Comunidades educativas hacedoras de culturas de paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas II Se prohíbe la reproducción total o parcial sin citar la fuente Encuentro Académico Intercultural de paz Primer día Viernes 24 de Abril TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Puentes de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 9noCertamen 2015: Culturas de paz *Declaración de Interés Educativo - Ministerio de Educación de la Nación Argentina – Trámite, Nota Externa N°0018331/15 *Auspicio- Comisión Nacional Argentina de Cooperación con la Unesco Actuación N°61/15 * Declaración de Interés Educativo- Ministerio de Educación GCBA – Argentina. Resolución Número 288/SSGECP/15 *Apoyo-Mesa de Niñez y Adolescencia-Diálogos en el SenadoDirección General de Relaciones Instituciones-Honorable Senado de la Nación *Apoyo-Escuela Laboratorio, Centro de Desarrollo Integral (CeDIn) de La Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metro *Apoyo – Escuela Primaria N°4176 “Mariano Antonio Echazú” Misión Chorote – Tartagal, Salta. Argentina * Apoyo – Escuelas Públicas y Privadas Participantes * Adhesiones – Organizaciones Civiles y Actores Sociales *Apoyo- Medios de Comunicación Comunitarios * Apoyo – Miembros de Red Social Facebook *Apoyo – Municipio Aguaray, Salta. Argentina *Apoyo – Municipio Tartagal, Salta. Argentina *Apoyo – Municipio Profesor Salvador Mazza, Salta. Argentina *Apoyo – Municipio General Mosconi, Salta. Argentina *Apoyo – Senador Juan Carlos Romero *Apoyo – Fundación FlechaBus *Apoyo – ADP, Salta. Argentina *Apoyo – Fundación Cultural Volpe Stessens *Apoyo – APCI Dedicatoria A las comunidades educativas y terapéuticas A las Bibliotecas A sus equipos directivos A sus docentes A sus profesionales A sus estudiantes A los profesionales solidarios de SíntesiS Objetivos Dirigido a y organizado con las comunidades educativas de Argentina, Latinoamérica y El Caribe que desde 1996 construyen paz en el contexto educativo-comunitario articulando actividades con Fundación SíntesiS. Desarrollo Humano-Profesional Docente Encontrarnos y reencontrarnos en y con la comunidad educativa sede y anfitriona Escuela Primaria “Mariano Antonio de Echazú” En y con escuelas, universidades, centros y bibliotecas, para compartir prácticas de paz, visibilizar sus contextos y tejer nuevos horizontes interculturales facilitadores del abordaje de la temática del 9noCertamen 2015: Culturas de paz Agradecimientos A Flemny Rueda, Marco Guardia y Mónica Fernández por sostener y cobijar una semana de Encuentro a través de y en su comunidad educativa, sede y anfitriona. Por la consistencia de la propuesta pedagógica de paz de la Escuela N°4176 “Mariano Antonio de Echazú”. Por estar dispuesta a desestructurarse… para albergar lo nuevo y transformador de este proceso acumulativo de paz. A Gloria Abdenur por su confianza en la factibilidad de la concreción de tamaña envergadura de encuentro. Por albergarme en su casa un mes en 2014 y otro mes en 2015. Por su capacidad de abrigo en su labor docente. Por dar la palabra y escucharla sabiamente. A Flemny Rueda, Marco Guardia, Mónica Fernández, Cintia Viveros, Gladys Valdiviezo, Federico Vallejos, Norma Aranciabia, Maria Trujillo, Claudia Pizarro, Adriana Buyatti, José María Romero, Gloria Abdenur, Sandra Echazú, Adriana Roldán, Rafael Jaimes, Rosana Durán, Concepción Gonza, Silvia Gorena, Martha Perez, Noemí Gonza, María Nela Robles, Carmen Vaca de Chilo, Elena Suárez, Patricio Young por sostener, factibilizar, gestionar, en jornadas de trabajo los caminos en que transcurrió el 4toEncuentro desde Junio 2014 a Abril de 2015. A cada comunidad educativa participante y sus aulas satélites de Tartagal, Campamento Vespucio, General Ballivian, Aguaray, Profesor Salvador Mazza, Embocada-Paraguay, Cotoca y Santa Cruz-Bolivia por ser anfitrionas de paz tan generosa y creativamente. A los intendentes y funcionarios de Tartagal, General Mosconi, Aguaray y Profesor Salvador Mazza por posibilitar alojamientos, comidas y traslados a través de las escuelas. Y a los que estuvieron presentes personalmente, por acompañar. Al Senador Romero por facilitar los traslados de Salta-Tartagal y viceversa por gestión de la comunidad educativa sede. A Fundación FlechaBus por su generosidad aportando traslados. A Patricia Algañaraz, ADP Salta por alojar a los docentes viajeros de la paz y a Mónica Evangelisti por la gestión oportuna. A las y los caciques originarios que nos recibieron en sus comunidades, con sus pueblos, en las aulas satélites, por compartir sus cosmovisiones, sus culturas, sus costumbres, sus creencias. Por ponerle renovadas palabras en el Encuentro Académico Intercultural de Paz A los viajeros de la paz, docentes y psicólogos, por recorrer distancias enormes. Por estar dispuestos a desestructurarse. Por tanta paciencia y entrega. Por la capacidad de celebración. Por la búsqueda del encuentro en lo humano de la paz. A los niños/as, adolescentes, jóvenes, adultos, todos estudiantes por los cientos de cartas creadas y compartidas. Por ser protagonistas de la paz. Al Regimiento de Infantería N°28 "Generala Juana Azurduy" que nos hospedó en Tartagal, especialmente al Cocinero por alimentarnos exquisitamente y a la Voluntaria Miranda que nos acompañó con paciente idoneidad estando siempre dispuesta a resolver obstáculos y preguntas. A Marinés Romero, Concejal y RosarioTejerina, Directora de Acción Social de la Municipalidad de Aguaray que nos transportaron puntualmente y nos acompañaron en las visitas y recorridas por comunidades educativas el martes 21 de Abril. A Graciela Galván, Cristina Maggiolo, Diana Bes, Anita Carrillo, Fabiola Torres, Tamy Rodríguez, Marita Trujillo, Mercedes Rodríguez López, Judith Rubio… Por contribuir con sus archivos de fotos para la realización de estos cuatro tomos. A todas y todos los docentes y psicólogos/as que facilitan pensar con respuestas prontas en este tiempo de pos encuentro la trayectoria de encuentro plasmada en estos cuatro tomos dejando el logro en la mano del otro… gracias. A los organismos auspiciantes sin erogación material. A las amigas y los amigos de Facebook por apoyar y difundir. A los profesionales solidarios de SíntesiS que siempre están, por sus lecturas creadoras, por el camino recorrido Propone Actividades y experiencias realizadas en el contexto de la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades articuladas con comunidades educativas de Argentina, Ecuador, Estado Plurinacional de Bolivia, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú y Puerto Rico con la finalidad de vehiculizar el 9noCertamen 2015: Culturas de paz Consideraciones Este libro digital sugiere y propone. Visibiliza hechos acontecidos: Labor colectiva de comunidades educativas protagonistas y hacedoras de culturas y de puentes de paz Cada viajero sustentó los gastos de su pasaje. Fundación SíntesiS realizando su labor ad honorem. La paz propuesta sigue en el orden del interrogante, la experiencia y el acontecimiento. Continuamos en Abril de 2016: 5toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2016 Contiene Actividades y experiencias realizadas en el contexto de la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades articuladas con comunidades educativas de Argentina, Ecuador, Estado Plurinacional de Bolivia, Chile, Uruguay, Paraguay, Perú y Puerto Rico con la finalidad de vehiculizar el 9noCertamen 2015: Culturas de paz. Así mismo actividades de paz emprendidas por las comunidades educativas como hacedoras de puentes de paz, en su ámbito, con otras escuelas, en el contexto comunitario… Indice En Preparación Presentación Fundación SíntesiS El 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 transcurrió en tres etapas temporales: pre-encuentro, encuentro y pos-encuentro. El Libro Digital Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz de cuatro tomos intenta dar cuenta de las dos últimas. El pre-encuentro estuvo recorrido por un mes intenso de trabajo para lo cual llegué a la TripleFrontera con ese tiempo de antelación para realizar con las comunidades educativas locales y de Santa CruzBolivia, Emboscada-Paraguay y con los líderes comunales la organización y los preparativos del 4toEncuentro, articulando permanentemente las propuestas emergentes, factibles y cambiantes con las comunidades educativas participantes de ocho países. Considerando además que las distancias son enormes en la TripleFrontera misma y de esta con las demás provincias y países por momentos se visibilizaban extensas, inconexas y difusas… Solo por momentos. Los viajeros de la paz siempre dispuestos, arriesgando y arriesgados, se hicieron cargo de sus pasajes de ida y regreso y en muchos casos, solicitaron licencias sin goce de sueldo por una semana. Se fue gestando una experiencia atrevida, desafiante y confiada. En sus mochilas traían sus proyectos de prácticas de paz para ser intercambiados generosamente con sus colegas. Llegaron transitando los puentes de paz que ellos mismos habían construido en años previos, portando el buen trato, siendo visibilizadores, transmisores, decidores del ambiente, de los logros así como de los derechos y las responsabilidades de la paz a través de sus labores con sus estudiantes. Fueron arribando… el viernes 17 de Abril a Ezeiza desde Ecuador… el sábado 18 al aeropuerto de Salta desde distintos destinos de Argentina y Puerto Rico. El domingo nos trasladamos de la Ciudad de Salta a Tartagal… El lunes siguieron arribando desde Buenos Aires, el miércoles de Neuquen y Chile, el Jueves de Uruguay. Desde el lunes 20 al jueves 23 de Abril inclusive se recorrieron, se visitaron 21 comunidades educativas. De esta experiencia trata de dar cuenta el Tomo I. Entre los días viernes 24 y sábado 25 transcurre el Encuentro Académico Intercultural de Paz, correspondientes a los Tomos II y III respectivamente. El domingo 26 ya de regreso en la Ciudad de Salta los viajeros de Argentina retornan a sus lugares de origen y los del exterior prolongan su estadía hasta el miércoles 29 y los de Chile y Ecuador hasta el sábado 2 de Mayo de lo cual da cuenta el Tomo IV al cual se le suman las llegadas, paseos, traslados, alojamientos, comidas… Decir encuentro es decir vida, ilusión, expectativas, proyecto, co-presencia. También desafío, contradicción, conflicto, desestucturación, pérdida, desconfianza… Logros compartidos. Se ha recorrido, hemos recorrido, un largo camino desde junio 2014 a junio de 2015 en que ‘proyecto e ilusión’ se han concretado en ‘logros compartidos’. El camino, en este caso los caminos, también fueron de tareas desconcertantes y articulantes. Fácil es decirlo y proponerlo. Otra cosa es transitarlos y además contener ilusiones y trayectorias desde la total indefensión ante el imprevisto imposible de previsión. Sin embargo, estos caminos tenían historias previas y previas de prácticas de paz… 1996-2015…. 12.000-2015. Este piso histórico de prácticas de paz, fue colchón y soporte de tamañas demandas cotidianas desestructurantesreestructurantes… Estas diversas culturas de paz acuñadas por siglos y milenios en rinconcitos remotos de nuestra Latinoamérica, no exentas de marcos históricos que jalonan resistencias profundas y ancestrales, perplejas hoy del propósito de encuentro en paridad, equidad, igualdad, hermandad, fraternidad… Y así fue, visibilizado en el decir a modo de despedida del Cacique Martín Rosendo de la Comunidad Wichi Tres Quebradas: “Me siento honrado que por primera vez personas tan importantes de tantos países hayan visitado mi comunidad por el solo hecho de compartir como hermanos”. Podría concluir aquí y estaría todo dicho. Pero tengo que presentar un libro que trata de múltiples experiencias de encuentros de un Encuentro, el cuarto además. Fiel a las historicidades retomo el acontecimiento de que este Encuentro se enclava en el interrogante fundacional de una camada de estudiantes que en 1996 preguntaron: “¿Que es la Paz?” y que este mismo grupo de adolescentes en el dispositivo dispuesto oportunamente para que ellos mismos lo respondiesen, inclusivo del trabajo grupal, compartido, colectivo, señalaran en su transcurrir: “Esto es la Paz” instaurando así el sentido de su práctica. Desde 1996 al presente SíntesiS replica la propuesta de los adolescentes y el dispositivo contenedor de prácticas de paz desde las perspectivas de lo individual, lo grupal, lo comunitario y lo colectivo. En esta oportunidad, meta de un recorrido breve si comparamos 1996 (19 años) con 12.000 (12.015 años) de prácticas de paz ya que nos propusimos articular con nuestros hermanos originarios, conciudadanos argentinos, latinoamericanos, caribeños, haciéndonos cargo de tantas contradicciones y complejidades. Podría enumerar los múltiples interrogantes. Me detengo en uno, ante el cual he intentado múltiples respuestas en todos estos años de compartir experiencias en la TripleFrontera. Por caso: ¿Quiénes son los ‘pobres’ y ‘pobres’ de qué en todo caso?. ¿Pobres de temporalidad histórica o del bienestar del consumo al que estarían dispuesto o no a acceder de ser factible?... Sostengo el interrogante abierto y sin respuestas o con todas las formuladas. Más allá de ellas, los conciudadanos wichi, guaraní, tobas, chorotes, chanés, cherennes, tapietes, coyas… permanecen porfiados en sus enclaves ancestrales, en sus costumbres, culturas, vestimentas, habitas… Y concurren a las escuelas, constituyen comunidades educativas, dispuestos interculturalmente… Cuentan con jardines de infantes, primarios, secundarios rural para niños/as, adolescentes, jóvenes y adultos. Los auxiliares bilingües son representantes de sus comunidades y en 2015 se reciben a nivel terciario los primeros maestros bilingües de las diferentes etnias. A este contexto llegaron viajeros docentes y psicólogos venidos con sus propias culturas de provincias argentinas, de Uruguay, Chile, Ecuador, Puerto Rico. A Paraguay y Bolivia fuimos allí a compartir y Perú participó por video-conferencia. Para albergarlos, trasladarlos, alimentarlos las comunidades educativas recurrieron a los líderes municipales, de la senaturía y también de las comunidades originarias, que ofrecieron apoyos, soluciones y alternativas. Se los llamó los viajeros de la paz. Se las llamó las comunidades educativas anfitrionas de la paz. Nuestros conciudadanos nos recibieron. En el intersticio, los orígenes de nuestra humanidad. Serena y plácidamente soportaron cámaras fotográficas y preguntas seguramente recurrentes, en un marco conmovedor de mutuo reconocimiento. Y este es el punto articulador donde callan las palabras. Algo esencialmente humano aconteció y busca ser dicho o no con palabras. La interculturalidad entre otras cuestiones. Poniéndome en el lugar del lector desprevenido aclaro que no fuimos con un afán antropológico, sino que el sistema educativo de Salta habilita Aulas Satélites en las comunidades originarias que a su vez dependen de un Núcleo Educativo. Cada comunidad educativa nos recibió con los brazos abiertos plenos de paz, sus niños/as, adolescentes, jóvenes, adultos, todos estudiantes, sus docentes y directivos, estuvieron veinte días creando los preparativos originales en cada caso, escribieron cartas, cientos y cientos de cartas fueron intercambiadas, afiches, murales, canciones, músicas, comidas típicas cotidianas… nos miraron, los miramos, nos miramos profundamente, nos abrazamos, nos encontramos sin pautas previas. Hicimos, vivimos, dimos, recibimos, experienciamos, vivenciamos, encontramos… paz. Encuentros acumulativos de paz. Nos sentimos transformados, afortunados. En estas experiencias cotidianas se manifestaron visiblemente el pasaje de las culturas de paz a la interculturalidad de la paz. En la Comunidad Educativa sede, Escuela N°4176 “Mariano Antonio de Echazú”, Comunidad Chorote, Tartagal, anfitriona del Encuentro Académico Intercultural de Paz los días viernes 24 y sábado 25 de Abril en que los docentes y psicólogos expositores de sus prácticas de paz asombraron, cautivaron y maravillaron con las metas logradas de paz y sus proyecciones en el futuro inmediato y en el largo plazo ante la escucha atenta de líderes de comunidades originarias quienes también tuvieron la palabra. La paz es como la vida en cada instante permanece y vuelve a empezar. En estos momentos las comunidades educativas están laboriosa y cotidianamente construyendo paz, visibilizándola para fortalecerla. Es un placer compartirla y ser fundantes de un sólido emprendimiento de veinte ciclos en un marco histórico de 12015: Esto es la paz. Nos volvemos a encontrar en abril de 2016. Elena Chautemps Presidente Fundación SíntesiS Prólogo Mercedes Rodríguez López Psicóloga, Puerto Rico “Ñe'ë”… entregar el alma para recordar y agradecer En la tradición guaraní, “palabra” y “alma” (“ñe'ê”) conviven porque tienen significados y referentes que se entrelazan en lo fundamental, en lo más valorado y sagrado. Decir “Ñe'ë” en guaraní, es “entregar el alma”. En el caminar del grupo de hermanos y hermanas de la Fundación SíntesiS que recorrimos las tierras salteñas, también compartimos palabra y alma. Veníamos de soñar este viaje desde diferentes comunidades educativas en Argentina, Ecuador, Chile, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Perú y Puerto Rico. Nos hacía ilusión el poder abrazarnos a la alegría del encuentro con estudiantes, docentes, profesionales de la psicología, personal de dirección, administración y de apoyo escolar, líderes de comunidades, caciques y cacicas, familias, gente trabajadora de la educación, comprometida con la paz. Todas las rutas nos llevaron a Salta. Entre las felices sorpresas de conocernos y reconocernos un poquito mejor que por las redes sociales, se nos fueron los primeros días. Al calor de buen té, café, mate y ricas facturas, tuvimos ocasión de compartir y escuchar historias sobre proyectos de paz y los afanes de vida. Día a día, nos familiarizamos con las diversidades que se nos notaban en los acentos al hablar, los gustos al comer, los temas de conversación y en tantas otras ricas señales culturales que nutrieron nuestras identidades y quehaceres. Sentir y observar a Salta fue una maravilla. Fuimos descubriendo y celebrando sus entornos naturales, especialmente en los viajes en dirección hacia las escuelas que visitamos. Apreciamos la acogida de su cielo que nos mojó en más de una ocasión con la gracia de las livianas lluvias. Valoramos la calidez de la gente buena -en todas partes y a toda hora- que nos abrió los brazos para recibirnos con exquisita y sencilla generosidad. Vimos en las aulas que visitamos, excelentes muestras de las iniciativas y proyectos de paz que las comunidades educativas han estado desarrollando con entusiasmo. Percibimos en las expresiones de estudiantes, docentes y de todo el personal escolar, el orgullo compartido por los trabajos bien hechos. En los diversos diálogos con maestros y maestras, tuvimos encuentros con la alegría de la paz, con la sencillez con que se siente y se expresa, siempre entre retos y con la libertad de hacer que se manifieste desde la experiencia. Visitamos Comunidades Educativas y Originarias Guaraní, Chorote y Wichí, incluyendo varias “aulas satelitales”. Desde esos espacios, reafirmamos el compromiso de paz con una educación pluralista e inclusiva que toma en cuenta las necesidades y los desarrollos de las comunidades. Es evidente que el liderato de caciques, marcado por una presencia cada vez mayor de mujeres-cacicas, ha sido un poderoso movilizador de oportunidades de educación, bienestar y vida para la niñez, la juventud y las familias. La respuesta docente en estas comunidades en desarrollo y en aulas de extrema sobriedad, es admirable. Reconocemos aquí, como en toda tierra donde hay esperanza de paz, hay una tradición y una voluntad de respeto a la educación, por su fuerza trasformadora y por la dignidad de la vocación magisterial que se ejerce con sacrificios y con gran corazón. El lenguaje en ocasiones como ésta, resulta limitado para describir, recordar y agradecer experiencias intensas, de gran aprendizaje, donde las emociones fuertes tantas veces amenazan con arropar los conocimientos y la racionalidad. Vivimos, sentimos y compartimos largas horas y días. Había tanto que ver y hacer que a veces no nos daba tiempo de comprender la inmensidad de lo que teníamos al frente. Elena Chautemps, Presidenta de Fundación SíntesiS y organizadora principal de este recorrido, nos había anticipado una jornada interesante. Y así fue: interesante, retante, reveladora y hermosa. Recibe nuestra hermana mayor en estas gestas educativas por la paz, nuestra gratitud por haber caminado antes esos caminos con tanto amor, para regalarnos un itinerario tan especial como el que disfrutamos en estos días. Gracias inmensas para todas las personas colaboradoras de las Comunidades Educativas y de las autoridades de Salta que nos abrieron sus aulas y sus almas para acogernos en esos días de abril. Especiales gracias a la Comunidad Educativa y Originaria Chorote, "Antonio Mariano de Echazú”, de Tartagal, que fue Anfitriona de este 4to Encuentro Académico Intercultural de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeña. Gracias por todas las atenciones que nos hicieron sentir tan bien. Tuvimos en esta comunidad educativa la acogida necesaria para compartir nuestros proyectos y experiencias, fortaleciendo conocimientos y convicciones sobre esta paz que nos une. Reciban nuestros hermanos y nuestras hermanas de todas las Comunidades Educativas visitadas, un ABRAZO de gratitud inmarcesible por el tiempo, la hospitalidad y las incontables muestras de cariño que nos brindaron. Mencionarlas es una manera de distinguirlas y honrarlas por su trabajo de excelencia construyendo puentes de paz en y desde sus comunidades: Argentina Municipio Prof. Salvador Mazza, Salta: Escuela Madre Teresa de Calcuta Escuela Técnica "General Mosconi" Comunidad Educativa Originaria Guaraní "Maporenda" Comunidad Educativa y Originaria Guaraní "La Bendición" Comunidad Educativa y Originaria Wichi "Monte Sinaí" Municipio Aguaray, Salta: Comunidad Educativa y Originaria Wichi "Tres Quebradas" Comunidad Educativa Bachillerato Rural Capiazuti Comunidad Educativa Núcleo 7018, Aula Caraparí Comunidad Educativa Bachillerato Rural, Caraparí Comunidad Educativa Originaria Guaraní "D. Roberto López Lanzi" Comunidad Educativa "Gauchos de Guemes" Municipio Tartagal: Comunidad Educativa de Frontera “Gral Belgrano” - Primaria Comunidad Educativa y Originaria Guaraní "Humberto Milanesi" Comunidad Educativa y Originaria Chorote “Mariano Antonio de Echazú” Municipio General Mosconi: Comunidad Educativa, "Sargento Cabral". Campamento Vespucio Municipio General Ballivian: Comunidad Educativa y Originaria Wichi "El Quebrachal", Jóvenes y Adultos, General Ballivian Estado Plurinacional de Bolivia: Santa Cruz de la Sierra. Unidad Educativa Florida Turno Tarde. Cotoca. Unidad Educativa "Angel Sandoval". Paraguay: Emboscada, Parroquia A los lectores y lectoras de estos cuatro tomos les recuerdo que en cada página, en cada foto, en cada texto hay mucho más que lo que a simple vista se ve. Hay, por sobre todas las cosas, estudiantes y docentes, seres humanos de todas las edades y niveles educativos, comunidades y gente buena que pone todo su empeño por construir caminos y puentes de justicia y paz para las presentes y futuras generaciones. De parte del grupo de Fundación SíntesiS que viajó a Salta, me atrevo a decir que habrán pasado muchos abriles en nuestros respectivos calendarios; pero habrá siempre un tierno, solidario e inolvidable abril salteño del año 2015, que seguirá pariendo recuerdos desde la memoria de los afectos, allí donde se entrega el alma (“Ñe'ë”) y se agradece la vida. Prólogo Mónica Evangelisti Licenciada en Ciencias Políticas Rosario, Santa Fe. Argentina A modo de presentación Con un sentido definido y claro, como Norte. Norte que guiaba el camino de Paz, de alegrías, de colores, de papeles, de mensajes electrónicos y de músicas que se construían entre todos y todas, día a día. También de sinsabores que se fueron superando: “ La protección-educación-cuidado de nuestras infancias y adolescencias ”… niños, niñas , adolescentes y jóvenes con los que trabajamos, que conforman un presente muy diverso y a la vez racimo de esperanzas, que abrigamos en ellos y en el futuro, en este cambio de época que está desplegándose entre nosotros, que se anuncia, que late y que pudimos palpar juntos. Comunidades educativas anfitrionas que se abrieron para alojar a un grupo de viajeras y viajeros, con inquietudes, con experiencias pedagógicas que se prepararon y llevaron adelante en lugares muy diferentes y distantes de Argentina, otros países Latinoamericanos y de un pequeño territorio Caribeño. De la mano de Fundación SíntesiS y especialmente de su coordinadora Elena Chautemps, que con herramientas tecnológicas muy elementales o tal vez a pesar de ellas, se pudo lograr dar vida a un proyecto colaborativo, a un sueño, “ utópico” , siguiendo la idea del Maestro Paulo Freire, “que no es hacer lo imposible, sino posible al sueño que nos mueve, cargados de esperanzas”. 4to Encuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Cultura de Paz, de la triple frontera de Argentina-Bolivia-Paraguay –Tartagal, Aguaray, Prof. Salvador Mazza, Piquirenda , Mosconi, Comunidades Originarias Guaraníes, Chorotes y Wichi, Pocitos, Yacuiba, Santa Cruz de la Sierra en los días 19 al 26 de Abril de 2015. 8va. Campaña Nacional y 6taLatinoamericana –Caribeña 2015 Todos por la Paz. Este Encuentro de Autores(as) y de Prácticas hacedoras de Culturas de Paz tuvo diferentes posibilidades y niveles de intervenciones, todas ellas muy ricas en participación protagónica de los involucrados. Planificadas con esmero, con trabajo de equipos directivos y de docentes y de familias pero también, dando lugar a participaciones espontáneas y de todas las edades, siendo esto amalgama principal, muy sentido, ”contagioso” e imborrable para los que allí estuvimos, difícil de expresar en palabras para la autora de este prólogo. Las fotos que ilustran estos libros, “dicen más que mil palabras”, fueron tomadas al calor de las vivencias compartidas, seleccionadas con esmero, no obstante merecen ser complementadas con la lectura de las escrituras que sellaron y documentaron una forma de enseñar y aprender entre pares, muy poco recorrida. Las visitas y diálogos en las aulas, multicolores todas, cargadas de pinceladas y escrituras, otras, las aulas recién inauguradas para los niños de 3 y 4 años que comienzan a llegar, denotaban una presencia del Estado que movilizaba Orgullo Nacional. Patios escolares, que eran aulas ampliadas y compartidas a un mismo tiempo, con danzas nativas-a partir de un sencillo minicomponente-, juegos con atletismo y grupos que autónomamente se recreaban con pelotas, bolitas o muñequitos. Patios amplios, generalmente techados con “actos comunitarios” donde para nuestra sorpresa, los cantos, los bailes, “el Himno Nacional” se escuchaba con la misma fortaleza que tenían en los tiempos de nuestras propias infancias. Las autoridades locales y las familias sumando su presencia, hacían de esos momentos un acontecimiento local valioso y compartido. La lectura colectiva, un lugar de jerarquía en muchas escuelas, nos sorprendía, “con karaoke”, con canciones cuyas letras todos compartían y leían desde cortas edades, en almohadones - que se destacaban al llegar al lugar en grandes cajas o en alfombras- en el piso de las bibliotecas, decoradas con tanto esmero como las aulas. Patios y aulas donde se “lee, canta, baila, se escribe y se dibuja”, nadie quedaba afuera de estas propuestas, al menos hasta donde pudimos ver. Esto marcaba una diferencia muy grande con las “aulas satélites” que las comunidades originarias comienzan a ocupar, a veces muy cerca una de otra. Aulas satélites de materiales, pero no faltan aquellas bajo arboles o quinchos de paja que albergan a maestras, maestras bilingües-traductores-caciques y alumnos de diversas edades-madrespadres con algunos de sus niños. Estas son solicitadas al sistema educativo Salteño, cada año, por los diferentes enclaves que pueden ser comunidades originarias o no. Se requiere un cierto número de alumnos, si la asistencia decae significativamente, o se cumplen los objetivos se cierra el aula satélite. Merecen ser analizadas en su contexto, las que visitamos eran muy valoradas por sus integrantes ya sean docentes como alumnos. Aulas y Patios donde también ocupan lugares destacados imágenes religiosas y rezos, muy arraigados en la cultura institucional, con un consenso que pudimos palpar en muchos casos aunque las creencias de los pueblos originarios no siempre tenían su lugar por presencia hegemónica de la religión católica. Las ludotecas eran frecuentes, también funcionaban como aulas en algunos casos, los juegos eran múltiples y lo más curioso que hubo casos donde este espacio era el puente para “volver a la escuela” de aquellos adolescentes o jóvenes que habían abandonado la escolaridad, ahora se acercaban para elaborar juegos para los más pequeños y también “volver a leer” en las bibliotecas escolares que los estaban esperando. Las recorridas, visitas e intercambios en las diversas escuelas urbanas y rurales y sus contextos, fue parte de una experiencia formativa y profesional que generalmente no es incluida en las jornadas o encuentros docentes y que aquí nos permitió comprobar que deberían ser prácticas formativas que se incorporen en los Ministerios de Educación para enriquecer tanto a chicos como grandes. Intercambios culturales, pasantías, visitas a establecimientos tan aceitados a nivel universitario e internacionalmente y ausentes en los demás niveles, lo expresamos , porque puede dar lugar a que se continúen o amplíen, iniciativas que el Encuentro de Comunidades Educativas de Salta a pequeña escala logró ”inaugurar”. Los últimos dos días fueron de exposiciones de trabajos y charlas de docentes que están al límite de sus carreras. Podrán leerse síntesis de ambos en los diferentes libros virtuales y seguramente se podrán compartir algunas de las notas esenciales que eligieron sus autoras(es). La cocina de esos trabajos, el pre y post encuentropresentación, forman parte de la historia personal y tal vez den impulso a nuevas y renovadas iniciativas que buscarán juntarse y compartirse en la próxima convocatoria que se abre para que en el escenario de Abril 2016 vuelva a reunir a todas y todos los y las Hacedoras de Culturas de Paz que anidan las Comunidades Educativas de Salta, las que fueron visitantes y las que se sumarán a la nueva cita seguramente. Muchas gracias a todos los que con amor, con profesionalismo y con pasión trabajaron para hacer de este Encuentro de Comunidades 2015 un sueño posible. Muchas gracias también, a los que siguen trabajando cotidianamente y que renuevan sus sueños y esperanzas, desde las Escuelas por un buen vivir o un bien estar Juntos a favor de la Vida, la Paz, los Derechos de todos y también de la Madre Tierra que nos aloja. Hasta la próxima. Rosario-Santa Fe, Argentina, 20 de junio de 2015.