1. No category

STI CATÁLOGO DE PRODUCTOS
PROTEGEMOS TODO LO QUE TE PROTEGE
Los productos STI ayudan a prevenir falsas alarmas, vandalismo, daños
accidentales, robo y perdida de aparatos y equipo del que dependemos
Safety Technology International (Europe) Ltd.
Safety Technology International, Inc.
Unit 49G • Pipers Road • Park Farm Industrial Estate
Redditch • Worcestershire • B98 0HU • England
Tel: +44 (0) 1527 520 999 Fax: +44 (0) 1527 501 999
Email: [email protected] Web: www.sti-europe.com
2306 Airport Road • Waterford • Michigan • 48327
Tel: 248 673 9898 Fax: 248 673 1246
Email: [email protected] Web: www.sti-usa.com
PRODUCT CATALOGUE/REV 07/14 Printed in England
CONTENIDO
Tapas Protectoras
p4
Para proteger los pulsadores de alarma, interruptores eléctricos,
paneles de control, termostatos y teclados del vandalismo, uso
indebido o daño accidental.
Stopper
p4
Fundada en 1994 Safety Technology International (Europe) Ltd;
STI (Europe) es la división europea de Safety Technology
International Inc; STI Inc. Con base en Waterford, Michigan.
Call Point Stopper
p5
Weather Stopper
p6
Weather Stopper II
p7
Stopper II
p8
STI Inc, es una empresa familiar que empezó hace 30 años con la
invención de Jack Taylor del Protector de pulsadores de incendio
Stopper. La serie de productos consiste ahora en una amplia gama
de dispositivos diseñados para proteger equipo contra incendio
y equipamientos de seguridad contra vandalismo, robo o
daños accidentales.
Tapas Protectoras Con Bisagra
p9
Protector Para Termostatos
p10
Protectores Para Teclados Y Equipo De Seguridad p11
STI (Europe) fabrica y distribuye toda la serie de productos en
Todo Reino Unido y Europa, está totalmente comprometido en
el desarrollo de productos únicos e innovadores y la mejora de
los mismos.
Dispositivos de alarma para proteger extintores y puertas contra
incendios de vandalismo o mal uso.
La compañía se enorgullece de su servicio al cliente a través
de sus recursos y entrega por parte de su personal. Revisa
continuamente sus procedimientos, para dar respuesta
inmediata a las necesidades de los clientes que depositan su
confianza en STI (Europe).
Interruptores Eléctricos Y
Pulsadores De Incendio
Extinguisher Stopper
p16
Mini Theft Stopper
p17
Exit Stopper
p18
p12
Cubiertas De Policarbonato
p13
Protectores Para Biométricos
p14
Cajas Para Llaves
p15
p16
3
STI Catálogo De Productos
Productos De Seguridad
E Incendio
Cubiertas Protectoras De Policarbonato
Pulsadores de emergencia re-seteables y una versátil gama de
interruptores eléctricos incluyendo interruptores de llave,
enclavamiento e interruptores momentáneos.
ReSet Call Point
p19
Waterproof ReSet Call Point
p20
Addressable ReSet Call Point
p21
StopperSwitches (SS3000 Series)
NUEVO Y MEJORADO
p22
Como Pedir Los Interruptores
p23
p24 & p25
Alert Point
PROTEGEMOS TODO LO QUE TE PROTEGE
p18
Contenidos
INTRODUCCIÓN
p19
p22
¿A DETENIDO EL STOPPER FALSAS ALARMAS?
Sue Kettle – Buxton Community School
CALL POINT STOPPER
STI STOPPER
Sirena Integrada
Opcional
STI CALL POINT STOPPER
(PARA PULSADOR O INTERRUPTORES ELÉCTRICOS)
Tapa protectora para prevenir falsas alarmas de incendio accidentales
o malintencionadas. Este dispositivo único ha ayudado a prevenir falsas
alarmas de incendio por todo el mundo durante décadas, sin restringir
la legítima operatividad de dispositivos como pulsadores de incendio.
Ideales para colegios, universidades, hospitales, residencias de
ancianos, hoteles y edificios públicos done hay un historial o amenaza
de falsas alarmas de incendio.
Tapa protectora para prevenir daños malintencionados o
accidentales para interruptores eléctricos y pulsadores de alarma.
El Call Point Stopper es una tapa protectora, estética y económica
que proporciona seguridad a un gran rango de interruptores
eléctricos y pulsadores de alarma. La tapa previene del mal uso
de dispositivos sin restringir su legítima operatividad. Es ideal para
centros comerciales, hoteles, colegios, universidades, hospitales,
residencias de ancianos y todos los edificios públicos donde hay
un riesgo de activaciones malintencionadas o accidentales.
COMO FUNCIONA
El Stopper consiste en una tapa tranparente de duro policarbonato a
prueba de manipulaciones y un marco que se ajusta a los pulsadores de
incendio. Cuando se levanta la tapa para activar el pulsador de incendio
su sirena integrada (opcional) produce una alarma que emite un sonido
estridente de 96 dB (a un metro) alimentada con una pila de 9V. Esto
atrae inmediatamente la atención y el bromista huira o será descubierto.
STI
Precinto
Rompible
STI 6531
STI 6532
STI 6533
Stopper
CARACTERÍSTICAS
STI Catálogo De Productos
Construidos de policarbonato duro y transparente
Protege el equipo de activaciones accidentales, vandalismo,
mal uso, polvo e inclemencias del tiempo
Disponible con o sin sirena integrada que emite un sonido de
96 dB (a un metro) alimentada con una pila de 9V
Disponible en 12 o 24 VDC opcionales
Disponible para productos instalados a ras de superficie
o sobre superficie
Disponible con precinto rompible para añadir seguridad
Espaciadores más profundos opcionales para acomodar una más
amplia variedad de productos
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
De fácil instalación, se puede adaptar sobre el dispositivo
existente
Stopper dimensiones e información técnica (STI 6530, STI 6531, STI 6532 & STI 6533)
83mm
(3.25 in.)
El Call Point Stopper consiste en una tapa transparente de
policarbonato con bisagras que protege firmemente todo
el dispositivo.
MODELOS DISPONIBLES
STI 6530
4
COMO FUNCIONA
Stopper para pulsadores empotrados para instalación a ras
de superficie, sin alarma integrada
Stopper para pulsadores de superficie, con separador de superficie
sin alarma integrada (incluye espaciador de 30 mm)
Stopper para pulsadores empotrados para instalación a ras
de superficie, con alarma integrada
Stopper para pulsadores de superficie, con separador de superficie
con alarma integrada (incluye espaciador de 30 mm)
ACCESORIOS
STI 6503
STI 6504
STI C024
STI/BS
E009
Espaciador de 30 mm
(Suministrado con STI 6531 y STI 6533)
Espaciador de 50 mm
Placa trasera (para superficies irregulares)
Precinto rompible (pack de 10)
Clavija de desactivación
OPCIONES
COLORES
Para Verde, Azul o Amarillo añadir /G /B o /Y
DISPONIBLES
SEGURIDAD Para sello de seguridad añadir /BS y para cerradura añadir/L
ADICIONAL
EJEMPLO
STI 6533/G/BS = Stopper verde para pulsadores de
superficie, con separador de superficie con alarma
y precinto rompible
STI 6530/BS = Stopper rojo para pulsadores empotrados
para instalación a ras de superficie, sin alarma y con
precinto rompible
NOTA:
El Stopper es suministrado y con las instrucciones
operativas: EN CASO DE EMERGENCIA LEVANTAR LA TAPA
Y HACER FUNCIONAR EL INTERRUPTOR.
Diferentes opciones de texto disponible o personalizado.
Cuando se suelta la tapa el muelle la regresa a la posición original.
MODELOS DISPONIBLES
STI 6930
STI 6931
Call Point Stopper para pulsadores de superficie,
con separador de superficie (incluye espaciador
de 35mm)
Construidos de policarbonato transparente y duro
De fácil instalación, puede proteger un dispositivo ya existente
Mecanismo de bisagras con muelle
Disponible para productos instalados a ras de superficie
o sobre superficie
Protege equipamientos de acciones accidentales, vandalismo
y mal uso
Puede proteger una amplia gama de pulsadores estándares
e interruptores eléctricos
Policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
ACCESORIOS
STI 6903
Espaciador de 35 mm (suministrado con STI 6931)
OPCIONES
COLORES
Para Verde o Amarillo añadir /G o /Y
DISPONIBLES
5
EJEMPLO
NOTA:
STI 6931/G = Call Point Stopper verde, para
pulsadores de superficie, con separador de superficie
El Call Point Stopper es suministrado en rojo y con las
instrucciones operativas EN CASO DE EMERGENCIA
LEVANTAR LA TAPA Y HACER FUNCIONAR
EL INTERRUPTOR
Diferentes opciones de texto disponible o personalizado
Stopper de pulsador de emergencia (Call Point Stopper) dimensiones e información técnica (STI 6930 & STI 6931)
57mm
(2.25 in.)
105mm
(4.125 in.)
140mm
(5.5 in.)
Call Point Stopper para pulsadores o interruptores
empotrados para instalación a ras de superficie
CARACTERÍSTICAS
76mm (3 in.)
156mm
(6.125 in.)
STI 6930
89mm (3.5 in.)
197mm
(7.75 in.)
127mm
(5 in.)
102mm (4 in.)
19mm
(.75 in.)
38mm
(1.5 in.)
23mm
PROFUNDIDAD
DE TAPA
48mm
(1.875 in.)
89mm
91 mm
EL ESPACIADOR AUMENTA 30mm
TAMBIEN DISPONIBLE EN 50mm
35mm
PROFUNDIDAD
DE ESPACIADOR
DIAGRAMA DE PROFUNDIDAD PARA EL
STOPPER Y SEPARADOR PARA TUBO VISTO
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
¿Necesita proteger un pulsador
o interruptor del exterior?
Vea nuestro Stopper para exterior
en pagina 6.
VISTA FRONTAL
Call Point Stopper
STOPPER
STI Catálogo De Productos
Tuvimos un problema intermitente con la activación de los pulsadores de incendio por nuestros alumnos.
Cada alarma requirió la llamada de los bomberos, pero también dio lugar o molestias considerables ya
que todos los edificios en el complejo escolar tiene que ser evacuados cada vez que se activa la alarma.
Desde el Departamento del Council de la ciudad de Derbyshire los servicios técnicos han instalado las
tapas Stopper y ninguna falsa alarma se ha registrado. Escuela de la comunidad de Buxton.
