1. No category

S
AT
I
GR
SALUDAMOS A TODAS LAS COMUNIDADES EN EL...
www.quisqueyainternacional.net
MES DE LA HERENCIA HIISPANA
EDICIÓN USA • NEW YORK • NEW JERSEY
AÑO XII • EDICIÓN 18 • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
LOCALES
POLICÍAS DE 8
CIUDADES EN
NJ LLEVARAN
CÁMARAS
p. 2
POLÍTICA RD
CRISTINA ANUNCIA
RD ESTÁ A PUNTO
DE SER LIBRE DE
ANALFABETISMO.
p. 7
DEPORTES
MAYWEATHER
ASEGURA NO
USO NADA
INCORRECTO
p. 18
AL ROJO VIVO
VOCALISTA
GRUPO “LA
MOSCA”
SUFRE INFARTO
p. 6
Ras Baraka
SOLICITA APLICACIÓN
DE PLAN “MARSHALL
URBANO”
Pág.
10
Pág.
2
■ Translation ■ Accounting
■ Recargas de teléfonos a
■ Travel
todas partes del mundo
■ Tours ■ Packages
■ Pago de Facturas y Utilidades
■ Cruises ■ Groups
■ Income Tax ■ Money Orders Públicas (PS&G, Teléfono, Cable, etc.)
■ Antrak ■ Incorporation
Bus. Hours:
■ Business Registration
■ Notary Public
Mon-Fri 9:00am – 7:00pm
Sat. 9:00am – 5:00pm
Sun. Closed
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 2
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
NOTICIAS NEW JERSEY
■ DE INTERES
Latinos Esperan Que
Papa Hable De Reforma
Migratoria En EEUU
Los Ángeles, CA/Agencias.-
Maurilio Bautista, nacido en México, es
ciudadano estadounidense, pero no puede
hacer nada para regularizar el estatus migratorio de su esposa. Excepto rezar. Por ésto,
el inmigrante se ha unido a un grupo de 18
latinos que irán a la Costa Este de Estados
Unidos a tratar de ver al Papa Francisco con
la esperanza de escucharlo pronunciarse en
favor de los 11 millones de inmigrantes que
viven en el país sin autorización.
“Nuestra fe es alcanzar al Papa y que
aunque sea con una palabra ponga el tema
de la cuestión migratoria sobre la mesa.
Creemos que si lo dice, lo van a escuchar
los políticos, toda la gente”, manifestó el
miércoles el comerciante oaxaqueño.
El grupo de seis niños y 13 adultos incluye a una niña del área de Oxnard, cuyos
padres son campesinos y también viven sin
autorización, de acuerdo con Alicia Flores,
Directora Ejecutiva de Hermandad Mexicana
Transnacional, con sede en Oxnard, una de
las organizadoras del viaje. Ninguno de ellos
tiene boleto para entrar a uno de los eventos donde hablará Francisco, pero ésto no
les preocupa porque lo importante es resaltar la necesidad de una reforma migratoria,
agregó Flores. “Vamos con un espíritu de
lucha, con el objetivo de enviar un mensaje”, puntualizó Flores.
Francisco llegará a Filadelfia el 26 de
septiembre, cuando se espera que hable
sobre libertades religiosas e inmigración en
el marco del 8vo Encuentro Mundial de
Familias. Al día siguiente celebrará una Misa
como parte de la misma conferencia.
Policias De Ocho Ciudades En NJ
Llevaran Cámaras En Su Cuerpo
ELIZABETH, NJ/NosotropsNJ.-
Oficiales de Policía en ocho ciudades del
Condado de Unión pronto llevarán Cámaras en
su uniforme mientras están de servicio.
En la estela de alto perfil historias nacionales recientes sobre supuesta brutalidad policial,
muchos en la aplicación de la ley en Nueva
Jersey quieren mostrar exactamente lo que
sucede a los oficiales durante el servicio.
"Si una imagen vale más que mil palabras,
¿cuánto vale un cuadro que tiene capacidades
de audio?" dijo el Director de la Policía de
Elizabeth, James Cosgrove.
Gracias a $ 750.000 en fondos de confiscación proporcionados por la Oficina del Fiscal del
Condado de Union y el Fiscal General de Nueva
Jersey, 550 cámaras llevaran en el cuerpo, que
se proporcionarán a los Oficiales.
De acuerdo con el Fiscal General, los uniformados deben presionar físicamente el botón de
la Cámara para comenzar a grabar durante las
detenciones.
"Es constante la grabación. Se grabará
retroactiva 30 segundos si acaba el vídeo
antes," dijo el Fiscal del Condado Unión, Grace
Park. "Cuando se enciende tendrá antes de 30
segundos y se iniciará la grabación de lo que
está sucediendo tanto de vídeo como de audio."
Funcionarios de la Policía del Condado de
Union dicen que esta es la mejor manera de llevar a los Oficiales a sus comunidades.
Las ocho ciudades en el Condado que conseguirán las Cámaras son Elizabeth, Plainfield,
Linden, Scotch Plains, Roselle Park,
Mountainside, Fanwood y Garwood. En la actualidad hay cerca de 30 Departamentos de Policía
en el Estado utilizando Cámaras del cuerpo.
Trabajadores Marchan En NJ
Newark, NJ/Redacción.-
Nueva York Entre Los Más
Antipáticos Del Mundo
Nueva York/Agencias.-
Un informe anual pone a Nueva York entre
las 10 ciudades más antipáticas del mundo.
Travel + Leisure dio a conocer su reporte
anual de los países más insoportables, y Nueva
York no está muy lejos del primer lugar.
La Gran Manzana quedó en el sexto lugar
en la alargada lista de los 30 países más antipáticos del planeta, según la Travel + Leisure,
quien basó sus resultados en las respuestas de
cerca de 200,000 personas alrededor del
mundo. Entre los comentarios más destacados
surgió el de un viajante que dijo: “Nueva York
tiene de todo, solamente no le preguntes a
nadie como encontrarlo”.
Varios otros se sintieron agobiados por la
multitud de gente en la ciudad, pero aún así
recomendaron visitar Nueva York.
Baraka Solicita
Aplicación de Plan
“Marshall Urbano”
Jersey City, NJ/Agencias.-
Desde Trenton a Jersey City, y en numerosas comunidades en todo el Estado, los trabajadores marcharon en solidaridad para conmemorar el Día del Trabajo. Su mensaje; buenos trabajos son buenos para las familias y la
economía.
“Queremos buenos empleos y respeto”, dijo
Cilia Ramírez, una limpiadora de oficinas y delegada sindical de la unión 32BJ. “Somos madres,
padres, abuelos y vecinos que trabajan duro y
contribuyen a la economía. Necesitamos un
salario digno para que podamos proveerle a
nuestras familias sus necesidades”.
Más de 150 trabajadores y simpatizantes
coreaban “elevar el salario” mientras marcha-
ban por las calles de Plainfield. El Alcalde
Adrian Mapp y su esposa estuvieron entre los
dignatarios que participaron en la marcha
para mostrar su apoyo. Plainfield es una de las
siete comunidades donde trabajadores del
sindicato 32BJ realizaron eventos del Día del
Trabajador, que incluyeron marchas y mítines.
“El Día del Trabajador es algo más que
playas y barbacoas,” dijo Kevin Brown,
Vicepresidente de la 32BJ y Director Estatal de
este sindicato en Nueva Jersey. “Se trata de la
celebración de las contribuciones y los logros
de todos los trabajadores estén o no en un
sindicato. Los trabajador estadounidenses
merecen ganar más que un decente salario,
merecen una vida digna “.
Como cualquier otra ciudad de todo el
país buscando una solución al persistente
desempleo, la violencia y la pobreza, el
Alcalde de Newark Ras Baraka cree que
puede haber encontrado una solución en los
libros de historia.
En una entrevista hace varios días, el
Alcalde Ras Baraka expresó su idea de aplicar
un "Plan Marshall Urbano", que se define
como: una versión actualizada de una contribución considerable del Gobierno federal
para impulsar las economías de los países
europeos devastados durante la Segunda
Guerra Mundial.
El Alcalde expresó que "Necesitamos
nuestras ciudades reconstruidas, de la
misma manera que se reconstruyó Europa
después de la Segunda Guerra Mundial,
nuestras ciudades tienen que ser reconstruidas. En Estados Unidos".
Baraka citó los diversos problemas de
infraestructura en la ciudad de Newark, mencionó un sistema de alcantarillado de siglos
de antigüedad, el desmoronamiento de las
vías de comunicación, la antigüedad de las
escuelas construidas en el siglo 19, estas
áreas se identifican como candidatos obvios
para la financiación federal.
También aseguró que la ciudad podría
beneficiarse de las inversiones en la industria
manufacturera y la capacitación laboral para
garantizar oportunidades de empleo a los
residentes después de haber completado los
proyectos públicos.
