VILLAVERDE Distribución: Villaverde Alto ■ Villaverde Bajo ■ Ciudad de los Ángeles ■ El Espinillo ■ Oroquieta ■ Orcasitas ■ Los Rosales ■ San Fermín Para anunciar su empresa, llámenos al 91 505 30 31 - www.distritovillaverde.com EReriDódEico ILLásAquV e un p V algo m Periódic RITO o DIST años AÑO XX - Nº 231 JULIO-AGOSTO 2015 Ejemplar gratuito v Distrito illaverde | Encuéntranos en Facebook y Twitter Periódico-Distrito-Villaverde @DistritoVillav 25.000 ejemplares 20 1995-2015 Periódico DISTRITO FOTO: D.V. Villaverde estrena concejal Mejoramos hasta un 10 % el precio del seguro de tu comunidad Avda. Real de Pinto, 18 - T: 91 71 000 72 Pág. 3 VILLAVERDE BAJO C/ Juan José Mtnez. Seco, 32 (junto a Media Markt) Tel.: 91 797 19 99 - Móvil: 625 49 28 81 “Igualamos presupuestos” Últimas tecnologías. ¡¡ ENTRA, COMPARA Y VOLVERÁS!! !! MODA Y COMPLEMENTOS DECORACIÓN Y CONFECCIÓN DE CORTINAS GÁNDARA Paneles, Estores... C/ Selma Lagerloff, 7 Tel.: 91 082 12 89 o Nuezvona en la 2 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 BARRIO editorial Nos quieren amordazados ROBERTO BLANCO TOMÁS “ Manifestaciones no comunicadas o prohibidas ante infraestructuras críticas”, entre 30.001 y 600.000 euros de sanción. “La perturbación grave de la seguridad ciudadana en manifestaciones frente al Congreso, el Senado y asambleas autonómicas aunque no estuvieran reunidas”, entre 601 y 30.000 euros. Concentraciones para impedir la ejecución de desahucios, entre 601 y 30.000 euros. “No colaborar con las Fuerzas de Seguridad en la averiguación de delitos o en la prevención de acciones que puedan poner en riesgo la seguridad ciudadana”, entre 601 y 30.000 euros. “La celebración de manifestaciones sin comunicar a las autoridades, cuya responsabilidad corresponderá a los organizadores”, de 100 a «puede ¿Quién afrontar, por ejemplo, una multa de 30.000 euros? Manifestación contra la 'Ley Mordaza'. FOTO: A.M. 600 euros. “Las faltas de respeto y consideración cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de protección de la seguridad”, de 100 a 600 euros. “La ocupación de casas y la venta ambulante no autorizada”, de 100 a 600 euros. “La negligencia en la custodia y conservación de la documentación personal legalmente exigida, considerándose como tal la tercera y posteriores pérdidas o extravíos en el plazo de un año”, de 100 a 600 euros. Todas estas cosas y bastantes más están en la Ley de Seguridad Ciudadana, más conocida como “Ley Mordaza”, que acaba de entrar en vigor. Según esta ley, no son delitos, sino “infracciones administrativas”. Como se puede ver, hay bastante espacio para la subjetividad, y la decisión de penalizar o no va a ser de un policía, que depende del Ministerio del Interior, y no de un juez, al que se le supone independencia. Pero si no son delitos, ¿por qué se castigan? ¿Protestar es una “infracción administrativa”? ¿Con qué derecho decide un señor de uniforme que protestar contra un desahucio supone varios miles de euros de multa? A la porra el derecho de defensa, la presunción de inocencia, el principio de seguridad jurídica… De entrada, te multan, y luego si quieres recurre, pero de momento ya tienes que pagar. ¿Y quién puede afrontar, por ejemplo, una multa de 30.000 euros? Sí, es una mordaza; y pretenden que nos la pongamos nosotros mismos. Q Nuevos tiempos ue algo se está moviendo en esta sociedad es indudable; las cosas ya no son lo que eran y lo que antes era visto como normal ahora cambia; lo que antes parecía impensable ahora es normal. Durante muchos años entregábamos el poder a partidos con personas aparentemente preparadas que, una vez en el cargo, se desconectaban de las necesidades reales de los ciudadanos. Han tenido la posibilidad de hacer las cosas bien y mejorar las condiciones de vida de las personas y no lo han hecho, y ya el crédito se les está acabando: la población está decepcionada y desesperanzada. Me da la sensación de que estamos ya entrando en un cambio imparable, donde lo viejo está por primera vez siendo superado por lo nuevo. El miedo a que las cosas pueden estar peor ya no funciona, y es tanta la necesidad de cambio que lo nuevo se está abriendo paso. Y es que el cambio está por todas partes: en esos bomberos que se niegan a participar en los desahucios, en esos médicos que atienden a vecinos sin papeles, miles de ciudadanos que desde el 15M están participando en Mareas para reivindicar sus derechos, aunando fuerzas y confluyendo en lo común en la necesidad de unas condiciones de vida dignas. También el cambio se está notando en la política. Desde las pasadas elecciones autonómicas y municipales, están empezando a aparecer políticos que son vecinos de los barrios, se mueven entre la gente, son accesibles y están creando vías de comunicación directa y abierta con los vecinos. Esto era algo inimaginable hace unos años, y da mucha alegría y esperanza. Creo que lo mejor que podemos hacer en estos momentos inciertos es confiar y dar oportunidad de que “lo nuevo” se exprese. Hay que perder el miedo definitivamente, y si lo de siempre no funciona, quizás sea una señal de que tenemos que apostar por lo diferente, por lo nuevo. Feliz cambio. Redacción abierta: estás invitado REDACCIÓN ¡Abrimos la Caja de Pandora! Todo lo que pienses o propongas será susceptible de ser publicado. Así que, ¡ánimo!… ¡Los límites los pones tú! No- sotros ofrecemos el ámbito, la cobertura y los medios técnicos a nuestro alcance. Vosotros elegiréis la temática con total libertad (salvo aquellas que fomenten la violencia o la discriminación de otros). Escríbenos a: [email protected] o entra en nuestra página web www.distritovillaverde.com Peluquería. Piensos, accesorios y complementos para tu mascota C/ Clara Schumann, 22 - 28021 Madrid [email protected] 91 797 98 54 Clínica PODOLOGÍA Y FISIOTERAPIA Nuevos profesionales en el barrio www.distritovillaverde.com PODÓLOGO - CALLISTA Tus pies son los pilares de tu cuerpo. Cuídalos!!! BONO 5 SESIONES + 1 GRATIS FISIOTERAPIA - OSTEOPATIA La fisioterapía mejora tu calidad de vida UÑAS ENCARNADAS?? DUREZAS EN LOS PIES?? C/Villapalacios, 19 - VILLAVERDE BAJO. También se puede entrar por C/Juan José Martínez Seco, 32 (JUNTO A MEDIA MARKT. METRO: VILLAVERDE BAJO-CRUCE) - Tel. 91 797 19 99 - Móvil: 625 49 28 81 3 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 BARRIO www.distritovillaverde.com MARÍA RUBIO E l pasado día 23 de junio el periódico se desplazó hasta la junta de nuestro distrito. Allí pudimos conocer las primeras impresiones y medidas que Guillermo Zapata tiene para el barrio. El nuevo concejal, además, se comprometió a responder a las inquietudes y propuestas de los lectores que le hagamos llegar. ¿Cómo llegaste a la política? Yo trabajaba escribiendo guiones de Hospital Central. También he escrito dos novelas juveniles de aventuras. Siempre he vivido de escribir. A la vez, participaba en distintas iniciativas desde la facultad. En 2007 empecé una relación con un centro social de Madrid, el Patio Maravillas. Allí vimos que había un sentimiento muy fuerte de participación en la gente de la ciudad. Empezamos a vivir diferentes fases, y una fundamental fue el 15M. Hace un año comenzamos a trabajar con la cuestión del municipalismo con una iniciativa llamada Municipalia, donde se reunieron unas 400 personas. A partir de ahí se construyó Ganemos. Luego hizo una alianza con Podemos para presentarse juntos a las elecciones, que sería Ahora Madrid. Antes, todas las propuestas tenían que pasar por el alcalde, ¿cómo vais a afrontar eso? Uno de los puntos del programa de Ahora Madrid es que las juntas recuperen y amplíen su poder de decisión. Hubo periodos de tiempo en el que las juntas de distrito gestionaban el 25% del presupuesto, ahora estamos en torno a un 12%. Hay una necesidad de recuperar competencias, recuperar presupuestos. Pero también queremos recuperar la capacidad de decisión de los propios vecinos, cambiando de hora los plenos y llevándolos por la tarde. Por otro lado, una de las cosas que tenemos que poner en marcha son los foros de participación ciudadana, donde los vecinos diseñan las líneas estratégicas de las necesidades del Distrito. Nosotros sabemos que tenemos un desafío. Después de 25 años de gobierno del Un momento de la entrevista.FOTO: D.V. ■ Entrevistamos a Guillermo Zapata, nuevo concejal de nuestro distrito ‘El trabajo es lo que legitima o deslegitima’ Partido Popular, tenemos la obligación de hacerlo todo perfecto. No nos podemos equivocar. ¿Cómo piensas establecer un contacto directo con la gente del Distrito? Llegué el lunes 22 de junio, y lo primero es que hay que atender muchas reuniones, pero no tienen por qué ser en el despacho. Es importante que estemos en la calle, que respiremos el barrio y que lo hagamos con naturalidad. Que la gente sepa que si tiene una necesidad puede venir a preguntar, que vamos a estar disponibles. Los políticos son servidores públicos que se dedican a mejorar la vida de las personas que viven en su distrito y que lo están pasando peor. A C A D E M I A MATEMÁTICAS VILLAVERDE BAJO - 28021 MADRID ¡¡Entra, compara y volverás!! € VALE DESCUENTO DE 100 ANTES* EN TRATAMIENTOS SOBRE IMPL *No aplicable a otras ofertas QUÍMICA INGLÉS INFORMÁTICA, PAQUETE OFFICE INTERNET, DISEÑO PROGRAMACIÓN, C, HTML LENGUA LATÍN GRIEGO DIBUJO JULIO - AGOSTO CLASES DE APOYO PRIMARIA, E.S.O., BACHILLERATO LOGSE, MÓDULOS, SELECTIVIDAD ❏ Grupos reducidos ❏ Horario mañana y tarde ❏ Nuestro método de enseñanza basado en “Comprender frente a memorizar” ABRE SUS PUERTAS A NUEVAS ESPECIALIDADES PODOLOGÍA / FISIOTERAPIA Somos la clínica del barrio. FÍSICA trito jodido, que tiene necesidades, pero que tiene mucha potencia y creatividad. Estar a la altura de esa potencia es para mí un desafío. También me quedé alucinado cuando vi que no había fiestas. Vamos a intentar ayudar también aquí. ¿Qué fue lo primero que hiciste al coger el cargo del Distrito? El sábado 20 oficié nueve bodas, antes incluso de coger el cargo. Estuvo muy bien, una de las cosas más chulas desde que empezamos. Es muy bonito, aparte es un momento muy bueno para ver el barrio. Me gustó mucho. ¿Cuáles van a ser tus tres primeras medidas? La semana del 29 de junio vamos a hacer la primera mesa del Distrito, reconociendo al tejido asociativo que ha estado CURSOS DE VERANO CENTRO HOMOLOGADO POR LA CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO. COMUNIDAD DE MADRID Nº 26.752 C/ Selma Lagerlöff, 15 ☎ 91 798 18 20 C/ Nelly Sachs, 1 ☎ 91 505 08 07 ¿Habías estado en Villaverde antes de ser concejal? Lo conozco, pero no tanto como querría. El primer día trajimos planos, informes de la situación de la población... Hice un recorrido por todos los departamentos. Al día siguiente, hicimos paradas más amplias, sobre todo en los servicios sociales. Pero tengo que patearme este distrito y empaparme bien. Me apetece. Es la mejor manera de saber cómo está la gente. Tras un primer vistazo, ¿cómo ves el barrio? Me parece que es un distrito con muchísimo potencial, pero que durante mucho tiempo se ha ignorado. Creo que ha habido una idea muy