1. No category

5
1
0
2
ANO
R
E
V
E
D
y
S
u
l
A
T
e
FIES
Esp
e
d
n
ó
i
c
a
t
Es
Del 13 al 16 de Agosto
Ayuntamiento de
Espeluy
Saluda de la Alcaldesa
E
stimad@s vecin@s y visitantes.
Este es mi primer saluda como alcaldesa.
Para mí es una responsabilidad muy grande, pero a la vez es un enorme
placer empezar en estas fiestas.
Unas fiestas hechas por y para tod@s vosotr@s llenas de actividades,
juegos y, cómo no, baile.
En un tiempo tan difícil como el que estamos pasando es primordial
tener unos días en los que podamos olvidarnos por un momento de
nuestros problemas.
Unas fiestas para juntarse con la familia y amigos, y sobre todo de
reencuentros con es@s paisan@s que por diversos motivos viven fuera
de nuestro pueblo y aprovechan estos días para disfrutar y sobre todo
para recordar esos buenos momentos vividos aquí en su pueblo.
Solo queda desearos, en nombre de la Corporación Municipal y en
el mío propio, que paséis unos días felices y que participéis en estas
fiestas disfrutando al máximo de cada momento.
Un fuerte abrazo y... a disfrutar!!!
Vuestra Alcaldesa
Manoli Cobo Anguita Saluda del Párraco
Q
ueridos amigos de Estación de Espeluy:
Cuando agosto nos regala su luz y el color de sus flores, nuestro precioso pueblo se viste de fiesta para celebrar sus “Fiestas en honor a la
Virgen de Agosto”, la Asunción de Nuestra Señora.
Este año, al coincidir su día con fin de semana, vamos a unir toda la
fiesta religiosa alrededor de la tarde del día 15 y vamos a dar gracias
así por todo lo bueno que Dios nos concede por medio de nuestra Madre Santísima.
La vida es siempre un regalo que tenemos que aprovechar para darnos a los demás. La Virgen vivió su vida intensamente y nos invita a
hacer nosotros lo mismo. Con alegría y con serenidad, pero con la intensidad que cada momento merece.
Este año aprovecho esta publicació, para, en mi nombre y en el de don
Jesús, nuestro diácono, despedirnos de vosotros. Agradecemos a Dios
todo lo que hemos vivido en este tiempo con vosotros y pedimos que
Él bendiga la labor que don Raúl, a quien conocéis y queréis, va a realizar.
Que nuestros Santos Patronos nos ayuden a vivir siempre dándonos a
los demás, especialmente a los más necesitados de nuestro tiempo y
de nuestro cariño.
Feliz Fiesta.
Miguel Ángel Solas
Jesús Beltrán
Parroco
Diácono permanente
PROGRAMA OFICIAL DE
FIESTAS DE VERANO
ESTACIÓN DE ESPELUY (JAÉN)
Del 13 al 16 de Agosto de 2015
VIERNES DÍA 7
A las 16.00 horas:
ampeonato de Dardos en
C
el Bar Rincón Segureño donde los participantes demostrarán su puntería.
A las 19.00 horas: Comienza el Campeonato de Chinchón en el Bar El Puente.
LUNES DÍA 10
A las 20.00 horas: omienza el IV Campeonato de Fútbol Sala de Verano en el
C
Pabellón Municipal.
MIÉRCOLES DÍA 12
A las 19.00 horas: Final del Campeonato de
Chinchón en el Bar el Puente.
JUEVES DÍA 13
A las 20.00 horas: Semifinales del IV Campeonato de Fútbol Sala de Verano.
A las 21.30 horas:Tradicional Fuente Milagrosa con la
que la Comisión de Fiestas obsequia
a todos los vecinos, vecinas de la localidad y visitantes. Ofrecida por Bar
Rincón Segureño.
A las 22.00 horas: regón de las fiestas a cargo de
P
D.ª María del Rosario Bravo Gamero en
el recinto ferial con el que darán comienzo las Fiestas de Verano 2015.
A las 22.30 horas:
rimera noche de verbena a cargo de dos animadores de
P
Baile, enmarcado dentro del VERANO CULTURAL 2015. En el
transcurso de la velada se elegirán las Reinas y Damas de las
fiestas así como al Míster. La velada continuará con la Discoteca Municipal.
