granplan.com TENEMOS MÁS DE 800 HOTELES POR TODO EL MUNDO, PARA QUE TU VIAJE SEA EL MEJOR GRAN PLAN Nueva York CIUDAD GLOBAL, ORGULLOSA Y DOMINANTE MAZATLÁN Puerto amigable que traspasa fronteras SAN JOSÉ COSTA RICA Naturaleza increíble, deportes y emoción EJEMPLAR DE CORTESÍA Síguenos en: @AeroMexico_com f /AeromexicoGranPlan CONTENIDO granplan.com 06 TRENDY STYLE PARA TU TABLET Negocios Complementa tu look de negocios con un case para tu tablet. 08 NUEVA YORK, ORGULLOSA Y DOMINANTE Destino La capital del mundo, la ciudad global, ¡es fascinante! 12 NORTEAMÉRICA Gran Plan La estación del año idónea para visitar las ciudades que todavía no conoces. 24 MAZATLÁN, PUERTO QUE TRASPASA FRONTERAS ISTOCK Destino Sus playas, su gastronomía, su folclor, su cultura y su gente. 28 PLAYAS DE MÉXICO Gran Plan Tenemos las mejores playas del mundo. Aprovecha nuestros paquetes. OTOÑO 2015 46 SAN JOSÉ DE COSTA RICA Destino Un tesoro en el corazón de Centroamérica. 50 CENTRO Y SUDAMÉRICA Gran Plan La Habana, Panamá y Costa Rica son una verdadera joya. 55 CIUDADES DE MÉXICO Gran Plan La riqueza de nuestro país es infinita, conócela. 65 EUROPA Y ASIA Gran Plan Es momento de conocer otros continentes. 80 EL IDIOMA UNIVERSAL DEL TACO Plan Gourmet El taco alrededor del mundo. Vista del puente de Brooklyn y Manhattan. COMITÉ EDITORIAL Jorge Goytortua, Julio Alberto Álvarez, Giselle Friedrichsen, Jorge Alberto Cruz, Bibiana Ruíz. EDITOR GENERAL Roberto Gutiérrez Durán [email protected] EDITORA EJECUTIVA EDITORA DE ARTE Patricia Dávalos [email protected] Mara Hernández [email protected] REDACTOR COEDITOR GRÁFICO SENIOR Juan Carlos Villanueva [email protected] Esteban Granados [email protected] TRADUCCIÓN Y CORRECCIÓN DE ESTILO COEDITORA GRÁFICA JUNIOR Alejandra Sánchez [email protected] Georgina Montes de Oca ASISTENTE EDITORIAL COEDITORA GRÁFICA JUNIOR Yrazema Almanza Mariana Zanatta [email protected] EDITOR DE FOTO César Sandoval [email protected] COORDINADORA DE FOTO Susana Moyaho [email protected] COLABORADORES EN ESTE NÚMERO Alejandro Arizmendi, Felipe López EDITOR DE ARTE SENIOR GERENTE PRODUCCIÓN DIGITAL Julio Contreras Hilda Arévalo EDITOR DE FOTO SENIOR COORDINADOR OPERADORES POST-PRODUCCIÓN Diana E. Aguilar, Jesus Gonzalez, Jose Andres Vazquez GERENTE DE PROCESOS Mariela Gómez COORDINADORA DE ESTUDIO José Luis Castillo POST-PRODUCCIÓN DIGITAL FOTÓGRAFOS DE ESTUDIO DE FOTO DE FOTO COORDINADOR DIGITAL Javier Jasso Marc Fauche, Ezqequiel Trejo, Aydée Cuevas, Gladys Serrano, Vanessa Nieves Alejandrina Lira Luis Bueno COORDINADORA DE GOURMET EDITOR DE TECNOLOGÍA EDITORA DE MODA EDITORA DE GROOMING Mariana Camacho Carlos Fernández de Lara Claudia Cándano Paulina Soto EDITOR DE RELOJERÍA COORDINADOR DE TECNOLOGÍA COORDINADORA DE MODA Carlos Matamoros Francisco Rubio Ximena Urquiza PUBLISHING Y MARKETING GERENTE RP, MEDIOS Y EVENTOS Alejandra Paquentin [email protected] PUBLISHER Jesús Navarijo [email protected] COORDINADOR DIGITAL GERENTE CREATIVO Sebastián Patrón [email protected] Marcela Toledo [email protected] HEAD COMERCIAL INDUSTRY MANAGER VIAJES Vianey Valenzuela [email protected] INDUSTRY MANAGER LUJO, Y ENTRETENIMIENTO GERENTE EVENTOS Laura González [email protected] & BRAND COMM José Yacotú [email protected] GERENTE INTELIGENCIA DE MERCADOS INDUSTRY MANAGER B2B Eduardo Domínguez [email protected] GERENTE COMERCIAL REGIÓN NORTE GERENTE GOBIERNO GERENTE COMERCIAL REGIÓN JALISCO MARKETING Gonzalo Aranguiz [email protected] COMERCIAL Paola Rodríguez [email protected] MODA Y BELLEZA Vicente Velázquez [email protected] Luis Alarcón [email protected] INDUSTRY MANAGER AUTOMOTRIZ, FINANCIERAS Y DE EMPREAS HEAD DE AGENCIAS Y FORÁNEAS INDUSTRY NUEVOS NEGOIOS Philippe Brun [email protected] Guillermo Rivera [email protected]. Octavio Gómez [email protected] Patricia Gómez [email protected] Y BAJÍO Rodrigo Pineda [email protected] LÍDER DE AGENCIAS Ana Moreno [email protected] REPRESENTANTE COMERCIAL CANCÚN Claudia Ledesma [email protected] DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR COMERCIAL VP DE PRODUCTO Y BUSINESS DEVELOPMENT Rafael Lafarga Antonio Castañeda Camillo Roberti Gran Plan es una revista editada y publicada por Grupo Expansión con domicilio en Av. Constituyentes 956, Col. Lomas Altas, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11950, México, D.F. Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título número 04-2013050711051300-102 otorgado por la Dirección de Reservas de Derechos del Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título y Certificado de Licitud de Contenido en trámite ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Editor responsable: Roberto Gutiérrez Durán. Impreso por SPI (Servicios Profesionales de Impresión), Mimosas 31. Col. Sta. María Insurgentes, 06430, México, D.F. Fecha de impresión del ejemplar número 82 de fecha 17 de agosto de 2015. Los artículos firmados por los columnistas no reflejan necesariamente la opinión de los editores. Los listados y demás datos comerciales contenidos en esta publicación son sólo de carácter informativo y los editores no asumen ninguna responsabilidad respecto de ellos. Del mismo modo, los editores no se responsabilizan por la calidad, confiabilidad, veracidad o cualquier otra característica de los productos o servicios anunciados. Todos los derechos reservados © 2014 Prohibida su reproducción parcial o total, así como cualquier forma de almacenamiento o transmisión por ninguna forma o por ningún medio, que no tenga el permiso expreso de Grupo Expansión. Sección Especial Publicitaria y SEP son marcas registradas de Grupo Expansión; el contenido de la Sección Especial Publicitaria (SEP) comprende derechos reservados de Grupo Expansión por lo que está prohibida su reproducción parcial o total, así como cualquier forma de almacenamiento o transmisión por ninguna forma o por ningún medio, que no tenga el permiso expreso de Grupo Expansión. Consulta el Aviso de Privacidad de Datos en la siguiente dirección: http://grupoexpansion.mx/proteccion.html. Carta Editorial P.4 OTOÑO 2015 EL OTOÑO NOS REGALA EL CLIMA IDEAL PARA VIAJAR mariscos frescos. A Mazatlán se le ha llamado la capital cultural del sol y playa por la cantidad de eventos artísticos, deportivos y culturales que se llevan a cabo durante el año. Así es que ¡hay que aprovecharlos! Pero si tenemos la inquietud de viajar a un paraíso en Centroamérica, hacer turismo de aventura, deportes acuáticos, recorrer los bosques de lluvia, conocer reservas naturales y regiones cafetaleras, San José de Costa Rica es un sitio espectacular. Es uno de los lugares con mayor biodiversidad en el mundo y con hermosas playas perfectas para pasar la luna de miel o simplemente descansar. Bienvenidos a nuestra edición de otoño en la que hemos preparado espléndidos paquetes. Costa Rica tiene playas maravillosas que se pueden disfrutar durante todo el año con excelente clima. ILÁN RABCHINSKEY L a llegada del otoño es sensacional para los tres destinos que queremos recomendarles en esta edición. Una vez que pasa el fuerte calor del verano podemos disfrutar la orgullosa e impactante Nueva York, caminar por sus calles sin desfallecer por las altas temperaturas, recorrer Fifth Avenue, Times Square, pasear por Central Park y asombrarnos con los innumerables atractivos de una de las ciudades más increíbles del mundo. Si deseamos inicar nuestro viaje en playas mexicanas, Mazatlán nos recibirá con los brazos abiertos. Este es un destino que nos invita a pasear por sus pintorescas calles, platicar con su gente y degustar su extraordinaria gastronomía que incluye una gran variedad de Negocios P.6 OTOÑO 2015 Síguenos en: CÓMO IR @AeroMexico_com Pregunta a tu agente de viajes sobre Gran Plan Negocios en todos los destinos dentro del país a donde vuela Aeroméxico. INCLUYE: GAvión viaje redondo en Clase Premier o Turista en destinos nacionales. GDesde una hasta 20 noches de hospedaje. GDesayuno e internet gratis. GIncluye impuestos y acumula Kilómetros Premier. /AeromexicoGranPlan f granplan.com Algunos hoteles incluyen beneficios adicionales como planchado de una prenda, boleado de zapatos, café y despertador, entre otros. 03 02 01 04 TRENDY STYLE PARA TU TABLET Complementa tu look de negocios con un case. POR PAULINA ZAS sorio ideal en los viajes de negocios en los que es imprescindible proteger tu tablet con una funda por el uso que le das, trabajas un rato con ella en el aeropuerto, después en el avión, en el hotel, al llegar a tu cita de trabajo, en un café, en el restaurant, etc. Puede ser muy elegante combinarla con la misma marca de tu portafolio. 01 DOLCE & GABBANA Masaryk 450, Polanco * 02 HARMONT AND BLAINE $3,430 Masaryk 433, Polanco 03 LOUIS VUITTON $6,500 Masaryk 460, Polanco 04 KIPLING C.C. Santa Fe * * precio en punto de venta Disfruta eligiendo un case para tu tablet ente los diversos materiales, colores y estampados. FRECUENCIA DE VUELOS Saliendo de la Ciudad de México* Villahermosa 39 vuelos semanales Tuxtla Gutiérrez 35 vuelos semanales Mérida 48 vuelos semanales *Sujeto a cambios sin previo aviso. MARC FAUCHE L as tablets son una de las piezas más hot en el mercado, pero si eres dueño de una, lo primero que querrás hacer seguramente será comprar una funda que te encante, o tal vez varias para darte el gusto de cambiarlas. La mayoría de las marcas tienen cases, desde las más accesibles como Kipling hasta las de lujo como Dolce & Gabbana y Louis Vuitton. Las podrás encontrar en diferentes colores y estampados, todo depende de lo que más vaya con tu estilo. Las hay desde las más sobrias, hasta las más trendy, alocadas y súper juveniles. Te recomendamos que si todavía no tienes tu funda inviertas en una, no sólo protegerá tu tablet sino que le dará un detalle diferente. Son un acce- Nueva York P.8 OTOÑO 2015 NUEVA YORK SE LEVANTA ORGULLOSA Y DOMINANTE La capital del mundo, la ciudad global. POR JESÚS RAMÍREZ C. los Países Bajos; a la par, la colonia británica de Nueva Inglaterra buscaba expandirse hacia nuevos territorios. Desde entonces, Nueva York denotaba su faz multicultural. Actualmente es conocida como la capital del mundo, por ser uno de los puntos neurálgicos de la moda, los negocios, la economía, la diversión y las artes, debido a la diversidad de culturas, razas y creencias que en ella se han mezclado a lo largo de su historia; un ejemplo de esto es su afamado sobrenombre: the Big Apple, originado en los años 20 del siglo ISTOCK E sta región, habitada originalmente por tribus Iroquois, Mohawk y Algonquin, entre otras, en 1524 atestiguó la llegada de Giovanni da Verrazano, navegante y explorador italiano al servicio de Enrique II de Francia; sin embargo se le atribuye su descubrimiento al británico Henry Hudson, quien llegó al afluente del río que lleva su nombre. Posteriormente, la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales, establecería Nueva Ámsterdam, en Manhattan, asentamiento comercial perteneciente a EN EL MAPA Impactante vista de Manhattan y Staten Island. ST CONFUCIUS PLAZA APOTHEKE M HA AT CH STREET DIVISION RE UA SQ AY E BROADW NEW YORK ARY PUBLIC LIBR DE 3 EN TRES 1. CIELO CLUB Es uno de los centros nocturnos mejor catalogados en las hot spot list. Aunque no se trata de un sitio multitudinario, conserva el ambiente del típico club neoyorquino en donde se presenta una gran variedad de DJs de todo el mundo. www.cieloclub.com WEBSTERHALL 2. Nueva York nunca duerme, hay que tomar en cuenta que la mayoría de los clubes cierran entre 3:00 y 4:00 am. Una de las discos más populares es Webster Hall, que cuenta con tres pistas y cinco ambientes de música, desde hip-hop y trance hasta salsa y merengue. www.websterhall.com 3. ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI LE BARON NYC Un night club copropiedad del grafitero y diseñador André Saraiva y Graydon Carter, director de Vanity Fair. Es uno de los sitios más chic de la ciudad, con una decoración ecléctica, característico por ser punto de encuentro de artistas famosos. www.lebaronnyc.com E IDG BR TAN W OR TH PEL L ST REE T ET MOTT STRE LE BARON NYC BA YAR DS TR EET AT NH MA Las líneas del METRO se dividen por COLOR, por NÚMERO y LETRA. También están los autobuses express, con paradas determinadas. MU LBE RRY ST granplan.com COLUMBUS PARK @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan CHRISTIE ST ELIZ AB ETH ST Síguenos en: Nueva York OTOÑO 2015 Han pasado 130 años y sigue tan bonita cómo el día que llegó a #NuevaYork #EstatuadeLibertad @I_LOVE_NY pasado, cuando los músicos negros de jazz usaban el término apple para denominar a las ciudades en las que tocaban, además de clasificarlas por su tamaño. Sin duda Nueva York es famosa en el mundo financiero además de su agitada vida laboral. Pero de igual forma, la cartelera de entretenimiento es prácticamente inagotable, tan sólo en Broadway hay más de 40 teatros en donde se presentan los musicales, obras teatrales y shows de mayor prestigio mundial. Off Broadway existen más de 200 establecimientos, entre clubes y teatros, con una excelente oferta de espectáculos. Asimismo, las caminatas por Times Square, punto neurálgico de Manhattan, el Rockefeller Center, complejo diseñado por el magnate petrolero de quien heredó el nombre, con los edificios icónicos de la ciudad; la Fifth Avenue, una de las calles más caras del mundo, donde se encuentran las tendencias que marcan el ritmo de la moda, y Central Park, permiten conocer la fascinante diversidad que brinda esta ciudad a propios y extraños. Central Park, el parque urbano más visitado en todo Estados Unidos. El impresionante nuevo edificio del One World Trade Center en Manhattan. EL PALPITAR DE LAS FINANZAS Un detalle digno de conocer es que, en la segunda mitad del siglo XVII, los habitantes de Nueva Ámsterdam, insistían en que, tanto los ingleses como los nativos de la región, tramaban una conspiración para tomar sus tierras, por lo que construyeron un muro fortificado (wall street) para protegerse contra cualquier posible ataque. Si bien la muralla fue derribada por los británicos en 1699, el nombre prevaleció; aunque ahora es sinónimo de poderío y riqueza debido a las operaciones que se realizan a diario en sus mercados bursátiles: La Bolsa de Nueva York (NYSE), el mayor mercado de valores del mundo en volumen monetario; el Nasdaq y Standard & Poors. En términos de teatro, no hay una comunidad que estimule más que Nueva York. Es verdaderamente emocionante estar ahí. – HUGH JACKMAN ISTOCK, MARA HERNÁNDEZ P.10 EN EL MAPA Síguenos en: DE INTERÉS The Bronx Zoo cuenta con más de 700 especies y 6,000 animales que conviven en espacios que simulan su hábitat original. New York Botanical Garden, tiene 50 jardines distribuidos en más de 101 hectáreas que albergan colinas, cascadas, estanques, el río Bronx y 20 hectáreas de bosque que invitan a disfrutar de un paseo a pie. Yankee Stadium, renovado en 2009 con una inversión de 1,500 millones de dólares, es la sede principal de los New York Yankees, uno de los equipos de baseball de mayor tradición en Estados Unidos. Staten Island September 11 Memorial, monumento concebido por Masayuki Sono en memoria a las víctimas de los atentados a las torres gemelas. Long Island City, ofrece espectaculares vistas de los puentes de Queens y Williamsburg, East River, así como el edificio de la ONU y el Empire State. Es famoso su parque para practicar kayak, andar en bicicleta y tomar el Water Taxi a Brooklyn y Manhattan. SOHO, punto de referencia imperdible para la moda y el estilo de vida neoyorquino. PA RK HERITAGE FIELD El Yankee Stadium con capacidad para 53,000 aficionados. NUEVA YORK desde $750 USD Saliendo desde la Ciudad de México GAvión viaje redondo GImpuestos. GDos noches de hospedaje en ocupación doble en The Pennsylvania Hotel. GAcumula Kilómetros Premier. GGran Plan Shopping que confirma una maleta libre de cargo en el vuelo de regreso a México y cupones de descuento de centros comerciales.* G Tarifa por persona en clase “V”, vigente del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015 GTraslado aeropuerto-hotel-aeropuerto. *Aplica una maleta de regalo por habitación. FRECUENCIA DE VUELOS 28 vuelos semanales Sujeto a cambios sin previo aviso. ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI DE 3 EN TRES 1. NOCHES DE BROADWAY Famoso por sus espectáculos y producciones, Broadway cuenta con 40 teatros de renombre, entre ellos: Broadway Theater, fundado como sala de cine en 1924, ha recibido algunos de los espectáculos más renombrados en la historia de los musicales, como The New Yorkers, My Fair Lady o Evita. www.broadwayleague.com RADIO CITY MUSIC HALL 2. Sus casi 83 años de tradición, le han llevado a ser reconocido como el teatro más importante del país. Famoso por ser The Showplace of the Nation, en él se presentan importantes espectáculos como el tradicional y esperado Radio City Christmas Spectacular. www.radiocity.com 3. GR AN DC ON CO UR SE JOY CE KIL ME R Los must de las grandes producciones musicales de BROADWAY son: THE PHANTOM OF THE OPERA, CHICAGO, THE LION KING Y MAMMA MIA! E1 64T HS T GE RA RD AV EN UE YA ST NKE AD E IU M granplan.com WA LTO NA VE NU E /AeromexicoGranPlan E M E RO U JE VEN A RIV ER AV EN UE @AeroMexico_com MAJESTIC THEATRE Uno de los teatros con mayor capacidad de Broadway, en el que se han presentado obras como Carousel, South Pacific o The Music Man. Se ostenta como la casa del musical de Andrew Lloyd Webber, El Fantasma de la Ópera, obra que se presenta ahí desde 1988 con gran éxito. www.majestic-theater.com E1 64T HS T E1 63R DS T E1 62N DS T P.12 OTOÑO 2015 Norteamérica GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Nueva York Tarifas desde 617 USD Nueva York NH JOLLY HOTEL MADISON TOWERS Saliendo de Doble desde Noche adicional ROYALTON NEW YORK TIMES LE PARKER MERIDIEN SQUARE/BRYANT PARK NEW YORK México $645 $166 PARK CENTRAL NEW YORK Saliendo de Doble desde Noche adicional México $690 $211 THE PENNSYLVANIA HOTEL Saliendo de Doble desde Noche adicional MILLENIUM BROADWAY México $780 $301 INTERCONTINENTAL TIMES SQUARE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $712 $233 THE BELVEDERE NEW YORK TURISTA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $678 $199 México $617 $138 México $708 $229 Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $722 $243 THE PARAMOUNT - A TIMES SQUARE HOTEL ROW NYC THE WESTIN GRAND CENTRAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $674 $195 Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $697 $218 THE WARWICK México $723 $244 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $619 $140 Síguenos en: @AeroMexico_com f /AeromexicoGranPlan granplan.com Norteamérica P.76 BOSTON P.76 CHICAGO P.16 DALLAS P.14 HOUSTON P.16 LAS VEGAS P.19 LOS ÁNGELES P.19 LOS ÁNGELES ANAHEIM P.15 MIAMI P.12 NUEVA YORK P.20 ORLANDO P.23 SAN ANTONIO P.22 SAN FRANCISCO P.76 WASHINGTON P.76 TORONTO P.76 MONTREAL P.14 OTOÑO 2015 Norteamérica GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Houston Tarifas desde 344 USD Houston CROWNE PLAZA RIVER OAKS NEAR THE GALLERIA OMNI HOUSTON GALLERIA AREA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $399 $102 THE WOODLANDS RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $344 $47 THE ST. REGIS HOUSTON Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $418 $121 THE WESTIN GALLERIA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $428 $131 México $422 $125 THE WESTIN OAKS Saliendo de Doble desde Noche adicional GRANDUCA HOUSTON México $428 $131 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $509 $212 EN LA RED Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com Miami Tarifas desde 306 USD Incluye: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre. Miami ALOFT MIAMI BRICKELL BEACHWALK RESORT FAIRFIELD INN & SUITES MIAMI AIRPORT SOUTH DADDY O HOTEL MIAMI LUXURY Saliendo de Doble desde Noche adicional México $318 $62 FONTAINBLEAU MIAMI BEACH Saliendo de Doble desde Noche adicional México $369 $113 INTERCONTINENTAL AT DORAL MIAMI México $400 $144 MARRIOTT MIAMI AIRPORT Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $308 $52 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $329 $73 JW MARRIOTT MIAMI México $306 $50 MARRIOTT MIAMI BISCAYNE BAY Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional $76 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $325 $69 JW MARRIOTT MARQUIS México $355 $99 MARRIOTT STANTON SOUTH BEACH México $332 Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $368 $112 SHERATON MIAMI AIRPORT México $400 $144 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $317 $61 P.16 OTOÑO 2015 Norteamérica Dallas Tarifas desde 331 USD Las Vegas Tarifas desde 346 USD Dallas Las Vegas THE WESTIN GALLERIA DALLAS CAESARS PALACE LAS VEGAS HOTEL & CASINO Saliendo de Doble desde Noche adicional México $370 $134 CROWNE PLAZA DALLAS MARKET CENTER Saliendo de Doble desde Noche adicional México $332 $96 SHERATON DALLAS HOTEL Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $360 $124 MARRIOTT DALLAS FORT WORTH AIRPORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $331 $95 THE WESTIN DALLAS PARK CENTRAL Saliendo de Doble desde Noche adicional México $426 $138 SLS LAS VEGAS HOTEL & CASINO Saliendo de Doble desde Noche adicional México $315 $27 PARIS LAS VEGAS México $334 $98 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $422 $134 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com Incluye: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre. THE COSMOPOLITAN LAS VEGAS Saliendo de Doble desde Noche adicional México $489 México $412 $124 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $334 $46 MONTE CARLO LAS VEGAS RESORT AND CASINO México $315 $27 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $398 $110 ENCORE WYNN LAS VEGAS NEW YORK NEW YORK LAS VEGAS WESTGATE LAS VEGAS RESORT & CASINO Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional $201 MANDALAY BAY RESORT & CASINO Saliendo de Doble desde Noche adicional ARIA RESORT AND CASINO México $346 $58 Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $306 $18 LUXOR LAS VEGAS México $395 $107 THE NEW TROPICANA LAS VEGAS A DOUBLETREE BY HILTON Saliendo de Doble desde Noche adicional CIRCUS CIRCUS LAS VEGAS México $344 $56 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $352 $64 PLANET HOLLYWOOD RESORT & CASINO Saliendo de Doble desde Noche adicional México $386 $98 P.18 OTOÑO 2015 Incluye: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre. Norteamérica GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Las Vegas Tarifas desde 346 USD Las Vegas WYNN LAS VEGAS MGM GRAND LAS VEGAS Saliendo de Doble desde Noche adicional México $395 $107 THE MIRAGE THE PALAZZO LAS VEGAS DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $444 $156 THE LINQ Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional THE VENETIAN RESORT HOTEL CASINO México $330 $42 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $439 $151 México $349 $61 México $426 $138 VDARA HOTEL & SPA LAS VEGAS BELLAGIO Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $388 $100 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $337 $49 EN LA RED Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com Los Ángeles Anaheim Tarifas desde 349 USD Los Ángeles Tarifas desde 346 USD Los Ángeles Los Ángeles Anaheim LUXE SUNSET BOULEVARD HOTEL SHERATON PARK HOTEL AT THE ANAHEIM RESORT DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $422 Saliendo de Doble desde Noche adicional $134 LUXE SUNSET RODEO DRIVE BALBOA BAY RESORT & SPA México $363 $75 DOUBLETREE BY HILTON ANAHEIM ORANGE COUNTY DISNEYLAND HOTEL DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $461 $173 CROWNE PLAZA HOTEL AT COMMERCE CASINO Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $440 $152 CROWNE PLAZA INTERNATIONAL AIRPORT México $371 $83 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $346 $58 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $349 $61 DISNEY’S PARADISE PIER Saliendo de Doble desde Noche adicional México $429 $204 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $505 $217 DISNEY’S GRAND CALIFORNIA HOTEL & SPA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $546 $258 P.20 OTOÑO 2015 Norteamérica GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Orlando Tarifas desde 456 USD Orlando DISNEY’S ALL STAR MOVIES RESORT DISNEY’S ALL STAR MUSIC RESORT DISNEY’S ANIMAL KINGDOM LODGE DISNEY´S ART OF ANIMATION RESORT DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $502 $66 DISNEY’S BOARDWALK INN Saliendo de Doble desde Noche adicional México $502 $66 DISNEY’S CARIBBEAN BEACH RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $644 $208 DISNEY’S CORONADO SPRINGS RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $616 $180 DISNEY’S GRAND FLORIDIAN RESORT & SPA DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $676 $240 DISNEY’S POLYNESIAN RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $548 $112 DISNEY’S POP CENTURY CLASSIC YEARS Saliendo de Doble desde Noche adicional México $549 $113 DISNEY’S PORT ORLEANS FRENCH QUARTER Saliendo de Doble desde Noche adicional México $765 $329 DISNEY’S PORT ORLEANS RIVERSIDE DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $737 $301 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $507 $71 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $550 $114 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $592 $156 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com Incluye: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre. Orlando DISNEY’S YACHT Y BEACH CLUB MARRIOTT ORLANDO WORLD CENTER DOUBLETREE BY HILTON AT THE ENTRANCE TO UNIVERSAL ORLANDO DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional México $677 $73 COURTYARD LAKE BUENAVISTA Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional RAMADA GATEWAY México $483 $47 SHERATON VISTANA VILLAGES RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $821 $217 RENAISSANCE ORLANDO AT SEAWORLD México $456 $20 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $517 $81 México $474 $38 SHERATON VISTANA RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $503 $67 WALT DISNEY WORLD SWAN & DOLPHIN THE RITZ CARLTON ORLANDO GRANDE LAKES SPRINGHILL SUITES VILLAGE AT LAKE BUENAVISTA Saliendo de Doble desde Noche adicional LUJO Saliendo de Doble desde Noche adicional México $503 $67 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $486 $50 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $563 $127 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $590 $154 P.22 OTOÑO 2015 Norteamérica GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. San Francisco Tarifas desde 815 USD San Francisco HANDLERY UNION SAN