No está claro cuánto dinero todo eso
podría requerir, pero el Alcalde señaló que la
asignación original del Plan Marshall fue de
$13 mil millones, lo que sería igual aproximadamente $130 mil millones en la actualidad.
El Alcalde aseguró que "Cuando habló
con otros Alcaldes urbanos, veo que todos
sufrimos de los mismos problemas". "Creo
que todos los problemas se vinculan, el
aumento de la delincuencia, la violencia, los
problemas con el sistema escolar, se ponen
de manifiesto en la pobreza y el desempleo,
ésta es su base, por lo que creo que es hora
de que Estados Unidos preste atención a las
ciudades urbanas."
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 3
NOTICIAS NEW YORK
Con Sueldo Mínimo
NO SE PUEDE PAGAR RENTA EN NYC
E
NUEVA YORK/Agencias.-
l sueldo mínimo de $8.75 la hora está
muy lejos de poder pagar los alquileres en la ciudad de Nueva York, indicó
un nuevo estudio publicado el martes por
Street Easy, un sitio web de bienes raíces.
Para poder pagar la renta promedio de la
ciudad, que asciende a $2,690 al mes, hay
que tener un salario de $38.80 la hora, expli-
có el reporte.
Por ejemplo, si piensa en vivir solo o con
otra persona que gane dinero en el Condado
de Manhattan, para acceder a la renta promedio se debe obtener $44 la hora.
En Brooklyn, el promedio baja a $35.87,
lo que sigue siendo cuatro veces el sueldo
mínimo. En Queens la cifra llega a $29.67,
mientras que en Staten Island es de $26.21.
Ex-Cónsul Denuncia Peledeístas No
Adeptos A Danilo Medina Son
Golpeados Y Humillados
Finalmente, el Condado más asequible
es El Bronx, donde se debe ganar $21.26 la
hora para acceder a una vivienda de renta
promedio.
El panel de la Junta de Salarios nombrada
por el Gobernador Andrew Cuomo aprobó el
mes pasado subir el sueldo mínimo para los
trabajadores de comida rápida a $15 la hora
de aquí a 2018, sin embargo los creadores del
estudio indicaron que ésto no es suficiente.
“La campaña para subir el sueldo mínimo
ha sido una buena lucha, pero en realidad es
una gota de agua en el mar”, dijo Alan
Lightfeldt, experto en datos de Street Easy.
En algunos barrios, como el sur del
Central Park, es necesario ganar $85.07 la
hora para pagar la renta promedio de $5,898.
Throgs Neck, en El Bronx, es el único
barrio donde se podría pagar la renta con lo
que se propone para los empleados de comida rápida. Ahí, se necesita ganar $13.64 la
hora para cancelar los $946 de renta media.
De acuerdo a los expertos, ésto obliga a
los neoyorquinos a vivir con múltiples personas, trabajar en más de un empleo o simplemente dejar la ciudad.
“Este estudio reafirma lo que demasiados
neoyorquinos ya saben: Albany debería
haber subido el sueldo hace un tiempo ya”,
dijo la vocera del Alcalde De Blasio Amy
Spitalnick al Daily News.
Gobierno Neoyorquino
Promete Batallar En Favor
De Recuperación De
Puerto Rico
San Juan.
NUEVA YORK/Miguel Cruz Tejada._
El ex Cónsul General en esta ciudad,
Máximo Corcino, denunció que todos los peledeístas no adeptos a la línea del Presidente
Danilo Medina, están siendo golpeados y
humillados desde el Gobierno y por parte de
la cúpula del PLD. Corcino, dijo que además,
está enviando un mensaje de alerta para que
el Partido, recuerde lo ocurrido en las elecciones del 2012, durante el cual, Medina, se
mantuvo a la “zaga” de ese proceso, manteniéndose en la delantera Hipólito Mejía, candidato del PRD, llegando a sobrepasar el 70%
en una de las encuestas, pero una cadena de
errores a lo interno del perredeísmo, lo redujo,
sufriendo una derrota que no esperaba. “La
prepotencia política, la chabacanería, el desdén hacia una parte de su partido fueron
haciendo mella, lo cual redujo el estado de
ánimo de su ejército electoral, y esas actuaciones lo llevaron a una dolorosa derrota
cuyas consecuencias entre otras cosas condujeron a su Partido a una gran división pues
había que buscar excusas políticas frente a
sus seguidores y al pueblo que justificaran ese
fracaso”, agregó Corcino. Añade que “he querido traer esta historia de la que todos fuimos
partícipes, incluyendo a la cúpula de nuestro
Partido y la del Gobierno para hacer el debido
llamado de alerta, y es que desde mi humilde
punto de vista parecería que esas cúpulas han
echado de lado esa reciente experiencia y han
venido, especialmente desde el gobierno,
maltratando con actitudes hostiles a la dirigencia media, a la militancia del PLD y a todo
dirigente de nuestro Partido que no sea percibido como parte del grupo que encabeza el
actual Presidente de la República, se olvidan
que humanamente es imposible que todos
pensemos iguales, se han olvidado que fue el
trabajo y entrega de todos en un sólo propósito que nos llevó a la victoria del 2012, se han
olvidado que lo más peligroso en un ejército
es llevar el desaliento y el desgano, y la conducta de quienes gobiernan nos están llevando a un terreno sumamente peligroso politica-
mente hablando, las puertas del Gobierno no
están cerradas, es selladas con cemento para
que nadie se atreva acercarse, hay una distancia grande entre el Gobierno y lo que es el
partido de verdad, pues algunos piensan que
el Partido son sus voceros más encumbrados
que ni de lejos le dispensan un saludo a los
simples miembros del PLD”, expresa el ex cónsul General. “Creo que están a tiempo, si es
que creen todavía que los miembros de abajo
que no son parte de las familias que ocupan
los espacios en las altas instancias del Partido
y del Gobierno son necesarios o importantes,
es bueno que muchos se despojen del engreimiento y la arrogancia que no los deja ver el
peligro que les acecha, tengan presente como
lección reciente que las encuestas no ganan
elecciones, que las percepciones son importantes, pero no levantan ni llevan a nadie a
votar, no se olviden que las simpatías son
pasajeras y no cuentan votos”, manifestó
Corcino. Explica que el proceso electoral de
cara a las elecciones del domingo 15 de mayo
del 2016, será para el PLD totalmente distinta
a todas las elecciones en que ha participado a
través de su historia desde su fundación.
Después de hacer una reseña sobre la historia
de los procesos electorales que envolvieron al
PRD, el PRSC y el PLD, teniendo como figuras
señeras a Juan Bosch, Joaquín Balaguer y el
doctor José Francisco Peña Gómez, Corcino,
recalca su advertencia a la dirigencia peledeísta para que reflexione sobre la actual situación
interna que afecta al Partido Official.
El Gobernador de Nueva York, Andrew
Cuomo, prometió hoy en San Juan batallar en
favor de la recuperación de Puerto Rico, que
vive el momento más duro de una crisis financiera y sanitaria que comenzó hace casi una
década.
“Somos uno y vamos a unir fuerzas para
batallar contra todo. Nueva York pasó por lo
mismo en una ocasión y logró sobrevivir. La
batalla que dimos fue que todo fuera justo y
así lo haremos aquí también”, aseguró Cuomo
durante su visita a Puerto Rico.
El Gobernador viajó el lunes acompañado
de una delegación de líderes políticos, económicos y sanitarios del Estado de Nueva York,
para ofrecer su ayuda a la isla de cara a esta
crisis. Durante un foro sobre el tema que
tuvo lugar este martes en el anfiteatro de la
Escuela de Farmacia del Recinto de Ciencias
Médicas (RCM) en San Juan, mostró su compromiso con la isla y ofreció la experiencia
acumulada en el territorio neoyorquino, donde
vive la mayor concentración de puertorriqueños fuera de Puerto Rico.
En el foro también participó el Gobernador
de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, así
como funcionarios de Nueva York, de la isla y
del Congreso federal. Uno de los aspectos
que más preocupa en el ámbito sanitario es la
desigualdad en los fondos públicos que recibe
la isla con respecto a otros Estados del territorio continental, por lo que el Gobierno de la
isla ha emprendido una campaña para recabar
apoyos y reclamar a Washington un trato más
equitativo. “Puerto Rico ha sido tratado injustamente.
El Popular
Presentador Don
Francisco Ya Tiene
Una Calle En Nueva
York
Nueva Yor/EFE.- .
El icónico personaje de la televisión latinoamericana Don Francisco tiene ya una
calle en el barrio Washington Heights en
Nueva York, donde transitaron hoy la gratitud y el afecto de cientos de admiradores del
popular presentador chileno.
“Don Francisco Boulevard” es el nombre
que desde hoy figura en la calle 168 y
Broadway, en el Alto Manhattan, hogar de la
comunidad dominicana en Nueva York que
hoy, junto a otros latinos, abarrotaron la
plaza donde se rindió tributo a Mario
Kreutzberger, una de las personalidades más
importantes de la televisión hispana.
