1. No category

SOL·LICITUD DE COMPTE CORRENT TRIBUTARI LOCAL
SOLICITUD DE CUENTA CORRIENTE TRIBUTARIA LOCAL
Dades de la persona sol·licitant (1)
Datos de la persona solicitante
Sol_Trib_V01
Nom i Cognoms
Nombre y Apellidos
DNI, NIE i/o Passaport
Nacionalitat
DNI, NIE y/o Pasaporte
Nacionalidad
Telèfon mòbil
Correu Electrònic
Teléfono móvil
Correo electrónico
Domicili
Localitat
Domicilio
Localidad
En representació
CIF
En representación
CIF
Import estimat del deute anual / Importe estimado de la deuda anual (2)
Dades bancàries/Datos bancarios (3)
NIF/CIF
Titular del compte
NIF/CIF
Titular de la cuenta
Entitat bancària
Signatura del titular del compte
Entidad bancaria
Firma del titular de la cuenta
Adreça Oficina
Dirección Oficina
Codi IBAN (24 dígits) / Código IBAN (24 dígitos)
Que s’adjunta annex que conté totes les unitats fiscals de les que soc titular i que a aquesta data sol·licite incloure al
compte corrent tributari.
Que se adjunta anexo que contiene todas las unidades fiscales de las que soy titular y que a fecha de hoy solicito su
inclusión en la cuenta corriente tributaria.
Que declare que no tinc amb l’Ajuntament d’Ontinyent deutes o sancions tributàries en període executiu en la data de la
sol·licitud.
Que declaro que con el Ayuntamiento de Ontinyent no tengo deudas o sanciones tributarias en periodo ejecutivo en
la fecha de la solicitud.
D’acord amb el que disposa l’art.38.2 del Reglament General de Recaptació, aprovat pel RD 939/2005, de 29 de
juliol, “els pagaments s’entendran realitzats en la data del càrrec en compte de les referides domiciliacions”, no és
aplicable l’art. 34.1 de la Llei 16/2009, de 13 de novembre, se serveis de pagament, pel que fa a la possibilitat de
devolució en el termini màxim de vuit setmanes comptades des de la data de càrrec dels fons en el seu compte.
De conformidad con el art. 38.2 del Reglamento General de Recaudación, aprobado por R.D. 939/2005, de 29 de julio,
“los pagos se entenderán realizados en la fecha de cargo en cuenta de dichas domiciliaciones”, no siendo de aplicación
el art. 34.1 de la Ley 16/2009, de 13 de noviembre, de servicios de pago, en cuanto a la posibilidad de devolución
durante un plazo máximo de ocho semanas contadas a partir de la fecha de adeudo de los fondos en su cuenta.
Ontinyent a
de/d’
de 201
Signat: La persona sol·licitant
Firmado: La persona Solicitante
SR. ALCALDE DE L’AJUNTAMENT D’ONTINYENT
SR. ALCALDE DEL AYUNTAMIENTO DE ONTINYENT
Plaça Major, 1 · 46870 ONTINYENT València - Telèfon 96 291 82 00 · Fax 96 291 82 02 - Núm. Registre Entitat
01461846 - CIF P-4618600-C - www.ontinyent.es
INSTRUCCIONS PER A COMPLIMENTAR LA SOL·LICITUD DE COMPTE CORRENT TRIBUTARI LOCAL
INSTRUCCIONES PARA CUMPLIMENTAR LA SOLICITUD DE CUENTA CORRIENTE TRIBUTARIA LOCAL
(1) DADES DEL SOL·LICITANT/ DATOS DEL SOLICITANTE
Emplene les caselles corresponents amb les seues dades personals completes i actualitzades. Si el sol·licitant és una
persona jurídica, haurà de consignar les dades completes del representant legal i de l’empresa. (És imprescindible
acreditar la representació).
Cumplimente las casillas correspondientes con sus datos personales completos y actualizados. Si el solicitante es una persona jurídica,
deberá de consignar los datos completos del representante legal y de la empresa. (Es imprescindible acreditar la representación).
No oblide indicar el número de telèfon mòbil/ No olvide indicar el número de teléfono móvil.
(2) IMPORT ESTIMAT DEUTE ANUAL / IMPORTE ESTIMADO DEUDA ANUAL
En aquest apartat s’indicarà, amb caràcter merament informatiu, la quantitat abonada en concepte de l’Impost sobre
Béns Immobles, Impost sobre Vehicles de tracció mecànica, Impost sobre Activitats Econòmiques, Taxa per
Aprofitament Especial realitzat mitjançant Guals i Reserves i Taxa de Fem residus domiciliaris.