FRANCISCO DIVA HOTEL SAN FRANCISCO Saliendo de Doble desde Noche adicional México $863 Saliendo de Doble desde Noche adicional $136 HILTON SAN FRANCISCO UNION SQUARE Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional $98 SAN FRANCISCO MARRIOT MARQUIS México $840 $113 Saliendo de Doble desde Noche adicional $172 HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES FISHERMAN’S WHARF México $825 HOLIDAY INN GOLDEN GETAWAY México $899 México $921 $194 México $815 $88 SHERATON FISHERMAN’S WHARF Saliendo de Doble desde Noche adicional México $883 $156 THE WESTIN ST. FRANCIS Saliendo de Doble desde Noche adicional México $951 $224 EN LA RED Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com Incluye: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre. San Antonio Tarifas desde 428 USD San Antonio EL TROPICANO RIVERWALK HOTEL LA CANTERA HILL COUNTRY RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional México $527 Saliendo de Doble desde Noche adicional $154 MARRIOTT SAN ANTONIO NORTHWEST Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional $61 México $428 $55 México $428 $55 MARRIOTT SAN ANTONIO RIVER CENTER MARRIOTT SAN ANTONIO RIVERWALK Saliendo de Doble desde Noche adicional $61 HILTON SAN ANTONIO AIRPORT México $434 HOLIDAY INN SAN ANTONIO DOWNTOWN MARKET SQUARE México $434 México $528 $155 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $528 $155 THE WESTIN RIVERWALK Saliendo de Doble desde Noche adicional México $470 $97 Mazatlán OTOÑO 2015 PUERTO QUE TRASPASA FRONTERAS La fama de Mazatlán va más allá de nuestro país, por sus playas, por su carnaval, por su folclor, por su gente, fiesta y cultura. POR FELIPE LÓPEZ A muchos de los visitantes de Mazatlán pordría llamárseles clientes frecuentes, pues se trata de viajeros que llegan a este destino con un propósito particular varias veces al año. Hay quienes hacen su primera escala en febrero, para disfrutar de las maravillosas creaciones del Concurso de esculturas de arena y de ahí aprovechar la temporada del Carnaval Internacional. En marzo llegan los golfistas para participar en el torneo que se lleva a cabo en el Campo de Golf El Cid, otros llegan para disfrutar de la Feria del Libro, en el corredor cultural del Centro Histórico, y pasar ahí la Semana Mayor. En abril llegan los tenistas para disputar el torneo Nancy Grimes, además de los amantes de las motos para lucir sus “caballos de acero” durante la Semana de la Moto; tanto tenistas como motociclistas comparten la mesa con entusiasmo en la Feria del Pescado. En octubre es el Festival Sinaloa de las Artes, en el que se presentan obras de teatro, ópera, ballet y conciertos, y el Festival de Cultura de Mazatlán, el cual se extiende hasta diciembre. El Centro Histórico se convierte en el punto de encuentro para todos los paseantes por su diversidad de plazas como la Plaza de la República, de abundante vegetación, cuyo principal atractivo es el antiguo kiosco, donde se presentan espectáculos y musicales. La Catedral Basílica Menor de Mazatlán es otra visita imperdible en la que se puede apreciar su fachada gótica y sus tres naves de estilo barroco. Plaza Machado es la más concurrida de Mazatlán y centro cultural extraoficial, donde abundan músicos y bailarines, así como buenos bares y restaurantes. Por otra parte, la Zona Dorada es el paseo de las compras de la ciudad, aquí hay joyerías, tiendas de marcas reconocidas, cafés, bares, restaurantes, boutiques de ropa , de artesanías y, por supuesto, bellísimas playas. GETTY IMAGES P.24 EN EL MAPA Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan EL CID granplan.com Existen diversos TOURS EN BARCO que incluyen paseo por LAS ISLAS (DE CHIVOS, DE VENADOS, DE PÁJAROS), alimentos y también barra libre. CATEDRAL BASÍLICA MENOR ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI Vista panorámica de Mazatlán. Mazatlán OTOÑO 2015 Que bonito es @MazatlanMex me quisiera quedar... @CCFOTOGRAFIA_ MÁS QUE SOL Y PLAYA Ciertamente no hay nada como llegar a la playa para disfrutar y relajarse; sin embargo, nuevamente, este destino ofrece mucho más. Prueba de esto son sus 21 km de malecón, uno de los más largos del mundo; al recorrer sus nueve tramos: Puntilla - Muelle Ferrys, Faro, Centenario, Olas Altas, Claussen, Avenida del Mar, Camarón Sábalo, Sábalo – Cerritos y Cerritos - Nuevo Mazatlán, se pueden leer las distintas etapas por las que ha pasado este destino turístico; en este paseo se encuentran desde acantilados, viejos edificios, monumentos y esculturas como la de Pedro Infante, el Monumento a la Continuidad de la Vida o el Monumento a la Mujer Mazatleca; hasta modernos bares y restaurantes. La parte más antigua es Olas Altas, que también fue la primera playa turística de este puerto y de las más famosas; pasear en esta zona es como retroceder casi medio siglo en el tiempo, aquí sus edificios antiguos recuerdan la intensa actividad comercial de un muelle donde desembarcaban mercancías de todo el mundo, también fue refugio de las tropas estadounidenses durante la invasión a México y actualmente es uno de los rincones favoritos de los surfers, por las grandes olas que le caracterizan. Luego se puede seguir el camino y visitar playa Sábalos, en la Zona Dorada de Mazatlán, o playa Cerritos, al pie de pequeños cerros que le dan su nombre, de arena gruesa y pendiente moderada, ideal para descansar y gozar el paisaje ya que no se trata de una zona hotelera. Pintoresca calle de restaurantes, ideal para pasear y conocer la comida típica de Mazatlán. DESTINO CULTURAL Sin duda el desarrollo turístico e infraestructura, así como su oferta de sol, playa, vida nocturna, tradiciones y uno de los carnavales más famosos de México, han hecho que Mazatlán se convierta en una de las ciudades más importantes de Sinaloa, además de figurar entre los principales destinos vacacionales del país. Hace algunos años, diferentes eventos comenzaron a tomar lugar en el Viejo Mazatlán, como el Simposio de Fotografía Sinaloa Interactivo, el Festival Cultural Mazatlán y el Festival Sinaloa de las Artes; la semana internacional de la moto, el Gran Triatlón y Maratón Pacífico, la vuelta ciclista, el Big Fish Classic y deportes acuáticos. Todo ello aunado a la extraordinaria gastronomía, pueblos coloniales y turismo de aventura con que cuenta la localidad. Por todos estos eventos Mazatlán se diferencia de los demás destinos de playa, y se le ha comenzado a llamar la capital cultural del sol y playa de México. Mazatlán es una tierra maravillosa, llena de cultura y tradición. - CARLOS OSUNA (TENOR DE LA ÓPERA ESTATAL DE VIENA) GETTY IMAGES P.26 EN EL MAPA Síguenos en: ZONA DORADA M Ó AR N f CA /AeromexicoGranPlan AV @AeroMexico_com SA PL En la ZONA DORADA y el Centro Histórico de Mazatlán son comunes las PULMONÍAS, taxis que ofrecen recorridos turísticos y cobran por hora. ISTOCK, CORBIS, ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI LO BA granplan.com LAG UN AY AG LOS ARCOS AV IOT AS DÓNDE COMER PARA IR DE COMPRAS 1. Pedro & Lola, Uno de los primeros restaurantes que abrieron en el Centro Histórico, cuyo nombre rinde tributo a dos grandes artistas oriundos de este estado: Pedro Infante y Lola Beltrán. El menú incluye el platillo favorito de estas dos importantes personalidades. www.restaurantpedroylola.com 2. El Mesón de los Laureanos, ubicado en el pueblo de El Quelite, se especializa en la preparación de platos de la cocina tradicional mexicana, destacando varios tipos de carnes, cazuelas y quesadillas. Disponen de un amplio menú con desayunos, platos principales, entradas y postres, así como con varias bebidas mexicanas e internacionales. www.elmesondeloslaureanos.com 3. Los Arcos, ubicado en la Zona Dorada, es uno de los restaurantes de mariscos preferidos tanto por locales como visitantes, ofrece deliciosos mariscos frescos y los mejores ceviches del puerto. www.losarcosmazatlan.com. La Gran Plaza es el centro comercial más grande de la ciudad, con a unos minutos de la Zona Dorada, con tiendas departamentales, 205 locales, restaurantes y lugares de diversión para toda la familia; www. lagraplazamazatlan.com. Con más de 100 años de historia, el Mercado Pino Suárez es el más antiguo de la ciudad, popular y surtido. Aquí podrás disfrutar de platillos típicos de la región, así como artesanías del lugar; www.mercadopinosuarez.com. Mazatlán es un destino favorito por los amantes del surf ya que hay enormes y excelentes olas. DEPORTES ACUÁTICOS Para descubrir el mundo submarino, nada como el buceo y el esnorkel; los alrededores de la bahía de las Tres Islas es el mejor lugar para practicar estas actividades. Los paseos en catamarán son uno de los pasatiempos más populares en las costas de Mazatlán. Las aguas claras y calmadas de esta zona del Pacífico hacen de un paseo en kayak toda una aventura, así como una experiencia inolvidable. Nada mejor para la emoción que un paseo en wave runner. Los recorridos en paracaídas son una tradición en las playas de México. El surf es un deporte que no puede faltar en Mazatlán ya que es un gran destino por sus enormes olas. El Carnaval de Mazatlán, una de las principales festiviades que le ha dado fama al puerto. MAZATLÁN Desde: $5,200 MXN Saliendo de la Ciudad de México GAvión viaje redondo. GDos noches de hospedaje en ocupación doble en Royal Villas Resort GTraslado aeropuerto-hotel-aeropuerto GImpuestos. GAcumula Kilómetros Premier. Comida típica de Mazatlán del restaurant Mesón de Los Laureanos. FRECUENCIA DE VUELOS 21 vuelos semanales. Sujeto a cambios sin previo aviso. G Tarifa por persona en clase "N", vigente del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. A P.28 OTOÑO 2015 *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficias de boletos y pregunta por nuestras promociones. Mazatlán Tarifas desde $4,897 Mazatlán EMPORIO MAZATLÁN Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Vista al mar con playa LAS FLORES BEACH RESORT México $5,178 $666 EL CID MARINA HOTEL DE PLAYA Y CLUB DE YATES Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa CITY EXPRESS MAZATLÁN México $4,897 $385 COSTA DE ORO BEACH HOTEL Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $4,936 $424 HOTEL PLAYA MAZATLÁN EL CID GRANADA COUNTRY CLUB Saliendo de Doble desde Noche adicional México $5,111 $599 LUNA PALACE GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional México $5,029 $517 CROWNE PLAZA MAZATLÁN México $4,950 $438 PUEBLO BONITO EMERALD BAY GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $5,178 $666 PUEBLO BONITO MAZATLÁN Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $5,413 $901 ROYAL VILLAS RESORT CATEGORÍA ESPECIAL México $6,040 $1,528 Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $6,208 $1,696 Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $5,869 $1,357 Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $5,492 $980 Síguenos en: @AeroMexico_com f /AeromexicoGranPlan granplan.com Playas en México P.44 ACAPULCO P.30 CANCÚN P.72 COZUMEL P.34 HUATULCO P.40 IXTAPA P.33 LA PAZ P.41 LOS CABOS P.74 MANZANILLO P.28 MAZATLÁN P.42 PUERTO VALLARTA P.38 RIVIERA MAYA P.35 RIVIERA NAYARIT P.30 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficias de boletos y pregunta por nuestras promociones. Cancún Tarifas desde $5,508 Cancún CROWN PARADISE CLUB CANCUN JW MARRIOTT CANCUN RESORT & SPA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar México $6,229 $1,279 CASAMAGNA MARRIOTT CANCUN CATEGORÍA ESPECIAL México $6,926 $1,976 CLUB MED CANCÚN Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $7,019 $2,069 EMPORIO HOTEL & SUITES CANCÚN Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con Playa México $6,844 $1,894 FIESTA AMERICANA CONDESA CANCÚN GRAN TURISMO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Playa Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con Playa GRAND PARK ROYAL CANCÚN CARIBE BEACH PALACE México $6,253 $1,303 FIESTA AMERICANA GRAND CORAL BEACH Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $7,093 $2,143 FIESTA INN CANCÚN LAS AMÉRICAS Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $5,719 $769 GR CARIBE BY SOLARIS DELUXE Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $6,366 $1,416 GRAND OASIS CANCÚN CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con Playa México $6,423 $1,473 Saliendo de Doble Noche adicional México $5,563 $613 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $6,296 $1,346 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $6,041 $1,091 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Cancún SECRETS PLAYA MUJERES GOLF & SPA RESORT CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa DREAMS SANDS CANCUN RESORT & SPA GRAN TURISMO GRAN TURISMO México $7,973 $3,023 Sólo adultos IBEROSTAR CANCÚN México $7,286 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $2,336 HYATT ZILARA CANCÚN GRAN TURISMO KRYSTAL GRAND PUNTA CANCÚN HARD ROCK HOTEL CANCÚN Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $8,511 $3,561 KRYSTAL CANCÚN RESORT Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $6,012 $1,062 REAL INN CANCÚN GRAN TURISMO México $6,831 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $1,881 México $7,781 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $2,831 Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Playa México $5,722 $772 Saliendo de Doble Noche adicional México $5,734 $784 LE BLANC SPA