- Prólogo Melina Barsola Docente Escuela de Educación Orientada N°551 “Sonia Beatriz González Abalos” Rosario, Santa Fe. Argentina Empanadas y educación Semana tras semana las expectativas aumentaban. Un viaje, deseos, proyectos de alumnos, costumbres, tradiciones y educación. Llegó abril, y verdaderamente para cada uno de los que formamos parte de experiencia de Fundación SíntesiS, fue un bello abril. esta Los nervios del vuelo se mezclaron con expectativas. Al arribar, una pequeña dama, con un corazón enorme y muchísimas ideas y conocimientos (tanto de todo, que no me explico cómo caben en ese cuerpo), nos esperaba. Desde ese instante en adelante todo es muy difícil de plasmar en palabras. Encontrarse con gente que pasado dos días parecieran compañeros de trabajo de toda la vida. Nos unía un objetivo, soñar a cada uno de los niños que cruzábamos. Nuestros sueños fueron acompañados de cariño. Tanto cariño, que no nos entraba en el cuerpo y tuvimos que desprender algunas lágrimas de emoción, así nuevos abrazos y afectos pudieran entrar. Patios, inmensos patios con hermosos paisajes nos albergaban y se convirtieron en nuestras aulas. Docentes que acariciaban, acompañaban y reconocían a cada uno de sus alumnos. Familias y niños mostrándonos sus trabajos, resultados de mucho esfuerzo y amor. Cada lugar visitado nos regaló mucho: adornos, abrazos, emociones, historias, aprendizajes y un lugar. Jugar, cantar, soñar y aprender fueron los principios que nos movían. No hay manual ni texto escrito que pueda enseñarnos todo lo que esta experiencia nos dio. Reafirmar el amor a nuestra profesión, que nunca se olvida, pero experiencias de este tipo lo potencia. Respetar y apoyar la lucha por una educación inclusiva y bilingüe. Educación que valore y exalte las tradiciones de nuestro pueblo. Así, abrazados por la Pachamama, jugando y creando con quienes cruzábamos, conociendo vidas, paisajes y alrededor de unas buenas empanadas norteñas concluimos con la experiencia 2015. Con la seguridad de apostar nuevamente a seguir en la docencia, educando por la paz y que el viaje 2016 nos volverá a encontrar juntos, soñando y afirmando que apostamos en un mundo donde quepan muchos mundos. Prólogo Nancy Valsecchi Docente de Artes Plásticas en Escuelas, Primarias, Secundarias y de Adultos La Costa, Mar de Ajó, Buenos Aires. Argentina Paz contra viento y marea No hay que cansarse en esto de hacer el bien, ¡sólo que a veces se siente que somos tan pocos! Hace falta que la gente se reúna, se amuche, se abracen… ¡Hace tanto frio en esta sociedad enferma y carente! Pero sobre todo enferma de soberbia, ¡cómo si la soberbia se hubiese hecho extensiva desde la punta de la pirámide política hacia sus bases, como un veneno que corroe hasta los cimientos! Todos éramos humanos hasta que la raza nos desconectó, la religión nos separó, la política nos dividió y el dinero nos clasificó. Pero una luz entró en mi vida y encontré el camino de trasmitir, ¡Paz contra viento y marea! Es imprescindible ir entramando las escuelas. Un día la Fundación SíntesiS me dio la oportunidad de coordinar un trabajo pedagógico, del medio ambiente, salud y de articulación con la comunidad. Esta propuesta implicó una unión entre escuelas; Primarias, secundarias y adultos. La raíz era trasmitir la paz de diferentes maneras llevándolos a pueblos originarios. La oportunidad me interesó. Sorprendidos los estudiantes y la comunidad comenzaron a trabajar. Querían que todo salga EXCELENTE. Ya que la propuesta era más que importante. Y entonces, partí con un video súper humilde pero cargado de sentimientos. Me reuní con personas de diferentes culturas, pensamientos y profesiones pero todos juntos por una misma causa. Me sorprendí cuando expuse el material, y a pesar de lo distintos que éramos, la expresión de sus rostros determinó una sola cosa, que el mensaje había traspasado fronteras. Fueron días de experiencia nunca vividas. Desde el recibimiento, al encuentro y la unión que se logró inmediatamente. Días que compartimos hasta los mínimos detalles. Pero, la calidez, el respeto y el amor que tuvimos en cada lugar recorrido superaban todas las expectativas. Paz contra viento y marea continuará incansablemente dejando sus huellas en el camino que estamos recorriendo Prólogo Cristina Maggiolo Merlo, Buenos Aires. Argentina Si tomamos como punto de partida que LA PAZ ES EL CAMINO. Elena Chautemps Psicóloga social, licenciada en filosofía, convocó a caminar el camino de la paz, para ello fundó y preside la Fundación SíntesiS teniendo de este modo, el espacio ideal para transitar, en un marco de contención y organización. Las Instituciones Educativas que integran esta caravana hacia la paz, la han nombrado, visibilizado, y construido puentes. Comunidades Educativas de Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador, Uruguay, Chile y Puerto Rico abrieron sus puertas para que este camino se transite a través de los niños, guiados por sus docentes. Ningún trabajo fue mínimo, ninguna palabra vacía, ningún gesto olvidado, ninguna actitud desvalida… Porque para todos los que la decimos… LA PAZ ES POSIBLE. En el año 2014, se comenzó a construir Puentes de Paz, con referentes educativos en CeDIn, San Juan, Puerto Rico y en 2015 se multiplican en ocasión de este 4toEncuentro. Oportunamente incluyó hacer una video conferencia por Skype con la Universidad de Puerto Rico. Experiencia inigualable que viví desde mi patio con naranjos y la solemnidad de un espacio académico y la guía de la Profesora Mercedes Rodríguez López. En esta ocasión pude abrazarla personalmente en esta experiencia de paz en la TripleFrontera. Estos libros incluyen trabajos, de niños y docentes que sin distinciones algunas…. Ponen uno al lado de otro, y uno sobre otro, ladrillos seguros, porque para ellos también… LA PAZ ES POSIBLE… Y ASÍ UNIDOS CRUZAREMOS LOS PUENTES, SIN QUE NADIE OBSTRUYA EL CAMINO. Prólogo José Luis Haag ViceDirector CEM N°25 “Héroes de Malvinas” Chimpay, Valle Medio, Río Negro. Argentina Este cuarto encuentro de comunidades educativas hacedoras de culturas de Paz, nos pareció sublime, donde se compartieron y socializaron todas las vivencias y experiencias de las vastas prácticas de Paz que realizamos a diario en nuestras comunidades. Por acá a nuestro regreso compartimos lo vivido con nuestros colegas y con las distintas comunidades, lo que les agradó verdaderamente, con el compromiso de involucrarse más adelante en este gran proyecto, también repercutió en los medios locales de comunicación. Sabemos que es un momento social difícil para los jóvenes y para todos en general, por eso invitamos a todos los grupos activos a participar, haciendo pequeñas acciones que donde se pueda experimentar el buen trato de la Paz. Donde los valores más importantes sean el servicio, la entrega, la tolerancia, el amor,... Depende de nosotros que seamos ejemplo y contagiemos está pasión de trabajar por el otro y con el otro, por la Paz En este encuentro destacamos la buena organización, la entrega, la hospitalidad con que nos han recibido, la camaradería que existió y hoy continua entre todos los participantes. Nos queda solamente agradecer a todos está inolvidable experiencia y continuar trabajando para poder aunque sea un poco transformar el mundo en un lugar más humano. Introducción Malena Pastor Asesora de Fundación SíntesiS Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Argentina “Comunidades educativas hacedoras de culturas de paz” es el nombre del trabajo colectivo en el que SíntesiS transita y construye un mapa entre todos. Mapa de diversidades geográficas y territoriales, de complejos y diferentes contextos: Argentina, Latinoamérica, El Caribe. Mapa de diversidades institucionales: escuelas, universidades, bibliotecas, intendencias, fundaciones. Mapa de vínculos entrañables con equipos directivos, docentes, estudiantes, profesionales, comunidades originarias, referentes comunitarios. Trama de itinerarios y trayectos que se articulan, apertura de caminos. Continuidad de acciones educativas que se extienden y multiplican, generando acercamiento entre los interlocutores, comunicación y diálogo para construir una síntesis superadora desde el respeto por las culturas y los distintos saberes. Hacer lazo, dejar huella, albergar, compartir logros y obstáculos, en una travesía que tiene por marco el ambiente, los derechos y las responsabilidades. Cada Encuentro, Certamen, Campaña, es una oportunidad para visibilizar y difundir paz, promover el intercambio, el aprendizaje y la participación. Es un espacio nuevo de puesta en común, de elaboración colectiva de ansiedades y de organización grupal e institucional, como formas de organización comunitaria y práctica de paz. Cada Tomo -del I al IV- expresa con elocuencia cómo se mancomunan el hacer y el saber en un “saber hacer”, en el interjuego dinámico de caminar con otros entre otros. Porque en la tarea está comprometido cada sujeto en el plano afectivo, conceptual, de la fantasía, de su historia personal, en lo que es y en lo que no es aún. Así, en lo individual y en lo colectivo, los gestos cotidianos de cuidado, valorización de lo propio, ejercicio de la autonomía, confianza en la propia capacidad y en la fuerza de la cooperación, dibujan y frasean, crean y recrean, sintetizan en definitiva una suerte de Cartografía de la Paz, mejor dicho Cartografía de la Interculturalidad de la Paz “Y los días se echaron a caminar, Y ellos, los días, nos hicieron. Y así fuimos nacidos nosotros, los hijos de los días, los averiguadores, los buscadores de la vida.” (El Génesis según los mayas) 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Encuentro Académico Intercutural de Paz 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Encuentro Académico Intercultural de Paz Primer día: Viernes, 24 de Abril de 2015 Escuela Nº4176 “Mariano Antonio de Echazú” Comunidad Originaria Chorote Tartagal, Salta, Argentina APERTURA INICIO El Corredor de los Niños Proyecto Binacional Argentino-Chileno María Beatriz Poblete Sanhuesa, María Noly Kruuse Edith Vasquez y Pilar Rodríguez Jara El Corredor de los Niños Proyecto Binacional Docente de 15 Escuelas Neuquén-Araucanía // Argentina-Chile 1 - EL CORREDOR DE LOS NIÑOS 2.- BREVE RESEÑA DEL CONTEXTO El escenario actual que define las relaciones entre los países ha sido drásticamente modificado por el fenómeno de la globalización de los procesos económicos, cuyos efectos se han centrado no sólo en este aspecto, sino que ha incidido directamente en los procesos macropolíticos y sociales de las naciones, afectando en forma positiva o negativa a su población. Por otra parte, es menester tener en consideración que este proceso se ha incrementado como consecuencia del vertiginoso avance que han experimentado las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, las cuales han contribuido a modificar el concepto tradicional de frontera y espacio desde la perspectiva geopolítica. En este contexto, surge como una imperiosa necesidad, particularmente para países que comparten un territorio, estrechar vínculos en los más diversos ámbitos del quehacer nacional como una forma de acercar lazos y aunar esfuerzos que posibiliten un mejoramiento de la calidad de vida de sus respectivas poblaciones y avanzar hacia una cultura participativa que favorezca el cuidado, conservación y preservación del medio ambiente, como asimismo posibilitar una estrategia para enfrentar colectivamente los grandes desafíos que imponen los escenarios de futuro, caracterizados por un orden mundial que enfatiza el cambio permanente y la incertidumbre como una forma de vida. Es en este escenario en el cual se inserta el Proyecto denominado “Corredor de los Niños” como una alternativa de acercamiento educativo, cultural y social entre los establecimientos educacionales ubicados en la zona fronteriza de ambos países, demarcados por la Región de la Araucanía en Chile y el Departamento Picunches y Ñorquín en la República Argentina. El proyecto que se describe considera una dimensión pedagógica y una de carácter social. A través de estas dimensiones se abordan ejes temáticos como: Gestión Escolar; Curriculum y Evaluación; Estudio, Investigación y Sistematización de Experiencias Pedagógicas; y Perfeccionamiento Docente: De igual forma la Dimensión Social esta integrada por los ejes temáticos: Economía y Medio Ambiente; y Area Artístico Cultural. A través de estas dimensiones se promueve la activa participación de las diferentes comunidades educativas, representadas por alumnos, padres, docentes, autoridades e instituciones afines, para cuyo efecto se desarrollan encuentros, jornadas, talleres de reflexión, convivencia y actividades artístico-culturales en las ciudades de Curacautín, Manzanar, Malalcahuello; Lautaro, Temuco y Padre Las Casas, en la República de Chile y Las Lajas, Las Lajitas, Bajada del Agrio, Quili-Malal, Chorriaca, Mallín de los Caballos y los Alazanes, en la República Argentina. Así, descrito el proyecto “Corredor de los Niños”, se constituye en un espacio permanente en el cual las comunidades mencionadas adscriben una propuesta fundamentada eminentemente en el mejoramiento de la calidad de lo aprendizajes de los alumnos y el cuidado, conservación y preservación del base de iniciativas individuales y profesionales desde el año 1999, con el financiamiento de las diferentes acciones por parte de los participantes. En la actualidad para avanzar progresivamente, en el desarrollo de estrategias que incrementen los diversos impactos, se espera involucrar a instituciones públicas y privadas, de ambos países que contribuyan desde la perspectiva de la gestión y el financiamiento, a preservar este “corredor” como una instancia binacional que se proyecte en el tiempo como un espacio protegido desde el ámbito eco turísticoambiental por ambos gobiernos. 3.- BREVE RESEÑA DE LA JUSTIFICACIÓN El Proyecto “El Corredor de los Niños” surge como una aspiración de docentes de las ciudades de Curacautín y Las Lajas, quienes a partir de actividades circunscritas al ámbito social personal, visualizan la proyección de estos encuentros como la posibilidad de crear un espacio que acerque a ambas zonas cordilleranas, en un contexto educacional y cultural, dada la condición de ruralidad y lejanía que presentan los establecimientos educacionales respecto de los centros urbanos; comunidades unidas además por situaciones transversales como son el entorno semejante, lazos sanguíneos, raíces culturales e interculturales, problemáticas comunes, las cuales otorgan a ambas comunidades un profundo sentido de unidad y pertenencia. Así entonces “El Corredor de los Niños” se convierte en una visión de largo plazo, que busca, a través del intercambio educativo – cultural, promover una conciencia ético – valórica, respecto a la necesidad de proteger, preservar y conservar el entorno ecológico situado en las inmediaciones de la Ruta Internacional que une, inicialmente, a las ciudades de Curacautín y Las Lajas. El desafío sólo será posible si el proyecto logra concitar el interés de la población aún no involucrada y de las autoridades políticas, económicas y educacionales, de ambos países, cuyo compromiso resulta esencial como elemento facilitador de las diferentes acciones que permitan concretar la aspiración de contar con una vía caminera regulada por normas especiales, que garanticen los derechos constitucionales necesarios para vivir en un sistema sustentable y exento de riesgos, especialmente si se considera el aumento significativo del flujo de transporte de combustibles y sustancias peligrosas. “El Corredor de los Niños”, de acuerdo a lo descrito se ha venido convirtiendo en una instancia que combina los planos educativos, sociales y culturales y los pone al servicio del mejoramiento de los aprendizajes de los alumnos, de la valorización de su patrimonio cultural y potencia la generación de una consciencia reflexiva en las comunidades que les permita asumir un liderazgo efectivo en la defensa permanente de sus derechos a vivir en un ambiente libre de contaminación. 4.- OBJETIVOS GENERALES a) Consolidar el Proyecto “El Corredor de los Niños” como un espacio permanente de encuentro de las diferentes comunidades educativas Chileno – Argentina participantes, a fin de potenciar el intercambio de experiencias personales, profesionales y sociales, en un contexto que valora la paz como elemento esencial. b) Promover en las comunidades participantes una cultura que favorezca los procesos de comunicación, participación, formación ética y ciudadanía, como asimismo acreciente el cuidado y protección y conservación del medio ambiente. c) Fomentar el desarrollo de acciones conjuntas que posibiliten la realización de estudios e investigaciones, tendientes a la búsqueda conjunta de estrategias y metodologías que propendan al mejoramiento de los aprendizajes en los alumnos. 5.- OBJETIVOS ESPECIFICOS a) Elaborar conjuntamente un Programa de trabajo que determine las actividades a realizar en el marco del proyecto, a mediano y largo plazo, sistematizando las experiencias compartidas en las diferentes jornadas o encuentros. b) Diseñar estrategias que permitan comprometer el apoyo de las autoridades y comunidades de ambos países en el desarrollo del proyecto. c) Establecer equipos de trabajo y determinar las responsabilidades de éstos, a fin de garantizar que las acciones se cumplan. d) Iniciar la sistematización de experiencias educativas que se desarrollan en los diferentes establecimientos participantes, de ambos países, como una forma de conocer las diferentes realidades y promover los espacios de análisis y discusión técnica sobre las prácticas pedagógicas. e) Crear condiciones propicias que permitan que los alumnos de ambos países encuentren ambientes amigables cuando por cambio de residencia deban pasar de un país a otro. 6.- AMBITOS QUE ABARCAN LAS DIMENSIONES PEDAGÓGICAS Y SOCIAL a) Dimensión Pedagógica: Entendida como el conjunto de acciones orientadas a promover un mejoramiento significativo de las prácticas institucionales y pedagógicas, a fin de enriquecer el proceso educativo que se desarrolla en los establecimientos educacionales involucrados, Los Ejes de mayor relevancia a abordar por esta dimensión son los siguientes: - Gestión Escolar - Curriculum y Evaluación - Estudio, Investigación y Sistematización - Perfeccionamiento Docente b) Dimensión Social: Representa la formación integral de la persona en la vida cotidiana, es decir el acento de esta dimensión está puesto en los elementos con los cuales las comunidades educativas conviven diariamente, en valores propios de sus realidades contingentes, en sus capacidades para relacionarse armónicamente y sus visiones y vivencias democráticas sustentadas en el concepto de Paz como valor universal del entendimiento de los pueblos. En el contexto del proyecto, los temas a abordar son los siguientes: - Economía y Medio Ambiente - Area Cívico Social - Area Artística – Recreativa y Cultural 7.- PRODUCTOS QUE SE ESPERA ALCANZAR a) Efectuar anualmente dos encuentros de docentes de ambos países, con carácter de Jornadas o Seminarios Técnicos. b) Desarrollar anualmente dos encuentros, a nivel de comunidades escolares (alumnos, apoderados, docentes, autoridades, etc) consistentes en el desarrollo de actividades educativas y culturales en los establecimientos designados sedes del encuentro. c) Contar con un espacio de encuentro entre comunidades educativas, de ambos países, que fortalezcan los lazos de amistad, camaradería, solidaridad y convivencia. d) Disponer de equipos de trabajo constituidos respecto de las Dimensiones Pedagógica y Social. e) Tener conformados equipos de trabajo que lideren los ejes temáticos que se derivan de las dimensiones pedagógica y social. f) Contar con documentos técnicos elaborados por los diferentes equipos como resultante de la sistematización de experiencias pedagógicas compartidas. g) Vincular el proyecto con los organismos educacionales respectivos, en ambos países. 8.- EVALUACIÓN Evaluación Cualitativa: de carácter eminentemente formativo, aplicada especialmente al término de cada una de las actividades que se desarrollan, generándose con la información recopilada una sistematización permanente que facilite a los participantes conocer el estado del proyecto. Evaluación Cuantitativa: a través de la sistematización de las experiencias desarrolladas en cada una de las dimensiones y comisiones de trabajo, como asimismo de los productos alcanzados en cada equipo, a fin de contar con argumentos numéricos y estadísticos respecto a los logros alcanzados; ejemplo: número de instituciones, participantes, de actividades realizadas, documentos generados, etc. Proyección: Anualmente, producto de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas, se analizará sus alcances como insumos que permitan adoptar decisiones respecto a los diferentes cursos de acción y que serán considerados en las planificaciones anuales. 9.- ACTIVIDADES RELEVANTES: a) Determinación de los Contenidos de los Ejes Temáticos que conforman las Dimensiones Pedagógica y Social b) Conformación de Equipos de Trabajo en relación a los Ejes Temáticos c) Determinación de responsabilidades respecto a las diferentes acciones del proyecto d) Diseñar estrategias de difusión del proyecto y de sensibilización e involucramiento de las respectivas comunidades e) Diseño de estrategias que permita sensibilizar y comprometer el apoyo de las autoridades respectivas de ambos países. f) Elaboración de Programa Anual Trabajo 2004 g) Definir instancias de evaluación tanto para las acciones específicas como respecto de las generales. 10.- INSTITUCIONES PARTICIPANTES - Consejo Provincial de Educación de Neuquén - Departamento de Educación Municipal de Curacautín - Fundación del Magisterio de la Araucanía - Secretaría Ministerial de Educación, Región de la Araucanía 11.- RESPONSABLES DEL PROYECTO: De Coordinación: María Noly Kruuse Ochoa; Directora Escuela Nº 170, Las Lajas, Provincia de Neuquén Rigoberto Sáez San Martín, Profesional Depto. Educación Municipal, Curacautín Profesionales de Apoyo: Domingo Araneda Espinace, Miguel Calderón Silva y Manuel Montoya Guerra, Secretaría Ministerial de Educación, Región de La Araucanía. 12.- ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES: República Argentina: - Escuela Nº 179 Bartolomé Mitre, Las Lajas - Escuela Nº 279 Las Lajitas - Escuela Nº 221 Los Alazanes - Escuela Nº 10 Centro Para el Hogar (Cepao) Las Lajas - Escuela Nº 128 Villa del Agrio - Escuela Nº 171 Bajada del Agrio - Escuela Nº Las Chorriacas República de Chile: - Escuela Nº 233 Luis Cruz Martínez, Curacautín - Escuela Nº 241 Reducción Collico, Curacautín Escuela Nº 247 Alejo Tascón García, Localidad de Manzanar Escuela Nº 251 José Chaín, Sector La Tepa, Curacautín Escuela Nº 252 Orlando Fuentes Barrera, Curacautín Escuela Nº 254 Patricio Chavez Soto, Curacautín Escuela Nº 258 República de México, Curacautín Escuela Nº 260 Ramón Ramírez, Localidad de Malalcahuello Liceo Las Araucarias de Curacautín Escuela Particular San Andrés, Curacautín Escuela Particular Santa Elena, Curacautín Escuela Corazón de Jesús, Lautaro Escuela Particular Nº 1 Guido Beck de Ramberga, Padre Las Casas CeDIn Centro de Desarrollo Integral Escuela Elemental y Secundaria Universidad Interamericana de Puerto Rico-Recinto Metro San Juan, Puerto Rico Mayra Dávila Vicenty Directora de CeDIn - Centro de Desarrollo Integral Universidad Interamericana de Puerto Rico – Recinto Metro San Juan, Puerto Rico Salutación Saludos, estimados colegas y estudiantes, en este Encuentro de la Fundación. Las siguientes son palabras de niños y niñas: No pegaré, no insultaré, no haré llorar, no romperé, no criticaré, no me reiré de los demás. Ayudaré, cantaré, compartiré, cuidaré y viviré. Si eres la guerra, si eres el terrorismo, si eres el hambre, si eres el arma, quítate el disfraz y ¡vístete de paz! http://perso.wanadoo.es/beateacher/web4/paz/paz.htm Yo añado la frase célebre de los franciscanos: “Paz y bien.” Paz y bien es nuestro deseo ferviente, desde esta isla del Caribe, para todos ustedes, para todos los niños y niñas de las escuelas aquí representadas. Cuando Elena nos visitó el año pasado, trabajó con muchos de nuestros estudiantes un ejercicio muy sencillo: ¿qué es la paz? Nos sorprendió entonces la claridad con que los niños contestaron. Sus palabras describían experiencias de cotidianidad, de sencillez, de pequeñas acciones solidarias. En la sencillez reside la grandeza de una verdad profunda. El solo hecho de hablar sobre la paz en los salones, de ponerla sobre el tapete, mirarla por todos lados y comentarla- ya es un acto que nos pone en contacto con la realidad de la paz. En el CeDIn, continuamos mirando la paz desde todos los lados. Hemos trabajado la paz ante la Naturaleza: celebrando nuestros clubes ambientales, el huerto escolar, el mariposario, los viajes de campo a diversos ecosistemas. Hemos trabajado la paz ante el conflicto diario entre compañeros: usando el diálogo, los acuerdos de convivencia, el servicio que fomenta la empatía. Hemos trabajado la paz a través de la literatura: leyendo, escribiendo e ilustrando historias. Hemos trabajado la paz como necesidad visible ante la comunidad: celebrando círculos de paz diarios donde oramos, cantamos y decimos nuestro lema escolar, y este año, con una caminata masiva de estudiantes, maestros y padres por una de las grandes avenidas de la ciudad, con carteles y consignas a favor de un mundo pacífico. Y trabajamos la paz también pensando en ella con ustedes. Aunque nos separan millas de océano, nos une un esfuerzo vital y común: nuestros niños y nuestras comunidades necesitan y merecen las condiciones educativas mínimas que propicien una convivencia pacífica. Trabajar desde nuestros salones como punto de partida posible, ha sido nuestra labor durante los cinco años que cuenta nuestra escuela. Nos unimos con alegría al camino que ustedes también han forjado, desde estas escuelas hermanas. Fabiola Torres Maestra de CeDIn - Centro de Desarrollo Integral Universidad Interamericana de Puerto Rico – Recinto Metro San Juan, Puerto Rico Construyendo paz con alegría Autora: Profesora Fabiola Torres Institución representada: Centro de Desarrollo Integral (CeDIn) Universidad Interamericana de Puerto Rico Recinto Metropolitano, San Juan; Puerto Rico Antecedentes con Fundación SíntesiS: Participamos desde 2011 y hace dos años del Corredor de Cartas de Paz. También participamos del Congreso de Paz Caribeño en el año 2014, desde Puerto Rico como sede. Descripción de nuestra práctica de Paz: Hace 5 años iniciamos nuestra historia, con el propósito de fomentar el humanismo y una Cultura de paz en nuestra Comunidad de aprendizaje. Los participantes de nuestro proyecto son: 900 estudiantes (desde los 3 hasta los 18 años), sus familias, cerca de 60 docentes y aproximadamente 15 miembros de la Administración escolar. Nuestra escuela está ubicada en una zona urbana del municipio de San Juan (Ciudad capital de Puerto Rico). Reseña de la ponencia: Construyendo PAZ con alegría Autora: Profesora Fabiola Torres Institución: CeDIn Escuela Laboratorio UIPR (Puerto Rico) El Centro de Desarrollo Integral (CeDIn) es un proyecto que nace con el propósito de construir una Comunidad de aprendizaje que promueva, integre y viva una Cultura de PAZ. La misma se construye día a día en dinámicas y actividades que se dan en todas las salas de clase, y también en espacios fuera de éstas. Compartiremos algunas estrategias y actividades que hemos desarrollado para proveer y promover experiencias de PAZ y de alegría Construyendo la PAZ con alegría 4to Encuentro de Escuelas Hacedoras de Culturas de Paz Fundación Síntesis Tartagal, Argentina Fabiola Torres Negrón 24 y 25 de abril de 2015 Cuento: El libro de la PAZ (Todd Parr) http://es.slideshare.net/guestd1a4c1/libro-de-la-paz ¿Qué es CeDIn? CeDIn es un proyecto escolar que nace del sueño de varias educadoras con la visión de crear espacios para fomentar el desarrollo integral, la paz , el humanismo y los valores universales. Nuestra escuela está en una zona urbana en San Juan, capital de Puerto Rico. Contamos con 900 estudiantes (desde los 3 años a los 18 años) y alrededor de 50 docentes. Nuestra filosofía… El CeDIn tiene una filosofía educativa de corte humanista, dirigida al desarrollo integral del estudiante dentro de un marco cristianoecuménico, la Cultura de Paz y los valores universales. Lema adoptado por nuestra escuela del Manifiesto 2000, de la Cátedra UNESCO: • Respetamos todas las vidas. • Rechazamos la violencia. • Liberamos nuestra generosidad. • Escuchamos para comprendernos. • Preservamos el planeta. • Reinventamos la solidaridad. ¿Cómo construimos la PAZ con alegría? Explorando la naturaleza… • Con el propósito de conectar, preservar y disfrutar del ambiente, la Tierra: nuestra casa. • Para desarrollar el sentido naturalista y enriquecer la experiencia humana. Cosechando el huerto escolar… Richard Louv, en su libro Last Child in the Woods (2008), explica que, así como los niños necesitan comida, agua y descanso, también necesitan experiencias con la naturaleza para su mejor desarrollo. ¡Nuestro huerto! Admirando el milagro de la vida… A través de la experiencia de observar la metamorfósis (ciclo de vida) de mariposas Monarca. Proyecto del Mariposario escolar Creando actividades de aprendizaje diversas y de interés para nuestros niños y jóvenes en todas las disciplinas... ¡Cantando, disfrutando la lectura, explorando nuevas palabras! Realizando trabajos en equipo, practicando yoga, dialogando cuando tenemos diferencias, creando piezas artísticas… Visitando lugares diferentes para aprender haciendo PAZ… Leyendo y escribiendo historias de PAZ… Mostrando solidaridad con causas justas para nuestra sociedad… ¡Celebrando la PAZ con alegría! Melissa Padilla Ponce de León Maestra de CeDIn - Centro de Desarrollo Integral Universidad interamericana de Puerto Rico – Recinto Metro San Juan, Puerto Rico Estudio de los contextos en la literatura para desarrollar ciudadanos de paz Mercedes Rodríguez López San Juan. Puerto Rico Educación para la equidad de género en la comunidad escolar: un enfoque práctico Antecedentes: desde el 2011… andamos por algunos de los caminos de SíntesiS Introducción: Llevo alrededor de 40 años apoyando el desarrollo de proyectos prevención de violencia y promoción de la paz (educación para la paz) para convivencia en escenarios de comunidad y gubernamentales; en particular víctimas y sobrevivientes de la violencia de género, el maltrato de menores y adultos mayores. de la de de Población: amplio – mi trabajo ha incluído actividades de adiestramiento y capacitación, y participación en medios de comunicación y redes sociales, además de espacios de comunidad. Breve característica de la comunidad y del entorno: He desarrollado mi trabajo por la paz en comunidades diversas – desde espacios urbanos (modernos y accesibles), hasta en comunidades aisladas, muy pobres, del centro del país. Abstract-Reseña: Me propongo facilitar un diálogo puntual sobre la responsabilidad del personal docente y el liderato escolar en la integración de prácticas de equidad en la comunidad escolar como estrategia para la promoción de la paz para la convivencia. El valor y las prácticas de equidad resultan idóneos para el abordaje de la paz en tanto incorporan el reconocimiento de la pluralidad y las diversidades que se manifiestan en la vida humana y en el entorno natural y no menos diverso del Planeta. Este acercamiento, permite examinar prácticas discriminatorias, excluyentes e injustas que se trasmiten de generación en generación. Estas prácticas –muy arraigadas a las instituciones sociales) reproducen el discrimen, las desigualdades y las violencias por razón de sexo-género, etnias, edad, origen y condición social, identidad nacional, orientación sexual, creencias religiosas-espirituales y políticas. Para el logro de la paz plena, la comunidad escolar y la comunidad humana más amplia necesita reconocer el entramado del poder y la opresión que tantas veces se “oculta”, se minimiza y trivializa en la vida cotidiana. La presentación interesa ser dialogada y mediante ejercicio que permita la participación colectiva de los presentes. Relato, descripción de la experiencia de paz, escrita en un texto resumido, considerando: ejes principales, ideas centrales, planteamiento general, técnicas. Considerando lo realizado y lo proyectado en relación a la propuesta 2015: Culturas de Paz. Resultados y/o Conclusiones: El resultado esperado lograr la motivación individual y colectiva entre los/as docentes para promover, integrar y reforzar prácticas sencillas de equidad en las experiencias cotidianas de la comunidad escolar, que fortalezcan el desarrollo de una cultura de paz dentro de la pluralidad, la diversidad y la inclusión. Taller: Perspectiva de género, Equidad y Prevención de Violencia Objetivo: Promover la comprensión de los conceptos y las prácticas que representan la perspectiva y la equidad de género, y su relación con la prevención de la violencia en la educación y en la convivencia familiar y social. Algunas notas: La equidad de género es un valor –un principio de vida y convivencia, una aspiración solidaria de justicia y paz en sociedades democráticas. La perspectiva de género es un instrumento para el análisis de las inequidades y de la violencia por razón de género, y para el desarrollo e implantación de respuestas para alcanzar el valor de la equidad para hombres y mujeres. La perspectiva de género NO es una ideología. Las ideologías son conjunto de ideas, doctrinas, que se imponen o se transmiten a colectivos y pueblos. Algunos sectores que difieren de la implantación de la perspectiva de género, le llaman “ideología” –expresión que frecuentemente, infunde temores entre la ciudadanía porque el concepto de ideología se asocia con imposición, totalitarismo. La perspectiva de género ES UNA PERSPECTIVA, una mirada, un acercamiento metodológico, una categoría de análisis para estudiar y comprender mejor las situaciones, las relaciones entre los hombres y las mujeres, las políticas sociales y las realidades en todos los saberes y actividades de la vida, tomando en cuenta las diferencias de sexo-género. También toma en cuenta otras diferencias racialesétnicas, culturales, de edad, de origen, condición económica, social, nacionalidad, orientación sexual, diversidad funcional, diferencias en creencias espirituales, de fe, religiosas,– entre otras diversidades humanas. Visibiliza las relaciones de poder, las desigualdades, las prácticas de discrimen, violencia y exclusión en los diferentes niveles y contextos individuales y colectivos, familiares, comunitarios, sociales, políticos, económicos, culturales, etc. Hay otras perspectivas en la educación y en la vida que han contribuido, como la de género, al bienestar individual y colectivo y al enriquecimiento de los saberes y las prácticas sociales-como por ejemplo, la perspectiva ética, salubrista, ecologista. La educación para la equidad de género promueve el respeto a los derechos humanos, la justicia social y la equidad para las niñas y los niños, las mujeres y los hombres de todas las edades, etnias, nacionalidades, creencias y culturas. Tiene implicaciones y presenta oportunidades para el bienestar y desarrollo de individuos y colectivos en todos los saberes y prácticas sociales y políticas: en las ciencias, las matemáticas, la historia, la literatura, la economía, las ciencias sociales, la psicología, el trabajo social, la ingeniería, la teología, la filosofía, la ética, el derecho, la salud, la gerontología, las artes, la cultura, etc. La perspectiva de género NO es un currículo. Es una