VISTA LATERAL
WEATHER STOPPER II
STI WEATHER STOPPER II (STOPPER DE EXTERIOR II)
STI WEATHER STOPPER (STOPPER DE EXTERIOR)
Tapa de tamaño grande con protección para exterior para
dispositivos de como pulsadores de emergencia.
Físicamente más grande que el Stopper de exterior, el Stopper
de exterior II (Weather Stopper II) es una tapa tranparente de
duro policarbonato diseñada para proteger los pulsadores de
emergencia y otros dispositivos donde la protección para
intemperie es necesaria, como parkings, fabricas de alimentación
y piscinas. También es ideal para atmósferas salinas. Esta disponible
para productos instalados a ras de superficie o sobre superficie con
una variedad de juntas.
Tapa a prueba de la intemperie para proteger pulsadores de
emergencia y otros dispositivos contra la inserción de polvo o agua.
El Stopper de Exterior (Weather Stopper) es una tapa protectora
ideal para prolongar la vida de dispositivos expuestos al
intemperie como pulsadores de emergencia. Ofrece protección
contra ambientes y condiciones extremas, tanto exteriores como
interiores, como también prevenir manipulación, vandalismo
y daño de acciones accidentales o malintencionadas.
COMO FUNCIONA
De fácil instalación, el Weather Stopper consiste en una tapa
tranparente de duro policarbonato a prueba de manipulaciones y un
marco con junta que cubren el pulsador de emergencia. La junta
sella la unidad, previniendo la entrada de polvo, suciedad y agua
al dispositivo. En el caso de una emergencia, simplemente levante
el protector para acceder al dispositivo protegido.
COMO FUNCIONA
El stopper de exterior II (Weather stopper II) consiste en una tapa
transparente de duro policarbonato y un marco con juntas que
cubren el pulsador de emergencia. Las juntas sellan la unidad
aislándola de polvo, suciedad y agua. En caso de emergencia,
simplemente levante la tapa para acceder al dispositivo protegido.
STI Catálogo De Productos
6
STI 6535
CARACTERÍSTICAS
Tapa fuerte y duradera para resistir incluso severos golpes
Protege el equipo contra el polvo y suciedad así como del agua
Suministrado con diferentes juntas para la entrada de cables
Ideal para atmósferas salinas
Espaciadores más profundos opcionales para acomodar a una
amplia gama de productos
Disponible para productos instalados a ras de superficie
o sobre superficie
Disponible en rojo, amarillo, verde y azul
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
STI 6534
Stopper de exterior (Weather Stopper) para
pulsadores empotrados para instalación a ras de
superficie (incluye set de juntas)
STI 6535
Stopper de exterior (Weather Stopper) para pulsadores
de superficie, con separador de superficie (incluye
espaciador de 30 mm y set de juntas)
ACCESORIOS
STI 6503
Espaciador de 30mm (suministrado con el STI 6535)
STI 6504
Espaciador de 50mm
STI C024
Placa trasera (para superficies irregulares)
STI 6501
Set de juntas
(suministrado con STI 6534 y STI 6535)
STI/BS
Precinto rompible (pack de 10)
OPCIONES
COLORES
Para Verde, Azul o Amarillo añadir /G /B o /Y
DISPONIBLES
SEGURIDAD Para sello de seguridad añadir/BS y para
ADICIONAL cerradura añadir/L
EJEMPLO
STI 6535/G = El Stopper de Exterior (Weather
Stopper) verde montado sobre superficie
STI 6534/B = El Stopper de Exterior (Weather Stopper)
azul, montado a ras de superficie
NOTA:
El Stopper de Exterior (Weather Stopper) es suministrado
en rojo y con las instrucciones operativas: EN CASO DE
EMERGENCIA LEVANTAR LA TAPA Y HACER FUNCIONAR
EL INTERRUPTOR
Diferentes opciones de texto disponible o personalizado
Stopper de Exterior (Weather Stopper) dimensiones e información técnica
(STI 6534 & STI 6535)
83mm
(3.25 in.)
MODELOS DISPONIBLES
STI 3150
CARACTERÍSTICAS
STI 1250
Stopper de Exterior II (Weather Stopper II) montado
a ras de superficie (incluye un set de juntas)
STI 3150
Stopper de Exterior II (Weather Stopper II) montado
sobre superficie (incluye un espaciador de 50mm
y un set de juntas)
ACCESORIOS
Construido de duro policarbonato transparente
Tapa fuerte y duradera para resistir severos golpes
Ideal para atmósferas salinas
Se ajusta a una variedad de dispositivos industriales estándar
Disponible para productos instalados a ras de superficie
o sobre superficie
Suministrado con diferentes juntas para la entrada de cables
Protege el equipo contra el polvo y suciedad así como del agua
Disponible en varios colores
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
STI 3100
Espaciador de 50mm (suministrado con STI 3150)
STI 1280
Placa trasera (para superficies irregulares)
STI 3002
Set de junta
(suministrado con STI 1250 y STI 3150)
STI/BS
Precinto rompible (pack de 10)
OPCIONES
COLORES
Para Verde, Azul o Amarillo añadir /G /B o /Y
DISPONIBLES
SEGURIDAD
ADICIONAL
Para sello de seguridad añadir /BS y para cerradura
añadir /L
EJEMPLO
STI 3150/G = Stopper de Exterior II (Weather
Stopper II) verte montado sobre superficie
STI 1250 = Stopper de Exterior II (Weather Stopper II)
rojo montado a ras de superficie.
NOTA:
El Stopper de Exterior II (Weather Stopper II) es
suministrado en rojo y con las instrucciones
operativas: EN CASO DE EMERGENCIA LEVANTAR LA
TAPA Y HACER FUNCIONAR EL INTERRUPTOR.
Stopper de Exterior II (Weather Stopper II) dimensiones e información técnica
(STI 1250 & STI 3150)
Diferentes opciones de texto disponible
o personalizado
57mm
(2.25 in.)
165mm (6.5 in.)
TAPA
81mm (3.2 in.)
190mm (7.5 in.)
2
76mm (3 in.)
89mm (3.5 in.)
102mm (4 in.)
19mm
(.75 in.)
38mm
(1.5 in.)
48mm
(1.875 in.)
1
105mm
(4.125 in.)
156mm
(6.125 in.)
140mm
(5.5 in.)
76mm (3 in.)
197mm
(7.75 in.)
1127mm
(5 in.)
127mm (5 in.)
140mm (5.5 in.)
ESPACIADOR ESTANDAR AUMENTA 30mm
TAMBIEN DISPONIBLE EN 50mm
DIAGRAMA DE PROFUNDIDAD PARA EL STOPPER
CON SEPARADOR PARA TUBO VISTO
140mm (5.5 in.)
VISTA FRONTAL
81mm (3.2 in.)
102mm (4 in.)
VISTA LATERAL
¿Es el pulsador de exterior muy grande para
esta tapa? Pruebe el Stopper II en la página 7
ESPACIADOR
216mm (8.5 in.)
70mm (2.75 in.)
51mm (2 in.)
60mm (2.375 in.)
VISTA LATERAL
41mm (1.625 in.)
19mm (.75 in.)
STI 3100 EL ESPACIADOR
AUMENTA 50mm
PROFUNDIDAD PARA
INSTALACION DE SUPERFICIE
DIAGRAMA DE PROFUNDIDAD PARA EL STOPPER DE
EXTERIOR II CON SEPARADOR PARA TUBO VISTO
TAPA
76mm (3 in.)
81mm (3.2 in.)
T
ESPACIADOR
127mm (5 in.)
140mm (5.5 in.)
VISTA DE BASE
51mm (2 in.)
Weather Stopper II
Weather Stopper
MODELOS DISPONIBLES
7
STI Catálogo De Productos
WEATHER STOPPER
¿A PREVENIDO ALGUNA ACTIVACION ACCIDENTAL EL STOPPER II?
STOPPER II
El centro de tratamiento tenía un gran número de casos en que un paciente o visitante activaba el pulsador
de emergencia cuando intentaba localizar el interruptor de luz en los aseos de visitantes. Esto provocaba un
aviso al personal de emergencia y que entren en acción sin necesidad. Esto podría ocurrir una o dos veces
por semana. Desde que instalamos las tapas Stopper II no hemos tenido más incidencias.
Barry Coates – Ingeniero de mantenimiento
Centro de tratamiento Horton Ramsey – Horton Hospital Banbury
BSA
TAPAS PROTECTORAS CON BISAGRA
STI STOPPER II
Sirena
Integrada
Opcional
Tapa de tamaño grande para prevenir falsas alarmas de i incendio
accidentales o malintencionadas.
Físicamente más grande que el Stopper, el Stopper II es un
dispositivo único que ha ayudado a prevenir las falsas alarmas por
todo el mundo durante décadas, sin restringir la legítima operatividad
de los dispositivos como los pulsadores manuales de incendio.
Es ideal para colegios, universidades, hospitales, residencias de
ancianos, hoteles y edificios públicos de casi todo tipo donde hay
un historial o una amenaza de falsas alarmas.
MODELOS DISPONIBLES
STI 1200
Stopper II
STI 1230
STI Catálogo De Productos
8
STI 1100
CARACTERÍSTICAS
Construido de duro policarbonato transparente
Disponible en rojo, azul, verde y amarillo
Disponible con opción de juntas para proteger el equipamiento
contra el daño de polvo y suciedad, así como acceso de agua
Precito rompible para añadir seguridad
Disponible con o sin sirena integrada que emite un sonido de
96 dB (a un metro) alimentada con una pila de 9V
Disponible para productos instalados a ras de superficie
o sobre superficie
Disponible en 12 o 24 VDC opcionales
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
V
Stopper II dimensiones e información técnica (STI 1200, STI 1230, STI 1100 & STI 1130)
STI 1130
Stopper II para pulsadores empotrados para instalación
a ras de superficie, sin alarma integrada
Stopper II para pulsadores de superficie, con separador de
superficie sin alarma integrada (incluye espaciador de 50 mm)
Stopper II para pulsadores empotrados para instalación
a ras de superficie, con alarma integrada
Stopper II para pulsadores de superficie, con separador
de superficie con alarma integrada (incluye espaciador
de 50 mm)
ACCESORIOS
STI 3100
STI 1280
STI/BS
Espaciador de 50 mm (suministrado con STI 1130 y STI 1230)
Placa trasera (para superficies irregulares)
Precinto rompible
COLORES
Para Verde, Azul o Amarillo añadir /G /B o /Y
DISPONIBLES
SEGURIDAD Para sello de seguridad añadir /BS
ADICIONAL
EJEMPLO
STI 1130/Y/BS Stopper II amarillo para pulsadores
de superficie, con separador de superficie con alarma
y precinto rompible
STI 1200 Stopper II rojo para pulsadores empotrados
para instalación a ras de superficie, sin alarma.