RESORT LIVE AQUA CANCÚN ME BY MELIÁ CANCÚN MOON PALACE GOLF & SPA RESORT CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL GRAN TURISMO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $8,280 $3,330 Sólo adultos Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $6,914 $1,964 Sólo adultos Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $7,258 $2,308 Sólo adultos Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $7,019 $2,069 P.32 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Cancún Tarifas desde $5,508 Cancún NIZUC RESORT & SPA OASIS SMART GRAND OASIS SENS CATEGORÍA ESPECIAL México $7,724 Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con playa Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $2,774 PARADISUS CANCÚN PRESIDENTE INTERCONTINENTAL CANCÚN GRAN TURISMO México $7,508 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $2,558 SUN PALACE México $5,839 $889 THE RITZ CARLTON CANCÚN CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $6,041 $1,091 Sólo adultos $2,069 Sólo adultos Saliendo de Doble Noche adicional Playa $552 ZOËTRY VILLA ROLANDI ISLA MUJERES CANCUN SECRETS THE VINE CANCUN BOUTIQUE CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $8,592 $3,642 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $7,787 $2,837 Sólo adultos SANDOS CANCÚN LUXURY EXPERIENCE THE WESTIN RESORT & SPA CANCÚN GRAN TURISMO México $7,019 México $5,502 Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido CATEGORÍA ESPECIAL México $9,759 $4,809 Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $6,517 $1,567 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $7,196 $2,246 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. La Paz Tarifas desde $5,713 La Paz COSTABAJA RESORT & SPA ARAIZA PALMIRA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $5,730 $481 GRAND PLAZA LA PAZ HOTEL & SUITES Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $5,837 $588 HYATT PLACE LA PAZ Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $6,415 $1,166 HOTEL MARINA Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar México $5,732 $483 ONE LA PAZ México $6,816 $1,567 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $5,713 $464 P.34 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Huatulco Tarifas desde $4,228 Huatulco BARCELÓ HUATULCO BEACH LAS BRISAS HUATULCO Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa CAMINO REAL ZAASHILA HUATULCO México $4,918 $1,235 CASTILLO HUATULCO Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $4,413 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $730 GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $4,228 $545 CATEGORÍA ESPECIAL México $5,534 $1,851 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido México $4,395 $712 Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con Playa $871 PARK ROYAL HUATULCO QUINTA REAL HUATULCO BINNIGUEDA ALL INCLUSIVE HUATULCO DREAMS HUATULCO RESORT & SPA México $4,554 Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con Playa México $4,710 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido $1,027 SECRETS HUATULCO RESORT & SPA CATEGORÍA ESPECIAL México $5,279 $1,596 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $5,810 $2,127 Sólo adultos EN LA RED Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Riviera Nayarit Tarifas desde $4,446 Riviera Nayarit BEL AIR COLLECTION HOTEL & SPA VALLARTA OCCIDENTAL GRAND NUEVO VALLARTA DREAMS VILLAMAGNA NUEVO VALLARTA GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,193 Saliendo de Doble desde Noche adicional $1,311 GRAND PALLADIUM VALLARTA RESORT & SPA MARIVAL RESORT & SUITES México $4,549 $667 GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT México $5,204 $1,322 FOUR SEASONS RESORT PUNTA MITA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,087 $1,205 IBEROSTAR PLAYA MITA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $2,063 GRAN TURISMO México $6,435 $2,553 SAMBA VALLARTA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $7,024 $3,142 THE ST. REGIS PUNTA MITA CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $5,945 HARD ROCK HOTEL VALLARTA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $8,799 $4,917 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,669 $1,787 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $4,865 $983 Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $7,581 $3,699 P.36 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Riviera Maya Tarifas desde $5,888 Riviera Maya BARCELÓ MAYA PALACE DELUXE ALLEGRO PLAYACAR BANYAN TREE MAYAKOBA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $9,672 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $4,722 México $6,138 $1,188 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,657 $1,707 DREAMS PUERTO AVENTURAS RESORT & SPA DREAMS RIVIERA CANCUN RESORT & SPA DREAMS TULUM RESORT & SPA FAIRMONT MAYAKOBA GRAN TURISMO GRAN TURISMO GRAN TURISMO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,936 $1,986 GRAN PORTO REAL PLAYA DEL CARMEN México $7,542 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $2,592 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,499 $1,549 IBEROSTAR PARAÍSO MAYA IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAÍSO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,714 $1,764 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa México $7,301 $2,351 LUXURY BAHÍA PRÍNCIPE AKUMAL GRAN TURISMO México $7,437 $2,487 Solo adultos Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,831 $1,881 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,684 $1,734 EN LA RED Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Riviera Maya GRAND VELAS ALL SUITES & SPA RESORT HARD ROCK HOTEL RIVIERA MAYA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $8,945 $3,995 BARCELÓ MAYA BEACH RESORT GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $8,092 $3,142 IBEROSTAR PARAÍSO DEL MAR Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa IBEROSTAR PARAÍSO LINDO México $6,152 $1,202 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,283 $1,333 IBEROSTAR QUETZAL México $6,443 $1,493 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,197 $1,247 P.38 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Riviera Maya Tarifas desde $5,888 Riviera Maya PARADISUS PLAYA DEL CARMEN LA ESMERALDA PARADISUS PLAYA DEL CARMEN LA PERLA GRAN TURISMO GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $7,998 $3,048 MARINA EL CID RESORT RIVIERA MAYA GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa NOW JADE RIVIERA CANCUN $1,311 OCCIDENTAL GRAND XCARET Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $3,048 Solo adultos NOW SAPPHIRE RIVIERA CANCUN GRAN TURISMO México $6,261 México $7,998 GRAN TURISMO México $7,134 $2,184 GRAN BAHÍA PRÍNCIPE TULUM Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $7,134 $2,184 México $6,571 $1,621 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,239 $1,289 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,888 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $938 ROYAL HIDEWAY PLAYACAR PLAYACAR PALACE CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa OASIS TULUM CATEGORÍA ESPECIAL México $7,091 $2,141 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $8,925 $3,975 Sólo adultos EN LA RED Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Riviera Maya SANDOS CARACOL ECO-RESORT & SPA ZOËTRY PARAISO DE LA BONITA RIVIERA MAYA SECRETS CAPRI RIVIERA CANCUN CATEGORÍA ESPECIAL México $6,008 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $1,058 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa SECRETS MAROMA BEACH RIVIERA CANCUN BOUTIQUE CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL México $8,774 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $3,824 SECRETS SILVERSANDS RIVIERA CANCUN THE ROYAL PLAYA DEL CARMEN CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $7,558 $2,608 Solo adultos Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $8,151 $3,201 Solo adultos VICEROY RIVIERA MAYA CATEGORÍA ESPECIAL México $7,677 $2,727 Solo adultos Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa Solo adultos México $7,348 $2,398 México $7,336 $2,386 Solo adultos P.40 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Ixtapa Tarifas desde $4,269 Ixtapa LAS BRISAS IXTAPA VICEROY ZIHUATANEJO GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con playa CATEGORÍA ESPECIAL México $4,630 Saliendo de Doble Noche adicional Playa $1,019 BARCELÓ IXTAPA BEACH CLUB MED IXTAPA México $4,939 $1,328 KRYSTAL IXTAPA RESORT CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $4,846 $1,235 AZUL IXTAPA GRAND ALL SUITES SPA & CONVENTION CENTER Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa LA CASA QUE CANTA CATEGORÍA ESPECIAL México $5,240 $1,629 PRESIDENTE INTERCONTINENTAL IXTAPA Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Playa México $4,269 $658 SUNSCAPE DORADO PACIFICO IXTAPA Saliendo de Doble Noche adicional Sólo adultos México $8,019 $4,408 PARK ROYAL IXTAPA GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $5,065 $1,454 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $5,033 $1,422 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $5,319 $1,708 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido México $4,687 $1,076 EN LA RED Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Los Cabos Tarifas desde $5,665 Los Cabos BARCELÓ GRAND FARO LOS CABOS HYATT ZIVA LOS CABOS CASA DORADA LOS CABOS GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $6,113 $1,493 FIESTA AMERICANA GRAND LOS CABOS México $6,344 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $1,724 HOLIDAY INN RESORT LOS CABOS Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $1,868 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $7,287 $2,667 ROYAL SOLARIS LOS CABOS CATEGORÍA ESPECIAL México $6,608 $1,988 SANDOS FINISTERRA LOS CABOS Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa GRAN TURISMO México $6,488 Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Vista al mar con playa MARQUIS LOS CABOS ALL INCLUSIVE RESORT & GRAND SPA CATEGORÍA ESPECIAL DREAMS LOS CABOS SUITES GOLF RESORTS & SPA México $6,544 $1,924 México $5,952 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa $1,332 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $8,667 $4,047 Solo adultos SECRETS PUERTO LOS CABOS GOLF & SPA RESORT SHERATON HACIENDA DEL MAR & RESORT CATEGORÍA ESPECIAL GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $7,619 $2,999 Sólo adultos Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Playa México $5,959 $1,339 Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $5,665 $1,045 VILLA DEL ARCO BEACH RESORT & GRAND SPA Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido México $6,121 $1,501 P.42 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Puerto Vallarta Tarifas desde $4,446 Puerto Vallarta BARCELÓ PUERTO VALLARTA CASAMAGNA MARRIOTT PUERTO VALLARTA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,375 $1,493 BUENAVENTURA GRAND HOTEL & SPA México $4,978 Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa CANTO DEL SOL PLAZA VALLARTA $1,096 CASA VELAS HOTEL BOUTIQUE BEST WESTERN PLUS SUITES PUERTO VALLARTA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido México $5,188 $1,306 COSTA SUR RESORT & SPA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $4,942 $1,060 FIESTA AMERICANA PUERTO VALLARTA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido México $5,691 $1,809 Sólo adultos FRIENDLY VALLARTA BEACH RESORT & SPA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $4,446 $564 GARZA BLANCA RESORT & SPA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $4,848 $966 Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $5,201 $1,319 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $4,925 $1,043 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $6,531 $2,649 EN LA RED Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE: Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Puerto Vallarta SECRETS VALLARTA BAY PUERTO VALLARTA VELAS VALLARTA SUITE RESORT CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $6,388 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa $2,506 KRYSTAL PUERTO VALLARTA México $5,906 $2,024 GOLDEN CROWN PARADISE HILTON PUERTO PUERTO VALLARTA VALLARTA RESORT SHERATON BUGANVILIAS RESORT AND CONVENTION CENTER GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Playa México $4,616 $734 THE WESTIN RESORT & SPA PUERTO VALLARTA Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Vista al mar con playa México $5,100 $1,218 Sólo adultos MELIÁ VACATION CLUB PUERTO VALLARTA GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Playa Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa GRAN TURISMO México $5,684 $1,802 NOW AMBER PUERTO VALLARTA GRAN TURISMO México $5,005 $1,123 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,112 $1,230 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $5,452 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo inlcuido Vista al mar con playa $1,570 VILLA PREMIERE HOTEL & SPA CATEGORÍA ESPECIAL México $6,161 $2,279 Saliendo de Doble desde Noche adicional Vista al mar con playa México $4,847 $965 Sólo adultos P.44 OTOÑO 2015 Playas de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Acapulco Tarifas desde $4,037 Acapulco LAS BRISAS ACAPULCO CAMINO REAL ACAPULCO DIAMANTE CATEGORÍA ESPECIAL GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar México $4,684 Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con playa $1,169 EMPORIO ACAPULCO México $4,651 $1,136 RESORT MUNDO IMPERIAL FIESTA AMERICANA VILLAS ACAPULCO México $4,266 $751 PARK ROYAL ACAPULCO Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $4,201 $686 QUINTA REAL ACAPULCO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Todo incluido Playa México $4,558 $1,043 Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con playa México $5,038 $1,523 Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con playa México $4,037 $522 BANYAN TREE CABO MARQUÉS GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Vista al mar con playa CROWNE PLAZA ACAPULCO CATEGORÍA ESPECIAL México $5,187 $1,672 Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $6,211 $2,696 THE FAIRMONT ACAPULCO PRINCESS THE FAIRMONT PIERRE MARQUÉS CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Playa México $4,585 $1,070 Saliendo de Doble Noche adicional Vista al mar con playa México $4,598 $1,083 San José de Costa Rica OTOÑO 2015 UN TESORO EN EL CORAZÓN DE CENTROAMÉRICA El majestuoso paisaje de San José de Costa Rica. POR JESÚS RAMÍREZ C. ILÁN RABCHINSKEY P.46 EN EL MAPA Síguenos en: BOCA BARRANCA @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan granplan.com SAN JOSÉ GOLFO DE NICOYA El transporte público es bastante confiable, LOS AUTOBUSES URBANOS, dependiendo de la ruta y distancia, cobran entre $0.20 Y $0.70. PLAYA HERMOSA La impresionante belleza natural convierte a Costa Rica en un verdadero paraíso. ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI E n San José, Costa Rica, la actividad y movimiento de ésta, la provincia más poblada del país, delatan la modernidad que vive la capital. Sin embargo, el país en sí mismo, se ha convertido en uno de los destinos turísticos más atractivos e innovadores en América Central, pues ha sabido aprovechar su lugar como uno de los países con mayor biodiversidad en el mundo, con 25% de su territorio protegido, para ofrecer productos turísticos con los componentes que hacen de este destino uno de los favoritos del viajero: naturaleza, sol y playa, aventura y cultura. Muestra de ello son los cerca de 70,000 pasajeros que arribaron al Aeropuerto Internacional Daniel Oduber Quirós el año pasado. Y no es para menos, ya que Costa Rica cuenta con el privilegio de tener, por un lado, al Océano Pacífico y en el extremo opuesto, a tan solo 300 km, el Mar Caribe, unas tres horas de viaje entre uno y otro punto; es como estar en el paraíso, con una variedad de paisajes y microclimas que se pueden disfrutar en un mismo día. La región caribeña suele presentarse como la consentida de los amantes de la pesca, esnorquel, el buceo y, en general de los deportes acuáticos, pues posee una gran variedad de ecosistemas acuáticos; pero también de quienes buscan relajarse y prefieren una actividad más tranquila. Una característica peculiar de estas playas, es la combinación de arena negra y blanca. Del otro lado, en la costa del Pacífico, se concentran los grandes centros turísticos y sus playas son frecuentadas por los jóvenes que buscan la emoción de remontar las olas en sus tablas de surf, siendo puntos de referencia y de concursos de surf internacionales, playas como, Esterillos, Jacó, Hermosa y Boca Barranca, así como el Golfito, famoso por ser donde se forma la renombrada “ola larga izquierda”, cerca del Parque Nacional Marino Ballena. San José de Costa Rica OTOÑO 2015 En #CostaRica no hay ejército, genera su electricidad con renovables, cuida su naturaleza, es un ejemplo a seguir. @TUITS_IMAGENES LA ABUNDANCIA DE COSTA RICA En la población de Heredia, mejor conocida como la ‘Ciudad de las Flores’, existe una gran cantidad de cafetales, en muchos de ellos se pueden realizar visitas guiadas. Otros atractivos son el volcán Barva, en el Parque Nacional Braulio Carrillo; la mayor riqueza natural cercana al Valle Central y lugar ideal para la observación de aves, especialmente del suntuoso quetzal. Guanacaste es conocida por sus playas, restaurantes y comercios para satisfacer la demanda turística. Playa Panamá, al norte de esta provincia, goza de buena reputación gracias a su blanca arena y aguas tranquilas; también está Playa del Coco, famosa por su vida nocturna, además de las playas Ocotal, Hermosa y Playa Grande, así como el Parque Nacional Las Baulas, santuario de la tortuga baula que desova en esas costas cada año. Puntarenas es conocida como la Perla del Pacífico, es la provincia más grande de Costa Rica con playas, parques y reservas naturales. Interior del bellísimo Teatro Nacional de San José. LA CAPITAL Custodiada por las imponentes montañas y volcanes de la Cordillera Central, en donde sus reservas forestales, parques nacionales y las plantaciones de café, son los protagonistas, se encuentra enclavada, en el Valle Central, la capital: San José. Fundada sobre una extensa planicie, en la primera mitad del siglo XVIII, en esta ciudad convergen visitantes de todo el mundo, atraídos por sitios de interés, como el Teatro Nacional, inaugurado en 1897, después de que un grupo de intelectuales, comerciantes y políticos expresaron la importancia de contar con una casa dedicada a las artes, que pudiese albergar lo mejor de las manifestaciones artísticas del mundo. San José presenta una arquitectura diversa, al norte de la ciudad están las muestras más refinadas del urbanismo de principios del XX, de inspiración europea. También son famosas construcciones como la Catedral Metropolitana edificada en 1827 para que la Corte Española otorgara el título de ciudad a San José. La Casa Amarilla, construida en 1920, actual Ministerio de Relaciones Exteriores, conserva la tradicional arquitectura neocolonial, en la cual se combinan algunos decorados neobarrocos. La edificación, que fue pensada para albergar la sede de la Corte Centroamericana de Justicia, fue declarada Monumento Nacional en 1976 y es patrimonio histórico-arquitectónico de Costa Rica. De arquitectura neogótica, en pleno corazón de la capital está la Iglesia de La Merced, construida en 1894. Esta iglesia fue declarada patrimonio histórico-arquitectónico en 1996. El Museo Nacional de Costa Rica que data de 1887 ocupa el edificio del antiguo Cuartel Bellavista. El MAC Costa Rica o Museo de Arte Costarricense, institución dedicada a la conservación, exhibición y promoción de las artes plásticas del país. La lista de museos, parques, teatros y edificios históricos, es bastante nutrida, por lo que es recomendable visitar alguno de los módulos turísticos en los que se da información detallada al turista. Las imponentes montañas cubiertas de bosques lluviosos que rodean a San José de Costa Rica. CORBIS, ILÁN RABCHINSKEY P.48 EN EL MAPA Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan VERAGUA RAINFOREST granplan.com VOLCÁN BARVA CORBIS, ILÁN RABCHINSKEY, ILUSTRACIÓN: ALEJANDRO ARIZMENDI El AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARÍA (SJO), se encuentra en Alajuela a unos 30 MINUTOS en coche. ISLA TORTUGA SAN JOSÉ LOS IMPRESCINDIBLES LUNA DE MIEL El 1. Tour del café es un clásico, por ser una de las regiones donde se cultiva el mejor café y por el colorido y educativo recorrido que se hace por los ingenios con expertos maestros cafeteros como guías del ciclo del café, desde la plantación en su proceso de crecimiento, recolección y selección, hasta la fábrica tostadora, donde se conocen las diferentes técnicas de tostado y cómo influyen en el grano y su sabor. 2. Crucero a la isla Tortuga. Es un recorrido en yate, partiendo desde Puntarenas, con destino a la Isla Tortuga , ubicada en el Golfo de Nicoya, en la costa del Pacífico. La isla, de 120 hectáreas, cuenta con cuatro colinas principales y 500 m de playa, se puede disfrutar de fabulosos paisajes, aguas cálidas y música en vivo. Se realizan actividades como canopy y kayak. 3. Un viaje al pasado de Costa Rica, es un paseo y espectáculo nocturno, en los lugares de mayor abolengo, con danzas y tradiciones folclóricas; el recorrido en el Paseo Colón, una de las vías históricas de la capital, pasando por los sitios más emblemáticos hasta llegar a un bello paraje desde donde se aprecian el Valle Central y las ciudades de Heredia y Alajuela . 1. www.coffeetour.com 2. www.costaricaguides.com 3. www.conozcacostarica.com Clasificado entre los mejores 10 destinos lunamieleros en el mundo por el premio Modern Bride World’s trendiest Honeymoon, sin duda Costa Rica ofrece todo lo que una pareja de recién casados necesita: intimidad, un lugar paradisiaco, naturaleza, tranquilidad y reposo. Las parejas pueden disfrutar desde una tranquila estadía en los bosques de la región, donde la mejor alternativa son los hoteles boutique que se distinguen por su privacidad; hasta emocionantes aventuras selváticas o de playa, para lo cual regiones como Guanacaste Norte y Sur, Puntarenas e Islas del Golfo, Pacífico Medio, Pacífico Sur y el Caribe Sur, suelen ser las más socorridas. Costa Rica es un destino privilegiado para los deportes de aventura. ECOAVENTURA La cuarta parte de Costa Rica es área de conservación, ideal para disfrutar del ecoturismo. Gran PLan te sugiere estos lugares: el majestuoso cráter de 1. Rincón de la Vieja, el volcán activo más grande de Guanacaste, un tesoro natural con densos bosques lluviosos donde corren ríos y espectaculares caídas de agua. 2. Veragua Rainforest Research & Adventure Park, reserva privada en medio de la selva que bordea el impactante Parque Internacional La Amistad, la reserva natural más grande de Centroamérica. 3. Cinco Ceibas Rainforest Reserve, donde se pueden hacer caminatas, canopy, recorrido a caballo o paseo en kayak por el río Cuatro. 1. www.sensoria.cr 2. www.veraguarainforest.com 3. http://cincoceibas.com Hermosas playas de arena blanca son ideales para disfrutar la luna de miel. SAN JOSÉ DE COSTA RICA Desde: $490 USD Saliendo de la Ciudad de México GAvión viaje redondo. GDos noches de hospedaje en Country Inn Suites GTraslado aeropuerto-hotel-aeropuerto GImpuestos. GAcumula Kilómetros Premier. En Costa Rica está Las Baulas, el santuario de la tortuga baula que desova en esas costas cada año. FRECUENCIA DE VUELOS 14 vuelos semanales. Sujeto a cambios sin previo aviso. G Tarifa por persona en clase "W", vigente del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. P.50 OTOÑO 2015 *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Sudamérica GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. San José Cosra Rica Tarifas desde 349 USD San José Costa Rica DREAMS LAS MAREAS RESORT & SPA BARCELÓ SAN JOSÉ PALACIO GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Playa México $465 Saliendo de Doble desde Noche adicional $145 ARENAL COUNTRY INN México $367 $47 CITY EXPRESS SAN JOSÉ AEROPUERTO COUNTRY INN AND SUITES TURISTA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $371 $51 HOLIDAY INN ESCAZU Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional HOTEL Y CLUB PUNTA LEONA México $386 $66 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido México $349 $29 RADISSON EUROPA México $425 $105 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayunos incluidos Saliendo de Doble desde Noche adicional México $360 $40 WYNDHAM HERRADURA México $375 $55 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $372 $52 Síguenos en: @AeroMexico_com f /AeromexicoGranPlan granplan.com Centroamérica Sudamérica y El Caribe P.76 BOGOTÁ P.76 BUENOS AIRES P.75 CARACAS P.76 GUATEMALA P.52 LA HABANA P.76 LIMA P.75 MANAGUA P.76 MEDELLÍN P.50 SAN JOSÉ COSTA RICA P.75 QUITO P.76 SÃO PAULO P.76 SANTIAGO DE CHILE P.53 PANAMÁ P.52 OTOÑO 2015 Centroamérica y El Caribe GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. La Habana Tarifas desde 543 USD La Habana MELIÁ VARADERO Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido MELIÁ HABANA México $576 $83 H10 PANORAMA Saliendo de Doble desde Noche adicional México $541 $48 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $573 $80 TRYP HABANA LIBRE México $592 $99 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $552 $59 BARCELÓ SOLYMAR BARCELÓ ARENAS BLANCAS MELÍA LAS AMERICAS Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional 5TA AVENIDA México $573 $80 NACIONAL México $543 $50 Saliendo de Doble desde Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional México $553 $60 MELÍA COHIBA México $563 $70 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $567 $74 EN LA RED Síguenos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Panamá Tarifas desde 606 USD Panamá INTERCONTINENTAL PLAYA BONITA RESOR & SPA INTERCONTINENTAL MIRAMAR PANAMÁ Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $638 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $93 GAMBOA RAINFOREST RESORT Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $81 LE MÉRIDIEN PANAMÁ México $606 $61 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $81 CROWNE PLAZA PANAMÁ México $626 HOLIDAY INN AT THE PANAMÁ CANAL México $626 México $616 $71 $79 Saliendo de Doble desde Noche adicional Todo incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $619 $74 THE WESTIN PANAMÁ THE WESTIN PLAYA BONITA México $624 CROWNE PLAZA PANAMÁ AIRPORT México $640 $95 Saliendo de Doble desde Noche adicional