1. No category

Publicación gratuita
Edición No. 75
Publicación de Ecopetrol y Occidental de Colombia. Enero de 2015. www.donpetroenlared.com
Diversión, regalos y felicidad en
Caño Limón y Caricare
Esta edición
incluye Calendario 2015
DESDE LA COMUNIDAD
Masagüaros, 20 años de historia
Tierra de pujanza y esperanza donde el aporte que
se ha recibido de Oxy y Ecopetrol, a través del Plan
de Gestión Social, ha sido muy bueno para las
comunidades de Masagüaros. La labor es adelantada
por la Fundación El Alcaraván. / Pág. 14
EDUCACIÓN
Noche de los mejores araucanos
Premiar en una noche el esfuerzo, la dedicación y
el compromiso de los jóvenes araucanos que han
dejado una huella por su excelencia académica,
es el objetivo de esta ceremonia que exalta a los
mejores estudiantes del Departamento. / Pág. 20
INSTITUCIONAL
Una mano muy amiga
Alegría y muchas sonrisas se vivieron en la tradicional entrega de regalos de Ecopetrol y Oxy
para sus vecinos de Caño Limón y Caricare. Págs 8 y 9
Los vecinos de Caricare y Caño Limón cuentan
con la mano amiga del programa de Convivencia
Ciudadana, el cual lleva 18 años al servicio de las
comunidades de la región. / Págs. 10 y 11
3
2
Don Petro
En e ro
Editorial
Publicación de la
Asociación Cravo
Norte, Occidental de
Colombia y Ecopetrol,
para Arauca.
Director periodístico
Miguel Menéndez
Vallserra
Fotografía
Miguel Menéndez
Vallserra,
Jorge Edwin
Davidson, Cindy
Lara, Archivo
Ecopetrol, Occidental
de Colombia y
la Fundación El
Alcaraván
Ilustraciones
Zumo Gris
Diseño y
Diagramación
CMS
Communication &
Marketing Solutions Ltda.
www.cms.com.co
Calle 90 No. 1629 Of. 206 Tel. +1
6349564
Bogotá, Colombia
Los programas,
proyectos e
iniciativas publicados
en Don Petro se
refieren a las
Líneas Estratégicas
de Desarrollo
Humano del Plan de
Gestión Social que
adelantan Ecopetrol
y Occidental de
Colombia en Arauca.
Los artículos,
opiniones y
declaraciones
que contiene esta
publicación son
responsabilidad de
sus autores o de
quien las pronuncia.
No representan
necesariamente la
posición oficial de
Ecopetrol y Oxy.
Informe especial
Bajo precio del crudo
Una oportunidad para seguir trabajando por
las vocaciones
Editor y corrector de
estilo
César Augusto Prieto
Casadiego
Periodista en Bogotá
Anahí Cely Pinilla
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Don Petro
Periodistas en Arauca
Jorge Edwin
Davidson
Marbely Cuevas
Cindy Lara
Don Petro
Fiestas Patronales de Arauca
INSTITUCIONAL
A
unque se prevé un año difícil para el trabajo de las empresas petroleras y de hidrocarburos a nivel mundial, debido a los bajos precios del mercado internacional, Ecopetrol y Oxy
continúan, como lo han hecho siempre, operando sus campos petroleros en Arauca y con ello
generando riqueza para el país y el Departamento.
La caída en el precio del petróleo se verá reflejada en la economía del país pues, por su reducción, se generarán menores ingresos para la Nación y para las regiones que dependen en
gran parte de las regalías, ya que tales recursos también estarán determinados por los valores
internacionales del crudo.
El mercado, que a veces da y a veces quita, debe llevar a pensar en dos aspectos: el primero y
muy importante, planificar el desarrollo a futuro pensando en ingresos de recursos diferentes
al petróleo, pues como lo hemos mencionado varias veces, el campo Caño Limón se encuentra en declive y los hidrocarburos son finitos, es decir no renovables.
Y lo segundo, quizá lo más importante, darle desde las alcaldías y la Gobernación, impulso a
la vocaciones ancestrales y tradicionales de Arauca que no son otra cosa sino mirar e invertir
más en el campo, en la agricultura y en la ganadería, así como en infraestructura para que en
un futuro cercano se conviertan en despensa de otras zonas del país.
Ecopetrol y Oxy, empresas que han contribuido por más de 30 años a mejorar la calidad de
vida de las comunidades vecinas a través de su Plan de Gestión Social y los recursos generados por la operación petrolera, seguirán apoyando a la región en todo aquello que signifique
su desarrollo y promoción de las vocaciones productivas propias de Arauca.
Un espacio para reencontrarnos con lo nuestro
rauca, tierra del joropo, en donde la destreza y gallardía de
los copleros se mide en cada verso improvisado al ritmo
A
del arpa, el cuatro y las maracas, las parejas criollas que danzan al ritmo de un aire musical recio y se vibra con las jornadas
del coleo, fue el escenario para unir a dos repúblicas hermanas, Colombia y Venezuela.
Cada diciembre, propios y visitantes se reúnen a disfrutar las
Fiestas Patronales de Santa Bárbara de Arauca, el Festival
Araucano de la Frontera y el Reinado Internacional del Joropo y
el Contrapunteo, evento que desde hace 49 años ha resaltado
las expresiones, costumbres e idiosincrasia del pueblo llanero.
Arauca estuvo de fiesta. Tres tarimas ubicadas en diferentes
sectores de la capital (polideportivo Las Corocoras, barrio Pe-
dro Nel Jiménez y plazoleta de la Alcaldía), estuvieron en
constante movimiento con la participación de artistas locales, nacionales e internacionales quienes deleitaron los gustos musicales de cada generación.
Los más criollos y seguidores de la música llanera cumplieron su cita en la tarima de la Alcaldía Municipal, lugar donde
se llevó a cabo la Serenata Arauca, el Festival Araucano de
la Frontera y el Reinado Internacional del Joropo. Como es
costumbre Ecopetrol y Oxy apoyaron las fiestas patronales.
A continuación, un relato fotográfico de los mejores momentos de estas festividades, patrimonio inmaterial de
los araucanos.
Joropiando en el Arauca
Cientos de parejas de Colombia y Venezuela bailaron joropo
durante dos horas consecutivas en la décima primera versión de
´Joropiando´, el cual se desarrolló en la avenida Juan Isidro Daboín
de la capital departamental.
Las parejas compitieron sin descanso por premios equivalentes a
108 millones de pesos.
5
4
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Serenata a Arauca
Tarimas a todo volumen
Día de la Araucanidad
La Serenata Arauca fue un evento organizado por la Asociación
de Folkloristas de Arauca (Asafol) como preámbulo al inicio de las
Fiestas Patronales.
A su llegada al municipio de Arauca, las candidatas recorrieron las
calles principales de la capital con un traje artesanal, mostrando
aspectos representativos de sus regiones.
A ritmo de vallenato, el público recibió de Ecopetrol y Oxy
recordatorios de las fiestas.
La cabalgata del Día de la Araucanidad reúne lo más criollo del Llano,
así como los diferentes grupos indígenas quienes forman parte
fundamental de la riqueza en diversidad étnica y cultural.
Cantantes araucanos y público criollo se dieron cita para bailar,
escuchar y cantar música llanera hasta entrada la madrugada.
Artistas como Kvrass, Mr. Black, Lil Silvio y el Vega pusieron a bailar a
los jóvenes araucanos.
La tarima del folclor, ubicada en la Alcaldía de Arauca, reunió a más
de mil personas seguidores de las expresiones criollas.
Las candidatas al Reinado Internacional del Joropo también
recibieron los detalles que Don Petro y Chigüire entregaron en las
Fiestas de Arauca.
El reconocido salsero Tito Nives (de sombrero) deleitó con su voz y
éxitos a los araucanos, gracias al apoyo de Ecopetrol y Oxy.
Candidatas por la corona
Miles de personas desde tempranas horas de la mañana, visitaron
la avenida Ciudad de Arauca, unos a deleitar su paladar con la
gastronomía llanera y otros a compartir con familiares y amigos.