perspectiva, un acercamiento se incorpora transversalmente en las materias, de acuerdo a la edad y nivel –según resulte apropiado, con criterios pedagógicos responsables. La perspectiva de género NO es una clase. Debe ser incorporada en todas las clases y actividades educativas, transversalmente. Por su importancia e implicaciones éticas, atraviesa todo el currículo y la comunidad escolar. La perspectiva de género y la equidad de género NO tienen “un libro”. Hay muchos, miles de libros que abordan los temas de perspectiva de género desde diversas disciplinas, de distintos enfoques y niveles - libros de consulta, de referencia, libros de actividades recomendadas. La educación para la equidad de género NO le quita la responsabilidad de educar a los padres. Los sistemas educativos y las familias deben ser aliados en la promoción de las responsabilidades de los padres y las madres y encargados/as en la educación y desarrollo de sus hijos y dependientes. El valor de la equidad en la educación y en las relaciones de familia es compatible con las obligaciones de los padres y las madres para con sus hijos e hijas. La perspectiva de género NO interfiere con el derecho a las creencias y prácticas religiosas de los niños y las niñas y de sus padres y madres. La equidad de género reconoce y respeta los derechos humanos de la niñez y los de las familias, incluyendo el derecho a profesar o no, creencias religiosas o espirituales. Tampoco se promueve que ninguna religión imponga sus creencias y prácticas religiosas particulares a la educación laica que debe garantizar el Estado. El Estado tiene responsabilidades y obligaciones con toda la ciudadanía, las familias y la niñez a las que sirve –sin tomar en cuenta sus creencias y otras características –que son diversas. Las iglesias y las religiones pueden establecer en sus iglesias y establecimientos algunas prácticas discriminatorias por razón de sus creencias, dogmas y doctrinas, pero el Estado le debe respeto y tolerancia a todos los seres humanos. El Estado atiende con respeto las preocupaciones de las iglesias y grupos religiosos, como atiende las de otros sectores. Diversas organizaciones de base de fe, igual que las organizaciones no gubernamentales (no religiosas) y otros sectores sociales han sido aliados del Estado en la implantación de políticas públicas de protección y bienestar para las familias, la niñez y las comunidades en desventaja. No todas las Religiones e Iglesias están en desacuerdo con la perspectiva de género y la equidad de género en la educación. No hay una posición homogénea dentro de las iglesias sobre la equidad de género. En Iglesias donde se han pronunciado en contra, hay líderes y fieles que desde esa misma fe, han afirmado que sus creencias son compatibles con el respeto a los derechos humanos y con la promoción de le equidad para lograr la prevención de la violencia y la justicia para todos y todas. Teólogos y teólogas prominentes en el mundo apoyan, desde la fe, la perspectiva y la equidad de género. La equidad de género es moral y es ilegal. Está fundamentada en principios serios, éticos, científicos, pedagógicos, de derechos humanos, salubristas y legales – reconocidos y promovidos por entidades y organizaciones profesionales de prestigio y credibilidad en el mundo y en Puerto Rico. La equidad de género es respetuosa y justa con todos y todas. Recurso: Psicóloga Mercedes Rodríguez López abril 2015 SEXO-GÉNERO Sexo: Se refiere a las diferencias de carácter biológicas, fisiológicas y anatómicas entre hombre y mujer. Esto incluye la diversidad evidente de sus órganos genitales externos e internos, las particularidades endocrinas que las sustentan, y las diferencias relativas a la función de la procreación. Género se refiere a conceptos socio-culturales; a los roles socialmente construidos, a los comportamientos, actividades y atributos que una sociedad dada considera apropiados para los hombres y las mujeres. «Masculino» y «Femenino» son categorías de género. Las diferentes funciones y comportamientos pueden generar desigualdades de género, es decir, diferencias entre los hombres y las mujeres que favorecen sistemáticamente a uno de los dos grupos. (OMS) Los estereotipos y las desigualdades pueden contribuir a generar discrimen y violencia. Las diferencias sexuales (las de sexo) nos hacen diferentes. Sobre esas diferencias se han construido las inequidades de género –en todos los órdenes de la vida (educación, salud, justicia, desarrollo económico, bienestar, etc.) Hay que dejar de convertir las diferencias en jerarquías para lograr la justicia y la paz. EQUIDAD La equidad es la justicia plena. La equidad reconoce y le da valor a la individualidad, toma en cuenta las particulares diferencias de los seres humanos (sexo-género, etnias, origen, condición social, creencias y no-creencia, orientación sexual, identidad de género, edad, etc.) y de las circunstancias. Los seres humanos somos diferentes. ¡Qué bueno! Merecemos un trato justo en todos los ámbitos de la vida y el desarrollo. La equidad representa la mayor aspiración de la justicia. No cancela las diversidades; las visibiliza y deja de estigmatizarlas; las integra al abanico de maneras en que se manifiesta lo humano y la humanidad. La equidad –como valor, como principio para guiar la conducta- es ético, bueno, para todas las personas, las familias y los pueblos. Es un valor solidario, democrático, que apoya la tolerancia, la libertad, la integración, la comprensión, el respeto y el amor por lo humano y la humanidad. El concepto de equidad, supera -es una evolución afirmativa- del concepto de igualdad, que se queda corto para comprender e integrar la variedad de identidades y diversidades humanas (y su historia y circunstancias) en la aplicación de la justicia. Las inequidades (la falta de equidad) representan una amenaza continua y les causan daño a cada persona, a cada colectivo humano que las sufre; les hacen daño a las familias, las comunidades y los pueblos que las siguen “pasando” de generación en generación –privando (por ser “diferentes”) a los individuos y grupos tradicionalmente discriminados, de las oportunidades de desarrollo y vida a las que tienen derecho. Para el logro de la equidad debemos reconocer todas las manifestaciones de discrimen, de desigualdades y trabajar para erradicarlas, permitiendo que cada cual tenga oportunidades justas-equitativas para su desarrollo. Promover la equidad es luchar activamente en contra del androcentrismo, sexismo, el racismo, la homofobia, la xenofobia; es educar y trabajar para transformar las instituciones sociales que promueven los prejuicios y los estereotipos. Las estrategias transversales en favor de la equidad propician miradas, estrategias y acciones liberadoras de cambio y desarrollo en todos los órdenes de la vida. La perspectiva de género es un importante camino hacia el logro de la equidad. La perspectiva de género reconoce las diferencias entre los hombres y las mujeres –comprende el impacto de estas diferencias en el desarrollo de la vida de los seres humanos, especialmente en la manera en que se han perpetuado las desigualdades entre los hombres y las mujeres. Algunas de estas diferencias son físicas-biológicas-anatómicasgenéticas, y hay otro conjunto de diferencias que son sociales, culturalmente aprendidas. Que se espere que las mujeres cocinen, planchen y cuiden de los/as hijos/as, mientras que los hombres trabajen fuera del hogar y controlen el dinero, son expectativas social y culturalmente aprendidas – no vienen con el equipo físico-biológico-anatómico-genético ni de las mujeres ni de los hombres. En este sentido, algunos logros de la equidad (porque hay muchos), sería que hombres y mujeres colaboren equitativamente con las obligaciones del hogar y hacia los/as hijos/as; que puedan tener una participación laboral (dentro y fuera de la casa) libre de prejuicios y estereotipos, que puedan tener un manejo compartido-equitativo del dinero; que haya una valoración económica equitativa del trabajo doméstico, etc. No es “natural” que los hombres manden y las mujeres obedezcan. No es “natural” que los hombres tiendan a controlar y las mujeres a ser controladas. No es “natural” que los hombres sean violentos y las mujeres sean sus víctimas en las relaciones de pareja. Los hombres y las mujeres aprenden a ser de esa manera. La perspectiva de género nos ha permitido comprender que ese es uno de los resultados de las desigualdades que históricamente ha “fabricado” el sistema patriarcal –que típicamente privilegia a los hombres y tiende a mantener a las mujeres en posiciones de subordinación y pobreza. Niños y niñas, jóvenes, hombres y mujeres podemos aprender a respetarnos, a valorarnos, a no usar la violencia, a resolver conflictos en paz, a reconocer que nadie vale más que nadie, que todos y todas tenemos derechos humanos. En lo fundamental, la equidad se debe ver traducida transversalmente en todas políticas, instituciones, leyes y prácticas sociales, en la eliminación de los prejuicios y las prácticas de exclusión, en el respeto a la dignidad de todos los seres humanos – absolutamente de todos- y en oportunidades para que todas las personas puedan vivir su dignidad, desarrollarse y ser felices. Es tan sencillo como que cada mujer pueda vivir como mujer, cada hombre como hombre, cada persona pueda vivir con su orientación sexual, con sus creencias (o no creencias) con sus ideales políticos, con su etnia y su color, con su origen, nacionalidad, con su diversidad funcional, etc. sin ser objeto de ataque, discrimen, violencia o exclusión por esos particulares motivos. Recurso: Psicóloga Mercedes Rodríguez López abril 2015 2. Nacemos iguales.mp4 3. movil niña estereotipos.mp4 Ana Teresa Carrillo Maestra de Inicial Unidad Educativa Cristóbal Colón Cantón Salcedo, Cotopaxi. Ecuador Ave de Paz Antecedentes: El 17, 18 y 19 de octubre del 2013 por interés de formación profesional tuve la oportunidad de asistir al I Congreso Internacional en Educación, con el tema “Terapias Creativas en el Proceso Educativo” organizada por la Universidad de las Américas “UDLA” realizada en la ciudad de Quito entre los expositores se contó con la presencia de ELENA CHAUTEMPS vocera de Fundación SíntesiS quien nos hablo acerca de “Pensar y Practicar la Paz como herramienta de inclusión y creatividad en el contexto cotidiano de educación inicial”, un tema que las docentes en su mayoría olvidan aplicar en las aulas; y que desde ese momento vi la importancia y la necesidad de poner en práctica algunas actividades con mis niños, tomando en cuenta que la primera infancia es la base del desarrollo de su vida y saber que como docente puedo transmitir el significado y la práctica de la paz que dará resultado a largo plazo. Introducción: El docente tiene en sus manos una arma fundamental para la educación, esa es la paciencia, preparación, capacitación, autoeducación y las ganas de trabajar con los niños y niñas brindándoles un ambiente de confianza, para transmitir conocimientos, valores y virtudes siendo ejemplo de vida, que diariamente ellos observan y practican conjuntamente con el maestro pues lo más hermoso es saber que generaciones y generaciones que pasan por las manos del docente comprometido van llevando todo lo experimentado, para así transmitir a todos los que cotidianamente se relacionan. Población: Los participantes directos con fortalecimiento y practica del significado de mientras que los participantes indirectos son siendo un total anual aproximado de ciento parte de esta práctica de Paz. los que se realiza actividades de Paz son cincuenta niños y niñas; ochenta y ocho Padres de Familia treinta y dos personas que forman Breve características de la Comunidad y del Entorno: Salcedo es un cuidad en vías de desarrollo de la provincia de Cotopaxi, con lo que se identifica más es sus deliciosos helados de sabores y el rico pinol (procesado con machica y panela), su gente cálida y trabajadora; es ahí donde creció la Unidad Educativa “Cristóbal Colón” siendo una institución céntrica, con gran reconocimiento ya que es la más antigua de la provincia. Abstract-Reseña: Las actividades realiza sobre la práctica de Paz y la su importancia en los niños y niñas de Educación Inicial se realizó mediante la aplicación de técnicas grafo plásticas, cuentos infantiles, dialogo con títeres y música referente al tema con el fin de esquematizar el significado de Paz dando así la oportunidad de que cada uno de ellos construyan su propio concepto por ende practiquen en todo momento sea en su hogar, institución educativa, fuera de ella y lo más importante a lo largo de su vida garantizando el legado que transmitirán a las siguientes generaciones venideras; para ello se tomó en cuenta una muestras de dos paralelos del nivel (50 niños/as dando como resultado la elaboración de un cartel en base a bolillado de papel crepe anaranjado pegado en forma de ave que lo nombramos “Ave de Paz” con ello se demostró las habilidades motrices, creativas y cognitivas que han ido desarrollando sin olvidar su práctica que transmiten a sus familiares y los que lo rodean. Conclusiones: La actividades que se realizan con los niños y niñas tomando en cuenta la práctica de Paz me ha permitido ver un cambio en ellos ya que ayuda a bajar el nivel de agresividad y elevar el nivel tolerancia transmitiendo esta forma de vida a sus familiares, amigos y los de su entorno de una forma propositiva. Recomendaciones: El docente a más de ser un profesional capacitado en cada una de sus áreas debe tomar en cuenta la práctica de paz como eje transversal dentro de cada actividad que aplicada en el aula de clase, para así obtener un aprendizaje significativo Alfonsina Barrionuevo Pensadora. Escritora Invitada, Biblioteca Nacional del Perú Lima, Perú – Videoconferencia Y LA PAZ PACHAKUTI INKA YUPANKI Antecedentes: Desde 2013 la Biblioteca Nacional del Perú tomó contacto con Fundación SíntesiS Introducción: Historificación descriptiva de su práctica de paz. La Biblioteca Nacional a través del Sistema Nacional de Bibliotecas viene realizando varias acciones entorno a la práctica por la Paz, tales como la animación cultural en las bibliotecas en contexto de encierro, alfabetización informacional para bibliotecas de hospitales, plan lector en las bibliotecas educativas (colegios, Institutos y otras escuelas), entre otras, como la divulgación de la información a través de medios y redes sociales, la formación de redes de bibliotecas para mejorar el acceso a la información. Población: Anualmente se ha estimado 5 000 beneficiarios directos. Breve característica de la comunidad y del entorno: Son comunidades formales y complejas con diferentes niveles de formación sociocultural y educativa, y en algunos casos altamente vulnerables. Abstract-Reseña: En el presente año la Biblioteca Nacional del Perú por las celebraciones del Día de la Mujer, distinguió a tres mujeres intelectuales peruanas por sus aportes a la cultura nacional en el campo de la educación, la historia y las artes. Ellas recibieron la medalla de honor “Clorinda Matto de Turner”. La medalla instituida por la Biblioteca Nacional lleva el nombre de Clorinda Matto, escritora cusqueña que nació en 1854. Matto fue la primera mujer que dirigió un diario, y denunció las condiciones de explotación a fines del siglo XIX en las comunidades de Cusco. La autora es considerada también una precursora de la corriente indigenista en el arte peruano. Es así que la Biblioteca Nacional del Perú, distinguió a la primera etnóloga peruana, Aída Vadillo Gutiérrez, la pionera en la divulgación televisiva de las tradiciones andinas, Alfonsina Barrionuevo, la descubridora de la civilización más antigua de América, Ruth Shady Solis, reconoce en ellas la labor intelectual de las mujeres peruanas en el desarrollo del conocimiento, la educación, las artes y la cultura nacional. Las intelectuales homenajeadas participaron en el conversatorio “Vida y Legado de Mujeres intelectuales en el Perú”, donde dieron cuenta de su afán de compartir sus saberes y transformar el país. Asimismo, en el marco del homenaje realizado, se realizó también un homenaje póstumo a Carmen Checa de Silva, a través de una Exposición del trabajo realizado, donde se destaca como pionera en el servicio de bibliobuses para llevar la lectura a todos los lugares donde no llega una biblioteca física, su trabajo sigue siendo un modelo a seguir. Resultados y/o Conclusiones: Con frecuencia la Paz se visualiza simbólicamente y responde tanto a labores realizadas por mujeres. Por la labor realizada en Perú las tres mujeres homenajeadas van en busca de la Paz. Semblanza Dra. Alfonsina Barrionuevo Nace en Cusco. Es abogada y periodista por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha escrito un conjunto de libros, dentro de una serie denominada “Nuevos Cuentos Peruanos”, donde recoge mitos y leyendas de varias regiones del Perú. Estos relatos expresan su amor y compromiso por la vida y la felicidad. Ha sido distinguida con PALMAS ARTISTICAS DEL PERU en grado de Maestro. Consejo de Cultura del Ministerio de Educación, Premio CONCYTEC (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología) el John Reitemeyer de la SIP por su defensa de la vida silvestre. Ha realizado mil documentales para la televisión y otros numerosos artículos periodísticos sobre arte, cosmovisión e historia del Perú. Actualmente se desempeña como productora y conductora del programa “Huellas del Tiempo”, de Pax TV 57. Recibió la Medalla al Mérito “Clorinda Matto de Turner”, de la Biblioteca Nacional del Perú – 2015, su destacada creación intelectual y servicio a la cultura peruana. Sergio Navatta Director Escuela de Mùsica AUDEM Montevideo, Uruguay Derechos Culturales: “Diversidad, integración y accesibilidad” Antecedentes: Desde cuando participa articulando actividades con Fundación SíntesiS – Recientemente, desde 2013 Introducción: Historificación descriptiva de su práctica de paz. La Asociación Uruguaya de Músicos se fundó en 1938 y en 1942 su Conservatorio musical. En 1997 toma el nombre de Escuela de Música y se amplían sus cometidos objetivos con la incorporación de nuevos programas, para la formación musical e integración social, siendo el último el reciente programa de accesibilidad musical, dirigido a niños, jóvenes y adultos con dificultades de aprendizaje o comunicación, atendiendo a sus necesidades específicas. Por otra parte, la Escuela de Música lleva a cabo talleres, clínicas, seminarios y conferencias en diferentes temáticas sobre la música y sus actividades conexas, como por ejemplo, la gestión y producción musical, entre otras. Población: cantidad aproximada de participantes directos e indirectos considerando la totalidad anual y la acumulativa de las prácticas de paz. La población es muy variable, ya que va desde los alumnos directos de la Escuela de Música, aprox. 80, con su entorno familiar, más los asistentes a los talleres, clínicas, etc, y el conjunto de la masa social con participación directa o indirecta que asciende a más de 4000 asociados. Sin contar con el público general que concurre a nuestras actividades de difusión musical. Breve característica de la comunidad y del entorno: La Escuela de Música se encuentra dentro de la Asociación Uruguaya de Músicos, que nuclea a los músicos profesionales del país, una comunidad que supera los 4000 asociados más su entorno familiar. Su sede central se encuentra en la ciudad de Montevideo con 1.500.000 habitantes y su acción se extiende a todo el país. Abstract-Reseña: Relato, descripción de la experiencia de paz, escrita en un texto resumido, considerando: ejes principales, ideas centrales, planteamiento general, técnicas. Considerando lo realizado y lo proyectado en relación a la propuesta 2015: Culturas de Paz. La UNESCO habla de la importancia de la creatividad y la diversidad cultural incorporándola como un recurso fundamental para el desarrollo de los países. Según la UNESCO, el respeto a la diversidad y a la identidad cultural es un bien y un recurso que hay que promover y desarrollar porque contribuye, no sólo a la cultura en general y al arte, sino al desarrollo global de los pueblos, afirmando “el valor central de la cultura como base indispensable para el desarrollo integral del ser humano y para la superación de la pobreza y de la desigualdad.” En este sentido, la defensa de los DERECHOS CULTURALES de la población es una premisa elemental, que debe tener la misma jerarquía que el resto de los derechos humanos. Propender al desarrollo integral de las personas, como ciudadanas como integrantes de comunidades, como vecinos y vecinas, como seres más plenos y aptos para disfrutar, solidarizarse y compartir, es una tarea en la cual se debe involucrar a esas mismas personas que lejos de ser destinatarios de políticas y acciones diseñadas desde lejos, deben ser actores de primer orden en la construcción de sus nuevos horizontes vitales y culturales. Los derechos culturales integran el concepto de “justicia cultural”, el cual se basa en una política de reconocimiento de las diferencias y exige sistemas institucionalizados de valores culturales que expresen igual respeto a todos los grupos e individuos y garanticen igualdad de oportunidades para alcanzar la estima social. El reconocimiento de las diferencias, su comprensión y aceptación es el camino a la integración cultural que conlleve a una integración social basada en el respeto a la diversidad para una convivencia en paz. En esta ruta transita nuestro trabajo a través de la música, compartiendo y capitalizando experiencias en formación, difusión, participación y accesibilidad musical para la integración social y convivencia pacífica. Resultados y/o Conclusiones: Los resultados han sido halagüeños en nuestra Escuela de Música, con relación a los conceptos vertidos y la formación y accesibilidad musical que se viene desarrollando, dando muestras de estos avances periódicamente en evaluaciones y presentaciones públicas. ASOCIACIÓN URUGUAYA DE MÚSICOS ESCUELA DE MÚSICA AUDEM.EMA Programas.wmv Graciela Nancy Galván Comunidad Educativa Escuela N°358 Chimpay, Río Negro. Argentina Construir la Paz abriendo más nuestro Corazón… AUTORES: Comunidad Educativa Escuela N°358 EQUIPO DIRECTIVO: Prof. Noemi Verdejo(Directora),Prof. (Vicedirectora) Graciela Galván Antecedentes: desde el año 2012, la Institución participa junto a la Fundación SíntesiS, compartiendo sus actividades por la Paz, desde el fortalecimiento del hacer colaborativo y colectivo. Introducción: Propiciar la Paz, es apostar a una filosofía de vida, creando puentes de mediación en el hacer cotidiano, aprendiendo a aceptar las diferencias para cultivar en nuestras actitudes y acciones, la escucha, el respeto, la responsabilidad, la tolerancia, la solidaridad como pilares fundamentales para una convivencia saludable. Población: La Institución, se encuentra inmersa en una Comunidad Socioeconómica de empleados rurales y estatales, donde abunda la vulnerabilidad que demanda de la escuela, un rol muy importante a la hora de mediar ante situaciones que requieren de mucho trabajo colaborativo, participativo y colectivo, con el firme propósito de multiplicar acciones que reviertan ausencias que no nos permiten vivenciar la Paz. La matrícula aproximada es de 240 alumnos. La planta funcional cuenta con 35 docentes. El Equipo Directivo, desde el año 2012 es titular en su cargo y a partir de entonces, propician un trabajo cooperativo desde las actitudes y las aptitudes, fomentando crecer con y junto al otro por una mejor calidad de vida, que se vea reflejada en la innovación de Estrategias potables, que hagan de la Escuela un espacio de aprendizajes emancipadores. Creemos que la paz, no significa estar en un lugar sin ruidos, sin problemas, sin trabajo duro o sin dolor, Paz significa, que a pesar de estar en medio de todas estas cosas, permanezcamos calmados dentro de nuestro corazón. Así comenzó nuestra Trayectoria hacia una nueva escuela, fomentando desde el accionar del equipo Directivo en primera instancia, para desde allí contagiar, entusiasmar y multiplicar. Hemos transitado muchas experiencias fortaleciendo la Paz como pilar de nuestra convivencia escolar. El caminar es intenso, rico, con altibajos que nos invitan a reflexionar y a volver a empezar. En el año 2014, específicamente, nos preparábamos para recibir el ciclo lectivo con el entusiasmo y las expectativas a flor de piel,atentos a cómo recibir a nuestros alumnos, planificando la ornamentación de las aulas y espacios a disfrutar. Todo estaba listo para dar la bienvenida a nuestros queridos alumnos, pero al llegar ese primer día de clases a nuestra escuela, nos encontramos que nos habían visitado inesperadamente y habían hecho destrozos en las paredes exteriores de nuestra escuela, dejándolas en un estado deplorable y salpicada por doquier, de pintura verde y amarilla, con el afán de dañar y dejar rastro de ello. Descubrir este accionar y destrozo, provoco en la Comunidad mucha angustia y reflexión, pero al momento de juzgar, todos procuramos ser cautos y preguntarnos el por qué de ese accionar. No encontramos la respuesta, pero sí nuestros corazones se sintieron invadidos por muchos sentimientos que fueron aflorando en cada minuto. Solamente un eco rescatamos: ”REVERTIR LO NEGATIVO, EN ALGO POSITIVO”. Así recibimos a nuestros alumnos y Comunidad toda, con la algarabía empañada por un accionar que no nos contentaba, pero que sí nos invitaba a reflexionar, a pensar en abrir más nuestros corazones, propiciando nuevas actitudes y aptitudes, donde la meta fuera simplemente aprender a revertir lo negativo en positivo, y desde allí ir sembrando la Paz. Sembrar la Paz, desde un trabajo cooperativo, colaborativo y participativo, que nos permitiera cambiar para disfrutar de nuevas formas de relacionarnos. Desde este sentir, nos propusimos trazar un nuevo Proyecto por la Paz, generando en esas paredes dañadas por visitantes anónimos, un mural que nos representara como sociedad y como Comunidad Educativa. La creatividad y sentimientos de alumnos, docentes y padres que unidos en un clima de entusiasmo, alegría, orgullo y de sentimiento de pertenencia y vivenciando un trabajo cooperativo, colectivo y participativo, dieron vida a un mensaje de Paz, que nos invita a mirarnos cada día más, desde el corazón. Al finalizar el ciclo lectivo 2014, culminamos una hermosa obra de arte. Para orgullo de toda la Comunidad Educativa, nadie que pase por la Institución, puede dejar de admirar el bello mural, que ilumina las paredes de la Escuela N° 358. José Luis Haag Cem N°25 “Héroes de Malvinas” Chimpay, Río Negro. Argentina POR LA PAZ Autor/es (docente / directivos): Claudia García, Oscar Riffo. Guillermo Rach, Magali Dinamarca, Melina Vincenty, Roberto Aranda, Silvia Lotti, Segundo Vercellone, Eliana Lamas, Pablo Palacios, José Luis HaagEquipo Directivo: Segundo Vercellone,(Director), Marisa Sepulveda (secretaria), Cecilia Catrilaf (Pro secretaria),José Luis Haag (vicedirector). Antecedentes: Participamos como Institución desde el año 2012 con el alumno Braian Baes y la Profesora Crisaldo Rosana, luego con la visita concreta de Elena y Equipo, también en el segundo encuentro que se realizo en Choele Choel Rio Negro y en el tercer encuentro llevado a cabo en el año 2014 en san Juan de Puerto Rico. Introducción: Nosotros vemos a diario en nuestra escuela y en la sociedad una perdida de valores que no hace más que preocuparnos, es decir la forma en que se expresan nuestros jóvenes, la falta de tolerancia, etc. Es por ello que decidimos implementar algunas actividades de paz. Población: La cantidad de participantes en las practicas de paz son: 600 aproximadamente. Breve característica de la comunidad y del entorno: Nuestra escuela se encuentra en el radio urbano , en una comunidad de aproximadamente ocho mil habitantes donde el 70% son trabajadores rurales, con algunos indicadores no del todo alentadores com: violencia familiar, falta de trabajo, falta de viviendas, embarazos precoces, etc. Reseña: Teniendo en cuenta el diagnostico descripto los docentes comenzamos a proponer distinta actividades y acciones ,que de alguna manera puedan atender a estas problemáticas como: Talleres de valores, talleres de padres, actividades artísticas como pintadas de murales, grafitis o simplemente embellecer el centro, también se realizaron las bicicleteadas por la paz, encuentros recreativos, lecturas con mensajes de paz, talleres de abanderados, actos escolares con consignas especificas de paz, Etc. La idea final es que este proyecto sea transversal en la institución, que los estudiantes de a poco vayan modificando sus malos hábitos y conductas, en buenas acciones, donde reine un espíritu solidario, fraternal, de cuidado y compromiso genuino con el medio ambiente y las leyes de la naturaleza. Se trabajara desde el área de música, de plástica, desde lengua y literatura, educación física, sociales, etc. Otra actividad que se sumaría este año es la conformación de un comité de paz, donde un grupo de estudiantes investigue y comente semanalmente todas las buenas noticias que suceden en nuestra región, el país y el mundo. Son muchísimas las propuestas que podemos sumar a este proyecto, por ello nuestro entusiasmo en llevarlo adelante e ir sumando actividades persiguiendo este fin principal de sembrar valores para tener ciudadanos libres, tolerantes y Con mentalidad de paz. Resultados y o conclusiones. Nosotros venimos observando en nuestros jóvenes pequeños cambios desde que se realizan estas prácticas de paz, por ello hemos duplicado los esfuerzos para ofrecerles más alternativas a los estudiantes donde ellos puedan ver, experimentar y ser los protagonistas de esta cultura. Nuestros docentes también se van entusiasmando a medida que ven buenos resultados y que es la única manera de sacarlos adelante, canalizando sus potencialidades y poder transformar el mundo en el que viven. Stella Maris Sir Escuela Primeria N°78 “José Adel Espeche” Coronel Belisle, Río Negro. Argentina Disfrutando del Recreo Autor/es (docente / directivos): Gladis,Arbeloa –Rosana,Barbosa –María Laura Maldonado- Cynthia, Monedero – Patricia ,Montenegro- Casandra Symanñsky-Stella Maris ,Sir. Equipo Directivo: Montenegro, Patricia Fernanda (directora ). Sir, Stella Maris (vicedirectora Antecedentes: Participamos como Fundación Síntesis desde el año 2013. Institución articulando actividades con Introducción: en la escuela y en la sociedad se generan conflictos porque estos son parte de la vida. Lo más importante es la manera en que enseñamos a los niños y niñas a resolverlos. Todas las acciones que generamos desde el aula están y estarán determinadas a la educación para la Paz y la no violencia, demostrando que la PAZ es una construcción colectiva, que depende de cada uno y que las actitudes tolerantes aportan beneficios a cada individuo en particular y en su relación con los demás. Población: alumnos y docentes de primero a séptimo grado de ambos turnos, familias .Un total de 300 personas. Breve característica de la comunidad y del entorno: la escuela se encuentra en el radio urbano , pero absorbe la totalidad de la población en edad escolar de todo el ejido municipal ( urbano –rural ).El nivel socio económico de la población es mediobajo. Existen numerosos casos de familias conformadas de varias maneras , con padres separados , niños a cargo de sus abuelos o tíos. Reseña: A partir de una realidad que se presenta en nuestra escuela ,comenzamos a plantear distintas actividades para que los niños , que comparten el espacio físico de la galería , en el segundo recreo , logren una mejor convivencia , mejoren los vínculos entre ellos , compartan ese momento y disfruten del mismo , promoviendo hábitos y conductas que potencien la convivencia como fin hacia la Paz , previniendo conductas contrarias a la convivencia y manifestaciones de violencia. Al ser un espacio muy pequeño debe haber juegos tranquilos : caminar por la galería, charlar y a esas ya planteadas , le sumamos actividades de creación de dibujos libres, dibujos guiados a partir de una consigna, dibujos listos para pintar , la creación de distintas figuras a partir de puntos… Se designó un rincón , se armó un cartel que lo identificara , y luego se les propuso exponer los trabajitos en unas telas que dispusimos en las paredes laterales de ese rincón… lo que les dio un entusiasmo distinto , comenzaron a utilizarlo los niños de tercer grado , a los pocos días se sumaron la totalidad de los niños del primer ciclo. Los trabajos se muestran … y a medida que se hacen nuevas producciones se van cambiando los mismos… Se guardan , cada uno de ellos tiene el nombre de quién lo creo … ya que serán utilizados para mostrar al fin del ciclo lectivo a sus familias junto con un registro fotográfico que también dará cuenta de lo positivo de esta propuesta. La idea es retomar este año 2015 y sumarle nuevas actividades que los niños y niñas puedan realizar y disfrutar de ese momento de una manera diferente y placentera , distinta a pelear , molestar y seguir generando más violencia …y extenderla a todos los grupos de la escuela que en alguno de los tres recreos pasan y usan este espacio …buscando actividades acordes a sus edades e intereses para compartir ese momento del día. Resultados y o evaluación: A partir de las actividades planteadas observamos que estos grupos han cambiado