OPTITOME 15 ES

MAQUINA DE CORTE
OPTITOME 15
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE EMPLEO Y DE MANTENIMIENTO
MAQUINA N°0700 0100
EDICION
: ES
REVISION : C
FECHA
: 03-2001
Manual de instrucciones
REF : 8695-4760
DS : 152-491
F - MANTENIMIENTO
TRAVESAÑO PRINCIPAL
F-46
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
TRAVESAÑO PRINCIPAL
Señal
SAF Ref.
Stoc
k
M11
0703 1136
M12
.620 3163
Muelle de compresión
M13
0700 1116
Soporte raspador trasero
M14
0700 1117
0700 1120
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Pedido
Designación
Raspador
²
Soporte raspador delantero
Conjunto rodillo portador
M15
0700 1121
Eje rodillo portador
M16
0700 1123
Distanciador eje rodillo
M17
0700 1122
Rodillo portador
M18
0703 1135
Arandela
M19
0703 1143
Rodillo centrado equipado
M20
0703 1144
Rodillo excentrado equipado
M21
0700 1100
Viga travesaño equipada
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-47
F - MANTENIMIENTO
TRAVESAÑO SECUNDARIO
F-48
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
TRAVESAÑO SECUNDARIO
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
M22
0700 1200
M23
0700 1202
M24
.620 3163
Muelle de compresión
0700 1205
Conjunto rodillo portador
Stock
Pedido
Designación
Conjunto soporte
Raspador
M25
0700 1206
Eje rodillo portador soporte
M26
0703 1135
Arandela
M27
0700 1122
Rodillo portador
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-49
F - MANTENIMIENTO
CARRO MAESTRO
F-50
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
CARRO MAESTRO
Señal
¾
SAF Ref.
Stock
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Pedido
Designación
M33
0700 1302
Blindaje maestro
M34
0703 3503
Eje superior centrado
M35
0703 3509
Tirante
M36
0703 3504
Eje superior excentrado
M37
0700 1303
Eje delantero inferior excentrado
M38
0700 1304
Eje delantero centrado
M39
0703 3516
M40
0700 1313
Chapa soporte cadena
M41
0700 1312
Leva
M42
0700 1306
Raspador simétrico
Rodillo blindaje (lote de 6)
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-51
F - MANTENIMIENTO
CARRILES Y CREMALLERAS
F-52
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
CARRILES Y CREMALLERAS
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
M47
0700 1016
Viga
M48
0703 0513
Tirante
M49
0700 1817
Estirado de guía longitud 2935
M50
0700 1018
Estirado de guía longitud 1815
M51
0703 0518
Cremallera
M52
0703 0519
Plancha de mantenimiento longitud 2 metros
M53
0700 1020
Plancha de mantenimiento estirado 20 x 20
M54
0700 1019
Estirado 20 x 20 longitud 754
M55
0703 0523
Escuadra tope
M56
.6209501
Tope
M57
0700 1111
Cremallera
M58
0700 1112
Tirante de cremallera
M59
0700 1101
Viga travesaño
M60
0700 1007
Estirado 50x20
M61
0700 1008
Plancha de mantenimiento estirado
M62
0700 1009
Plancha de mantenimiento estirado
M63
0700 1001
Chasis
Stock
Pedido
Designación
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-53
F - MANTENIMIENTO
MOTORIZACIONES
F-54
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
MOTORIZACIONES
Señal
SAF Ref.
Stock
M1
0703 2717
Motor longitudinal
M2
0700 1501
Reductor longitudinal
0703 2534
Kit de contrarrodillo (2L + 1T)
M4
07001615
Motor transversal
M5
0700 1601
Reductor transversal
M67
0700 1511
Tapa superior longitudinal
M68
0700 1512
Cárter inferior longitudinal
M69
0700 1513
Cárter inferior longitudinal
M3 M6
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Pedido
Designación
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
.................................
.................................