Angie Lenny Rincón Castañeda, señorita Guaviare, se convirtió
en la nueva Reina Internacional del Joropo.
Esthela Grateroni (centro) fue condecorada por el Gobierno
Departamental con la medalla Inocencio Chincá, reconocimiento
otorgado a los llaneros raizales.
7
6
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Industria
que tienen, así como la colaboración, compañerismo y respeto
son fundamentales para el logro de los objetivos. Eso ha hecho
que las personas de Caño Limón, independientemente del cargo
que desempeñan, lo hagan con mucho agrado, “porque al final
todos somos uno”, relata este veterano de los hidrocarburos.
actualizar constantemente los sistemas y equipos.
“Las personas con quienes trabajo en otras áreas siempre se ha
caracterizado por la disciplina, el sentido de pertenencia y todo
ese ánimo de hacer las cosas cada vez mejor”, afirma Dueñas en
medio de la rutina de su labor.
Cuando recuerda cómo eran los viejos tiempos una sonrisa llega
a su rostro y reconoce que en aquel entonces era todo muy diferente: “Muchísimo más el trabajo manual y a veces mucho más
desgastante”. Ahora todo es más cómodo y existen muchas facilidades, comenta. Está convencido de que el uso de tecnología
de punta les ha permitido estar en permanente entrenamiento y
Por esto y la pasión por su labor, Misael después de 30 años sigue
siendo el amigo que comparte enseñanzas y conocimientos y un
compañero que aprende de las experiencias de su grupo. “Esto al
igual que un equipo de fútbol, aquí no hay un solo ganador, aquí
gana el equipo”, puntualiza.
El hombre que garantiza la calidad del producto
UN DÍA EN
LA VIDA DE
Crudo no es la definición para Misael
M
isael Antonio Dueñas lleva 30 años trabajando en Caño Limón. Es supervisor senior en instalaciones de producción,
valora el trabajo de su equipo más que el suyo y cree firmemente en que cada compañero lo ha hecho mejor profesional.
trolar la calidad del crudo que se procesa en las instalaciones
de producción y además garantizar que tras el viaje a lo largo
de los 770 kilómetros por el oleoducto hasta Coveñas, el hidrocarburo llegue en las mismas condiciones en que sale.
“Este es un trabajo en equipo, yo no podría hablar aquí de logros personales. Creo que los logros de nosotros, obtenidos
acá, son los del equipo y no se deben a la acción de una sola
persona. Esto es un equipo y vamos todos para adelante”. Enfático se expresa Misael Antonio Dueñas, uno de los trabajadores más antiguos de Caño Limón.
“Nosotros nos encargamos de entregarles a ellos un crudo debidamente contabilizado, un crudo dentro de los más altos estándares de calidad. Además nos encargamos de que el mantenimiento de las máquinas siempre esté en óptimo estado”,
agrega aplomado, con su casco blanco y unas gafas oscuras
que lo acompañan cuando sale de la oficina.
Y es que este hombre, respetado por su amplio conocimiento
de la operación, tiene una gran responsabilidad pues debe con-
Contar con el apoyo de sus compañeros ha sido fundamental
para cumplir su labor, ya que el gran sentido de compromiso
Misael (derecha), es uno de los trabajadores más antigüos de los campos petroleros araucanos.
Cuando recuerda cómo
eran los viejos tiempos,
una sonrisa llega a su
rostro y reconoce que en
aquel entonces era todo
muy diferente
Es reconocido como una de las personas con mayores conocimientos sobre la industria petrolera en Arauca.
9
8
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Entrega de regalos
INSTITUCIONAL
Destape el paquete, mijo
Una de las más arraigadas costumbres de fin de año es dar y recibir detalles, especialmente para los niños quienes esperan
con ansiedad el momento de romper el papel y ser felices
D
urante la ya tradicional entrega de regalos de las épocas
navideñas, ver la ansiedad y expectativa de los niños es emocionante para todos. “Destape el regalo mijo, no importa que se dañe
la bolsa”, decía la mamá afanada,
mientras el niño desdoblaba el
papel multicolor, como quien
tiene un tesoro y lo trata con la
mayor sutileza. “Mami, mira, es
una pista de carros”.
Capítulos de alegría y muchas
sonrisas dibujadas en los rostros de las familias se repitieron
constantemente mientras cada
niño abría su bolsa. El contagio
de la felicidad acumulada recorrió los instantes previos a que
cada uno de los menores invitados, provenientes de veredas
de influencia de Caricare y Caño
Limón, recibiera su regalo.
En el centro poblado La Pesquera se reunieron comunidades de
varias veredas del área de influencia de Caño Limón, para recibir
los regalos.
Los menores disfrutaron de una variedad de actividades y pruebas
de habilidad.
Niños y niñas desde un año de edad recibieron diferentes regalos, en
la vereda Nubes A.
Durante la jornada, los menores participaron de actividades
lúdicas y compartieron con personas de otras veredas.
Nadie se quedó con las ganas de abrir un presente, en una temporada cuando también es importante
pensar en los demás.
En esta tradicional celebración
que adelantaron Ecopetrol y Oxy
con amigos y vecinos de la zona
petrolera de Arauca también se
ofrecieron juegos y recreación
durante los cuales se integraron
niños y niñas de las diferentes zonas, realizando pruebas de
concentración y competencias en grupo.
Ángela Patricia Martínez, habitante de la vereda El Sinaí
dijo sobre la jornada: “Me pareció una actividad muy bonita, chévere porque los niños se están divirtiendo y están
jugando. Para los niños el regalo es algo muy especial, es
algo que les va a durar, van a poder jugar en la casa y divertirse con los compañeros”.
Muñecas, balones, piscinas inflables, triciclos, peluches y audífonos son algunos de los regalos que recibieron estos niños.
La entrega realizada en cada una de las zonas, se concentró
en varias veredas con el propósito de cumplir una jornada
colectiva, en especial para que los niños pudieran compartir
un día diferente.
Palabras de agradecimiento:
La alegría de estos niños antes de jugar en el saltarín
Según Albaneri Garzón Flórez, habitante de la vereda El
Final, el evento estuvo muy entretenido para los niños
y agregó: “Hay muchos padres que no tenemos con que
comprarle el regalo al niño y la Compañía se los regala y
eso me parece maravilloso”.
Por su parte, Sandra Moreno, madre de familia de la vereda Mataoscura señaló: “Este año estuvieron sobrados; Oxy
entregó unos regalos hermosos, diferentes, la metodología
de entrega cambió y todos los niños y los papás estamos
contentos por estos detalles, la verdad han sido los mejores regalos”.
Cientos de niños recibieron el año nuevo, estrenando juguetes y accesorios, compartiendo con sus compañeros y disfrutando de esa etapa maravillosa de la vida, la niñez.
Dinámicas grupales hicieron parte de la jornada antes de la entrega
de regalos.
El Departamento de Asuntos con la Comunidad de Oxy llegó hasta
las veredas para compartir con los niños, niñas, jóvenes y adultos la
alegría de la Navidad.
• “Darles agradecimiento por los regalos, fueron muy buenos y de calidad. No quedó ningún niño por fuera pues
a todos se les dio su detalle; esta vez los regalos fueron
mucho mejores pues las patinetas, los carritos de control,
las muñequitas galácticas y las vaquitas a todos les gustó
mucho”, comentó Juan de Jesús Gómez, presidente de la
JAC de la vereda El Carmen.
• “La verdad que todos quedaron muy contentos con los
regalitos; a nosotros no se nos quedó un solo niño que
no hubiera recibido un regalo por parte de la Compañía.
Muy agradecido a nombre de toda la comunidad”, expresó Arcenio Carreño, presidente de la JAC de la vereda Los Colonos.
• “Los niños muy contentos; los regalos que dieron ahorita
muy bonitos, hasta los padres de familia se pusieron contentos porque nunca los habían dado. Creo que es primera vez que dan los regalos así; la verdad es que mejoraron
un 100% en atender a nuestros niños”, comentó Jairt Mizart, presidente de la JAC de la vereda Sinaí.