NOTA:
El Stopper II es suministrado y con las instrucciones
operativas: EN CASO DE EMERGENCIA LEVANTAR LA TAPA
Y HACER FUNCIONAR EL INTERRUPTOR.
Diferentes opciones de texto disponible o personalizado
ESPACIADOR
76mm (3 in.)
81mm (3.2 in.)
216mm (8.5 in.)
140mm (5.5 in.)
Dimensiones e información técnica de las tapas protectoras con bisagra.
STI 6516
Moldeadas a partir de duro policarbonato, estas tapas disponen
de un muelle de torsión en acero inoxidable para mantener la
tapa cerrada. Todo viene completo con las fijaciones y las juntas
de instalación.
STI 6516
Mini Bopper Stopper montado a ras de superficie
STI 6518
Bopper Stopper montado a ras de superficie
STI 6830
Mini Stopper montado a ras de superficie
STI 6831
Mini Stopper montado sobre superficie
(incluye separador de 35mm)
STI 6518
STI 6830/STI 6831
81mm (3.2 in.)
51mm (2 in.)
95mm (3.75 in.)
VISTA FRONTAL
165mm (6.5 in.)
TAPA
STI 3100 EL ESPACIADOR
AUMENTA 50mm PROFUNDIDAD
PARA INSTALACION DE SUPERFICIE
El Bopper Stopper protege interruptores eléctricos, teclados digitales
y pulsadores. El Mini Bopper Stopper protege cerraduras de puertas
sin llave, mientras que el versátil Mini Stopper puede proteger
interruptores de corriente así como alarmas y otros dispositivos.
(STI 6516, STI 6518, STI 6830 & STI 6831)
60mm (2.375 in.)
19mm (.75 in.)
Económicas y de alta duración, esta serie de pequeñas tapas con
bisagra pueden soportar duros golpes.
MODELOS DISPONIBLES
VISTA LATERAL MODELO CON SIRENA
190mm (7.5 in.)
ESPACIADOR
216mm (8.5 in.)
82mm
(3.25 in.)
81mm (3.2 in.)
51mm (2 in.)
VISTA LATERAL MODELO SIN SIRENA
38mm
(1.5 in.)
44mm (1.75 in.)
90mm
1127mm (5 in.)
92mm (3.625 in.)
76mm (3 in.)
127mm (5 in.)
ESPACIADOR
140mm (5.5 in.)
VISTA DE BASE
81mm (3.2 in.)
8
50mm (2 in.)
VISTA DE ARRIBA
51mm (2 in.)
VISTA DE ARRIBA
PROFUNDIDAD
DE LA TAPA
23MM
82.5mm (3.25 in.)
92mm
TAPA
DIAGRAMA DE PROFUNDIDAD PARA EL STOPPER II
CON SEPARADOR PARA TUBO VISTO
STI TAPAS PROTECTORAS CON BISAGRA
Moldeadas a partir de duro policarbonato transparente
Muelle de torsión en acero inoxidable que mantiene
la tapa en posición cerrada
Protege contra el vandalismo y daños accidentales
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
La instalación fácil y rápida, viene con todas las fijaciones
y las juntas
70mm (2.75 in.)
41mm (1.625 in.)
140mm (5.5 in.)
CARACTERÍSTICAS
STI 6830
140mm (5.5 in.)
165mm (6.5 in.)
127mm (5 in.)
STI 6518
OPCIONES
TAPA
102mm (4 in.)
STI 6516
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
PROFUNDIDAD
DE
ESPACIADOR
35MM
VVISTA LATERAL
9
STI Catálogo De Productos
El Stopper II consiste en una tapa tranparente de duro policarbonato a
prueba de manipulaciones y un marco que se ajusta a los pulsadores
de incendio. Cuando se levanta la tapa para activar el pulsador de incendio
su sirena integrada (opcional) produce una alarma que emite un sonido
estridente de 96 dB (a un metro) alimentada con una pila de 9V. Esto atrae
inmediatamente la atención y el bromista huira o será descubierto.
Tapas Protectoras Con Bisagra
COMO FUNCIONA
Les Sweeting – Are Acondicionado Pert
Protector De Termostatos
STI 9102
STI PROTECTOR DE TECLADOS
Para ayudar a prevenir el vandalismo, daños y manipulaciones
de los termostatos, sensores de energía y controles de aire
acondicionado.
De policarbonato transparente de alta resistencia estas tapas
protectoras están recomendadas para áreas donde el abuso o la
manipulación de termostatos es un problema. Los orificios del
marco permiten al aire circular libremente para mejorar el
funcionamiento de los dispositivos protegidos, pero una pared
interior previene que los objetos entren dentro.
Todas las unidades tienen una llave que previene el acceso
no autorizado. Especialmente útil cuando los termostatos están
localizados en áreas públicas, las tapas son fáciles de instalar
incluso en aplicaciones montadas a ras de superficie o sobre
superficie.
Esta tapa de duro policarbonato transparente ayuda a aumentar la
vida y rehabilitar de teclados digitales, controles de acceso y paneles
de seguridad protegiéndolos de daños accidentales o intencionados
y manipulaciones.
STI PROTECTORES DE EQUIPO DE SEGURIDAD
Hechos de policarbonato transparente de alta resistencia y acero
inoxidable estas tapas ayudan a proteger una gran gama de paneles
de control y otros equipamientos del vandalismo, daños accidentales
o manipulaciones. La tapa horizontal puede proteger paneles de
control de incendio, seguridad y anunciadores de incendio en exterior
de incendios. La tapa vertical puede proteger módulos de control
de acceso y lectores de tarjetas.
Todas las tapas vienen completas con fijadores y juntas de instalación,
(juntas son opcionales con el STI 6550). Las juntas ayudan a proteger
el dispositivo de suciedad y polvo. Para una seguridad adicional las
tapas pueden ser suministradas con cerradura.
MODELOS DISPONIBLES
STI 9102
Protector de termostato pequeño, montado a ras
de superficie con cerradura rompible
STI 9105
Protector de termostato mediano, montado a ras
superficie con cerradura con llave
STI 9105-S
Protector de termostato mediano, montado a ras
con cerradura rompible (final ahumado)
STI 9110
Protector de termostato grande, montado a ras de
superficie con cerradura con llave
CARACTERÍSTICAS
STI Catálogo De Productos
10
STI PROTECTOR DE TERMOSTATOS
STI 9105
Ofrece protección contra manipulaciones, abusos y daños
accidentales sin afectar a la operatividad del dispositivo
Los orificios en el marco permiten que el aire circule libremente
Instalación fácil y rápida. Viene con un completo kit de fijadores
Disponible para montaje a ras de superficie o sobre superficie
Una pared interior previene de la manipulación con palancas
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
PROTECTORES PARA TECLADOS
Y EQUIPO DE SEGURIDAD
STI 9115
Protector de termostato circular, montado a ras
de superficie
ACCESORIOS
STI 6503
Separador de 30mm (para el STI 9105)
STI 6504
Separador de 50mm (para el STI 9105)
STI 3100
Separador de 50mm (para STI 9110)
STI
STI9102
6560
MODELOS DISPONIBLES
STI 6550
Protector de teclado
STI 6550-S Protector de teclado (acabado ahumado)
STI 6550
STI 6560
CARACTERÍSTICAS
Protector de teclado con cerradura con llave
ACCESORIOS
Protección contra daño físico, polvo,
suciedad y ambientes severos
Construido de policarbonato transparente de alta resistencia
Alarga notablemente la vida del equipamiento protegido
Instalación fácil y rápida
Las tapas vienen completas con un kit de instalación y juntas
(juntas son opcionales en el STI 6550)
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
STI 6552
Juego de juntas para exterior
STI 6582
Placa trasera (para superficies irregulares)
STI C071
Llave de recambio (para STI 6560)
11
MODELOS DISPONIBLES
STI 7500H Tapa horizontal con
cerradura de llave
STI 7500V Tapa vertical con
cerradura de llave
STI 7501H Tapa horizontal con
cerradura sin llave
Los orificios en el marco permiten la libre
circulación del aire como se ve aquí.
STI 7501V Tapa vertical con
cerradura sin llave
STI 7600 Tapa de panel de
control con cerradura
de llave
STI 7601 Tapa de panel de
control con cerradura
sin llave
0
80
Información técnica y dimensiones de los protectores de termostatos
(STI 9102, STI 9105, STI 9110 & STI 9115)
STI 9102
STI 9105
Información técnica y dimensiones del protector de teclados y equipo de seguridad
(STI 6550, STI 6560, STI 7500, STI 7501 & STI 7600)
STI 9110
STI 9115
STI 6550/6560
51mm
(2 in.)
251mm
(9.875 in.)
156mm
(6.125 in.)
178mm
(7 in.)
44mm
(1.75 in.)
140mm
(5.5 in.)
127mm (5 in.)
157mm
(6.18 in.)
216mm
(8.5 in.)
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
143mm
(5.625 in.)
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
73mm (2.87 in.)
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
STI 7500H
VISTA FRONTAL
STI 7500V
89mm (3.50R in.)
19mm (.75 in.)
35mm
(1.4 in.)
VISTA DE ABAJO
30mm
(1.25 in.)
STI 9105 TAPA
Y STI 6503 ESPACIADOR
(AÑADE 30mm/1.25 in.)
VISTA LATERAL
114mm
(4.5 in.)
(3.62 in.)
238mm (9.37 in.)
100mm
(4 in.)
210mm
(8.25 in.)
STI 7600
92mm
76mm
(3 in.)
100mm
(4 in.)
156mm
(6.125 in.)
50mm
(2 in.)
STI 9110 TAPA Y
STI 3100 ESPACIADOR
(AÑADE 50mm/2 in.)
VISTA LATERAL
165mm (6.50 in.)
VISTA LATERAL
25mm (1 in.)
19mm (.75 in.)
152mm
(6 in.)
330mm (13 in.)
89mm (3.50R in.)
216mm (8.50 in.)
VISTA FRONTAL
Protectores Para Teclados Y Equipo De Seguridad
PROTECTOR DE
TERMOSTATOS
Como empresa instaladora y mantenedora de aire acondicionado, hemos instalado muchas tapas
protectoras de termostatos en controles nuevos y existentes. Esto permite que el control de temperatura
este fuera del alcance de personas no autorizadas y con acceso al personal de mantenimiento.
