1. No category

www.daad.co
Becas para Cursos de Invierno en Lengua y Civilización Alemanas
CONVOCATORIA Colombia 2015
Hoja Informativa: Comprobación del nivel de alemán
Informamos que este año la convocatoria del programa de Becas para Cursos de Invierno en Lengua y
Civilización Alemanas se abrirá en el mes de junio. La fecha de cierre de la convocatoria está confirmada para
el 31 de julio del 2015. Por este motivo, los interesados pueden y deberían empezar a preparar sus
postulaciones desde ahora.
Para preparar una buena solicitud, recomendamos revisar en detalle desde ahora la convocatoria que
publicamos en el 2014, la cual puede descargarse en el siguiente enlace de nuestra página web:
http://www.daad.co/es/12391/index.html.
Con base en la versión 2014 de la convocatoria, las personas interesadas podrán adelantar la preparación de
sus postulaciones. Damos esta recomendación dado que el periodo de tiempo entre la publicación (junio) y el
cierre (31 de julio) de la convocatoria es limitado. No obstante, la convocatoria del 2014 es sólo una guía, por
lo cual pedimos a los postulantes a este programa de beca leer en detalle y seguir los lineamientos de la
convocatoria 2015 una vez sea publicada en el mismo enlace remitido anteriormente.
A continuación, se aclara el requisito de la certificación del nivel B1 de alemán, el cual es
fundamental para poder postulase:
Uno de los requisitos para postularse a este programa de becas del DAAD es la certificación del nivel B1 de
alemán por medio de un examen oficial. Los certificados del nivel B1 de alemán deben ser actuales, de
preferencia no más antiguos a 6 meses y por ningún motivo más antiguos de un año. Únicamente los siguientes
exámenes pueden ser más antiguos de un año: Deutsches Sprachdiplom, Deutsches Abitur, TestDaF en el nivel
C1 o mayor, y Exámenes del Goethe-Institut en el nivel C1 o mayor.
Para los interesados en postularse que todavía no cuenten con un certificado oficial del nivel B1, se ofrece la
posibilidad de presentarlo en las ciudades de Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla. Dado que en algunas
ciudades las fechas de inscripción y de los exámenes están muy cercanas, publicamos esta hoja informativa con
el fin de que los interesados en las becas de Cursos de Invierno exclusivamente puedan comprobar este año el
nivel de alemán necesario para postularse.
www.daad.co
• Comprobación del nivel B1 de alemán en Bogotá
Gracias a la cooperación del Goethe-Institut, en Bogotá se ofrece el examen “Goethe-Zertifikat B1” a un
costo mucho menor de lo habitual exclusivamente a los solicitantes de la beca para los cursos de invierno
2015 del DAAD. Existen dos fechas para presentar el examen en el Goethe-Institut en Bogotá bajo estas
condiciones especiales:
– 1 de julio del 2015 (inscripción únicamente el 23 de junio del 2015 de 8:00 am a 1:00 pm y de 2:00 pm
a 3:00 pm).
– 2 de julio del 2015 (inscripción únicamente el 23 de junio del 2015 de 8:00 am a 1:00 pm y de 2:00 pm
a 3:00 pm).
La inscripción al examen se debe hacer directamente en la Secretaría Académica del Goethe-Institut en
Bogotá:
Goethe-Institut Bogotá
Cra. 11A No. 93-52
Tel. +57 1 6018600
Sólo las personas que vivan fuera de Bogotá pueden realizar la inscripción por teléfono y únicamente en el
horario mencionado anteriormente. Toda la información con respecto a los costos del examen, debe
averiguarse a través del teléfono +57 1 6018600.
Hay sólo 32 cupos para cada fecha de examen a precio reducido, así que únicamente las primeras 32
inscripciones serán tenidas en cuenta para cada examen. Por ningún motivo el DAAD podrá intervenir o
habilitar horarios, fechas o cupos adicionales.
El candidato deberá confirmarle al Goethe-Institut su participación en la presente convocatoria del DAAD
al momento de la inscripción. El examen con precio reducido se ofrece únicamente para los postulantes a
los cursos de invierno del DAAD. Después de la fecha de cierre de la convocatoria, el DAAD y el
Goethe-Institut compararán la lista de participación en el examen y las postulaciones recibidas por el
DAAD. ¡Si una persona presenta el examen al precio reducido, lo aprueba y no entrega una postulación
para los cursos de invierno del DAAD en la convocatoria 2015, será excluido de futuras convocatorias del
DAAD para cursos de verano e invierno!
• Comprobación del nivel B1 de alemán en Medellín
En Medellín se puede comprobar el nivel de alemán B1 a través de la prueba OnDaF. El OnDaF es un
examen en línea con el que se puede comprobar el nivel de conocimientos de alemán en el marco de la
postulación a los programas de becas para cursos de verano y de invierno. Para quienes se postulen a
dichas becas, el DAAD asume los costos de este examen. Más información en www.ondaf.de
El examen en Medellín es ofrecido por la representante del DAAD en esa ciudad, la Sra. Lissette Mächler.
www.daad.co
Estos son sus datos de contacto:
Universidad de Antioquia
Calle 67 No. 53-108, Oficina 12-423, Medellín
Email: [email protected]
Horario de atención: Miércoles de 2:00 a 4:00 pm.
El examen OnDaF se realizará el 11 de junio del 2015 en horas de la mañana, en la sala de cómputo,
ubicada en el edificio "Antigua Escuela de Derecho" de la Universidad de Antioquia, Calle 49 No. 42a-39
(calle "Ayacucho" con carrera "Girardot", entrada por Girardot). ¡No es en la Ciudad Universitaria, sino
en el Centro de Medellín!