Aquesta quantitat, degudament actualitzada, servirà per al càlcul de l’import de les quotes al llarg de l’exercici
següent.
L’import de l’última quota estarà constituït per la diferència entre la quantitat real dels rebuts corresponents a
l’exercici i les quantitats abonades en les quotes anteriors.
En este apartado se indicará, con carácter meramente informativo, la cantidad abonada en concepto del Impuesto sobre Bienes
Inmuebles, Impuesto sobre Vehículos de tracción mecánica, Impuesto sobre Actividades Económicas, Tasa por Aprovechamiento Especial
realizado mediante Vados y Reservas y Tasa de Basura residuos domiciliarios.
Esta cantidad, debidamente actualizada, servirá para el cálculo del importe de las cuotas durante el ejercicio siguiente.
El importe de la última cuota estará constituido por la diferencia entre la cuantía real de los recibos correspondientes al ejercicio y las
cantidades abonadas en las cuotas anteriores.
(3) DADES BANCÀRIES / DATOS BANCARIOS.
Completeu els 24 dígits del codi IBAN del compte bancari en el què desitja domiciliar els pagaments. Si el sol·licitant
no és el titular del compte, s’haurà de fer constar les dades i la signatura del titular, entenent-se que així autoritza la
domiciliació.
Complete los 24 dígitos del código IBAN de la cuenta bancaria en la que desea domiciliar los pagos. Si el solicitante no es el titular de la
cuenta, se deberá hacer constar los datos y la firma del titular de la misma, entendiéndose que así autoriza la domiciliación.
INFORMACIÓ GENERAL / INFORMACIÓN GENERAL
a) Aquesta sol·licitud sòls és valida per al pagament dels següents tributs:
Esta solicitud solo es válida para el pago de los siguientes tributos:
IBIU, IBIR, IVTM, IAE, GUALS I FEM residus domiciliaris
b) S’estableix com a forma de pagament obligatòria la domiciliació bancària en un únic compte.
Se establece como forma de pago obligatoria la domiciliación bancaria un una única cuenta.
c)
La sol·licitud, degudament emplenada i signada, s’haurà de presentar en l’Ajuntament d’Ontinyent fins el dia 30
de novembre de cada any. Des d’aquest moment la persona sol·licitant quedarà adherida al compte corrent
tributari local, excepte que per l’Ajuntament se li comunique la denegació per l’incompliment dels requisits.
Per a l’exercici de 2016, la presentació de sol·licituds podrà formular-se fins el dia 20 de gener de l’any 2016.
La solicitud, debidamente cumplimentada y firmada, deberá presentarse en el Ayuntamiento de Ontinyent hasta el día 30 de
noviembre, de cada año. A partir de ese momento la persona solicitante quedará adherida a la cuenta corriente tributaria local,
excepto que por parte del Ayuntamiento se le comunique la denegación por incumplimiento de los requisitos.
Para el ejercicio de 2016, la presentación de solicitudes podrá formularse hasta el día 20 de enero de 2016.
d) Els requisits per acollir-se al compte corrent tributari local són:
- Ser titular d’alguna unitat fiscal dels tributs per als quals és vàlid el compte corrent tributari local.
- Que ho sol·licite per a totes les unitats fiscals per a les quals és vàlid el compte corrent tributari local.
- Que la quota anual, per tots els conceptes a satisfer pel sistema, siga com a mínim de 240 euros.
- No tenir deutes o sancions tributàries en període executiu en la data de la sol·licitud.
Los requisitos para acogerse a la cuenta corriente tributaria local son:
Ser titular de alguna unidad fiscal de los tributos para los cuales es válida la cuenta corriente tributaria local.
Que lo solicite para todas las unidades fiscales para las cuales es válida la cuenta corriente tributaria local.
Que la cuota anual, por todos los conceptos a satisfacer por el sistema, sea como mínimo de 240 euros.
No tener deudas o sanciones tributarias en período ejecutivo en la fecha de la solicitud.
e) Sempre abans del dia 1 de desembre, la persona interessada comunicarà expressament a l’Ajuntament qualsevol
canvi en les dades d’adhesió al compte corrent tributari local, que tindrà efectes en l’exercici següent.
Siempre antes del día 1 de diciembre, la persona interesada comunicará expresamente al Ayuntamiento cualquier cambio en los
datos de adhesión a la cuenta corriente tributaria local, que producirá efectos en el ejercicio siguiente.