El resultado es un mejor control del la temperatura y permite que el personal vea el funcionamiento
del sistema. Estas tapas ayudan a reducir las llamadas de asistencia cuando el personal manipula
inadecuadamente el termostato.
VISTA LATERAL
38mm
(1.50 in.)
STI Catálogo De Productos
¿PROBLEMAS CON SU TERMOSTATO?
¿NECESITA PREVENIR LA PÉRDIDA DEL DESFIBRILADOR?
Compramos el STI 7535 AED para proteger el desfibrilador localizado en el aeropuerto.
Lo que nos gusto del producto es la calidad y el diseño inteligente. La alarma con luz se activa en el
momento que la cubierta es abierta y atrae su atención. Esto ayuda a prevenir uso desautorizado o
malintencionado de algo tan importante y posiblemente peligroso como el desfibrilador.
Rafal Brzyski – Director De Operaciones
Paramedica Polska Sp. z o.o.
CUBIERTAS DE POLICARBONATO
STI CUBIERTAS DE POLICARBONATO
CUBIERTAS DE POLICARBONATO
Una gama de cubiertas trasparentes de policarbonato han sido
diseñadas para la protección de centrales de incendio, seguridad
y otros equipos electrónicos. Combinando una construcción rígida
y diseño, la gama ofrece una protección contra vandalismo,
daños accidentales y ambientes adversos, garantizando una
total visualidad y acceso inmediato.
Cubiertas multiusos con llave y tapas diseñadas para proteger
contra vandalismo o daños accidentales a gran numero de
equipamientos como teclados, anunciadores y pequeños paneles
de control. También protegen equipamientos de elementos como
el polvo o suciedad.
STI 7510E
Para seguridad adicional las cubiertas y tapas están disponibles con
cerradura con y sin llave.
Cubiertas De Policarbonato
Pestañas externas permiten a la cubierta ser instalada fácilmente en
cualquier superficie, proporcionando protección sin la necesidad de
cambiar la localización del equipo. Se proporcionan todos los accesorios
de montaje y tornillos de seguridad.
STI Catálogo De Productos
12
STI 7535AED
AHORA
TAMBIÉN CON AIRE
ACONDICIONADO
Y/O CALEFACCIÓN
STI 7520
CARACTERÍSTICAS
(ALGUNOS MODELOS)
Cubierta de duro policarbonato transparente
Incluye cerradura con llave
Agujero adicional permite un segundo precinto o candado
de seguridad
Cubierta extra grande (STI-7550) se ajusta con dos cierres
adicionales giratorios con pestañas adicionales
Pestañas de montaje externas
Accesorios y juntas para montaje
Disponibles tornillos de seguridad (Tamper)
Disponible alarma de seguridad o dispositivo de alarma
o estroboscópico
Suministrado con placa trasera interna recubierta de acero
Rejilla soporte ajustable opcional (STI 7530/7531)
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
VISTA DE ARRIBA
Cubierta/tapa de policarbonato transparente
con cerradura sin llave
MODELOS DISPONIBLES
STI 7510
Cubierta/tapa de policarbonato transparente de
exterior con cerradura con llave
STI 7511
Cubierta/tapa de policarbonato transparente de
exterior con cerradura sin llave
STI 7520
Cubierta para exterior de policarbonato transparente
con cerradura con llave
STI 7521
Cubierta para exterior de policarbonato transparente
con cerradura sin llave
STI 7522
Como STI 7520 pero con dispositivo de seguridad
auditivo (sirena)
STI 7523
Como STI 7521 pero con dispositivo de seguridad
auditivo (sirena)
STI 7530
Cubierta de policarbonato transparente con
cerradura con llave
STI 7531
Cubierta de policarbonato transparente con
cerradura sin llave
STI 7532
Como STI 7530 pero con dispositivo de seguridad
auditivo (sirena)
STI 7533
Como STI 7531 pero con dispositivo de seguridad
auditivo (sirena)
ELIJA UNA CAJA TRASERA O SEPARADOR
STI 7500E
AHORA
DISPONIBLE CON
CALEFACCIÓN
CARACTERÍSTICAS
(SOLO ALGUNOS
MODELOS)
Construido de duro policarbonato transparente
Incluye cerradura con o sin llave
Las cubiertas protegen el equipo contra daños, polvo, suciedad
y ambientes severos
Las tapas protegen el equipo contra daños y vandalismo
Adecuados para aplicaciones a ras de superficie y sobre superficie
Grado de inflamabilidad grado 94V-2
Accesorios y juntas para montaje incluidas
STI 7551
Cubierta extra grande de policarbonato con cerradura
sin llave
STI 7552
Como STI 7550 pero con dispositivo de seguridad
auditivo (sirena)
STI 7553
Como STI 7551 pero con dispositivo de seguridad
auditivo (sirena)
164mm
(6.44 in.)
A = Caja trasera profunda y cerrada
B = Caja trasera cerrada y superficial y caja eléctrica doble
C = Separador abierto para montaje a ras de superficie
D = Separador de conducto abierto para montaje sobre superficies
E = Espaciador abierto para montaje a ras de superficie
F = Caja trasera cerrada y de superficie
CAJA TRASERA/ SEPARADOR DISPONIBLES
Para caja trasera o espaciador de tipo A, B, C, D, E o F añadir /A /B
/C /D /E O /F después del código del producto STI
EJEMPLO
STI 7500/A = Cubierta con cerradura con llave y caja posterior de tipo A
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
H
D
W
D
CERRADURA
CERRADURA
STI 7500/7501
CAJA TRASERA TIPO A
CAJA TRASERA TIPO B
CERRADURA
CERRADURA
STI 7510/7511
Espaciador/Caja Trasera STI 7500/7501 Dimensiones Internas
ACCESORIOS
A
165 h x 211 w x 86mm d
STI 7530WR Rejilla soporte para STI 7530/31/32/33
(ya incluido con el STI 7533AED y STI7535AED)
B
140 h x 216 w x 14mm d
ESPACIADOR TIPO C
C
133 h x 198 w x 45mm d
D
144 h x 196 w x 70mm d
E
145 h x 195 w x 25mm d
F
143 h x 211 w x 40mm d
ESPACIADOR TIPO D
Espaciador/Caja Trasera STI 7510/7511 Dimensiones Internas
630mm
(24.75 in.)
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
186mm (7.25 in.)
VISTA DE ARRIBA
VISTA LATERAL
H
W
VISTA DE ARRIBA
10 mm
(.375 in.)
CAJA TRASERA O SEPARADOR DESCRIPCIÓN
STI 7501/D = Tapa con cerradura sin llave y espaciador tipo D
504mm
(19.75 in.)
361mm
(14.2 in.)
El producto necesita ser acompañado por una caja trasera
o separador. Vea las opciones abajo
Información técnica y dimensiones de las Cubiertas y tapas de policarbonato (Serie STI 7500)
Cubierta extra grande de policarbonato con cerradura
con llave
STI 7550/7551
310mm
(12.2 in.)
VISTA FRONTAL
79 mm
(3.15 in.)
STI 7501
STI 7550
(La ilustración muestra
la rejilla soporte)
276 mm (10.875 in.)
(Interior)
318 mm (12.5 in.)
Cubierta/tapa de policarbonato transparente
con cerradura con llave
STI 7535AED Como STI 7531 pero con rejilla soporte y dispositivo
de seguridad auditivo (sirena)
STI 7530/7531
181 mm 226 mm
(7.125 in.) (8.9 in.)
(Interior)
STI 7500
Para seguridad adicional y detener el mal uso o robos, las cubiertas
pueden ser mejorados con una alarma de seguridad o un dispositivo
de alarma o de luz estroboscópica.
STI 7533AED Como STI 7531 pero con rejilla soporte y dispositivo
de seguridad auditivo (sirena)
Información técnica y dimensiones de las Cubiertas de policarbonato
(STI 7520/7521, STI 7530/7531 & STI 7550/7551)
STI 7520/7521
MODELOS DISPONIBLES
ESPACIADOR TIPO E
CAJA TRASERA TIPO F
A
165 h x 211 w x 116mm d
B
140 h x 216 w x 44mm d
C
133 h x 198 w x 75mm d
D
144 h x 196 w x 100mm d
E
145 h x 195 w x 56mm d
F
143 h x 211 w x 70mm d
Cubiertas De Policarbonato
STI 7550
13
STI Catálogo De Productos
CUBIERTAS DE
POLICARBONATO
Aprobado con NEMA 4X
solo los modelos
STI 75 20 y 7521
PROTECTORES PARA BIOMÉTRICOS
CAJAS PARA LLAVES
STI PROTECTORES PARA BIOMÉTRICOS
STI CAJAS PARA LLAVES
STI Catálogo De Productos
14
¿Qué hace cuando la llave del sistema de alarmas de incendios,
puertas de salida, etc. debe estar disponible para una emergencia,
pero no quiere dejarlas colgando de un clavo? La respuesta es
STI Keybox. Disponibles en tres tamaños. Las Cajas para llaves
(Key Box) permiten que las llaves estén visibles y disponibles
en caso de emergencia.
MODELOS DISPONIBLES
El cristal proporciona un freno contra ladrones. Los key boxes son
económicos y fáciles de instalar, y son suministrados con kits de juntas.
También disponibles los recambios del cristal.
STI 6514
Tapa de policarbonato para lectores de tarjeta
(acabado transparente)
STI 6514-S
Tapa de policarbonato para lectores de tarjeta
(acabado ahumado)
STI 6520
Tapa de policarbonato para lectores de tarjeta
(acabado ahumado)
VISTA FRONTAL
STI 7504
Tapa de policarbonato para teclado
(acabado transparente)
STI 6701
Recambio de cristal
(apto para el STI 6700)
STI 7505
Tapa de policarbonato para teclado
(acabado ahumado)
STI C051
Recambio de cristal
(apto para el STI 4100)
STI 6721
Martillo y cadena
222mm
171mm (8.75 in.)
(6.75 in.)
120mm
(4.75 in.)
ACCESORIOS
CARACTERÍSTICAS
Excelente y económica manera para proteger llaves de
emergencia y documentos de ladrones e uso no autorizado
Las llaves permanecen visibles así como disponibles en caso
de emergencia
Rápido y fácil de instalar y suministrado con todo lo necesario
Vidrio de reemplazo muy económico
Apariencia estética
STI 7504/STI 7505
STI 6720
STI 6700
222mm
(8.75 in.)
105mm (4.125 in.)
171mm
(6.75 in.) 120mm
(4.75 in.)
121mm
(4.75 in.)
30mm (1.9 in.)