• Yuleini Martínez de la vereda Nubes A dijo: “me parecieron
muy bonitos los regalos, los niños se recrearon un rato,
jugaron con los recreacionistas. A mi hijo le regalaron un
carro, a la niña una Barbie y a mi otra hija unos juegos”.
11
10
Don Petro
En e ro
Barranquillita estuvo de rumba solidaria
esde hace 18 años, cuando
se creó el programa de ConD
vivencia Ciudadana, en el cual
participan voluntariamente empleados y empresas contratistas
de Ecopetrol y Oxy en Arauca,
varios sectores vecinos a los
campos Caño Limón y Caricare,
han sentido la mano amiga de
quienes construyen un mejor
futuro para cientos de personas
del área rural.
“Se vivió una alegría total; la comunidad está muy agradecida por todo lo
que estamos recibiendo y nos sentimos
halagados de que nos hayan tenido en
cuenta para esta actividad, puesto que
las bicicletas para los niños son de gran
ayuda sobretodo en épocas de invierno
y bueno lo que la gente se llevó a sus
casas”, expresó Julio Cesar Herrera habitante del sector.
La comunidad, a través del programa,
también pudo contar con la adecuación
de una planta de tratamiento de agua
potable, con la cual se benefician los estudiantes de la escuela y comunidad en
general para realizar actividades deportivas y recreativas en la cancha cercana
de la institución.
Una muestra de ello, es el cierre
de fin de año que se vivió en la
vereda Barranquillita (municipio
de Arauquita), en donde gracias
al trabajo liderado por los departamentos de Seguridad Física y Comunidades, en conjunto
con las empresas contratistas,
Tecnocol, CMS, JM Ltda y Omnitempus, se disfrutó de una jornada de alegría y diversión con
dicha comunidad.
El evento que se desarrolló durante todo un día en las instalaciones de la escuela nueva
Bocas del Caranal, tuvo actividades recreativas, entrega de
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Convivencia Ciudadana
INSTITUCIONAL
Don Petro
La comunidad de la vereda Búfalos está feliz estrenando un espacio moderno para cumplir
sus actividades sociales.
La entrega de bicicletas nuevas se robó el show durante la jornada de cierre del programa de
Convivencia Ciudadana.
Bicicletas, capas de invierno y morrales, uniformes completos (sudadera, dos camisetas, zapatos tenis y medias), fueron entregados a los niños del plantel para que el comienzo
de año escolar sea mejor y motivador, ayudando así a los
padres con esos gastos.
Los niños no fueron los únicos beneficiados. Los adultos
también tuvieron su espacio, con concursos de baile y otras
actividades recreativas por las que ganaron premios como
fragancias, cremas corporales, morral deportivo, nevera,
ventiladores, ollas a presión, televisor, estufa, licuadoras y
una tablet.
Quiosco comunal en la vereda Búfalos
Por otra parte, una labor entre la comunidad, Oxy y empresas contratistas logró
proporcionar a los habitantes de la vereda Búfalos la oportunidad de tener un lugar
de encuentro para realizar sus actividades comunales y reuniones sociales, debido
a la construcción de un quiosco comunal.
Para Misael Díaz Benavides, presidente de Junta de Acción Comunal del sector,
“el quiosco es un beneficio recreativo para nosotros los que vivimos ahí y para las
cuestiones de las reuniones,;uno se va a reunir y no se va a mojar ya y pues nos
sentimos muy agradecidos”.
Cerca de cien personas utilizan y aprovechan los beneficios de esta obra que consta de una construcción en ladrillo, estructura tubular y metálica, además de una
cubierta termoacústica.
Vistazo
Un centenar de personas, entre estudiantes y
profesores, son los favorecidos directos con
la culminación del proyecto de mejoramiento
de las instalaciones físicas de la escuela rural
de la vereda Maporita, zona rural del municipio de Arauquita.
Morrales, uniformes y útiles escolares se entregaron a los menores
de la zona, para aliviar los gastos de sus padres.
regalos y premios a los padres de familia quienes también se
vincularon y participaron junto con sus hijos.
La obra contempló también la construcción del
comedor escolar permitiendo de esta forma
que los niños tengan un lugar adecuado para
recibir sus alimentos. Así, Ecopetrol y Oxy contribuyen al mejoramiento de la calidad de vida
de las comunidades del área de influencia directa del campo Caño Limón, teniendo un espacio
adecuado, seguro y agradable.
26 estudiantes de la escuela Barranquilla, un docente, 20 adolescentes, más de 30 padres de familia y comunidad en general, compartieron también de un almuerzo muy criollo, del
cual se disfrutó y agradecieron, ya que según la comunidad
nunca se había hecho algo igual allí.
“La actividad de hoy fue un éxito total. Muy agradecidos por
este regalo que nos trajeron; nunca se había hecho aquí en
la vereda además de tener estos detalles tan hermosos para
las familias de nuestra comunidad”, manifestó Cristian David
Ruíz, presidente de Junta del sector.
Se vivió una
alegría total; la
comunidad está
muy agradecida
por todo lo
que estamos
recibiendo y
nos sentimos
halagados
de que nos
hayan tenido
en cuenta para
esta actividad
Ya tiene cicla nueva y ahora a aprender a montarla.
Mejoramiento escuela Maporita
13
12
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Medio ambiente
Eventos con entidades y comunidad
INSTITUCIONAL
Don Petro y Doña Leo socializaron acerca de la licencia ambiental
de Caricare
La comunidad presente estuvo muy activa y pendiente de la información sobre
la licencia.
Con una estrategia educativa y entrega de material impreso, se desarrollaron talleres para ilustrar a funcionarios públicos, entidades ambientales y gente de la región
fueron presentadas y socializadas a los funcionarios de la Alcaldía de Arauquita, encabezados por Otto Reyna, Secretario de Gobierno de la Alcaldía.
ara los líderes y represenP
tantes de las comunidades de las veinte veredas que
Por otra parte, funcionarios de la Corporación
Autónoma Regional de la Orinoquía, Corporinoquia, sede Arauca, encargada de la ejecución de las políticas, programas y proyectos
sobre medio ambiente, también recibieron
la información acerca de las licencias, en un
evento en la sede principal del municipio.
conforman la zona de influencia petrolera de Caricare, fue
muy llamativa la forma como
participaron de los talleres
de socialización de la licencia
ambiental y plan de manejo de la operación petrolera,
pues se desarrolló mediante una estrategia educativa
que incluyó narración oral,
presentación de la operación
con una historieta animada
con infografías y actuación de
títeres que imitaron a los personajes de Don Petro.
Don Petro y Doña Leo junto
con sus amigos el Oso Tamá,
Tonina, la delfín Rosado, Toche y Chigüire, en esta oportunidad en forma de títeres,
fueron los encargados de llevar al público en general, mediante un diálogo divertido y
claro, los aspectos centrales y
esenciales de la Licencia Ambiental y el Plan de Manejo
Ambiental de Caricare.
Tanto las comunidades de las veredas de influencia del campo Caricare, así como las autoridades de la alcaldía de Arauquita y los funcionarios de Corporinoquia recibieron folletos
ilustrados para reforzar los contenidos desarrollados en los talleres.
Funcionarios de la administración de Arauquita y de Corporinoquia también
participaron de los eventos de sociailzación.
Mediante el uso de los personajes de Don Petro se socializó con las comundades las
licencias ambientales.
En la historieta y en la presentación se explicó la licencia
del campo Caricare. Los asistentes se enteraron de lo que la mencionada licencia autoriza, por ejemplo la construcción de vías de acceso, plataformas de
pozos e instalaciones como campamentos
y helipuertos, entre otras acometidas.
reclamos con respecto a estos temas, mediante el uso del Sistema de Atención a Inquietudes
(SAI), habilitado por las compañías para tal fin.
Las jornadas contribuyeron a afianzar, aún
más, los lazos de buenos vecinos entre
Ecopetrol y Oxy, los líderes y las comunidades de las veinte veredas de Caricare.
En los encuentros también se informó a
los asistentes sobre la importancia de comunicar las diversas solicitudes, quejas, o
Autoridades informadas
Finalmente, los asistentes tuvieron un espacio
para plantear dudas, inquietudes y sugerencias y las registraron por escrito a los talleristas
quienes posteriormente las entregaron a los
encargados de la información.