El nombre mira justo al del dominicano
Juan Rodríguez, reconocido como el primer
inmigrante en lo que hoy se conoce como
Nueva York, donde se estableció en 1613, y
que tiene su calle desde 2013. “Represento
un equipo de excelentes profesionales que
preparan conmigo ‘Sábado Gigante’ todas
las semanas. Para nosotros es un honor que
la gente nos reconozca, que nos estime, que
Washington Heights nos haya reconocido”,
dijo el presentador, que comenzó el programa hace 53 años en Chile.
Don Francisco -recibido entre aplausos
del público, que gritaba su nombre y no
paraba de tomarle fotos- recordó que
“Sábado Gigante”, de la cadena Univisión, ya
está llegando a su fin (cerrará su ciclo el 19
de septiembre) y que la próxima edición está
dedicada al público que lo ha apoyado en
este país, donde el programa se ha visto
durante 30 años.
Don Francisco, creador del programa de
variedades de más larga duración en la televisión y uno de los más exitosos hasta
ahora, recibió además sendas proclamas de
la ciudad, que reconoce su labor humanitaria
porque siempre “ha dicho presente cuando
ha habido desastres naturales”, y del Senado
estatal por su “calidad de hombre latinoamericano”.
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 4
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
EDITORIAL
Editorial...
Por: Juan Bolívar Díaz
La Capitulación Del PRD En Aras De La Reelección
Fueron evidentes los fallos del protocolo
durante el acto. Sin el menor rubor y en un acto
público el empresario Miguel Vargas Maldonado
entregó esta semana el Partido Revolucionario
Dominicano (PRD), la más tradicional organización política de la historia nacional, en un nebuloso y precipitado pacto electoral con el
Gobierno, cuyos alcances no han podido definirse tras meses de negociaciones.
Es relevante que el Partido más votado
todavía en la última elección presidencial, capitula y se entrega en aras del reeleccionismo
presidencial, contradiciendo uno de sus
planteamientos fundamentales, y contribuyendo a la concentración del poder que encarna la
principal negación de sí mismo, el Partido de la
Liberación Dominicana (PLD).
Corbatas azules, parte 2
La capitulación la firmó el ingeniero Miguel
Vargas Maldonado, mucho más empresario
que líder político, el lunes 7 de septiembre, tan
precipitada como su renuncia tres meses antes
a una candidatura presidencial que se auto atribuyó con el concurso del secuestrado Tribunal
Superior Electoral que le avaló repetidas violaciones a los principios democráticos consagrados en la Constitución, en la Ley Electoral y en
los Estatutos del PRD.
Fue la culminación de un proceso iniciado
el 14 de mayo del 2009, cuando Vargas
Maldonado firmó con el Presidente Leonel
Fernández un pacto para viabilizar la
Constitución del 2010. No tenía cargo directivo
en el Partido blanco ni procuró autorización
Aliento
Del Cielo
“…pero ningún hombre puede domar la lengua,
que es un mal que no puede ser refrenado, llena de
veneno mortal. Con ella bendecimos al Dios y Padre, y
con ella maldecimos a los hombres, que están hechos
a la semejanza de Dios”. Santiago 3:8-9
Todos hemos sido creados a imagen y semejanza de
Dios y cuando comenzamos a crecer y a ver la diferencia que
existe entre uno y otro, se hace notoria y lo que éramos ya
empieza a desaparecer y le damos rienda suelta a lo que llevamos por dentro y nuestros instintos comienzan a enseñorearse de nuestra mente y de nuestro corazón y los destellos
de lo que brillaba en nosotros se van opacando porque
vamos dando notas discordantes en todo el sentido de la
palabra. Quizás cuando éramos niños (as) nuestros padres
nos criaron con mucha delicadeza y temor a repetir las cosas
que los adultos decían; pero ya una vez que fuimos adultos
cambiamos de ambiente y de amigos, y por ende olvidamos
las buenas costumbres y modales; pero aunque todas esas
cosas nos sucedan, tenemos un Dios que nunca cambia y
que nos conoce desde antes de que naciéramos y fue él que
nos formó en el vientre de nuestra madre.
Encontramos en el libro de Santiago 3:6 “Así tam-
parcelas del Estado.
Sin siquiera los 10 cheles
previa de ninguno de sus organismos, firmó en
su calidad de excandidato presidencial, que lo
fue en el 2008 cuando perdió las elecciones a
manos precisamente de Fernández con votación de 53,8 a 40,4 por ciento.
Desde entonces Vargas había justificado el
pacto aduciendo que reivindicó el histórico
compromiso perredeísta de no reelección promovido por su líder José Francisco Peña Gómez
en la Constitución de 1994 y violentado por el
Presidente Hipólito Mejía con la reforma del
2002. Y en efecto la Constitución del 2010
prohibió la reelección presidencial inmediata,
pero ahora Vargas volvió a pactar con un
Presidente del PLD no sólo para restablecer el
reeleccionismo, sino que también le suma los
votos del PRD.
El pacto fue firmado en el mismo escenario
del 2009, el hotel Jaragua, y para no dejar duda
de la continuidad, los protagonistas volvieron a
vestir corbatas azules, aunque esta vez el gran
ausente fue el doctor Leonel Fernández, todavía
Presidente del PLD, sustituido por el Mandatario
de turno Danilo Medina, para reafirmar que el
poder lo ostenta quien reparte los sobrecitos y
Si poco táctico fue que Vargas renunciara a
su candidatura sin precisar las condiciones y términos del pacto que anunciaba, más absurdo
es que lo firmara sin haber cerrado las negociaciones tres meses después, quedando a expensas de lo que quiera desembolsar el PLD de los
“diez cheles” en que su histórico dirigente
Euclides Gutiérrez Félix tasara el valor del apoyo
del PRD a la reelección de Danilo Medina.
En el pacto del Comité Político del PLD a
fines de mayo para salvar su unidad y viabilizar
la reforma constitucional reeleccionista quedó
consignada la repostulación total de sus
Legisladores. En el caso de los Alcaldes se estableció que habría encuestas en los municipios
donde la gestión no garantizara el triunfo.
Voceros perredeístas anunciaban nuevas provincias para buscar Senadores, pero tropezaron con la ley electoral.
Los actuales Diputados perredeístas, unos
40, podrán ser repostulados, pero por el voto
preferencial tendrán que valerse por sí mismos,
pues los peledeístas escogerán a sus compañeros de Partido. Todavía esta semana voceros
de la categoría del Secretario General del PLD,
Reinaldo Pared, han repetido que no cederán
las candidaturas a Alcaldes en los grandes
municipios que ganó el PRD en la anterior elección, como Santo Domingo Norte, Santiago y
San Cristóbal, lo que conllevaría candidaturas
separadas en los mismos, donde los perredeístas defienden miles de empleos en un penoso
regateo público.
Es contradictorio que un negociante de la
categoría de Vargas Maldonado haya ignorado
un principio fundamental de toda transacción,
asegurar los términos antes de la firma, razón
por la cual muchos preguntan si no hay compensaciones impublicables en el pacto, como
en la negociación del bloque de Diputados
perredeístas, quienes saben que el voto preferencial impide garantizarles sus puestos. Las
generalidades de los 15 propósitos del
“Acuerdo de un Gobierno Compartido de
Unidad Nacional” firmado el lunes no justifican
tanto desprendimiento en una política tan mercantil.
Una expresión macondiana
La capitulación del mayor Partido del intento democrático nacional bajo términos tan
vagos, en apoyo casi incondicional al Partido
gobernante es una ocurrencia extraña en la
política, expresión del macondismo latinoamericano que certificó García Márquez. Hasta dirigentes fieles al PRD, como Fiquito Vásquez,
han explicado la precipitación en que tenían
que contener la hemorragia de los perredeístas
hacia el PRM, lo que será difícil si no les garantizan siquiera las Alcaldías con miles de plazas
para militantes. Pero nadie entiende que hayan
sido tan malos negociadores, exponiéndose a
la humillación de los diez cheles.
Mientras tanto, el Partido que desde su
fundación encarnó las luchas democráticas de
tres cuartos de siglo dominicano, se encamina
a su autoliquidación.