111mm
(4.375 in.)
VISTA DE ARRIBA
m
0m
139mm
(5.5 in.)
JUNTAS
127mm
(5.0 in.)
1
STI 4100
VISTA FRONTAL
139mm
(5.5 in.)
2
15
Información técnica y dimensiones de las Cajas para llaves (STI 6720, STI 6700 & 4100)
VISTA FRONTAL
69mm
(2.70 in.)
Caja para llaves (Key Box) grande
Recambio de cristal
(apto para el STI 6720)
BIO 7504/BIO 7505
VISTA
LATERAL
STI 4100
STI 6725
VISTA DE
ARRIBA
161mm (6.37 in.)
Caja para llaves (Key Box) mediana
Tapa de policarbonato para lectores/grabadores de
tarjeta (acabado ahumado)
76mm (3.00 in.)
VISTA
LATERAL
STI 6700
BIO 7505
85mm
(3.35 in.)
98mm
(3.87 in.)
Caja para llaves (Key Box) pequeña
Tapa de policarbonato para lectores/grabadores
de tarjeta (acabado transparente)
STI 6520
95mm
(3.75 in.)
STI 6720
STI 6720
BIO 7504
Información técnica y dimensiones de los protectores para biométricos (STI 6514, STI 6514-S, STI 6520, BIO 7504, BIO 7505, STI 7504 & STI 7505).
STI 6514-S/STI 6514
MODELOS DISPONIBLES
Cajas Para Llaves
Hecha de policarbonato de alta resistencia
Protege un gran gama de equipamientos
STI 6514 y BIO 7504 son abiertos para facilitar su acceso
STI 6520 se ajusta al marco para una cubierta cerrada
De policarbonato testado desde -40ºC hasta 49ºC
Viene con todo lo necesario para su instalación
Protege llaves de emergencia y documentos, y dan acceso en caso
de emergencia.
STI 4100
Estas duras tapas han sido diseñadas para proteger lectores de
tarjetas, teclados de control de acceso y dispositivos similares
de abuso, daños accidentales así como elementos externos.
Todas las tapas están hechas de policarbonato de alta resistencia
y UV estabilizado para evitar la descolonización del equipo.
Son fáciles de instalar y vienen con un kit de juntas.
BIO 7504
CARACTERÍSTICAS
STI 6700
STI Catálogo De Productos
Protectores Para Biométricos
Tapas para proteger de vandalismo y otros daños una amplia
gama de productos incluyendo lectores de tarjetas.
9
VISTA DE ARRIBA
JUNTAS
101mm (4 in.)
STI 7504
& STI 7505
VISTA FRONTAL
90mm
(3.5 in.)
VISTA LATERAL
105mm
(4.125 in.)
105mm
(4.125 in.)
140mm
(5.5 in.)
VISTA FRONTAL
38mm
(1.5 in.)
178mm 168mm
(7 in.) (6.625 in.)
VISTA LATERAL
159mm
(6.25 in.)
127mm
(5 in.)
140mm
(5.5 in.)
178mm
(7 in.)
VISTA FRONTAL
38mm
(1.5 in.)
229mm 216mm
(9 in.) (8.5 in.)
VISTA LATERAL
EXTINGUISHER STOPPER
MINI THEFT STOPPER
STI EXTINGUISHER STOPPER
(STOPPER PARA EXTINTOR – ALARMA DE EXTINTOR)
STI MINI THEFT STOPPER
(MINI THEFT STOPPER PARA EXTINTOR)
Ayuda a prevenir el robo, vandalismo o uso indebido de
los extintores.
Protege extintores de incendios y otros equipamientos con
o sin armarios.
Si está cansado de reponer o recargar sus extintores, este robusto
dispositivo autónomo a prueba de manipulaciones es la respuesta
que busca. El dispositivo ha demostrado ser altamente eficaz en la
lucha contra el robo, vandalismo o uso indebido de los extintores.
El Mini Stopper Para Extintor (Mini Theft Stopper) es una manera
económica y altamente efectiva para proteger de ladrones y mal
uso los extintores y un amplia gama de equipo contra incendio.
El dispositivo es compacto, altamente efectivo y extremadamente
versátil. No interfiere con el objetivo del dispositivo y su simple diseño
contribuye a su enorme grado de fiabilidad.
El Stopper para extintor (Extinguisher Stopper) deja el extintor
totalmente accesible para emergencias y no interfiere en caso
de fuego real.
COMO FUNCIONA
STI Catálogo De Productos
16
El Stopper para extintor (Extinguisher Stopper) se suministra con
un kid de cable operativo y una pila alcalina de 9V PP3.
STI 6200
MODELOS DISPONIBLES
STI 6200
CARACTERÍSTICAS
Visible señal de “Stop” que pone freno a usos indebidos
del extintor
Emite una potente alarma de 98 dB al activarse (también se
puede bajar el volumen a 95 dB si lo desea)
Incluida pila alcalina de 9 VDC
Carcasa de policarbonato virtualmente indestructible
Cable de desactivación para dar servicio por personal autorizado
Disponible modelo de 12 o 24 VDC
Diseño compacto (136mm de diámetro y 50mm de profundo)
para un montaje cerca del extintor
Para extintores de incendio en Armarios, con STI 6255
Mini Theft Stopper (página 17)
Stopper para extintor – Alarma de extintor
(Extinguisher Stopper)
(incluye kit de cable operativo)
ACCESORIOS
STI 6204
STI 6205
STI 6206
STI F021
NB:
Cable servicio/desactivación
Kit de cable operativo
(incluye cable operativo y sello)
Sello
Llave de seguridad
El STI 6200 viene con todo lo necesario para la
instalación de un extintor
Especificaciones
Carcasa
Información técnica y dimensiones del Stopper para extintor (STI 6200)
Fuente De Alimentación
Salida de alarma
Cable
Corriente En Espera
50mm PROFUNDIDAD
(1.97 in.)
Corriente En Alarma
STOP
STI 6255
CARACTERÍSTICAS
Visible señal de “Stop” que pone freno a usos indebidos
del extintor
Emite una alarma de 95 dB (a un metro) cuando se activa
Incluida pila alcalina de 9 VDC
Dos métodos de acción: Un contacto magnético para los
armarios y un contacto en forma de pinza que se puede
instalar en el precinto del extintor
Muy rentable y de fácil instalación
Pin de desactivación para mantenimiento por personal
autorizado
Reajuste automático de tres minutos tras la activación
Diseño compacto (83mm de diámetro y 25mm de profundidad)
para un montaje fácil al lado del extintor
No interfiere con la operatividad del equipamiento
contra incendios
Duro, hecho de ABS
136mm (5.35 in.) ALTO/ANCHO
MODELOS DISPONIBLES
STI 6255
Mini Stopper Para Extintor (Mini Theft Stopper)
STI 6255/M2 Double Mini Theft Stopper
(protégé 2 extintores usando 2 clips)
ACCESORIOS
E009
Pin de desactivación
Especificaciones
Carcasa
Dimensiones
Salida de sirena (a 1 metro)
Funcionamiento
Corriente en espera
Corriente en alarma
Auto-reset
3mm/1/8” ABS
83mm/3.5” h x 83mm/3.5” w
x 25mm/1” d
95 dB
Contacto de pinza
Contacto magnético
Ninguno
115 mA
3 Minutos
Información técnica y dimensiones del Mini Stopper Para Extintor (Mini Theft Stopper) (STI 6255)
25mm (1 in.)
PROFUNDIDAD
*También disponible en 12 VDC y 24 VDC
SOLA PARA EMERGENCIAS
LA ALARMA SONARA CUANDO MUEVA EL EXTINTOR
Dimensiones
3mm/1/8” policarbonato
136mm/5.35” h x 136mm/5.35” w
x 50mm/1.97” d
9 VDC Alcalina
95dB - Bajo/98dB - Alto
3mm/1/8” Acero Galvanizado
Nada
40 mA en 95dB
150 mA en 98dB
PARA EXTINTORES EN ARMARIO, VALVULAS DE SPRIKLERS Y BIES
El Mini Stopper Para Extintor (Mini Theft Stopper) es montado al lado de
la puerta de la cabina y el interruptor se monta al lado de la puerta.
El contacto se monta cerca de la puerta. Cuando la puerta se abre el
dispositivo emite una alarma de 95 dB (a un metro).
CON DOS TIPOS DE ACTIVACIÓN
¿HA PREVENIDO EL STOPPER PARA EXTINTOR ALGÚN ROBO?
Con el Stopper para extintor, ha reducido considerablemente la perdida de extintores en el Hospital
de Luton y Dunstable.
Por su naturaleza el material esta a un lado de las puertas de salida por lo que los extintores están
fácilmente al alcance de los visitantes, con los stoppers de extintor no hemos tenido mas perdidas
de material sobre todo en días festivos fines de semana y noches. Cualquiera que quiere proteger
un extintor encontrara muy útil el uso del stopper de extintor.
Alan Patmore Oficial de Seguridad e incendios
en el Hospital de Luton y Dunstable.
Si quiere proteger algún extintor en armario, vea nuestro
mini stopepr de extintor en la página 17
MINI THEFT STOPPER
83mm (3.5 in.) ALTO/ANCHO
Contacto en forma
de pinza
Contacto magnético
17
STI Catálogo De Productos
Extinguisher Stopper
Si el extintor protegido se mueve de su posición normal, una
sirena integrada emite una estridente alarma. Su claramente
visible señal de Stop pone freno a los usos indebidos. El dispositivo
es fácil de instalar y viene con un cable de desactivación para
facilitar el mantenimiento del extintor.
Mini Theft Stopper
PARA EXTINTORES COLGADOS
El Mini Stopper Para Extintor (Mini Theft Stopper) viene con un clip
especial que puede ser usado en diferentes formas. El clip se mantiene
en su lugar por el precinto del extintor y cuando el precinto se rompe
para usar el extintor, la alarma sonará. El extintor también puede ser
reemplazado por cualquier tipo de equipamiento. Cuando se levanta, la
alarma suena inmediatamente.
CÓMO FUNCIONA
¿HA AYUDADO EL EXIT STOPPER A DETENER SALIDAS NO AUTORIZADAS?
Los ocupantes de la residencia dejaban constantemente las salidas de emergencia abiertas, lo cual
era un riesgo constante para la seguridad del personal y de los residentes. Después de buscar una
solución al problema, la oficina de bomberos nos recomendó el suso del Exit Stopper.
Mrs Power – Residencia Para Mayores The Island.