VIERNES DÍA 14
A las 10.30 horas: E n el recinto ferial
se celebrará la XIV
GYMKANA popular, con pruebas y
actividades para los
más jóvenes.
A las 12.30 horas: iesta del Agua en
F
el recinto ferial organizada por el Bar
Rincón Segureño.
A las 14.00 horas: En el recinto ferial tendremos el placer de degustar unas deliciosas tapas ofrecidas por el encargado de la barra.
ampeonato de Futbolín por
C
parejas en el recinto ferial.
A las 16.00 horas:
A las 21.00 horas: Final del IV Campeonato
de Fútbol Sala de Verano.
A las 22.30 horas: S egunda noche de verbena amenizada por el Trío
Bolero que nos deleitará
con sus melodías.
SÁBADO DÍA 15
A las 9.00 horas: E mocionante Campeonato de Bolos
Serranos en el Campo de Fútbol Municipal de la localidad.
A las 10.30 horas:
I I Carrera Popular en diversas categorías por las
calles de la Estación de
Espeluy.
A las 11.30 horas: Divertidos juegos infantiles
en el recinto ferial donde los
más pequeños se divertirán
con diversos concursos.
A las 13.00 horas: S egunda jornada de degustación de un plato típico de la
localidad ofrecido por el encargado de la barra.
A las 18.30 horas: Emocionante Partido de Fútbol que enfrentará a dos equipos formados por “limpiacorrales” y vecinos de la localidad.
A las 21.00 horas:
on motivo de nuestras Fiestas de VeraC
no, solemne misa en Honor a nuestros
Sant@s Patron@s en la que las Hermandades y tod@s los que deseen harán una
Ofrenda Floral y Besa Pies.
La Santa Misa será oficiada por el Párroco de nuestra localidad D. Miguel Ángel
Solas León.
A las 22.30 horas: T ercera noche de verbena a cargo del
Trío Bolero que nos hará disfrutar con
su música hasta altas horas de la noche.
DOMINGO DÍA 16
A las 11.30 horas: En el recinto ferial, gran despliegue para los mas pequeños
de un extraordinario PARQUE
INFANTIL. Tren infantil, circuito
de motos, búfalo (toro mecánico), tobogán bomberos, equipo
de monitores y música ambiental.
A las 13.30 horas: D
egustación de una deliciosa “PAELLA”, cerveza y un refrescante vaso de GAZPACHO con la que el Ayuntamiento obsequia tod@s l@s vecin@s y visitantes.
A las 14.30 horas: V edición del Concurso Gastronómico en categoría adulX
to y XI edición en categoría infantil en el recinto ferial.
A las 15.30 horas: L lega la hora de mojarse (por fuera) en la
XIV Fiesta de la Espuma en el Parque Municipal Largo Caballero.
A las 19.00 horas: IX concurso de cocktel sin alcohol en el
recinto ferial, dirigido a los jóvenes.
A las 22.30 horas: ltima noche de verbena en la que disfrutaremos de la músiÚ
ca de la Discoteca Municipal.
Durante el transcurso de la velada se hará entrega de los trofeos de todas las competiciones y campeonatos realizados
durante la Feria.
Excmo. Ayuntamiento de Espeluy - Agosto 2015
Corporación Municipal: Manuela Cobo Anguita, Jesús Martín
de la Torre Pérez, Manuel Cobos Jarit, M.ª Carmen Moreno Fernández, M.ª Araceli Vega Íñiguez, Pedro Bruno Cobo, Miguel
Ángel Torres González.
NOTA:
ALCALDESA-PRESIDENTA
CONCEJAL DE FESTEJOS
Manuela Cobo Anguita
Manuel Cobos Jarít
– La entrada a la caseta será gratuita todas las noches de verbena.
– Todos los concursos y pruebas deportivas están patrocinadas por el
Ayuntamiento.
– La Concejalía de Festejos agradece a las distintas firmas comerciales su
colaboración y donación de trofeos para las competiciones deportivas y
juegos infantiles. Así mismo a todos los anunciantes que hacen posible
la elaboración del programa.