notoriamente sus actitudes , su formas de jugar de relacionarse. De a poco se fueron sumando el resto de los niños . A raíz de esto se observa la necesidad de contar con más recursos para que todos puedan contar con el material y variar las actividades ( tizas , crayones , hojas, colores un armario cerca del sector para guardado de todo el material) , como así también plantear la incorporación de nuevos y más docentes al proyecto , para lograr sostenerlo en el tiempo. Diana Bes – Mariela Coronel Escuela Nina N°32 "Pronunciamiento" El Brillante, San José. Entre Ríos. Argentina Una escuela activa para una mejor convivencia “…solo pensando y ensayando otros modos de relacionarnos, de resolver conflictos, de distribuir y utilizar el poder, construiremos una Comunidad Educativa más justa e inclusiva… Autor/es (docente/directivos): Coronel, Mariela - Bes, Diana Equipo Directivo: Directora: BES, Diana de Lourdes. Vicedirectoras: GOMEZ, Norma – BARABALLE, Lilia – Secretaria: CÁCERES, Claudia Antecedentes: Es el primer año que vamos a articular actividades con Fundación SíntesiS Introducción: En nuestra escuela vivimos con la convicción de que la vida de comunidad es la que forma y educa, ayudándonos a conocernos y reconocernos, descartando el egoísmo y disponiéndonos al servicio de otros, en un clima de comprensión, tolerancia e intervención solidaria. Todo lo que ocurre en la Institución es contenido de aprendizaje para todos los “actores” que la conforman, y un aspecto vital de aprendizaje es “APRENDER A VIVIR JUNTOS, A CONVIVIR EN PAZ” .Desde el año 2009 la escuela trabaja en la resolución de conflictos de manera pacífica pero en el año 2013 se comienza a trabajar con un proyecto de Convivencia donde se forma un Consejo de alumnos delegado obteniendo muy buenos resultados que fueron reconocidos por la sociedad sanjosesina y en el año 2014 dicho proyecto es declarado de interés municipal por el Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad de San José. En el 2014 creemos necesario reforzar los vínculos entre todos los actores de la comunidad para que juntos trabajemos por la paz y la inclusión. Una buena convivencia no significa ausencia de situaciones conflictivas, pero sí asegura que puedan ser abordadas y solucionadas con el compromiso de todos los miembros de la comunidad Escolar Población: La cantidad aproximada de participantes directos e indirectos considerando la totalidad anual y la acumulativa de las prácticas de paz ha sido de 5000 o más personas ya que no solo se transmitió al barrio en donde está inserta la escuela sino que también se participó de diferentes exposiciones y congresos en ciudades vecinas como San José , Colón; en la capital de la Provincia :Paraná; en un Congreso Pedagógico Nacional realizado en Capital Federal – Bs. As. Breve característica de la comunidad y del entorno: Nuestra escuela se encuentra ubicada en El Brillante, Barrio de la ciudad de San José, Departamento Colon en la Provincia de Entre Ríos Argentina, la cual se encuentra ubicada entre dos ríos caudalosos y extensos, el Paraná y el Uruguay. El Brillante es una localidad pequeña con aproximadamente 6000 habitantes, la mayoría de las personas trabajan en frigoríficos cercanos y aserraderos del lugar, los trabajos son poco calificados y la remuneración económica es acorde a eso. El nivel educativo de los adultos es básicamente de nivel primario y secundario completo e incompleto. Hay habitantes de la zona y de otras provincias, principalmente de Misiones, Corrientes y Buenos Aires, incluso de la Republica Oriental del Uruguay y Paraguay. Para tener acceso a la cultura y salud deben acceder a localidades vecinas distantes a 8 Km.y 5 Km. de distancia. En la localidad misma hay un servicio de primeros auxilios, una comisaría, una iglesia, un templo y un club de futbol. La escuela funciona desde el 2014 en doble jornada y tiene aproximadamente 500 alumnos y 50 docentes.Nuestros alumnos asisten desde Sala de 4 Años de Nivel Inicial y egresan en 6to grado, al secundario de la misma localidad o localidades vecinas, San José y Colon a 5 Km. y 9 Km. Respectivamente. El Brillante nace a raíz de la existencia de la fábrica de carnes y conservas de Liebig en el Siglo XIX y XX .Todos aquellos empleados de la fábrica de rango menor buscaron afincarse en zonas vecinas y construyeron sus casas con chapas de las latas de conserva, según cuentan, cuando el sol asomaba hacia brillar las latas y así surgió el nombre El Brillante. Actualmente la fábrica ya no funciona pero El Brillante es un pueblo que crece poblacionalmente. En estos tiempos de cambios e incertidumbres día a día nos enfrentamos con multiplicidad de problemas sociales que convulsionan la vida de las personas y alteran el funcionamiento de las instituciones sociales .Las actitudes discriminatorias, hechos de violencia, desigualdad social están presentes. Esto tiene consecuencias en las personas, dificultan la convivencia, desdibujan la posibilidad de vivir juntos por lo tanto de proyectar personal y colectivamente el futuro. La escuela no esta ajena a esta situación. Los problemas sociales circulan a diario por las aulas, a través de los cuerpos y voces de maestros /as, niños /as, padres y madres. Y las soluciones desde la escuela son difíciles porque nos interpelan personal y éticamente, tensionan nuestras convicciones y redefinen en algún sentido el marco de nuestras interacciones. Entonces los problemas sociales obstaculizan la función pedagógica que socialmente se le ha asignado a la escuela. Nuestra escuela se encuentra en el camino de darle a los niños /as oportunidades de reflexión y análisis de la realidad que viven, que ayuden a recuperar su confianza y el trabajo colectivo, para poner en juego los valores colectivos necesarios para convivir en sociedad. La comprensión de los problemas y su consideración como problemática en la enseñanza hace que la escuela pueda resignificar su función social y actuar desde la convicción de que la educación es uno de los pilares centrales para el desarrollo de las sociedades, convivencia y proyección del futuro. Reseña Eje temático: Promoción de la convivencia democrática, resolución de conflictos de manera pacífica. Los vínculos en la escuela: entre pares, entre niños y adultos, con los otros actores de la comunidad, con las familias, las organizaciones de la sociedad, etc. La Escuela 32 “Pronunciamiento” dio cumplimiento al inicio del ciclo lectivo 2015 avanzando en la consolidación de sus proyectos, así como en la diversificación y la mayor cobertura de su oferta cultural pues a partir del año 2014 extiende su jornada ( 8 hs diaria) en el 2° Ciclo. Es propósito de esta institución en el año 2015: Reconocer la importancia del vínculo FAMILIA –ESCUELA reflexionando sobre los beneficios de que ambas instituciones funcionen como comunidad educativa. Instalar en las aulas la cultura de la paz. Asumir una actitud propositiva para la construcción de vínculos La Escuela durante el presente ciclo lectivo trabajó/a en pos de lograr una escuela inclusiva, democrática, que dialogue, reflexione y resuelva sus conflictos de manera pacífica. La intención de todo el personal es renovar los vínculos de la institución educativa con la familia y con los diversos referentes de la comunidad de cara a lograr entre todos una sociedad más justa, solidaria y pacífica. Hemos buscado y encontrado caminos(talleres) para la construcción y recomposición de puentes a fin de crear condiciones que favorezcan la equidad, evitando la deserción y el fracaso escolar, preparando a los niños, para incorporar aprendizajes y competencias sociales, teniendo la convicción de que la escuela primaria tiene un papel fundamental para el logro de los objetivos de equidad generando formas innovadoras de responder ante las necesidades y conflictos.Para la búsqueda de nuevas respuestas no hay mejor camino que una obra colectiva en la que se sumen aportes de distintas áreas a través de un proceso de aprendizaje que surge de una práctica reflexiva. Todo el personal del establecimiento (Directivos, Docentes, Talleristas, Personal de maestranza, Cocineras, Plan Jóvenes…)queremos una Escuela Activa que rompa con el paradigma tradicional, que identifique el aprendizaje significativo como acción, que sea innovadora, que levante la bandera de la paz, que a través de los talleres involucre la participación de todos los miembros de la comunidad educativa, mediante el diálogo, la escucha, la reflexión en equipo, el debate, los consensos y la toma de decisiones en trabajo cooperativo La Escuela Activa centra su atención en los niños y niñas, en sus ideas, intereses y actividades. En cada Jornada Institucional de Escuela NINA se trata de orientar e incentivar al personal para transformar la escuela convencional en Escuela Activa, buscamos que los docentes-talleristas sean investigadores comprometidos con su labor; que asuman la didáctica como objeto de conocimiento; que creen ambientes donde se encuentren la teoría y la práctica; que promuevan procesos de participación de los padres de familia, la comunidad y las organizaciones locales. Por encima de todo, buscamos docentes que estén convencidos que TODOS los niños y niñas van a la escuela porque deben, quieren y pueden aprender. Hemos trabajado, trabajamos y trabajaremos teniendo en cuenta cinco ideas fuerzas: Consideración de la complejidad de la problemática. Participación de los involucrados. Visión interdisciplinaria. Generación de proyectos “a medida. Idoneidad profesional y transparencia A través de diversas actividades la Escuela NINA N°32 “Pronunciamiento” ha ofrecido distintos tipos de intervenciones: Acciones de mejora de la comunicación / comprensión entre familia y escuela. Atención a situaciones particularmente críticas. Fortalecimiento de redes. Mejoramiento del clima de convivencia escolar. Estimulación de la participación de familias en la dinámica escolar.(Talleres para padres).Generación de espacios de reflexión y elaboración con los equipos docentes- talleristas Resultados y/o Conclusiones: La escuela trabaja en sentido de barrer la exclusión y advierte situaciones de vulnerabilidad en su población estudiantil. La escuela trabaja en sentido de barrer la exclusión y advierte situaciones de vulnerabilidad en su población estudiantil. La escuela cuya función está directamente vinculada a la distribución de los bienes culturales implica transmisión de contenidos escolares, valores y pautas de comportamiento, orientándose hacia el logro de la igualdad y equidad. La cultura de la paz, de la buena convivencia, es parte de nuestra labor diaria, cada día, cada momento a pesar de la adversidad real, está presente como valor a transmitir y practicar, para que El Brillante brille. salta editado.wmv Mónica Evangelisti Directora Jubilada Rosario, Santa Fe. Argentina La Paz, las Democracias, los Derechos en la Escuela en los albores de una nueva era en Sudamérica Que es la Paz? Cuáles son las representaciones de cada uno de nosotros –educadores, comunidades educativas de diferentes lugares-respecto de la Paz? La Paz es un adjetivo?, es un sustantivo?, es un deseo?, una utopía tal vez que nos ayude a caminar? Contexto Sudamericano: un cambio de época o una nueva era. La Paz aparece en los discursos de los académicos, de los teólogos, de los políticos, del Papa Francisco (también dijo “hagan lío”, oponerse a la deshumanización), de los líderes políticos de nuestro continente, pero también en discursos de líderes con Premio Nobel como el Pte. de los EEUU. La encontramos en leyes, en acciones de gobierno y en compromisos ético-político creíbles, visibles, valorados por los pueblos Latinoamericanos que re-elijen con el voto a sus presidentes. Pero también observamos personalidades cínicas, que al mismo tiempo que hablan de paz firman decretos donde se aumentan los presupuestos militares, se invaden naciones, saquen sus riquezas, contaminan la naturaleza con sus grandes empresas, utilizan la tecnologías–internet- para control y dominio, para que siga habiendo pueblos vasallos entre otras calamidades. Son conmovedoras las palabras del Presidente Evo Morales en la última Cumbre de Estados Americanos –ahora nuevamente con Cuba-, por citar tal vez uno de los líderes reunidos en Panamá: Convocó a hacer memoria del pasado,” a unir la Paz con la Justicia Social, con prácticas solidarias y complementarias entre las naciones, a Salvar el Planeta para que la Vida, la Humanidad no sea amenazada, se erradique definitivamente la pobreza, el hambre”…”Somos un continente de Paz- no hay bases militares en nuestros territorios-, de Solidaridad pero también de ,Justicia Social”… “Cada pueblo tiene Derecho a hacer su revolución; a seguir integrándonos para liberarnos de EEUU” –Pidió abiertamente al Pte Obama que se retiren de Guantánamo, terminar con el bloqueo a Cuba, y resarcir los daños causados de los últimos 50 años- . En América Latina, sus líderes parecen hacer realidad el viejo sueño de Simón Bolívar, de unión, de integración, inclusión social, tienen más claro que en otros momentos de nuestra historia sobre cuál es el futuro que se busca para los pueblos del continente. En esta coyuntura Histórica, en este cambio de época o en esta nueva era-dirá el Pte Rafael Correa entre otros- o nuevo ciclo político –Pta CFK_, los Estados Nacionales se ven fortalecidos aunque no carentes de dificultades y amenazas, amplían las fronteras de los derechos humanos y hasta el mismo concepto de “Derecho” se ve alterado, la Constitución de Ecuador-constitucionalismo ecológico-,la de Bolivia nos presentan los Derechos de la Madre Tierra o de la naturaleza. Los elementos de la naturaleza deben ser respetados, tienen derechos para poder construir una nueva ciudadanía “socio-cósmica” dicen algunos académicos. “Sinfónica integración con la naturaleza” “Todo existe –en la naturalezapara iluminar y el hombre para danzar” viene del Imperio Guaraní, nos lo recuerda Leonardo Boff en estos días en su reciente visita a Bs As.-Foro para la Emancipación e Igualdad-. También nos dice: “ Es una exigencia la de comprometerse con la Democracia sin fin, en las Escuelas, en las familias, en el Estado y organizaciones sociales para dar espacio a que se canalice el Deseo de participar que ayudará a plasmar otra Democracia, “Democracia Comunitaria, orientada al bienvivir y al bien convivir”. Palabras como Compartir, convivir, consumo solidario, sobrio, compartido, colectivo. Reutilizar, reciclar…deben ser asumidas: EJ: Toda persona, comunidad o pueblo podrá exigir el cumplimiento de los derechos de la Naturaleza, Constitución de Montecrito, 2008 Ecuador.” Vivimos en sociedades desiguales, pero en movimiento, en Democracias que buscan superar el asistencialismo, poner límites a la perversidad, a las acumulaciones de capital, creando las condiciones para una sociedad nueva, más emancipada, con igualdad, con vigor y con vitalidad. La Paz, la Emancipación, la igualdad, la solidaridad y la justicia social, como una nueva utopía creada desde nosotros mismos y no importada de otros continentes. Volver a creer en las Utopías, porque son una esperanza para nosotros y para la naturaleza. Pero también tenemos hay nuevos peligros y amenazas, los golpes de Estado ahora son de otro tipo “blandos, mediáticos, financieros” y la ciudadanía es partícipe de marchas en defensa de las democracias –en 35 ciudades del Brasil-, pero también “cacerolazos” de cacerolas llenas díría Leonardo Boff, movilizaciones populares muchas veces inducidas por grupos o actores sociales cuyas “Tasas de ganancias” se ven perjudicadas . A pocos meses de ser electa una presidenta ya están pidiendo que renuncie-Dilma en estos días-. En suma, Democracias liberales- republicanas , con diferencias entre ellas, propias de los diferentes procesos de acumulación. Algunas con debilidades pero que no son Democraduras –con las manos atadas o chalecos de fuerza puestos por las dictaduras -palabras de E. Galeano haya por los 80; “no existe hipótesis de conflictos bélicos entre en ninguno de los países sudamericanos y cuando hubo conflictos se buscó solucionarlos por medios pacíficos. Ej Conflicto entre Venezuela y Colombia, que fue resuelto en el marco de la UNASUR. También entre Colombia y Ecuador. Democracias diferentes, algunas con crecientes procesos de Democracias participativas, como Bolivia, Venezuela y Ecuador. Democracias que a pesar de los intereses de la potencia hegemónica vemos actualmente que amplían los derechos económicos-sociales-culturales de la población. A diferencia de lo que se puede observar en Europa en estos días donde los derechos sociales se ven amenazados, los gastos Públicos sufren “ajustes”, el sistema económico-financiero se impone sobre los Estados-. Debemos estar atentos a estos acontecimientos, sobre todo en este año electoral para “no volver a atrás” (pre-candidato Urtubey recientemente lo expreso al triunfar). “Hay un futuro para todos”. Sistemas Educativos-leyes inclusivas-Escuelas Los sistemas educativos de nuestros países, las Escuelas, los trabajadores de la Educación no podemos desconocer esta coyuntura histórica. Nuestras organizaciones, nuestras prácticas pedagógicas, los marcos conceptuales contenidos no son, nunca lo fueron ni a-históricas ni a-políticas ni carentes de ideologías a pesar de lo que se buscó convencernos haya por el siglo que pasó y por influencia de la formación positivista y liberal. Nuestro trabajo se nutre con conocimientos, con amor, con ternura, con vínculos “saludables”, pero también con un fuerte compromiso en la formación de nuestros niños-niñas-adolescentes y jóvenes, con los derechos de todos y todas, con la inclusión integral y no sólo educativa -acceso, permanencia, calidad educativa, equidad, también vida digna, salud, vivienda…-. Una inclusión integral de las infancias, de las adolescencias, puede ser el significado de la Paz, Paz como utopía que nos sirva para caminar con otros actores sociales y otras organizaciones. ¿Se dialoga, se reflexiona, se evalúan los procesos de inclusión sin caer en frases hechas o clichet? Un caso especifico: La escuela de Sonia En nuestra experiencia profesional, en el nivel secundario y desde un cargo Directivo, alentamos una construcción cotidiana de la Paz, con un modo, una significación que nos parecía valiosa para el contexto situacional: Escuela radicada en un barrio de obreros, desocupados o subocupados pero con altos índices de violencia, muerte de jóvenes, territorios en disputa entre bandas vinculadas al narcotráfico, policías cómplices, débil presencia Estatal, fragmentación social, desafiliaciones, etc… Escuela Enseñanza Media 551 Sonia B. Gonzalez Abalos La Escuela Pública, secundaria, “Un laboratorio social” donde se buscó construir una Cultura del Cuidado, porque ese sería el nombre en esa comunidad para la construcción de la Paz. La construcción de una Cultura del cuidado, la pensamos como un proceso lento, frágil, complejo al interior una Escuela. Hace referencia a aspectos intersubjetivos, vinculares, a la relación con lo público, con la naturaleza y con la Memoria Colectiva entre otros aspectos. En esta oportunidad focalizaremos los aspectos intersubjetivos o vinculares. El cuidado de cada uno y de los semejantes, empezando por los pares. Requiere definir el concepto de hombre-mujer con el que se sostienen las prácticas pedagógicas en la escuela como así también la mirada de género. Ley de Educ. sex. Integral, Ley de salud sexual y reproductiva, de Protección integral de la infancia. Arquitectura jurídica que no siempre se conoce y se siguen manteniendo prácticas que siguen teñidas de otras concepciones de hombre y de Infancias y Adolescencias. Toda Hombre-Mujer es un sujeto de derechos, de responsabilidades, de valores, de deseos que se aprenden en algunos casos y que son inherentes a la naturaleza humana en otros y que están enlazados fuertemente al contexto históricogeográfico- cultural y situacional. Palabras tales como respeto- ayuda mutua-poder-tensiones-conflictos-reparación de daños-derechos-responsabilidades- inclusión- marginación-trabajo son conceptos que forman partes de las representaciones que han construido los trabajadores, de la educación en nuestro caso y que será necesario de-construirlas en el proceso de trabajo para darle significados consensuados o provisorios o “en devenir”, pero no esencialistas, ni a-históricos. Como todos los seres humanos estamos hechos también de palabras-discurso social que nos suma a un colectivo desde temprana edad-. Apelamos en primera instancia a valorar y cuidar las palabras-herramientas privilegiadas para nosotros-,a los esfuerzos compartidos, a cuidarnos entre los trabajadores, también a nuestros lugares de trabajo para que sean espacios de construcción de una convivencia saludable y no de disciplinamiento social-autoritario. Convivencia que “busque ser” “ modélica para nuestros estudiantes” que le permita comparar con otros “modos” para su formación humana y ciudadana. Esperamos, deseamos y trabajamos para que en el discurso institucional se eviten expresiones que puedan resultar ofensivas, dolorosas, generadoras de climas de malestar entre pares, de difícil elaboración y si esto ocurre sería deseable seguir pensando caminos superadores desde el criterio de “reparación de daños”, tanto a nivel de los estudiantes como entre trabajadores. Las tensiones o conflictos son inherentes al ser humano y por lo tanto a todas las instituciones educativas. Las tensiones y conflictos suelen ser objeto de espirales de malestar que circulan en galerías, en diferentes sitios y que suelen formar parte del curriculum oculto de una institución. En la nueva secundaria es necesario abrir caminos que permita superar la cultura burocrática, de papeles y expedientes, de ocultamiento debajo de la alfombra, o en un cajón, o de dires y diretes… como suele ocurrir en los estilos organizacionales más tradicionales, rígidos o lassez faire donde es difícil enseñar-aprender-crecer juntos. Se espera valorar “las palabras y el diálogo” como herramientas privilegiadas, como así también “ los encuentros entre pares” o con “el equipo directivo” o con “ la mediación de pares o de superiores” “ensayar nuevas formas de estar con otros”. Un “lema” fundamental del proceso de trabajo: Los errores, los límites de cada uno, son oportunidades para pedir ayuda, para ayudar a otros y para crecer y mejorar juntos, colaborativamente, con los aportes de todos, también de los estudiantes. Lema que se presenta como “primera carta” a cada docente que ingresa y no sólo a los estudiantes; que se recuerda en las reuniones, en las situaciones difíciles, en conflictos o tensiones. Lema de difícil apropiación porque va contra corriente de tendencias repetidas de recurrir fácilmente a enjuiciar al otro, juzgarlo, criticarlo, estigmatizarlo. ¿Sálvese quien pueda, narcisismos, egoísmos, individualismos…neoliberalismo cotidiano? Ir a Cara y Ceca de Frigerio y Poggi Nuestros adolescentes y jóvenes: No esperamos encontrar al “adolescente normal” como nos enseñaron una vez, creemos en las diversas adolescencias y juventudes y la escuela se abre a todos ellos para hacerles un lugar y darles la oportunidad de armar su proyecto de vida a partir de la formación que se brinda. Nos propusimos generar y sostener la Palabra de los niños-adolescentes Jóvenes, que concurren como un desafío cotidiano: que tomen la palabra, en el sentido de ser constructores de su historia, de Memoria y del Deseo del Porvenir. Esto lleva tiempo, esperas y seguimientos. Sostener la Espera de los estudiantes, también de los que tienen asistencias irregulares, mal llamados “desertores”. Esperarlos en “diciembre” o “marzo” o “en los nuevos espacios institucionales” como las tutorías académicas o talleres extra-clases son algunas formas de poder contrarrestar esas ausencias –por múltiples motivos- o abulias. Confiar en ellos, en sus potencialidades, desafiarlos, ponerle límites, ayudarlos a verse, a quererse, a crecer, a valorar sus logros, a valorar a partir de que en la escuela son alojados y queridos. Diario La Capital. (1) La cultura participativa y colaborativa en los jóvenes y docentes, en torno a las problemáticas educativas y de otros tipos que los afectan, eran tomadas, resignificadas y trabajadas para que dicha construcción cultural sea afianzada. Este objetivo institucional busco superar viejas lógicas de trabajo escolar más amigables con disciplinamientos autoritarios gritos, maltrato, agresiones psicológicas y variopintas-, homogeneizantes, discriminatorios y expulsivos. Lógicas de trabajo y “valores” o antivalores que ingresan al clima escolar por estar muy arraigados aún en el contexto social y sobre todo en lugares donde la presencia estatal está casi ausente. Apostar a la participación de todos a favor de una cultura del cuidado, colaborativa, solidaria, a favor del bien común… fue un desafío institucional desde el inicio que buscó sostenerse y que seguramente –con tensiones y conflictos mediante- habrá de enriquecerse en el tiempo con nuevos desafíos y actores. Año a año se fueron sumando diferentes proyectos participativos generados en la escuela o fuera de ella y que a través de los docentes se “convoca-enseña a participar”: Concejal por un día, Parlamento Juvenil del Mercosur, Asambleas de curso y entre cursos, elección de delegados estudiantiles, facebook o Blog sobre No a la violencia de género, Campamentos, Torneos de ajedrez, proyectos diseñados con los estudiantes: Otras voces frente a la violencia, etc. (*) Nuevas lógicas de trabajo, innovación, provocando la imaginación permanente entre 2 o más actores, internos-externos, en suma: diseñando una Pedagogía local. Siguiendo a Silvia Alucín, decimos que esta pedagogía hace referencia a un estilo de trabajo que recurre a estrategias y conocimientos pedagógicos contextuados que se construyen en la experiencia cotidiana. Que se funda en el compromiso sostenido desde el afecto, en el encuentro y el acompañamiento, en la flexibilidad curricular que se abre al diálogo con los educandos, para que la enseñanza no se base en la extensión de información desde “aquel que sabe” a otro que “no sabe”, sino en un acto de comunicación que conlleva la marca del diálogo (Freire, 1973). Tal apertura permite al docente conocer la cultura juvenil para contextualizar la transmisión en el acervo cultural de los adolescentes, para hacer entrar, de esta manera, la cultura barrial en la escuela; lo cual no implica dejar de ser críticos con ciertas dinámicas instaladas en estos territorios donde la violencia se ha convertido en el sustrato cotidiano sobre el cual construyen su subjetividad niños y adolescentes, en una nueva forma de socialización, en un modo de estar con los otros (Corea y Duschatzky, 2009). De cara a esta problemática la escuela aparece como la institución que puede, sin la vocación civilizatoria que la caracterizaba en sus orígenes, transmitir herramientas para desnaturalizar la situación de exclusión y violencia en la que habitan estos sectores. Asimismo esta pedagogía lleva la marca de la participación, que es estimulada entre los estudiantes en las clases, a través del sistema de delegados, en la banda de música, en experiencias como el Parlamento Juvenil del Mercosur, pero también aspira a construir una dinámica institucional consultiva y sobre todo abierta a la mirada, a la colaboración y a la coordinación con otras instituciones y actores a los que se les ha abierto siempre las puertas. (1)“Hay que trabajar mucho en el cuidado del otro”, La Capital en estos días. No se puede pensar la subjetividad por fuera del momento histórico social donde se produce. Si nosotros venimos de una cultura alimentada por el neoliberalismo, donde lo que importa es lo de cada uno, el individualismo más acérrimo, donde la solidaridad no se fomenta, donde en la escuela, por ejemplo, en lugar de transmitir que hay que ayudar al compañero se les dice a los chicos: “Bueno, cada cual trabaja con lo suyo, no se presta; el que no tiene se embroma y no trabaja”, entonces lo que se les está diciendo es que “no importa lo que le pasa al de al lado”… Creo que habría que acentuar estas cuestiones de la ética, del registro del semejante, de favorecer el lazo con el otro y de la solidaridad. —Hay mucho por hacer, pero ¿por dónde comenzar? —Pienso que hay que comenzar justamente trabajando la construcción de lealtades entre pares, el cuidado del otro, el registro de lo que las propias acciones pueden hacer en el otro. El “bullying”, que está de moda, en realidad no es otra cosa que el daño que puede hacer la propia acción sobre el otro. Hay que comenzar por tener ese registro que el otro sufre y si yo no quiero que me haga esto tampoco hay que hacerlo. Vivir en una sociedad es aceptar las normas que la pautan (*) Otros ejemplos de inclusión o de sostén de los adolescentes: en Lengua de 1ro y 2do. Los encuentros a partir de la lectura placentera, las narraciones de historias de vida o del aula, las escrituras de los estudiantes, son valorizadas por los tutores favoreciendo la autoestima de sus autores y su difusión en el colegio y más allá de él si fuera posible-blog de la escuela, Facebook, folletos, afiches, participación en concursos, etc.