1. No category

polvo de colágeno
TM
Tratamiento de heridas con más colágeno
CUANDO EL CONTEO DE CALIDAD
CARACTERÍSTICAS
Los colágenos parcialmente hidrolizada mixta
Con las moléculas de cadena corta y larga
BENEFICIOS
Posee una parte de polipéptidos de cadena corta altamente solubles, que crean un
entorno excelente para la proliferación del crecimiento celular.
100% colágeno modificado
El polvo Stimulen™ está compuesto por un 100% de colágeno modificado.
Stimulen™ está preparado con colágeno con más del 90% de contenido de colágeno
de Tipo I. El colágeno de Tipo I es la clase más abundante en el cuerpo humano.
Reducción del dolor
Stimulen™ se vuelve una masa gelatinosa al entrar en contacto con el exudado, lo cual
provee un medio de crecimiento de protección.
Relleno para heridas
SADMERC le ha asignado a Stimulen™ el código HCPC A6010 Relleno para heridas
a base de colágeno, forma seca por gramo de colágeno.
No se requiere manipulación especial
Se puede almacenar a temperatura ambiente.
Fabricación controlada cuidadosamente
Cada componente de Stimulen™ es fabricado bajo procedimientos específicos y
cuidadosamente controlados, asegurando así, productos de alta calidad.
Conveniente empaque estéril
Paquetes de un(1) gramo(0.03 onzas) para uso único, botella de 20 gramos(0.7 onzas) para uso continuado.
Rentable
Costo más bajo por recambio de apósito: Estudios de casos han demostrado mejores resultados a un
precio más bajo en comparación con productos y protocolos anteriores sobre las mismas heridas.
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
El polvo de colágeno natural hidrolizado Stimulen™ interactúa con la herida, forma un gel y crea un entorno húmedo para curar la
herida. El colágeno es una plataforma biológica para el crecimiento de nuevas células1 y ofrece proteínas nutritivas directamente en el
área de la herida2. Se ha informado que el colágeno promueve y acelera la regeneración celular duplicando el modelo natural
fibro-conjuntivo3 y brinda protección mecánica contra agresiones físicas y bacterianas4.
APLICACIÓN DEL PRODUCTO
Stimulen™ es un producto estéril y debe ser manipulado como tal.
1. Aplicación inicial – Puede ser necesario realizar un desbridamiento de la herida. Higienizar el área de la herida con un
producto adecuado.
2. Secar la piel alrededor de la herida, dejando el lecho de la herida levemente húmedo. Colocar el polvo Stimulen™ sobre
la herida. Se recomienda una profundidad de 1/8’’ (3mm). Verificar que la superficie completa de la herida se encuentre
cubierta con el polvo Stimulen™. Utilizar un apósito secundario, no adherente, y asegurar con cinta o envolver
adecuadamente. Recomendamos Elasto-Gel™, una lámina de gel a base de glicerina, bacteriostática y absorbente.
3. Mantener un ambiente húmedo, no mojado, para la herida.
4. Cambiar el apósito secundario y agregar polvo Stimulen™ a diario, o cuando sea necesario. No es necesario remover
las aplicaciones anteriores de polvo Stimulen™.
1
2
3
4
“Material Properties of Hard Tissue Substitutes”, Jain MK, Berg PA, Man. In Prep.
“Co-Factors in Impaired Wound Healing”, Stotts N, Tevis D, Ostomy/Wound Management, 1996:42:48.
“Biological Material, Structure, Properties, and Modeling of Soft Tissue”, Silver FH, NYU Press 1987.
“Medical and Surgical Applications of Collagen”, Chvapil M, Van Winkle, Jr. W, International Review of Connective Tissue Research
6:36, 1973.
ST9501
Paquetes de 1 gramo (0,03 onzas)
10 paquetes por cajón
ST9515
Botellas de 10 gramos (0,35 onzas)
12 botellas por cajón
ST9520
Botellas de 20 gramos (0,07 onzas)
12 botellas por cajón
1746 Levee Road, North Kansas City, MO 64116
Tel: (800) 247-9951 Tel: (816) 221-2442 Fax: (816) 221-3995
Correo electrónico: [email protected] • Sitio web: www.elastogel.com
© Rev. A 1-12(Spanish)
INFORMACIÓN DE PEDIDOS
TM
Tratamiento de heridas con más colágeno
polvo de colágeno
Instrucciones de uso
ST9501
1 g (0,03 onzas) de polvo, 10 paquete/caja, 10 cajas/cajón
ST9515
ST9520
10 g (0,3 onzas) de polvo, 12 botellas/cajón
20 g (0,7 onzas) de polvo, 12 botellas/cajón
C O M40 gI(1,41
Nonzas)
Gde polvo,S4 botellas/cajón
OON
1. Preparar la herida según el protocolo estándar. Si la herida está muy contaminada, podría ser conveniente
realizar un tratamiento previo para reducir la biocarga.