FUENTE PARA EL BUEN SERVICIO
bién la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta
de grandes cosas. He aquí, ¡cuán grande bosque
enciende un pequeño fuego! Y la lengua es un fuego,
un mundo de maldad. La lengua está puesta entre
nuestros miembros, y contamina todo el cuerpo, e
inflama la rueda de la creación, y ella misma es inflamada por el infierno”. Cuando no utilizamos correctamente nuestras palabras tendemos a ser mal interpretados y
puede suceder que entremos en contradicciones; es por eso
que debemos ser cuidadosos al expresarnos. En el momento
que nos ponemos al servicio de Dios, él toma el control hasta
de lo que vamos a decir; ya que él va restaurando cada una
de las cosas que están dañadas en nosotros y como dice
2da. Corintios 5:17 “De modo que si alguno está en
Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he
aquí todas son hechas nuevas”. Si no permitimos que
Dios haga una restauración en nuestro ser, seguiremos permitiendo que Satanás tome el control de todo lo que decimos
y hacemos; ya dijimos que “la lengua contamina todo el
cuerpo, e inflama la rueda de la creación, y ella misma
es inflamada por el infierno” y no obstante a todos esos
atributos todavía en el verso 8 y 9 del capítulo 3 de
Santiago encontramos un contenido dañino para todo aquel
que lo pruebe y aunque es penoso decirlo, muchos seres
humanos han permitido que el mismo corra por sus venas y
Dominicana
News
Enterprises
Dirección Comercial:
11 Martha Ct.
Newark, New Jersey 07103
Tel: (973) 444-0881
[email protected]
hasta se quede a habitar dentro de ellos. Ese contenido es de
lo que la lengua está llena y es de “veneno mortal. Con
ella bendecimos al Dios y Padre, y con ella maldecimos a los hombres, que están hechos a la semejanza
de Dios”.
La Biblia nos muestra la importancia de la lengua, pues
fue creada por Dios para que pudiéramos hablar cosas sensatas, hablar su palabra, bendecirlo a él. Encontramos a
Jesús en Marcos 16:15-16 dando una orden a sus discípulos del trabajo que ellos debían hacer “Y les dijo: Id por
todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.
El que creyere y fuere bautizado, será salvo, mas el
que no creyere, será condenado”. El Señor nos ordena
usar la lengua no para dañar, sino para hacer llegar la salvación al mundo a través de la palabra; pero muchos hacen
todo lo contrario y el salmista se siente perseguido y acorralado y expresa en el Salmo 63:2-4 “Escóndeme del consejo secreto de los malignos, de la conspiración de los
que hacen iniquidad. Que inflan como espada su lengua; lanzan cual saeta suya, palabra amarga, para
asaetear a escondidas al íntegro; de repente lo asaetean , y no temen”. Si seguimos buscando cuanto daño
puede hacer la lengua, quedaríamos aterrados, pues cuando
no ponemos todo lo que somos y todo lo que poseemos al
servicio de Dios, entonces le estamos dando todos los privi-
POR: JULIA CASTRO
Parte II
legios al devorador de las almas, éste es Satanás. En Job
31:30 “(Ni aun entregué al pecado mi lengua, pidiendo maldición para su alma)”, aquí podemos notar la capacidad que tiene la lengua para impartir maldición, pero que
nos libre Dios. En el Salmo 34:12- 14 encontramos una
advertencia acerca del mal uso de nuestra lengua: ¿Quién
es el hombre que desea vida, que desea muchos días
para ver el bien? Guarda tu lengua del mal, y tus
labios de hablar engaño”. Cuando damos rienda suelta a
nuestra lengua sin medir consecuencias, podemos estar incurriendo en gravísimos problemas. Dice en Proverbios 18:21
“La muerte y la vida están en poder de la lengua, y el
que la ama comerá sus frutos”.
Dios desea de nosotros que nos dispongamos a obedecerlo, con la finalidad de él poder cambiar en nosotros todo
lo que está dañado; dice Santiago 3:10-11 “De una
misma boca proceden bendición y maldición.
Hermanos míos, esto no debe ser así. ¿Acaso alguna
fuente echa por una misma abertura agua dulce y
amarga? Sabemos que eso es imposible; es por esa razón
es que el salmista marca la satánica capacidad de la lengua: maldice, engaña, se presta para el fraude, en ella
hay vejación y maldad (Salmo 10:7). Permite que Dios
te transforme y entres en la fuente de vida.
Dios te bendiga
[email protected]
Julia Castro
Vice-Presidente
[email protected]
Julissa C. Reyes
Directora de Mercadeo
Félix Montilla
Yaqui Núñez del Risco
Héctor Herrera
Juan Inoa
Lázaro Ramos
Joseph Cáceres
Fidel Alcántara
Daisy Díaz - El Sur de la Florida
Santiago Paniagua
Director General
Espectáculos
[email protected]
Colaboradores
H. Marchena
[email protected]
Talleres de Arte y Diagramación
Andrés Morales
[email protected]
www.amway.com/rgweb
Quincenario de información general del noreste de los Estados Unidos, publicado por Dominicana News Enterprises, Inc. • “Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o
parcial a cualquier medio sin previa autorización. La reproducción sin autorización es una violación a la ley. El periódico “Quisqueya Internacional,” no se responsabiliza por los contenidos
de productos o servicios anunciados en él, tampoco se responsabiliza por los cambios en las notas o artículos elaborados por los autores o corresponsales.”
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 5
DOMINICANOS HOY
Dominicanos Que Fallecieron
En Ataques 11 De Septiembre
Entregarán En EEUU Premio De La
Herencia Hispana A Pedro Martínez
Washigton, DC/AP.-
Nueva York/Misael Rincón.-
El 11 de septiembre de 2001 un día en
el que al menos mi generación y la humanidad no olvidarían, pero sobre todo los
dominicanos. ¿Por qué? Para los dominicanos New York es considerada como una de
nuestras principales ciudades, ya que
alberga a casi un millón y medio de dominicanos y la mayoría de nuestros remesas
proviene de dicha ciudad, o como se dice
un dicho de nuestro pueblo “todos los
dominicanos tienen un primo en Nueva
York “.
43 dominicanos perdieron la vida aquel
fatídico día y es por eso que hoy quiero rendir homenaje a ellos en la fotografía desde
el pasado enero que quería visitar la zona
cero en busca de mi gente.
Los Dominicanos
Contribuyen A La
Economía De EE.UU
El ex lanzador Pedro Martínez, exaltado
este año al Salón de la Fama del béisbol,
será galardonado el 17 de septiembre con el
Premio de la Herencia Hispana.
Martínez, apenas el segundo pelotero
dominicano que ingresa a Cooperstown,
recibirá el premio en el renglón de deportes,
anunció el jueves la Fundación que organiza
la ceremonia.
El cineasta Robert Rodriguez, el músico
Arturo Sandoval y la cantante Ana Gabriel
también serán homenajeados, dijo la
Fundación. Rodríguez recibirá el galardón en
la categoría de Visión, Sandoval en la categoría de las Artes y Ana Gabriel en el renglón
Leyenda.
También serán galardonados María
Gómez en el apartado de Salud, el científico
Vladimir Alvarado en la categoría de Ciencias,
la cantante Becky G en la categoría Inspira y
la Iniciativa para la Excelencia en la Educación
de los Hispanos de la Casa Blanca.
Los Premios de la Herencia Hispana fueron establecidos en 1987 por el entonces
Presidente Ronald Reagan para acompañar
la creación del Mes de la Herencia Hispana,
que se celebra cada septiembre en Estados
Unidos.
General Retirado De La PN Afirma Danilo
Medina Blindo A LF Y A Su Grupo
Nueva York/Ramon Mercedes.–
La comunidad dominicana en los Estados
Unidos se ha convertido en uno de los grupos
que más contribuye al crecimiento de la economía de esta gran nación, en diversas áreas.
Los aproximadamente un millón 700 mil
dominicanos que residen aquí son uno de los
grupos hispanos que más vehículos compra,
de acuerdo a Soluciones para la Industria
Automotriz (IHS), una firma especializada en
información relacionada con dicha industria.
El IHS afirma que los hispanos, entre ellos
miles de quisqueyanos, impulsan de esa
manera la industria automotriz, siendo más
del 60% propensos a comprar su primer automóvil nuevo, y 52% a agregar uno nuevo adicional a su hogar.
Ellos representaron aportaron el pasado
año más de 44 mil millones de dólares en nuevas ventas de vehículos y han sido decisivos
para algunas marcas,
Las ventas de vehículos en EEUU aumentaron en general 5.9% en 2014, superando los
resultados de 2013, y en este 2015 se han
incrementado un 15%.
Asimismo, un reciente estudio del Centro
Pew Research, ubicado en Wasghigton,
DC,(que lleva a cabo sondeos, investigaciones
demográficas, en ciencias sociales y análisis
de contenido) expresa que el ritmo de creación de empresas por parte de los hispanos,
incluyendo los dominicanos, se ha disparado
en los últimos años en este país.
En estos momentos, los quisqueyanos
dominan en el Estado de Nueva York el área de
los supermercados (con 400 establecimientos),
el de las bodegas (3,600), los salones de belleza (500), talleres de mecánica (200) y la industria del taxis (20 mil), entre otros negocios.