PROTECCION MOTOR LONGITUDINAL
OPTITOME 15
F-55
F - MANTENIMIENTO
PROTECCIONES
VIGA TRAVESAÑO
TRAVESAÑO SECUNDARIO
F-56
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
M28
0700 1126
Protección interior carril estirado
M29
0700 1127
Protección exterior carril estirado
M30
0700 1128
Protección extremo carril estirado
M31
0700 1212
Protección exterior travesaño secundario
M32
0700 1211
Protección interior travesaño secundario
M43
0700 1308
Chapa protección lateral derecho
M44
0700 1309
Chapa protección lateral izquierdo
M45
0700 1310
Tapa protección delantera
M46
0700 1311
Tapa protección trasera
Stock
Pedido
Designación
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
.................................
.................................
PROTECCION CARRO MAESTRO
OPTITOME 15
F-57
F - MANTENIMIENTO
ACCESORIOS
F-58
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
ACCESORIOS
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
M70
0700 1026
Guía articulada soporte pupitre
M71
0700 1027
Brazo soporte pupitre
M72
0700 1029
Tornillo gato pupitre
M73
0700 1030
Capó protección haces
A7
.620 3341
Cadena 7710E (longitudinal)
A8
.620 3330
Cadena 4210D R 105 (transversal)
Stock
Pedido
Designación
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-59
F - MANTENIMIENTO
PARTE ELECTRICA
F-60
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
PARTE ELECTRICA
Señal
SAF Ref.
T1
570 4057
Stock
Pedido
Designación
Mando cuerpo indicador
T1
.570 4054
Mando cabeza
T1
.570 4003
Bombilla 24V BA9S
T2
0016 2114
Pulsador luminoso incoloro
T3
0016 2114
Pulsador luminoso incoloro
T4
0016 2112
Pulsador parada de emergencia
T5
0016 2105
Pulsador negro
T6
0016 2104
Conmutador 2 posiciones fijas
T7
0700 2104
Potenciómetro 4,7 kΩ con botón
T8
.570 2222
Interruptor APR
.570 2388
T9
0016 0114
Caperuza caucho para interruptor
.570 2388
Interruptor bipolar
Caperuza caucho para interruptor
T10
0012 0049
Bombilla 28V 40mA
T11
.570 2603
Pulsador APR negro
T12
.570 2628
Pulsador APR rojo
T13
0016 0113
.570 2388
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Interruptor inversor
Caperuza caucho para interruptor
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-61
F - MANTENIMIENTO
PARTE ELECTRICA
F-62
OPTITOME 15
F - MANTENIMIENTO
PARTE ELECTRICA
Señal
SAF Ref.
E1
.570 2424
Stock
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Pedido
Designación
Seccionador 50A
.570 2425
Asa externa derecha
Fusible 14 x 51 40A
E4
0700 2110
Tarjeta interfaz
E5 E6
0703 2716
Variador BRUSHLESS 15A no programado
(para programar según el eje implicado con la
caja de programación y el manual entregado con
el variador).
E7
.570 6170
Transformador
E9
.570 5143
Portafusible
Fusible 10 x 38 10A AM
Fusible 10 x 38 6A AM
Fusible 10 x 38 6A GF
Fusible 10 x 38 4A GF
E10
E11
Chasis pupitre
0011 2039
0011 4002
E19
¾
0700 2150
Contactor 32A
Aditivo 4 F
Kit resistencia
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
F-63
EQUIPAMIENTO ZIP5
EDICION
: ES
REVISION : A
FECHA
: 11-2000
OPTITOME 15
Manual de Instrucciones
REF. :
DS :
8695-4761
-1
EQUIPAMIENTO ZIP5
PIEZAS DE REPUESTO
PORTAHERRAMIENTAS POC 75E
-12
OPTITOME 15
EQUIPAMIENTO ZIP5
A fin de evitar errores en el suministro de las piezas de recambio, le
aconsejamos nos envíe una copia de la página de la lista de piezas
debidamente completada. Indicar en la columna Cde (pedido) la cantidad
de piezas deseada e indicar el tipo y el número de matricula de su aparato.
PORTAHERRAMIENTAS POC 75E
Señal
SAF Ref.