2. Abrir el paquete y aplicar Stimulen™ sobre la herida. Aplicar una cantidad generosa de polvo sobre toda la
superficie de la lesión, a una profundidad de 1/32" hasta 1/8" (0,75mm a 3mm). La naturaleza de la herida será
un factor a considerar cuando se aplique el producto.
3. Cubrir la herida y el polvo Stimulen™ con un apósito* secundario no adherente y asegurar con cinta o un
material para cubrir adecuado.
4. Mantener un ambiente húmedo, no mojado, para la herida.
Cambiar el apósito secundario y agregar el polvo de colágeno Stimulen™ diariamente, o cuando sea necesario.
** NO ES NECESARIO QUITAR EL POLVO DE COLÁGENO STIMULEN™ DE LA HERIDA. El polvo de
colágeno es desintegrado por las enzimas naturales presentes en la mayoría de los fluidos de la herida.
ST9540
gel de colágeno
loción de colágeno
Instrucciones de uso
1. Tubos: Quitar la tapa y retirar el precinto de
seguridad antes de usar.
Paquetes: Tirar de la esquina del paquete que tiene
una marca.
2. Limpiar la herida según el protocolo estándar.
3. Aplicar gel de colágeno Stimulen™ en la herida
abundantemente, o rellenar la cavidad de la herida.
4. Cubrir la herida y el gel de colágeno Stimulen™ con
un apósito* secundario no adherente y asegurar con
cinta o un material para cubrir adecuado.
5. Cambiar el apósito secundario* y agregar gel de
colágeno Stimulen™ diariamente, o cuando sea
necesario.
ST9502
14gm (0,5 onzas) de gel de colágeno, 12 tubos/cajón
ST9503
28gm (1 onza) de gel de colágeno, 12 tubos/cajón
Instrucciones de uso
de colágeno, 6 tubos/cajón
C O85gm
M(3 onzas)
I Nde gelG
SOON
5 g (0,17 onzas) de gel de colágeno, 10 paquetes/caja, 10 cajas/cajón
ST9504
1. Botellas: Quitar la tapa y retirar el precinto de seguridad antes de usar.
Paquetes: Tirar de la esquina del paquete que tiene una marca.
2. Limpiar el área a tratar según el protocolo estándar.
3. Aplicar entre 2 y 4 gotas de loción y esparcir de forma homogénea sobre
el área afectada.
ST9506
Lámina de gel
de colágeno
ST9552
5 gm (0,17 onzas) de loción, 10 paquetes/caja, 10 cajas/cajón
ST9555
56 gm (2 onzas) de loción, 12 botellas/cajón
Instrucciones de uso
1. Preparar la herida según el protocolo estándar. Si la herida está muy contaminada, podría ser conveniente realizar un tratamiento previo
para reducir la biocarga.
2. Abrir el paquete y aplicar la lámina de gel Stimulen™ sobre la herida. La naturaleza de la herida será un factor a considerar cuando se
aplique el producto. Aplicar una porción de la lámina de gel de aproximadamente el mismo tamaño que la herida, cortar a medida.
Nota: La lamina de gel Stimulen™ es soluble y formará un gel en la cavidad de la herida.
3. Cubrir la lámina de gel Stimulen™ con un apósito* secundario no adherente y asegurar con cinta o un material para cubrir adecuado.
4. Mantener un ambiente húmedo,
ST9600
Láminas de 5cm x 8cm (2x3), solubles, 5 cajas, 40 cajas/cajón=200
no mojado, para la herida.
ST9610
Láminas de 10cm x 10cm (4x40, solubles, 5 cajas, 20 cajas/cajón=100
Cambiar el apósito secundario y
volver a aplicar la lámina de gel
Láminas de 30cm x 30cm (12x12), solubles, 5 cajas, 20 cajas/cajón=100
ST9640
Stimulen™ diariamente, o
cuando sea necesario.
* Recomendamos los apósitos para heridas Elasto-Gel™.
COMING SOON
COMING SOON
COMING SOON
NUEVOS PRODUCTOS MUY PRONTO