Rusia Eliminará El
Requisito De Visado
A Los Dominicanos
MOSCU/Agencias.-
Rusia eliminará a los dominicanos el requisito de visado para viajar a su territorio ruso,
lo que tendría un impacto importante en el
intercambio comercial entre ambos países,
facilitando el flujo de sus técnicos.
La medida fue acordada por el Canciller
ruso, Sergei Lavrov, y la Vicepresidenta de la
República Dominicana, Margarita Cedeño.
Lavrov resaltó que ella ha sido “la más alta
autoridad dominicana que ha visitado territorio ruso en 70 años de historia diplomática
entre ambas naciones”.
“Estamos felices de tenerla en Moscú, es
la primera visita dominicana de este nivel a
este país, lo que marca un hecho histórico
para el desarrollo de nuestra cooperación”,
afirmó Lavrov.
La Vicepresidenta valoró el encuentro
como “una muestra del compromiso dominicano con una política exterior activa y de integración”. Afirmó que la visita ayudará a mejorar las relaciones entre ambos países en todas
las áreas.
Acompañada del Embajador dominicano
en Moscú, Jorge Pérez, la Vicepresidenta
dominicana y el Canciller ruso pasaron revista
a la agenda bilateral.
Ambos resaltaron la conveniencia de que
más estudiantes dominicanos se especialicen
en las universidades rusas.
SANTO DOMINGO.-
El General Retirado de la Policía Nacional
(PN) Juan Tomás Taveras Rodríguez afirmó
que ante la demanda de justicia que reclama
el país, el artículo dos de la Carta Magna plantea claramente la libertad del pueblo el cual
puede ejercer su democracia y decisiones a
través de sus representantes que son las
autoridades elegidas o designadas o directamente y al mismo no le han dejado otra salida
que ejercer su soberanía y hacer justicia por
sus propias manos.
Taveras Rodriguez precisa que por la vía
judicial nada se puede lograr ya que los
Jueces y la Suprema Corte de Justicia (SCJ)
responden a intereses de poder y los estamentos de mando que la representan no funcionan, por lo que manifiesta “es la población
que tiene el derecho y legitimidad de decidir
de acuerdo a las circunstancias el levantarse
en armas si es necesario debido a que las
autoridades no han dejado alternativas”.
El General precisó que su lucha comenzará con pancartas, slogans con reclamos en las
calles pero de no funcionar la ocasión dirá
hasta dónde llegará en defensa de los dominicanos que se encuentran en la orfandad por
un monopolio de fuerzas mal usado que sólo
sirve para proteger a algunos poderosos,
cuando debería estar a favor de proteger las
vidas de sus ciudadanos.
Plantea el General Taveras que la decisión
del Juez Alejandro Moscoso Segarra a favor
Félix Bautista, debió llevarse a un juicio oral,
público y contradictorio donde se pudiesen
presentar detalles y testimonios , ojalá pueda
resultar favorable la apelación que depositó el
Ministerio Público, la cual duda le den curso
porque ya la suprema se parcializó prácticamente en pleno a través de sus tweets justificando la resolución y con esta decisión traiciona la ética y la esperanza de poder tener un
sistema de justicia autónomo, afirma Juan
Tomás.
Afirmó que todo el mundo está consciente
que el país es un narco estado lo cual controla
el sistema de la administración pública y cuando un Presidente con tan elevada popularidad
como Danilo Medina aunque sea de manera
sutil lo reflejan todas las encuestas dice que
no se tirará piedras hacia atrás ya se puede
entender que tentáculos tiene ese entramado.
Señaló que el Presidente Medina con esas
afirmaciones al asumir su mandato dejó claro
que blindaba a Leonel Fernández y su grupo.
Entiende que la mayoría de las cosas
dichas por Quirino son ciertas y que a su
debido tiempo se demostrarán.
PÁG. 6
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
FARÁNDULA
DURO Y DIRECTO
Donald
Trump...
COMPRA Y VENDE
“MISS UNIVERSO”
Vocalista Del Grupo “La
Mosca” Sufre Infarto
El diario argentino El Clarín dio a conocer
la noticia de que Guillermo Novellis, vocalista
del grupo “La Mosca Tse Tse”, sufrió un infarto mientras daba un concierto en la localidad
de Sáenz Peña, en el Chaco. El artista bajó
inesperadamente de la tarima, le informó a su
Manager, Santiago Ruiz que se sentía mal, e
inmediatamente llamaron a una ambulancia
para que lo asistiera. Los Paramédicos asistieron rápidamente a Novellis y lo trasladaron a
un hospital para estabilizarlo. Se ha informado que el cantante se encuentra recluido en
el hospital Güemes de la capital provincial, y
según las informaciones será sometido a un
Juan Gabriel Regresa A Los
Escenarios Después De
“Problemas De Salud”
cateterismo. Guillermo Novellis tiene 55 años
y una de las voces más emblemáticas del pop
rock latinoamericano; el procedimiento sería
realizado en un hospital de Buenos Aires.
El Torito “Rompe Récord
En El Infinity”
C
Luego de año y medio de ausencia, Juan
Gabriel regresa a los escenarios. “El Divo de
Juárez”, como se le conoce, sufrió una fuerte
neumonía por lo cual fue hospitalizado y se vio
obligado a cancelar varios conciertos. El cantante comienza ahora una gira de 24 presentaciones que lo llevarán por varias ciudades, su hijo
Iván informó a los medios que el cantante está
diez veces mejor que antes. Su gira denominada “Bienvenidos al Noa Noa”, comienza en el
fórum de Inglewood, California. Juan Gabriel es
uno de los artistas más queridos no solo en
México, sino en Estados Unidos y Latino
América, sus innumerables éxitos lo colocan
como uno de los cantautores más importantes.
Entre sus canciones más populares se encuentran “Querida”, “ Noa Noa”, y muchos otros.
El pasado domingo, Héctor Acosta “El Torito”
se presentó en el último concierto del verano a
bordo del lujoso yate Infinity. El espectáculo
estuvo completamente lleno y cientos de personas se quedaron sin entrar, con esta hazaña “El
Torito” rompió su propio récord en este mismo
escenario. El cantante dejó a todo el público asistente más que complacido, ya que hizo un concierto donde interpretó una gran cantidad de
temas en bachatas, merengues y baladas. El
yate que normalmente navega sobre el rio
Hudson en la isla de Manhattan, cerró con este
concierto sus acostumbradas presentaciones de
verano. En el mismo concierto, Héctor Acosta
anuncio que definitivamente se aleja de la política, y expresó que prefiere seguir dedicándose a
su música para beneficio de su público.
uando Donald Trump anunció su
candidatura
por
el
Partido
Republicano e hizo comentarios
racistas contra los mexicanos, la cadena
NBC dijo que rompió todos los lazos de
negocio que lo unían a él, incluyendo la
transmisión de Miss Universo y Miss USA.
Como consecuencia de esto, Donald
Trump anunció una demanda contra la
cadena por violación de contrato. Tras
días de negociaciones, el vocero del controversial hombre de negocios y político
Michael Cohen anunció que Trump compró todos los derechos del concurso con
lo que terminó así todas las demandas y
controversias que se habrían generado.
Sin embargo, a pocos días de suceder
ésto, el Magnate volvió a anunciar que
vendió los derechos del concurso a la
Agencia de Talentos WME-IMG; por lo que
se desliga totalmente de los concursos.
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 7
POLITICA RD
Dice En El País Hay Que Aplicar El
“Contra Poder” Para Sacar PLD
SANTO DOMINGO/ALI NÚÑEZ.-
El Comunicador Michael Miguel Holguín
expresó que el país necesita establecer un
¨contra poder¨ debido a que en la actualidad todo el poder está en manos de un
mismo grupo del PLD lo que no es sano para
la democracia.
Indicó que en casi todos los países de
América Latina existen propuestas alternativas a los Partidos tradicionales cosa que no
sucede en RD.
El presentador de TV manifestó que en
RD se debe levantar un proyecto político
alternativo a la vez que aseguró que al pue-
blo dominicano le hace falta un acontecimiento que lo haga levantarse.
Resaltó que en un mundo de dinero el
80% de los dominicanos no recibe los ingresos necesarios para sobrevivir y que en el
país la mano de obra barata y los sueldos de
miseria están acabando con el pueblo.
Al ser entrevistado por el Periodista
Salvador Holguín en el programa Hilando
Fino que se transmite por Teleradio América
canal 45, puntualizó que detrás de su personaje televisivo se esconde un dominicano
que busca lograr un cambio real en la sociedad.
Puig Ve Partidos Tradicionales Usan
Democracia A Su Antojo
Santo Domingo/EFE.-
El Presidente de Alianza por la Democracia
(APD) Max Puig afirmó que a los Partidos de la
Liberación
Dominicana,
Revolucionario
Dominicano y Reformista Social Cristiano sólo
les interesa la democracia como fachada.