Stock
0700 1707
P1
Pedido
Designación
Kit columna equipada
P2
Columna de guiado
Pasador mecanindus Ø4x50
P3
borde inferior
P4
Pasador cilíndrico Ø4x12
P5
Anillo de guía
0700 1708
Kit tornillo equipado
P6
Tornillo Ø12 paso de3mm
P7
Tuerca bronce Ø12 paso de 3mm
P8
Anillo apoyado
P9
Acoplamiento
P10
Pasador cilíndrico Ø3x20
P11
Tope AXK 1024 + arandela AS 1024
P12
Fieltro
P13
Anillos elásticos
P14
Cojinete motor
0700 1709
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Kit fuelle
P15
Fuelle de protección
P16
Collarín
P17
0703 4011
P18
0703 4029
Chapa de estanqueidad superior
P19
0700 1712
Chapa de estanqueidad inferior
P20
0703 2855
P21
.620 3236
Anillo BP25 30x38x24
P22
0700 1710
Anillo de columna
P23
9159 6095
Mini-interruptor 83160 O.I.W3
Motorreductor
Tarjeta PO150 simplificada
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo
TIPO :
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
-13
EQUIPAMIENTO ZIP5
PIEZAS DE REPUESTO
CONJUNTO MANTENIMIENTO DE CHAPA
-16
OPTITOME 15
EQUIPAMIENTO ZIP5
Con el fin de evitar errores en el suministro de piezas de recambio, le
aconsejamos nos envíe una copia de la página de la lista de piezas
debidamente completada. Indicar en la columna Cde (pedido) la cantidad
de piezas deseada e indicar el tipo y el número de matricula de su aparato.
CONJUNTO MANTENIMIENTO DE CHAPA
Señal
SAF Ref.
Stock
0700 1900
M91
M92
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Pedido
Designación
Soporte completo
Soporte solo
0700 1902
Kit de 6 bolas portadoras SKF
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula :
OPTITOME 15
.................................
.................................
-17
EQUIPAMIENTO ZIP5
PIEZAS DE REPUESTO
PARTE ELECTRICA
-26
OPTITOME 15
EQUIPAMIENTO ZIP5
Con el fin de evitar errores en el suministro de piezas de recambio, le
aconsejamos nos envíe una copia de la página de la lista de piezas
debidamente completada. Indicar en la columna Cde (pedido) la cantidad
de piezas deseada e indicar el tipo y el número de matricula de su aparato.
PARTE ELECTRICA
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
T14
.570 4069
Cuerpo del indicador luminoso LS9
T14
0012 0049
Lámpara 28V
T14
.570 4126
Indicador luminoso bajo blanco
T15
.570 4069
Cuerpo de indicador luminoso LS9
T15
0012 0049
Lámpara 28V
T15
.570 4132
Indicador luminoso bajo rojo
T16
.570 4069
Cuerpo de indicador luminoso LS9
T16
0012 0049
Lámpara 28V
T16
.570 4127
Indicador luminoso bajo verde
T17
.560 2018
Potenciómetro 5kΩ
T17
.560 9096
Botón cuentarrevoluciones
T18
T19
.560 2201
Potenciómetro 100kΩ
T20
.570 2363
Inversor bipolar
T20
.5702388
Indicador luminoso estanco
E20
0409 5555
Stock
Pedido
Designación
Tarjeta zip5
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula :
OPTITOME 15
.................................
.................................
-27
OPCION OXICORTE
EDICION
: ES
REVISION : A
FECHA
: 03-2001
OPTITOME 15
Manual de instrucciones
REF. : 8695- 4763
DS :
152-491
-1
OPCION OXICORTE
OPCION SOBRECALENTAMIENTO
-14
OPTITOME 15
OPCION OXICORTE
PIEZAS DE REPUESTO
#
A fin de evitar errores en el suministro de piezas de recambio, le aconsejamos nos envíe una copia de la
página de la lista de piezas debidamente completada. Indicar en la columna Cde (pedido) la cantidad de piezas
deseada e indicar el tipo y el número de matricula de su aparato.
,
0
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Marca
SAF Ref.