RESET CALL
POINT
EN54-11 Cert No. 653a/01
Series 01 ONLY
STI EXIT STOPPER
STI RESET CALL POINT (PULSADOR DE ALARMA)
Para impedir entradas o salidas no autorizadas a través de las
puertas de emergencia.
WRP-R-01
El Exit Stopper es un exclusivo y altamente eficaz sistema que le
alerta sobre cualquier entrada o salida no autorizada a través de
cualquier salida de emergencia. También puede servir como
económico dispositivo de seguridad que ayuda a prevenir robos.
Número De Patente
2 406 717/2 430 554
CÓMO FUNCIONA
STI 6400
STI 6402
Exit Stopper
STI Catálogo De Productos
CARACTERÍSTICAS
Alarma electrónica para puertas
completamente autónoma
Señal de Stop altamente visible que desalienta usos
desautorizados de las puertas de emergencia
Incluida pila alcalina de 9 VDC
Llave de anulación
32 características programables
Muy versátil, puede ser instalada en casi cualquier tipo
de puerta, incluyendo sirena remota
Disponible en verde y rojo
Contacto de salida de 40 miliamperios 9 VDC
Incorpora conexión de 12/24 VDC
Puede ser instalado y proteger puertas en minutos
Carcasa de policarbonato prácticamente indestructible
Modelo de accionamiento a distancia de 12 o 24 VDC para
aplicaciones especiales disponible
Diseño compacto (136mm de diámetro y 50mm de profundidad)
Información técnica y dimensiones del Exit Stopper (STI 6400)
Exit Stopper – rojo
Exit Stopper – rojo, para la instalación
en puerta doble
STI 6400/RK Kit de instalación remota (incluye 3m de cable,
conectando bloques y juntas)
STI 6400/RS Sirena remota de 95/97 dB
STI C023/A Llave de repuesto
STI L6400
Señal de alarma de emergencia
127mm
STOP
127mm
SOLO SALIDA DE EMERGENCIA
136mm (5.35 in.)
ALTO/ANCHO
LA ALARMA SONARA AL ABRIR LA PUERTA
ENCENDIDO
APAGADO
2
3
4
COLORES
Para Verde añadir /G
DISPONIBLES
EJEMPLO
STI 6400/G = Exit Stopper en verde
Características programables
por el usuario
Volumen Alto (97dB)
Volumen Bajo (95dB)
Armado Inmediato*
Retardo De 15 Segundos De Armado
Activación Inmediata*
Retardo De 15 Segundos De Activación
Duración De Alarma 30 Segundos*
Duración De Alarma De 180 Segundos
Alarma Continua
Cuando se abre la puerta (5 beeps)
JP2 JP3 JP4 JP5 JP7
ENCENDIDO
APAGADO
ENCENDIDO
APAGADO
SOLO SALIDA
DE EMERGENCIA
PUERTA CON
ALARMA
STI L6400
Aviso De Alarma
Emergencia
Aviso De Salida
Dimensiones
Consumo en espera
Consumo en alarma
Información técnica y dimensiones del ReSet
ENCENDIDO
APAGADO ENCENDIDO
ELEMENTO OPERATIVO
CUBIERTA
CAJA TRASERA
¿CÓMO REALIZAR PEDIDOS?
Todos los números de partes de los pulsadores de alarma ReSet
comienzan por las letras RP seguidas de otros 4 caracteres
3 mm/1/8” policarbonato
9 VDC Alcalina
95dB - bajo/97dB – alto
9 VDC, 40mA
136mm/5.35” w x 136mm/5.35” h
x 50mm/1.97” d
10uA
200mA
ESQUEMA ELÉCTRICO
Serie 11
Serie 01
Los pulsadores de alarma ReSet de la serie 01
conectan con la mayoría de los sistemas de
alarma de incendios convencionales. Están
equipados con dos resistencias internas de
470 (R1) y 680 (R2) ohm. Se puede acceder
a ellas fácilmente a través de las terminales
de instalación como muestra la figura.
Ejemplo: RP-RS-01/CI = Pulsador ReSet, Rojo, montaje en superficie, serie
01 con cubierta integrada.
RP
Prefijo
R
Indica el color
R = Rojo
Y = Amarillo
G = Verde
B = Azul
W = Blanco
Denota el pulsador ReSet Call point que
incorpora dos interruptores independientes,
intercambiables que tiene dobles contactos.
Para cambiar los arreglos del switch se muestra
con reset en el modo de espera.
Serie 02
Los pulsadores de alarma 02 están equipados con
un inversor de corriente mono polar; Se puede
acceder a ellas fácilmente a través de las
terminales de instalación como muestra la figura.
Corriente máxima (todas las serie)
Corriente máxima (Serie 02-04 y 11)
Baja corriente (todas las serie)*
ENCENDIDO APAGADO
ENCENDIDO ENCENDIDO
El pulsador 'ReSet' es compatible con la mayoría de los sistemas de alarma
de incendio convencionales. Es especialmente seguro para aquellas zonas
en las que no se puede utilizar el cristal, como, por ejemplo, en las plantas
de procesamiento de alimentos o en los centros de ocio y natación.
Especificaciones Técnicas
APAGADO
Especificaciones
Carcasa
Fuente de alimentación
Salida de alarma (a 1 metro)
Salida de relee
EN54-11 aprobada (Cert No. 653a/01)
IP67 Disponibles modelos a prueba de agua y direccionable
La activación da la apariencia de operar con vidrio
Apariencia de cristal que mantiene operación normal
Bandera de activación visible confirma activación
Simplemente una llave para resetear el elemento sin cristal roto
No hay elementos para romper, perder o que no ajusten en la instalación
Test de funcionalidad con cada activación
Altamente atractivo, gran valor de apariencia
Bajo perfil, duras terminaciones construido de materiales
altamente resistentes
Disponible en cinco colores
APAGADO
APAGADO
Un icono de alarma aparece en la parte superior de la ventana tras la
activación del 'ReSet'. Podrá reponer el pulsador a su estado inicial con
una llave y estará listo para ser utilizado de nuevo inmediatamente.
Como la unidad es fácil de reponer a su estado inicial es la solución perfecta
para aquellas zonas que sufren de un alto número de falsas alarmas como,
por ejemplo, los colegios, los centros comerciales y otros lugares públicos.
CARACTERÍSTICAS
OPCIONES
*De Fabrica
50mm PROFUNDIDAD
(1.97 in.)
1
1) Acción positiva – imita la sensación de cristal roto
2) El icono de alarma aparece cuando se activa la alarma
3) Para resetear simplemente inserte la llave en el orificio
del pulsador de alarma
4) Un rápido giro y el pulsador se recetea y está listo para su uso
ACCESORIOS
El 'ReSet' se sirve de un sencillo pero ingenioso mecanismo patentado
que consiste en un dispositivo operativo de plástico rígido y un mecanismo
de muelle situado en la parte central superior. Este diseño proporciona
una acción real al utilizarse y simula la activación por rotura de cristal.
APLICACIONES
MODELOS DISPONIBLES
STI 6400
18
Euro. Pat. App. No.
04255903.9
El `ReSet´ (Reset Call Point ) es un exclusive pulsador de alarma manual
que imita la sensación de rotura de cristal a la vez que ofrece al usuario
los beneficios y las ventajas medioambientales que aporta un dispositivo
operativo con reposición al estado inicial sin cristal.
Reset Call Point
Si la puerta protegida se abre, el Exit Stopper emite una estridente
alarma sonora. Una vez que la puerta se cierra hay diferentes
formas de resetar o re-armar el sistema. Dispone de una amplia
gama de duración del estado de alarma. Consulte la tabla de
características a continuación. Un sistema de anulación de alarma
operado con llave desactiva la alarma para permitir salidas
autorizadas. El Exit Stopper leva una pila alcalina de 9 VDC.
Disponible en rojo y verde para prácticamente cualquier tipo
de puerta, montura o instalación, incluyendo la colocación
remota de su sirena.
STI 6400/G
Derek Fay – Gerente De Alarmas
Seguridad Contra Incendio De Iglesias.
S
Indica la opción
de montaje
S = Montaje de superficie
E= Montaje empotrado
* Los contactos dorados son más susceptibles para bajo voltaje.
Normalmente para la gama 5V 1mA a 12V 100mA DC.
Carcasa y caja trasera
Material del contacto eléctrico
Temperatura de operación
Medida de conductores
Colores
Montaje
3 Amps 12 – 24V DC
3 Amps 125 – 250V AC
1-100 mA 5 - 12V DC
0.1 Amps 125 - 250V AC
Policarbonato
Latón plateado
-20ºC a 65ºC
0.5mm a 2.5mm
Amarillo, Rojo, Verde, Azul Y Blanco
De superficie o empotrado
01
Indica la serie y el esquema eléctrico
01 = Modelo convencional, incluye resistencias
de 470 y 680 ohm
02 = Inversor de corriente mono polar
03 = Doble polo: normalmente abierto
04 = Doble polo: normalmente cerrado
11 = Doble switch de cambio
CI
Indica la opción de cubierta
CN = Sin cubierta
CI = Cubierta integrada
CM = Mini Stopper
CP = Para pulsador o
interruptores eléctricos
CS = Stopper
CSS = Stopper con sirena
CW = Weather Stopper
19
STI Catálogo De Productos
EXIT STOPPER
Desde su instalación a probado dar resudado en mantener las salidas de emergencias cerradas, y da dado
un descanso al personal sobre todo por la noche.
Consideramos el pulsador STI ReSet muy fácil de instalar y muy fiable. La variedad de resistencias y
diferentes opciones de switches da a nuestros ingenieros la opción que necesitan para las instalaciones
convencionales. Nuestros clientes lo encuentran fácil de usar. También hemos notado que en los
lugares donde esta ya instalado no llaman para pedir ayuda con la llave o resolver el problema
del cristal.
STI WATERPROOF RESET CALL POINT
(PULSADOR RESISTENTE AL AGUA IP67)
1
2
El Waterproof “ReSet” IP67, resistente al agua (Waterproof ReSet
Call Point), ha sido diseñado para tratar todas las dificultades y
entornos difíciles. Al igual que con el pulsador de alarma Reset, se
trata de un pulsador manual de alarma contra incendios especial que
imita la sensación de rotura de cristal a la vez que ofrece al usuario
los beneficios y las ventajas de seguridad de un elemento operativo
con reposición a estado inicial sin cristal. Una vez activado aparece
un icono de alarma identificando fácilmente el pulsador que ha sido
operado. Una llave repone de nuevo la unidad a su estado inicial.
Waterproof ReSet Call Point
APLICACIONES
STI Catálogo De Productos
20
3
1) Acción positiva - imita la tsensación de cristal roto.