perversa, que es que los lugares donde hay problemas no hay potencia. Eso es intolerable. Yo veo un dis- trabajando los desahucios desde hace años. Hablaremos con la Policía Municipal y el Samur Social para parar, en la medida de nuestras posibilidades, los desahucios. La segunda cuestión es un plan de limpieza urgente. Y en tercer lugar, pero tendrá un desarrollo más lento, un plan de empleo joven y otro vinculado a la gente que estaba trabajando en la construcción y que se ha quedado sin nada. Luego hay un montón de pequeños gestos que son importantes. La sensación que tengo es una población de distrito que ha vivido con una cierta sensación de humillación, de no reconocimiento... Eso hay que empezar a reconocerlo. Vamos a hacer un primer pleno de presentación a los vecinos, donde se reconozca quiénes son los protagonistas. Lo que decía Manuela Carmena en la campaña, “todos somos alcaldes y alcaldesas”, tiene que significar algo. ¿Cómo piensas compaginar tu gestión en Fuencarral – El Pardo con la de Villaverde? Por un lado, lo que haré será ir un día a uno y otro a otro. También hay posibilidad de teletrabajo: a las doce llamo a Fuencarral para ver si ha pasado algo. Por otro lado, es interesante, un desafío muy bonito, tener dos distritos tan distintos. Primero por ver en qué cosas no son tan distintos en absoluto: ni el norte es tan maravilloso, ni el sur está tan destruido. Hay soluciones comunes. ¿Qué le dirías a las personas que, por polémicas pasadas, puedan dudar de tu capacidad para ser concejal? Es razonable que uno, por el motivo que sea, por una metedura de pata propia en este caso, genere desconfianza en otras personas. Es razonable que una persona que no te conoce de nada pueda pensar que tú eres de una manera o de otra por una polémica o un error. Creo que eso se resuelve trabajando, estando disponible, explicando, viendo qué políticas se ponen en marcha… Y en ese sentido estoy muy tranquilo. Creo que es hora de hacer cosas, no de hacer ruido. El punto de partida es el trabajo, eso es lo que legítima o deslegitima. BONOS 5+1 ¡No dejes que te engañen! Tratamientos 100% garantizados CLÍNICA DENTAL - VILLAVERDE BAJO PRECIOS MUY COMPETITIVOS CON LA MEJOR CALIDAD EN IMPLANTES DENTALES Scáner, TAC (en propia clínica, sin desplazamientos) IMPORTANTE: Imprescindible para la colocación de implantes Consultar promociones en clínica C/ Juan José Martínez Seco, 32 (junto a Media Markt) Metro: Villaverde Bajo - Cruce Tel.: 91 797 19 99 - Móvil: 625 49 28 81 4 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 BARRIO La exhibición de los bomberos y los juegos de agua son ya un clásico en estas fiestas.FOTO: AVIB Como siempre, los peques disfrutaron de lo lindo con el Titiriverde.FOTO: AVIB Butarque: entre todos volvimos a hacer unas fiestas AVIB P or cuarto año consecutivo, las Fiestas Populares de Butarque, que se han celebrado entre el 18 y el 21 de junio, han traído alegría y diversión a miles de vecinos del barrio y también de todo el Distrito. Gracias al esfuerzo de muchos vecinos y vecinas voluntarios, junto a los patrocinadores, que en su mayoría son pequeños comercios, y a los colaboradores, que sobre todo son entidades del Distrito, se ha conseguido de nuevo poder disfrutar de estos días festivos para todos. Este año, como reconocimiento a la lucha mantenida hasta que ha empezado la construcción del instituto, y sin olvidar que sigue en el aire la segunda fase, se propuso a las AMPAS de los colegios del barrio que fueran los pregoneros de las fiestas. Fue la portavoz Cristina Rozano, presidenta del AMPA Los Rosales, quien hizo el discurso del pregón, centrado en las necesidades educativas de los niños y niñas del barrio y que terminó deseando unas felices fiestas a todos los vecinos. Entre las principales actividades realizadas, destacar los torneos deportivos tanto de baloncesto como de fútbol; los talleres de manualidades, repostería, radio... También tuvimos videojuegos, ajedrez, cuentacuentos en lengua de signos, y los juegos de agua que se hicieron después de la exhibición de los bomberos del Ayuntamiento, que una vez más llenaron la calle de espuma para refrescar y divertir a niños y mayores. Además, contamos con las exhibiciones de los numerosos grupos de baile que existen en el Distrito, tuvimos la oportunidad de aprender zumba y aerobox las mañanas del sábado y domingo, así como primeros auxilios en el cursillo que impartieron los miembros del Centro Madrid Salud. Al igual que el año pasado, los vecinos marcharon por el bulevar de Berrocal con sus mascotas en el II Paseo Mascotero, organizado por la Protectora Villa Pepa, que también nos trajo al perro actor Theo, que realizó su exhibición al terminar el paseo. Nuestro ya tradicional festival de títeres y teatro de calle, el Titiriverde, estuvo muy concurrido por los pequeños del barrio, que disfrutaron de lo lindo con las actuaciones de mario- La oficina del INEM reabre sus puertas ROBERTO BLANCO TOMÁS L a oficina del INEM (SEPE) del Distrito, ubicada en el número 36 de la avenida Real de Pinto y que permanecía cerrada por obras desde el 29 de enero, ha abierto de nuevo sus puertas este mes. Como recordaréis, su cierre motivó un fuerte rechazo en Villaverde, fundamentalmente porque tenía como consecuencia que los desem- FOTO: VANESSA AGUSTÍN www.distritovillaverde.com FOTO: AVIB netas, malabaristas y todos los artistas que se dieron cita en el mismo, y también las batukadas, que pusieron la nota de color y ritmo por el bulevar durante el fin de semana. El escenario, con el sonido controlado como siempre por los vecinos de Animando, se llenó de música con las actuaciones de Deyanira Gómez, la fiesta de los años 80 y la Orquesta Marlen. Y como novedad, se organizó un Maratón Fotográfico y un Concurso de Recetas Veganas, que contaron con premios para los ganadores cedidos por comerciantes del barrio. Todo esto ha sido posible después de varios meses de intensísimo trabajo, en los que se han solicitado todos los permisos necesarios, se ha vuelto a acondicionar el solar intentan- « Estas fiestas han vuelto a demostrar que unidos podemos conseguir lo que nos propongamos do dejarlo lo mejor posible y se ha elaborado y coordinado un programa con todas estas actividades, que deseamos hayan sido del agrado de la mayoría. Esperamos haberos atendido lo mejor que hemos sido capaces desde la caseta de AVIB en el recinto y haber generado las menores molestias posibles, dentro del contexto festivo. FOTO: AVIB Os animamos a participar en su organización para el próximo año, por lo que esperamos vuestras sugerencias y opiniones, así como las mejoras que creáis oportunas. Sabéis que nuestras reuniones en el local de la asociación son abiertas a todos los vecinos y que estamos los martes y los viernes en el horario habitual. Desde la Asociación reiteramos nuestro agradecimiento por su tiempo y esfuerzo a todas las partes implicadas en la organización. Asimismo, nos gustaría hacer extensivas las gracias sobre todo a los vecinos que, de una forma u otra, habéis participado en las fiestas para que éstas hayan sido un éxito y una celebración conjunta que nos hace ser un barrio que demuestra otra vez que unidos podemos conseguir lo que nos propongamos. El 15M de Villaverde celebró su cuarto aniversario pleados del Distrito tuvieran que desplazarse hasta la otra punta de Madrid, a la calle Canillas, en el barrio de Prosperidad. Esta absurda e incómoda situación, de la que era víctima un colectivo especialmente vulnerable y además en el distrito con el índice de paro más alto de la capital, dio lugar a varios actos de protesta, de los que hemos ido dando cuenta en estas páginas. Ahora, como se puede ver, este problema ha llegado a su fin, pero seguimos pensando que esto se tendría que haber hecho de otra forma, con una mayor sensibilidad hacia un sector de la población al que no sobran precisamente los recursos. 15M VILLAVERDE E l pasado viernes 26 de junio, el 15M de Villaverde celebró su cuarto aniversario en la plaza de “La Tortuga”, exponiendo fotografías y carteles de estos años y tratando en asamblea la historia de su actividad y la influencia que ha tenido en el Distrito. Se inició un debate sobre cómo debe actuar la Asamblea Popular del 15M ante la nueva situación política tras las pasadas elecciones, se informó de la inminente llegada de la “Ley Mordaza” y el grave daño y deterioro que va a causar a las libertades y derechos conquistados todos estos años, y se acordó participar en la reunión que a ni- vel de Madrid se hará en el CSO La Enredadera con otras asambleas del 15M que llevan a cabo campañas de “Invisibles”, y a partir de septiembre continuar la actividad en Villaverde (a excepción de los temas de desahucios). El acto se cerró con la proyección de varios vídeos realizados por el 15M en el Distrito FOTO: 15M VILLAVERDE 5 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com BARRIO AMPAS y asociaciones del barrio solicitan al nuevo Gobierno la finalización del instituto AVIB L a plataforma por la construcción del instituto en el barrio (integrada por las AMPAS y asociaciones, junto a la FAPA de Villaverde) ha presentado un escrito al nuevo consejero de Educación, Rafael Van Vrieken, solicitando una reunión para que informe de la situación de las obras del instituto y las posibles alternativas que tienen previstas en caso de que el edificio no esté terminado para el inicio del curso. Asimismo, se solicita la inmediata licitación y construcción de la 2ª fase para evitar las situaciones de incertidumbre que llevamos arrastrando todos estos años. Si no se lleva a cabo la continuación de la construcción completa del instituto, para el inicio del curso volveremos a encontrarnos sin saber si nuestros hijos podrán ser escolarizados en el barrio, con el agravante de que terminan 6º de Primaria, solo en Butarque, nada menos que 7 grupos de más de 25 niños, a los que hay que añadir los de Los Rosales, que siguen acudiendo al masificado instituto de El Espinillo. Lo que necesitan Butarque y Los Rosales es un instituto completo, no un aulario donde seguir colocando sillas y mesas para ubicar a los niños. Necesitamos un proyecto educativo para todo un barrio, algo que difícilmente se puede conseguir con una construcción por fases indefinida en el tiempo. Además, resulta urgente reducir la masificación del IES El Espinillo para mejorar la calidad educativa del centro y de toda la zona. Por este motivo, consideramos fundamental que se contemple la finalización del IES de Butarque, con el objetivo de que los niños del Distrito puedan tener acceso a una educación digna y de calidad en igualdad de condiciones con el resto de alumnos de la Comunidad de Madrid. Por otro lado, con el inicio del periodo de matrícula hemos podido saber que el nombre del futuro instituto será el de IES Juan Ramón Jiménez. ¿Debe tener límite la libertad de expresión? REDACCIÓN A provechando la oportunidad que nos brindaba la entrevista publicada en este mismo número, Distrito Villaverde propuso al nuevo concejal del Distrito, Guillermo