Stock
G9
G11
G12
G23
G24
0036 1016
"
G19
2953 1500
G20
2937 0101
"
Manorreductor GNC 4 bares
G21
2936 0101
"
Manorreductor canalización GC 1,5 bar
G22
0700 2519
Bloque de cebado progresivo
G25
G29
6841 1542
Manómetro 0/16 bares Ø 63 ¼ " oxígeno
G26
0712 1472
"
Sécurisaf oxígeno 3/8"
G27
0712 1637
"
Mariposa antirretroceso 3/8"
G28
0712 1473
"
Sécurisaf gas combustible 3/8"
G30
0036 1006
C
Electroválvula 3/2NF 0/15B 1/8" 24V
T24
.570 2222
T23
0016 0114
Pedido
Designación
Electroválvula 2 vías NF 21126 F 3/8" 24V
Manorreductor 250 m³
Interruptor
C
Interruptor bipolar
En caso de pedido, indique la cantidad y apunte el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO:
Matricula:
OPTITOME 15
.................................
.................................
-15
OPCION MARCADOR WEN
N°0700 2525
EDICION
: ES
REVISION : A
FECHA
: 11-2000
OPTITOME 15
Manual de instrucciones
REF. : 8695DS :
4764
-1
OPCION MARCADOR WEN
PIEZAS DE REPUESTO
-12
OPTITOME 15
OPCION MARCADOR WEN
Con el fin de evitar errores en el suministro de piezas de recambio, le
aconsejamos nos envíe una copia de la página de la lista de piezas
debidamente completada. Indicar en la columna Cde (pedido) la cantidad
de piezas deseada e indicar el tipo y el número de matricula de su aparato.
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
A18
0703 6034
A19
.590 2128
Banjo regulador MF1/8"
A20
.590 0573
Regulador de caudal de 0 a 8 bares
A21
0693 1036
Lápiz marcador
A22
0693 1049
Punta de marcado
A23
.590 0915
Stock Pedido
Designación
Distribuidor 5/2 1/8" VSO16-500-C52
Gato D20 C100
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula :
OPTITOME 15
.................................
.................................
-13
OPCION MARCADOR WEN
CARA DELANTERA
-14
OPTITOME 15
OPCION MARCADOR WEN
CARA DELANTERA
Señal
SAF Ref.
T21
.570 2603
T22
0016 0114
.570 2388
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Stock Pedido
Designación
Pulsador
Inter bipolar
Indicador luminoso
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula :
OPTITOME 15
.................................
.................................
-15
OPCION MARCADOR FIELTRO
N°0700 2540
EDICION
: ES
REVISION : A
FECHA
: 11-2000
OPTITOME 15
Manual de instrucciones
REF. : 8695DS :
4765
-1
OPCION MARCADOR FIELTRO
PIEZAS DE REPUESTO
-12
OPTITOME 15
OPCION MARCADOR FIELTRO
Con el fin de evitar errores en el suministro de piezas de recambio, le
aconsejamos nos envíe una copia de la página de la lista de piezas
debidamente completada. Indicar en la columna Cde (pedido) la cantidad
de piezas deseada e indicar el tipo y el número de matricula de su aparato.
¾
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Señal
SAF Ref.
Stock
A18
0703 6034
A19
.590 2128
Banjo regulador MF1/8"
A23
.590 0915
Gato D20 C100
Cde
Designación
Distribuidor 5/2 1/8" VSO16-500-C52
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula :
OPTITOME 15
.................................
.................................
-13
OPCION MARCADOR FIELTRO
CARA DELANTERA
-14
OPTITOME 15
OPCION MARCADOR FIELTRO
CARA DELANTERA
Señal
SAF Ref.
T21
.570 2603
T22
0016 0114
.570 2388
¾
Stock
normalmente disponible en
almacén
existencias limitadas
por encargo
Pedido
Designación
Pulsador
Inter bipolar
Indicador luminoso
En caso de pedido, indique la cantidad y marque el número de su máquina en el cuadro de abajo.
TIPO :
Matricula :
OPTITOME 15
.................................
.................................
-15