2) El icono de alarma aparece icuando se activa la alarma.
3) Para resetear simplemente inserte la llave en
el orificio del pulsador.
4) Un rápido giro y el pulsador se recetea y está
4
listo para su uso.
CARACTERÍSTICAS
Resistencia al agua demostrado para IP67 y EN54-11 aprobada
La apariencia de cristal disuade de su utilización
Activación positiva que imita la sensación de rotura de cristal
Icono de alarma visible que confirma la activación
Simplemente una llave para resetear el elemento sin
ristal roto
No hay elementos para romper, perder o que no se ajusten
en la instalación
Test de de funcionalidad con cada activación
Altamente atractivo, gran valor de apariencia
Bajo perfil, duras terminaciones construido de materiales
altamente resistentes
Disponible en rojo, verde, amarillo y azul
El Waterproof “ReSet” IP67, resistente al agua (Waterproof ReSet
Call Point) proporciona una solución perfecta para los sistemas
de alarma contra incendios convencionales. Ideal para todas las
aplicaciones exteriores como las plataformas petrolíferas, los
barcos, las fábricas además de áreas de lavado que son sensibles
a la rotura de cristales.
PROTECCIÓN CON POLICARBONATO
En muchos casos, se aconseja proteger el pulsador de alarma
Waterproof ReSet con un Stopper II de STI. La tapa protectora está
hecha de policarbonato resistente y se encuentra disponible con o
sin sirena integrada. Esto es de especial importancia cuando están
implicados sistemas de emergencias y la activación falsa puede
causar serios retrasos en producción u otras operaciones. Cuando
el riesgo de activaciones maliciosas sea una preocupación, la tapa
con la opción de una sirena integrada puede ser de gran utilidad.
Cuando se levanta la tapa el dispositivo emite una estridente
alarma 96 dB y el “bromista” saldrá huyendo o será descubierto.
El Waterproof ReSet también se puede suministrar con una tapa
integrada para prevenir el funcionamiento accidental.
Colores
Montaje
Waterproof Serie 01 denotan un
pulsador de alarma WRP que se
conectará con la mayoría de
sistemas de alarma convencionales.
Están equipados con dos resistencias
internas 470 y 680 ohms. Se puede
acceder a ellas fácilmente a través
de los terminales de instalación
como muestra la figura.
470
680
Especificaciones Técnicas
3 Amps 12 - 24V DC
3 Amps 125 - 250V AC
Policabornato
Contacto de bronce plateado
-20ºC a 65ºC
STI ADDRESSABLE RESET CALL
POINT (PULSADORES DE
INCENDIO DIRECCIONABLES)
EL PAQUETE
INTELIGENTE
El pulsador ReSet (interior)
y Waterproof ReSet
(de exterior) ahora tienen
la habilidad de acomodar
una variedad de
módulos direccionables.
Otros modelos disponibles
en la gama ReSet, incluido
el EN54-11 convencional
y de exterior (IP67).
Pulsador ReSet
de interior con
indicador leed
Pulsador de exterior
con indicador leed
21
ESQUEMA ELÉCTRICO
Serie 01
Waterproof ReSet, components e información técnica
Gama de corriente (Serie 01 y 11)
Gama de corriente (Serie 11)
Material de la caja trasera para montaje
Material de contacto eléctrico
Temperatura de funcionamiento
Tamaño del conductor del terminal
de instalación
ADDRESSABLE RESET CALL POINT
Serie 11
Waterproof Serie 11 denota un
pulsador WRP que incorpora dos
interruptores independientes,
intercambiables que proveen
dobles contactos. Con fácil acceso a
través del terminal de instalación
como se muestra en la figura.
0.5mm a 2.5mm
Rojo, Amarillo, Verde,
y Azul
Caja trasera para superficie
Cables sueltos para
facilitar la conexión
del modulo PCB
Cables sueltos para
facilitar la conexión
del modulo PCB
Regleta de conexión para
facilitar la instalación
Regleta de conexión para
facilitar la instalación
La carcasa protege
el modulo PCB de
forma correcta
La carcasa protege el
modulo PCB de forma
correcta Pulsador a prueba
de agua
NB: Esquemas de los interruptores
mostrados con WRP a la espera
¿CÓMO REALIZAR PEDIDOS?
Todos los números de partes de los pulsadores comienzan con las letras WRP seguidas de otros 3 caracteres.
Ejemplo: WRP-R-01/CI = Waterproof ReSet Point, Rojo, Serie 01 con cubierta integral opcional
WRP
Prefijo
R
Indica la opción de color
R = Rojo
Y = Amarillo
G = Verde
B = Azul
01
Indica la serie y el esquema eléctrico
01 = Modelo convencional contra incendios,
incluye dos resistencias de 470 y 680 ohms
11 = Inversor de corriente doble polo
CI
Indica la opción de cubierta
CN = Sin Cubierta
CI
= Cubierta Integral
CSII = Stopper II
CSSII = Stopper II con Sirena
CWII = Weather Stopper II
ACCESORIOS
STI
STI
STI
STI
STI
STI
F068 llave Allen
M210 llave de prueba WRP
F069 Correa a tierra
C084 Junta tórica
M227 Inserto con rosca de 20mm
M228 Arandela Waterproof
Addressable ReSet Call Point
Cert No.
0845-CPD-232.1688
STI Catálogo De Productos
WATERPROOF RESET CALL POINT
Una versátil gama de atractivos interruptores que combinan
un único diseño, calidad y valor, con o sin una tapa protectora
o pre-alarma.
Estos atractivos interruptores de bajo/alto voltaje se ajustan a
cualquier tipo de interruptor. Rápido y fácil de instalar, aquí hay
tres tipos disponibles:
StopperPush
Los modelos StopperPush para aplicaciones donde un
activación-y-desactivación momentánea se requiere.
Los modelos StopperKey para aplicaciones en donde no se
deba activar casualmente. El interruptor solo se puede activar
con una llave.
Los modelos StopperLatch son ideales para aplicaciones donde
la activación repetida debe ser controlada. Una vez que el
interruptor ha sido activado manualmente, solo puede ser
reseteado insertando una llave especial.
Todos los modelos están disponibles en cinco colores con espacio
para logo corporativo y instrucciones operativas. Un número de
modelos estándar están disponibles para entrega rápida pero las
consultas de los clientes son bienvenidas.
StopperKey
Stopperswitches
StopperSwitch
Con Tapa Protectora
STI Catálogo De Productos
22
StopperLatch
NUEVO Y
MEJORADO
CARACTERÍSTICAS
Diseño único que ayuda a evitar
activaciones accidentales
Altamente versátil con un amplia variedad de opciones
de interruptores
Amplia gama de voltajes hasta 250 voltios, AC 6 amperios
Disponible en cinco colores: rojo, amarillo, verde, azul y blanco
Rápido y fácil de instalar para casi cualquier aplicación
Fabricado en duro y duradero material de PC/ABS
Todos los modelos se ajustan en cualquier tipo de interruptor
estándar. También disponible caja trasera para montaje
de superficie
Disponibles tapas con o sin sirena integrada
Protege tu Stopper Switch contra daño, operaciones
accidentales o activaciones malintencionadas.
En cualquier caso, se recomienda proteger tu StopperSwitch ya sea en
interiores o exteriores con un STI Stopper. La tapa protectora consiste
en un duro material de policarbonato y está disponible con o sin
sirena integrada. La tapa añade una medida extra de protección contra
daño o activaciones accidentales. Es especialmente útil donde los
sistemas de emergencia están involucrados y las activaciones
accidentales pueden causar serios retrasos en la producción u otras
operaciones. Donde el riesgo de activaciones malintencionadas
es una preocupación, la tapa con sirena integrada puede ser de gran
beneficio. Cuando la tapa esta levantada el dispositivo produce una
alarma que emite un sonido estridente de 96 dB (a un metro) y el
bromista huirá o será atrapado. En áreas expuestas al tiempo atmosférico
o duras condiciones ambientales es muy recomendable proteger el
StopperSwitch con el (STI Weather Stopper) Stopper de exterior.
Modelos de Key Switch con Llave
Voltaje
Capacidad de voltaje (sin cambio)
Carga resistente para el contacto
Información técnica y dimensiones para el Stopperswitch (Series SS3000)
CAJA TRASERA PARA
INSTALACIÓN DE
SUPERFICIE
VISTA DE ARRIBA
35mm
58mm
23mm
87mm
Resistencia de insolación
Resistencia inicial de contacto
Mínima vida de operación
Material de contacto eléctrico
Material de terminales
Material de carcasa y caja trasera
Tamaño del conductor
Temperatura de funcionamiento
Modelos con Pulsador
Capacidad de voltaje (sin cambio)
87mm
VISTA FRONTAL
>750V DC
5A
5A 115V AC
3A 50V DC
>100mOhm
<20mOhm
10,000 ciclos
Latón plateado
Latón plateado
PC/ABS
0.5mm - 2.5mm
-20ºC a 65ºC
Resistencia de insolación
Material de contacto eléctrico
Material de carcasa y caja trasera
Tamaño de conductores
Temperatura de funcionamiento
Instalación
6 A 12-24V DC
6 A 125-250V AC
>1250V
Latón plateado
Policarbonato
0.5mm - 2.5mm
-20ºC a 65ºC
De superficie o empotrado
PASO 1 – Escoja el color de carcasa y la forma de instalación
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Rojo (empotrado)
Rojo con caja trasera (de superficie)
Verde (empotrado)
Verde con caja trasera (de superficie)
Amarillo (empotrado)
Amarillo con caja trasera (de superficie)
Blanco (empotrado)
Blanco con caja trasera (de superficie)
Azul (empotrado)
9 Azul con caja trasera (de superficie)
PASO 2 – Escoger Tapa
0
1
2
3
4
5
6
Sin tapa
Con tapa protectora
Con tapa con zumbador integrado
Con tapa para exterior
Con mini tapa
Con tapa Call Point
Con tapa integrada
(solo para los pulsadores de botón)
0-1
2-3
0
1
4-5
8-9
6-7
2
4
3
5
Como Pedir Los Interruptores
STI STOPPERSWITCHES
COMO PEDIR LOS INTERRUPTORES
6
PASO 3 – Escoger tipo de interruptor
0
1
2
3
4
5
6
PASO 4 – Escoger interruptor eléctrico
0
1
2
3
4
0-1
Botón pulsador con llave para resetear
Botón pulsador momentáneo
2 posiciones de llave
2 posiciones de llave con la lleve en seguro de encendido
2 posiciones de llave con interruptor de doble polo
3 polisones de llave
Pulsador con switch neumático
Un polo sencillo con cambio
Doble polo normalmente abierto
Doble polo normalmente cerrado
3 posiciones de llave
Doble polo intercambiable
(solo para los pulsadores de botón)
2-5
0
INTERRUPTOR CON LLAVE
1
2
1
3
3
O PULSADOR
DE BOTÓN
0
2
2
1
1
4
3
2
3
1
2
1
4
3
2
2
2
2
4
1
1
1
23
6
STI Catálogo De Productos
STOPPERSWITCHES - INTERRUPTORES
3
3
3
4
4
4
PASO 5 – Escoger impreso
A
B
C
D
E
F
G
H
Alarma de pánico
Emergencia
En caso de emergencia
Salida de emergencia
Salida
Apagado
Apagado de emergencia
Apagado general
Impreso personalizado
X
Especificar el impreso requerido máximo 20 caracteres incluidos espacios.