La Licencia Ambiental de Caricare así como
su Plan de Manejo Ambiental (PMA) también
15
14
Don Petro
En e ro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Buenos vecinos
Tierra de esperanza y pujanza
DESDE LA
COMUNIDAD
Don Petro
La comunidad de
Masagüaros agradece
el trabajo realizado
por la Fundación El
Alcaraván operadora
de los programas de
Gestión Social de
Ecopetrol y Oxy
Masagüaros, 20 años de historia
la obra y extendieron el servicio en Masagüaros, ya que el proyecto
iba inicialmente hasta el sector de Barranquillita.
En 1996 la junta gestionó la reconstrucción de la escuela con la que actualmente atiende a más de 30 niños de la zona. Desde hace 12 años,
Masagüaros forma parte del área de influencia del campo Caño Limón,
siendo el “Plan Pioneros” el primer proyecto con el cual se beneficiaron y
enseguida con “A Crecer”, el programa de alfabetización.
Luego siguieron llegando otros programas enmarcados en el Plan de Gestión Social de Ecopetrol y Oxy como son baterías sanitarias, construcción de
vivienda y unidades de cocinas, entre otros.
La comunidad de Masagüaros agradece el trabajo realizado por Ecopetrol y Oxy por medio de la Fundación El Alcaraván, encargada de abrir
el camino para que la vereda hoy día integre el área de influencia del
mencionado campo petrolero”.
Esta vereda, forma parte del área de influencia de Caño Limón y es vecina del sector de Barranquillita
Conformación de la primera
Junta de Acción Comunal de
Masagüaros en 1995:
vereda Masagüaros, como se conoce
se fundó a raíz de la conformación
“deLahoy,
la primera Junta de Acción Comunal cuyos registros datan del 20 de noviembre
de 1994. 15 años antes, estas tierras fueron colonizadas y pertenecían a la zona de
Barranquillita. De los primeros colonos se
recuerda a doña Olinda Díaz Garavito, Luz
Alicia Portela, Luis Pinzón y don Donato
Uribe, Filimón Barrera quien actualmente
reside en el municipio de Arauquita y Luis
Solano (fallecido).
• José Sullivan Guillén – primer Presidente de
Junta
• Miguel Ángel Alba – Vicepresidente
• Luz Alicia Portela – Tesorera
• Ilda María Castillo – Secretaria General
• Migdonio Hernández – Fiscal
Firman la nota:
Migdonio Hernández – Presidente de Junta Masaguaros
Diana Carolina Pabón – Secretaria
Otros miembros de la Comunidad:
• Luz Alicia Portela
• Olinda Díaz Garavito
• Donato Pinzón
• Luis Pinzón
• Pedro Mejía
• José Briceño
En el año 1995, por medio de la Junta de
Acción Comunal en cabeza de José Sullivan
Guillén, se construyó la primera escuela,
con el aporte de una comunidad firme en
ese propósito y que donó materiales como
láminas de zinc, guaduas y mano de obra.
Arles Martínez, fue el primer profesor y
poco a poco los niños y jóvenes que asistían a la improvisada pero entrañable escuela, fueron adquiriendo conocimientos
básicos para compartir con los adultos e
implementarlos en las prácticas agrícolas
y pecuarias en las cuales se sustentaba la
economía del sector en esa época.
Vistazo
Caraota, pescado, maíz, plátano y cacao
formaban parte del comercio con la República de Venezuela, ya que para ese entonces el precio del bolívar era muy favorable
para el intercambio binacional. Camiones
y embarcaciones de gran tamaño bajaban
por las aguas del río Arauca hasta llegar
a la vereda y así cargaba productos muy
apetecidos en diferentes mercados.
El trabajo de mantenimiento y remodelación del
salón comunal de la vereda Nubes A ha sido
para la comunidad, una de las iniciativas de
gran impacto ya que al contar con una infraestructura en óptimas condiciones de seguridad
se pueden programar sus reuniones y actividades sociales.
La obra adelantada por parte de Ecopetrol y Oxy,
representa para la comunidad un espacio de integración entre todos los vecinos pues se presta para la realización de fiestas de cumpleaños,
primeras comuniones o celebración de fechas
especiales como el Día de la Madre, de la Mujer
o de la Niñez.
El trueque era muy común en ese tiempo:
mercados, carne y harina eran insumos que
se compartían, ya que no se encontraba en
el sector con facilidad.
La llegada de la energía eléctrica se dió en
el año de 1995, gracias a la insistencia de
los líderes comunales quienes viendo la necesidad, hablaron con el contratista de
Migdonio Hernández, actual presidente de Junta, recuerda con orgullo la historia de la
vereda y ve con esperanza su futuro.
Nubes A con salón remodelado
19
18
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Vereda comunicada
DESARROLLO
Nuevas obras lúdicas
Una vía para todos los Angelitos
DESARROLLO
Tiempo libre para Nueva Jerusalén
Ahora este sector cuenta con un acceso vehicular que mejora el tránsito con el resto del Departamento y facilita el comercio
bendición de Dios”. Así se expresa la comunidad de la
vereda Nueva Jerusalén sobre la construcción del Parque In“fantilUna
y Biosaludable, ubicado en la escuela María Cano, como
hora llegar o salir de la vereda
Angelitos ya no es una travesía.
A
La gente está feliz por la facilidad y
velocidad para transportarse sin importar que el sol o la lluvia acompañen el trayecto.
Con una inversión de más de 160
millones de pesos, aportada por Ecopetrol y Oxy a través del Plan de
Gestión Social, se adecuó la carretera que comunica a este sector con
el resto de la región. La obra fue realizada por la Fundación El Alcaraván
y beneficia a 34 familias de la mencionada vereda, cercana al campo
petrolero Caño Limón.
La gente está feliz
por la facilidad y
velocidad para
transportarse
ahora en la vía los
Angelitos
Lo que significa tener esta vía terminada lo cuenta el presidente de
la vereda Alexis Cañas quien afirma: “es fundamental para
una comunidad. Tener nuestra vía significa mejorar las condiciones de todos como por ejemplo para los niños, quie-
nes sufrían para movilizarse en época
de invierno”.
resultado de esfuerzos compartidos entre comunidad y empresas, para generar espacios saludables y de buen uso del tiempo
libre en áreas rurales de la región de influencia petrolera.
Finalmente, Angélica Gereda, secretaria de la Junta de Acción
Comunal, pide que la comunidad cuide los nuevos escenarios
y agrega: “es un regalo muy especial para nosotros y como
directivas de la Junta nos sentimos súper orgullosos porque es
una realidad, es una bendición que nos han entregado”.
Aunque ahora es muy sencillo movilizarse, la importancia de la renovada vía va más allá, pues como lo dice
Cañas, genera desarrollo y progreso.
“Sirve para todo mundo. Beneficia a
los dueños de fincas quienes, desde
ahora, pueden sacar los productos que
cosechan hacia la carretera central ganando tiempo, pues el camino se hace
mucho más corto”.
El parque no sólo
complementa la
infraestructura de
la escuela y de
la vereda, sino
también ofrece
servicio a otros
sectores vecinos
como Masagüaros,
Laureles y
Barranquillita
Selena Uribe García, fiscal de la Junta de
Acción Comunal de Angelitos expresó
que: “Nosotros no teníamos la carretera,
ahora la tenemos y agradecemos por habernos ayudado en eso y estamos muy
bien servidos así”. Concluir y poner en
servicio la obra fue de común acuerdo, señala Uribe: “nos ayudó
Oxy junto con la Fundación El Alcaraván, siempre de acuerdo con
la comunidad.
Ahora los menores tienen un espacio adecuado y moderno para disfrutar de sus ratos de diversión.
Simón Jiménez, presidente de la Junta de Acción Comunal de la
vereda indica: “Ya es un hecho, es una realidad. Es un proyecto
que hacía muchos años habíamos hablado y estábamos esperando, porque en este sector convergen varias veredas y uno
sólo veía divertirse a los grandes. Los más pequeños no podían
hacer mucho”.