Zapata, establecer un canal a través del periódico y las redes sociales para hacerle llegar propuestas, sugerencias, iniciativas, consultar dudas o plantear preguntas, y así crear un espacio donde puedan interactuar nuestros lectores con los responsables de la gestión de este Distrito. El concejal aceptó encantado, y por eso hoy tenemos el placer de anunciar esta nueva sección, bajo el título de El concejal responde. Ya sabéis, vecinos: si tenéis alguna pregunta, duda o mensaje para el concejal del Distrito, enviadla a [email protected], o entrad en www.distritovillaverde.com y dejad vuestras propuestas. Todas las sugerencias y preguntas, así como las respuestas del concejal, serán publicadas. OPINAN Nacho Martínez, 54 años Roy Reese, 60 años C ¿ Un límite a la libertad de expresión? ¿Existe uno natural, universal, atemporal y justo? ¿Cómo se averigua? ¿Quién tiene la sabiduría, y más importante, el derecho de definirlo? ¿Podría ser objetivo, claro, indiscutible? ¿Quién lo va a hacer cumplir? ¿Y cómo? Lo siento por tener preguntas en vez de respuestas, pero me habéis hecho pensar en el poeta y prisionero político Marcos Ana, que desde su celda imploraba en su poema más conocido: Decidme cómo es un árbol. Entonces os pido: decidme cómo es la jaula que me haríais. reo que no debe haber límites a la libertad de expresión. Aunque sean opiniones tremendas, solo descalifican a quienes las o inhacen. Pero una cosa es opinar y otra es promover midiscri o tos violen actos fueran citar a actuar, que si icaperjud e porqu , límite un tener ían deber sí ios nator rían a otros. Creo que la actual legislación tiene elementos sufiaplicientes para estos casos, y solo hay que pedir que se de tuits os famos los por que la ley. Si la pregunta viene a much con n perdó pidió ya que creo a, Zapat Guillermo humildad, y tiene mis respetos por ello. Vanessa Agustín, 33 años o, en ningún caso debe tener límite la libertad de expresión. Todo el mundo debe tener derecho a poder expresarse libremente en los términos que quiera sin que ello le pueda suponer un perjuicio, ya sea legal, económico o de cualquier otro tipo. Ahora con la Ley de Seguridad Ciudadana (más conocida como “Ley Mordaza”) quieren que estemos todos calladitos y en casa, porque saben de sobra que la política que están llevando a cabo está en contra del pueblo y a favor de los bancos y las grandes empresas, lo que crea un lógico malestar social que pretenden reprimir. La mencionada ley, que ha entrado en vigor este mes, es propia de la dictadura que existió en este país y a la que sus herederos pretenden volver. N El concejal RESPONDE Los vecinos Julio Lumbreras, 53 años “ El respeto al derecho ajeno es la paz” (Benito Juárez, presidente de México). Desde este concepto, el límite de la lia bertad está establecido por el respeto irrenunciable olo niénd Defi otro. la libertad de ideas y creencias del aún más, diría que “Cuando tratas a los demás como quieres ser tratado, te liberas”. 6 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 BARRIO Manuela Carmena se reúne en Marconi con la A.V. Residencial Resina A.V. RESIDENCIAL RESINA E l 23 de junio ha sido un día histórico en la Colonia Marconi, ya que por primera vez una alcaldesa ha visitado esta zona del Distrito para reunirse con la asociación vecinal e interesarse por los problemas del barrio. En dicha reunión estuvieron Manuela Carmena y Guillermo Zapata, concejal de los distritos de Villaverde y Fuencarral-El Pardo, y representantes de la asociación vecinal, que como siempre puso sobre la mesa como tema principal la situación de deterioro que produce que las calles del polígono industrial hayan sido tomadas por la prostitución, lo cual afecta muy especialmente a los menores que van de camino al colegio o que pasean por sus calles. Por otro lado, la prostitución de calle arruina todo un área industrial al que se hace muy difícil atraer empresas, a lo que se suma la inseguridad que produce a las mujeres pasear por unas calles donde son continuamente acosadas. Este problema compete a todo Villaverde, porque es este distrito el que sufre la mayor tasa de paro y que impide que un área empresarial ubicada en una zona inmejorable pueda despegar. En base a esto último se le presentó el proyecto Distrito22, en el que trabajan la Asociación de Empresarios de Villaverde (AEVI), la asociación para la Sostenibilidad y Desarrollo Territorial (SODESTE), del ámbito universitario, y la A.V. Residencial Resina, junto a otras organizaciones vecinales y de desarrollo urbanístico, al objeto de revitalizar el área empresarial y que podrá generar empleo en la zona. Desde la asociación vecinal se le trasladó que la única solución al problema de la prostitución de calle es una ordenanza municipal que sancione al demandante de la prostitución, como existe en Sevilla, Badajoz, Barcelona, Málaga, Granada, Alcalá de Henares… y que tan buenos resul- Ciudad de los Ángeles, premio Madrid Accesible MADRID.ES L El concejal del Distrito (izq.) y la alcaldesa (centro), con representantes de la asociación vecinal.FOTO: A.V. RESIDENCIAL RESINA tados ha dado, porque Villaverde no puede seguir siendo el área con el mayor burdel al aire libre de España, porque las instituciones deben proteger de manera prioritaria la indemnidad sexual de los menores. A la alcaldesa se le trasladó que los vecinos no veían lógico que en la televisión haya horarios de protección infantil y en las ca- «pusoLasobre asociación vecinal, como siempre, la mesa como tema principal ABIERTO -6/&4 :.*²3$0-&4 AL MEDIODÍA www.distritovillaverde.com la situación de deterioro que produce que las calles del polígono hayan sido tomadas por la prostitución lles de nuestros barrios los menores puedan ver felaciones o masturbaciones en plena vía pública. Al terminar la reunión, la alcaldesa, acompañada de los miembros de la asociación de vecinos, pudo comprobar con sus propios ojos al pasear por la zona que los hechos que se le contaron en la reunión responden exactamente a la realidad, tomando buena nota y comprometiéndose a hacer todo lo posible por solventar la problemática. Desde la asociación vecinal esperan y confían en que de una vez por todas Villaverde pueda librarse de las mafias que controlan sus calles y pueda generar empleo con su área empresarial. a remodelación urbana de Ciudad de los Ángeles ha recibido el Premio Madrid Accesible 2014, concedido por la Comunidad de Madrid, en la categoría de Urbanismo. Un galardón, por unanimidad del jurado, que reconoce las soluciones innovadoras, originales y funcionalmente apropiadas, que han supuesto la mejora de las condiciones de vida de los numerosos vecinos residentes de este barrio del distrito de Villaverde. La intervención, con proyecto de José Javier Bataller Enguix y Javier Tejera Parra, ha ido en dos direcciones. Por una parte, mejorando el espacio público, y por otra, mediante subvenciones, a la rehabilitación de viviendas y locales. El Área de Rehabilitación Integral (ARI) de Ciudad de los Ángeles fue declarada en 2005 con la finalidad tanto de impulsar la rehabilitación de sus edificios y viviendas como la de mejorar sus infraestructuras urbanas. Estas actuaciones han sido posibles gracias al esfuerzo inversor de las tres administraciones que participan en su financiación: Ayuntamiento, Comunidad de Madrid y Ministerio de Fomento. */'»3.&4&(3"56*5".&/5&&/&-$&/530%&/5"-"-&."/ $"OESFB+PSEÈOt5FM XXXDFOUSPEFOUBMBMFNBODPN 7 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com TEMA DEL MES Para este verano, Renault Kadjar: creado para la evasión Kadjar es el primer crossover de Renault en el segmento C. Fabricado en la Factoría de Palencia con destino al mercado nacional e internacional, esgrime todos los argumentos de un auténtico crossover, ya que combina lo mejor de 3 universos: del SUV, del break y del berlina: — Aptitudes todoterreno, gracias a su excelente motricidad y a una elevada distancia al suelo (200 mm). FOTO: MADRID.TOMALAPLAZA.NET Nuevos tiempos, nuevas formas VICTORIA BARRERO V ientos de cambio recorren este momento histórico; surgen desde una profunda necesidad de mejorar un sistema que se ha quedado obsoleto en su fondo y en su forma. Hoy nos enfrentamos a la oportunidad histórica de transformación y evolución personal, social, institucional y económica. Esto surge desde el intento de perpetuar indefinidamente un régimen de austeridad y la amenaza que representa el TTIP (Tratado Transatlántico de Comercio e Inversiones) poniendo en riesgo el cumplimiento de la más formidable y valiosa creación social del siglo XX: la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Esta declaración constituye el punto de partida de este cambio, y su defensa la más alta aspiración desde donde construir un país soberano y democrático. « Hoy nos enfrentamos a una oportunidad histórica Ya no sirven las manipulaciones del miedo, la no violencia se da como respuesta, nuevas formas de comunicación avanzan hacia ese nuevo horizonte. Se me viene una frase que da forma a una idea que surge en diferentes puntos del planeta, en distintas culturas, en momentos donde la necesidad de cambio brota con fuerza: “trata a los demás como quieres ser tratado”. Tal vez estemos ante el nacimiento de una nueva cultura, donde la reconciliación y sus nuevas formas de actuación den paso al crecimiento de una civilización desde lo mejor de la especie humana. BRAVO grupo de empresas VEHÍCULOS - ESCRITURAS - IMPUESTOS t GESTORIA t ADMINISTRACIÓN DE FINCAS t DEPARTAMENTO INMOBILIARIO Avda. de Andalucía, km 9,2 (o Avda. Laboral nº 2). Tfno.: 91 796 42 00. Victoria CENTRO DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Últimas Técnicas en Aparatología Servicio a Domicilio Especialistas en Novias CAMBIAMOS SU BAÑERA POR UN CÓMODO Y SEGURO PLATO DE DUCHA MAMPARA FRONTAL (MEDIDAS HASTA 140 CM) SOLO 849 € IVA NO INCLUIDO PRECIOS FINALES SIN SORPRESAS Tel.: 91 070 77 03 INCLUYEN: picado y limpieza de la zona de bañera, mano de obra + materiales + fontanería, plato de ducha de porcelana. No se incluyen azulejos ni plaqueta. Villaverde Cruce - Bus 59-85-22 MAMPARA ESQUINA (MEDIDAS HASTA 100 X 75 CM) SOLO 1.159 € IVA NO INCLUIDO C/ Juan José Martínez Seco, 15. 28021 Madrid Tel.: 91 796 62 99 / 91 796 68 51 Fax: 91 796 64 04 www.oficinasbravo.com E-mail: [email protected] C/Pan y Toros, 33 - local 37 Galería Comercial Los Ángeles Tel.: 91.228.65.90 - [email protected] ¿Te gusta la carne? ■ ficia del dispositivo Extended Grip en algunas versiones de 2 ruedas motrices. Kadjar es un crossover eficiente, que dispone de una motorización diésel de 110 caballos que solo emite 99 g de CO2/km. Muy por debajo del límite de 120g que asegura la exención total del impuesto de matriculación en nuestro país. En España ya se puede encontrar a partir de 19.850 euros. VEN A VERLO Y A PROBARLO A TU CONCESIONARIO RENAULT EN VILLAVERDE: C/ Lezo, 12 (Frente a Avda. Andalucía) OFERTA DEL MES Vivienda en la calle Beniferi, V. Bajo. Primera planta. 3 dormitorios, baño completo, suelo de gres, carpintería de aluminio, calefacción independiente de gas natural. 