-. De modo que los alumnos que tienen tiempos de aprendizajes diferentes también alcancen los logros esperados y puedan ser reconocidos en su entorno. Homenajeando a Eduardo Galeano: ¿Qué tal si deliramos por un ratito? ¿Qué tal si clavamos los ojos más allá de la infamia para adivinar otro mundo posible? "La educación no será el privilegio de quienes puedan pagarla y la policía no será la maldición de quienes no puedan comprarla. La justicia y la libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda." Abrazadas por La Paz!!! Edith Leguizamón, Melina Bársola y Verónica Lucero Escuela de Enseñanza Media 551 Rosario, Santa Fe. Argentina Pedagogía del cuidado de sí y del otro Antecedentes: participamos articulando actividades con Fundación Síntesis desde el año 2010 Introducción: En los comienzos se trabajó la resiliencia como una capacidad emocional necesaria en los diferentes ámbitos que permite reconocer, enfrentar y modificar constructivamente aquellas situaciones que causan un daño, sufrimiento, y que amenazan el desarrollo humano. Este concepto general se trabajo durante el transcurso del tiempo de diferentes maneras e involucrando diversas áreas. Población: Participantes directos son todos los alumnos de la escuela, además de personal docente y no docente. Trabajo que se hace extensivo a sus familias, vecinos y comunidad toda, contando también con el apoyo de otras instituciones como centros de salud de barrio (Louis Pasteur y Villa Manuelita) PROMUSIDA, accionarte, Orquesta Tablada, INSGENAR, radios locales, medios de comunicación televisivos, diarios de la ciudad, agrupaciones de derechos humanos, excombatientes de Malvinas, entre otros. Es por esta razón que no se puede determinar una cantidad precisa de participantes, ya que se ha multiplicado y reafirmado en las prácticas cotidianas. Breve característica de la comunidad y del entorno: Estos proyectos están pensados para la EEM Nº 551, escuela secundaria del barrio “La Tablada”, ubicada en Abanderado Grandoli 3402, de la ciudad de Rosario, Santa Fe. Escuela de gestión pública, con orientación en Ciencias Sociales y Humanidades. En este sector de la ciudad la pobreza y la marginalidad parecen haberse ensañado con los vecinos. Si bien era un barrio populoso que se inició con el asentamiento de obreros de los frigoríficos Swift y Mattievich, y “La cochería”, con el paso de los años y de los diferentes gobernantes de turno la desocupación y el asistencialismo dieron paso a la pobreza, la desnutrición, la falta de expectativas y de esperanza por parte de sus pobladores. Y como para hacer más cruel esta existencia la droga se ha instalado de forma implacable. Ante esta realidad la violencia y la desidia, el estrés y la angustia, el miedo y la inseguridad, la pobreza y la desesperanza son partes infaltables del paisaje humano, paisaje al que la escuela no está exenta, es más, debe hacerle frente, debe contener a sus alumnos y hacer el máximo esfuerzo por desarrollar resiliencia en ellos y en la comunidad toda. Una escuela con docentes que se ven invadidos por la violencia, por la angustia del no saber qué hacer, por el desgaste psicofísico, que no están preparados para los adolescentes de hoy y mucho menos para trabajar con adolescentes de sectores vulnerables. Con alumnos que no están acostumbrados a cumplir normas, con serias dificultades de aprendizaje, y en los que la violencia física y verbal son moneda corriente. Abstract-Reseña: el eje principal de trabajo fue la no violencia, teniendo como herramienta manifestaciones culturales para trabajar tanto dentro como fuera de la escuela, planteando como objetivo principal el que se escuchen otras voces, las mismas que son estigmatizadas como los acusantes de la violencia en la sociedad. Para cumplir con esto lo primero que se pensó fue el trabajo y la salida a la comunidad ya que los alumnos que asisten a la institución cuentan con nuestra contención y acompañamiento. En cambio cuando están afuera muchas veces la discriminación y el rechazo del resto vuelven a generar un clima violento. Por dicha razón pensamos que la campaña y el trabajo tenían que ser desde la escuela hacia la sociedad, así logrando mejor convivencia dentro de la institución. Se utilizaron variadas técnicas para lograr la concientización: pegatinas, murales, cartas, video-debate, entrevistas, stenciles, charlas, finalizando la actividad con una marcha y escenario abierto en la que participaron diferentes instituciones y agrupaciones tanto de la ciudad como del barrio. Lo realizado, en primera instancia mas que un desafío nos pareció un sueño debido al alcance que pretendíamos. Con el avance, la realización de la marcha y hasta aun en las instancias de autoevaluación pudimos notar, que todo aquello que para cada uno de los integrantes de la institución era un orgullo y mezcla de sentimientos, en realidad para el proyecto fue verdaderamente concientizar y lograr un clima menos violento y mas reflexivo. Resultados y/o Conclusiones: Se puede observar una notable mejora en las interrelaciones del alumnado, y entre alumnos-docentes. Vemos que los padres y familias se acercan a la escuela con otras expectativas, es decir mejor predisposición y un perfil activo a la colaboración y cooperación en la construcción de la identidad institucional. Sabemos que la paz se construye y genera día a día. Que no es fácil, que siempre van a surgir conflictos y obstáculos. Pero la convicción, el compromiso, el sentido de pertenencia hacen que el trabajo continúe y cada vez se arraigue más dentro de los fundamentos del proyecto institucional. Nancy Valsecchi 15 Escuelas de Enseñanza Primaria, Secundaria, Jóvenes y Adultos Mar de Ajó, Buenos Aires. Argentina Paz contra viento y marea Docentes: Valsecchi Nancy (profesora de plástica) y Pereyra Alejandra (docente de grado) Equipo directivo: En concurso Institución: E.P Nº 11 Cte. Luis Piedra Buena Localidad: Lucila Del Mar. Partido de la costa Provincia: Buenos Aires Introducción: Fui invitada a participar por la red social Facebook de la mano de la Sra. Elena Chautemps. Siempre pienso y siento que la paz es una elección de vida, una elección que te permite vivir en armonía con el resto pero principalmente con uno mismo. Desde mi lugar de profesora de Plástica intento diariamente transmitirle a mis alumnos paz. Población: La localidad donde está ubicada la escuela, Lucila Del Mar, tiene aproximadamente 2000 habitantes. Breve característica de la comunidad y del entorno: La comunidad de Lucila Del Mar en la mayoría viven del turismo. Muchos de sus habitantes cuentan con comercios. Abstract-Reseña Teniendo en cuenta que no hay moldes pero si buenas guías y buenas pistas para la paz encaramos este proyecto en 4º año A. Los niños tienen entre 9 y 10 años de edad. El grupo está formado por 15 niños. Cuando les contamos la idea se mostraron muy entusiasmados y querían hacer todo a la vez. Primeramente conversamos con ellos sobre cuál era su idea de la paz y armamos corazones en los cuales sus familias debían escribir que significa la paz para ellas. (adjunto material) Luego realizamos una puesta en común y surgió la idea de consultar a la comunidad sobre que es paz. Poner estas tres letras de "moda" y que todo el pueblo reflexioné al respecto. Camino a eso comenzamos a armar barcos y aviones con mensajes de paz una vez terminados fuimos a dar un paseo a un lugar en el que muchos encontramos la paz en determinadas épocas del año: El mar, La playa. Ese lugar perfecto en donde parecería que el cielo se junta con la tierra allá en el horizonte donde el mar nunca termina. Llegamos a la playa y disfrutamos del sonido de las olas, las gaviotas y la briza cálida que pegaba en nuestros rostros. Pasados unos minutos nos ubicamos a la orilla del mar y arrojamos los barquitos que preparamos con los mensajes de paz. (Adjunto fotos) Más tarde los niños comenzaron a encuestar a las personas que llegaban a la playa con la simple pregunta ¿ Que es la paz para ellos? y le contaron el proyecto en el cual estamos participando, la gente se mostro gustosa de participar y felicitaron a los niños por la iniciativa. (Adjuntamos encuesta) Al regresar a la escuela realizamos una puesta en común con las encuestas y los niños comentaron como se sintieron. Ahora la idea que surgió es colocar un afiche gigante en la galería de la escuela con la pregunta ¿Que es la paz? y que todos participen con su respuesta. Luego nos acercamos a la radio local para contar nuestro proyecto y consultar a las personas ¿Que harían por conservar la paz? (en desarrollo) Técnicas aplicadas: Materiales mixtos, Audio Visual (video montaje) https://mega.co.nz/#!wUYDQQ7Y!ZjoSZAiuKUV_lkOS139UJwmFD3Wzx3aS0uvcWTyJ0sM https://www.youtube.com/watch?v=4lSrA6HLVsY&feature=youtu.be PAZ CONTRA VIENTO Y MAREA Video Paz contra Viento y Marea del Partido de la Costa youtube.com Sergio Machicote y Judith Rubio Centro Terapéutico del Sur Florencio Varela, Buenos Aires. Argentina RELATOS DE EXPERIENCIA Equipo Directivo: Lic. Judith Rubio, Lic. Sergio Machicote Antecedentes: Desde el año 2008 venimos participando en las diversas actividades de Fundación Síntesis. Introducción: Historificación descriptiva de su práctica de paz. Realizamos diversas actividades artísticas, literarias y gráficas dentro de los talleres ocupacionales. También participamos en el Intercambio de Cartas, con la confección de obsequios con frases, poesías y pensamientos afines al proyecto de Fundación Síntesis. Costó entender que las prácticas de Paz son del día a día, pero lo vamos logrando, cada mañana iniciamos la actividad con una reflexión que cada docente/orientador prepara libremente, charlas videos, reflexiones, etc.., presentadas en forma general para todos los concurrente y para que luego en el interior de cada espacio de actividad se pueda re- pensar y poner en práctica Población: Tenemos una población de 85 concurrentes/alumnos, 41 personas que trabajan en la institución y a través de todos ellos intentamos llegar a sus familias y a la comunidad de que nos acompaña diariamente. Breve característica de la comunidad y del entorno: Florencio Varela es un partido del sur del Gran Buenos Aires, Argentina. Limita al Norte con los partidos de Quilmes y Almirante Brown, al Sur con el partido de La Plata, al Este con el partido de Berazategui y al Oeste con los partidos de Presidente Perón, Almirante Brown y San Vicente. El partido de Florencio Varela fue creado el 30 de enero de 1891, por ley de la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires N° 2397. Su nombre es debido al Dr. Florencio Varela, periodista y escritor nacido en Buenos Aires y fallecido en Montevideo. Según los resultados preliminares del Censo 2010, el partido de Florencio Varela posee una población de 423.992 habitantes. "24 partidos del Gran Buenos Aires. Viviendas, población por sexo e índice de masculinidad, según partido. Año 2010" Indec.gov Población 1991 : 254.997 habitantes (INDEC, 1991) Población 2001 : 348.970 habitantes (INDEC, 2001) Total de Hogares 2001 : 84.958 Total de Hogares con necesidades básicas insatisfechas: 22.694. Indec 2001 Históricamente, el partido de Florencio Varela sufrió dos etapas relativamente grandes de expansión poblacional, las cuales estuvieron vinculadas con el movimiento migratorio producido por la llegada de europeos (mayoritariamente españoles e italianos) al Gran Buenos Aires, escapando de las paupérrimas condiciones de vida que les ofrecían sus países natales, migración casi sincrónica a la creación formal del partido por parte del Poder Ejecutivo, y de habitantes del interior argentino en la década de 1930. Hubo otra expansión poblacional y migratoria en los últimos periodos; de personas del norte argentino y países limítrofes. Datos nos indican, que El 39 por ciento de la población de Florencio Varela tiene Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI). El porcentaje más alto en la provincia de Buenos Aires y uno de los más altos del país. El indicador más importante de NBI es el de salud. El 17 por ciento de la población de Varela tiene alto riesgo sanitario, el doble que el promedio bonaerense. En este contexto, en 1998, fue creada nuestra institución como forma de dar respuesta a la carencia de instituciones que aborden la problemática de la discapacidad mental, asociada al contexto anteriormente descrito. De esta manera, fuimos transitando estos años hasta lograr la ampliación de nuestro Centro de Día a este predio de 1500 m2 y de 600 m2 cubiertos, que hoy presentamos por medio de este proyecto. Abstract-Reseña: Relatos de Experiencia Para transitar el camino de la paz, se requiere de puentes por donde cruzar. Puentes que tienen el valor de “experiencia”. Puentes que anidan una red social que contiene, sostiene y es generada por las singulares historias que constituyen la identidad de las personas, las familias, los trabajadores que componen nuestro Centro de día. Desde nuestra propuesta diaria y mediante experiencias que generalmente se encuentran sostenidas por el dispositivo de taller, intentamos el trabajo de pensarsentir y actuar en función de propuestas que pacifiquen. Entendemos, también, que el desafío de la globalidad es al mismo tiempo el desafío de la complejidad; en el que no podemos separar los componentes diferentes que constituyen un todo que nos atraviesa en lo cotidiano: lo psicológico, lo económico, lo político, lo sociológico, lo afectivo, lo mitológico) Desde nuestro proyecto de encuentro diario con la reflexión, a través de talleres, campamentos, relatorías, capacitaciones, podemos observar que el sujeto se produce en el campo del otro. Sabemos, además, que no hay sentimiento de paz sin anudamiento con otros. Ese nudo que cada uno de nosotros somos y la posibilidad de anudarnos con otros. “Relatos de experiencia” intentará realizar cierta trasmisión de los distintos dispositivos puestos en marcha a partir de pensar la paz a la manera que nos invitó a pensarla la Fundación Síntesis: “promoviendo el desarrollo humano-social, la educación, el trabajo, el medio ambiente, el arte y la cultura, construyendo paz, salud, inclusión social u educativa, actitudes emprendedoras-solidarias y participación ciudadana”. Considerando lo realizado y lo proyectado en relación a la propuesta 2015: Culturas de Paz. Resultados y/o Conclusiones: Nuestra institución tiene por misión la asistencia y tratamiento de adolescentes y adultos con trastornos de desarrollo general, motor, psicointelectual y afectivo, en medio de un trabajo creativo, con actitud de crecimiento, superación y eficiencia, sustentada en altos valores éticos. De esta manera el Centro de día, es una respuesta distinta, sabiendo que es fundamental valorar las individualidades y posibilidades de cada concurrente, a través de la contención y del reconocimiento de su lugar en la familia, en la sociedad y de la importancia que su vida tiene para alguien más. Desde el año 2008, participamos activamente de Campañas Nacionales y Latinoamericanas de Fundación Síntesis; realizando diversas actividades artísticas, literarias y gráficas dentro de los talleres ocupacionales. También participamos en el Intercambio de Cartas, con la confección de obsequios con frases, poesías y pensamientos afines al proyecto. Estos fueron entregados a la Fundación, para su posterior distribución en escuelas del interior y exterior de nuestro país. Los beneficiarios de estas propuestas alcanzaron inicialmente no sólo a treinta jóvenes de tres de nuestros talleres con sus orientadores a cargo, sino que también en un alcance indirecto, sus familias al trabajar las temáticas elaboradas en el Centro de Día. En el año 2011, en el marco de la inauguración de nuestra nueva sede, llega a tener un impacto aún mayor, llegando al entorno comunitario cercano; el arte se trasladó a los murales externos, con participación de quince jóvenes, artistas de nuestro municipio y vecinos que se acercaron para trabajar y aportar al trabajo sobre la técnica de mandalas. La oportunidad que nos brinda la Fundación año tras año, nos llena de alegría y nos hace crecer inmensamente, ya que estas experiencias nos posibilitan el desarrollo de la creatividad de nuestros jóvenes y adultos, fortalece los valores, fomentando la integración y reconocimiento en la comunidad . Cristina Maggiolo Directora Jubilada Merlo, Buenos Aires. Argentina Decir la Paz Paz-copia.pub Flavia Meloni Centro de Educación Media N°139 Pomona, Río Negro. Argentina Pomona Rock sin Alcohol en un marco Pacífico Directora: Prof. Flavia Meloni Docente: Prof. Luz Marina Urzaiz Antecedentes: Este año será nuestra primera participación formal en estos Encuentros, desde el año pasado estamos en contacto a través de las redes sociales y email con la Fundación Síntesis. Introducción: El Pomona Rock sin Alcohol en un marco Pacífico surge en el año 2010 convocando a una jornada de música y amistad a todos los adolescentes y jóvenes de las Escuelas Secundarias del Valle Medio, desde las 9 hs hasta las 18hs. Este año transitamos el 6to encuentro. Participan doce (12) escuelas secundarias del Valle Medio, la Escuela de Educación Especial Nº 8, las Residencias Estudiantiles de Señoritas y Varones y Talleres Municipales de Música de diferentes localidades. Población: El Pomona Rock sin alcohol se realiza en el mes de septiembre, como parte de los festejos de la semana del estudiante, evento organizado por los estudiantes de 4º año del CEM Nº 139, concurren al mismo alrededor de quinientos jóvenes, acompañados de sus docentes y familias. Este Proyecto Institucional comienza a desarrollarse desde principios del año lectivo ya que el mismo lleva consigo la organización de las bandas que participarán, el medio de transporte que acercarán a los estudiantes a Pomona, el almuerzo y merienda que se les ofrece, el equipo de sonido profesional que contratamos, la difusión en medios radiales y gráficos de la zona y de la provincia, la elaboración del logo de cada año, el cuál lo realizan los mismos estudiantes organizadores, y es utilizado también para estampar remeras con la técnica de serigrafía durante el evento. Por todo lo relatado anteriormente, este proyecto se trabaja transversalmente durante todo el año involucrándose todo el equipo docente. Breve característica de la comunidad y del entorno: La localidad de Pomona como otras localidades del Valle Medio está ubicada en una zona geográfica que se ocupa principalmente de la producción fruti-hortícola, entre las que se encuentran pequeños y medianos productores (con baja productividad) y grandes empresas Multinacionales, instaladas en la zona desde hace varios años. Muchos de nuestros jóvenes son contratados en época de cosecha y empaque (desde diciembre hasta la primera quincena de abril) como trabajadores temporarios, razón por la cuál los chicos inician su ciclo lectivo en forma tardía, ya sea por trabajo o porque se quedan a cargo del cuidado de sus hermanos pequeños. Pomona es una pequeña localidad de aproximadamente mil habitantes, denominada “el Jardín de la Provincia” debido a su belleza natural y el cuidado de la misma. Por otra parte, al encontrarse situada a treinta y tres kilómetros de la localidad urbana de mayor relevancia de la zona, les resulta dificultoso a los habitantes de la misma acceder a determinados servicios básicos, culturales y de esparcimiento, teniendo en cuenta el nivel socio-económico predominante de las familias que allí habitan. La mayor problemática que identificamos en el año 2.008, cuando se crea la escuela es el consumo excesivo de alcohol y por ende lo que conlleva esta adicción. Es ésta la razón por la que trabajamos para revertir esta situación. Abstract-Reseña: El Pomona rock sin alcohol surge más allá de los fines estéticos, la música es un medio de comunicación que da lugar a un proceso creativo, contribuyendo –entre otras cosas- al fortalecimiento de la personalidad y al mejoramiento de la autoestima. La actividad comunitaria que implica la música, su indispensable desarrollo en el tiempo y la exposición pública de quienes la practican convierte a la actividad musical en una función ideal para lograr profundos cambios en aquellos que pretendemos educar. En un mundo de cambios continuos, de desestructuración y exclusión social, el Arte y la Música, tienen una importancia fundamental para el desarrollo de los jóvenes en situación de vulnerabilidad social, y es en este ejercicio donde se recorre el camino hacia el conocimiento, las habilidades y la sensibilidad mediante una tarea gratificante, que además de permitir expresarse y comunicarse promueve el crecimiento personal y formación de la conciencia e inclusión social. Estamos convencidos de que las actividades artísticas, además de desarrollar capacidades expresivas y talentos, genera desde lo individual y desde lo grupal herramientas que contribuyen a fortalecer lazos solidarios y a ampliar el horizonte de oportunidades de cada adolescente, como también creemos que se puede hacer y escuchar rock and roll sin necesidad de consumir alcohol en un marco de convivencia pacífica. En consecuencia, recuperan su autoestima y esto se ve reflejado en beneficio de la comunidad en su conjunto. Hacer música es una herramienta, una manera de brindarles a los chicos la oportunidad de tener esperanzas y perspectivas para su futuro. Para este año está planificado sumarle al proyecto un día previo de campamento con diversas actividades tales como: clínicas musicales, talleres de: convivencia, todos por la paz, teatro, plástica y charlas en el fogón a cargo de especialistas en adicciones. Todas estas producciones que allí se realizarán serán expuestas a la totalidad de los estudiantes y comunidad el día de la presentación de cada una de las bandas que integran el Pomona Rock sin Alcohol en un marco Pacifico. María del Carmen Finocchi Escuela N°77 Choele Choel, Quintas, Río Negro. Argentina Los niños por la paz Argentino por corazón Los Niños por la paz Canción realizada por los niños de sexto grado de la Escuela 77 de Choele Choel, Rio Negro, en un trabajo sobre el valor de la paz https://www.youtube.com/watch?v=y3MtYMKnxWg&feature=youtu.be Argentino por corazón Es una canción que compuse para que Agustín nuestro niño sordo, pueda cantarla con señas y de hecho lo hacen todas la mañanas. A partir de aquí el se pudo integrar perfectamente con todos sin problemas... Cuando Cris la vio se la mostró a unos amigos de Buenos Aires que trabajan con sordos (son sordos), y entonces hicieron este video y nos lo mandaron... Es muy bello Una persona sorda cantando y otra interpretando correctamente las señas para que se las mostremos bien a los niños https://www.youtube.com/watch?v=y3MtYMKnxWg&feature=youtu.be María Alejandra Trento Instituto Especial del Rosario Villa María, Córdoba. Argentina Hoy Paz “HOY PAZ” Autor/es: docente/directivos ALUMNOS: ALVAREZ, FRANCO; FLEITAS, ELIAS AGUSTÍN; GAMBINO, NICOLÁS; LOPEZ, JUAN CARLOS; REALE, CLAUDIO; RODRIGUEZ, VALENTIN;ZAPPALA, BRAIAN; GÓMEZ, JESICA YAMILA; ESCALZO, MAURO; HEREDIA, SEBASTIAN; OLIVA, RAMIRO; PUSSETTO, EDUARDO; ROSALES, FERNANDO; DELGADO, DIEGO; MASSEY, GASTÓN; NICOLINO, ESTEBAN; POMBA, NICOLÁS; ESCALZO, LAURA; PEREZ, IVANA DOCENTES: LINGUA, FERNANDA; TRENTO, MARÍA ALEJANDRA. ZALAZAR, SILVIA; ALMENARA, SANDRA Y Equipo Directivo: DIRECTORA: DUTTO, NORA VICEDIRECTORAS: CIGNETTI, NANCY Y CECCHINI, Ma. LAURA COORDINADORA RESIDENCIA LABORAL: ACQUAVITA, MARIELA Antecedentes: en el marco de proyecto escolar “TALLER LITERARIO” recibimos la primera invitación, las dificultades en la conducta, agresividad en las relaciones interpersonales, nos motivo a participar con los grupos del nivel medio de la modalidad especial Desde el 2008, bajo la premisa: “LA PAZ COTIDIANA TIENE LA PALABRA”, el Instituto Especial “Del Rosario” inicia su participación en el Programa. Introducción: En el 2008: LA PAZ COTIDIANA TIENE LA PALABRA con la poesía “EL CAMINO DE LA PAZ”, participamos EN EL 2009 : LOS DERECHOS DE LA PAZ PRESENTAMOS LA POESÍAS “LA PAZ Y LA ACTUALIDAD” EN EL 2010:LOGROS DE LA PAZ RECIBIMOS LA GRATA VISITA DE LA FUNDACIÓN SÍNTESIS A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE Elena Chautemps Celebramos la paz en el Día del Maestro. *Intercambio de cartas con alumnos de la Escuela Inayen, Choele Choel, Río Negro; Centro Educativo “Domingo Faustino Sarmiento”, Piquillín, Cba, Escuela Rural Silvano Loza; Liceo N°11 “Cornelio de Saavedra” C.A.B.A. PARTICIPACIÓN 2011: PAZ, AMBIENTE Y DERECHO PARTICIPACIÓN 2012: ”LA PAZ INTERIOR” Y “UN PEDIDO DE PAZ” bajo el lema “TRANSMISORES DE LA PAZ” PARTICIPACIÓN 2013: PARTICIPACIÓN DEL 2do. ENCUENTRO DE COMUNIDADES EDUCATIVAS HACEDORAS Y TRANSMISORAS DE LA PAZ EN CHOELE CHOEL (PROVINCIA DE RÍO NEGRO, ARGENTINA) EN EL MES DE ABRIL. PARTICIPACIÓN DEL CONCURSO LITERARIO Y DE DIBUJOS CON EL TEMA: “UN TRATO DE AMOR”. PARTICIPACIÓN 2014: SE REALIZA UN VIDEO COMENTANDO EL PROCESO DE ELABORACIÓN DE LA POESÍA “HAGAMOS UN TRATO” PARA SER PRESENTADO EN EL ENCUENTRO EN EL CARIBE “TRANSMISORES Y HACEDORES DE PAZ”. SE REALIZA UNA PRODUCCION GRUPAL PARA EL CERTAMEN “PUENTES DE PAZ” UTILIZANDO COMO VIDEO http://youtu.be/Fwk7t7iX__c DE DONDE SURGE LA ELABORACIÓN DE LA POESÍA “HOY PAZ”. Población: participan de esta actividad alumnos del nivel medio de nuestra modalidad alrededor de 30 jóvenes por año acompañados por sus profesores de lengua y ciencias sociales, coordinado por la profesora de taller literario Lic. Ma. Alejandra Trento. Breve característica de la comunidad y del entorno: Nuestra población escolar está compuesta por niños y adolescentes con discapacidad intelectual. Los mismos provienen de ambientes socioculturales muy carenciados, con escasas posibilidades de estimulación positiva por parte del ambiente y con problemáticas socio-familiares significativas. En el contexto actual donde se propicia la fragmentación y se banaliza la cultura, preservar la especificidad de la escuela, consolidando con firmeza su función y sentido, es una condición imprescindible y un desafío persistente para quienes habitamos una institución educativa. En función de ello, es una constante cotidiana percibir la demanda de acciones que posibiliten crear en la escuela el lugar que cada sujeto necesita. En este sentido, las nuevas infancias y adolescencias nos interpelan, nos plantean nuevas acciones que no se agotan en lo escolar sino que requieren cada vez más de miradas integrales, de abordajes singulares, trabajos en red que posibiliten la comprensión de cómo la cultura extraescolar ha traspasado las fronteras de la escuela, filtrándose en las aulas y exigiendo nuevos escenarios. 2. Abstract-Reseña: EL Taller Literario en el nivel medio de nuestra modalidad pretende ser un espacio en donde se incorpore la literatura y los distintos tipos de textos como vehículo de reflexión y de intimidad, creando el interés por conocer temas que son patrimonio de la humanidad como la “Paz”. Es decir que el énfasis se pondrá en descubrir y fortalecer las herramientas con que el joven cuenta, de la cual pueden disfrutar ya que les abre las puertas a nuevas experiencias y los posiciona en un lugar más positivo. Se utilizarán distintos tipos de textos seleccionados y recursos tales como videos, películas. Esto será un espacio diferente que servirá de soporte a los mismos objetivos que nos planteamos conjuntamente como institución y que se trabaja y aborda desde los distintos ámbitos. Las frecuentes y sistemáticas situaciones de lectura estimularán el interés por las producciones, confiando en sus posibilidades de expresión oral y escrita, ampliando su conocimiento, expresando y compartiendo experiencias, ideas y sentimientos a través de intercambios orales. Esta experiencia se inicia en el año 1999, por iniciativa del gabinete de fonoaudiología, quien ejerce desde entonces la coordinación y supervisión de las actividades. En este transcurso, observamos la participación de los alumnos en la elaboración y presentación de poesías creadas en forma grupal. Resultados y/o Conclusiones: Esta experiencia nos enseñó a asombrarnos de la imaginación de los alumnos antes las diferentes propuestas. Nos permitió disfrutar del momento del relato. Observamos el deseo de participación de los jóvenes aun teniendo dificultades de expresión oral; la participación espontánea del adulto que se encuentre compartiendo la actividad (docente, practicante, técnico). Es un momento de distensión, de recreación, de solidaridad, de participación, que permite crear un ambiente cálido de camaradería, con la sonrisa siempre a flor de piel. A la vez, constituyen éstas las condiciones deseadas para las situaciones de aprendizaje, demostrado ampliamente en los logros claros y más que evidentes a nivel de la expresión la comunicación y el lenguaje gestual, corporal y verbal. Además, la interacción en situaciones placenteras y motivadoras genera y modifica los modos de relacionarse, mejorando los vínculos entre todos los participantes, lo cual favorece la interacción social en todos los ámbitos. Silvia Ferres Escuelas de Comercio N° 28 “Abraham Lincoln” Ciudad de Buenos Aires. Argentina RAYUELA COMO PUENTES DE PAZ Equipo Directivo: GRACIELA HARGUINDEGUY (rectora) JAVIER TROYANO (vicerrector) LAURA GINER (asesora pedagógica) Antecedentes: Hace nueve años tuve el placer de conocer a Elena y a Rubén y desde ese día transito los puentes de PAZ que unen nuestros caminos, brazos extendidos, redes entrelazadas, culturas diferentes, geografías diversas, niños, adolescentes, adultos…Todos por el mismo puente, transitando escuelas, instituciones, hogares, aulas, patios, salones y rinconcitos de nuestro país dignos de conocer y recorrer. Es para mí un placer enorme ser parte de esta trayectoria y continuar abriendo abanicos para que se sigan sumando a este “caminar juntos” Introducción: Año tras año los puentes se fortifican y se amplían. Me he dado cuenta de tan hermosa tarea cuando miro las fotos, leo las cartas, me deleito con los dibujos de todos los niños, jóvenes y adolescentes que participan incondicionalmente para divulgar la Paz Cotidiana. En cada trabajo, en cada lámina, en cada historia, en cada escuela, aquí, allá, lejos, cerca se observa una tarea colectiva, colaborativa y cooperativa entre docentes y alumnos que da cuenta del compromiso, la responsabilidad y la seriedad con que realizan estas conexiones con “otros”. Tomarse de las manos y andar por los senderos divulgando el amor, la tolerancia, la escucha, el acompañamiento, la unión, la diversidad, las culturas, las lenguas, donde todos somos iguales, sin exclusión alguna, trabajamos para el mismo fin. Dejamos huellas, dejamos nuestro sello en cada paso. Y seguimos avanzando cual viento que traslada el aroma a flores silvestres y depositando el polen que originarán nuevas plantas. Así, tal cual, es nuestro trabajo. Dejar semillas de PAZ por doquier para concientizar al mundo de que es la única forma de ser hermanos, de tomarnos todos de la mano y volar por los cielos como cometas en libertad. Población: Participantes: 3°2°, 4°2° y 5°2°. Breve característica de la comunidad y del entorno: El Comercial 28 es una escuela vespertina con una población heterogénea y problemáticas diversas. Cuando se invita a los chicos a participar para Fundación Síntesis se involucran con tanta seriedad que sus trabajos muestran las subjetividades de su vida interior y salen a la luz sus ilusiones, sus fantasías y sus potenciales. Así es como cada año, las exposiciones que presentan, muestran el yo interior lleno de esperanzas. 2. Abstract-Reseña: PUENTES Y CULTURAS DE PAZ 2014-15 Este año hemos trabajado con creatividad y entusiasmo. Para ello los alumnos del comercial 28 de 3°2° articularon el tema propuesto por fundación síntesis “puentes de paz”, con los cien años del famoso y popular escritor Julio Cortázar. Entre las obras leídas en clase, destacaron “rayuela” y así fue como realizaron “la rayuela de la paz” siendo ésta puente para una convivencia diaria de unión, compañerismo, interacción, diálogo, responsabilidad, lazos, redes, canales de comunicación eficaz y escucha activa. Se dispusieron en grupos y repartieron el trabajo con previo debate sobre cómo lo harían. Los colores destacan la alegría, las pisadas como señales de huellas en el tránsito de la vida cotidiana y las manos como mantos que extienden esa paz por donde ellos caminen y otros sigan sus pasos. Dentro de cada pie y cada mano, una palabra describe la convivencia en la escuela, procurando que en cada institución, en cada familia y en cada hogar abran las puertas y los corazones de cada persona y reflejen los caminos que conllevan a la felicidad y al amor. Resultados y/o Conclusiones: Divulgar la PAZ es hacer que cada participante despliegue sus alas para emprender el vuelo de la armonía, sin muros que impidan el paso, sin obstáculos que obstruyan el camino, sin murallas que separen ciudades. Abrir nuevas ventanas es dejar que el sol penetre en cada escuela, en cada hogar, en cada familia, en cada aula y en cada corazón. Gracias por el lugar que nos brinda. Gracias por el trabajo de cada año, que fortalece vínculos entre los chicos y los grandes. Afectuosamente como siempre. Profesora Ferres Silvia Elina Riquelme Coordinadora Mesa de Niñez y Adolescencia Diálogos en el Senado Dirección General de Relaciones Institucionales Honorable Senado de la Nación Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Argentina Perspectiva de derechos en la infancia: Un paradigma en construcción Breve reseña Perspectiva de derechos en la infancia Es un breve intento de dar cuenta del recorrido de las sociedades por los desfiladeros de la inequidad tratando de dar solución a un problema que emerge de las entrañas mismas del sistema capitalista. El escrito deja constancia de los instrumentos jurídicos que dan fundamento al cambio de paradigma que instala al niño, niña y adolescente como sujeto de derechos, otorgándole un estatuto inédito en la historia de la humanidad. La intención de destacar el carácter de instrumental, tiene como finalidad que a partir de una transmisión permanente, los adultos responsables difundan, promuevan y protejan estos derechos y los niños, niñas y adolescentes se apropien entendiendo los alcances y las posibilidades que a partir de estas leyes se despliegan. Introducción Es una tarea compleja hablar de un nuevo paradigma, de nuevos enfoques, de perspectiva de derechos, cuando subsisten viejas prácticas en muchas regiones del planeta y antiguas necesidades por resolver. Durante siglos ha imperado una lógica de dominación que legitimó un lazo social en el que estuvieron aceptadas la explotación y la exclusión en “una realidad represiva transmitida de generación en generación”. ” Cuando se establece una relación de dominación, simultáneamente se construye un discurso que la legitima y crea las condiciones para su reproducción” (Fernando Willat-Coordinador Nacional de Serpaj- Uruguay) La intervención del Estado benefactor de mediados del siglo pasado, tampoco fue solución para muchas regiones del mundo y la lógica de mayor equidad no llegó plantearse en términos de derechos para todos los aspectos de la vida y con carácter universal. Ese paradigma llevaba en sí una impronta tutelar, la situación irregular y criminalización de la pobreza. Con un sujeto pasivo, objeto de la caridad y la asistencia en muchos casos, fue puesto en cuestión desde hace décadas y la comunidad internacional comenzó a establecer a través de Pactos, Declaraciones, Convenciones Internacionales y otros instrumentos jurídicos, una nueva perspectiva para abordar las graves desigualdades que afectan a mujeres, hombres y niños en distintos lugares del mundo. “Los Derechos Humanos expresan el conjunto de condiciones que hacen posible el desarrollo pleno de la autonomía y además extienden la condición humana explícitamente a todos a quienes les ha sido negada desde los discursos de dominación.” (Fernando Willat-Coordinador Nacional Serpaj, Uruguay) La construcción del otro como semejante, con iguales condiciones, con iguales oportunidades para desarrollar una vida digna, implica que las nuevas herramientas jurídicas sólo podrán implementarse a través de nuevas prácticas fruto de nuevos fundamentos. Entiendo que la existencia de necesidades básicas que no están cubiertas, hace más difícil la tarea de resolver la situación por la vía de políticas públicas y programas dado que la urgencia pone en tensión modalidades diversas, esto es: asistir y proveer de inmediato y trabajar para transformaciones futuras. Pero sabemos que la novedad no aparece si no hay un quiebre en las certezas que mantienen viejas concepciones. Transformar un modo de lazo social que se sostiene en la preeminencia de unos (o uno) sobre otros (u otro) no implica solamente al aspecto positivo del derecho. La dimensión humana, la complejidad de la constitución subjetiva, amerita análisis profundos en los que podamos comprender nuestra implicancia, la de todos y cada uno y los diversos modos de intervención puestos en práctica desde todas las instancias (Estado, familia y organizaciones sociales) No alcanza la posición crítica en la que sólo nos ubicamos como “criticadores”, la nueva construcción demanda una revisión permanente de las propias prácticas de manera tal que impida la naturalización del acontecer cotidiano (fuerte tendencia en organizaciones, grupos y en el sujeto parte de esos colectivos). “El yo del hombre moderno ha tomado su forma en el callejón sin salida dialéctico del “alma bella” que no reconoce la razón misma de su ser en el desorden que denuncia en el mundo” (J. Lacan) En el momento actual contamos con múltiples instrumentos legales, con planes y programas puestos al servicio de la promoción y protección de derechos de niñas, niños y adolescentes, a nivel internacional y nacional, no obstante, la nueva institucionalidad es una construcción demorada. “El cambio de los últimos tiempos en las políticas sociales en el campo de la niñez desafía a los trabajadores del mismo a revisar críticamente sus perspectivas teóricas y modalidades de abordaje. La transformación que se espera de/en sus intervenciones es que incluyan el sustento teórico, ético y político de la garantía de derechos” (cuadernillo 3 de Prácticas y Metodologías de Abordaje- Min. Desarrollo Soc.