Las personas interesadas en realizar dicho examen en Medellín, deben hacer su pre-inscripción al correo
electrónico: [email protected] únicamente entre el 2 y el 4 de junio del 2015. ¡Por ningún motivo se
aceptarán inscripciones en otras fechas! Por favor absténgase de enviar correos de pre-inscripción antes
de las fechas mencionadas. Los cupos son limitados. Es indispensable tener en cuenta los siguientes puntos
al enviar el correo de inscripción al examen:
1. Escribir en el asunto del correo "Inscripción al examen OnDaF - 11.06.2015".
2. Especificar el nombre completo, número de cédula, nacionalidad, correo electrónico, número
telefónico, universidad y semestre que está cursando.
3. Garantizar que se va a postular a la beca en cuestión. Si no se piensa postular a esta beca, no puede
presentar el examen. Asimismo, se debe garantizar que se cumple con los requisitos para postular a esta
convocatoria.
Después de la pre-inscripción se comunicará sobre la hora exacta, el lugar del examen y se brindará
la información necesaria para completar el proceso de inscripción. Las personas inscritas para este
examen deben estar pendientes de cualquier comunicación que les envíe la Representante del DAAD, la
Sra. Lissette Mächler, entre el 2 y el 10 de junio. En caso de inscribirse y no participar en el examen sin
justificación de fuerza mayor, el interesado quedará vetado por 1 año para presentar el examen.
• Comprobación del nivel B1 de alemán en Cali
En Cali se puede comprobar el nivel de alemán B1 a través de la prueba OnDaF. El OnDaF es un examen
en línea con el que se comprueba el nivel de conocimientos de alemán en el marco de la postulación a los
programas de becas para cursos de verano y de invierno. Para quienes se postulen a dichas becas, el
DAAD asume los costos de este examen. Más información en www.ondaf.de
El examen en Cali es ofrecido por el representante del DAAD en Cali, Dr. Andreas Hetzer. Estos son sus
datos de contacto:
Universidad del Valle
Departamento de Ciencias Sociales, Ciudad Universitaria Meléndez
www.daad.co
Calle 13 No. 100-00, Edificio 387, Oficina 3020, Cali
Email: [email protected]
El examen se realizará el lunes 22 de junio de 2015 a las 10:00 am en el Centro Cultural Colombo Alemán
de Cali, Carrera 35A, No. 4A - 10, Barrio San Fernando, Cali.
Las personas interesadas en presentar dicho examen en Cali, deben hacer su pre-inscripción al correo
electrónico [email protected] a más tardar el viernes 19 de junio del 2015. Los cupos son limitados. Es
indispensable tener en cuenta los siguientes puntos al enviar el correo de inscripción al examen:
1. Escribir en el asunto del correo "Inscripción al examen OnDaF - 22.06.2015".
2. Especificar el nombre completo, número de cédula, nacionalidad, correo electrónico, número
telefónico, universidad y semestre que está cursando.
3. Garantizar que se va a postular a la beca en cuestión. Si no se piensa postular a esta beca, no puede
presentar el examen. Así mismo se debe garantizar que se cumple con los requisitos para postularse a
esta convocatoria.
Después de la pre-inscripción se comunicará sobre la hora exacta, el lugar del examen y se brindará
la información necesaria para completar el proceso de inscripción. Las personas inscritas para este
examen deben estar pendientes de cualquier comunicación que les envíe el Representante del DAAD, el
Dr. Andreas Hetzer. En caso de inscribirse y no participar en el examen sin justificación de fuerza mayor,
el interesado quedará vetado por 1 año para presentar el examen.
• Comprobación del nivel B1 de alemán en Barranquilla
La Casa Cultural Colombo Alemana de Cartagena ofrece la posibilidad de presentar el examen “GoetheZertifikat B1” en Barranquilla. Existe una sola opción para presentar el examen en Barranquilla:
9 de junio del 2015 a las 10:00 am (inscripciones únicamente entre el 22 y el 27 de mayo del 2015
hasta el mediodía).
El examen se realizará en la Universidad del Atlántico en Barranquilla, km 7, Antigua Vía a Puerto
Colombia. La inscripción al examen se debe hacer directamente a través del correo
electrónico [email protected]
Toda la información con respecto a los costos del examen y la forma de pago, debe averiguarse a través
del correo electrónico o llamando al +57 5 6685368.
Es indispensable tener en cuenta los siguientes puntos al enviar el correo de inscripción al examen:
1. Escribir en el asunto del correo "Inscripción al examen “Goethe-Zertifikat B1” - 09.06.2015".
2. Especificar el nombre completo, dirección, fecha y lugar de nacimiento, correo electrónico, número
www.daad.co
telefónico y motivo del examen.
3. Enviar en un pdf adjunto la cédula y el comprobante de pago. El archivo debe ser legible.
No existe un número de cupos limitado, sin embargo, sólo se realizará el examen si se inscriben al menos
4 personas. Por ningún motivo el DAAD podrá intervenir o habilitar horarios, fechas o cupos adicionales.
¡IMPORTANTE!
Esta hoja informativa se publica el 22 de mayo del 2015 y tiene vigencia hasta la publicación de la convocatoria
2015 del programa Becas para Cursos de Invierno en Lengua y Civilización Alemanas.
DAAD – Servicio Alemán de Intercambio Académico
Centro de Información Colombia
Carrera 11A No. 93-52 Bogotá / Colombia
Email: [email protected]
facebook.com/DAADColombia
twitter.com/DAADColombia
youtube.com/DAADColombia
www.daad.co
La información contenida en esta hoja informativa fue compilada con la mayor diligencia posible. Sin embargo, esto
no es garantía de que no contenga algunos errores. Los datos aquí contenidos pueden estar sujetos a cambios. El
texto de esta hoja informativa no implica ningún compromiso legal por parte del DAAD.