2 Exterior. 65 m . PRECIO: 55.000 € — Modularidad intuitiva y volumen de maletero de 527 litros. — Confort y bienestar a bordo gracias a los múltiples sistemas de ayuda a la conducción. Equipado con la nueva tableta conectada R-Link 2, Kadjar ofrece una conectividad intuitiva y personalizable. Kadjar está disponible en 4 ruedas motrices, y se bene- Servicios a particulares ■ Hostelería ■ SERVICIO A DOMICILIO Colectividades LAS MEJORES CARNES DE MADRID A LOS PRECIOS MÁS BAJOS Avda. Real de Pinto, 91 (junto al Mercadona) TERNERO DE LA SIERRA GUISAR O PICAR CINTA DE LOMO FRESCA, ADOBO NATURAL AL AJILLO Tel.: 91 811 94 31 - 606 43 48 66 4,99 €/KG. 3,99 €/KG. MUSLITOS DE POLLO 1,99 €/KG. Y MUCHOS PRODUCTOS A PRECIOS DE COSTE 8 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 BARRIO www.distritovillaverde.com COMPRANDO EN EL BARRIO ¡ganamos todos! ADMINISTRACIÓN DE FINCAS PONTE EN FORMA GANA FUERZA Entrenamiento de 30 minutos PIERDE PESO Combina el entrenamiento de fuerza y los ejercicios cardiovasculares Diseñado para mujeres Asesoramiento personalizado C/Pan y Toros, 17 91 228 72 84 AMPLIA EXPERIENCIA EN COMUNIDAD DE PROPIETARIOS C/ Delmira Agustini, 7 (local 2) 28021 Madrid Telfs.: 91 797 61 15 / 654 06 18 47 Fax: 91 710 07 33 E-mail: [email protected] curves.eu/es SU EMPRESA AQUÍ LA VERÍA VERÍAN AN 120.0ON0A0S PERS COLCHONERÍA TEXTIL, HOGAR, CORTINAS Y TAPICERIA C/Topacio, 2 - Villaverde Bajo Tels.: 91 798 20 09 / 91 505 38 82 MOBILIARIO Y DECORACIÓN C/Leonor Góngora, 50 (frente a la Colchonería) Tels.: 91 797 64 03 / 91 798 20 09 ACADEMIA DORMITORIOS, SALONES, SOFÁS, MESAS, SILLAS, MOBILIARIO AUXILIAR Y JUVENIL presentando este cupón MATRICULA GRATIS Grupos reducidos de idiomas Apoyo escolar todas las asignaturas (primaria, secundaria...) Gabinete de logopedia 91 505 30 31 C/Potasa, 17 Ǯ Tels.: 91 017 81 48/672 64 64 99 www.academiagammapi.com Ǯ [email protected] 9 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com ESPECIAL Un verano ‘a tope’ en Madrid de música VERANOS EN VIVO Coordinada por La Noche En Vivo (asociación de salas de conciertos y espectáculos de Madrid), podremos disfrutar de esta atractiva programación en diferentes salas de la capital y a lo largo de todo el verano. No dejes de consultarla, pues seguro que hay más de un concierto que no vas a querer perderte. REDACCIÓN Sabido es que en Madrid, también en verano, hay mucho y bueno que ver. Y la música en directo de calidad es una de sus ofertas más características. Si el mes pasado os avanzábamos lo más destacado de la programación de los Veranos de la Villa, completamos ahora el abanico con tres propuestas más (también incluidas dentro de los Veranos de la Villa), tan variadas como interesantes. 11 y 12 de julio: Miguel Zenón Quartet (Jazz). Bogui Jazz (C/ Barquillo, 29). 17 de julio: Boney Fields (Funk/Blues). El Junco (plaza de Santa Bárbara, 10). 18 de julio: Avaínicame, homenaje a Vainica Doble: Parade + Pauline en la Playa + San Francisco + Sagrado Corazón de Jesús + Luis Mendo y Bernardo Fuster + Kiki d’Akí + El Zurdo + Clara Collantes + Antonio Zancajo. Siroco (C/ San Dimas, 3). 25 de julio: Riner Scivally Jazz Trío (Jazz). El Despertar (C/ Torrecilla del Leal, 18). 31 de julio: Giuda (Glam Rock). Gruta 77 (C/ Nicolás Morales, s/n). 5, 6 y 7 de agosto: Septeto Santiaguero (Jazz). Clamores (C/ Alburquerque, 14). 10 al 15 de agosto: Bailaores: Guadalupe Torres y José Maldonado + Cante: Ismael de La Rosa “El Bola” + Toque: Francisco Vinuesa y Yeray Cortés + Percusión: Kike Terrón (Flamenco). Casa Patas (C/ Cañizares, 10). 29 de agosto: Nonno (Rock). Cadillac Solitario (C/ Fermín Caballero, 6). MADGARDEN El Madgarden Festival tendrá lugar en un emplazamiento único en estética y en historia: el Real Jardín Botánico Alfonso XIII de la Universidad Complutense de Madrid, un espacio abierto y único, donde se muestran más de mil especies vegetales. Un entorno perfecto para disfrutar de una programación ecléctica y de alto nivel, que combina tradición y vanguardia con artistas consagrados, con la intención de llegar a todo tipo de público y en un marco natural incomparable. Programa 11 de julio: Madrid Rock & Blues Guitar Party: Popa Chubby + El Twanguero + Julián Maeso. 12 de julio: Black Is Black Soul Party: Hannah Williams & The Tastemakers + Myles Sanko + Sonny Knight & The Lakers + Lisa & The Lips + David Hooper. 14 de julio: Jose James + Avishai Cohen New York’s Division. 15 de julio: “Buenas noches Madrid”: Erlend Øye + KAKKMADDAFAKKA + Disaster in the Universe + Away. 16 de julio: Jorge Pardo + Lin Cortés (proyecto especial). 17 de julio: The Divine Comedy. 18 de julio: Suzanne Vega. 19 de julio: Caravan Palace. 20 de julio: Lila Downs. 21 de julio: Earth, Wind & Fire Experience. 22 de julio: Christopher Cross. 23 de julio: Yann Tiersen. 24 de julio: ZAZ. 25 de julio: Melody Gardot. 26 de julio: Sinatra & Friends Centenary Concert. 28 al 31 de julio: Sara Baras. VERANOS GALILEO En la terraza del Centro Cultural Galileo (C/ Galileo, 39), este verano tendremos también la posibilidad de gozar de la música en directo con distintas propuestas, que pasamos a detallarte a continuación para que tomes nota. 12 de julio: Eva Cortés. 19 de julio: Enrique Heredia “Negri”. 26 de julio: Desgenerados. 2 de agosto: Mireia Mambo. My Soul. 9 de agosto: Jerry González. 16 de agosto: Madrid Enverbenado. 30 de agosto: Festival Muzikalia. MECÁNICA SILVACARDAN SILVACARDAN CON TODA LOS MEJORES PROFESIONALES GARANTÍA PARA REPARAR SU COCHE IOS CORREA DE DISTRIBUCIÓN ● AMORTIGUADORES ● EMBRAGUES TRANSMISIONES ● RODAMIENTOS ● RÓTULAS ● FRENOS ● DIRECCIONES EN RECAMB PRIMERAS MARCAS ● REVISIONES DE ACEITE Y FILTROS REVIS 1BTFP5BMMFSFTt/BWFt7JMMBWFSEF"MUPtTel. 91 796 27 79 XXXTJMWBDBSEBODPNtDPSSFPTJMWBDBSEBO!TJMWBDBSEBODPN 10 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 ESPECIAL gratuitos MUSEOS MUSEO GEOMINERO (C/ Ríos Rosas, 23) El Museo Geominero de Madrid expone una enorme cantidad de ejemplares de fósiles (tanto importados como originales de nuestro país), minas, sistemática mineral y otros elementos que forman parte del patrimonio minero. La colección de minerales consta de más de 10.000 muestras, de las que 3.500 se encuentran expuestas. Gran parte de las colecciones proceden de trabajos realizados por personalidades ilustres de la geología y minería españolas. Horario: de lunes a domingo, de 9:00 a 14:00. REDACCIÓN No descubrimos nada nuevo si decimos que Madrid posee una enorme oferta museística. De hecho, ése es uno de sus grandes atractivos turísticos, además de una interesante opción de ocio —también en verano— para sus habitantes. Como la crisis no termina de irse, hoy nos vamos a centrar en los museos de acceso gratuito. Realmente la mayoría de los museos madrileños cuenta con opciones de visita gratuita, ya sea en horarios o días concretos, o para determinados colectivos como pensionistas o parados. Si te apetece visitar alguno de ellos y tu presupuesto es ajustado, te recomendamos que consultes antes su página web, pues es probable que puedas ahorrarte unos euros. En cualquier caso, hoy os vamos a presentar algunos museos de la capital cuya entrada es totalmente gratuita durante todo su horario de apertura. Vamos allá… BIBLIOTECA NACIONAL MADRID MUSEO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE MADRID (Pº de las Delicias, 61) El Museo de Ciencia y Tecnología de Madrid cuenta con una colección de más de 15.000 piezas (de las que están expuestas 500), en la que se pueden encontrar objetos muy variados que van desde demostraciones de los inventos de Arquímedes o los primeros instrumentos astronómicos flamencos hasta los más modernos avances en medios de comunicación. El visitante tiene la oportunidad de realizar un completo recorrido a través de la historia de la ciencia y la tecnología, disfrutando de las piezas originales que no podrá encontrar en otros museos de la ciencia. Horario: (julio y agosto) de martes a sábado, de 9:00 a 15:00. Domingos y festivos, de 10:00 a 14:30. Lunes cerrado. MUSEO CASA DE LA MONEDA (C/ Doctor Esquerdo, 36) Museo donde se expone una breve historia del material que se fabrica en la Casa Nacional de Moneda y Timbre, con la posibilidad de adquirir objetos, que serán muy apreciados sobre todo por los coleccionistas. También organizan exposiciones temporales. Está considerado como uno de los más importantes del mundo en su género. Un lugar único desde el que conocer el universo del dinero. Horario: de martes a viernes, de 10:00 a 14:30 y de 17:00 a 19:30. Sabados, domingos y festivos, de 10:00 a 14:00. Cerrado los lunes. CASA MUSEO LOPE DE VEGA (C/ Cervantes, 11) La Casa Museo Lope de Vega es la típica vivienda del siglo XVII. Se 30 www.distritovillaverde.com construyó hacia 1578, y en ella vivió Lope de Vega los últimos veinticinco años de su vida. Allí podremos ver objetos pertenecientes al poeta, así como cuadros y objetos de uso común que nos transportarán al siglo XVII. Horario: de martes a domingo, de 10:00 a 15:00. Última visita a las 14:00. Para visitar este museo es imprescindible la reserva previa contactando con el museo. (Pº de Recoletos, 20-22) Lo que era el antiguo Museo del Libro se conoce hoy como el Museo de la Biblioteca Nacional. Este museo es el principal centro informativo y documental sobre la cultura escrita, gráfica y audiovisual española e iberoamericana. Cuenta con ejemplares de cada libro publicado en España, así como incunables, dibujos, fotografías, etc. Diferentes salas te mostrarán las actividades de la misma: La biblioteca a través de la historia, El día a día en la Biblioteca Nacional, La escritura y sus soportes, La sala de las musas, La memoria del saber, Talleres y café literario, El aula del Quijote y el Espacio museo. Horario: de martes a sábado, de 10:00 a 20:00. Domingos, de 10:00 a 14:00. Últimos pases 30 minutos antes del cierre. MUSEO DE HISTORIA DE MADRID (C/ Fuencarral, 78) Solo el contemplar la fabulosa fachada barroca, obra de Pedro Ribera, ya es suficiente recompensa por habernos acercado a lo que hoy es el Museo de Historia, antiguo Museo Municipal de Madrid y hospicio desde el reinado de Felipe V. A través de maquetas, dibujos, pinturas, cartografía, porcelana… podemos observar las costumbres y el arte de Madrid desde la prehistoria hasta el siglo XIX. Horario: de 9:30 a 20:00. Cerrado los lunes. ESTACIÓN DE CHAMBERÍ (Plaza de Chamberí, s/n) Esta estación de Metro fue clausurada en 1966, y ha quedado intacta desde esa época hasta 2008, en la que se decidió convertirla en un museo, ya que conservaba muchos de los objetos cotidianos de la época, como carteles publicitarios, tornos y hasta billetes en las papeleras. Horario: viernes, de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00. Sábados y domingos, de 10:00 a 14:00, incluyendo los festivos coincidentes con el calendario de apertura. La mejor tarifa Promoción por APERTURA % ITV AVDA. ANDALUCÍA (VILLAVERDE) C/ San Dalmacio, 13 91 357 88 05 Disfruta de NUESTROS SERVICIOS GRATUITOS U Pide CITA PREVIA U Zona WI-FI U Una consumición