- SENNAF) Marco legal del nuevo paradigma La Convención Internacional por los Derechos del Niño (adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989) en Argentina fue aprobada por ley 23.849 de 1990, con jerarquía constitucional desde 1994 (art. 75, inc. 22). Es el tratado internacional al que más países han adherido: 193 países incluidos los 19 latinoamericanos han ratificado con su firma. Constituye el primer instrumento específico que instituye a los niños como titulares de derechos. “Teniendo presente que la necesidad de proporcionar al niño una protección especial ha sido enunciada en la Declaración de Ginebra de 1924 sobre los Derechos del Niño y en la Declaración de los Derechos del Niños adoptada por Asamblea General el 20 de noviembre de 1959 y reconocida en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (en particular en los artículos 23 y 24) en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (en particular en el artículo 10) y en los estatutos e instrumentos pertinentes de los organismos especializados y de las organizaciones internacionales que se interesan en el bienestar del niño…” (Párrafo del Preámbulo de la Convención por los Derechos del Niño) De este modo, la CIDN nos pone en antecedentes respecto del recorrido histórico del nuevo paradigma que sitúa al niño, la niña y el adolescente, con un nuevo estatuto, con un nuevo lugar en el lazo social: el de sujeto de derechos. La Convención da cuenta, además, de la necesidad de precisar respecto de qué se entiende por niño y a qué momento específico de la vida se refiere. “Los niños gozan de una supra protección o protección complementaria de sus derechos pues se agregan nuevas garantías a las que corresponden a todas las personas, propias de su condición de personas en desarrollo” (Cuadernillo Nº 2 Desarrollo de Sistemas de Protección Integral de Derechos en el Ámbito LocalMinisterio de Desarrollo Social de la Nación- SENNAF) Por otra parte, el carácter vinculante de la Convención, instala en las comunidades unos mecanismos de cumplimiento que permiten realizar un seguimiento de los Estados parte (Informes periódicos, monitoreo, evaluación, investigación) para conocer la situación en cada uno de los países comprometidos con su firma y ratificación. “Las normas que aparecen en la Convención sobre los Derechos del Niño fueron negociadas durante un período de 10 años por gobiernos, organizaciones no gubernamentales, promotores de los derechos humanos, abogados, especialistas de la salud, asistentes sociales, educadores, expertos en el desarrollo del niño y dirigentes religiosos de todo el mundo” (UNICEF- publicado en internet) Los ejes de la protección integral establecidos y los lineamientos políticos y sociales, son producto del consenso entre diferentes culturas y sistemas jurídicos para temas fundamentales como: Reconocimiento de niños, niñas y adolescentes como sujetos de derechos (sujetos de su propio destino) Garantía y cumplimiento de los mismos corresponsabilidad con la sociedad y la familia) (obligación del Estado en Prevención de su amenaza o vulneración Seguridad de su restablecimiento inmediato El Estado deberá desarrollar políticas públicas dirigidas a la infancia, establecerá los límites de su intervención y garantizará la protección ante cualquier forma de amenaza o vulneración de sus derechos fundamentales. Por el principio de corresponsabilidad, el Estado, la familia y la sociedad en general se obligan a adoptar todas las medidas necesarias para que estos derechos sean de efectivo cumplimiento. Para destacar: el reconocimiento de los derechos de niños y adolescentes es integral y universal. La noción de integralidad significa que la protección procura abarcar todas las dimensiones de la vida y desarrollo de los niños, intentando superar la brecha entre los derechos civiles y políticos y los económicos, sociales y culturales. Asimismo, establece medidas de carácter universal (a todos los niños, de todos los Estados) con atención especial solo para aquellos casos que así lo demanden (como los niños en países en guerra). Artículo 2 “Los Estados Partes respetarán los derechos enunciados en la presente Convención y asegurarán su aplicación a cada niño sujeto a su jurisdicción, sin distinción alguna, independientemente de la raza, el color, el sexo, el idioma, la religión, la opinión política o de otra índole, el origen nacional, étnico o social, la posición económica, los impedimentos físicos, el nacimiento o cualquier otra condición del niño, de sus padres o de sus representantes legales. Los Estados Partes tomarán todas las medidas apropiadas para garantizar que el niño se vea protegido contra toda forma de discriminación o castigo por causa de la condición, las actividades, las opiniones expresadas o las creencias de sus padres, o sus tutores o de sus familiares. “ A partir del quiebre fundante que establece la Convención, los Estados se han visto en la necesidad de adecuar su normativa nacional, de establecer nuevos criterios para la implementación de políticas, planes y programas y promover debates que pongan en consideración las representaciones y modelos internalizados de quienes tienen que llevarlas adelante. “El enfoque de derechos también implica que aquellas situaciones que atraviesa el individuo y que requieren de protección dejan de ser descriptas en términos de necesidades humanas, para definirse en términos de derechos y -por consiguiente- en términos de obligaciones de responder para que se efectivicen” (Cuadernillo Nº 2 Desarrollo de Sistemas de Protección Integral de Derechos en el Ámbito LocalMinisterio de Desarrollo Social de la Nación- SENNAF) La ley Nacional 26061 (Argentina) Como ya está dicho, la Convención (con jerarquía de Ley Suprema a partir de la positividad reforzada que le confirió su incorporación a la Constitución Nacional con la reforma de 1994 (art. 75 inc. 22), estableció la necesidad de adecuar el marco legal. En 2005 se sancionó la ley 26061 con su aspecto fundante de un “Sistema de Protección Integral de los Derechos de niñas, niños y adolescentes” para aquellos que habiten en el territorio de la República Argentina. En el párrafo final del artículo 2°, la ley establece que: “los derechos y las garantías de los sujetos de esta ley son de orden público, irrenunciables, interdependientes, indivisibles e intransigibles”. El cambio radical que promueve la nueva legislación, pone en conflicto fundamentalmente a los adultos responsables de transformar las antiguas prácticas en nuevas acciones. Las provincias han debido sancionar leyes acordes al nuevo orden legal y asegurar a través de medidas administrativas, el cumplimiento de lo establecido por el Sistema de Protección integral. Esto no ha ocurrido de inmediato sino que atravesó por múltiples dificultades, entre ellas la comprensión de las dimensiones implicadas en esa transformación. El pasaje de “objeto de tutela” a “sujeto de derecho”, es tal vez uno de los aspectos más controvertidos ya que entra en conflicto con la cultura de cada familia, de cada Estado, de cada sociedad teniendo en cuenta que “niño” como concepto (por lo tanto construcción social) carga en sí con un extenso recorrido que va de la consideración de “adulto en miniatura” al carácter angelical que le adjudican artistas en sus obras en algunos períodos de la historia (P. Ariés da cuenta de ello en su “El niño y la vida familiar en el antiguo régimen”). Reconocer a un sujeto con la complejidad de su constitución, con toda su humanidad, ha sido hasta aquí una de las tareas más arduas a nivel de cada instancia en lo social y más aún, que ese sujeto, que atraviesa ese momento específico de la vida, es plenamente sujeto de derechos. Transcurridos 10 años de la sanción de la ley, aún podemos comprobar que existen lugares donde se desconocen los derechos y garantías de niños, niñas y adolescentes, que no se trabaja en términos de lectura y análisis de sus alcances en los lugares por donde transitan (escuelas, hogares, espacios recreativos). De este modo, uno de los criterios fundantes, como es el de participación activa, se encuentra en construcción con múltiples dificultades operativas. “En efecto, la CDN reclama para el niño y el joven su verdadero protagonismo social y jurídico con el fin de reconocerlo como parte esencial y activa de la comunidad y no como mero receptor de acciones tutelares o asistenciales por parte del Estado” (Cuadernillo Nº 2 Desarrollo de Sistemas de Protección Integral de Derechos en el Ámbito Local- Ministerio de Desarrollo Social de la Nación- SENNAF). Para concluir: Es fundamental que sean los adultos verdaderos transmisores de este marco legal, de todo un sistema que implica conocer todas las instancias en donde se puede y se debe exigir el efectivo cumplimiento de los derechos de niñas, niños y adolescentes que estén vulnerados: ARTICULO 42. Ley 26061 SISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL. NIVELES. El sistema de protección integral se conforma por los siguientes niveles: a) NACIONAL: Es el organismo especializado en materia de derechos de infancia y adolescencia en el ámbito del Poder Ejecutivo nacional (Secretaría Nacional de Niñez Adolescencia y Familia) b) FEDERAL: Es el órgano de articulación y concertación, para el diseño, planificación y efectivización de políticas públicas en todo el ámbito del territorio de la República Argentina (Consejo Federal de Niñez Adolescencia y Familia) c) PROVINCIAL: Es el órgano de planificación y ejecución de las políticas de la niñez, cuya forma y jerarquía, determinará cada provincia y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, respetando las respectivas autonomías así como las instituciones preexistentes. Las provincias podrán celebrar convenios dentro del marco jurídico vigente para municipios y comunas en las jurisdicciones provinciales, como asimismo implementar un organismo de seguimiento de programas de protección integral de los derechos de niñas, niños y adolescentes en coordinación articulada con las organizaciones no gubernamentales de niñez, adolescencia y familia. El marco legal adecuado (en todo el territorio del país), los planes nacionales, los programas concertados con cada provincia y la Ciudad Autónoma, Servicios zonales, Servicios locales, Consejos locales, comisiones interministeriales y muchos etcéteras, nos dejan planteados interrogantes que impulsan a la búsqueda de alguna respuesta (provisoria, por supuesto): ¿cuánto más necesitamos para desterrar el viejo paradigma? ¿Seremos capaces de analizar las resistencias que nos tienen como protagonistas? Como coordinadora de la Mesa de Niñez y Adolescencia del ciclo Diálogos en el Senado, Presidenta de la Asociación Civil “Con Derecho a Ser” (promoción y protección de los derechos de niñas, niños y adolescentes) con la experiencia del trabajo realizado en las organizaciones y en el espacio institucional, entiendo que los tiempos que demandan los procesos transformadores, no son los tiempos subjetivos, no son los tiempos del niño y la niña en la situación concreta de su existencia y el desafío permanente es vencer las dificultades que nos impone la burocracia como parte de la resistencia institucional al cambio de paradigma. Evaluación Primer Jornada Encuentro Académico Intercultural de Paz Momentos Primer Día Encuentro Académico Intercultural de Paz TESTIMONIOS Querida Escuela de la Paz: Fundación SíntesiS les dejo mis mejores deseos, que sigan trabajando con el AMOR que se percibe porque en el Amor está el secreto de la PAZ. Con Cariño. Graciela Galván. Escuela N°358. Chimpay. Río Negro. Argentina Querida Fundación SíntesiS: Gracias por permitirnos compartir estos fascinantes días. Todo el Amor, Paz, Bien para todos/as. Nancy Valsecchi. La Costa, Mar de Ajó. Buenos Aires, Argentina – Paz Contra Viento y Marea “Corredor de los Niños” Proyecto BiNacional Argentina-Chile, agradece a Fundación SíntesiS y personal de esta escuela deseando que esta Jornada sea un éxito. Desde Puerto Rico, con amor y paz: Feliz por un encuentro memorable. Conmovida por la oportunidad de coincidir. Mercedes Rodríguez López Querida Fundación SíntesiS: Agradecemos a esta Fundación la invitación para poder participar y compartir todas estas maravillosas experiencias de Prácticas de Paz. Así mismo poder transmitirles a nuestras comunidades. Paz para todos. Gracias. José Luis Haag. Stella Maris Sir. Chimpay, Río Negro. Argentina Estimada Fundación SíntesiS: Gracias por su invitación y por poder participar de esta hermosa experiencia. Exitos. Eda Qartamán. Núcleo educativos N°7015 “J.M. de Pueyrredón”. Tartagal, Salta. Argentina Fundación SíntesiS: Auguro seguir construyendo la PAZ por los caminos de nuestro país e integrando con los demás países hermanados todos por un mundo mejor. ¡Felicidades! Por todo lo que brindan en este rincón norteño llamado tartajal. Gracias. Noemí Gonza. Núcleo Educativo N°7015 “Juan Martín de Pueyrredón. Aula Satélite N°7. Misión Chorote. Tartagal, Salta. Argentina Fundación SíntesiS: Que compartir experiencias continúe, por mayor integración, inclusión. Felicitaciones por el trabajo! Judith Rubio y Sergio Machicote. Centro Terapéutico del Sur. Florencia Varela, Buenos Aires. Argentina Fundación SíntesiS: Estamos agradecidos de compartir esta experiencia inolvidable con gente tan maravillosa. “Con un mismo objetivo, la Paz” Felicitaciones. Vamos por más. Verónica Lucero, Escuela Media 551. Edith Leguizamón Escuela N°436 “Juan Mantovani y Melina Barsola, Escuela Nuestra Sra. de Luján. Rosario, Santa Fe. Argentina Fundación SíntesiS: Muchas gracias por promover espacios para compartir experiencias enriquecedoras y llenas de paz. Seguiremos construyendo la paz desde todos los lugares… ¡Gracias! Fabiola Torres. CeDIn. San Juan, Puerto Rico Querida Fundación SíntesiS: A través del recorrido de diferentes instituciones me ha permitido experimentas las diferencias y la calidad de los individuos comprometidos en la práctica de paz y que me ayuda para aplicar en mi institución. Anny Carrillo. Ecuador Gracias por hacerme partícipe de construir con ustedes la paz. Unica elección. Cristina Maggiolo. Merlo, Buenos Aires. Argentina 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Encuentro Académico Intercultural de Paz Segundo día: Sábado, 25 de Abril de 2015 Escuela Nº4176 “Mariano Antonio de Echazú” Comunidad Originaria Chorote Tartagal, Salta, Argentina Sigue en Tomo III PosEncuentro Devolución a Comunidad Educativa 4TOENCUENTRO DE COMUNIDADES EDUCATIVAS HACEDORAS DE CULTURAS DE PAZ ARGENTINASLATINOAMERICANAS-CARIBEÑAS 1996-2015 Salta - Argentina Abril 2015 UN VIAJE A LAS ENTRAÑAS DE UNA ARGENTINA DESCONOCIDA SALTA ,”LA LINDA “,NOS RECIBE SALTA Y SUS COLORES. PASEO POETAS DOMINGO 19/04 DE LOS SAN BERNARDO ES EL CERRO EMPLAZADO AL ESTE DE LA CIUDAD DE SALTA TARTAGAL NOS RECIBE. EL REGIMIENTO (HOSPEDAJE) LA ARGENTINA DESCONOCIDA COMIENZA A MOSTRARSE. SALVADOR MAZA NOS LLAMARON LOS “VIAJEROS DE LA PAZ” ESCUELA 4224 MAPORENDA TRABAJOS POR LA PAZ RUMBO A LA COMUNIDAD GUARANÍ Y LA W ICHI EN SALVADOR MAZA COMUNIDAD GUARANI COMUNIDAD WICHI AGUARAY :SU NOMBRE DERIVA DEL GUARANÍ, QUE SIGNIFICA: "AGUADA DEL ZORRO" Piquirenda AGUARAY: ESCUELA GAUCHOS DE GÜEMES COMUNIDAD W ICHI DE AGUARAY VESPUCIO Y BALLIVIAN ESCUELAS DE TARTAGAL VIERNES 24 Y SÁBADO 25 DE ABRIL PONENCIAS REGRESO A CASA CON UNA MIRADA DIFERENTE. “ ESTO ES SOLO EL REFLEJO DE LA OTRA ARGENTINA QUE CONOCIMOS; ESA QUE ESTÁ LEJOS DEL CHURRASCO, LA PARRILLADA Y LOS HOMBRES DE ASPECTO EUROPEO. LA ARGENTINA QUE ALGUNOS ARGENTINOS NO CONOCEN O NO QUIEREN RECONOCER, EN LA QUE LOS CAMINOS DE CEMENTO TE LLEVAN AL TRIBUNAL O LA IGLESIA Y LOS DE FANGO A LA POBREZA O LAS MALTRECHAS COMUNIDADES ORIGINARIAS... ENTONCES, ¿CUÁL ARGENTINA CONOCÉS VOS?” MELISSA PADILLA PONCE DE LEÓN – PUERTO RICO Evaluación Compartida Evaluación 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 (19 al 26 de Abril de 2015) Comunidades Educativas Anfitrionas de la Triple Frontera 4toEncuentroIntercutural Académico 24 y 25 de Abril 2015 – Tartagal, Salta Comunidad Anfitriona: Escuela Primaria N° 4176 “Mariano Antonio Echazú” Evaluación general: Fue una excelente e inolvidable oportunidad para el encuentro y el desarrollo de los/as participantes que desde nuestras respectivas comunidades, experiencias y países pudimos coincidir durante estos días para observar, compartir, escuchar y dialogar sobre lo que hacemos –individual y colectivamente- para construir la paz. La frecuencia y la intensidad del compartir en esta jornada nos permitieron crecer en el respeto por las diversas identidades y por la interculturalidad, desde donde hacemos la paz. Añadieron nuevas energías y especial inspiración, las visitas que nos permitieron conocer de primera mano los trabajos de las comunidades educativas que nos abrieron puertas y corazones de sus proyectos. Quedó evidenciada la capacidad, los valores de bien y la buena voluntad del personal docente, de dirección y de apoyo escolar, en la experiencia de forjar la paz desde los espacios sencillos de las aulas. La acogida ofrecida por todas las comunidades educativas de la Triple Frontera fue cálida, amorosa y muy emotiva. De igual calidad, en su acogida y detalles para facilitar nuestra estadía, fue la hospitalidad de la Comunidad Anfitriona, la Escuela Primaria N° 4176 “Mariano Antonio Echazú”. Todo el personal, comenzando por su Equipo Directivo, se esmeró en atenciones para que nuestro Encuentro en el plantel fuese un éxito. Buen compartir y convivencia entre docentes y psicólogos/as: Celebro, como logro particular, el espíritu de convivencia que docentes y psicólogos/as nos dedicamos en esta jornada. Recibí con mucha alegría, valiosa información, experiencias y materiales didácticos de parte de mis compañeros/as. Los temas de los trabajos, las presentaciones y las reflexiones de mis compañeros/as contribuyeron a ampliar el abanico de posibilidades tanto en las áreas de los contenidos, como en los tratamientos de las prácticas de paz desde la docencia. El conjunto de estas experiencias confirmaron la creatividad, el compromiso, la dedicación y la inmensa voluntad de continuar gestando la paz desde los escenarios cotidianos (formales e informales) de los que somos parte. Agradezco a mis viejos/as y nuevos/as amigos de la Fundación SíntesiS, las incontables expresiones de afecto y confianza que me hicieron sentir “en familia” en este tiempo. Sé que sobre estos lazos de amistad y de paz habremos de continuar haciendo amarres de experiencias y de cariño en los años por venir. Oportunidad de compartir experiencia puertorriqueña sobre la educación para la equidad de género: Agradezco la acogida que tuvo entre los/as participantes del Encuentro el tema que presenté sobre la educación sobre la equidad de género y sus implicaciones en la formación (y capacitación) de los/as docentes. Con algunos de ellos/as ya tenía vínculos sobre el tema a través de la comunicación por Facebook. Confío que el principio y las prácticas de la equidad de género nos siga uniendo, por su estrecha relación con los temas de paz y derechos humanos con los cuales muchos de los docentes ya tenemos caminos recorridos. Aprender sencillamente de visitas e intercambios en las Comunidades Educativas: En el balance de lo vivido en estos días, destaco como de supremo valor, las visitas y los intercambios en las comunidades educativas. Cada escuela, a su buena y amorosa manera, hizo un despliegue de talentos que nos permitió apreciar el trabajo profundo y consistente que se hace para incorporar el valor de la paz en las prácticas docentes. Las visitas a las escuelas en las comunidades originarias, incluyendo las llamadas “aulas satélites”, resultaron ser de gran aprendizaje. Percibimos el inmenso compromiso de maestros/as y líderes de las comunidades con los proyectos educativos y sus conexiones con el desarrollo de las prácticas de paz. Pudimos sentir ese compromiso, que evidentemente surge de las convicciones y desde el amor de los/as docentes, a través de nuestras conversaciones con este personal y en los intercambios con los niños y las niñas, y con estudiantes jóvenes y adultos/as. Durante las visitas, docentes, alumnos y líderes nos hicieron sentir la genuina experiencia de la alegría solidaria en el compartir generoso de su tiempo, de sus ideas y de sus afectos en sus aulas. Apreciamos, además, esa poderosa alianza entre docentes y Caciques y Cacicas de las comunidades originarias, que da testimonio de importantes retos y esperanzas compartidas en los procesos hacia la construcción de la paz desde los espacios docentes y en los de participación social. Vivir Tartagal desde la gente fue la gran experiencia y ganancia de este Encuentro: La mayor de las ganancias de este Encuentro fue poder conocer y abrazar la paz de Tartagal junto a la gente, a la niñez, a los/as jóvenes y adultos/as, a los/as maestros/as, al personal de apoyo y directivo de las comunidades educativas y junto a Caciques y Cacicas, que representan lo más cercano del liderato de comunidades originarias. La sencillez, la apertura y la sinceridad en el trato y el compartir fueron extraordinarios. En ese compartir, repasamos y aprendimos las lecciones básicas de la vida sobre cómo vivir y convivir, y sobre cómo hacerlo desde el respeto, la tolerancia y la comprensión mutua, y desde la práctica constante del valor de la paz. Agradecida de la Fundación SíntesiS y de su Presidenta, Elena Chautemps: La evaluación no estaría completa sin hacer un reconocimiento al trabajo pertinente e innovador de la Fundación SíntesiS, y al liderato de su Presidenta, Elena Chautemps, que nos convocó, nos motivó y nos conectó para participar en este 4to Encuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz. Nuestras vidas, nuestras comunidades educativas y nuestros pueblos se abrazaron en esta oportunidad en Tartagal, donde nuevamente fuimos testigos de que los caminos de la paz son los que nos muestran los niños y las niñas y los jóvenes que la viven desde sus aulas y sus comunidades. Celebro la vida de la Fundación, y la energía y la visión de su Presidenta que nos guía por estos caminos y que con tanto amor enciende estas rutas de paz que iluminan nuestra esperanza. ¡Gracias a la Fundación SíntesiS y a su Presidenta Elena Chautemps por este Encuentro y por el honor de ser parte de esta experiencia! Mercedes Rodríguez López, Psicóloga Puerto Rico Evaluación IV encuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz 2015. Como integrante de un Proyecto Binacional ( Argentina-Chile),denominado éste “Corredor de los Niños”, donde trabajamos con y para los niños por la paz, el cuidado de medioambiente e intercambio cultural; este encuentro donde se busca o pretende transmitir Paz… en un primer momento me encontré pensando “que hago acá “, de que forma trabajo y transmito Paz”, sobre todo cuando veo que somos un conjunto de personas adultas llevando o en algunos casos explorando condiciones de paz, a pueblos originarios, muy diferentes entre si pero con un denominador común, viven en sus comunidades en climas tranquilos…hasta de paz…me atrevo a decir. Desde lo profesional y al haber recorrido un largo camino de prácticas docentes, encontré propuestas de trabajo donde parece, no siempre el niño es el destinatario, aunque el tema “paz” este nombrado. Las ponencias, fructíferas teniendo en cuenta los distintos ambientes en el cual se trabajaron (realidades escolares) Un encuentro cargado de emotividad, con personas que merecen todo mi respeto, notando que la situación de grupo no estuvo totalmente conformada, debido a que no todos estamos preparados para trabajar desde los distintos aspectos humanos que se nos presentaron. Traje en mi alma, muy atesorado, todos los logros que me llevaron a recordar vivencias parecidas, personas que dieron lo mejor de si mismo para poder conectarse a esta propuesta, dada la diferencia generacional a la cual nos tuvimos que acomodar. Elena coordinadora del encuentro para vos un abrazo sabiendo que trabajaste sin descanso para lograr la Paz tan buscada, deseada, conversada moldeada y anfitriona de este encuentro. ”La Paz pensada”. Leonor Virginia Larena Viajeros de la paz Un día llegamos en bandada al norte de la República Argentina para recorrer sus entrañas y en cada paso desplegar la bandera de la paz. Llegamos de distintas puertos y nuestras tonadas se conjugaron, se mezclaron porque compartíamos un mismo objetivo: transmitir el mensaje de paz que traíamos de nuestras tierras para transformarlo en esperanza de aquellos que lo necesiten Fueron días donde afloraron miles de historias, rumores, leyendas y silencios. “Exploramos” ciudades, casas, escuelas, tierras que han sido y son olvidadas desde hace mucho tiempo. Intenté comprender los sentimientos y el imaginario colectivo de nosotros, de nuestros pueblos originarios, de esos pueblos salteños tan pacíficos y, hasta me animaría a decir, olvidados pero muchas ideas me quedaron en el tintero salteño. Detrás de cada lugar olvidado y quizás abandonado hay una historia que explica su condición. Pero esas historias permanecen, la mayor parte de las veces, envueltas en rumores y leyendas lugareñas que exigirían indagar a fondo, para alcanzar la “verdad”. Muchos lugares de Salta destilan un “anhelo del pasado”, un sordo sufrimiento por algo que se tenía y que ahora ya no se posee ni controla. Allí hemos sido testigos de la pobreza y desigualdad por eso este grupo de “viajeros de la paz” llevó una palabra esperanzadora a quienes más lo necesitaban. En nuestro caminar por esos caminos desconocidos visitamos muchísimas escuelas y observamos infinidades de docentes que promueven la creatividad en las prácticas pedagógicas, reconocen las condiciones y circunstancias de vida de cada estudiante e identifican las necesidades y especificidades de la inclusión en los procesos educativos y sociales. Son los agentes de la interacción con los alumnos, las familias, las comunidades y las autoridades educativas. Ese papel de mediación que llevan a diario les otorga un lugar significativo en la atención a la población en situación de vulnerabilidad. Realizan una tarea titánica, ellos construyen la paz todos los días, ladrillo por ladrillo. A través de la invitación de Fundación SíntesiS pudimos expresar en nuestras ponencias que la Educación para la paz dentro de la dinámica del sistema educativo es una opción que intenta definir su tarea socializadora en respuesta a los problemas que plantea actualmente la sociedad. Una cultura escolar promotora de paz desarrolla una actitud de respeto mutuo, en la igualdad valórica de las personas, en la tolerancia y el amor mutuo, determinantes en la resolución pacífica de conflictos, así como en la promoción y desarrollo de un pensamiento autónomo. La construcción de una cultura de la paz es un proceso lento y complejo. Nosotros comenzamos mostrando a otras comunidades nuestro trabajo por la paz a través de la educación que juega un papel fundamental al contribuir en la formación de valores de los futuros ciudadanos, sin embargo, creo que esto no es suficiente; que es indispensable que la sociedad, desde los diferentes ámbitos implicados apoye proyectos y programas dirigidos al fomento de la paz, generando, de esta forma, un proceso de reflexión sobre cómo se puede incidir en la construcción de la cultura de la paz, desde la política, los medios de comunicación, desde la familia, las empresas, desde las organizaciones no gubernamentales, desde la economía, etc. Se trata de integrar una conciencia colectiva sobre la necesidad de una cultura de la paz. Fundación SíntesiS ya ha dado ese paso solo queda que se unan más personas a este hermoso proyecto. A todos los viajeros de la paz debo decirles gracias por sus enseñanzas. Gracias Fundación SintesiS y Elena por la invitación. Diana Bes - Directora. Escuela Nina Pronunciamiento. El Brillante. Departamento Colón, Entre Ríos, Argentina Reinó en todo el encuentro el equilibrio y la estabilidad de todos las comunidades educativas hacedoras de Paz…y la Paz no fue solo una palabra más sino que se constituyó en un mundo compartido por todos los que apostamos a la educación como práctica de libertad y fuerza que posibilitará los cambios necesarios para un mundo con igualdad de oportunidades para todos los que en el habiten. Desde la Escuela Secundaria Orientada Nº 551 “Sonia Beatriz González Abalos” de Barrio La Tablada de la Ciudad de Rosario, Pcia. de Santa Fe queremos agradecer a la Fundación SíntesiS, a Elena y a todos los participantes de este Encuentro, en especial a las Escuelas de la Triple Frontera que nos abrieron las puertas a un mundo maravilloso con calidez, amor y enseñanza…Queremos seguir siendo parte y juntos continuar ejercitando el poder de la Paz para continuar mirando hacia adentro, hacia afuera, con valor, propósito y determinación… para amarnos, respetarnos y aceptarnos. Gracias!!!Gracias!!!Gracias!!! Escuela 551 – Rosario, SantaFe, Argentina Hola, este cuarto encuentro de comunidades educativas hacedoras de culturas de Paz, nos pareció sublime, donde se compartieron y socializaron todas las vivencias y experiencias de las vastas prácticas de Paz que realizamos a diario en nuestras comunidades. Por acá a nuestro regreso compartimos lo vivido con nuestros colegas y con las distintas comunidades, lo que les agrado verdaderamente, con el compromiso de involucrarse más adelante en este gran proyecto, también repercutió en los de medios locales de comunicación. Sabemos que es un momento social difícil para los jóvenes y para todos en general, por eso invitamos a todos los grupos activos a participar, haciendo pequeñas acciones que donde se pueda experimentar el buen trato de la Paz. Donde los valores más importantes sean el servicio, la entrega, la tolerancia, el amor, etc. Depende de nosotros que seamos ejemplo y contagiemos está pasión de trabajar por el otro y con el otro, por la Paz En este encuentro destacamos la buena organización, la entrega, la hospitalidad con que nos han recibido, la camaradería que existió y hoy continua entre todos los participantes. Nos queda solamente agradecer a todos está inolvidable experiencia y continuar trabajando para poder aunque sea un poco transformar el mundo en un lugar más humano. Gracias!!!!!!!!!!!!!!! – José Luis Haag – CEM 25 – Chimpay, Río Negro. Argentina Al enterarme de que fui seleccionada para representar al CeDIn y a Puerto Rico en el 4to Encuentro de Comunidades Educativas por la PAZ, me sentí muy honrada. Mi mente se llenó de expectativa rápidamente. Dos semanas antes de partir para Argentina, pensé en las prácticas de PAZ que trabajamos en nuestra escuela como trasfondo y objetivos para éste viaje. Sin embargo, llegó el día de salir hacia Argentina y los nervios afloraron ante emociones mixtas (dejaba a mi abuelita, que estaba en lucha contra el cáncer en su última etapa, dejaba a mi esposo en pleno aniversario de bodas, dejaba a mis pequeños estudiantes por primera vez; pero iba representando lo que son todos para mí: amor infinito, por lo tanto: mi PAZ). Como siempre veo el propósito positivo a las cosas, me dije: ¡qué bien que vas a continuar la paz, qué bien que vas a conocerla desde otras perspectivas! Cuando llegamos a la Ciudad de Salta, luego de casi 20 horas de viaje, allí nos esperó nuestra querida Elena. Allí, sonriente y con los brazos abiertos, nos recibió a casi todos (los viajeros). Desde ese momento sentí el amor de personas, que apenas conocía, pero que tenían muy claro su propósito de PAZ. Entonces pensé: ¡qué bien se siente el cariño y la hermandad! Allí en Salta, nos juntamos para salir hacia Tartagal al día siguiente). Al llegar a Tartagal, me impresionó que nos albergaran en el Regimiento Militar. Íbamos en para aprender y compartir prácticas de PAZ. Después de asimilar que sólo sería cuestión de varias horas, el cansancio me venció. A la mañana siguiente, me preparé con mucha emoción porque íbamos a visitar escuelas. Cuando llegamos a la primera escuela, en Salvador Mazza, nos recibieron de forma majestuosa. La escuela exhibía los trabajos de los niños, alusivos a la PAZ, todos hermosos. Los estudiantes y los docentes nos recibieron con todo el cariño del mundo. Asimismo en las demás escuelas que visitamos durante el resto de la semana. Una de las escuelas que más me impactó fue la Maporenda. Allí los chicos nos esperaron con mucha ilusión. No habían tan siquiera probado su almuerzo por recibirnos (a todos los visitantes) y allí nos obsequiaron gran parte de sus trabajos hermosos. Las docentes que trabajan en esa escuela nos explicaron que hay varios turnos (horarios) para poder cumplir con la demanda de estudiantes que van a su escuela. Vi su auténtico