Muchas gracias y Felices Fiestas
V
Pregón Fiestas Limpiacorrales 2014
ecinos/as de Espeluy y de la Estación, lo primero desearos buen año a todos y que
disfrutéis de las fiestas Limpiacorrales 2014, os lo merecéis. Reconozco que yo he
sido un vecino y partÍcipe de las fiestas como ninguno año tras año, pero tengo que
reconocer que pocas veces he leído el pregón escrito del año anterior. Dicho esto
podéis hacer lo que os venga en gana y estáis en vuestro derecho, pero para mÍ fue
un honor poder ser vuestro pregonero del año pasado y me siento muy orgulloso y
agradecido por toda la gente que contó conmigo, en especial a una gran persona,
amigo y primo... Pedro Bruno. Buenas noches a todos los que estáis aquí y una pena
todo el que no haya podido venir este año a las fiestas Limpiacorrales 2014.
Espero y deseo que su ausencia haya sido por temas de trabajo, que falta nos
hace, pero confío que este año próximo las cosas serán mejor. Los que se pregunten
qué hace un tipo como yo de pregonero... Tranquilos no estoy aquí por motivos
de pelea... Este año pasado la dirección de las fiestas, incluido nuestro alcalde el sr.
Pedro Bruno, al cual le tengo una gran admiración, han querido que yo sea vuestro
pregonero 2014. La verdad no se en qué estaban pensando... jajajaja.
Para mí es todo un placer y sobretodo una ilusión personal muy grande poder
dirigirme a la gente de mi pueblo como vecino vuestro que soy desde el año 75.
No quiero que se preocupen. Mi pregón será breve. Mi intención no es aburriros ni
contar nada que no se haya contado anteriormente de nuestro pueblo... Un saludo
y homenaje a todos los antiguos pregoneros que han pasado por aquí y han dedicado palabras bonitas sobre nuestro pueblo.
Voy a empezar reconociendo que hasta que no estamos fuera de nuestra tierra no sabemos valorar lo que tenemos. Los que nos tenemos que marchar por
la circunstancia que sea aprendemos a valorar mucho más lo nuestro... Os cuento
mi experiencia personal: todo empezó cuando me destinaron a las Islas Canarias a
hacer el servicio militar... la mili... Os acordáis??? Hay gente que leerá esto y no sabrá
lo que es. Allí estuve un año, la primera vez que salía solo de mi casa y de mi pueblo
y encima obligado. Luego he pasado dos años viviendo y trabajando en Madrid
capital donde tengo buenos amigos y un grato recuerdo. Más tarde y viviendo de
nuevo con mis padres, a los cuales quiero con locura, estuve trabajando y formándome profesionalmente en Jaén capital donde he pasado mi mayor etapa laboral.
Fueron 14 años de trabajo, de idas y venidas, pero cerca de mi pueblo.
Desde el año 2008 vivo en Málaga capital, donde trabajo, donde vivo y donde
tengo muchos amigos aparte de la persona que más quiero en mi vida y la cual ha
sido toda una suerte conocer, mi novia Roció, la cual me aporta todo para ser una
persona completa y feliz.
Dicho esto sigo pensando que como la Estación de Espeluy no hay nada. Llevo
con orgullo ser espeluseño hasta las trancas. Quiero a mi tierra y soy una persona
súper orgullosa de donde he nacido. Aquí están mis amigos de toda la vida, los de
siempre, los que en un momento dado les pides un favor y pasan de ti... jajaja pero
no pasa nada... son mis amigos. Aquí tengo la mayoría de mis hermanos y hermanas, porque tengo que recordaros que somos siete y para mí ellos son espejo donde mirarme, un ejemplo en la vida y de los que aprendo a ser mejor persona todos
los días, también están mis padres...
MUY ECONÓMICOS
ADITIVADO, A PRECIOS
GASÓLEO B (AGRÍCOLA)
LAVADO DE VEHÍCULOS
A PRESIÓN, CON AGUA
DESCALCIFICADA Y OSMOTIZADA
Les desea FELICES FIESTAS
TODOS NUESTROS COMBUSTIBLES
ESTÁN ADITIVADOS CON ADERCO
ESTACIÓN DE SERVICIO DE MENGÍBAR
ARENAS CAMACHO, S.L.
ESTUDIO
DE ARQUITECTURA
Miguel Barranco Torres
Felices Fiestas de Verano
Carretera de Espeluy, 37
Teléfono 953 370 081
23620 MENGÍBAR (Jaén)
[email protected]