en nuestro snack-bar mientras nuestro personal realiza la inspección a tu vehículo Tu ITV AVDA. ANDALUCÍA (VILLAVERDE) C/San Dalmacio, 13 a viernes: de 9,00 a 13,00 h y de 16,00 a 19,00 h 91 357 88 05 lunes sábados: de 9,00 a 14,00 h Cupónválido válidohasta hastaelel31 31dedediciembre diciembre2015 de 201 ITVAvda. de Avda. Andalucía (Villaverde). La promoción ofrecida garantiza la mejor tarifa para usuarios:(1)(1)a afecha fecha24/10/2014 24/10/2014(2)(2)enencomparación comparacióncon conotras otrasestaciones estacionesITV ITVubicadas ubicadasenenlalazona zonade deinfluencia influenciade denuestra nuestra estación estación ITV ITV (Barrio Villaverde) (3) Cupón en 5laen ITVlade Andalucía (Villaverde). La promoción ofrecida garantiza la mejor tarifa de de ITVITV para loslos usuarios: (3) de de las las tarifas tarifasde de Madrid. No suponiendo ningún compromiso anteante futuras modificaciones o promociones en los por parte de otras estaciones ITV. ITV. Válido un solo cupón de descuento por por inspección y vehículo. Descuento no acumulable a otras ofertas o promociones presentes o futuras. No No canjeable en metálico. deComunidad la Comunidad de Madrid. No suponiendo ningún compromiso futuras modificaciones o promociones enprecios los precios por parte de otras estaciones Válido un solo cupón de descuento inspección y vehículo. Descuento no acumulable a otras ofertas o promociones presentes o futuras. canjeable en metálico. Promoción por APERTURA 11 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com ESPECIAL Un verano de teatros Este verano, los afortunados que se queden en Madrid (sí, sí, han leído bien: “afortunados”. ¿O es que no están viendo en este especial todas las cosas interesantes y divertidas que podremos hacer en la capital en julio y agosto?) o los foráneos que nos visiten contarán también con una amplísima oferta teatral. A continuación les ofrecemos una selección de representaciones que nos han parecido de especial interés. REDACCIÓN TEATRO LARA A TEATRO AMAY blo, 15) Baja de San Pa (C/ Corredera agosto) novio, pero (hasta el 30 de de Manel, su cer: por da za ra Burundanga ba é ha te, está em e no sabe qu ven estudian rselo. Y es qu cí , su compaBerta, una jo de ia a lv Si do . vi re ha atre te la quie en m al re la verdad, o todavía no se vi de a ni si su no ga, la drog be an sa a nd no ru r, bu be : no sa lución toma y provoc le ofrece la so ad a quien la r nt be lu sa vo á la dr er ñera de piso, po a Manel, hace perd a e tr qu is a in ci m oan ad dr st da la una su a. Si se la ta lo hace: le más auténtic e desee. Y Ber averiguar, sino otra qu la sinceridad llo ue aq e todo endía la verdad sobr scubre no solo lo que pret llar un enredo de conde ta y es o ce vi ha no e su ga a da qu más inespera ho uc m ad rd ve previsibles. secuencias im s, 9) artínez Campo (Pº General M julio) asta el 26 de ra cenar (h a p s a st que vi No te mujer tiene ando que su sar ch pa ve a ro te ap , a su aman Fernando ta vi in , re ad su su m amigo yo ir a visitar a y también a un to: incluso , él n co a an el fin de sem do es perfec a coartada. To s falte de para tener un a cocinera para que no le un ra, y la veha contratado sas no salen como él espe che co s un do en a no nada. Pero la aba convirtien ser lo que no ac se ca ti án lada rom dos fingen a en la que to os. muy movidit rt ie ub ar ser desc son para evit ERÓN TEATRO CALD S ARTES TEATRO BELLA ra, 2) ) (C/ Atocha, 18 septiembre) danza agosto al 6 de de 18 el ica, humor y (d Stomp rcusión, mús meno global repe de ón ci o fenó combina La explosiva do Stomp en un verdader de su estreno hace es ti D er . nv ia co nc se que ha espectaos de au rid tras 5 añ por más de 15 millones de mers ad M a a es gr or o rf st pe vi y s do si ne ya ha bailari ra elecasi 25 años rcusionistas, pa Pe e . nt do da un or m sb el de nticos dores en todo l despliegan una energía té au ve tegoría de del más alto ni silios cotidianos a la ca áculo para to uten illante espect br vi su or var vulgares on m C . hu musicales es dosis de ica instrumentos ador, que incluye enorm ús m en o id el ru pect o de reciclar exdo tipo de es igue el milagr o al espectador con una ns co p om St , nd oia ci sual ag ta nt en co es , sus repr belleza y la basura en que convierte cada una de e. bilo plosión de jú a e inolvidabl periencia únic ex a un en s ne de Casa Rie (C/ Marqués julio) (hasta el 26 de l ta is cr e d s El zoo ón en Estado Gran Depresi la ac de La os . añ rk : Yo 30 Década de 19 ack de la bolsa de Nueva gfield, una cr Win Unidos tras el o a la familia de Amanda rn menos por un to a en da ra ción gi e familia veni a en bu de su marido, qu mujer sureña elegido. El abandono de ci te on al e de ac matrimonio m ños pequeños, y una seri perados, en es s ni la deja con do n a la obra por caminos in e las primesd rá de va lle ta , ci os n nt da ie m humor se el y a ur rn te donde la ras escenas... ALERA TEATRO GUIND o, 2) Izquierd (C/ Martínez de julio) el ov (hasta 19 éj h C o n a Ver r en vuelve a esta rano pasado, ce un taller de ve el o ad ch ofre cose esta ocasión farTras el éxito Chéjov, que en jov. El arte de actuar). La s no ra Ve el rt do hé ca C ña o pa an er om lelo (V citan ac teatro en para al y el mundo teatral se r los ra ca as nm se soci ra de sa, la crítica en directo, pa de la vida contema del piano ic as rí ús eg m al la s r la po sy os cons frustracione tes y divertid a un prejuicios, la opuesta llena de deliran ar pr s para retrat poránea. Una husmea en las candileja pero hus, do ra ad e sm qu tratiempos rientados y de los espectadores, rsonajes deso de puñado de pe cibles, que, con la ayuda s con su realidad y ía no og co al re an y or os ón de man ave de hum cl en n una audici o co nd a ra ez pi em do irán encont To n embaris. ación de cris ón de mano de Chéjov. Si istienla actual situ ci ti a ico acab as montar La pe ba, y el públ s disparatadas. ra actores para pe es se o ne re com to de situacio go, nada ocur en un conjun do an ip ic rt do y pa O ALCALÁ NUEVO TEATR osto) , 62) de el 21 de ag (C/ Jorge Juan esierto (des d l os e d a in de tres amig Priscilla, re experiencias as en id sv rt de ve un di s a la a bordo de no lia ra Priscilla narr st en au es repr el desierto e al musical— búsquebr m que recorren no da e s —qu viaje en o drag en un cijado autobú la do espectácul vi ores éxitos de re ay at m s su lo o on C tand d. da ta to is de y de la am la más bailada da del amor nda sonora es pido de canciones y ba su o, sc di música interrum r un desfile in al feelgood po la historia, en lo convierten en el music es extraortraj que coreografías 40 artistas en escena, 500 s real totalon bú C to . ia au nc un le exce delirantes, s ca lu l más compe ra 0 at técnica te dinarios, 20 la a o nt ju , ctáculo total zado mente roboti a, Priscilla ofrece un espe ad ic pleja y sofist inolvidable. riencia feliz e para una expe LÍNEA BIKIN 20€ BRASILEÑA S 25€ INTEGRALE 15€ PERIANAL LIMPIEZAS FACIALES DESDE 12€ TRATAMIENTOS CORPORALES Y FACIALES CON RIMOS TECNOLOGÍA AVANZADA ENABAG OSTO NUEVA DIRECCIÓN C/Doctor Martín Arévalo, 43 EXCEPTO del 12 al 19 FACIAL ZONAS MINI Mentón*Labio*Patillas*Cuello 10€ ZONA S INGLE I 15€ ZONAS CENTRO DE ESTÉTICA EXPERTOS EN FOTODEPILACIÓN 2 ZONAS MINI 15€ COMPLETO 25€ AXILAS LÍNEA ALBA COMPLETA HOMBROS GLÚTEOS PECHO ABDOMEN PIDE TU CITA 15€ 15€ 20€ 20€ 25€ 25€ CORPORAL ZONAS MINI Pies t Manos tNuca Aureolas tMedia t Línea Alba 10€ LUMBAR DORSAL BRAZOS MEDIOS BRAZOS PIERNAS MEDIAS PIERNAS zona 25€ 25€ 45€ 25€ 50€ 30€ 91 115 76 27/640 36 45 34 12 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 ESPECIAL playas de arena www.distritovillaverde.com au de na Ma ho dr ra id 5 increíbles LOVELYPICNIC.COM Vaya, vaya… ¡Pues sí que hay playa! Se acerca el verano, el mercurio empieza a subir y resulta inevitable imaginar paisajes refrescantes. Si eres de los que pasará estos meses de calor en la capital… ¡No te preocupes! ¡El paraíso está cerca! Os recomendamos 5 rincones, muy próximos a Madrid, para disfrutar de un verdadero día de playa. PLAYA DE BOLARQUE 5 1 Desde Madrid: 97,1 km. Cómo llegar: tomar A3, M-300, M-209, M-204 para llegar a Almonacid de Zorita (Guadalajara). El lago de Bolarque está ubicado en el municipio de Almonacid de Zorita (Guadalajara), a una escasa hora de Madrid. Allí confluyen los ríos Tajo y Guadiela formando este pequeño mar dulce; una auténtica joya fluvial. En el pantano encontrarás un precioso embarcadero y esta espectacular playa. Lo tiene todo: arena, hierba y agua cristalina. En la parte superior hay merendero con buenas sombras y hasta el clásico chiringuito. Bolarque es también un lugar estupendo para practicar deportes acuáticos. La empresa Más Que Aventura ofrece fantásticas rutas en kayak para descubrir, desde el agua, este desconocido paraíso del interior peninsular. PLAYAS DEL ALBERCHE EN ESCALONA 1 3 2 2 Desde Madrid: 93,1 km. Cómo llegar: tomar R-5, A-5 y N-403 hasta Escalona (Toledo). 4 Escalona es el lugar geográfico más alejado de cualquier punto litoral de toda la península. Pero… ¡También tiene increíbles arenales! Son obra del río Alberche a su paso por esta localidad. Sus orillas cuentan con unos cinco o seis kilómetros de playa. Muy recomendable para pasar el día, comer y darse un chapuzón. Pero no todo es sol y playa. En las inmediaciones encontramos el majestuoso castillo de Escalona, con restos amurallados del siglo XII y un palacio estilo mudéjar. Otro buen plan para terminar la jornada. EMBALSE DEL BURGUILLO PLAYA DEL PANTANO DE SAN JUAN 3 Desde Madrid: 76,7 km. Cómo llegar: tomar M-40 y M-501 (Madrid). Desde Madrid: 117 km. Cómo llegar: tomar M-501 y N-403 (Ávila). Este embalse situado en la subcuenca del río Alberche se ubica entre los municipios de El Tiemblo y El Barraco. Un lugar fantástico para disfrutar de la naturaleza y de sus playas de arena fina. En el pantano se pueden realizar diferentes actividades deportivas. Dispone de puerto deportivo y también hay escuela de piragüismo. SU EMPRESA AQUÍ LA VERÍ VERÍAN ÍAN 12ER0S.0ON0A0S P 91 505 30 31 5 4 PLAYAS DEL ALBERCHE EN ALDEA DEL FRESNO Desde Madrid: 54 km. Cómo llegar: tomar A-5 y M-507 hasta Aldea del Fresno (Madrid). No podíamos olvidarnos de la “playa de Madrid”. Así se conoce popularmente al pantano de San Juan, que recoge aguas del río Alberche y del Cofio. El embalse cuenta con un total de 10 km de arenal y es el único de la Comunidad de Madrid donde están permitidas las actividades acuáticas de motor. Dispone de embarcadero y de escuela de navegación. CENTRO MÉDICO ROLTES r CERTIFICADOS r PSICOTÉCNICOS r ARMAS r ANIMALES r BUCEO Fotos y Tramitación GRATIS en la renovación del permiso de conducir. Avda. Real de Pinto, 40 - Tel.: 91 798 08 29 - www.roltes.es También a su paso por la localidad de Aldea del Fresno, a solo 49 km de la capital, el río Alberche nos regala una excepcional playa fluvial. La zona ha sido adaptada y equipada para disfrutar de un fantástico espacio de baño. Cuenta con duchas, fuentes de agua potable y un paseo peatonal con kioskos y merendero. Una excepcional alternativa