compromiso con ofrecer lo mejor a sus chicos, y a la vez, sentí la paz que tenían al poder compartir con nosotros su construcción de PAZ. ¡ME ENCANTÓ! Otra comunidad que me impactó fue la escuela satélite de los Wichi, en Tres Quebradas. Allí la docente y las familias nos explicaron cómo funciona la escuela satélite y qué hacen para mantener sus costumbres, al ser originarios. Allí, entre el diálogo, las canciones y el buen trato que nos ofrecieron sentí el enlace de un verdadero puente de PAZ. Personas que quisieron compartir, sin esperar a cambio, sus valiosas experiencias de vida con nosotros. Todas las demás escuelas que visitamos también fueron de gran impacto y de aprendizaje para mí. Sobretodo, el poder ver las ganas de estar y de aprender en sus espacios es el mayor ejemplo de construir la PAZ, desde sus contextos. La participación de directores y docentes comprometidos es una gran fortaleza para éstas comunidades. Puedo añadir que éste viaje excedió las expectativas académicas y culturales que llevé. Fue trascendental el poder vivir diez días con personas maravillosas que me abrieron su corazón y me enseñaron que la PAZ es todo, que se construye día a día, con todas las personas, en todos los lugares… Me llevé de Argentina todo lo MEJOR: su gente linda, su PAZ y las ganas de regresar muy pronto para seguir compartiéndola. ¡Enhorabuena! Muchas gracias a la Fundación Síntesis, a la Sra. Elena Chautemps y a las demás personas que hicieron éste encuentro posible. Ha sido una de las mejores experiencias que he tenido en mi vida profesional y personal. El trabajo es arduo, pero MUY satisfactorio y significativo. ¡Sigamos extendiendo más puentes de PAZ en el mundo! ¡Gracias TOTALES!!! Fabiola Torres Puerto Rico – CeDIn Escuela Universidad Interamericana Cada vez más completa e interesante la presentación. Eso muestra un gran trabajo en las escuelas en un recorrido sinfín, promulgando tan maravilloso valor. Le paso lo que hemos trabajado en la Escuela de Comercio N° 26 DE 1 (Palermo), que es el primer año que participa. "Iniciando la PAZ " como partida de un largo camino por andar. Profesores involucrados: Molina Maximiliano, Kuczynski Mariana, Tessadro Viviana, Ferres Silvia, Laura Giner (asesora pedagógica que nos acompaña tanto en el 28 como en el 31). Un gran abrazo Amigos Emboscados vamos a reforzar los Puentes de Paz que tanta falta hacen en nuestro mundo. Este sábado estará nuestra amiga Elena Chautemps que viene de Buenos Aires con todo el sacrificio del mundo y su fundación Síntesis a enseñarnos Muchas cosa Buenas y Positivas que nos ayudan a ser mejores personas y a tener mejor calidad de vida. Los esperamos a las 9;00an por la Muni de Emboscada, Paraguay. Cuento con todos. Próximamente nos estará visitando una amiga de Buenos Aires que es una mujer aclamada por muchos países para dar unas charlas de mucho provecho que los dejará pensando diferente y positivamente de muchos aspectos de la vida. Oportunamente le diré fecha y hora. Chocolatada y golosinas para los chiquitines pero sería de mucho provecho que asistan los padres que puedan, ya que serán muy beneficiados. Cuento con su respaldo y que vayan regando la voz. Ayúdenos a ayudarlos. LO hago con mucho amor por el pueblo que me acogió. heart emoticon Raúl Ferreira Rufina Agustina Britez Willian Osvaldo Escobar Jacinto Raul P. Silva Juan Marcelo Cabral Sintia Lopez Andres Perez cuento con la ayuda de mis amigos para que sea un éxito esta linda actividad. EL Proyecto BiNacional "Corredor de los Niños" estará presente en el 4 Encuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentina - Latinoamericanas -Caribeñas 2015 a desarrollarse en la Triple frontera Bolivia - Argentina - Paraguay, entre el 18 y el 25 de Abril, con la asistencia de los siguientes Países: Argentina, Uruguay, Chile, Ecuador, Puerto Rico, Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia. El Corredor de los Niños, un sueño de amigos que se hizo realidad, donde más de 400 alumnos han podido conocer más allá de las fronteras y difundir la protección al medio ambiente, la cultura y la paz. Rigoberto: tú última pasión fue este Proyecto al que te diste y te la jugaste por entero hasta el último día junto a tus colegas, hoy desde el lugar que te encuentres estarás aplaudiendo este Encuentro y diciendo: HAY UN MUNDO QUE NOS PIDE QUE ENTRE TODOS LO AYUDEMOS" te amo Que maravilla cuando los sueños pueden hacerse realidad.....siempre se puede cuando se quiere...creo que así funcionó el Corredor siguiendo este ideal...unir los pueblos, limpiar la tierra, sembrar la paz...Felicitaciones y mucho éxito en esta nueva actividad - Rosa Eva Osses Bravo Que interesante se ve el programa, querida Elena!! Les auguro mucho éxito y una excitante, muy interesante y productiva semana. La visita a las escuelas así como los temas de las conferencias, provocan deseos de participación y.... ni hablar de la calidad de las personas q asistirán y la hermosura de los paisajes naturales de la Triple Frontera!!! Nada..... Imagino que estarás hecha "una máquina del tiempo", en cuenta regresiva para dar inicio a la actividad. Desde acá te envío un fuerte abrazo y los mas sinceros deseos de que todas las metas propuestas sean alcanzadas. Se te quiere un montón!! Yolanda Deseamos puedan tener un excelente Encuentro, seguro será así porque la suma de voluntades por difundir, propagar y entregar paz, lo hacen posible dejando huellas imborrables. Con renovado entusiasmo y a la distancia enviamos saludos y deseos de prosperidad. Centro Educativo Domingo Faustino Sarmiento. Piquillin. Cordoba Zoila Paredes Mejia Felicitaciones por el evento y les deseo muchos éxitos, sabemos de todo el esfuerzo y trabajo que realizan. Que Dios les fortalezca y guarde en sus proyectos. Cariños Adolfo Barberis EL 19 DE ABRIL ES UN MUY BUEN DÍA PARA COMENZAR UN ENCUENTRO,, PARA EL QUE LABURASTES TANTO,, NO ME OLVIDARÉ ,, Y PENSARE FUERTE EN USTEDES UN ABRAZO FUERTE PARA TODOS,,, GRACIAS,,, TODO SALDRÁ MUY BIEN,,, MAS QUE UN ENCUENTRO ,, ES ""UN FESTEJO A LA VIDA",,,, Susana Mabel Contino Qué lindo es el tiempo previo, de preparativos, ansiedades compartidas, deseos de encuentro y las ganas de compartir y visibilizar todo lo realizado... para seguir construyendo juntos! Desde aquí, lejos pero cerca, puedo sentir todo ese amor, vocación y generosidad. Les mando un abrazo y estoy a la espera de fotos, trabajos y todo el material producido que, como siempre, nos enriquecerá el alma. María Beatriz Poblete Sanhueza Sera una experiencia inolvidable poder estar ahí y compartir con tanta gente linda y con tan loables vocaciones. Nancy Valsecchi Gracias por permitirme estar!!! Saludos de Todos mis compañeros,.alumnos y comunidad!!! Argentina Partido De la Costa!! Laly Ztti Que lindo encuentro...los mejores deseos para todos aquellos que aportan a los cambios positivos...reunidos todos por la Paz... Desde acá apoyo esta bella iniciativa!!! Ya se empieza a palpitar el 4toENCUENTRO ACADEMICO DE COMUNIDADES EDUCATIVAS HACEDORAS DE CULTURAS DE PAZ ARGENTINASLATINOAMERICANASCARIBEÑAS 2015. En un par de horas estaremos recibiendo en Buenos Aires a Anita Josue, participante y constructora de paz proveniente de Ecuador, que luego de un merecido descanso y previa mini-recorrida por la ciudad, viajará rumbo a Salta para encontrarse con Elena y el equipo local... toda marcha tal lo previsto!!! Diana Bes Tan solo una semana para encontrarnos. Felicidad!! Ya casi lista. En estos días he mirado muchos mapas para saber cuál será mi ruta durante la próxima semana. También he mirado mi mapa, ese que dibujé en mi pensamiento hace 15 años y del que me he dado cuenta que está muy lejos del territorio en el que estoy ahora. Emprendo este viaje de paz, como cartero: llevo cien cartas de paz y experiencias que me ha enriquecido en lo personal y en lo profesional. Voy representado a mi escuela y a mis estudiantes. Voy, por primera vez en mi vida, sin miedo a la incertidumbre de lo que me espera. Qué difícil ha sido, pero voy confiada (Noel Aponte, lo logré). Sé que las experiencias que viviré me harán mejor maestra, mejor hija, mejor hermana, mejor amiga, mejor mujer, mejor ser humano. Voy pisando fuerte el territorio... Gracias. Melissa Padilla Ponce de León Felicitaciones...las noticias recibidas en Tablada del Encuentro nos hace seguir apostando a la Educación por la Paz! Este viaje, más que una experiencia profesional, ha sido una personal. He conocido gente especial, profundamente especial. En mi vida, pocas ocasiones han marcado etapas, han cerrado ciclos, han abierto otros; esta es una de ellas. Después de Argentina, ya no seré igual. MELISSA Doris Ferrin Magnífica síntesis de tan importante encuentro!!!Por la Paz y para la Paz!!! Felcitaciones Por el compromiso, participación, por los derechos y responsabilidades!!! Bienvenida Anita desde Ecuador, la recibimos con una graaaaaan tormenta que provocó una demora importante en la entrega de sus maletas...pero todo muy bien, hermoso encuentro! El cansancio se recupera, mañana la espera un lindo día y a concretar su segundo tramo hacia Salta. Aquí estamos! Primera noche en Salta. Estoy con un grupo de más de 15 docentes de diferentes partes de Argentina y Suramérica. Ya comí empanadas, he hablado de la educación de mi país y de cómo es mi sociedad. He escuchado historias de formas de vida, formas de educar, he sentido la fresca noche argentina entre la montaña; he visto los rasgos indígenas repetirse frente a mí en contraste con las narices puntiagudas de Buenos Aires. He pensado tanto en todo lo que me rodea, de dónde vengo, por qué estoy aquí. Solo sé que cada vez que aprendo más, me doy cuenta de lo poco que sé. Sé poco de mí. Es como si estuviera recorriéndome. Aprendo sobre las percepciones, sobre la interpretaciones de esas percepciones... Adolfo Barberis QUE BUENO, ELENA, SENTIR A TRAVÉS DE TU MENSAJE , TODA LA ENORME SEGURIDAD EN ESA GRAN TAREA EN LA QUE ESTAS EMPEÑADA,, Y ESPECIALMENTE ESA CONVICCIÓN PLENA DE TRANSPARENCIA Y FELICIDAD....ME GUSTA SOBREMANERA ESA ANALOGÍA DE "CARTERO DE LA PAZ",, ME EMOCIONÓ, SOBREMANERA.... UN ABRAZO FUERTE,,, Elena que la muestra pedagógica de puertas abiertas que llevas adelante a través de la Fundación SíntesiS, en la que invitas a compartir y conocer los aprendizajes y procesos pedagógicos que se vienen realizando a lo largo y ancho de nuestro país y países hermanos, se vea enriquecida en este encuentro con diversas actividades, prácticas comunitarias, herramientas creativas, identidades y procesos educativos, basados en el esfuerzo, la dedicación y el compromiso de construir, entre todos, los caminos compartidos. Destacamos la importancia de que una activa inclusión de los jóvenes depende de las redes que se puedan construir más allá de los límites de la escuela, donde los docentes puedan desempeñarse formando parte de los espacios que ellos elijan para hacerlo con la idea de resignificar los sentidos, nuevos sentidos educativos. Lamentamos profundamente no poder acompañarlos en este encuentro, pero sabemos que ya somos parte de esta red!!! Éxitos y hasta el próximo encuentro!!! Cariños Luz y Flavia Carmen V. de Chilo Me siento orgullosa de haber unido mi País, con países HACEDORES DE PAZ, mis agradecimientos a LA Fundación SíntesiS y a su presidenta , Elena Chautemps, por hacer posible dicha actividad . Mónica Evangelisti Un abrazo a la compañera que presentó el trabajo sobre cuidado del ambiente y reciclado, con lo cual construyeron bancos para los niños y hacer más confortable el patio de la escuela. Con sólo ver las imágenes.... creo que más no puedo contarles... fue muy intenso.... gracias a todos con quienes compartí esta increíble experiencia Adriana Otegui Un grupo comprometido, con un objetivo común felicitaciones gente. que puedan dar y recibir lo mejor, que se llenen de paz, para continuar el sendero. Doris Ferrin Hermoso trabajo, seguramente una experiencia inolvidable!!! Mónica Evangelisti Cuánto daria por una foto del Celu de Elena, lo pense mil veces y no lo hice. Es increible que haya coordinado todo este encuentro con esa pequeña tecnología!!!! Sos una Maquina Elena, o una Joven luchadora, mejor dicho. Felicitaciones y un abrazo a la distancia!!! Gracias Mil!!!! Adolfo Barberis muy BUENO,, ME ALEGRO TANTO,, NO PODÍA SER DE OTRA MANERA,,, UNA ABRAZO FUERTE,,, besos... Cristina Rodriguez Felicidades!!!! Un gran y hermoso compromiso de seguir bregando x la paz.. Maria Nela Robles Gracias Elena, Mery, Claudia, grupo de Chile , Neuquén, Puerto Rico, Argentina, Uruguay, Gloria a todos que nos mostraron el trabajo de hormiguita, para cultivar la paz en latinoamérica. Hermoso... Mónica Evangelisti Nos bautizaron como viajeros de la Paz, era mucho a mi criterio, lo sigue siendo. Con el recibimiento que nos hicieron y que pudimos ver y disfrutar luego, senti orgullo de pertenecer a mi pais, a mi profesion, a mi lugar de procedencia que mucho tienen para dar y des-cubrir. Agradezco a F. Síntesis, a la "Joven Elenita" y a todos los que nos acompañaron, por la experienica vivida. Vamos por más!!! Ahora somos más!!!. Verónica Andrea Lucero Q linda foto!!!!! Maravillosas personas encontramos en este camino de vida, quiero seguir andando. Gracias a todos por compartirla con la mia!! Tachi Finocchi guaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Felicidades a todos!!!!!!! DIsfruten de ese bello lugar y los buenos momentos y por supuesto...Contagien!!! 4toENCUENTRO DE COMUNIDADES EDUCATIVAS HACEDORAS DE CULTURAS DE PAZ ARGENTINAS-LATINOAMERICANAS-CARIBEÑAS 1996-2015. Fundación SíntesiS de regreso en Buenos Aires, representada por Elena Chautemps: Agradezco a la Comunidad Educativa Sede, a las Comunidades Educativas Anfitrionas de la TriPleFrontera Salta, Prof. Mazza, Aguaray, Tartagal, Ballivian,MosconiParaguay,Emboscada-Bolivia,Santa Cruz de la Sierra, a las Comunidades Originarias, a los Docentes Viajeros por la Paz de Argentina, Bolivia, Paraguay, Chile, Uruguay, Ecuador, Puerto Rico, por VideoConferencia Lima Perú, a los docentes y profesionales que colaboraron cuando se los necesitó para hacer posible esta "epopeya", a Fundación FlechaBus, por intermedio de la gestión de cada escuela: a los Intendentes y Secratarios de las Intendencias de Tartagal, Aguaray, Mazza, Mosconi, Ballivian, al Senador Juan C. Romero, a ADP Salta Capital, por Encontrarnos, alojarnos, alimentarnos, trasladarnos... Por hacer posible que LA PAZ haya sido celebrada, visibilizada, hecha, pensada... POR ENCONTRARNOS Y ENCONTRARLA Rosa Leo POR LA PAZ Y PARA LA PAZ POR LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADESSSSSSS Malena Sanchez Qué bueno ! Cuánta gente colaborando, participando con entusiasmo y asistiendo, en un encuentro fraternal latinoamericano, que transmite y proyecta la unión y el objetivo común de “ Paz “ latinoamericana. Felicitaciones a Fundación SíntesiS, por ser hacedora de tantos eventos y encuentros de años, sirviendo de " puente " entre las comunidades educativas. y que amerita la labor a través de la Fundación, de su principal colaboradora. Elena. ( el alma Máter ) Un gusto que me participen y una alegría enorme, saber y anoticiarme de toda realización, que tenga como lema : la consolidación de lazos de hermanos, que tanto necesitamos. Cariños Olga Peralta Felicitaciones a todos los que integran y colabora en Fundacion Sintesis y a Elena por hacer posible los encuentros con las comunidades educativas Latinoamericanas-Caribeñas. Lamento no estar con ustedes pero comparto la emocion y alegria de que hayan logrado encontrarse. Abrazo para todos!!! Ruben Montaldo D'Albora Felicitaciones. No te canses nunca Elena! Adriana Otegui FELICITACIONES, ELENA EL ALMA DE ESTA FUNDACIÓN, A QUIEN TENEMOS QUE TOMAR COMO REFERENTE EN EL COMPROMISO, LA GENEROSIDAD ....EL DAR SIN ESPERAR RECIBIR. UN BESO. UNA ALEGRIA INMENSA DE SABER DE SU ACCIONAR. Cristina Maggiolo Simplemente ... GRACIAS A VOS!!! Judith Rubio Gracias a vos por ser el gran eje de este proyecto, por la fuerza que nos transmitís, por el ejemplo, sos una gran luchadora de y por la paz. Carmen V. de Chilo Los agradecimientos a ti Elena Chautemps, por ser una persona perseverante en tu propósito, eres un ejemplo de persona digna de seguir, recibe un SALUDO DE PAZ desde Sta. Cruz - Bolivia. Rosa Leo GRACIAS ELENITA CHAUTEMPS LUCHADORA POR LA PAZ Claudia Wallace Felicitaciones por este hermoso encuentro por la paz y por dejar que nuestra escuela sea participe aportando desde nuestro humilde lugar un granito de arena para construir lazos con nuestros hermanos latinoamericanos. Una gran labor Elena! Gracias por los presentes Edith Leguizamon, sos una bella persona y una gran docente que hizo posible que nuestros alumnos se involucren este magnífico proyecto. Ruben Sendin un reconocimiento a tu capacidad creadora y a vos luchadora de la paz, correo de los jóvenes por la paz. Gracias. Rosa María Merino A ti Elenita nuestro reconocimiento por tu encomiable labor por la Paz! Ernestina Alcoba · Felicitaciones no te canses nunca que Dios te bendiga Aqui junto a uno de los Caciques de la comunidad y la maestra que enseña a cantar, leer y a ser un buen cristiano. Fue una de las primeras en acercarse al Encuentro de Comunidades educativas a compartir prácticas de paz. La alegría que nos dimos no tenía fin, no lo tiene. Fue un encuentro que para nosotros se inicio en su escuela y continuó en otra, el último día! Se acercó, nos abrazó y nos dijimos hasta la próxima vez. Dicen los lugareños que quien conoce Salta quiere volver. En esta oportunidad conocimos y compartimos con su pueblo, no fue viaje turístico. Esperamos poder volver. En la bolsita que podrán observar y en nuestros corazones estaban las Escuelas de Rosario y sus comunidades educativas también. El puente que iniciamos con F. SíntesiS en el 2009 ha sido afirmado con el trabajo de muchos. La siembra iniciada dio "ricos" frutos. Mónica Evangelisti Diana Bes Todo ha sido un gran experiencia: desde superar el miedo a volar y el de ver esa Argentina tan diferente. Todos los que hemos ido al Encuentro regresamos cambiados, con una mirada diferente. Maria Nela Robles Gracias , gracias a todos, felicidades por el trabajo incansable por la unión y la paz. Bendiciones a todos. Sergio Navatta Gracias!!, Feliz Día para todos! , constructores y constructoras de Paz! Un fraterno saludo desde Montevideo. Marita Trujillo FELIZ DIA A TODOS! EN ESPECIAL A LOS QUE HICIERON POSIBLE EL 4TO ENCUENTRO.!GRACIAS! Los estudiantes me preguntaron qué fue lo más que me gustó del viaje. Les dije que poder compartir con tantos docentes comprometidos con sus estudiantes, su comunidad y la paz... Melissa Padilla Muchas gracias!! Los mios corrieron a darme muchos besitosssssssssss!! fue un momento fascinante!! Mercedes Rodriguez Lopez Abrazo Colectivo, Solidario, Intercultural y Amoroso por un trabajo necesario del que aprovechamos y agradecemos cada segundo! Judith Rubio Hermoso encuentro! Les enviamos un saludo especial con motivo del Encuentro de las comunidades que impulsan, propician y desarrollan acciones educativas por la paz. Las imágenes recibidas dan cuenta de la tarea que realizan y contagian ganas de compartir. Felicitaciones a ti Elena por el empuje y también la posibilidad que ofreces de comunicarnos y enriquecernos con las experiencias que se ponen de relieve. En pocos días, (el 17 de mayo- 10 hs) conmemoraremos los 125 años de trayectoria de nuestra escuela, por lo que les hacemos partícipes a la distancia de este motivo de reencuentro para todos aquellos que transitaron por las aulas y que se sienten amigos de la escuela Domingo F. Sarmiento. Esto también es divulgar la paz descubriendo el valor de la vida junto a otros. Nuestra frase "Celebramos la vida educando para la paz y la libertad" refleja el ideal y los deseos. Un saludo afectuoso. C.E. Domingo Faustino Sarmiento. Piquillín, Córdoba. Argentina Mónica Evangelisti: Si en las políticas públicas se apostara mas a la riqueza de los encuentros entre trabajadores de la educación, otra sería la historia, nuestra historia. Lo que se siente y aprende en dichos encuentros, en diferentes contextos aun no está narrado pero las fotos nos convocan a hacerlo, a compartirlo y empezar nuevas narraciones que fortalezcan las subjetividades e identidades individuales y grupales. Acerca de esta Edición Mónica Dimonaco: Hermoso. Gracias por compartirlo!!! Mis cariños Mercedes Rodríguez López: Gracias por tu esfuerzo por conservar "la historia" para poder continuar aprendiendo de ella. Mónica Evangelisti: Gracias amiga a tanta distancia!!! Un abrazo. Verónica Andrea Lucero: Gracias. Gran trabajo, y gracias por compartir. Besotes. Noemi Patricia Verdejo: Hermoso trabajo 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz II Sigue en Tomo III Apéndice Material de Difusión Mapas Comunidades Educativas Anfitrionas y Participantes 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Comunidad Educativa Anfitriona y Sede Escuela N°4167 “Mariano Antonio de Echazú” Comunidades Educativas Anfitrionas Escuela N°4224 “Maporenda”, Prof. Salvador Mazza, Salta. Argentina Escuela N°4305 “Madre Teresa de Calcuta”, Prof. Salvador Mazza. Salta. Argentina Escuela Polirubro N°4289 “La Bendición”, Comunidad Originaria Guaraní, Prof. Salvador Mazza. Salta, Argentina Escuela Primaria N°4825 “Monte Sinaí”, Comunidad Originaria Wichi Profesor Salvador Mazza, Salta. Argentina Escuela Técnica N°3123 “Gral. Enrique Mosconi”, Profesor Salvador Mazza, Salta. Argentina Núcleo Educativo N°7013 + 14 Aulas Satélites Profesor Salvador Mazza, Salta. Argentina Colegio Secundario con Itinerancia N°5187, Estación Piquirenda-Capiazuty-Tobantirenda-Cariparí Escuela Primaria N°4542 “Dr. Roberto Pedro López Lanzi”, Piquerenda Escuela Primaria N°4134 “Gauchos de Guemes”, Aguaray, Salta Escuela Primaria N°7018 “Agapita de Laud” Núcleo Educativo N°7018 para Jóvenes y Adultos 15 Aulas Satélites. Aguaray, Salta BSPA (Bachillerato Salteño para Adultos) Nº7082 “República Oriental del Uruguay”. Estación Piquirenda – Tobantirenda - Aguaray, Salta Escuela Primaria N°4310 “Humberto Milanesi”, Tartagal, Salta. Argentina Núcleo Educativo N°7015 “Juan M. de Pueyrredón” para jóvenes y Adultos, Tartagal + 14 Aulas Satélites Escuela Promaria “Mariano Antonio de Echazú” Tartagal, Salta. Argentina Escuela Primaria N°4516 “Armada Argentina” Tartagal, Salta. Argentina Escuela Primaria Nº4460 “Gral Manuel Belgran0” Frontera 3 Tartagal, Salta. Argentina Núcleo Educativo N°7028 Primaria para Jóvenes y Adultos– El Quebrachal, Comunidad Wichi +5 Aulas Satélites, General Ballivian, Salta. Argentina Escuela Primaria N°4419 “Sgto Cabral”, Campamento Vespucio. Salta Argentina Escuela N°3136, “Francisco Tobar”, Gral. Mosconi, Salta. Argentina Escuela de Comercio Nº5005 “Juan XXIII”, Gral Mosconi. Salta. Argentina Comunidades Educativas Participantes Capital Federal Escuela de Comercio N°28 “Abraham Lincoln” Escuela de Comercio N°15 “Dra. Cecilia Grierson” Escuela de Comercio N°31 “Naciones Unidas” Escuela de Comercio N°25 “Santiago de Liniers” Escuela de Comercio N°2 “Antonio Bermejo” Escuela de Comercio N°26 DE 1 Escuela de Comercio N°6 Buenos Aires Centro Terapéutico del Sur, Florencio Varela Escuela Primaria, Merlo 15 Escuelas Partido de la Costa Córdoba Centro Educativo “Domingo Faustino Sarmiento” Instituto Especial Del Rosario, Villa María Entre Rios Escuela Nina N°32 “Pronunciamiento”, San José Escuela N°22, Rincón de Nogoyá Escuela N°33, Rincón de Nogoyá Valle Medio, Río Negro Escuela Inayen, Choele Choel Centro Alen Simon, Choele Choel Escuela Especial N°8 “Alfredo Caso”, Choele Choel Escuela Primaria N°10, Choele Choel Escuela Primaria N°77, Sección Chacras, Choele Choel Escuela Primaria N°78 “José A del Espeche”, Cnel Belisle CEM N°25, Chimpay Escuela N°59, Chimpay Escuela Primaria N°358, Chimpay Santa Fe EESO N°436 “Juan Montovani”, Rosario EESO N°551 “Sonia Beatriz Gonzalez Abalos”, Rosario Argentina, Neuquen // Chile, Araucanía El Corredor de los Niños 15 Escuelas Ecuador Unidad Educativa “Cristóbal Colón”, Cantón Salcedo, Cotopaxi Estado Plurinacional de Bolivia Colegio Nacional Florida Turno Tarde, Santa Cruz de la Sierra Unidad Educativa primaria y secundaria - Cotoca Estado Plurinacional de Bolivia Paraguay Proyecto Comunitario, Emboscada Perú Biblioteca Nacional del Perú Puerto Rico CeDIN, Centro de Educación Integral, Universidad Interamericana de Puerto Rico-Recinto Metro Inicial, Primario, Secundario Uruguay Programa de Accesibilidad Musical AUDEM Montevideo, Uruguay Cronograma de Actividades 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Cronograma de Actividades Sábado 18 de Abril de 2015 Recepción en Ciudad de Salta a los viajeros en avión Alojamiento ADP Asociación Docentes Provincia Salta Domingo 19 de Abril de 2015 Trasladado desde la Ciudad de Salta a Tartagal (300km) Hospedaje en el Regimiento de Infantería N°28 “General Juana de Azurduy” Lunes 20 de Abril de 2015 Mañana y tarde: Visitas a cinco Comunidades Educativas de Profesor Salvador Mazza Tarde: Visita y recorrido: Pocitos y Yacuiba, Bolivia Martes 21 de Abril de 2015 Visitas a Escuelas de Piquerenda, Aguaray, Tres Quebradas, Capiazuti, Cariparí Opción I Noche de martes - miércoles: Viaje de Yacuiba, Bolivia a Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Opción II: Cena y Alojamiento: En Tartagal Miércoles 22 de Abril de 2015 Opción I: Recepción en Terminal de Bus y Traslados: Prof. Carmen Vaca de Chilo y padres de estudiantes Desayuno típico en Cotoca, Bolivia Actividad de bienvenida y de paz: Profesora Carmen Vaca de Chilo y Estudiantes del Colegio Nacional Florida-Tarde y Unidad Educatina Primaria y Secundaria de Cotoca Visitas a Museos, Centros Culturales y de interés Noche: Viaje de regreso de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia a Yacuiba, Bolivia Opción II: Traslado y Recorrida por el Gran Chaco Visita a Escuelas – Comunidades Originarias Regreso Jueves 23 de Abril de 2015 Visitas a Escuelas de Tartagal, Campamento Vespucio y General Ballivian Visitas a escuela para Jóvenes y Adultos Comunidad Wichi “El Quebrachal”, Gral Ballivian Viernes 24 de Abril de 2015 Encuentro Académico Intercultural de Paz - Evento – Primer día Sede: Escuela Anfitriona “Antonio Mariano de Echazú” Sábado 25 de Abril de 2015 Encuentro Académico Intercultural de Paz –Segundo día Sede: Escuela Anfitriona “Antonio Mariano de Echazú” Media Noche: Regreso a Ciudad de Salta Domingo 26 de Abril de 2015 Salta REGRESO a las respectivas provincias argentinas CONSIDERACIONES: Solo para los viajeros del Exterior: REGRESO Con Alargue de 4 a 6 días Lunes 27 de Abril *Desayuno en ADP *Recorrida por la Ciudad de Cafayate Martes 28 de Abril *Desayuno *Recorrida por Ciudad de Salta Miércoles 29 de Abril Regreso a los países respectivos Propuesta de Paz 2015 TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades 8va Campana Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015 Para pensar, visibilizar, explicitar y fortalecer la paz cotidiana "...Creo que tanto el pensamiento de Paulo como el pensamiento de Pichon Riviere son, en esta Latinoamérica, en estos países subdesarrollados, un reclamo a que las formas de encuentro entre sujeto y realidad sean más libres, más abiertas, más creativas, a que nos asumamos -con todas nuestras posibilidades- como sujetos cognoscentes..." Ana P. de Quiroga 1 - Consideraciones: 1.1 - Fundación SíntesiS® en el marco de su Programa de Apoyo a los Jóvenes y a la Escuela Pública organiza y articula la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades con escuelas de gestión pública y privada de jardín, inicial, primario, secundario, terciario, educación superior, especial y no formal, de Argentina, Latinoamérica y El Caribe. 2 - Nombre de la Campaña: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades: 8va Campaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015 Para pensar, visibilizar, explicitar y fortalecer la paz cotidiana. * DECLARADA DE INTERÉS EDUCATIVO – EN TRÁMITE * DECLARADA DE INTERÉS EDUCATIVO – Resolución Nº288/15/SSGECP 8va Campaña Nacional y 6ta Latinoamericana-Caribeña 2015– Para pensar, visibilizar, explicitar y fortalecer la paz cotidiana TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades Acerca de la Propuesta 2015: Culturas de paz 2.1 - Breve descripción: Esta propuesta, realizada con las ideas de los mismos niños, adolescentes, jóvenes y adultos, todos estudiantes: sus autores y sus protagonistas, es inclusiva e igualitaria partiendo de la valoración de los conocimientos de la propia comunidad educativa visibilizando lo que se tiene y con lo que se cuenta con la finalidad de fortalecerla. ‘No hay caminos para la paz, la paz es el camino’ (Gandhi). Valoriza el error y el obstáculo como motores del aprendizaje: ‘Aprendemos de los errores’ dicen los chicos. Promueve las iniciativas, el pensamiento crítico, el intercambio con pares, el pensar y el decir propio y con otros, creativo, espontáneo, compartido, como instancias generadoras de paz que posibiliten su vivencia y su reconocimiento: ‘Esto es la paz’, ‘Aquí hay paz’. Esta campaña, como práctica, tiene como actividad prioritaria el vivenciar la paz en el cotidiano vivir y celebrarla como derecho, no solo de ciudadanía sino también de salud, de construcción de identidad y de estimas personales, grupales e institucionales. Cada sujeto, cada grupo, cada escuela se torna un enclave de paz articulador de ideas, pensamientos, producciones y acciones, también con otras comunidades educativas, con instituciones de su comunidad, vecinas y no tan vecinas tejiendo redes solidarias de amistad y de paz, generando un espacio que sujete unos con otros, más allá de lo instituido, traspasando el pensamiento adulto con un sentir más auténtico, más lúcido. Es una propuesta interdisciplinaria que apunta a la globalización de contenidos provenientes de cada una de las áreas curriculares con la cultura y la práctica de paz como eje transversal, la promoción de los derechos y la responsabilidad social. Esta descripción trata de expandir e iluminar ideas sin acotarlas, porque la producción de los chicos, acompañados por docentes comprometidos, supera cualquier propósito previo. Fundación SíntesiS® promueve y sostiene esta propuesta articuladora de prácticas y de proyectos, con una línea de trabajo puntual cuyos resultados son tangibles, publicables y evaluables. 3 - Fundamentación: Esta propuesta, sin fines de lucro, realizada sin subsidios hasta el presente y ad honorem, tiene un recorrido de 20 ciclos lectivos, basado en preguntas y respuestas originales de adolescentes, niños, jóvenes y adultos, todos estudiantes, de las cuales SíntesiS® es solamente su cartero y que se fue transformando acorde a las necesidades de los protagonistas con el apoyo de las comunidades educativas. Todas las actividades originales se mantienen vigentes dando lugar a otras nuevas más abarcadoras, como el llegar a ser Campaña Nacional y LatinoamericanaCaribeña. Su visión es la de pensar, visibilizar, explicitar y fortalecer la paz cotidiana, real, concreta, la que se hace todos los días, bajando la utopía a la realidad. Su misión, la difusión y la práctica de nuevos paradigmas de pensamiento aplicados a mejorar la convivencia humana. Es una propuesta precursora en educación para la construcción de la cultura de paz en el contexto educativo no solo por su permanencia en el tiempo y por su crecimiento constante sino también por basarse y ajustarse a las ideas y al propio lenguaje de los protagonistas, autores de los trabajos que se editan en los Libros Digitales. Cada autor es premiado de manera honorífica asegurándole en esta práctica de paz la igualdad, la inclusión y los derechos así como las responsabilidades que tanto anhelan y requieren. Fundación SíntesiS® como entidad responsable y trabajadora de la educación para la paz, con sus líneas de abordajes creativas y novedosas, de comprensión, análisis, seguimiento y difusión, le han permitido que esta propuesta, surgida de la creatividad de los adolescentes, transforme su idea original de prevención de violencia en todas sus formas y se concrete en una propuesta superadora de promoción de paz y de salud, facilitada por las poderosas herramientas informáticas y comunicacionales generando redes a través del continente americano y del mundo también. La gran repercusión que tiene en el ámbito educacional, la notable participación y adhesión de sus destinatarios, la mueven a convocar año tras año a instituciones educativas de diferentes latitudes siendo el impulso esencial y renovador para avanzar hacia el logro del objetivo de contribuir a colaborar con una generación que propone y necesita que se incorpore la paz como práctica en la vida cotidiana. 4 - Marco Teórico: 4.1 - Las concepciones teóricas son generadas por la propia práctica. Los mismos niños, adolescentes y jóvenes a quienes se escucha sin imponer el lenguaje y los marcos teóricos adultos, son los que generan el curso de esta práctica de paz que data de 1996, sin interrupciones. Y es desde sus propias concepciones que se analiza la problemática abordada. 4.2 - Esta propuesta de práctica de paz de 20 años tiene su bibliografía básica que sigue vigente, a la que se suman las publicaciones resultantes, sus productos y producciones. Se detalla en el punto 9. Se puede consultar en: ‘Documentos Todos por la Paz’ en http://fundacionsintesis.org.ar/Documentos%20Paz.html 5 - Objetivos: 5. 