MODULO II UNIDAD VI: LA ACTUALIDAD DEL DERECHO DE AUTOR Y CONEXOS SOFTWARE Tuesday, August 27, 13 El software se encuentra bajo la denominación de los denominados nuevos temas de derecho de autor y conexos. Cabe destacar que éstos involucran no solo al software, sino también a las páginas web, compilación de datos, obras multimedias y tutela de obras de redes digitales. Tuesday, August 27, 13 Actualmente, la protección del software se encuentra enmarcado en los denominados nuevos temas del derecho de autor y conexos (Lipszyc, 1993). A nivel nacional, la protección y el marco legal de los “programas de ordenador” o “software” se rige a partir del art. 1 de la Ley 11.723 de Propiedad Intelectual y el Decreto 165/94 de Protección del software y base de datos. Tuesday, August 27, 13 En el contexto nacional los entes de gestión colectiva dedicados al registro del software se encuentra la Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) y Cámara del Software y Servicios Informáticos de la República Argentina (CESSI). Tuesday, August 27, 13 Historia • Revisión general de la legislación sobre derecho de autor en EE.UU. en 1976 (Title 17, USC, Copyright). • En ella se establece la protección del copyright a un autor a partir del momento en que la creación intelectual se incorpora a cualquier medio tangible de expresión. • El marco legal específicos y la definición del concepto de “programa de ordenador” o “software” deberá esperar hasta 1980 (Vittone, 1986). En esta fecha, se incorpora al art. 101 la definición de “software como un “conjunto de afirmaciones o instrucciones para ser usadas directas o indirectamente en un ordenador a fin de producir un determinado resultado”. Tuesday, August 27, 13 El objetivo del abordaje de esta temática radica en la influencia constantes que producen las nuevas tecnologías de la comunicación e información en el ámbito social actual, generando la necesidad de incorporar nuevas estrategias y herramientas. Tuesday, August 27, 13 Algunos números en el rubro: • La industria del software como la de mayor crecimiento en el país entre 2004 y 2010 con un aumentó del 278% (producción) y un 256% (exportación). (Clave ICSA, 2012) • Las ventas de software al exterior sumaron 747 millones de dólares, un crecimiento del 12,6% respecto de 2010. (CESSI, 2012) Tuesday, August 27, 13 Obra de software: Expresión organizada de un conjunto de órdenes o instrucciones de cualquier lenguaje organizadas en estructuras de diversas secuencias y combinaciones, almacenadas en cualquier medio apropiado, previsto para que una computadora o cualquier máquina con capacidad de procesamiento de información ejecute una función específica. Tuesday, August 27, 13 ¿Qué se puede registrar? Tuesday, August 27, 13 Hay que tener en cuenta que el Decreto 165/94 define al software como la producción constituida por una o varias de las siguientes expresiones: • • • Diseños del flujo lógico de los datos. Programas de computación fuente y objeto, Documentación técnica destinada a la explicación, soporte, desarrollo, uso o mantenimiento del software. Tuesday, August 27, 13 Programas de computación Tipologías de Programas Fuente Tuesday, August 27, 13 Objeto Ejecutable Programa Fuente: Hace referencia entonces al funcionamiento general de una aplicación o una herramienta en particular, pero en un idioma que es comprensible por el Programador mediante la utilización de un Lenguaje de Programación determinado, que lleva sus propias reglas y excepciones. No ha sido traducido al lenguaje máquina. Tuesday, August 27, 13 Programa Objeto: Es el resultado de traducir un programa fuente para obtener un lenguaje comprensible por la máquina. el responsable de que el ordenador pueda interpretar las acciones que se ordenan y los comandos que han sido prefijados en este código, para poder ser ejecutados, interpretados y retransmitidos por los componentes físicos de un ordenador (es decir, los Dispositivos de Hardware). Tuesday, August 27, 13 Programa Ejecutable: Reúne diferentes códigos u objetos generados por los programadores junto con las “librerías de uso general” (propias del entorno o del lenguaje de programación) componiendo el programa final. Este es el código que ejecutan los usuarios del sistema, y es específico para una plataforma concreta: Windows, Linux, Mac OS, o cierto sistema Hardware. Tuesday, August 27, 13 Registro del Software Hay tres maneras de registrar un software en Propiedad Intelectual: • Obras Inéditas: son aquellas obras que los autores o titulares solamente utilizan en forma personal o dentro de una empresa. • Obras Publicadas: son aquellas obras que se venden, regalan, donan, distribuyen gratuitamente, etc. Este trámite contempla la inscripción de obras de software puestas en conocimiento del público. • Contratos de Software (licencias de uso, cesión de derechos entre otros). Tuesday, August 27, 13 ¿Por qué proteger el software? Tuesday, August 27, 13 Motivos de la protección •Al proteger al software como Derecho de Autor se adquiere certeza de una fecha cierta de inscripción y una presunción de autoría. •El registro concede una presunción a favor del titular del certificado de registro entendiendo que este es el autor del programa. •En supuestos de plagio o piratería, ese registro nos servirá como elemento de cotejo a presentar al Poder Judicial para su comprobación y decisión. Tuesday, August 27, 13 ¿Cómo es el trámite de registro? Tuesday, August 27, 13 Trámite de Registro del Software •Adquirir formulario de registro correspondiente: Formulario para Obras Inéditas, Formulario para Obras Publicadas o Formulario para Contratos, en la oficina de Registro de Software ubicada en CESSI (Marcelo T. de Alvear 636, 4º piso, Ciudad de Buenos Aires) •Abonar tasa legal en las entidades bancarias habilitadas. •Presentar formulario, el comprobante de pago de la tasa legal y la documentación requerida en la Dirección Nacional de Derechos de Autor. (Moreno 1228, Ciudad de Buenos Aires, de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 hs) •Vigencia: el registro de Obra Inédita se renueva cada 3 años; el de Obra Publicada se renueva cada 70 años. Tuesday, August 27, 13 Tuesday, August 27, 13 Tuesday, August 27, 13 La importancia del software radica también en la promoción en el contexto nacional. debido a un contexto favorable. Actualmente se encuentran en ejecución la Ley N° 26.692 con el Regimen de Promoción de la Industria del Software. Este regimen tiene como objetivo continuar fortaleciendo a un sector de la economía considerado estratégico para el desarrollo nacional, mediante el incremento del empleo calificado, las exportaciones, las actividades de investigación y desarrollo y los estándares de calidad. Las empresas que apliquen al Registro de Productores de Software y Servicios Informáticos gozarán de estabilidad fiscal, percibirán un bono de crédito fiscal aplicable a la cancelación de impuestos nacionales, y podrán efectuar una desgravación sobre el Impuesto a las Ganancias. Tuesday, August 27, 13
© Copyright 2024