para ponerse moreno a pocos minutos del centro. BOLSOS DOMINGO D OMINGO C/ Villastar, 2, local 3 VILLAVERDE ALTO Tel.: 91 798 65 31 Bolsos señora, caballero y viaje maletas mochilas billeteros cinturones paraguas monederos y toda clase de artículos piel y derivados 13 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com VARIOS Los derechos de los consumidores en relación al transporte aéreo Las estafas por Internet en anuncios de alquiler de vivienda para las vacaciones REINO VEGETAL Malva ❚ FACUA Madrid recomienda a los consumidores no realizar pago alguno por adelantado sin verificar que el arrendador es también el propietario nal, solicitando una parte o la totalidad del importe. El método de pago que indica el suACUA Madrid alerta de los inpuesto arrendador es a través de transtentos de estafa a los consuferencia bancaria o envío por remesa midores mediante webs de de dinero en efectivo, asegurando que anuncios clasificados donde se oferse entregarán las llaves inmediatamentan pisos para alquilar en vacaciones. te después de la transacción. FACUA Una vez el usuario se interesa por el aconseja verificar que el arrendador es inmueble, los supuestos propietarios el dueño del piso a través de los registros exponen diversos problemas para ende propiedad. Si se envía dinero debe señarles la vivienda, argumengarantizarse que el destinatario tando, entre otras coes el auténtico propietario. sas, que se encuentran Asimismo, lo más reen un lugar distinto al Lo más comendable es realide su ubicación y que recomendable zar el pago mediante les resulta imposible es realizar el transferencia bancaria, trasladarse para enpago mediante ya que generalmente señarlo. Con esta exlas entidades financiecusa, proponen que transferencia ras permiten revocarlas el abono se realice anen un determinado plazo. tes del periodo vacacioFACUA MADRID F Clínica Dental ❚ FACUA Madrid recomienda a los usuarios del mismo que reclamen si son víctimas de grandes retrasos, cancelaciones o pérdidas de maletas FACUA MADRID F ACUA Madrid insta a los consumidores a reclamar a la compañía aérea si los usuarios son víctimas de grandes retrasos, cancelaciones, overbooking o pérdida de equipajes. Si el vuelo sufriese una cancelación o retraso de más de dos horas, los usuarios tienen derecho de información y asistencia. El transportista aéreo deberá proporcionar a los pasajeros comida y refrescos suficientes, y alojamiento en un hotel en caso de que el consumidor tuviera que pernoctar. Si hubiera cancelaciones, el transportista aéreo debe ofrecer diferentes propuestas al usuario, como pueden ser la garantía de un vuelo alternativo o, si no fuera posible, proponer otro tipo de transporte para llegar a destino. Asimismo, los usuarios pueden exigir una indemnización económica entre 250 y 600 euros, en el caso de que el vuelo fuera cancelado, dependiendo del kilometraje: — 250 euros para vuelos de hasta 1.500 km. — 400 euros para vuelos entre 1.500 y 3.000 km, y de todos los vuelos intracomunitarios de más de 1.500 km. — 600 euros para vuelos de más de 3.500 km efectuados fuera de la UE. Estas compensaciones pueden reducirse a la mitad cuando la llegada al punto de destino no supere un retraso de 2, 3 o 4 horas, respectivamente. Por otro lado, tanto si el equipaje es de mano como si ha sido facturado, si éste sufre algún retraso en su entrega, deterioro o pérdida en viajes nacionales, los usuarios tienen derecho a reclamar una indemnización de 500 Derechos Especiales de Giro, según la normativa nacional. En la web facua.org/aeroderechos encontrarán respuestas a las preguntas más frecuentes sobre sus derechos a la hora de viajar en avión. Malva sylvestris La malva común crece en casi todos los terrenos y es muy resistente a la sequía y al frío. Es perfecta para jardines que no requieren muchos cuidados. Es perenne. Las hojas jóvenes de la malva, de sabor suave, son un buen sustituto de la lechuga, mientras que las hojas más viejas salen mejor cocinadas. Las flores se recogen y se usan frescas en ensaladas o se secan para infusiones. Es rica en mucílagos, y tiene propiedades emolientes y antiinflamatorias. Se utiliza en infusión de flores en bronquitis y tos seca, y contra la gingivitis en forma de enjuagues. La infusión de las hojas y flores secas protege la mucosa intestinal, favorece la digestión y se usa contra el estreñimiento. También se utiliza en dermatología para reblandecer granos y forúnculos. En cosmética se usa como tónico facial en forma, y en los ojos contra la sequedad del lagrimal. IMPLANTES DENTALES (SCANNER, TAC en propia clinica, sin desplazamientos) TODAS LAS ESPECIALIDADES ORTODONCIA ADULTOS-NIÑOS $-F[POCBKPEDIBtCIUDAD DE LOS ÁNGELESt5FM Sedación consciente para implantes, que da serenidad y elimina ansiedad 14 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 SECCIONES TU COACH Sección por BEATRIZ TROYANO DÍAZ Ha pasado el tiempo… “ En los parques de atracciones, para montar en ciertos juegos se exige a los participantes una cierta edad y altura mínimas. Para controlar esta última condición, suele haber en la entrada de cada juego una especie de puerta que tiene la altura mínima requerida por las normas de seguridad. Si el niño debe agacharse para pasar, significa que da la talla y puede montar en la atracción. Cuando la cabeza del niño no llega al listón horizontal, no lo dejan entrar, y la mayoría de las veces el niño se enfada. Intenta pasar una y otra vez, pero en vez de más cerca le parece que el listón está cada vez más alto. Ningún argumento sirve: si el guardia hace su trabajo, el niño no es admitido. Sucede siempre. Unos meses después vuelve al parque de atracciones. El niño ha crecido esos 2 centímetros que le faltaban para que su cabeza tocara el listón. Lo que era un problema insuperable unos meses atrás ahora no lo es en absoluto. ¿Qué ha pasado? ¡Tiempo! Simplemente ha pasado el tiempo. Como el niño, el ser humano crece según avanza. Hoy puedes encontrarte con un límite que te impide seguir, y mañana con otros, pero si te piensas a ti mismo desde la perspectiva de un plano sin fronteras y un crecimiento infinito, deberás asumir con responsabilidad que no hay límites para tu potencial. Si el deseo de seguir en la senda de la superación personal puede más que la pereza, aprenderemos que ciertamente tenemos nuestras limitaciones y nuestras incapacidades, pero descubriremos que algunas de estas restricciones no necesariamente son para siempre” (Jorge Bucay). ¿Qué cosas que veías como limitaciones hace tiempo has dejado en el camino? ¿Cuáles te quedan por dejar? ¿Cuándo lo harás? Beatriz Troyano Díaz. Socióloga Coach Personal y Profesional. [email protected] / www.remodelatuvida.es LA VIDA EN DIGITAL TU T U NUTRICIONISTA Sección por CARLOS GÓMEZ CACHO Sección por SARAI ALONSO SEGURA Recomendaciones para unas buenas vacaciones N www.distritovillaverde.com ormalmente la actividad principal de nuestros móviles en vacaciones es hacer fotos. ¿Qué problemas nos podremos encontrar? Pues cuestiones relacionadas con la capacidad, la copia de las fotografías fuera de nuestro terminal y la batería. Respecto a la capacidad hay que tener en cuenta antes de empezar nuestras vacaciones limpiar de fotografías y vídeos antiguos —también del Whatsapp—, y si hay Apps que no se utilizan, también fuera. En según qué dispositivos que no sean de Apple, se pueden utilizar tarjetas de datos, que nos pueden ampliar bastante la capacidad. De todas formas, comprobad que de las fotos y vídeos que aún dejemos tengamos copia de seguridad fuera, pues también es más fácil perder o que te roben el móvil en estas fechas. Otro tema importante es poder realizar copias de esas fotos sobre la marcha, bien por seguridad, bien por recuperar capa- cidad. Para ello lo más cómodo y fácil sería utilizar sistemas como Dropbox o Google para, a través de wifi, subir a la nube nuestros recuerdos y tenerlos a buen recaudo, eliminándolos, si es necesario, de nuestro terminal. Los que utilicen tarjetas de datos, pueden sacarlas y copiarlas en un ordenador o cambiarlas por otras nuevas. Por último y no menos importante es el gasto de batería. Hoy en día es difícil que un terminal aguante toda una jornada sin “repostar”. Para ello, aparte de los consejos típicos para ahorro de energía (hablar poco, no utilizar mucho según qué Apps, etc.), el llevar encima un cargador por si hay ocasión de enchufarlo en algún sitio y también el disponer de una batería externa son opciones muy recomendables. En fin, aunque se podría profundizar más, estas recomendaciones son las más básicas e importantes. Espero que os sirvan. Feliz verano. Carlos Gómez Cacho. Consultor TIC. www.gestoriatecnologica.es Comida campera: consejos ¡ Qué buen tiempo para pasar el día en el campo, cerca de un río, para poder mojarse los pies y refrescarse! No solo los pequeños disfrutan de estos planes: a los mayores también nos gusta cambiar la rutina y preparar una comida campera en casa para tomárnosla tranquilamente, disfrutando del aire fresco y puro que nos brinda la naturaleza. Útiles consejos para saborearla: ✔ ¿Hogueras/barbacoas? Nunca. ✔ Una ensalada es refrescante y ligera de comer si el día es caluroso. Además es un plato muy completo si está compuesta por alimentos de todos los grupos: atún o huevo (proteína), una manzana y verduras (hidratos de carbono y vitaminas), aceite de oliva (lípidos)… Aliñarla un ratito antes del consumo impide que se ponga “mustia” (los alimentos se oxidan en contacto con el aire). ✔ La sandía, ¡sanísima! Hidrata con la gran cantidad de agua que contiene y aporta antioxidantes como el licopeno que nos protegen del cáncer. Si hay un río cercano, sumérgela en él mientras tomas la ensalada y sentirás su frescor natural en tu paladar al morderla. ✔ Evita alimentos muy calóricos, ya que sentirás pesadez si la temperatura ambiente es elevada. ✔ Entra poco a poco al agua si vas a bañarte; recuerda evitar el corte de digestión. Sarai Alonso Segura. Nutricionista. [email protected] / www.saraialonso.com 15 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 COLABORACIONES www.distritovillaverde.com También querer es poder en Villaverde H ace dos milenios, en tierras de Galilea, actualmente zona septentrional del Estado de Israel, dos hermanos, Santiago y Juan, fueron los primeros en decir “Sí, podemos”, cuando Jesús les preguntó: “¿Podréis beber el cáliz que yo he de beber?” (Mt 20,20 y Mc 10,39). Y pudieron. De Santiago, llamado “el Mayor”, se sabe que fue decapitado hacia el año 41 o 44, por orden de Herodes Agripa, rey de Judea. Se cuenta de dos personas nada modélicas, la reina María Antonieta y el estadista vizconde de Calonne, que, cuando ella le pidió un favor, la respuesta de él fue: “Si es posible, la cosa está hecha, y si es imposible, se hará”. Esto sucedía unos años antes de 1792, cuando la monarquía francesa fue abolida. Se cita esta anécdota como ejemplo de que “hace más el que quiere que el que puede” o “más hace el querer que el poder”. En definitiva: “querer es poder”. En 2008, durante la campaña electoral del senador