“La no modificación de la Ley General
Electoral, a pesar del mandato de la Constitución
de 2010, así como la imposibilidad de aprobar una
Ley de Partidos digna de tal nombre, han sido y
son elementos clave para mantener la inmovilidad
del sistema político y asegurar que los que mandan sigan mandando”, expuso Puig.
El político y sociólogo hizo sus pronunciamientos al presentar una ponencia en un coloquio sobre la ley de Partidos políticos efectuado
en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de
la Universidad Autónoma de Santo Domingo
(UASD). El acto contó con la participación de
Orlando Jorge Mera, del Partido Revolucionario
Moderno (PRM); Elías Wessin Chávez, del
Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano
(PQDC); Julio César Valentín, Senador del
Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y
Víctor (Ito) Bisonó, del Partido Reformista Social
Cristiano (PRSC), entre otros.
En referencia a la pieza legislativa presentada
por el PLD, junto al PRD y el PRSC, Puig afirmó
Hipólito: Alianza Llevará Al PRD A
'Zafacón De La Historia'
Santo Domingo/Juan Eduardo Thomas.
El pacto político firmado por el Presidente
Danilo Medina y Miguel Vargas llevaría al
Partido Revolucionario Dominicano (PRD) al
“zafacón de la historia”, según la opinión del
expresidente de la República, Hipólito Mejía.
Mejía, que se separó del PRD tras una
larga lucha con Vargas por el control de esa
organización, dijo que esa es la mejor respuesta para explicar lo que sucederá con el Partido
blanco, luego de que pactara una alianza electoral en los tres niveles de elección con el
gobernante Partido de la Liberación
Dominicana (PLD).
En tanto que Luis Abinader, candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno
(PRM), consideró que el acuerdo PLD-PRD solo
se trata de una renovación de un convenio antiguo que comenzó con el respaldo de Vargas a
la candidatura de Medina en el año 2012.
Abinader dijo que Vargas sólo sumará a
Medina los mismos votos de las elecciones de
2012, cuando no hizo campaña por la candidatura de Mejía a la presidencia por el PRD y
de la suya como candidato Vicepresidencial.
Ambos líderes políticos reaparecieron juntos ayer, una medida ideada para alejar rumo-
Exrector UASD Pondrá
En Circulación Libro
En NY
Nueva York/Jhonny Trinidad.-
Cristina Anuncia RD
Está A Punto De Ser
Declarada Libre De
Analfabetismo
Santo Domingo/Agencias.-
que “esa Ley de Partidos de los Tres”, aprobada
en la Cámara de Diputados, ignora por completo
temas esenciales como es el establecimiento de
reglas orientadas a garantizar la transparencia en
cuanto al origen y uso de los recursos que reciben los Partidos para su financiación.
“En el sistema electoral vigente los dineros
provenientes del narcotráfico y del lavado de
activos tienen las puertas abiertas de par en
par”, precisó Puig en nota de prensa que recoge
sus palabras en ese acto.
Agregó que la ley propuesta obvia también
el tema de la equidad en el uso de los medios
de comunicación y mantiene a las mujeres en
una situación de discriminación en cuanto a su
acceso en condiciones de equidad a las posiciones directivas en los partidos y a las candidaturas electorales.
res de una posible crisis en el PRM luego de la
renuncia de Héctor Guzmán del comando de
campaña de Abinader, una decisión que según
Mejía no cuenta con su respaldo.
El expresidente aseguró que nadie tiene
candidaturas garantizadas en esa organización
política, en alusión al rumor de la renuncia de
Guzmán, a quien se le había ofrecido, supuestamente, una candidatura a Diputado nacional, en
la primera posición del listado cerrado del PRM.
“Eso no tiene mi aprobación ni mi apoyo”,
declaró el expresidente Mejía.
Entonces Roberto Fulcar, Jefe de Campaña
de la candidatura presidencial de Luis Abinader,
explicó cómo se obtendría una candidatura en
esa organización política: por consenso en las
demarcaciones, encuestas, convención interna
y las alianzas que tienen en planes con otras
organizaciones políticas nacionales.
“La República Dominicana está a punto de
ser declarada por la Unesco libre de analfabetismo”, dijo ayer la Presidenta del Senado,
Cristina Lizardo, quien atribuyó el logro al
esfuerzo entre el Gobierno y el pueblo, lo que
consideró tan grande y eficaz como la suma
del trabajo de todos los sectores.
La Congresista hizo el anuncio en ocasión
de celebrarse hoy el Día Internacional de la
Alfabetización. Lizardo destacó que miles de
dominicanos se han beneficiado de la revolución educativa impulsada por el presidente
Danilo Medina, a través de la creación del
Plan Nacional de Alfabetización Quisqueya
Aprende Contigo.
Dijo que a raíz de la medida, se han
logrado resultados altamente positivos.
Sostuvo que el “Día Mundial de la
Alfabetización 2015”, encuentra al país lleno
de fortaleza y espíritu renovado.
El ex Rector de la Universidad Autónoma
de Santo Domingo (UASD, Franklin García
Fermín, pondrá en circulación es esta ciudad
su último libro “Democracia, Constitución y
Reelección Presidencial en la República
Dominicana”. Será a las 6:00 de la tarde del
próximo sábado en la escuela Juan Pablo
Duarte, localizada en el 185 de la Avenida
Wadsworth (entre las calles 182 y 183), del
Alto Manhattan.
El evento es organizado por la Asociación
de Padres Coordinadores de la Escuela Juan
Pablo Duarte, Padres Abogando por los Niños
(PAN) y el Coordinador de Padres de la
Escuela Juan Pablo Duarte.
La coordinación y el montaje de la actividad está a cargo de una comisión que encabeza Ramona Almonte (Monin) y la integran
Raisa Marcial, Jairo T. Guerra, Julio César
Sepúlveda (Yuyo), Luis Eludis Pérez, Milady
Leonardo, Lucia Jiménez de Pérez, Francia
Vargas, Auilda Acosta, Pedro Taveras, Mary
Sánchez, Mariluz Fermín y Rafael Mendoza.
PODEMOS AYUDARTE CON TUS PROBLEMAS LEGALES
NUESTRA FIRMA LE AYUDARÁ EN CASOS DE:
Asesoramiento legal • Hablamos español
• Inmigración • Divorcio • Violencia Doméstica • Bienes
Raíces • Refinanciamientos de Propiedades • Propiedades
Bajo Eembargos • Testamentos • Corporaciones
• Incorporaciones de Compañías y Organizaciones
• Limpieza de Récord Criminal • Casos de Caseros e
Inquilinos • Casos de Seguro Social • DYFS
Para Más Información
Visítenos o Llámenos
17 Academy Street, Suite 1101
Newark, NJ 07102
Tel: (973) 353-9500
Fax: (973) 353-9501
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 8
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
ARTE Y FAMA
Arte y Fama
Por: Daysi Díaz desde Florida
CECILIA GARCÍA
San Juan, PR/EFE.-
Fernando Echavarría: La
Farándula Fuera Más Creíble
Si Fuera Menos Mercadológica
Y Más Humana
SANTO DOMINGO/Agencias.-
El precursor y leyenda viva de la música
popular dominicana, Fernando Echavarría,
estará este domingo en el programa “Con
Jatnna” donde el artista expresa que no tiene
nada en contra de la farándula, pero que si
ésta fuera más humana fuera más creíble.
“La farándula fuera más creíble si fuera
menos mercadológica y más humana”,
comenta el popular sonero, quién aclara que
su comentario se debe a lo que ha visto en el
medio durante sus 35 años de carrera artística
y no porque guarde algún dolor pues siempre
se ha sentido querido en su tierra.
Afirma que al mercadeo de las grandes
disqueras no les interesan los temas de
denuncia social, sino el mismo mercado y la
compra de CD y además revela que sus canciones son comerciales, pero que él no es un
compositor comercial, sino social.
De Peña Suazo A
Anthony Rios
Hay artistas que trascienden más allá de los
propios sonidos musicales que graban, para
convertirse en referentes nobles de lo humano,
de lo que es capaz de hacer un ser a través de
su honestidad, de su entrega y del respeto que
debe sentir cada persona por sí mismo.
En mi caso, le tengo una admiración impermeable, porque encontrar en un mundo como
el que vivimos, una persona con su propia filosofía de vivir es casi imposible.
Existen muchos artistas buenos que con su
canto nos elevan el espíritu, el sin embargo, va
más allá de unos hermosos versos hecho canción. Cada frase suya expresa un aprendizaje de
lo cotidiano y lo profundo, cantor del pueblo que
ama el campo, y a quien nadie ni nada le ha
cambiado su forma de ver la vida.
Porque él no se ha dejado vivir de la vida, la
vida ha tenido que vivir con él su propia filosofía.
Sin hacer ningún alarde de lo grande que es y
será dentro y fuera del arte, es dueño de una
magia única que le ha permitido invadir alegre y
sutilmente el corazón de los que como yo lo
queremos y apreciamos.