La entrega de la obra coincidió con el cierre del año escolar por
lo cual la puesta al servicio contó con presencia de gran parte
de la comunidad y muchos niños disfrutaron de las atracciones con las que el parque cuenta para la recreación. También
se llevó a cabo un campeonato relámpago de fútbol y al final
celebraron con un sancocho de gallina.
Como parte del Plan de Gestión Social que adelantan Ecopetrol
y Oxy, la obra fue entregada por la Unidad de Infraestructura de
la Fundación El Alcaraván. El parque no sólo complementa la
infraestructura de la escuela y de la vereda, sino también ofrece servicio a otros sectores vecinos como Masagüaros, Laureles y Barranquillita.
Etiel Enrique Valencia Córdoba, docente de la institución, manifiesta que, “es un proyecto demasiado importante para nosotros, ya que esta obra le genera a la escuela un nivel mayor de
interés para los niños y padres de familia que se motivarán a
matricular más estudiantes. Creo que esa es una fortaleza para
nosotros en este nuevo año”.
La comunidad de la vereda Angelitos respira optimismo debido a la nueva obra vial.
Módulos para practicar actividad física y ejercicios se pusieron al
servicio de la comunidad de esta región.
21
20
Don Petro
En e ro
Talento y constancia al estilo araucano
P
remiar el esfuerzo, la dedicación y el compromiso de los jóvenes araucanos que
han dejado una huella por su excelencia académica, es el objetivo de esta ceremonia.
Bien dice el dicho: “El que persevera, alcanza” y Leder Yhivert Aguirre Ramírez lo comprueba. Un joven estudiante quien a sus 16
años ocupó el primer puesto en las pruebas
del Icfes a nivel departamental, fue el mejor estudiante en el Colegio Simón Bolívar
del municipio de Arauca y participó en las
pruebas ´Supérate con el Saber´ en Bogotá,
al lado de los más destacados estudiantes
del país.
Aguirre, araucano de nacimiento y quien espera estudiar ingeniería industrial, vive junto
a sus padres y hermana. Según su propio
testimonio, con muchas dificultades económicas, pero con el privilegio de ser una familia unida que busca salir adelante.
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Noche de los Mejores
EDUCACIÓN
Don Petro
Arauca fue el municipio que recibió más reconocimientos.
los docentes, quienes son
pieza fundamental para la
formación de los niños, niñas y jóvenes, futuros líderes y profesionales.
Ecopetrol y Oxy apoyan
este evento, entregando a
los jóvenes Ipads y computadores, herramientas tecnológicas que les permitirán profundizar sus estudios, investigar y aprender.
Es el caso de Yajaira Melo
Peraza de la Institución
Santa Teresita de Arauca,
premiada como mejor bachiller 2014 y entre las diez
mejores estudiantes a nivel nacional en las pruebas
‘Supérate con el Saber’, en
el área de inglés.
“Estoy muy contenta y
agradecida por este reconocimiento que nos hacen; este computador me
sirve para estudiar, realizar
exposiciones y consultar
Internet. Esto es una motivación muy grande para
que sigamos estudiando y
darnos cuenta que estudiar
si paga”, comentó Yajaira.
Entrega de reconocimientos a docentes que llevan muchos años dedicados a la formación de los
jóvenes araucanos.
Ochenta estudiantes de Tame, Saravena, Arauquita, Puerto Rondón, Cravo Norte, Fortul y Arauca fueron galardonados en este evento, por ejemplo Zulimar Herrera Rico, estudiante de la Institución Educativa Santa Teresita, reconocida debido al trabajo que ha venido desarrollando en el
Parlamento Juvenil de Mercosur, pues a sus 14 años de edad forma parte de los 18 parlamentarios, liderando el eje de jóvenes y trabajo.
Ochenta estudiantes de
Tame, Saravena, Arauquita,
Puerto Rondón, Cravo
Norte, Fortul y Arauca fueron
galardonados en la Noche
de las Mejores, evento con el
apoyo de Ecopetrol y Oxy
“La idea en el Parlamento es poder integrarnos con otros jóvenes de diferentes países, compartir nuestra cultura y crear propuestas y proyectos
que mejoren la calidad en la educación, en Colombia y en cada uno de los países como Argentina y Uruguay”, aseguró Zulimar.
Además del reconocimiento a estudiantes y docentes, también fueron condecorados dos periodistas de medios locales quienes han ocupado
una labor constante de divulgación académica, lo cual permite a muchas personas del área rural y urbana conocer la actualidad en materia de
educación en todo el Departamento.
Vistazo
Un gran potencial académico tiene la juventud del Departamento.
Durante el segundo semestre del año pasado, la
comunidad de la vereda El Sinaí, del área de influencia directa del campo Caño Limón, recibió
el aporte de Ecopetrol y Oxy para el mantenimiento de dos kilómetros y medio de la vía del
sector, obra gestionada desde el Departamento
de Comunidades y adelantada por la Fundación
El Alcaraván.
Su propósito, desde siempre ha sido la excelencia y esto significa dedicación,
compromiso y mucha responsabilidad: “Puedo decir que desde séptimo hasta
once he ganado diplomas en mi colegio, me he esforzado por presentar los trabajos a tiempo, por hacerlos bien y a conciencia. Ser un buen estudiante no es
difícil, es sólo interés en querer serlo y esforzarse” comentó.
En el año 2013 Léder también estuvo en la Noche de los Mejores. Ese día recibió
por parte Ecopetrol, Oxy y la Gobernación de Arauca un premio que lo incentivó
a seguir estudiando. “Los estímulos que nos dan son un factor muy relevante;
gracias al portátil que me entregaron pude estudiar, con mucha gestión por
Internet, en mi casa y logré entre otras cosas, realizar los exámenes de la Universidad Nacional online”, explicó Aguirre.
La Noche de los Mejores, reconoce a los estudiantes sobresalientes de las instituciones públicas y privadas del Departamento y destaca la labor invaluable de
Este proyecto no sólo favorece a la mencionada
comunidad sino que además beneficia a gente
de veredas vecinas como Las Nubes y El Final,
quienes a diario transitan por allí para movilizar
la entrada y salida de productos agrícolas hacia
los centros poblados.
Léder Aguirre Ramírez recibe su condecoración
como el mejor resultado en la pruebas Icfes a
nivel departamental.
Más cerca de El Sinaí
23
22
Don Petro
En e ro
trato de dar lo mejor cuando puedo, siempre
que puedo”.
La felicidad en un pedacito de tierra
Este veterinario de la Fundación El Alcaraván es un convencido de que el futuro se encuentra en el campo
N
acido en Cúcuta pero con cédula de
Arauquita, Nelson Díaz es un joven
profesional que presta sus conocimientos
de veterinario a la Fundación El Alcaraván,
de Ecopertol y Oxy, en donde inició como
practicante y ya lleva varios años al servicio
de la gente araucana.
Actualmente labora en la Unidad de Proyectos Productivos apoyando iniciativas como
Modelo Agropecuario Productivo Empresarial
(MAPE) y mantiene un intercambio permanente con la comunidad de la región de influencia petrolera del Departamento.
En su área de acción se encuentran asesorías
en mecanización de praderas, nutrición bovina, mejoramiento genético y por supuesto,
consejos y orientación a los beneficiaros de
estas iniciativas en las cuales se encuentra el
futuro y la vocación natural de Arauca.
“He conocido muchas
veredas, he conocido
mucha gente, muchos
caminos, de ellos he
aprendido muchas
cosas, por ejemplo que
algunas personas con
lo poquito que tienen
disfrutan la vida”
Nelson es amante de la vida sencilla y la tranquilidad del campo.
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Nelson Díaz
UN DÍA EN LA
VIDA DE...
Don Petro
En sus ratos libres, Nelson visita una finquita
propia, en donde disfruta de la naturaleza y la
tranquilidad. “Tengo un pedacito de tierra, estoy
en eso, en ese proceso, los fines de semana me
dedico al campo, siempre me ha gustado desde
pequeño y trabajo para eso. Soy un convencido
que el futuro está en el campo; de qué le sirve
a uno estar en la ciudad, tener tanta tecnología,
pero si no hay comida, entonces no se puede”.