México $644 $99 Síguenos en: @AeroMexico_com f /AeromexicoGranPlan GranPlan.com Ciudades de México P.72AGUASCALIENTES P.72 CAMPECHE P.72 CHIHUAHUA P.72 CIUDAD DEL CARMEN P.72 CIUDAD JUÁREZ P.73 CIUDAD OBREGÓN P.72 COATZACOALCOS P.72 CULIACÁN P.72 CUERNAVACA P.73 HERMOSILLO P.62 GUADALAJARA P.73 LEÓN P.74 LOS MOCHIS P.73 MATAMOROS P.63 MÉRIDA P.73 MEXICALI P.56 MÉXICO P.75 MINATITLÁN P.60 MONTERREY P.73 MORELIA P.73 NUEVO LAREDO P.73 OAXACA P.73 POZA RICA P.74 PUEBLA P.74 QUERÉTARO P.74 REYNOSA P.75 SALTILLO P.73 SAN LUIS POTOSÍ P.75 TAMPICO P.74 TIJUANA P.73 TOLUCA P.74 TORREÓN P.59 TUXTLA GUTIÉRREZ P.75 VERACRUZ P.74 VILLAHERMOSA P.74 ZACATECAS P.56 OTOÑO 2015 Ciudades de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. México Tarifas desde $4,413 México CAMINO REAL POLANCO MÉXICO CAMINO REAL AEROPUERTO MÉXICO CAMINO REAL PEDREGAL MÉXICO GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional CITY EXPRESS PLUS INSURGENTES SUR GRAN TURISMO Guadalajara $5,644 $1,646 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,718 $720 EMPORIO REFORMA CITY EXPRESS PLUS REFORMA EL ÁNGEL Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,912 $914 FIESTA AMERICANA GRAND CHAPULTEPEC Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $4,658 $660 FIESTA AMERICANA REFORMA GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $4,579 $581 Guadalajara $4,827 $829 FIESTA INN AEROPUERTO CIUDAD DE MÉXICO FIESTA AMERICANA SANTA FE Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $4,847 $849 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,821 $823 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,115 $1,117 FIESTA INN CENTRO HISTÓRICO Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,716 $718 FIESTA INN INSURGENTES SUR Guadalajara $4,651 $653 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,881 $883 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de Guadalajara, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. FIESTA INN PERIFÉRICO SUR Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,728 $730 HOTEL DOWNTOWN FIESTA INN PERINORTE Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,547 $549 HOTEL GENEVE CIUDAD DE MÉXICO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $5,043 $1,045 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,775 $777 JW MARRIOTT MEXICO CITY SANTA FE MARQUIS REFORMA & SPA CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $7,224 $3,226 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,931 $1,933 GALERÍA PLAZA CIUDAD DE MÉXICO Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,723 $725 HOLIDAY INN PLAZA UNIVERSIDAD Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,746 $748 HYATT REGENCY MEXICO CITY JW MARRIOTT CIUDAD DE MÉXICO GRAN TURISMO CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $5,450 $1,452 KRYSTAL GRAND REFORMA UNO MEXICO CITY Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $5,189 $1,191 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,386 $1,388 MISIÓN EXPRESS ZONA ROSA Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,413 $415 P.58 OTOÑO 2015 Ciudades de México *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de Guadalajara, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. México Tarifas desde $3,469 México NH CENTRO HISTÓRICO NH AEROPUERTO T2 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,010 $1,012 ONE CIUDAD DE MÉXICO PATRIOTISMO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $4,573 $575 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,605 $607 PRESIDENTE INTERCONTINENTAL MÉXICO Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,543 $1,545 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,651 $653 Guadalajara $4,573 $575 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,162 Guadalajara $5,556 $1,558 THE ST. REGIS MEXICO CITY $1,164 Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $4,801 $803 RADISSON HOTEL FLAMINGOS CIUDAD DE MÉXICO CATEGORÍA ESPECIAL GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble Noche adicional NOVOTEL MÉXICO SANTA FE PRESIDENTE INTERCONTINENTAL SANTA FE MÉXICO SHERATON MARÍA ISABEL & TOWERS RADISSON PARAÍSO PERISUR NH MEXICO CITY Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido Guadalajara $4,742 $744 THE WESTIN SANTA FE MEXICO CITY CATEGORÍA ESPECIAL Guadalajara $9,841 $5,843 Saliendo de Doble Noche adicional Guadalajara $5,435 $1,437 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 Tuxtla Gutiérrez Tarifas desde $4,742 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Tuxtla Gutiérrez PARADOR SAN JUAN DE DIOS SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS HOTEL CASAVIEJA SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional México $5,069 $729 PARADOR MUSEO SANTA MARÍA LA TRINITARIA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional CATEGORÍA ESPECIAL México $5,945 Saliendo de Doble Noche adicional $1,605 CROWNE PLAZA TUXTLA GUTIÉRREZ FIESTA INN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS México $5,728 $1,388 CITY EXPRESS TUXTLA GUTIÉRREZ GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional VILLAS CASA MORADA SAN CRSITOBAL DE LAS CASAS CATEGORÍA ESPECIAL México $4,902 $562 Saliendo de Doble Noche adicional f granplan.com México $4,785 $445 Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $4,742 $ 402 Saliendo de Doble Noche adicional México $5,088 $748 P.60 OTOÑO 2015 Ciudades de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Monterrey Tarifas desde $4,433 Monterrey CAMINO REAL MONTERREY CITY EXPRESS MONTERREY AEROPUERTO CITY EXPRESS MONTERREY SANTA CATARINA COURTYARD BY MARRIOTT MONTERREY AEROPUERTO GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional México $4,918 $768 COURTYARD BY MARRIOTT SAN JERÓNIMO Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $4,433 $283 CROWNE PLAZA MONTERREY México $4,783 $633 FIESTA INN MONTERREY FUNDIDORA Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $4,486 $336 FIESTA AMERICANA CENTRO MONTERREY México $4,807 $657 FIESTA INN MONTERREY TECNOLÓGICO Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional México $4,914 $764 FIESTA INN MONTERREY CENTRO México $4,787 $637 GRAN HOTEL ANCIRA Saliendo de Doble Noche adicional México $4,624 $474 HABITA MONTERREY CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional México $4,704 $554 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,802 $652 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,823 $673 Saliendo de Doble Noche adicional México $5,325 $1,175 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. HAMPTON INN BY HILTON MONTERREY AEROPUERTO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido HAMPTON INN BY HILTON GALERÍAS OBISPADO México $4,821 $671 HOLIDAY INN EXPRESS GALERÍAS SAN JERÓNIMO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $4,783 $633 NOVOTEL MONTERREY VALLE Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $5,391 $1,241 HOLIDAY INN EXPRESS MONTERREY TECNOLÓGICO Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido HILTON GARDEN INN MONTERREY Saliendo de Doble Noche adicional HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES MONTERREY AEROPUERTO México $4,631 $481 HOLIDAY INN PARQUE FUNDIDORA México $4,744 $594 PRESIDENTE INTERCONTINENTAL MONTERREY Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $4,816 $666 ISTAY MONTERREY HISTÓRICO México $4,894 $744 QUINTA REAL MONTERREY Saliendo de Doble Noche adicional México $4,490 $340 NH MONTERREY CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $4,840 $690 Saliendo de Doble Noche adicional México $5,029 $879 Saliendo de Doble Noche adicional México $5,796 $1,646 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,836 $686 P.62 OTOÑO 2015 Ciudades de México GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Guadalajara Tarifas desde $4,374 Guadalajara PRESIDENTE INTERCONTINENTAL GUADALAJARA RIU PLAZA GUADALAJARA México $4,579 $581 FIESTA AMERICANA GRAND GUADALAJARA COUNTRY Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido CITY EXPRESS EXPO GUADALAJARA GRAN TURISMO GRAN TURISMO Saliendo de Doble Noche adicional CAMINO REAL GUADALAJARA México $4,740 $742 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,716 $718 México $4,374 $376 NH GUADALAJARA COLLECTION FIESTA INN GUADALAJARA EXPO FIESTA AMERICANA GUADALAJARA Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional México $4,882 $884 HOLIDAY INN EXPRESS GUADALAJARA ITESO Saliendo de Doble Noche adicional México $4,646 $648 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,573 $575 REAL INN GUADALAJARA CENTRO QUINTA REAL GUADALAJARA CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional México $4,782 $784 Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional México $4,782 $784 THE WESTIN GUADALAJARA GRAN TURISMO México $5,102 $1,104 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,455 $457 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,651 $653 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 Mérida Tarifas desde $4,790 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista “T”, una noche de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Mérida CASA AZUL HOTEL MONUMENTO HISTÓRICO HYATT REGENCY MÉRIDA CATEGORÍA ESPECIAL GRAN TURISMO Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $7,096 $2,703 Saliendo de Doble Noche adicional $1,502 HACIENDA SANTA ROSA HACIENDA XCANATÚN CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble desde Noche adicional México $6,233 $1,840 México $5,178 $785 Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional CATEGORÍA ESPECIAL México $5,128 $735 HOLIDAY INN MÉRIDA México $7,470 $3,077 MISIÓN MÉRIDA PANAMERICANA PRESIDENTE INTERCONTINANTAL VILLA MERCEDES Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble desde Noche adicional HACIENDA SAN JOSÉ FIESTA AMERICANA MÉRIDA GRAN TURISMO México $5,895 México $4,790 $397 f granplan.com Saliendo de Doble Noche adicional Saliendo de Doble Noche adicional México $6,302 $1,909 LOS ALUXES México $4,942 $549 Saliendo de Doble Noche adicional México $4,850 $457 HACIENDA SAN ANTONIO MILLET XIXIM UNIQUE MAYAN HOTEL CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Saliendo de Doble Noche adicional Desayuno incluido México $6,327 $1,934 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $6,028 $1,635 Síguenos en: @AeroMexico_com f /AeromexicoGranPlan granplan.com Europa y Asia P.66 LONDRES P.67 MADRID P.69 PARÍS P.70 SHANGHAI P.71 TOKIO P.66 OTOÑO 2015 Europa GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Londres Tarifas desde 1,841 USD Londres HYATT REGENCY THE CHURCHILL PRIMERA LUJO Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,444 TURISTA SUPERIOR México $1,908 $140 TURISTA $106 $307 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido PARK PLAZA WESTMINSTER BRIDGE PRESIDENT HOTEL PRIMERA PRIMERA TURISTA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,111 $241 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,015 $193 THE LANGHAM LONDON LUJO TURISTA SUPERIOR México $1,841 PRIMERA México $2,243 LANCASTER LONDON ST. GILES HOTEL ROYAL NATIONAL Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $407 IMPERIAL HOTEL Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido FLEMINGS MAYFAIR HOTEL LONDON CUMBERLAND HOTEL México $1,888 $129 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,111 $241 México $1,816 $116 THISTLE MARBLE ARCH PRIMERA México $2,511 $441 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,254 $312 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan Madrid Tarifas desde 2,205 USD *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, dos noches de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Madrid HESPERIA HOTEL MADRID HOTEL CATALONIA GRAN VIA PRIMERA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido PRIMERA México $2,413 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $153 HOTEL MODERNO PUERTA DEL SOL GRAN MELIÁ FÉNIX TURISTA DELUXE Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,205 HOTEL GOYA HOTEL MARIA ELENA PALACE México $2,359 $126 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,337 $115 HOTEL FLORIDA NORTE TURISTA México $2,411 $152 HOTEL OSUNA AEROPUERTO PRIMERA SUPERIOR PRIMERA SUPERIOR Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $49 $108 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,257 $75 HOTEL WASHINGTON TURISTA PRIMERA SUPERIOR México $2,324 f granplan.com México $2,216 $55 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,290 $92 P.68 OTOÑO 2015 Europa GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Madrid Tarifas desde 2,205 USD PETIT PALACE EMBASSY SERRANO THE WESTIN PALACE LUJO PRIMERA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,395 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $144 MELIÁ MADRID PRINCESA PRIMERA SUPERIOR México $2,417 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $155 LIABENY PETIT PALACE POSADA DEL PEINE PRIMERA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $271 TRYP ATOCHA PRIMERA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,649 PRIMERA México $2,330 $112 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,308 $100 PUERTA DE TOLEDO PETIT PALACE PUERTA DEL SOL PRIMERA PRIMERA México $2,341 $117 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,301 $97 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,252 $73 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México, en clase Turista, dos noches de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. París Tarifas desde 3,120 USD París LE GRAN HOTEL PARIS HOTEL NAPOLEON PARIS LUJO PRIMERA SUPERIOR Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $3,629 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $343 México $3,413 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $234 HOTEL LONDRES ET NEW YORK CAMPANILLE BASTILLE TURISTA México $3,399 $228 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido TURISTA SUPERIOR México $3,375 $215 $129 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $3,225 $141 PRIMERA SUPERIOR TURISTA SUPERIOR México $3,203 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido SOFITEL LE FAUBOURG HOTEL VICTORIA HOTEL TROYON TURISTA SUPERIOR Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido $571 TURISTA SUPERIOR PRIMERA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $4,087 ASTORIA OPERA MELIÁ VENDOME BOUTIQUE f granplan.com México $3,120 $88 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $4,029 $542 P.70 OTOÑO 2015 Asia Shanghai Tarifas desde 1,626 USD GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Shanghai GUOMAN HOTEL THE PENINSULA PRIMERA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,666 $77 RAMADA PLAZA PEACE HOTEL SHANGHAI PRIMERA GRAN LUJO Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $2,336 $300 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,626 $64 TWELVE AT HENGSHAN GRAN MERCURE ZHONGYA LUJO PRIMERA SUPERIOR Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,967 $177 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido THE QUBE HOTEL PRIMERA México $1,666 $77 Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,770 $112 EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan *INCLUYE Avión viaje redondo, saliendo de la Ciudad de México en clase Turista, tres noches de hotel en habitación estándar e impuestos. Precios por persona sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Ver políticas de venta en página 79. Tarifas publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del día de acuerdo a lo publicado por el Banco de México al momento de realizar la compra. Tarifas vigentes del 17 de agosto al 18 de octubre de 2015. Tokio Tarifas desde 1,613 USD Tokio ANA INTERCONTINENTAL TOKYO MERCURE TOKIO GINZA Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,669 $158 TOSHI CENTER HOTEL Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,696 $167 f granplan.com Saliendo de Doble desde Noche adicional Desayuno incluido México $1,613 $140 P.72 OTOÑO 2015 Otros destinos Nacionales Aguascalientes Cozumel Tarifas desde $4,213 Tarifas desde $5,697 Tarifas desde $4,993 CITY EXPRESS AGUASCALIENTES SUR *Vuelo desde Ciudad de México a partir del 1 de octubre de 2015 CASA GRANDE CIUDAD JUÁREZ Ciudad Juárez ALLEGRO COZUMEL CITY EXPRESS CIUDAD JUÁREZ FIESTA AMERICANA AGUASCALIENTES COZUMEL PALACE FIESTA INN AGUASCALIENTES GRAN TURISMO CITY EXPRESS JUNIOR JUÁREZ CONSULADO EL CID LA CEIBA COZUMEL FIESTA IN CIUDAD JUÁREZ HOTEL FRANCIA AGUASCALIENTES EL COZUMELEÑO BEACH RESORT HAMPTON INN BY HILTON CIUDAD JUÁREZ MARRIOTT AGUASCALIENTES MISIÓN AGUASCALIENTES EXPRESS NORTE FIESTA AMERICANA COZUMEL ALL INCLUSIVE HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES LAS MISIONES MISIÓN AGUASCALIENTES SUR IBEROSTAR COZUMEL ISTAY CIUDAD JUÁREZ ONE AGUASCALIENTES SAN MARCOS MELIÁ VACATION CLUB COZUMEL KRYSTAL BUSINESS CIUDAD JUÁREZ ONE AGUASCALIENTES SUR OCCIDENTAL GRAND COZUMEL LA QUINTA INN & SUITES CIUDAD JUAREZ QUINTA REAL AGUASCALIENTES SECRETS AURA COZUMEL LUCERNA CIUDAD JUÁREZ CATEGORÍA ESPECIAL CATEGORÍA ESPECIAL Campeche Tarifas desde $4,955 HOTEL DEL MAR CAMPECHE CITY EXPRESS CAMPECHE HACIENDA PUERTA CAMPECHE CATEGORÍA ESPECIAL HACIENDA UAYAMÓN CATEGORÍA ESPECIAL HOLIDAY INN CAMPECHE SUNSCAPE SABOR COZUMEL THE EXPLOREAN COZUMEL PRESIDENTE INTERCONTINENTAL COZUMEL GRAN TURISMO Chihuahua Tarifas desde $4,731 CASA GRANDE CHIHUAHUA REAL INN CIUDAD JUÁREZ Cuernavaca Tarifas desde $3,809 *Aplica volando de Guadalajara a Ciudad de México CAMINO REAL SUMIYA GRAN TURISMO FIESTA INN CUERNAVACA Durango CITY EXPRESS CHIHUAHUA Tarifas desde $5,368 CITY EXPRESS JUNIOR CHIHUAHUA CITY EXPRESS DURANGO HOTEL PLAZA COLONIAL FIESTA INN CHIHUAHUA FIESTA INN DURANGO OCEAN VIEW HOTEL HAMPTON INN BY HILTON CHIHUAHUA HOTEL PLAZA CAMPECHE HOLIDAY INN EXPRESS CHIHUAHUA Coatzacoalcos Tarifas desde $4,834 *Aplica volando a Minatitlan HOLIDAY INN & SUITES CHIHUAHUA Culiacán Tarifas desde $4,619 CITY EXPRESS CULIACÁN REAL INN CHIHUAHUA FIESTA INN CULIACÁN CITY EXPRESS COATZACOALCOS FIESTA INN COATZACOALCOS Ciudad del Carmen NH COATZACOALCOS Tarifas desde $4,343 ONE COATZACOALCOS FORUM CITY EXPRESS CIUDAD DEL CARMEN FIESTA INN CIUDAD DEL CARMEN LUCERNA CULIACÁN ONE CULIACÁN FORUM EN LA RED Síguenos en: Diseña tu Gran Plan a partir de una noche de hospedaje, llámanos al 01(800) 021 4000 @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan f granplan.com *La transportación terrestre hacia y desde el hotel elegido aplica por cuenta del cliente volando a la ciudad indicada en cada caso. Hermosillo Matamoros Ciudad Obregón Tarifas desde $5,593 Tarifas desde $6,615 Tarifas desde $6,171 CITY EXPRESS HERMOSILLO RITZ MATAMOROS CITY EXPRESS CIUDAD OBREGÓN FIESTA AMERICANA HERMOSILLO HOLIDAY INN MATAMOROS FIESTA INN CIUDAD OBREGÓN FIESTA INN HERMOSILLO HOTEL RITZ HOTEL ARAIZA LUCERNA HERMOSILLO Mexicali Tarifas desde $5,073 León ARAIZA MEXICALI Tarifas desde $4,175 CITY EXPRESS MEXICALI CAMINO REAL GUANAJUATO CITY EXPRESS IRAPUATO CITY EXPRESS LEÓN HOLIDAY INN EXPRESS SILAO AEROPUERTO Tarifas desde $5,700 CITY EXPRESS NUEVO LAREDO FIESTA INN NUEVO LAREDO REAL INN NUEVO LAREDO FIESTA INN MEXICALI LUCERNA MEXICALI REAL INN MEXICALI CITY EXPRESS SILAO AEROPUERTO HOLIDAY INN EXPRESS GUANAJUATO Nuevo Laredo Morelia San Luis Potosí Tarifas desde $5,282 CITY EXPRESS SAN LUIS POTOSÍ ZONA INDUSTRIAL FIESTA INN SAN LUIS POTOSÍ GLORIETA JUÁREZ Tarifas desde $6,257 FIESTA INN SAN LUIS POTOSÍ ORIENTE HOTSSON LEÓN BEST WESTERN PLUS GRAN HOTEL MORELIA MISIÓN GUANAJUATO CITY EXPRESS MORELIA RADISSON POLIFORUM PLAZA REAL INN MORELIA LA QUINTA INN & SUITES SAN LUIS POTOSÍ ONE SAN LUIS POTOSÍ GLORIETA JUAREZ REAL INN SAN LUIS POTOSÍ MISIÓN CATEDRAL MORELIA Oaxaca Toluca Tarifas desde $3,637 *Aplica volando desde Monterrey CITY EXPRESS JUNIOR TOLUCA AEROPUERTO Poza Rica Tarifas desde $4,495 Tarifas desde $4,415 CASA BONITA OAXACA CITY EXPRESS POZA RICA CATEGORÍA ESPECIAL FIESTA INN OAXACA CITY EXPRESS SUITES TOLUCA FIESTA INN POZA RICA HOTEL MISIÓN DE LOS ÁNGELES FIESTA INN TOLUCA AEROPUERTO LA QUINTA INN & SUITES POZA RICA HOTEL VICTORIA OAXACA POZA RICA INN MISIÓN OAXACA CENTRO RÍO VISTA INN POZA RICA ONE OAXACA CENTRO FIESTA INN TOLUCA CENTRO FIESTA INN TOLUCA TOLLOCAN HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES TOLUCA AEROPUERTO QUINTA REAL OAXACA CATEGORÍA ESPECIAL ONE TOLUCA AEROPUERTO P.74 OTOÑO 2015 Otros destinos Nacionales GRAN PLAN se adapta a tus necesidades, diseña tu propio paquete. Consulta a tu agente de viajes o visita nuestras oficinas de boletos y pregunta por nuestras promociones. Puebla Tarifas desde $5,448 *Aplica volando desde Monterrey CAMINO REAL PUEBLA ANGELÓPOLIS Querétaro Tarifas desde $4,361 *Vuelo desde Ciudad de México a partir del 1 de octubre de 2015 Los Mochis Tarifas desde $5,146 BEST WESTERN PLUS LOS MOCHIS CITY EXPRESS QUERÉTARO CITY EXPRESS LOS MOCHIS CAMINO REAL HOTEL & SUITES PUEBLA CITY EXPRESS SUITES QUERÉTARO FIESTA INN PUEBLA FINSA CATEGORÍA ESPECIAL PLAZA INN HOTEL & CONVENTION CENTER FIESTA AMERICANA HACIENDA GALINDO FIESTA INN PUEBLA LAS ANIMAS FIESTA AMERICANA QUERÉTARO Torreón FIESTA INN QUERÉTARO Tarifas desde $4,621 HACIENDA JURICA CROWNE PLAZA TORREÓN HAMPTON INN BY HILTON QUERÉTARO TECNOLÓGICO CITY EXPRESS TORREÓN HOLIDAY INN PUEBLA LA NORIA NH PUEBLA ONE PUEBLA FINSA PRESIDENTE INTERCONTINENTAL PUEBLA QUINTA REAL PUEBLA NH QUERÉTARO HAMPTON INN BY HILTON TORREÓN AEROPUERTO GALERÍAS ONE QUERÉTARO PLAZA GALERÍAS HOLIDAY INN EXPRESS TORREÓN CATEGORÍA ESPECIAL Villahermosa Tarifas desde $4,762 CITY EXPRESS VILLAHERMOSA FIESTA INN TORREÓN GALERÍAS Reynosa REAL INN TORREÓN Tarifas desde $4,929 CITY EXPRESS REYNOSA Manzanillo FIESTA INN REYNOSA Tarifas desde $5,510 HAMPTON INN BY HILTON REYNOSA ZONA INDUSTRIAL CITY EXPRESS MANZANILLO HOTEL VIVA VILLAHERMOSA HYATT REGENCY VILLAHERMOSA ONE REYNOSA VALLE ALTO REAL INN VILLAHERMOSA HOLIDAY INN EXPRESS VILLAHERMOSA BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE CAMINO REAL MANZANILLO GRAN TURISMO QUINTA REAL VILLAHERMOSA CATEGORÍA ESPECIAL MARRIOTT VILLAHERMOSA GRAN TURISMO Tapachula Tijuana LAS HADAS GOLF RESORT & MARINA Tarifas desde $4,990 HOLIDAY INN EXPRESS MANZANILLO CAMINO REAL TIJUANA WYNDHAM GRAND BAY ISLA NAVIDAD GRAN TURISMO CITY EXPRESS TIJUANA RÍO Tarifas desde $5,173 LOMA REAL TAPACHULA PLAZA INN EXPRESS ARGOVIA FINCA RESORT GRAND BAY ISLA NAVIDAD GRAN TURISMO CITY EXPRESS JUNIOR TIJUANA OTAY Zacatecas FIESTA INN TIJUANA OTAY AEROPUERTO Tarifas desde $3,550 GRAND HOTEL TIJUANA CITY EXPRESS ZACATECAS LUCERNA TIJUANA EMPORIO ZACATECAS MARRIOTT TIJUANA FIESTA INN ZACATECAS GRAN TURISMO CATEGORÍA ESPECIAL RUTA DEL CAFÉ FINCA HAMBURGO CATEGORÍA ESPECIAL RUTA DEL CAFÉ ROSARITO BEACH HOTEL QUINTA REAL ZACATECAS CATEGORÍA ESPECIAL EN LA RED Síguenos en: Otros destinos @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan Nacionales e Internacionales f granplan.com *La transportación terrestre hacia y desde el hotel elegido aplica por cuenta del cliente volando a la ciudad indicada en cada caso. Saltillo Washington Caracas Tarifas desde $6,229 Tarifas desde 916 USD Tarifas desde 530 USD CAMINO REAL SALTILLO CARLYLE SUITES CITY EXPRESS SALTILLO HOLIDAY INN CAPITOL FIESTA INN SALTILLO SAVOY SUITES HOTEL EUROBUILDING HOTEL & SUITES CARACAS GRAN MELIA HOTEL CARACAS PESTANA CARACAS QUINTA REAL SALTILLO CATEGORÍA ESPECIAL EMBASSY SUITES Boston RENAISSANCE CARACAS Tampico Tarifas desde 641 USD TAMACO INTERCONTINENTAL Tarifas desde $3,767 MIDTOWN HOTEL BOSTON VENETUR ALBA CARACAS CAMINO REAL TAMPICO CITY EXPRESS TAMPICO Toronto Tarifas desde 737 USD Managua FIESTA INN TAMPICO THE WESTIN HARBOUR CASTLE Tarifas desde 401 USD RIO VISTA INN TAMPICO SHERATON CENTRE TORONTO HOLIDAY INN EXPRESS MANAGUA HOLIDAY INN TAMPICO ALTAMIRA Montreal Veracruz Tarifas desde 615 USD Tarifas desde $3,949 GOUVERNEUR PLACE DUPUIS EMPORIO VERACRUZ QUALITY INN MIDTOWN FIESTA AMERICANA VERACRUZ GALERÍA PLAZA VERACRUZ Chicago Tarifas desde 452 USD CAMINO REAL VERACRUZ ESSEX INN ON GRANT PARK CITY EXPRESS VERACRUZ FREEHAND CHICAGO ÍNDIGO VERACRUZ BOCA DEL RÍO HOLIDAY INN EXPRESS ROLLING MEADOWS HOLIDAY INN MANAGUA CONVENTION CENTER INTERCONTINENTAL MANAGUA AT METROCENTRO MALL Quito Tarifas desde 801 USD BEST WESTERN PLUS HOTEL CASINO PRIMERA HILTON COLON PRIMERA SUPERIOR HOLIDAY INN EXPRESS QUITO CATEGORÍA ESPECIAL CITY EXPRESS JUNIOR VERACRUZ AEROPUERTO JW MARRIOTT HOTEL QUITO HOLIDAY INN ROLLING MEADOWS COSTA INN SHERATON CHICAGO HOTEL & TOWER FIESTA INN VERACRUZ BOCA DEL RÍO W CHICAGO CITY CENTER Minatitlán Tarifas desde $4,867 CITY EXPRESS MINATITLÁN LUJO MERCURE ALAMEDA PALMER HOUSES HILTON FIESTA INN VERACRUZ MALECÓN TURISTA SUPERIOR PRIMERA REINA ISABEL TURISTA SHERATON QUITO HOTEL PRIMERA SUPERIOR P.76 OTOÑO 2015 Otros destinos Internacionales *La transportación terrestre hacia y desde el hotel elegido aplica por cuenta del cliente volando a la ciudad indicada en cada caso. Bogotá Santiago de Chile Medellín Tarifas desde 417 USD Tarifas desde 2,171 USD Tarifas desde 345 USD 84DC ATTON LAS CONDES HOLIDAY INN EXPRESS MEDELLIN ALOFT BOGOTÁ AIRPORT FUNDADOR HOTEL DANN CARLTON MEDELLIN BOGOTÁ PLAZA HOLIDAY INN EXPRESS SANTIAGO HOTEL LE PARC CROWNE PLAZA TEQUENDAMA RADISSON PLAZA INTERCONTINENTAL MEDELLIN GHL COMFORT EL BELVEDERE SAN CRISTOBAL TOWER INNTU HOTEL JW MARRIOTT BOGOTÁ SANTIAGO PARK PLAZA LINCOLN HOTEL MORRISON HOTEL SHERATON SANTIAGO HOTEL & CONVENTION CENTER MOVICH LAS LOMAS HOTEL MEDELLIN TURISTA TURISTA MOVICH BURO 26 SAN FERNANDO PLAZA MOVICH CHICO 97 Lima RADISSON ROYAL BOGOTA Tarifas desde 723 USD ROYAL PARK METROTEL CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION MIRAFLORES SHERATON BOGOTA DOUBLETREE EL PARDO Buenos Aires Tarifas desde 1,516 USD ABASTO PLAZA HOTEL APART HOTEL SPA CONGRESO TURISTA Guatemala Tarifas desde 791 USD DEZZLER LIMA HOTEL AMERICAS TOWER LIBERTADOR LIMA BUENOS AIRES GRAND HOTEL FOUR POINTS BY SHERATON MIRAFLORES DE LAS AMÉRICAS BARCELÓ GUATEMALA CITY CROWNE PLAZA GUATEMALA JW MARRIOTT CUSCO RADISSON HOTEL & SUITES GUATEMALA CITY WESTIN CAMINO REAL GUATEMALA LUXURY DUOMI GALERIAS JW MARRIOTT LIMA LUXURY GRAND HOTEL BUENOS AIRES MELIÁ LIMA São Paulo INTERCONTINENTAL BUENOS AIRES NOVOTEL LIMA MELÍA BUENOS AIRES Tarifas desde 775 USD PULLMAN SAO PAULO INTERNATIONAL AIRPORT HILTON LIMA MIRAFLORES THE WESTIN LIMA HOTEL & CONVENTION CENTER LUXURY NOVOTEL BUENOS AIRES PARK TOWER BUENOS AIRES A LUXURY COLLECTION HOTEL SHERATON BUENOS AIRES HOTEL AND CONVENTION CENTER P.78 CheckPoint OTOÑO 2015 AVISO DE PRIVACIDAD PRIVACY NOTICE Aeroméxico informa a clientes y usuarios con los que ha tenido contacto, respecto de los cuales no cuenta con sus datos de contacto y/o de quienes obtuvo ciertos