José Feliciano
Festeja Sus 70 Años
Como Embajador
Musical
PROTAGONIZA OBRA “OLIVIA Y EUGENIO”
Santo Domingo./Agencias.-
La versátil artista Cecilia García regresa
al teatro con la producción “Olivia y
Eugenio”, una propuesta escénica de
“Primera Memoria Producciones & Films” a la
sala Ravelo del Teatro Nacional del 1 al 5 de
octubre bajo el patrocinio de la empresa de
telecomunicaciones Orange Dominicana.
La propuesta que tiene como Director al
experimentado Carlos Espinal, contará con la
actuación de Jochy Gil Ostreicher.
En “Olivia y Eugenio”, madre e hijo enfrentan una situación extrema donde se cuestio-
nan valores que surgen en tiempo de crisis.
De la obra
La tragedia se acerca irremediablemente a
Olivia, que rememora su pasado haciendo un
sincero ajuste de cuentas con su marido,
madre, amistades, médicos, y con todos aquellos que presumen de ser normales, como políticos, profesionales y deportistas con éxito.
Sobre ellos, Olivia se plantea si son más
normales que su hijo Eugenio, un joven con
síndrome de Down. Finalmente, ¿quién es
normal en esta vida?
El cantautor puertorriqueño José Feliciano,
intérprete de temas tan reconocidos y variopintos como “Light my Fire” de The Doors o el clásico de “Feliz Navidad”, celebra hoy sus 70 años
de vida, consagrado como uno de los músicos
latinos de mayor trascendencia y pionero en el
mercado anglosajón.
Para el historiador musical Javier Santiago,
este músico, ciego de nacimiento a causa de un
glaucoma congénito, ha cautivado a varias
generaciones tanto por sus composiciones
como por sus interpretaciones con la guitarra.
“José es uno de los grandes músicos puertorriqueños. Como guitarrista es único y como
cantante es como esos productos que cuanto
más pasa el tiempo mejor se pone”, defendió
en una entrevista con Efe Santiago, director de
la Fundación Nacional para la Cultura Popular
de Puerto Rico.
Feliciano nació un día como hoy hace siete
décadas en Lares, municipio en la zona central
y montañosa de Puerto Rico, en el seno de una
familia de once hermanos varones.
Tras cinco años de residencia en la isla caribeña, su familia se trasladó a Nueva York, tal y
como hizo un gran número de puertorriqueños
durante la década de los 50, lo que le permitió
aprender inglés desde niño y, años más tarde,
moverse con soltura tanto en el mundo artístico
del pop rock anglosajón como en el latino.
Marc Anthony Promete Su Apoyo A Grupo
De Niños Puertorriqueños Maltratados
Penélope Cruz Regresa Al
Cine Con Uno De Sus
Papeles Más Complejos
Ponce, PR/EFE.-
Marc Anthony se desplazó a la localidad
de Ponce, en el sur de Puerto Rico, para respaldar con su presencia el inicio de las obras
de un nuevo albergue para niños maltratados,
a los que prometió todo su apoyo.
"A mis nuevos niños: estamos aquí para
ayudarlos y apoyarlos en sus nuevos proyectos... Eso se los prometo", afirmó Marco
Antonio Muñiz, nombre verdadero de
Anthony, quien este viernes y sábado ofrecerá
un concierto en el Coliseo de Puerto Rico José
M. Agrelot de San Juan como parte de su gira
"Vivir mi vida".
El futuro albergue sustituirá al actual
Hogar Albergue San Miguel, que desde hace
25 años acoge en la misma localidad puertorriqueña a niños de entre 8 y 17 años de edad
que han sido retirados de sus hogares a causa
de algún tipo de abuso físico, psicológico o
sexual.
Gracias al trabajo de la Fundación Maestro
Cares, impulsada por artista neoyorquino de
raíces puertorriqueñas junto a Henry
Cárdenas, este nuevo centro, que se situará
aledaño al Hospital Episcopal San Lucas, ofrecerá prestaciones más modernas y un mejor
servicio a sus jóvenes inquilinos.
En sus tres años de vida, esta Fundación
también ha promovido la constitución de orfanatos y albergues infantiles, así como otras
Madrid, España/AFP.-
actividades benéficas, en zonas urbanas de
Colombia, República Dominicana, Perú,
México y Bolivia.
Durante el anuncio del inicio de la construcción del nuevo centro, Anthony resaltó su
"regreso y reencuentro" con Puerto Rico "para
celebrar un sueño que comenzó un poco hace
tres años" cuando visitó con Cárdenas el primer albergue.
Según destacó, esta ocasión es especial
para él, puesto que tiene lugar en la isla natal
de su madre.
"Hoy es sin duda un día muy especial
para mí. El comienzo de todos y cada uno de
nuestros nuevos hogares siempre es un
motivo de celebración y que hayamos podido
llegar a mi tierra, Puerto Rico, me llena de
mucho orgullo y satisfacción", dijo el artista
de 46 años, casado con la modelo venezolana Shannon De Lima.
La actriz Penélope Cruz regresa al cine
español tras años de ausencia con uno de sus
papeles “más maravillosos”, el de una mujer
en lucha contra el cáncer, en “Ma ma”, película
de Julio Medem que se estrena en España.
Es “uno de los personajes más maravillosos que me van a ofrecer en mi vida”, aseguró
la actriz, de 41 años, en una entrevista en
Madrid.
“Me enamoré de la historia de esta
mujer, que es como una diosa, una sabia”,
agrega Cruz, que también coproduce la
película, reconociendo que el papel al principio la “asustaba”.
En “Ma ma”, da vida a Magda, una joven
maestra, desempleada y con un hijo, que tras
descubrir que tiene cáncer de mama afronta
el futuro con valentía, optimismo y una dósis
de fantasía inevitable en las cintas de Medem.
Pese a que comienza como una tragedia,
la película se transforma rápidamente en un
canto a la vida y al amor, explica la actriz que,
tras haber lidiado con papeles difíciles en
“Volver a nacer” (2013) y “No te muevas”
(2004) del italiano Sergio Castellitto, se transforma ahora físicamente para encarnar a una
mujer cercana a la muerte.
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 9
DE INTERES
Una Muestra
Del...
Desfile Estatal Dominicano
de Nueva Jersey
Los dominicanos del
Estado Jardín brillaron
con luz propia en la la
celebración del 26vo.
Aniversario del Desfile y
Festival Estatal
Dominicano del estado
de New Jersey.
L
Paterson, NJ.-
os dominicanos, demostraron una
vez más, que son una comunidad
alegre y pujante, que se pone a la
vanguardia en este Estado y
donde crecen cada dia en calidad
y cantidad.
El Desfile fue un derroche de organización
y glamour, cosa que representa a la comunidad de mas rapido crecimeinto en los Estados
Unidos.
El liderazgo del Desfile Estatal representado por su Presidenta la Sra. Elsa Mantilla,
desplegaron el “Orgullo Dominicano” por todo
lo alto y todas las calles y las esquinas de la
ciudad de Paterson se iluminaron con su alegría, con su cultura y los colores Rojo, Azul y
Blanco, que representan el orgullo dominicano
en toda su expresión.
Como siempre uan de las cosas que hay
que destacar fue la participación del
Internacional del merengue Rubby Pérez y su
Orquesta, así como otros cantantes que deleitaron a la concurrencia en el tradicional
Festival del Desfile..
Aquí les dejamos imágenes
juzgue usted por si mismo.
(Fotos cortesia de enlacosa.com)
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 10
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
PORTADA
La Gobernadora en
Funciones de New Jersey,
Kim Guadagno administró el Juramento de
Cargo a la Dra. María
Teresa Montilla,
Presidente de la Alianza
de Liderazgo Latino, la
mayor y única organización estatal, no-partidista
dedicada a la movilización y promoción de
causas Latinas y de las
diversas comunidades
en New Jersey.
“
Trenton, NJ –
Me parece apropiado que la primera
mujer Vice-Gobernadora de New
Jersey presida la primera Ceremonia
de Juramentación en la Casa de
Representantes del Estado, de la primera
mujer Presidente de LLANJ y me siento
orgullosa de compartir este día especial
con ustedes”, dijo la Gobernadora Interina
Guadagno. “La próspera población Latina
de New Jersey es parte fundamental de
nuestra comunidad empresarial y es cada
LAPRESIDEGOBERNADORA
EN
FUNCIONES
DE
NJ
JURAMENTACIÓN DE ALIANZA DEL LIDERAZGO LATINO
vez mejor representada en el Gobierno.
Agradezco al liderazgo de LLANJ, pasado y
presente, su servicio a favor de la unificación y apoderamiento de las organizaciones latinas y los residentes de nuestro
Estado”.
Tras su intervención, la ViceGobernadora Guadagno administró el
Juramento de Cargo a los recién elegidos
miembros del Comité Ejecutivo: Presidente
Dra. María Teresa Montilla; Vicepresidente
Paul Pérez, Tesorero Ken Seda y Secretaria
Ángela Harrington.