Además, le gusta revisar libros de medicina veterinaria, escuchar música y se declara deportista, por ahora ausente de la práctica de sus
disciplinas favoritas, como son el ciclismo y los
toros coleados.
Vive con sus padres, Sonia y Nelson y tiene dos
hermanas y dos sobrinos con quienes aprecia
el valor de la unión familiar y la felicidad de
compartir cuando termina sus labores en la
Fundación y sale a descansar.
“Soy un convencido
que el futuro está en
el campo. De qué le
sirve a uno estar en
la ciudad, tener tanta
tecnología, pero si no
hay comida, entonces
no se puede”
El trabajo en ganadería es uno de los fuertes de este funcionario de la Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy.
Sobre su labor señala que, “significa mucho la Fundación El Alcaraván pues me
abrió las puertas. Es donde como persona y profesional me he enriquecido, pues
siempre he venido creciendo. Lo otro que me gusta mucho es el trabajo con las
comunidades y eso lo motiva a uno cuando se llega al campo y crea esos vínculos con ellos”.
Agrega que, “también aprende uno de ellos, ellos aprenden de uno y ver que las
personas todos los días van mejorando, es decir tratar de cambiarle ese pensamiento y meterlos en el tema de las tecnologías con las capacitaciones que se
han venido dando”.
A nivel de proyectos personales, Díaz dice: “Quiero especializarme en nutrición o
en reproducción y los sueños míos, la meta mía, es tener una empresa ganadera,
donde tenga animales, mínimo con una producción lechera de 15 litros diarios,
aplicar nuevas tecnologías y generar empleo”.
Acerca de su aporte en el programa MAPE, señaló que, “es una experiencia bonita, estuvimos a cargo en seis veredas e intercambiamos conocimientos con los
productores y algunas formas de trabajar.
La idea es tratar de motivarlos en la parte
empresarial, a llevar las cuentas que muchas veces nosotros en la finca nos dedicamos solamente es a producir”.
Para finalizar, este profesional residente en
Arauquita relata con gracias algunas anécdotas sucedidas en sus jornadas de trabajo, como un corrientazo que le pegó una
cerca en la vereda El Progreso y lo dejó
sentado o una ternera nacida de un proceso de inseminación artificial, la cual tuvo
un parto demorado, exigió muchas horas
de esfuerzo y al mes se la comió un güío.
“Tanto trabajo para nada …”, manifiesta
Nelson, al cierre de la entrevista.
Lo que más le gusta en su día a día, es el trabajo y contacto con las comunidades. En sus
ratos libres, lee libros de relacionados con veterinaria y sobre todo dedica tiempo a su finca, ya que espera convertirla en una empresa
con diversos productos y servicios.
Nelson a tres toques
Este veterinario, egresado de la Universidad
de Pamplona (Norte de Santander) se autodefine como alguien “sencillo” y agrega que
“soy una persona, trabajadora, responsable y
La gente confía y cree en los conocimientos de Díaz, quien se declara “feliz” de su
contacto con la comunidad.
25
24
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
En La Pesquera
DESARROLLO
Metros de progreso muy concreto
Balance MAPE
AGRO
El campo y las fincas tienen su Modelo
Orgullo por el trabajo en equipo entre compañías, Fundación El Alcaraván y comunidad para dar al servicio una vía a este Centro Poblado
300 personas capacitadas, talleres, fincas visitadas, experiencias vividas y conocimientos compartidos, son algunos aspectos a destacar de
este programa en beneficio de la región petrolera de Arauca
ás de 600 estudiantes y cientos de personas quienes a diario
transitan para realizar actividad física e ir a la iglesia del CenM
tro Poblado de La Pesquera son los primeros beneficiarios de una
on rítmicas coplas, trovas y versos los alumnos del programa
Modelo Agropecuario Productivo Empresarial (MAPE) expreC
saron las experiencias vividas, logros alcanzados y conocimientos
vía en concreto de 70 metros de extensión, que ya se encuentra al
servicio de la comunidad.
adquiridos, en el evento de
integración y cierre realizado en la Granja El Alcaraván
del municipio de Arauquita.
Esta iniciativa y las obras fueron acompañadas por hombres de la
vereda y además tuvo la asesoría del líder de proceso de la Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy, José Eduardo Navais. Por supuesto, no podía faltar el aporte de las mujeres quienes se unieron
para proveerles la alimentación e hidratación a los obreros, ambas
actividades importantes para concretar el proyecto.
Doce sesiones y 300 personas fueron capacitadas en
talleres dirigidos a fortalecer su actividad agrícola e
iniciar su formación empresarial, beneficiando a comunidades de 12 veredas del
área de influencia del campo Caño Limón
Durante el 2014, el MAPE
llegó a diferentes fincas que
funcionaron como un espacio de aprendizaje, unión e
intercambio de conocimientos entre los productores,
futuros empresarios, técnicos y profesionales de la
Fundación El Alcaraván, de
Ecopetrol y Oxy.
“Los proyectos
de la compañía
Cubren mucha
necesidad
Acompañados
de capacitación
Son hoy una
realidad”
Copla de la
comunidad
La comunidad recibió, además de capacitación, regalos y estímulos.
Se busca mejorar las capacidades de los productores para que
ellos puedan tener cacao, leche, carne y huevos de calidad y ser
competitivos en el mercado local, departamental y nacional.
La comunidad aportó la alimentación de los
trabajadores.
La nueva vía fue construida con cuidado y
cariño para la comunidad de La Pesquera.
La motivación fue darle el beneficio no
sólo a la comunidad estudiantil, sino a
todas las personas que en época invernal
debían transitar en medio de lodo y agua,
a tal punto que muchos debían quitarse
los zapatos hasta llegar a su destino
La motivación fue darle el beneficio no sólo a la comunidad estudiantil del Colegio, sino a todas las personas que en época invernal
debían transitar en medio de lodo y agua, a tal punto que muchos
debían quitarse los zapatos hasta llegar a su destino.
El cierre del proyecto se dio sobre la vía construida, donde la comunidad se reunió junto con el personal de la Fundación El Alcaraván para compartir una charla sobre la labor emprendida, recibiendo un certificado que garantiza su labor. Posteriormente se realizó
un almuerzo comunitario.
“El beneficio es total; esta vía la veníamos proyectando hace muchos años y así se está mejorando la calidad de vida de nuestra
comunidad. Ya se ve un cambio con las dos vías pavimentadas
que tenemos y esperamos en este 2015 continuar con el progreso
en La Pesquera”, señaló Amauris Gutiérrez, presidente de Junta.
“El trabajo estuvo muy bueno porque estuvimos unidos y la unión
hace la fuerza; ojalá se ampliara más esta vía ya que nosotros estamos dispuestos a colaborar en eso”, expresa Fernando Campos
habitante del sector y participante en la construcción de la obra.
El logro se cumplió y la mejor señal es la puesta en práctica de
todo lo aprendido por parte de los productores, señaló Jackson
Mojica coordinador de la Unidad de Proyectos Productivos de
la Fundación El Alcaraván, quien agregó:
“Nuestro esfuerzo fue
enfocado
principal“Aprendí a llevar
mente a la ganadería,
registros.
combinado con los saAprendí a inseminar.
beres de los producA mejorar nuestras
tores y profesionales
se generó una visión
praderas
diferente sobre el rol
y prácticas de
empresarial y agropeordeñar”
cuario en Arauca”.
Funcionarios de la Fundación El Alcaraván entregaron las
certificaciones.
Alumna MAPE
En el evento se entregaron treinta certificados a los asistentes
al curso de inseminación artificial, taller
para dejar capacidad
instalada en los productores y quienes deben mejorar genéticamente la raza de sus
animales. “La verdad me siento muy agradecido, porque este programa le aportó a la comunidad algo tan importante como lo es
el conocimiento. Eso es algo que no se perderá nunca”, comentó
Misael Díaz Benavides, presidente de la vereda Búfalos.
Finalmente, el MAPE fortaleció las competencias del productor
en áreas como ganadería, cacao o aves de corral y por el otro el
componente administrativo, los dos enfocados a que cada cual
vea su finca como una empresa auto sostenible, complementó
Delia Nieto directora del programa.
