias Loizate / 14. Felix Arruabarrena /
15. Pedro Ogiza / 16. Anastasio Agirrebeitia.
Hirugarren Lerroan ezkerretik hasita: 1. Miren Bilbatua / 2. Anselma Murgoitiobeña ( maistra) / 3. Maria Elkoro / 4. Justina Ogiza / 5. Isabel Bilbao / 6. Benita
Agirrebeitia / 7. Ramona Alberdi / 8. Maria Luisa... / 9. Pilar Arrieta / 10. Felix Bilbatua / 11. Pedro Eguen / 12. Jose Maria Leanizbeaskoa / 13. Juan Beranoagirre.
Jabetza: Bitoria Otadui
Olakuetako eskolak. 1935
Irakaslea: Felisa Etxeandia
Goitik ezkerretik eskumara: 1. Pilar Bazeta / 2. Miren Lamikiz / 3. Nieves Gaztelurrutia / 4. Kontxa Gaztelurrutia / 5. Josefina Gorritxategi / 6. Julia “Mantxuena” /
7. Bitoria Gaztelurrutia / 8. Antonia “Torrotxokue” / 9. Begoña“Mantxuena” / 10. Felisa Beranoagirre / 11. Maria Luisa Urzelai.
Erdiko lerroa ezkerretik eskumara: 1. Amalia Ortuzar / 2. Carmen Egidazu / 3. Maria Luz Agirre / 4. Maritxu Alberdi / 5. Maria Luisa Basagutxibeaskoa / 6. Anparo Arostegi
/ 7. Felisa Etxeandia (irakaslea) / 8. Pilar Arregi / 9. Margarita Azpitarte / 10. Margari Bazeta / 11. Rosario Basagutxibeaskoa / 12. Martina Garro.
Beheko lerroa ezkerretik eskumara: 1. Maria Zelaieta / 2. Julia Unzueta. Cristina Gaztelurrutia / 3. Bitora... / 4.Isabel Arregi / 5. Isabel Arregi / 6. Bitoria Otadui /
7. Maria Asun Urtiaga / 8. Milagros Urzelai.
Olakuetako eskolak. 1933
Jabetza: Claudio Lejarreta
Irakaslea: Coca
Goian ezkerretik hasita: 1. Urbito Asua / 2. Felix Urritxa / 3. Andres Arteaga / 4. Hilario Albizuri / 5. Fernando Coca / 6. Jose Maria Renobales / 7.____ / 8. Roman Lasuen.
Goitik behera ezkerretik hasita 2. lerroa: 1. Jose Maria Arginzoniz / 2. Paco Azpitarte / 3. Enrike Urtiaga / 4. Antonio Bilbao / 5. Coca jauna, maisua /
6. Juan Aiarzaguena / 7. Gregorio Amezua / 8. Julian Agirre / 9. Roman Lejarreta / 10. Felix Aiarzaguena / 11. Roberto Unzueta.
Goitik behera ezkerretik hasita 3. lerroa: 1. Eduardo Urzelai / 2. Claudio Lejarreta / 3. Marcos Azpitarte / 4. Vicente Iraeta / 5. Manolo Rementeria / 6. Jose Luis Gorroño
/ 7. Humberto... / 8. Pedro Unzueta / 9. Valentin Lejarreta / 10. Emilio Zabala / 11. Blanco / 12. Antonio Lejarreta / 13. Emilio Gorritxategi. 14. Hilario Beranoagirre.
Goitik ezkerretik hasita 4. lerroa: 1. Julian Iraeta / 2. Jose Luis Agirre / 3. Jacinto Milikua / 4. Francisco Zabala / 5. Alejandro Bilbao / 6.____ / 7. Victor Arana /
8. Ricardo Lejarreta / 9. Juan Alberdi / 10. Julian Otadui / 11. Sabino Baceta / 12. Fernando Urzelai / 13. Pedro Mari Arginzoniz / 14. Victor Azpitarte.
Goitik behera ezkerretik hasita 5. Ilara: 1. Javier Urtiaga / 2. Gregorio Milikua / 3. Fernando Alberdi / 4. Tomas Jainaga / 5.____ / 6. Vicente Lejarreta.
Beheko lerroa ezkerretik hasita: 1. Daniel Uribarri / 2. Pedro Kortabarria / 3. Jesus Arrizabalaga / 4. Juan Otadui / 5. Juan Manuel Otadui / 6. Gonzalo Otadui
/ 7. Angel Arrizabalaga / 8. Carmelo Agirre / 9. Fulgencio Zabala / 10. Antonio Lasuen / 11. Eusebio Unzueta / 12. Peque / 13. Ramon Narbaiza.