demócrata Obama, se publicó en YouTube, bajo la dirección de Jesse Dylan, hijo de Bob Dylan, un vídeo y una canción inspirada en el eslogan “Yes, we can” (“Sí, no- sotros podemos”), utilizado por Obama, que ganó las elecciones en noviembre de 2008 y fue reelegido en 2012: “querer es poder”, y “más puede quien más quiere”. Hay muchos ejemplos de audaces, que lograron lo que querían. El español Pablo Pineda es el primero en Europa con síndrome de Down en obtener un título universitario. Que las utopías pueden transformarse en realidades lo demuestran Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, Martin Luther King, Teresa de Calcuta y tantos otros. La niña estadounidense Helen Keller, muda, sorda y ciega que, con ayuda de Anne Sullivan, llegó a ser escritora famosa, condecorada en 1964 con la medalla presidencial de la libertad, escribía: “Podemos hacer lo que deseamos, si lo intentamos lo suficiente”. No parece que el ser humano pueda tener más límites que los que se imponga a sí mismo. Los sueños pueden trocarse en realidad con esfuerzo, tesón y voluntad. La dificultad se vence con audacia. La versión española de la canción Yes, we can se conoce como Sí se puede. La situación social, política y económica española, crisis y corrupción, ha «politica La situación social, y económica ha impulsado a varios grupos a mostrar la protesta en canciones impulsado en 2014 a varios grupos a mostrar la protesta en sus canciones. Amaral con el vídeo cañero de la Ratonera, y Vetusta Morla con su canción más política, Golpe maestro, incluida en el disco La deriva. Miguel Bosé se apunta a la protesta diciendo que en 2013 escribió la canción Sí se puede, antes de que Pablo Iglesias Turrión presentara con otras personas y colectivos el movimiento ciudadano Podemos, transformado en partido político en marzo de 2014. CURSOS DE VERANO Recuperaciones de BACHILLERATO, ESO Y PRIMARIA Exámenes de septiembre Refuerzos escolares Preparación para selectividad Repaso de asignaturas aprobadas Inglés intensivo Todos los niveles Profesores debidamente cualificados ¡Si solo son 6 euros! U na reunión de una comunidad de vecinos. Saludos, el administrador lee el acta anterior, se aprueba, lee los presupuestos, cada vecino pone 50 euros al mes. Las cuentas, la verdad es que están un poco farragosas: la factura del agua particular se mezcla con las cuentas generales y además nos cobran bastante por venir a ver el contador del agua, el banco nos cobra por cobrarnos la cuota cada mes, el administrador se quiere subir 200 euros el sueldo por administrar, de luz prevemos pagar 600 euros más al año aunque acabamos de gastarnos una pasta en poner sensores para ahorrar, pagamos 190 euros al año por tener esta reunión de dos horas en un local ruidoso… Dicen que, como hay dinero (¡suman también el dinero que no existe de los vecinos que no pueden pagar!), este año vamos a pintar la escalera, aunque no me parece que haga falta. Me parece estar viviendo una locura sin sentido. Pregunto cómo pueden pensar en gastar un dinero que no existe. “Pero estará, porque tienen que pagar”, me dicen. “¿Y si no pueden?”, pienso yo; a veces en una familia 50 euros son importantes. Pregunto por algunos números, y luego me centro en que me parece una tontería pagar 190 euros por tener la reunión: tiene que haber locales más baratos o una casa, tampoco somos tantos. Rápidamente varios me dicen: “si eso solo supone 6 euros a cada vecino al año”. Respondo que “son 6 euros tuyos, pero los míos no los quiero derrochar”. Pienso además que para los que no pueden pagar la cuota, por lo que sea, tirar el dinero así es el colmo. Solidaridad 0 - egoísmo 3. De repente me doy cuenta de que esto es como gestionar un barrio, una ciudad, una comunidad autónoma. Esa cuota de 50 euros al mes es el dinero público en nuestra comunidad de vecinos. Si fuera dinero particular se administraría de una manera muy diferente; como es dinero público no importa gastarlo o derrocharlo. No entiendo cómo no tenemos más consciencia de que el dinero es nuestro, que lo público somos nosotros, más consciencia de nosotros mismos. Imagino que a nivel nacional un administrador diría: “¡pero si solo son 60.000 euros!”. Elva Franco Cabrero En Villaverde, muchos ciudadanos se plantean hacer del Distrito uno de los mejores de Madrid. La tarea no es nada fácil. Su audacia supone conseguir actualmente lo que nuevas generaciones pedirán masivamente en un futuro no muy lejano. Se adelantan al cambio que la sociedad propugna en muchos sectores. Es tarea de todos y de cada uno, comenzando en el quehacer de cada día. ¡Sí, se puede! Carlos Rodríguez Eguía GRUPOS REDUCIDOS, media de 6 alumnos (máx.9)tPosibilidad de asistir por semanas Matrícula GRATUITAtAire AcondicionadotHORARIOS: de 9 a 14 horas aprox. JULIO: clases de 75 minutos de duración, de lunes a jueves. AGOSTO: clases de 85 minutos de duración, de lunes a viernes, del 17 al 31(75% curso) $)FSNBOEBEEF%POBOUFTEF4BOHSF ttXXXBDBEFNJBDFQBFT 16 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com CAMPAMENTO URBANO EN EL CENTRO SOCIOCULTURAL SAN CRISTOBAL El campamento se desarrollará en el centro sociocultural San Cristóbal. Horario: lunes a viernes en horario de 10 a 14 horas y sábados del mes de Agosto de 19 a 21 horas. Incluye (horario de lunes a Viernes) Tentempié a media mañana y Comida en horario de 14 a 15 horas.Fechas de realización: 3 al 29 de agosto de 2015. La edad de los participantes es de 8 a 16 años. Las inscripciones se entregarán cumplimentadas en el Centro Sociocultural San Cristóbal de los Ángeles del 7 de al 22 de julio de 2015 en horario de 09:00 a 14:00 horas. ACTO DE PRESENTACIÓN DEL NUEVO CONCEJAL PRESIDENTE DEL DISTRITO DE VILLAVERDE Jueves, 16 de julio de 2015. Hora: 19:00 horas. Lugar: Salón de Actos del Distrito de Villaverde (C/ Arroyo Bueno, 53). 17 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com DEPORTES ■ FÚTBOL ■ LUCHA El Villaverde-Boetticher se quedó a un punto de Tercera División Los verdiblancos, terceros en Regional por segundo año consecutivo. Paco Senda es el nuevo entrenador. En el Distrito, Ciudad y Racing descienden, pero Villaverde Bajo sube a Primera Sea como fuere, en lugar de quedarse lamiéndose las heridas, el Villaverde-Boetticher se ha puesto ya manos a la obra para preparar la próxima temporada, empezando por el relevo en el banquillo. Mario Martín deja su puesto como entrenador tras dos temporadas, quedando tercero en la Preferente madrileña, a las puertas de la Tercera División. Su puesto lo ocupará Paco Senda, quien ya ha sido presentado en las instalaciones del club. Paco ya fue entrenador verdiblanco ocho años atrás, y también fue director deportivo. Ahora vuelve a casa con el objetivo de lograr por fin ese ansiado ascenso. Paco Senda es el nuevo entrenador del Villaverde-Boetticher. FOTO: WWW.EFVILLAVERDE.COM S i el dios del fútbol tenía alguna cuenta pendiente con el Villaverde-Boetticher, a buen seguro de que se la puede dar por cobrada ya. Y es que, por segundo año consecutivo, el conjunto del Distrito se ha quedado a las puertas de certificar el ascenso a Tercera División. Esta vez, de forma todavía más cruel que la pasada campaña. No obstante, apenas le ha separado un único punto de la segunda posición y, por tanto, del ascenso directo. Ni la extraordinaria marca de los 68 puntos le ha valido esta vez para dar el salto desde la Preferente madrileña, categoría que le está empezando a quedar pequeña desde hace tiempo, sin terminar de alcanzar la siguiente talla. Colonia Moscardó y Lugo Fuenlabrada, por este orden, han sido los dos equipos que finalmente ascendieron en el grupo 2 de la Preferente madrileña, por delante del Villaverde-Boetti- cher. Ambos equipos se enfrentaban entre sí en la última jornada, firmando, además, un 0-0 que valía a los dos equipos por igual: a uno para coronarse campeón (71 puntos), y a otro para certificar el ascenso (69). Esas tablas hacían así estéril la goleada del equipo verdiblanco (3-0) ante el Arganda en el último partido. Aunque, en realidad, fue en la antepenúltima jornada cuando el equipo del Distrito perdió gran parte de sus opciones de ascenso, con un empate ante un rival de la parte baja que le hizo perder la inercia en la cabeza de la tabla. Al ser el mejor tercero de la categoría, eso sí, todavía habría una posibilidad de ascenso administrativo durante el verano. Dependiendo de si algún equipo de categoría superior descendiera por vía administrativa, o incluso de que algún club comprara una plaza en categoría superior a Tercera, dejando así una vacante. En todo caso, el Villaverde-Boetticher sería el legítimo acreedor de una hipotética plaza que se quede vacante en Tercera División. os tod n a mos s buzó a g e l te QL s clien tu zón n ació a a bu m r io fo a in ita barr ito L r Q ratu dist g y rio bar trito s a di Sinsabores y alegría En el resto del Distrito, el fútbol tampoco dejó muchas mejores noticias en esta temporada. Y es que esta vez cundieron mucho más los sinsabores que las alegrías. El Ciudad de los Ángeles, pese al buen hacer de Carlos Prieto en el banquillo en el tramo final, ya había certificado su descenso a Primera Regional después de una primera temporada en Preferente donde nunca se hizo a las hechuras de la categoría. Pero es que el Racing Villaverde, que en años recientes se había quedado a las puertas del ascenso en Primera Regional, también ha certificado su descenso a Segunda en la presente temporada. Afortunadamente para el Distrito, la temporada que viene seguirá teniendo dos representantes en Primera Regional a pesar del descenso del Racing. Y es que junto al Ciudad de los Ángeles estará el Villaverde Bajo, que se ha coronado campeón de su grupo en Segunda Regional. El Sanfer, por su parte, mantuvo la categoría en Segunda Regional. El Gimnasio Castilla toma las calles de Villaverde La exhibición de Judo, Lucha Olímpica y Lucha Sambo en la Fiesta de la Primavera de Villaverde Alto fue todo un éxito de participación ciudadana ALBERTO PIÑERO @PINEROALBERTO E n el número anterior de este periódico ya se avisaba de ello, y al final el Gimnasio Castilla terminó cumpliendo con su “amenaza”: este pasado mes de junio acabó tomando las calles de Villaverde. Era el colofón a su gran temporada, con innumerables medallas en diversas disciplinas, categorías y campeonatos regionales y nacionales. Y es que, como parte de la Fiesta de la Primavera en Villaverde Alto —organizada por la Asociación Vecinal La Incolora—, el Gimnasio Castilla quiso participar organizando un entrenamiento de exhibición en el mismo paseo de Alberto Palacios. La cita fue todo un éxito, por la entrega de los alumnos del Gimnasio Castilla, pero sobre todo por la expectación que levantó entre los vecinos del Distrito, que acudieron en masa no solo a ejercer de observadores, sino también a participar de las distintas dis- ciplinas que pusieron en práctica: Judo, Lucha Olímpica y Lucha Sambo. Deportes quizás no mayoritarios, pero que, gracias a iniciativas y a la trayectoria del mismo Gimnasio Castilla, cada vez tienen más protagonismo. Especialmente, en el distrito de Villaverde. La exhibición ha sido el colofón a una gran temporada MÁS DE 700.000 LECTORES AL MES DISTRITO ALBERTO PIÑERO @PINEROALBERTO El gimnasio cumplió su 'amenaza'. FOTO: GIMNASIO CASTILLA AEPPROX MADRID www.distritovillaverde.com Asociación de Editores de Prensa de Proximidad Geología, 15 28021 Madrid Tel.: 91 505 30 31 Desde 1991, pioneros en prensa de proximidad 18 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com CAMPAMENTO URBANO EN EL CENTRO SOCIOCULTURAL SAN CRISTOBAL El campamento se desarrollará en el centro sociocultural San Cristóbal. Horario: lunes a viernes en horario de 10 a 14 horas y sábados del mes de Agosto de 19 a 21 horas. Incluye (horario de lunes a Viernes) Tentempié a media mañana y Comida en horario de 14 a 15 horas.Fechas de realización: 3 al 29 de agosto de 2015. La edad de los participantes es de 8 a 16 años. Las inscripciones se entregarán cumplimentadas en el Centro Sociocultural San Cristóbal de los Ángeles del 7 de al 22 de julio de 2015 en horario de 09:00 a 14:00 horas. ACTO DE PRESENTACIÓN DEL NUEVO CONCEJAL PRESIDENTE DEL DISTRITO DE VILLAVERDE Jueves, 16 de julio de 2015. Hora: 19:00 horas. Lugar: Salón de Actos del Distrito de Villaverde (C/ Arroyo Bueno, 53). 