Coplas sirvieron de agradecimiento por parte de los beneficiados
del programa MAPE.
27
26
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Historias de Microfinanzas
DESARROLLO
Doña Águeda y un vino delicioso en Medellín
Durante el año pasado,
dicho programa apoyó
a personas con créditos
y también brindó la
oportunidad a un grupo
de clientes para que
realizaran una visita al
departamento de Antioquia
Varios emprendedores araucanos, beneficiarios de Microfinanzas El Alcaraván, viajaron a la capital antioqueña a compartir
sus experiencias
oña Águeda Rojas, quien es beneficiaria del programa MicrofiD
nanzas El Alcaraván, de Ecopetrol y
ciendo sus negocios, lo que les ha permitido crecer comercial y personalmente.
Oxy, fue escogida junto a Clara Inés
Cepeda Díaz, para la visita que se
hizo a la ciudad de Medellín, donde
varios emprendedores de la región y
otros departamentos compartieron
sus experiencias.
Otro de los puntos para resaltar, es el trabajo que se viene generando con familias
que se unen y etapa por etapa, con el
acompañamiento de Microfinanzas, van
organizando y sacando adelante en cada
iniciativa, un estilo de vida propio.
“Esto fue una vivencia que me impactó mucho porque estuvimos visitando muchas fábricas de panadería,
confecciones y carpinterías. También
tuvimos la experiencia de hablar con
un señor de Córdoba que hace un
vino delicioso y eso nos llena de ganas para seguir adelante y no dejar
decaer nuestros negocios”, dijo emocionada Águeda.
Actualmente Microfinanzas cuenta con
2.704 clientes en el departamento de
Arauca, cubriendo los municipios de
Arauca, Tame y Saravena, los Centros Poblados de Panamá de Arauca, Puerto Jordán y el municipio de Cubará, en Boyacá.
Sin importar la edad, muchos de los
empresarios quienes hoy cuentan
con el apoyo de Microfinanzas El Alcaraván, agradecen la confianza depositada y así ir paso a paso fortale-
Imágenes de la visita a Medellín, en donde compartieron conocimientos y
ejemplos con gente de la región antioqueña.
“Obtuvimos una experiencia muy enriquecedora, tanto que nos permite llegar a otros y motivarlos a que sigan adelante y no se dejen caer a
la primera, sino que sigan creyendo, no sólo en
las empresas que nos ayudan sino en nosotros
mismos”, expresa Clara Inés Cepeda.
Durante el 2014, dicho programa apoyó a
las personas con créditos y también brindó la oportunidad a un grupo de clientes
para que realizaran una visita a una de las
regiones del país con gran proyección industrial y comercial como lo es Antioquia,
compartiendo experiencias y adquiriendo
conocimientos, casos de Águeda y Clara.
Muchas de estas personas reflejan en sus ejemplos la importancia de tener este tipo de aliados
pues algunos caen en el error de ir por lo más
fácil y terminan pagando mucho más, como es
el caso de los nefastos préstamos “gota a gota”.
No todo fue empresarial. Hubo tiempo para viajar en el metro de Medellín.
Vistazo
Atendiendo la solicitud hecha por la comunidad de la vereda Caño Fístola, corregimiento
de Todos los Santos, la Fundación El Alcaraván
de Ecopetrol y Oxy adelanta una capacitación
en sistemas, para jóvenes y adultos que buscan caminar a la par de la tecnología en estos
tiempos cibernéticos.
Alejandro Castañeda, líder comunal del sector
de Todos los Santos, fue el encargado de realizar la gestión ante la Fundación para que más
de 15 personas pudieran obtener los conocimientos necesarios para operar un computador
y sus programas, al igual que el uso de la internet y redes sociales.
Águeda y Clara son unas microempresarias de tiempo completo. La constancia hace que sus negocios prosperen.
El proceso de obtener créditos en Microfinanzas
El Alcaraván es muy fácil y rápido. El costo de
sus intereses es bajo y es así como permanentemente, cientos de araucanos abren sus unidades de negocio y exploran y comercializan con
nuevos mercados en el Departamento.
Microfinanzas El Alcaraván para el 2015 sigue
trabajando de la mano de los araucanos quienes
han confiado y crecen en sus negocios, usando
los recursos monetarios y aprovechando las capacitaciones y herramientas que a diario se ofrecen para mejorar su calidad de vida.
Un paso más al futuro cibernético
29
28
Don Petro
En e ro
Don Petro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Nuevo salón comunal
Educación y participación en 2014
CSIR
CSIR cumplió con su agenda
INSTITUCIONAL
“Somos una comunidad pequeña, pero con
un corazón grande”
El Comité cerró su plan de trabajo 2014, a través del cual busca generar espacios de construcción y articulación que fortalezcan el papel
de la comunidad en todos los temas de progreso para la región
Así manifestó Simón de Rojas Vasco, presidente de Junta de la vereda Laureles durante la entrega a la comunidad de un recinto para sus actividades
ablar de países desarrollados, con mejor calidad de vida, bajos niveles de
pobreza y gran proyección económica, no es un tema meramente geoH
gráfico o económico, es un tema educativo. La educación es la llave que abre
comunidad de la vereda Laureles, del área de influencia del campo
Limón, arrancó año con un salón comunal nuevo, un espacio digLno,aCaño
tranquilo y propio para desarrollar reuniones y otro tipo de actividades.
el desarrollo de cualquier país, pues con ciudadanos capacitados se puede
hablar de trabajar, idear, investigar y vivir en comunidad.
Pasó tiempo sin tener ese escenario comunal, expresan sus habitantes, quienes cuentan que muchas actividades se daban en casas de
vecinos o debajo de algún árbol. En otras ocasiones cuando se presentaba la época de lluvia, debían cargar con plásticos e improvisar el
sitio de reunión.
Por eso el Comité de Seguimiento a la Inversión de Regalías CSIR Arauca
adelantó en 2014 su agenda en torno a la educación y el rol de los ciudadanos. Ésta contó con tres conversatorios: el primero, “Familia y educación:
Esa es la cuestión”, espacio sobre la situación de
la educación de los niños
y jóvenes del municipio
de Arauca, lo que sucede
con sus familias y el nivel
de los docentes.
Geovanni Rodríguez López,
fiscal de la Junta de Acción
Comunal dice que, “esta
obra hasta el momento es
lo mejor que podemos tener en la vereda Laureles.
La comunidad está muy
contenta porque ya tenemos donde reunirnos,
no teníamos y estábamos
mal porque andábamos de
casa en casa y cuando llovía nos mojábamos”.
El segundo, “La educación es un arma de construcción masiva”, basado
en la frase de la caricaturista Marjane Satrapí,
reflexionó sobre el papel de la educación más
allá de currículos y visto
desde la cultura, la participación ciudadana y las
nuevas tecnologías.
Y a través del tercero,
“Educación para la Vida,
el reto de todos”, se propuso hablar e indagar sobre la necesidad de una
educación que permita
la construcción de una
mejor calidad de vida individual y colectiva, y proporcione al educando los
elementos que le sirvan
para comprender y actuar
eficazmente dentro de su
contexto específico.
La obra contó con el aporte
de Ecopetrol y Oxy a través
de la Fundación El Alcaraván
y también la contribución de
mano de obra no calificada
de la comunidad local que,
de principio a fin, vio cómo
se materializó el deseo de
tener su espacio comunal.
Intervención de Teresa Gómez, terapeuta ocupacional y especialista en neuroeducación.
El ciclo de conversatorios tuvo además un nutrido grupo de panelistas, líderes sociales, estudiantes, docentes, veedores, ciudadanos, profesionales de
la administración pública y universidades. Todos con el mismo interés de
conocer más sobre el tema y participar en los escenarios donde a través de
la reflexión colectiva se dan los pasos en la construcción del desarrollo.
Este funcional espacio permite a los habitantes de la vereda, desarrollar sus eventos sociales.