1 - Objetivos Generales: 5.1.1 - Promover la educación para la paz en el contexto educativo, a partir de la reflexión crítica, como derecho inseparable del desarrollo humano. 5.1. 2 - Promover la escucha y la mirada posibilitadora del adulto para albergar lo novedoso, sosteniendo la propuesta como proyecto transversal de formación ética y ciudadana. 5.1.3 - Contribuir a la educación solidaria para fortalecer a una generación que propone y necesita que se incorpore la cultura de paz como un derecho y como una responsabilidad de la vida cotidiana integradora de las diferentes manifestaciones interculturales nacionales, regionales y latinoamericanas-caribeñas. 5.1.4 - Crear lazos de amistad con nuestros hermanos latinoamericanos-caribeños a fin de promover juntos una educación inclusiva y nuevas formas de cooperación en el continente. 5.1.5 - Esclarecer las interrelaciones del hombre con el medio, la interdependencia de los seres vivos entre sí y con el ambiente y el fenómeno de la adaptación activa como procesos relacionados con la paz, la salud y los derechos otorgando valor y visibilizando la diversidad de las identidades socioculturales, sus cosmovisiones, los valores originarios, las prácticas ancestrales y su transmisión. 5.2 - Objetivos Específicos: 5.2.1 – Estimular el pensamiento crítico de los participantes acerca del significado y sentidos de la paz, el ambiente, los derechos y las responsabilidades para explicitarlos, articularlos y fortalecerlos en el intercambio con otros promoviendo la interculturalidad, visibilizando las prácticas originarias, sus valores, sus cosmovisiones y su transmisión. 5.2.2 – Habilitar espacios de deliberación sobre aspectos éticos y de derechos vinculados a la paz, al ambiente y a la diversidad de las identidades socioculturales: qué se logró y qué se tiene que lograr, concientizando que la paz es el camino cierto para la convivencia humana. 5.2.3 - Propiciar la participación creativa de los alumnos, sabiendo que el mayor premio, además de las producciones textuales y su publicación, será la paz construida y generada en el contexto de las prácticas cotidianas inclusivas y saludables. 5.2.4 – Ofrecer una oportunidad más para que los participantes de la comunidad educativa vivencien la paz cotidiana en la escuela a través de su práctica saludable con el fin de que la misma se convierta en una experiencia formativa de trabajo constructivo, que visualice su manera privilegiada de prevenir la violencia. 5.2.5 - Participar en la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades es promover la práctica de la paz con alegría y sin exigencias. 6 – Programación de Actividades: La propuesta 2015: Culturas de paz, dirigida a escuelas nacionales y latinoamericanas-caribeñas se constituye con la sumatoria, confluencia y convergencia de múltiples y diversas acciones, dispositivos y formatos que facilitan pensar, visibilizar y explicitar la paz en los resultados que se desarrollan entre el 16.03 2015 y el 20.12.15. Se vehiculiza con la ejecución de diversas instancias que promueven el pensar, el decir y el hacer espontáneo de los protagonistas enmarcado en charlas, talleres, jornadas, muestras, murales, intercambios de cartas de paz, encuentros presenciales y virtuales, ferias, videos institucionales, diseño de logos y textos de concientización, entrega de premios y certificados, y todo otro dispositivo de trabajo grupal-institucional que cada organización educativa encuentre válido como forma de expresión. Para mostrar y visibilizar los resultados se apela a distintos formatos: la palabra escrita y logos para la publicación digital anual tomo I. Las comunidades educativas proponen además videos, fotos, películas, collages… Libro Digital anual tomo II. 6.1 – 9no Certamen 2015: Culturas de paz Dirigido a las escuelas públicas y privadas de Argentina, Latinoamérica y el Caribe, en los niveles jardín, inicial, primario, secundario, terciario, superior, educación especial y no formal. Cada trabajo de escritura integrará el Libro Digital 2015: Culturas de paz. Siendo opcional el aporte de nuevos logos originales que visibilicen la paz cotidiana existente y que no contengan símbolos ya conocidos. Todos los alumnos autores, docentes, equipos directivos y escuela y/o organización participantes serán así premiados. Consultar bases adjuntas. 6.2 – VigésimaJornada 2015: Construyendo Paz y Tolerancia en el marco de los Derechos y Obligaciones organizadas conjuntamente y de común acuerdo con escuelas de Argentina, Latinoamérica y el Caribe implementando y articulando el 9no Certamen 2015: Culturas de paz con la presentación de los Libros Digitales 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014, los intercambios de cartas de paz con distintas acciones y en variados dispositivos: talleres, paneles, muestras, etc, organizadas con cada comunidad educativa puntual y específicamente. 6.3 – 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2015 Se realizará en la TripleFrontera, SaltaArgentina-Bolivia-Paraguay, 19 al 26 de Abril de 2015. Dirigido a y organizado con las comunidades educativas de Argentina, Latinoamérica y El Caribe que desde 1996 construyen paz en el contexto educativo comunitario articulando actividades con Fundación SíntesiS. Encontrarnos y reencontrarnos, conocerse y conocernos entre y con las escuelas, compartir prácticas de paz, visibilizar sus contextos para tejer nuevos horizontes facilitadores del abordaje de la temática del 9no Certamen 2015: Culturas de paz. 6.3.1 – Edición del Libro Digital 2015: Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz 1996-2015 6.4 - Presentación de los Libros Digitales: 2014: Puentes de paz, Tomo I, II, III y IV 2014: Comunidades educativas hacedoras de puentes de paz 1996-2014 2013: El Buen trato de la paz, Tomo I, II, III y IV 2013: Comunidades educativas hacedoras y transmisoras del buen trato de la paz 2012: Transmisores de la paz , Tomo I y II. 2012: Comunidades educativas hacedoras y transmisoras de paz 1996-2012. 2011: Paz, Ambiente y derechos. 2010: Logros de la paz. 2009: Los derechos de la paz. 2008: La paz cotidiana tiene la palabra. 2007: Logos de la paz. Los libros digitales serán presentados en distintos lugares del país, de Latinoamérica y del Caribe conjuntamente con las escuelas participantes 6.5 - Intercambio de Cartas de paz: Culturas de paz Fundación SíntesiS® como cartero de los niños, adolescentes, jóvenes y adultos, todos estudiantes, distribuirá las cartas de paz, entre las escuelas participantes promoviendo redes comunicacionales fortalecedoras de vínculos y de intercambios. 6.6 - Articulación de acciones de acuerdo a necesidades emergentes de la implementación del 9noCertamen 2015: Culturas de paz con las escuelas públicas y privadas que participaron en las 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7° y 8° Campañas 6.7 – Continuidad en Facebook del Grupo: ENTRE TODOS POR LA PAZ en el marco de los derechos y responsabilidades II en apoyo a la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades. http://www.facebook.com/home.php#!/home.php?sk=group_137022799690913&ap =1 6.8 - Edición de los Libros Digitales 2015: *Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz *Culturas de paz, tomo I y II en la Pagina Web de Fundación SíntesiS® http://www.fundacionsintesis.org.ar/ 6. 9– 10maCelebración de Paz 2015: 6.9.1 - Entrega de Premios: Integrar el Libro Digital 2015: Culturas de Paz 6.9.2 - Evaluación Compartida con las escuelas participantes en la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña. 6.9.3 - Cierre de la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015 6.9.4 - Inauguración de la 9naCampaña Nacional y 7maLatinoamericanaCaribeña 2016: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades 6.9.5 – Encuentro Cibernético de Estudiantes Argentinos-LatinoamericanosCaribeños 6.10 - Informe Final 2015: Coincide con el Libro Digital 2015: Culturas de paz I y II que organiza los resultados obtenidos en las numerosas y variadas acciones realizadas en el ciclo anual de Campaña/Certamen en sus productos y sus dispositivos y formatos: Jornadas, Encuentros, Corredores de Cartas, Muestras, Feria, Videos, Premios, Grupos, Celebración de Paz, Prensa, Evaluación Compartida, Apéndice. Se editará en el Libro Digital 2015, Tomos I y II en la Página Web de la Fundación www.fundacionsintesis.org.ar 6.10.1 – Se presentará a los Organismos Auspiciantes 7 – Gestión y comunicación: La gestión y comunicación se realiza de puerta a puerta, de escuela a escuela, de email a email… Para su difusión contó hasta el presente con el apoyo solidario de medios de comunicación alternativos, de actores sociales cooperantes, fundamentalmente con la difusión brindada por las comunidades educativas, sus docentes y oportunamente con el Programa Nacional de Educación Solidaria. Fundación SíntesiS® comunica y difunde a través de su página web, el blog y las páginas de Facebook (punto 11) presentando y actualizando la información y los resultados obtenidos, incluyendo y posibilitando la palabra pública. La realización de actividades conjuntas con las comunidades educativas fortalecen la propuesta general a través del certamen y los variados dispositivos para implementarlo: jornadas, encuentros, intercambios de cartas, talleres, escritos, charlas, muestras, murales, propuestas, evaluaciones compartidas… Las escuelas que participan en la campaña pueden a su vez desarrollar su propio proyecto puntual llevando a cabo actividades que comparten con sus comunidades educativas, con otras escuelas y/o instituciones de la localidad y con otras más lejanas. Fundación SíntesiS® visita escuelas para celebrar y pensar juntos la paz, generando nuevas producciones e intercambios no hegemónicos, repartiendo cartas de los estudiantes que vinculan a las comunidades educativas participantes. 8 – Evaluación La evaluación es cualitativa en términos de logros y obstáculos y tiene varias instancias en su proceso de formulación: La evaluación compartida, integra el Informe Final en y coincidente con los Libros Digitales 2015: Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz 1996-2015, Culturas de paz, Tomo I y II 8.1 – Primer instancia evaluativa: Al finalizar la actividad, se la evalúa por primera vez tanto por la organización participante como por Fundación SíntesiS® 8.2 – Segunda instancia evaluativa: Evaluación Compartida en dos instancias: finalización del 4toEncuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz 1996-2015 y en con motivo de la 10maCelebración de Paz anual, directivos, docentes, estudiantes, entre todos se vuelve a pensar y a expresar que significó para cada uno esta experiencia de paz incluyendo la lectura de los que no pudieron asistir, en general por razones de distancia y económicas. 8.3 – Tercer instancia evaluativa: Las actividades realizadas y las producciones se acreditan en los Libros Digitales, que se editan en la página web http://www.fundacionsintesis.org.ar y puesta a consideración de las escuelas y sus protagonistas para: corrección de errores de tipiado, apreciación evaluativa de la misma. 8.3.2 - SíntesiS incorpora estos nuevos datos que le son remitidos por las escuelas y organizaciones civiles a la Publicación y la edita nuevamente. 8.4 – Cuarta instancia evaluativa: Con estas consideraciones se elabora la Evaluación Compartida final que integran los Libros Digitales 2015: Comunidades Educativas Hacedoras de Culturas de Paz y Culturas de paz, Tomo I y II. 85- Informe Final, coincide con los Libros Digitales 2015: Da cuenta de las actividades programadas y cumplimentadas, organiza los resultados obtenidos en las numerosas y variadas actividades realizadas en el ciclo anual de Campaña relativos al 9noCertamen 2015 en sus variados productos. 8.6 - Los resultados evaluativos resultantes serán incluidos en la formulación de la propuesta de la 9naCampaña Nacional y 7maLatinoamericana-Caribeña 2016. 8.7 – Como acotada síntesis de las numerosas evaluaciones efectuadas en 2014: Las escuelas con más antigüedad en la participación y replicación de la práctica de paz consideran que los resultados son muy positivos, que es fundamental la continuidad, el trabajo con docentes, con padres, con las familias, con escuelas vecinas, con la comunidad y con las escuelas que vienen participando en las sucesivas campañas muy valoradas por cierto. En Libro Digital 2014: Comunidades educativas hacedoras de puentes de paz, Pos Encuentro, páginas 286/287 y Acerca del Libro: En mismo Libro Digital 2014: paginas 294. Evaluación Compartida, final. “El 3er Encuentro de Comunidades Hacedoras de Puentes de Paz queda abrazado en la imagen de los puentes de paz (en plural, pues los caminos posibles son muchos). Todo comenzó con una pregunta: ¿Y por qué no hacemos el Tercer Encuentro en Puerto Rico?.... Confieso que fuimos atrevidos. Planificar desde tan lejos, vía Internet y Skype, fue un acto valiente. ¡Y qué bueno que nos atrevimos! Las invitaciones a presentar digitalmente fueron acogidas y fue hermoso estar en el mismo lugar con compañeros que compartieron sus mensajes desde lejos. La tecnología resultó ser una herramienta poderosa que viabilizó este Encuentro. Recibimos con alegría a los compañeros presenciales, José Luis, Stella, Judith y Elena, quienes fueron portavoces valientes y abiertos de los mensajes de paz que llegaron desde Argentina. Sentimos no haber grabado todas las ponencias; para el futuro, esto debe darse para no perder los testimonios. Hubiéramos deseado también en el CeDIn poder facilitar el que toda nuestra facultad estuviera presente durante los dos días de Encuentro. No fue posible por no dejar de ofrecer las clases a los niños y niñas. Los docentes que sí estuvieron, regaron la voz y hablaron de los proyectos de paz con los demás. Así también se construyeron puentes. Por otro lado, los talleres que Elena compartió con los niños del CeDIn fueron espacios de mucha luz: los niños saben lo que es la paz. Sus respuestas de esos momentos de taller nos ocupan días después y nos dan mucho para pensar. Las cartas que trajeron desde Argentina, unidas a las cartas que salieron de Puerto Rico, crean puentes de paz entre los niños y niñas, que ojalá se crucen en muchos momentos. El deseo es que los lazos establecidos durante estos días de Encuentro, lazos de cariño y respeto, de esfuerzo común, nos persigan hasta la TripleFrontera de Salta, Argentina-Bolivia - Paraguay. No estamos solos en nuestro caminar: esta convicción ha sido el legado del Encuentro. Gracias, Elena, gracias a los compañeros presentes y virtuales. Seguimos…. Mayra M. Dávila Vincenty “Como observadora, miembro del equipo anfitrión y como participante de la experiencia del 3er Encuentro de Comunidades Educativas Hacedoras de Puentes de Paz Argentinas-Latinoamericanas-Caribeñas 1996-2014 que se celebró en Puerto Rico, siento que ha sido una jornada muy rica e intensa. Desde el punto de vista de planificación del evento y el manejo de la logística que representaba, se trató de una gestión un tanto atrevida e interesante, tomando en cuenta que toda la coordinación con la Fundación SíntesiS y con Elena Chautemps se desarrolló por correos electrónicos y por el correo de Facebook. Fue un lindo ejercicio de confianza que se fue tejiendo en el camino. El resultado fue excelente en muchos sentidos: las conexiones para la comunicación y la participación multi-media, la diversidad y la calidad de las presentaciones, el interés de los/as docentes de CeDIn y de las comunidades educativas con quienes nos conectamos, la calidez del Encuentro. El 3er Encuentro fue una oportunidad de desarrollo única, por la riqueza de la gente y de las experiencias que logró reunir. Mirando hacia el futuro quizá se pueda considerar la posibilidad de grabar todas las sesiones de suerte que se puedan subir al portal de Fundación SíntesiS y a su página de Facebook, o quizá se pueda crear un portal cibernético o una página solo para el Encuentro y para los diálogos alrededor del Encuentro. Mis respetos nuevamente para Elena Chautemps que con su ejemplo y dirección entusiasta nos muestra el camino hacia las solidaridades por la paz y por la niñez y la juventud. A todo el personal y al equipo de CeDIn que de manera especial se activó para este evento, a su Directora, Mayra Dávila-Vicenty y a la Sub-Directora, Olga Joglar, mi abrazo eterno de gratitud por abrirse a esta experiencia con tanta generosidad y alegría, logrando que los visitantes de Argentina y de Puerto Rico pudiésemos apreciar lo que es una escuela donde todos los días se construye la paz como parte del proyecto educativo cotidiano. Lo disfruté de principio a fin. Nunca olvidaremos a Elena, José Luis, Stella Maris y Judith – gente buena, sencilla, de buen humor, de mucha paz y de claro sentido de misión en la vida. Seguimos…” Mercedes Rodríguez López, Psicóloga “La invitación al 3er Encuentro de Comunidades Hacedoras de Paz en Puerto Rico, era todo un desafío, por todas esas cosas que hoy puedo decir son nimiedades al lado del enriquecimiento obtenido, porque allí pude ver más allá, “tender puentes de Paz es posible”, y convencida estoy que no es una tarea titánica sino un quehacer cotidiano. Quehacer que pudimos palpar entre cientos de niños en el CeDIn y otras comunidades educativas que visitamos, como en el trabajo de todos los participantes del encuentro. Levantar la bandera de la paz es hoy nuestro legado y transitar con ella en nuestras vidas. Los anfitriones, nuestros hermanos Portorriqueños junto a Fundación SíntesiS hicieron que esto sea posible. Me quedo sin palabras a la hora de agradecer el recibimiento, cariño, calidez y atenciones recibidas y difícil me resulta poder transmitir las emociones vividas, Gracias! A cada uno de ellos. Sigamos construyendo lazos y puentes hasta el próximo encuentro en nuestra querida provincia de Salta. A todos mi más cálido abrazo” Judith Rubio Centro Terapéutico del Sur “Todo muy bueno lo que vimos y vivimos, queríamos agregar humildemente, que en esta nueva edición, se puede observar que el nivel de producciones se fue profundizando sobre manera y tomando caminos de compromisos, más concretos, de mayor acción y proyectos fundamentales. El objetivo sí bien es el mismo, se vislumbra un panorama más claro, más palpable y más concreto. Esta publicación representa un trabajo de campo superior, donde se ven reflejadas las experiencias y todo el camino andado anteriormente. Los videos, las ponencias y las tele conferencias vistas en Puerto Rico reflejan una verdadera cultura de Paz, con una evolución genuina de la temática. En esta oportunidad el Encuentro fue muy enriquecedor ya que posibilitó la interacción de un gran abanico multicultural que promueve la creación de redes de trabajo uniendo esfuerzos con el propósito de generar debates en todas las instituciones sobre culturas de Paz. Por otro lado destacamos gran estimulación que significa para los docentes, estudiantes y participantes en general, trabajar activamente en lograr concientizar sobre valores de Paz en nuestros entornos vivos. Por último destacamos el gran grupo humano que paso a paso se está formando para poder discutir el mundo y transformarlo. Sabiendo que educar es colaborar en la formación armónica y feliz de otra persona”. José Luis Haag y Stella Maris Sir 9 – Bibliografía de referencia: Esta Bibliografía está en ‘Documentos Todos http://fundacionsintesis.org.ar/Documentos%20Paz.html por la Paz’ 9. 1 – Bibliografía Básica: *Pensar y construir Paz en el contexto educativo y comunitario – Elena Chautemps *Reflexiones acerca de la paz actualizadas con los nuevos aportes - 2006 - 2008 *Reflexiones - Todos por la Paz - 2006. *El derecho humano a la Paz – Federico Mayor Zaragoza *3ras Jornadas 1998 – Arturo Hein *4tas Jornadas 1999 – Arturo Hein *Manifiesto de Sevilla sobre la violencia - UNESCO *El mito de la violencia humana – Ashley Montagu - UNESCO en *Por la Paz y la Solidaridad 2006 (Programa Nacional de Educación Solidaria – Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología) *Por la Paz y el respeto a la diversidad religiosa y cultural 2005 (Programa Nacional de Educación Solidaria – Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología) *Práctica de paz cotidiana: herramienta de inclusión en el contexto educativo - Proyecto presentado por Fundación SíntesiS® al concurso «Premio Comunidad a la Educación» organizado por Fundación La Nación. Septiembre de 2008. *Práctica de la paz cotidiana en el marco de los derechos y responsabilidades -Del contexto educativo al contexto comunitario. - Proyecto presentado por Fundación SíntesiS® al concurso «Premio Comunidad Inclusiva» organizado por Fundación La Nación. Septiembre de 2007. *Estudio del contenido de violencia y sexo en la programación de la radio y la televisión Portorriqueña con relación a los Proyectos del senado 1550, 1553, 1593, 1570 y 1549 – Mercedes Rodríguez López. 9.2 Bibliografía Necesaria: * Libro Digital 2014: Puentes de paz. Tomo I, II. III y IV * Libro Digital 2014: Comunidades Educativas Hacedoras de Puentes de Paz * Libro Digital 2013: El buen trato de la paz. Tomo I, II, III y IV * Libro Digital 2013: Comunidades Educativas Hacedoras y Transmisoras del Buen Trato de la Paz * Libro Digital 2012: Transmisores de la paz. Tomo I y II * Libro Digital 2012: Comunidades educativas hacedoras y transmisoras de paz * Libro Digital 2011: Paz, ambiente y derechos * Libro Digital 2010: Logros de la paz * Evaluación Compartida 2010 * Libro Digital 2009: Los derechos de la paz *Evaluación Compartida 2009 *Algunas reflexiones 2006-2008 * Libro Digital 2008: La paz cotidiana tiene la palabra *Evaluación compartida 2008: Boletín N° 20 * Libro Digital 2007: Logos de la paz *Evaluación compartida 2007: Boletín N°19 9.3 Bibliografía Pertinente: *La paz construida en un vínculosano - Escuelas Públicas, Victoria, Entre Ríos - 2011 *La paz construida en el vínculo con los otros - Escuelas Públicas, Victoria, Entre Ríos – 2010 *"Por la paz... Corazón y manos verdes", Fundación Inayen -Choele Choel, Provincia de Río Negro - 2011 *La Paz, un bien que construimos y compartimos entre todos -Fundación Inayen Choele Choel, Provincia de Río Negro - 2009. *La Palabra solo es palabra cuando otro la escucha - Fundación Inayen - Choele Choel, Provincia de Río Negro - 2008. *Podemos decidir ser actores del cambio - Fundación Inayen - Choele Choel, Provincia de Río Negro - 2007. *Trabajo de investigación: Los jóvenes críticos hacedores de la paz cotidiana - Bolp 36. Posadas, Misiones - 2008 *El corredor de los niños - Proyecto Binacional - Escuela Nº 179 "Bartolomé Mitre" Las Lajas, provincia de Neuquén - Enviado en 2008. 9. 3 – Bibliografía In Situ: La escuela puede además incluir sus propios marcos referenciales y bibliografía. 10 - Consultas: Telefax: 54 11 3532 0185 [email protected] [email protected] 11 - Fundación SíntesiS® se comunica y difunde en: * http://www.fundacionsintesis.org.ar *http://fundacionsintesis.blogspot.com *http://www.facebook.com/pages/Buenos-Aires-Argentina/FundacionSintesiS/182387107556 *http://www.facebook.com/pages/wwwfundacionsintesisorgar/344805335321 *http://www.facebook.com/home.php?#!/profile.php?ref=profile&id=1000004782787 46 *Fundación Síntesis II: Por haber llegado al limite de 5000 amigos permitidos por Facebook, su nueva página: http://www.facebook.com/profile.php?id=100001569669696 *Grupo: ENTRE TODOS POR LA PAZ en el marco de los derechos y responsabilidades II http://www.facebook.com/home.php#!/home.php?sk=group_137022799690913&ap =1 9noCertamen 2015: Culturas de Paz TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades 8va Campana Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015 Para pensar, visibilizar, explicitar y fortalecer la paz cotidiana "...Creo que tanto el pensamiento de Paulo como el pensamiento de Pichon Riviere son, en esta Latinoamérica, en estos países subdesarrollados, un reclamo a que las formas de encuentro entre sujeto y realidad sean más libres, más abiertas, más creativas, a que nos asumamos -con todas nuestras posibilidades- como sujetos cognoscentes..." Ana P. de Quiroga Fundación SíntesiS® en el marco de su Programa de Apoyo a los Jóvenes y a la Escuela Pública organiza articula la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y responsabilidades con escuelas públicas y privadas de jardín, inicial, primario, secundario, terciario, educación superior, especial y no formal, de Argentina, Latinoamérica y El Caribe 1 -Objetivos Generales: 1.1 – Promover la educación para la paz en el contexto educativo, a partir de la reflexión crítica, como derecho inseparable del desarrollo humano. * DECLARADA DE INTERÉS EDUCATIVO – EN TRÁMITE * DECLARADA DE INTERÉS EDUCATIVO – Resolución Nº288/15/SSGECP 8va Campaña Nacional y 6ta Latinoamericana-Caribeña 2015– Para pensar, visibilizar, explicitar y fortalecer la paz cotidiana TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades 9noCertamen 2015: Culturas de paz 1.2 - Propiciar la escucha y la mirada posibilitadora del adulto para albergar lo novedoso, sosteniendo la propuesta como proyecto transversal de formación ética y ciudadana. 1.3 – Contribuir a la educación solidaria para fortalecer a una generación que propone y necesita que se incorpore la cultura de paz como un derecho y como una responsabilidad de la vida cotidiana integradora de las diferentes manifestaciones interculturales nacionales, regionales y latinoamericanas-caribeñas. 1.4 – Crear lazos de amistad con nuestros hermanos latinoamericanos-caribeños a fin de promover juntos una educación inclusiva y nuevas formas de cooperación en el continente. 1.5 – Esclarecer las interrelaciones del hombre con el medio, la interdependencia de los seres vivos entre sí y con el ambiente, el fenómeno de la adaptación activa como procesos relacionados con la paz, la salud y los derechos otorgando valor y visibilidad a la diversidad de las identidades socioculturales, los valores originarios, las prácticas ancestrales de paz y su transmisión. 1.2 - Objetivos Específicos: 1.2.1 – Estimular el pensamiento crítico de los participantes acerca del significado y sentidos de la paz, el ambiente, los derechos y las responsabilidades para explicitarlos, articularlos y fortalecerlos en el intercambio con otros promoviendo la interculturalidad, visibilizando las prácticas originarias, sus valores, sus cosmovisiones y su transmisión. 1.2.2 – Habilitar espacios de deliberación sobre aspectos éticos y de derechos vinculados a la paz, al medio ambiente y a la diversidad de las identidades socioculturales: qué se logró y qué se tiene que lograr, concientizando que la paz es el camino cierto para la convivencia humana. 1.2.3 - Propiciar la participación creativa de los alumnos, sabiendo que el mayor premio, además de las producciones textuales y su publicación, será la paz construida y generada en el contexto de las prácticas cotidianas inclusivas y saludables. 1.2.4 – Ofrecer una oportunidad más para que los participantes de la comunidad educativa vivencien la paz cotidiana en la escuela a través de su práctica con el fin de que la misma se convierta en una experiencia formativa de trabajo constructivo, que visualice su manera privilegiada de prevenir la violencia. 1.2.5 – Contribuir con un resultado reflexivo, en lo posible en palabras según el nivel educativo, el cual podrá ser acompañado por un logo que visibilice la paz cotidiana (ver modalidad de participación). 1.2.6 - Participar en el 9noCertamen 2015: Culturas de paz es propiciar la práctica de la paz con alegría, libertad y sin exigencias 2 – Bibliografía 2.1 –Material de lectura en Documentos: Todos por la Paz en http://fundacionsintesis.org.ar/Documentos%20Paz.html que se mantiene actualizado. Esta propuesta tiene un lineamiento de diecisiete años de trabajo basado en ideas originales de los mismos chicos. Trabajar desde el SI a la paz, la que se hace todos los días y que no es noticia. Se trata de una oportunidad de tornarla noticia. “Esto es la paz”. “Aquí hay paz”. 2.2 - Cada docente podrá proporcionar sus marcos referenciales bibliográficos 3 – Participarán: 3.1 – Escuelas públicas y privadas de los ciclos jardín, inicial, primario, secundario, terciario, superior, educación especial y no formal de Argentina, Latinoamérica y El Caribe. 4 – Modalidad de trabajo: La práctica de la paz requiere confianza y valoración de lo que se tiene y con lo que se cuenta. Gandhi: “No hay caminos para la paz: La paz es el camino”. 5 – Modalidad de participación: 5.1 - Cada escuela podrá presentar más de un trabajo de escritura, sin dibujos ni imágenes: relatos, pensamientos, aforismos, poesía… que visibilicen los logros de la paz articulada con el medio ambiente, la diversidad de las identidades culturales y sus derechos: qué se logró y qué se tendría que lograr, desde la mirada, lectura, análisis, perspectiva de los propios niños, adolescentes, jóvenes y adultos, todos estudiantes, que expresen libremente sus ideas. 5.2 - Los niveles iniciales así como educación especial necesitan apoyarse en dibujos y esta es la excepción para la presentación de los mismos: pueden presentarlos. Y de ser posible, aparte, los textos escritos que acompañan cada dibujo, ya que estos últimos serían los publicados preferentemente para lo cual necesitamos de su colaboración, por el tamaño y peso de la Libro Digital 2015: Culturas de paz. Cualquier excepción consultarnos, teniendo en cuenta las circunstancias de cada escuela, lo importante es que participen. 5.3 – Como producto de los trabajos realizados se podrá además presentar un logo que visibilice y des-cubra la paz cotidiana y ser realizado en hoja aparte A4. No tiene que tener símbolos conocidos pre-existentes: palomas, la pata de paloma, símbolos religiosos, patrióticos, etc., no ser copias ni recreaciones de otros. Cada logo tiene que estar terminado. 5.4 - Los trabajos no serán devueltos y cada uno integrará el Libro Digital 2015. 6 – Modalidad de presentación: 6.1 - Cada trabajo tiene que ser presentado en hoja tamaño carta o A4 porque es el formato que permite la digitalización para su Publicación 6.1.2 – Trabajo de escritura: en hoja tamaña carta o A4. Si es enviado por correo electrónico, en un documento de texto. 6.1.2.1- Trabajo de escritura: En hoja tamaño carta o A4, transcripto a máquina cuando el envío es por correo postal. En sobre o embalaje cerrado, que consigne claramente el remitente por certificado con aviso de retorno. 6.1.2.2 – Trabajo con dibujo: en hoja tamaño carta o A4. Si es posible con el mensaje aparte transcripto a máquina con los datos solicitados en punto 8.2. Enviar por correo postal en sobre o embalaje cerrado, que consigne claramente el remitente por certificado con aviso de retorno. 6.1.3 – Logo: en hoja tamaño carta o A4, no importa el tamaño del mismo. Sí debe ser escaneado si es enviado por correo electrónico. 6.2 – Cada trabajo consignará al frente: *Nombre y Apellido de cada autor *Edades de los autor/es. *Curso/nivel *Nombre y Apellido Docente Al dorso: *Nombre de la escuela – Localidad. Provincia *Dirección completa de la escuela: incluyendo código postal, teléfono y dirección de correo electrónico. De esta manera podremos contactarnos para consultas, confirmar la recepción de los trabajos y enviar los Premios oportunamente. IMPORTANTE: En hoja aparte enviar el listado de nombres y apellidos de todos los autores participantes, docentes y equipos directivos para confeccionar los premios. 7 - Fecha de presentación: Hasta 31 de Octubre de 2015 8 – Dirección de presentación y envío: 8. 1 - Por correo digital a: [email protected] [email protected] 8.2 Por correo postal a: Fundación SíntesiS® Montevideo 1012 1° “B” (CP 1019) – Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina 9 – Evaluación Compartida 9.1 - Evaluación Compartida con las escuelas participantes en la 8vaCampaña Nacional y 6ta Latinoamericana-Caribeña. 10 - Fecha de edición de todos los trabajos recepcionados: El 20 de Diciembre de 2015 11 – Premios: 11.1 – Premio Culturas de paz – Cada Trabajo integrará el Libro Digital 2015: Culturas de paz que se editará en la página web de la Fundación: http://www.fundacionsintesis.org.ar 11.2 – Premio Galardón de Paz 2015 a cada escuela participante. 12 – Entrega de Premios: 12.1 - Por envío postal o digital. 12.2 - En la 10maCelebración de Paz 2015 en el mes de Noviembre, fecha y lugar se comunicará oportunamente. 13 – 10maCelebración de Paz 2015: 13.1 - Entrega de Premios: Integrar el Libro Digital 2015: Culturas de Paz 13.2 - Evaluación Compartida con las escuelas participantes en la 8vaCampaña Nacional y 6ta Latinoamericana-Caribeña. 13.3 - Cierre de la 8vaCampaña Nacional y 6taLatinoamericana-Caribeña 2015: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades 13.4 - Inauguración de la 9naCampaña Nacional y 7maLatinoamericana-Caribeña 2016: TODOS POR LA PAZ en el marco del ambiente, los derechos y las responsabilidades. 13.5 - Encuentro Cibernético de Estudiantes Argentinos-LatinoamericanosCaribeños 14 - Informe Final 2015: Libro Digital 2015 – Tomo I y II 14.1 – Se editará en el Libro Digital 2015: Culturas de paz en la Página Web de la Fundación 14.2 – Se presentará en los Organismos Auspiciantes 15 - Consultas: Telefax: 54 11 3532 0185 [email protected] [email protected] Patrocino de la Comición Nacional Argentina de Cooperación con la Unesco
© Copyright 2024