19 JULIO-AGOSTO DE 2015 - NÚMERO 231 www.distritovillaverde.com Clasificados OFERTA DEMANDA VARIOS DEMANDA DE EMPLEO SEÑORA CON COCHE, 16 años de experiencia; buenas referencias, desea trabajar en cuidado de personas mayores, discapacitados. Titulada en atención socio-sanitaria a personas dependientes en instituciones. También me ofrezco para los servicios domésticos del hogar. Mi teléfono es el 625 76 31 86 Aida. ¡HOLA BUSCADORES HOSTELEROS ECONÓMICOS! Restaurador en cocina de 70, de menús creativos y del abuelo, y tapas ligeras, copiosas, no conocidas que yo trabajo, y por “pocos euros” podéis tener. Doy mucho juego ya que tus clientes comerán, se saciaran y repetirán. Interesados llamar: 611 247 285. ¿SERIA CASUALIDAD PENSAR LO MISMO? Atención: Se aproxima el verano, días de terrazas y buen ocio. Soy “el barras”, yo te las preparo y las doy vista a diario para tus tintos, cañitas, sangrías y refrescos. ¡Empresario, mucha suerte! Contactar al 680 748 394. SEÑORA ESPAÑOLA de 48 años se ofrece para trabajar en limpieza de casas, oficinas, etc. Formal y responsable. Experiencia. Mi teléfono es 91 009 61 24 y el móvil 652 48 88 93. Marimar VARIOS ANUNCIOS PARA PARTICULARES SE ARREGLAN persianas, camas, sillas de madera y otros artículos por el estilo gratuitamente. Interesados podéis llamar al 602 55 09 82 José. EDUCADORA INFANTIL se ofrece como profesora de apoyo y como canguro. A partir de las 17 de lunes a viernes y el fin de semana a cualquier hora. Contactar por teléfono 658073484 o email [email protected]. CLASES de inglés a domicilio. Profesor de Inglés titulado por la EOI, con varios años de experiencia y muy buenos resultados, se ofrece para dar clases de inglés para alumnos de cualquier nivel. Clases de refuerzo escolar, mejorar el idioma. Móvil: 670 85 03 75. Carlos. INGLÉS, Primaria, E.S.O., Bachiller. Si estás interesado/a en clases de refuerzo o ampliación, no dudes en ponerte en contacto. Planificación personalizada para conseguir el máximo rendimiento de las clases. Cualquier información adicional, contacta a través de 685 19 61 24 (Sara). ESTUDIANTE de Administración y Dirección de Empresas, con titulación de 2º curso de la E.O.I. en Inglés, se ofrece para dar clases de refuerzo a todos los niveles de Primaria, ESO y Bachillerato de Ciencias Sociales. 639 11 32 57 (Alejandro). Tel.: 91 723 01 94 Fax: 91 797 94 58 CLASES por profesor interino (con oposiciones aprobadas sin plaza fija) de Primaria y Lengua (Secundaria). Da clases de repaso junto a la avenida Real de Pinto (ver más información en el foro). Miguel: 666 02 82 12. PROFESOR titulado. Colegiado (nº 45454) imparte clases a alumnos de Primaria, ESO, Bachillerato, Universidad, Acceso para mayores de 25 años (más información en el foro). Miguel Ángel: 600 82 31 86. [email protected]. SE REALIZAN arreglos de ropa (bajos, arreglar mangas, puños...) y toda clase de trabajos relacionados con el textil en general. Precios de barrio y amplia experiencia. Isabel: 687 50 53 58. VARIOS EL SERVICIO INTEGRAL Y PERSONALIZADO que se encarga de tus celebraciones familiares: decoración, diseño & handmade. Animaciones originales, con mucha imaginación, a domicilio. Píde- VENDO TRASTERO, 30 m2, en la calle Doctor Pérez Domingo (frente a Viajes Danubio) y plaza de garaje en la calle Parvillas Bajas nr. 13. Mas información al teléfono 91.796.27.79. 17 de lunes a viernes y el fin de semana a cualquier hora. Contactar por teléfono 658 07 34 84 o email [email protected] VENDO MESA DE COMEDOR muy barata, de forja y cristal, con 4 sillas de forja con tapizado crema. TEL.: 675 04 89 94. VENDO FRIGORÍFICO con un año de uso y lavadora Ötsein a 300 €. ¡¡URGE!! Tel. 675048994. VENDO móviles, tablets, consolas, ordenadores casi nuevos. Tel.: 91 455 77 78. SE REALIZAN TRABAJOS de restauración de antigüedades, lienzos, objetos de madera, dorados y policromías. Se enmarcan obras, espejos, o lo que tú decidas. Marcos de serie y artesanos con la terminación que quieras. Se decoran muebles, figuras… Susana Tel. 630176700. [email protected] CLASES DE AUTOMAQUILLAJE - MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA PARA EVENTOS Maquilladora profesional imparte cursos de automaquillaje. También maquillo y peino para fiestas, despedidas de soltera, bodas, comuniones, etc. Precios económicos. Servicio a domicilio. Puedes consultar mi blog: http://coloursandeffects.wordpress. com y mi Facebook: Colours and Effects. Tel.: 645 701 888. VENDO LIBRO ELECTRÓNICO, dos MP4, un portátil 10', Jesús Manuel. [email protected]. TRANSCRIPCIONES de audio a texto, grabación de datos manuscritos, traducciones del francés o catalán al castellano. Corrección de textos. https://susanagomezcacho.wordpress.com. e-mail: [email protected] EDUCADORA INFANTIL se ofrece como profesora de apoyo y como canguro. A partir de las VENTE A PILATES. ¿Quieres practicar Pilates aquí en Villaverde? ¿Quieres aprender habilidades sociales, nutrición, inteligencia emocional y además conocer gente disfrutando de cada actividad? Entonces no te puedes perder las actividades de Remodelatuvida. Las puedes ver en www.remodelatuvida.es o enviar un e-mail a: [email protected] HORARIOS Sección Adultos/Sección Infantil y Juvenil/Sección Periódicos y Revistas Lunes a Viernes de 9.00h – 21.00h Sábados de 9.00h – 14.00h Horario servicio de préstamo y acceso a internet Autobuses-con parada en Renfe Puente Alcocer (22,76,86,130 y 131), con parada en la Biblioteca (76). Accesible: nos tu presupuesto al Tel.: 625 25 64 59, o por correo: [email protected]. INFORMACIÓN ADICIONAL: Cómo llegar: E-mail: [email protected] Los anuncios de Ofertas de empleo, Inmuebles y Motor son de pago, y deberán llamar al 91 505 30 31. BUSCO TRABAJO. Por horas o como externa. Persona responsable, trabajadora, puntual, en un excelente estado físico, busca trabajo en servicio doméstico por horas o como externa. Disponibilidad inmediata. Tels.: 91 279 62 95 – 671 729 477. BIBLIOTECA PÚBLICA VILLAVERDE-MARÍA MOLINER Ubicación: C/Villalonso, 16, 28021 Madrid Los anuncios sin animo de lucro son gratuitos y se recogerán desde nuestra pagina web www.distritovillaverde.com, entrando en "Contacto", rellenar el formulario y enviarlo. También puedes mandar tu anuncio por correo a: [email protected]. Cercanías Renfe – Puente Alcocer (C5). Lunes a Viernes de 9.00h – 20.45h Sábados de 9.00h – 13.45h Días de cierre 2015: Sábados: 4 abril; 26 diciembre; 4, 11, 18 y 25 julio; 1, 8, 22 y 29 agosto; 5 y 12 septiembre. Domingos: todos. Festivos: 1 y 6 enero; 19 marzo; 2 y 3 abril; 1, 2 y 15 mayo; 4 junio; 15 agosto; 12 octubre; 9 noviembre; 8 y 25 diciembre. Otros: 24 y 31 diciembre. Metro – Villaverde Alto. INFO 012 EL PORTAL DEL LECTOR: www.madrid.org/bibliotecas DISTRITO Teléfono: 91 505 30 31 — E-mail: [email protected] Dirección: C/ Geología,15 Edita: Publisur Medios, S.L. — Director: Angel Murado Alcañiz Tirada de esta edición: 25.000 ejemplares. Control de tirada y distribución a disposición de empresas de la zona. Periódico Distrito Villaverde. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos de este periódico salvo expresa autorización de la empresa editora. El periódico no se hace responsable del contenido de los anuncios. ¡¡ROBADO EN ESTA ZONA!! COMO IDENTIFOCARLE RAZA: SHIT ZU EDAD: 8 AÑOS RESPONDE AL NOMBRE DE PELAYO MÁS SOBRE ÉL: TUERCE SU OJITO DERECHO QUIEN LO TENGA AHORA PUEDE NO SABER QUE ES UN PERRO ROBADO USANDO LA FUERZA RECOMPENSA 1.000 € 635.540.769 MIENTRAS LE PASEABA SU DUEÑO Administración: Micaela Muresan — Colaboradores: Alberto Piñero — Carlos Gómez Cacho Beatriz Troyano Díaz — Rubén Fernández-Avilés — Sarai Alonso — María Rubio Elva Franco — Roberto Blanco — Alba Guerrero — Carlos Rodríguez Eguía David Mateo Cano — Susana Gómez Cacho Maquetación y diseño: Pardetres.net Para reservar su publicidad: 91 505 30 31 — D.L.: AV-229-1995 Peluquería de Caballeros Hermandad Donantes de Sangre, 5 (FRENTE AL COLEGIO LOS FRAILES) Tels.: 91 029 91 34 656 61 20 59 TALLER DE PRÁCTICAS PARA CONECTAR CON TU ENERGÍA INTERNA » UN DÍA A LA SEMANA » 45 MINUTOS SIN PREGUNTAS. SIN EXPLICACIONES. SOLO QUEREMOS RECUPERAR A PELAYO. MÁS INFORMACIÓN ISMAEL: 625.49.30.36 (El Mensaje de Silo) Clínicas Dentales GRUPO NEFA DENTAL UN SERVICIO DENTAL DIFERENTE “Más de 25 años de experiencia avalan la calidad de nuestro trabajo” t Scanner de última generación. t Hemos realizado un gran esfuerzo y hemos conseguido acceder a la tecnolo- gía más avanzada en planificación y diagnóstico en 3D, buscando siempre la excelencia en los tratamientos de nuestros pacientes. FACILIDADES DE PAGO (24 cuotas fijas sin gastos añadidos y sujeto a la aprobación de la entidad financiera) NOVEDOSA TÉCNICA REGENERATIVA Con la garantía CE de las autoridades sanitarias europeas Técnica de plasma 100% autóloga rica en factores de crecimiento. Centro homologado por BTI para el uso de la tecnología PRGF®- ENDORET® TODAS LAS ESPECIALIDADES E IMPLANTES CALIDAD EN LA IMAGEN DE DIAGNÓSTICO IMPLANTOLÓGICO, QUIRÚRGICO Y ENDODÓNTICO ESCANEADO DE MODELOS E IMPRESIONES DISEÑADAS POR ORDENADOR CLÍNICA DENTAL OROVILLA Avda. Orovilla, 47 - Tel.: 91 723 90 51 CLÍNICA DENTAL VILLAVERDE BAJO C/ Leonor Góngora, 34 Tel.: 91 797 62 27 / 91 798 01 87 Ciudad de los Ángeles DR. GUSTAVO NEFA GAILLEZ, DR. FEDERICO NEFA GAILLEZ, DRA. ROSANA DÍAZ OLEA, DRA. DANIELA RIVEROS Villaverde www.clinicasdentales-madrid.es Bajo c/ Albino Hernández Lázaro, 27 Villaverde Alto 91 796 42 93 Medicina general y especializada Vacunaciones Cirugía general y especializada Análisis clínicos Radiología digital Endoscopia rígida y flexible Ecografía general y ecocardiología Peluquería Tiendas y accesorioss HORARIO DIARIO: 10h a 14h. TARDES DE 17h. a 20:30 h. SÁBADOS Y DOMINGOS: de 11h a 14 h. MAÑANAS DE URGENCIAS 24 HORAS 649 15 37 20
© Copyright 2024