datos con anterioridad al 6 de julio de 2011, que pudieran considerarse como datos personales, ya sea de forma directa o a través de terceros autorizados, derivado de la compra de servicios o productos (p.e. cuando usted compra un boleto de avión en Aeroméxico o en Aeroméxico Connect, contrata un paquete Gran Plan de Aeroméxico, envía carga o correo por Aeroméxico Cargo, redime o acumula Kilómetros Premier, etc.), lo siguiente: Aeroméxico informs its clients and users with whom it has had contact, regarding whom it does not have contact information and/or from whom it obtained certain information before July 6, 2011 that may be considered personal information, either directly or through authorized third parties, derived from the purchase of services and/or products (e.g., when buying a plane ticket from Aeroméxico or Aeroméxico Connect, contracting a Gran Plan de Aeromexico package, sending freight or mail by Aeroméxico Cargo, redeeming or accruing Premier Kilometers, etc.) of the following: Se publica el presente aviso de privacidad reducido de conformidad con los establecido en los “Criterios Generales para la instrumentación de medidas compensatorias sin la autorización expresa del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI)”, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 18 de abril de 2012. This brief version of the Privacy Notice is issued according to the “General Criteria for the Implementation of Compensatory Measures without the Express Authorization of the Mexican Federal Institute of Access to Information and Information Protection (IFAI)” published in the Diario Oficial de la Federación (Mexican Official Gazette) on April 18, 2012. IDENTIDAD Y DOMICILIO DEL RESPONSABLE Grupo Aeromexico, S.A.B. de C.V., Aerovías de México, S.A. de C.V. (Aeroméxico), Aerolitoral, S.A. de C.V. (Aeromexico Connect), Premier Loyalty & Marketing, S.A.P.I de C.V. (Club Premier), Aerovías Empresa de Cargo, S.A. de C.V., todas con domicilio en Av. Paseo de la Reforma No. 445, piso 9, Colonia Cuauhtemoc, Delegación Cuauhtemoc, C.P. 06500, México, Distrito Federal, son responsables, respectivamente, del tratamiento de sus datos personales, mismos que ha tratado y tratará para las siguientes finalidades: NAME AND ADDRESS OF THE INFORMATION PROCESSING ENTITY Grupo Aeromexico, S.A.B. de C.V., Aerovías de México, S.A. de C.V. (Aeroméxico), Aerolitoral, S.A. de C.V. (Aeromexico Connect), Premier Loyalty & Marketing, S.A.P.I de C.V. (Club Premier), and Aerovías Empresa de Cargo, S.A. de C.V., all of them with address at Av. Paseo de la Reforma No. 445, piso 9, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, México, Distrito Federal, are responsible, respectively, for the treatment of personal information, which they have treated and will treat for the following purposes: FINALIDADES Con fines de seguimiento, actualización y confirmación en cuanto a productos y servicios contratados; con fines promocionales y de contratación de productos y servicios, con fines de dar cumplimiento a obligaciones contraídas con nuestros clientes; evaluar la calidad del servicio y experiencia de viaje, y realizar estudios sobre hábitos de consumo y preferencias. MECANISMOS PARA CONOCER EL AVISO DE PRIVACIDAD COMPLETO Para mayor información acerca del tratamiento y de los derechos que al respecto puede hacer valer, usted puede acceder al aviso de Privacidad completo a través de nuestro portal en Internet www.aeromexico.com o bien solicitando en nuestras oficinas se les muestre el mismo. Le hacemos patente que, en caso de que usted desee manifestar OPOSICIÓN a que sus datos personales sean tratados conforme a lo establecido en el presente aviso de privacidad, deberá enviar su negativa por escrito en idioma español a la siguiente dirección: Paseo de la Reforma No.445, piso 5, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, México, Distrito Federal, con atención a la Dirección de Cumplimiento y Responsabilidad Social, la cual es el área encargada de datos personales y que atiende las solicitudes de los titulares, para el ejercicio de los derechos a que se refieren la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y su reglamento. PURPOSES To follow up, update and confirm contracted products and services; to promote and contract products and services; to comply with the obligations agreed with our clients; to evaluate the quality of the travel service and experience; and to carry out consumption and preference habit studies. ACCESS TO THE FULL PRIVACY NOTICE For more information about the treatment of personal information and individual’s rights regarding this activity, the full Privacy Notice, you must send your objection in writing and in Spanish to the following address: Paseo de la Reforma No.445, piso 5, Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, México, Distrito Federal, Attention: Dirección de Cumplimiento y Responsabilidad Social (Department of Social Compliance and Responsibility), which is the area in charge of handling personal information and handling the requests of the right-holders to enforce the Rights set forth by the Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares (Law of Personal Information in Possession of Private Parties) and its regulation. P.79 POLÍTICAS CANCELACIÓN ANTES DE INICIAR EL VIAJE Las reservaciones de paquetes que se cancelan dentro de los tres días hábiles anteriores a la salida del vuelo, tendrán un cargo por cancelación del 20 por ciento sobre el precio total del paquete o expedido el boleto (en algunos paquetes se especificará la política de cancelación que aplique al momento de hacer la reservación). En caso de que se solicite un cambio en los servicios de transportación aérea que no afecte los servicios terrestres contratados y que genere una diferencia de tarifa más alta, se deberá cobrar la diferencia de tarifa, así como el cargo administrativo por el cambio o el 20 por ciento sobre el precio total del paquete, más IVA, cuando se realice en periodo de cargos. No aplican cambios en los servicios terrestres contratados de forma original. Aeroméxico declina toda obligación de prestar el servicio bajo condiciones, precios o cualquier otra información incorrecta que pudiera existir en los paquetes o tarifas que se ofrecen en este catálogo. Todos los servicios se ofrecerán bajo los términos en que están programados. PASAJEROS “NO SHOW” AL INICIO DEL VIAJE Los pasajeros “No Show” en el vuelo de regreso que hayan utilizado la porción del hotel NO tendrán cargos por cancelación. Sí aplica cargo por servicio al solicitar un cambio. Los cupones de avión no utilizados no son reembolsables. REVISADOS Los servicios de transportación aérea y terrestre deberán ser utilizados tal y como se reservaron originalmente. Una vez iniciado el viaje, no se aceptan cambios en el paquete. ENDOSOS Los paquetes Gran Plan no son endosables. REEMBOLSOS Los paquetes Gran Plan se podrán reembolsar, siempre y cuando no haya sido utilizado ninguno de los servicios del paquete y no se haya incurrido en cargos de cancelación (excepto algunos paquetes especiales). Las porciones terrestres no utilizadas NO son reembolsables. Una vez iniciado el viaje, los paquetes Gran Plan NO SON REEMBOLSABLES. GENERAL 01. La validez de la transportación aérea en clase “T” es de mínimo un día, máximo 21 para México, Estados Unidos y Sudamérica; para Europa, de mínimo siete días a máximo tres meses, y para Asia, mínimo tres días a máximo tres meses. 02. Todo Gran Plan acumula Kilómetros Premier, de acuerdo con la ruta volada, excepto en algunas promociones y cuando se especifique lo contrario. 03. Los Gran Plan deberán ser utilizados en las fechas marcadas en los cupones de vuelo y de servicios terrestres tal y como fueron reservados originalmente. 04. Las noches adicionales deberán ser adquiridas al comprar Gran Plan; de lo contrario, el hotel aplicará sus propias tarifas. 05. La hora de salida y/o entrada en los hoteles varía de acuerdo con los reglamentos de cada uno. 06. Las tarifas están sujetas a variaciones en el tipo de cambio y en los precios de terceros prestadores de servicios, previo aviso a la compra de Gran Plan o al momento de realizar la reservación. 07. Cualquier anomalía que se presente en el servicio de transportación aérea será atendida por el Centro de Atención a Clientes de Aeroméxico y deberá ser reportada, en un máximo de 24 horas, a los teléfonos: (55) 5133-4000 o al 01800 021-4000. 08. La categoría de los hoteles es otorgada por ellos mismos y, por ende, es su responsabilidad. 09. Algunos hoteles son a solicitud y se requiere al menos 48 horas para confirmar o negar la reservación. 10. Gran Plan se ofrece únicamente en la fecha y vuelos en los que operan tanto los aviones de Aeroméxico como los Aeroméxico Connect. 11. Los precios publicados están sujetos a disponibilidad y al código de reservación que se indica en el encabezado de página; no incluyen cargo por expedición de boletos.Las condiciones otorgadas por terceros prestadores de servicios, como hospedaje, desayunos, traslados terrestres, entre otros, son responsabilidad directa de dichos proveedores y están sujetos a cambios, previo aviso al pago del Gran Plan o al momento de hacer la reservación. 12. Algunos hoteles incluyen el desayuno; en ciertos casos aplican únicamente para los pasajeros adultos. 13. Los servicios ofrecidos en los paquetes “Todo Incluido” pueden variar de acuerdo con las políticas de cada hotel. 14. Las tarifas están sujetas a cambio previo aviso a la a la compra del paquete o al momento de hacer la reservación. 15. Las tarifas de los Gran Plan internacionales están publicadas en dólares americanos al tipo de cambio del 28 de noviembre de 2012 de $13.00 MXN; aplicará la tarifa de acuerdo al tipo de cambio vigente al día de la compra. 16. Las tarifas de los paquetes en la sección Experiencias son por servicio o por paquete integral: esto se especifica en cada paquete. 17. Las tarifas de estos paquetes están expresadas en pesos o en dólares americanos, según corresponda. Esto se identifica al lado izquierdo del precio publicado. 18. Gran Plan opera en la mayoría de las ciudades a donde vuela Aeroméxico, aun cuando éstas no aparezcan publicadas. El producto que aparece en este catálogo es sólo una muestra de la gran variedad de opciones que ofrece Gran Plan. 19. Con Gran Plan se puede combinar varios destinos en un solo paquete, siempre que se conserve como mínimo una noche de hotel en cada uno de ellos. PlanGourmet OTOÑO 2015 EL IDIOMA UNIVERSAL DEL TACO Ya sea con tortilla de maíz o de harina, al pastor, gringa, de suadero, de carnitas, de filete, de sesos, de hongos, de lengua y de docenas de rellenos más, el taco es un platillo que goza de prestigio mundial. Comparte tus fotos en: @AeroMexico_com /AeromexicoGranPlan granplan.com 01 @be_mand @lo_luvs @foodcrusher POR FELIPE LÓPEZ @rey________ 06 05 @byernes118 07 03 @marko_8a @bistrebistro @xtina_skreiberg 02 04 @berenice_mogana P.80 08 09 PRUÉBALOS EN 01 LOS TACOS NO. 1 75 9th Ave New York, NY, 10011, Nueva York, Estados Unidos. www.lostacos1.com 04 EL TURIX Emilio Castelar 212, Polanco, México, DF. facebook.com/pages/Taqueria-El-Turix 07 EL GÜERO ALTEÑO Av. Santa Esther 204, Zapopan. Guadalajara, Jalisco. México. www.elgueroalteno.com 02 TORTILLERÍA NIXTAMAL 104-05 47th Ave, Corona, NY 11368, Nueva York, Estados Unidos www.tortillerianixtamal.com 05 LA FÁBRICA DEL TACO Gorriti 5062, Palermo. Buenos Aires, Argentina. www.lafabricadeltaco.com 08 LA LUPITA 13-15 Villiers Street, Strand, WC2N 6ND, Londres, Inglaterra. www.lupita.co.uk 03 TACOS CHAPULTEPEC Cardenal Cisneros 13, Madrid, España. www.tacoschapultepec.com 06 EL CALIFA DE LEÓN Altata 22, Condesa, México, DF. www.elcalifa.com.mx. 09 TACOS FIGUEROA Av. Sinaloa y Pachuca, Col. Sánchez Celis. Mazatlán, Sinaloa. México. https://imazatlan.com/item/tacosfigueroa MOON PALACE GOLF & SPA RESORT NO ES SOLO UN PALACIO, SINO UN REINO ENTERO. BEACH PALACE SUN PALACE PLAYACAR PALACE ISLA MUJERES PALACE COZUMEL PALACE MOON PALACE JAMAICA GRANDE MAJESTUOSOS HOTELES EN DONDE VIVIRÁS NO SÓLO UNAS SIMPLES VACACIONES. ¿Quiere saber un secreto? Puede encontrar playas, mar azul turquesa y palmeras casi en cualquier lugar, donde podrá tener unas bonitas vacaciones. Pero, ¿Quién quiere sólo unas bonitas vacaciones? Usted se merece una experiencia inolvidable para toda la vida. Nosotros tenemos todo y más, para hacerlo posible. Desde un tina de hidromasaje doble en todas las habitaciones hasta un servicio personalizado desde su llegada. Tarifa preferencial para menores hasta 17 años y un Brazalete Universal para disfrutar de todos* Usted recibirá Un bono de Regalo de $1500 USD que podrá disfrutar en golf, spa, tours y actividades adicionales. Redefiniendo el Todo Incluido. Vive Sorprendido. Vive al estilo Palace. PalaceResorts.com *Brazalete Universal no aplica para Le Blanc. Solicita a tu agente de viajes que tu vuelo sea por Aeroméxico o llámanos a los teléfonos 5133-4000 ó al 01 800 021 4000 HARD ROCK HOTEL RIVIERA MAYA DÉJATE CONSENTIR COMO UN VERDADERO ROCKSTAR, TRATAMIENTOS DE ROCKSPA® AMENIDADES ÚNICAS, TODO EL DÍA, TODA LA NOCHE CON TODO INCLUIDO Y LA NOTA QUE LO UNE TODO – LA MÚSICA. RIVIERA MAYA | VALLARTA | CANCUN | PUNTA CANA 01 800 272 0216 | HRHRIVIERAMAYA.COM @HRHRIVIERAMAYA #THISISHARDROCK
© Copyright 2024