Si requiere un impreso personalizado imprímalo aquí.
Su Stopper
Switch
Numero
de parte
SS3
PASO PASO PASO PASO PASO
1
2
3
4
5
ALERT POINT
CARACTERÍSTICAS
Alert Point
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
STI Catálogo De Productos
24
Sistema de alarma autónomo, independiente y sin necesidad de
cableado fácil instalación con solo 4 tornillos y en cuestión de
minutos el personal y su local estarán protegidos
Incluida pila alcalina de 9 VDC ( Se puede alimentas a 12/30V DC)
Robusta carcasa de policarbonato, resistente a golpes
Fácil de re-armarse con una llave sin tener que cambiar vidrios
rotos u otras piezas
Un aviso de activación en forma de bandera se hace visible
al activarse así como una luz LED intermitente para su
fácil reconocimiento
Diferentes tonos de sirena y diferentes tiempos de duración
de la sirena, puede seleccionar un tono que su personal
pueda identificar rápidamente
Con 102 dB de sonido (a un metro) llama de inmediato la atención
Sistema con indicador de funcionamiento que avisa con un Led
su correcto funcionamiento
Aviso de batería baja, ofrece un funcionamiento de 15 meses de duración
Puede conectarse a sirenas, luces estroboscópicas, pulsadores
y detectores, para proporcionar un nivel adicional de protección
Puede conectarse con otros elementos y ser monitoreado
creando un sistema de protección
Disponible en una variedad de colores, para adaptarse a una
variedad de soluciones
Con impresos estándar o personalizado para adaptarse a sus necesidades
Ahora también con señal luminosa
Carcasa robusta
de policarbonato
disponible en
rojo, azul,
verde y blanco
Marcado
estándar o
personalizado
Una vez activado el pulsador de emergencia (Alert Point) emitirá
una sirena de 102 dB (a un metro) un indicador de activación en
forma de bandera se ara visible y un LED de luz roja intermitente
dará aviso de que esta activado. Los dispositivos externos
conectados se activarán. El pulsados de alarma puede re-armarse
fácilmente con una llave especial, asegurando que la unidad esta
nuevamente en servicio de inmediato. También se puede silenciar
la alarma hasta que el pulsador de alarma se pueda resetear.
PROTECCION PARA SU LOCAL Y EL PERSONAL
Los pulsadores de alarma pueden interconectarse y tienen la capacidad
de supervisarse entre sí para crear un sistema de protección.
Cuenta con una conexión para alimentación externa de 12/30 V DC para
alimentar dispositivos externos como sirenas o luces estroboscópicas.
Con solo 4 tornillos de rosca y sin cables para su instalación es
un producto realmente versátil, es la solución ideal para los
establecimientos en donde la normativa le exige un dispositivo
de alarma sencillo pero eficaz.
ALERT POINT:LITE (pulsador de emergencia básico)
El último modelo de la gama de Alert Point, el Alert Point Lite (pulsador
de emergencia básico): comparte las características del Alert Point con
algunas excepciones. Los detalles sobre las características del producto
se pueden encontrar al dorso. El Alert Point Lite (pulsador de
emergencia básico) es un pulsador de emergencia con sirena integrada
y re-armable, que es la solución ideal para los establecimientos que
requieran un dispositivo sencillo y económico para dar una señal de
alarma en caso de emergencia.
Como pedirlo
Todos sus números de parte empiezan con AP-1 y contiene 4 caracteres mas
E.G.AP-1-R-A/CN =
Pulsador de emergencia rojo con el logo de la casa en llamas y sin cubierta.
1
AP
Prefix
Indica opciones de serie
1 = Alert Point
2 = Alert Point:Lite
3 = Alert Point
w/ señal luminosa
4 = Alert Point:Lite
Básico w/señal
luminosa
Prefijo denota
el color
R = Rojo
G = Verde
B = Azul
W= Blanco
Se puede
encender o
apagar la sirena
hasta que pueda
ser desarmada
Fácilmente re
armable, parece
como si fuera
realmente vidrio
Your Alert Point
Parte número:
Parte
número
Fácil de
rearmar con una
llave especial
para asegurar
su pronta
reactivación
R
El LED
parpadea al
mismo tiempo
que la sirena de
102 dB y una
banderilla
confirma su
activación
Un tamper
switch previene
ser removido sin
autorización
A
CN
Marcado dependiendo
de su función
A = Casa/llamas
B = Fuego
C = Intrusión
D = Pánico
E = Evacuación
F = Asistencia
G = Alarma general
H = Alerta
I = Salida de emergencia
X = PERSONALIZADO
Cubierta opcional
CN =
Sin cubierta
Alert Point Alert Point:Lite
Fuente de energía pila de 9 VDC PP3
Entrada de alimentación
(12 a 24 vdc)
Terminales de red
MARCADO PERSONALIZADO
Si es requerido por favor imprima en las casillas:
MAXIMO 20 CARACTERES (ESPACIOS INCLUIDOS)
X
Relee (24V dc, 1ª)
Salida de sirena
X
Salida de señal luminosa
Entrada de detectores y pulsadores
Tamper
LED
Señal luminosa interna
Llave maestra
Llave para re-arme
Terminales de volumen Alto/bajo
X
X
X
EJEMPLO- Su impresión
personalizada
aparecerá aquí
Material eléctrico de
contacto
Bronce plateado
Rango IP
Temperatura de
funcionamiento
Tamaño de terminales
Para cables
Corriente en espera
Corriente en alarma
(solo con batería)
Entradas de cable
Peso
Dimensiones
Interior
De 0ºC a 49ºC
0.5 mm a 2.5 mm
45 uA
28 mA - con bajo volumen
32 mA - con volumen alto
7 (además del tono de avería)
490 g
1125mm ancho,
170mm de alto,
58mm de profundidad
Rojo, Verde, Azul y Blanco
Características Alert Point & Alert Point:Lite
Alert Point Alert Point:Lite
Duración de sonido
(continuo 30 seg., 2 min. a 20 min)
Duración de la señal luminosa
X
(continuo 30 seg., 2 min. a 20 min)
7 Tonos
LED aviso de fallo
Sonido de tamper
Conexión para detector
de humo y pulsador
Indicador de baja batería
– Beep (90 s)
Indicador de baja batería
– LED intermitente (ROJO)
Conexión de rojo
Fallo de conexión a rojo
– Beep (90 seg)
Rearme automático o manual
Nivel de salida de sonido de
95 dB (bajo) a 102 dB (alto)
Opción de volumen alto/bajo
Opción de mejoras con señal
de luz
Dimensiones Alert Point & Alert Point:Lite
125mm
58mm
25
X
X
X
(1 beep corto)
X
(2 beeps cortos)
VISTA FRONTAL
Típica aplicación del Alert Point
CS2 =
Stopper II
CW2=
Stopper
impermeable II
Policarbonato
Colores
Salidas y entradas para otros dispositivos Alert Point
DISPOSITIVOS
DE SALIDA
Requisito de
Color
Series
Requisito
Requeridas Requerido marcado/ de cubierta
función
AP
X
Material de la carcasa
*DISPOSITIVOS
DE ENTRADA
*Compatible con cualquier detector que tenga un relee de salida
Alert Point Spécification
CÓMO FUNCIONA
Especificaciones técnicas Alert Point & Alert Point:Lite
Componentes Alert Point & Alert Point:Lite
VISTA LATERAL
STI Catálogo De Productos
El pulsador de emergencia (Alert Point) es estético , robusto y esta
totalmente equipado con un sistema de alarma independiente.
Alimentado con una pila de 9 VDC PP3, el pulsador incluye una sirena
integrada y un pulsador de emergencia re-armable.
Fabricado de policarbonato resistente, el pulsador de alarma se
ha diseñado para su uso en aplicaciones industriales, comerciales y
particulares, así como oficinas prefabricadas, aparcamientos, iglesias
y parques recreativos. También incorpora un tamper para impedir la
extracción no autorizada o uso indebido.
Disponible en una variedad de colores, el Pulsador de emergencia
puede ser utilizado para diferentes aplicaciones, tales como
incendio, intrusión, pánico, evacuación, asistencia o alarma general.
170mm
STI ALERT POINT (PULSADOR AUTONOMO CON SIRENA)
Ahora
le con
disponib inosa
m
señal lu
STI Catálogo De Productos
26
Teléfono UK
+ (44) 1527 520 999
Fax UK
+ (44) 1527 501 999
Email
[email protected]
STI Distribuidor:
REJAS STI
STI cuenta con una gama de rejas que han sido diseñadas
para proteger de vandalismo y robo detectores de humo,
barreras de humo, Cámaras de CCTV, Reloj de pared,
campanas, luces de emergencia, detectores de
movimiento y sirenas. Hechas de resistente acero
galvanizado y una capa de pintura plástica pueden
resistir ataques de vandalismo o daños accidentales.
Viene con todo lo necesario para su instalación y tornillos
especiales de seguridad están a su disposición.
CARACTERÍSTICAS
Hechas de acero galvanizado
Recubiertas de una capa plastificada para
uso en exterior
Protegen de vandalismo y daño accidental
Diseñadas de forma que no interfieren en el
funcionamiento del material protegido
Con todo lo necesario para su instalación
Opcional con tornillos de seguridad
En stock
Rejas personalizadas a medida
Assessed to ISO 9001
LPCB ref. no. 653
EN54-11 Cert no. 653a/01
ReSet Series 01
Como Pedir Material
COMO PEDIR MATERIAL
27
STI Catálogo De Productos
Otros Productos STI-Rejas De Acero
OTROS PRODUCTOS STI-REJAS DE ACERO