La obra contó con el aporte de
Ecopetrol y Oxy a través de la
Fundación El Alcaraván y también
la contribución de mano de obra no
calificada de la comunidad local
“Es muy importante saber multiplicar, sumar, restar y leer, pero hay una dimensión de gran importancia que se está quedando por fuera, y es la de la
formación ciudadana, que se ha trivializado y se ha considerado un tema
menor o un asunto de campañas políticas esporádicas, cuando la formación
de la cultura es un tema prioritario, de tal dimensión, que no se puede hacer
nada si no se transforma la cultura.”
Con esta frase de Henry Murrain, ponente del tercer conversatorio, se puede
resumir el mensaje de la agenda CSIR 2014, en la que se muestra claramente
el reto que tienen todos los actores de la sociedad, desde la familia, las escuelas y los gobernantes.
El festejo de inauguración
estuvo por lo alto. No sólo
la comunidad de Laureles
hizo presencia, sus vecinos
también se integraron en un
torneo relámpago de fútbol,
aprovechando que el salón
queda ubicado al lado de la
cancha del deporte rey.
Charla del docente Carlos Ramírez del colegio Gustavo
Villa Díaz y director del proyecto Televilla.
“Le agradezco a Dios primero que todo y agradezco a mi comunidad que
es pequeña pero con un corazón muy grande, unidos, y con muchas ganas
de seguir hacia adelante, cuando nos proponemos algo todos le caemos y
es un éxito”, finalizó Simón de Rojas Vasco, presidente de Junta.
El nuevo salón comunal queda ubicado al lado de un
área deportiva.
31
30
Don Petro
En e ro
Edi ci ón No. 75
www.donpetroenlared.com
Conferencia con Juanita León
INSTITUCIONAL
Don Petro
Los cambios no vendrán de los periodistas
sino de la tecnología
Buzón
Los comunicadores deben adaptarse a las nuevas tendencias, dejar a un lado la comodidad de recibir todo en su computador y recordar que la
esencia del periodismo es la reportería
León, periodista y directora de la publicación digiJtaluanita
La Silla Vacía, una página en
do objetivo de verificación y contrastar fuentes para acercarse
más a la verdad. Cree, por otro
lado, en la transparencia sobre
todo en Internet y es que cuando haya un conflicto de interés
se revele en la información.
Internet con información diaria
creada hace seis años, fue invitada por Ecopetrol y Oxy para
dar una conferencia sobre hacia dónde van las tendencias
del periodismo.
Sobre los tamaños de la información indica que dependerán
del medio a usar y cita al fundador de Twitter quien creó
la costumbre de recibir información en 140 caracteres. “Lo
que muchos no saben es que
irónicamente, esa misma persona creó una revista que se
llama Medium, la cual es criticada por sus largas crónicas”,
comentó la periodista.
Para ella, los grandes cambios
del periodismo no van a venir
de los mismos comunicadores sino de los avances tecnológicos. Por eso es, “clave
que los periodistas también
nos metamos en la cabeza la
importancia de innovar no solamente para salvar el oficio,
sino nuestro propio corazón,
que se vuelve tan aburrido de
hacer las cosas como siempre
las hemos hecho”.
La profesión ha
variado muy poco
y en general,
los periodistas
se resisten a los
cambios
La experta señaló que se debe volver a la reportería
como fuente básica de información.
León indicó
que cualquier
información
debe tener un
método objetivo
de verificación y
contrastar fuentes
para acercarse más
a la verdad
Andrés Felipe
Luisa Fernanda
Jaroi Otalvero Torres
Santiago Niño Cáceres
Aunque considera que los periodistas pasan cubriendo todos los sucesos en temas
como política, deporte y arte, la profesión
varía muy poco y en general, son resistentes al cambio. Por eso en su conferencia
mostró las transformaciones tecnológicas
que han incidido sobre el periodismo, desde que se concibe una historia hasta la
práctica de la reportería e incluso cómo se
trabaja con la audiencia en la producción
de contenidos.
n Petro
o
D
a
s
o
n
a
íb
os nuesEscr
ecemos a tod
agrad
mos
En Don Petro
as, y los invita
rt
a
c
s
u
s
r
o
p
os, cuentos,
ri
tros lectores
ta
n
e
m
o
c
s
ndo su
a seguir envia
dibujos.
inquietudes y
“Taquígrafos del poder”
Según la mencionada periodista, un problema que se genera para alcanzar la objetividad es que, “en general nos falta sacudirnos de la pereza mental y física de ir
y hacer reportería. Muchos se han vuelto
taquígrafos del poder, sin contexto ni cuestionamientos”. Se vuelve un periodismo de
agenda y fuentes oficiales.
Para intentar acabar la premisa de la subjetividad del periodismo, León indicó que
cualquier información debe tener un méto-
Grupo de periodistas invitados a la conferencia celebrada en Arauca.
Karla Guerrero H.
quita
Arauca y Arau
n
n El Alcaravá
ió
c
a
d
n
u
F
a
in
Ofic
ónico:
Correo electr
om
etroenlared.c
p
n
o
d
@
to
c
ta
con
enlared.com
o
tr
e
p
n
o
.d
w
ww
32
Don Petro
En e ro
www.donpetroenlared.com
Entretenimiento
HORIZONTALES
1.
Este organismo adelantó en 2014 su agenda en torno a la
educación y al rol de los ciudadanos.
2. Nombre de la periodista y directora de la publicación digital La
Silla Vacía, invitada por Ecopetrol y Oxy para dar una conferencia
sobre las tendencias del periodismo digital.
3. Este reconocido salsero deleitó con su voz y éxitos a los
araucanos, gracias al apoyo de Ecopetrol y Oxy.
4. Nombre de la nueva Reina Internacional del Joropo.
5. Aquí les contamos la historia de esta vereda.
6. Varios beneficiarios de Microfinanzas El Alcaraván, viajaron a
esta ciudad a compartir sus experiencias con emprendedores
de la región y otros departamentos.
7. La vereda Barranquillita disfrutó de una jornada de alegría y
diversión gracias al programa de Convivencia.
8. Para la construcción de la vía de la Pesquera fue fundamental
el apoyo de la Fundación el Alcaraván y el de la comunidad, en
especial los…
9. Sigla para Asociación de Folkloristas de Arauca.
10. En esta noche se premia el esfuerzo, la dedicación y el
compromiso de los jóvenes araucanos que han dejado una
huella positiva en su educación.
VERTICALES
1.
Alegría y muchas sonrisas dibujadas en los rostros de las
familias se repitieron constantemente mientras cada niño abría
sus…
2. La vereda Angelitos está estrenando
3. Cada diciembre, en Arauca propios y visitantes se reúnen a
disfrutar las Fiestas.
4. Patronales de…
5. Durante el 2014, este programa llegó a diferentes fincas como
un espacio de aprendizaje sobre actividad agrícola y formación
empresarial.
6. Las actividades de la vereda Laureles ya no serán en casas de
vecinos o debajo de algún árbol, ahora tienen nuevo…
7. Nombre de este trabajador que lleva 30 años Caño Limón y es
supervisor senior de facilidades.
8. En la comunidad de la vereda Nueva Jerusalén hoy hay
espacios saludables y de buen uso del tiempo libre para los
niños y adultos gracias la construcción de un…
9. Este veterinario de la Fundación El Alcaraván es un convencido
de que el futuro se encuentra en el…
10. Durante las fiestas se hizo homenaje a Rafael Martínez más
conocido como “El cazador…
11. Apellido del presidente de Junta de la vereda Laureles.
HORIZONTALES. 1.CSIR 2. Juanita 3. Tito 4. Angie 5. Masagüaros 6. Medellín 7. Ciudadana 8.Hombres 9. Asafol 10. Mejores
VERTICALES. 1. Regalos 2.Vía 3. Santa Bárbara 4.MAPE 5.Salón 6. Misael 7. Parque 8. Campo 9. Novato 10. Vasco
SOPA DE LETRAS
Educación
Barranquillita
Fiestas
Joropo
Cultura
Nelson
Campo
Agrícola
Crudo
Conversatorio
Folclor
Microfinanzas
Regalos
Chigüire
Laureles
Periodismo
Tecnología
Progreso
Artistas