En un fascinante e inspirador discurso de
aceptación a una nutrida audiencia, la
Presidente Montilla describió a la población
Latina, el grupo más grande y de más rápido
crecimiento en los Estados Unidos, como “un
pujante e indispensable segmento de la
sociedad estadounidense que enriquece este
país, y hace de New Jersey un mejor Estado.
Esbozó el programa de apoderamiento
de LLANJ en educación, desarrollo económico, y representación política, y expresó el
compromiso inquebrantable de la organización para llevarlo a cabo.
“No hay muchas organizaciones capaces
de conducir una transición de liderazgo con
fuerza, gracia y armonía”, dijo Martín Pérez,
Presidente Fundador de LLANJ. “Acabamos de
hacer eso con la elección del nuevo Comité
Ejecutivo, en muestra de la madurez y la institucionalización de nuestra organización”.
Pérez agregó: “felicito a la Presidente
María Teresa Montilla, Vicepresidente Luis
Vargas, Vicepresidente Paul Pérez, Tesorero
Ken Seda y Secretaria Ángela Harrington en
su elección al Comité Ejecutivo. Son un gran
equipo que nos llevará al próximo nivel.
Tienen toda mi confianza y apoyo. Estamos
en buenas manos!”
“Cuando muestro esta bella Rotonda a
jóvenes estudiantes y que miran a su alrededor las fotos de todos los Gobernadores
pasados, generalmente les pregunto: “¿Qué
falta aquí?” Siempre me responden: “¿Dónde
están las mujeres?”, dijo la Asambleísta
Elizabeth Maher-Muoio en sus comentarios.
“Necesitamos más fotos de mujeres en las
Salas del Estado”.
El Senador Thomas Kean, Jr. manifestó:
“Estoy encantado con la oportunidad de felicitar a la nueva Presidente y al Comité
Ejecutivo de la Alianza de Liderazgo Latino de
New Jersey. Me enorgullece apoyar esta
importante organización, cuyos miembros
sirven como incansables promotores de la
causa Latina y el apoderamiento de las
comunidades Latinas de New Jersey”.
Entre los más de 100 asistentes se
encontraban la Presidente del Consejo
Municipal de la ciudad de Elizabeth, Patricia
Perkins-Auguste; la Concejal de Hamilton,
Ileana Schirmer; Chairman John Traier,
Berkeley College Senior Vice Presidente; Teri
Duda y Dallas Reed, Director Janelle Giles;
Director Ilene Greenfield; Asociados Sofía
Anzalone e Isabel Alarcón; una delegación
de estudiantes y facultad de Berkeley
College, y delegados y miembros de LLANJ.
La LLANJ comenzó en 1999, cuando cuatrocientos líderes de diversas organizaciones
Latinas de New Jersey se congregaron en la
Universidad de Rutgers para trabajar en el
desarrollo de iniciativas a nivel estatal para
beneficio de todos. Desde entonces, la organización se ha dedicado a servir como una
voz unificada de la comunidad latina del
Estado, independientemente de su origen
nacional.
Su misión incluye capacitar a las comunidades latinas para apoderamiento político,
económico, y equidad social, y unificar las
organizaciones que abogan por los derechos
de los Latinos en todo el Estado.
Sobre LLANJ
La Alianza de Liderazgo Latino de New
Jersey es la mayor y única Organización
Estatal, sin fines de lucro y no partidista compuesta por organizaciones comunitarias locales, regionales y estatales las organizaciones,
líderes y profesionales latinos que abogan
por causas Latinas y la promoción socioeconómica y política de las diversas comunidades en los Estados Unidos.
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
PÁG. 11
PUBLICIDAD
✓ Phone Cards ✓ Internet cafe
✓ Notario Público ✓ Traducciones
✓ Recargas de Teléfonos a todas
■ Envios de Dinero a:
partes del mundo
✓ Centro,
✓ Registración de negocios
✓ Sudamérica
✓ Ciudadanía / Cursos de Ciudadanía
✓ El Caribe
✓ Pago de sus facturas de
PS&G, Celulares, Cable, Etc.
■ Carga y paquetería para
Sudamérica, Ecuador, Perú, ✓ Paquetería áerea para RD.
✓
Cajas
y Tanques
Colombia, Mexico, Etc.
✓ Servicio de Contabilidad
■ Cabinas telefónicas
CAJAS Y TANQUES A ECUADOR
PAGAMOS LA MEJOR
TASA PARA MEXICO
Y COLOMBIA
65 Broadway,
Newark, NJ 07104
973.485-7470
Glenis Mojica
-MANAGER-
GRANDES ESPECIALES
TODA LA SEMANA
FAX:
Grandes descuentos
en envíos de:
Pregunte
Por
Nuestros
Especiales
Entrega garantizada
✓ Neveras
✓ Aires acondicionado
y Vehículos.
✓ Todos los
electrodomésticos.
973.485-4005
❞
• Pasajes y Cruceros
• Preparamos Pay Roll para
grandes y pequeños negocios
Un Pedacito de tu País
en Cada Producto... ❞
✓ PRODUCTOS FRESCOS
✓ GRAN VARIEDAD DE
PRODUCTOS LATINOS
✓ CARNES Y EMBUTIDOS
AHORA CON TRES LOCALOZACIONES
PARA UN MEJOR SERVICIO...
880 Mt.
Prospect Ave
Newark, NJ 07104
(973) 484-4145
(973) 484-4146
3
2
1
611
Broadway
Newark, NJ 07104
(973)
481- 9468
1016
Sherman Ave,
Elizabeth, NJ 07208
(908)
558-1166
• Solo 3% de Taxes
• Se Aceptan Todas las
Tarjetas de Crédito
• Aceptamos Food Stamps y
Cheques del Programa WIC
• Ahora Abiertos de
8:00am – 10:00pm
Transporte Gratis
Servicio a Domicilio
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 12
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
NACIONALES
El 41 % De Los Deportados De EE.UU
Carecía De Historial Criminal
C
Guardaespaldas De
Donald Trump
Ataca A Mexicano
Nueva York/Agrencias.-
Guardaespaldas
del
precandidato
Republicano a la Presidencia de Estados
Unidos, Donald Trump atacaron el jueves a
mexicanos que protestaban en Nueva York
contra las posiciones en contra d elos inmigrantes. Uno de los ataques, el más violento,
fue captado en varios videos que muestran a
uno de los guardaespaldas arrancar un cartel
al manifestante Efraín Galicia, quien busca
recuperarlo y recibe un puñetazo en la cara.
Luego, Galicia es agredido por otro miembro
del equipo de Trump. Galicia portaba un cartel
que decía: “Hagamos a Estados Unidos racista
otra vez”, que retoma el eslogan de campaña.
Los guardaespaldas de Trump arrancaron
ésta y otras pancartas a los manifestantes,
con la excusa de que bloqueaban el paso en
la vía pública, y de que la protesta era supuestamente ilegal. “Me empujaron”, dijo el manifestante a The New York Post. “Conocemos la
ley y sabemos que podemos protestar en la
calle”. El hombre, que reside en EE UU desde
hace 30 años, aseguró que presentará la
demanda contra el agresor.
Al final representantes de la campaña de
Trump comunicaron a The New York Times
“que, al contrario, fue Galicia quien atacó”.
Miami, Fl./EFE.-
erca de un 41 por ciento de los indocumentados deportados durante los
primeros 11 meses del presente año
fiscal carecía de antecedentes criminales,
según cifras del Servicio de Inmigración y
Control de Aduanas (ICE).
A pesar de que el Gobierno del Presidente
Barack Obama decidió en 2011 centrar sus
esfuerzos principalmente en expulsar a los
inmigrantes indocumentados con historial criminal, de los 214.264 repatriados hasta el 31
de agosto pasado, 87.981 están libres de
dichos antecedentes, según informó ayer
Univisión.
Según las cifras solicitadas por el canal
hispano a ICE, hasta agosto pasado el
Gobierno de Obama ha deportado a cerca de
2,5 millones de inmigrantes indocumentados.
Organizaciones a favor de los inmigrantes
han cuestionado la "criminalización" de los
inmigrantes indocumentados, que en muchos
de los casos son deportados por infracciones
menores de tránsito o por extender su estadía
en el país con alguna visa expirada.
En junio pasado, el precandidato republicano Donald Trump, quien ha prometido
deportar a "todos" los indocumentados, unos
11 millones, se refirió a los inmigrantes de origen mexicano como "criminales" y violadores"
durante la presentación de su candidatura.
Sin embargo, un informe del grupo de
estudios The American Inmigration Council
concluyó en julio pasado que "la gran mayoría" de los inmigrantes no son "criminales", y
que aquellos provenientes de México tienen
La Llegada De
Cubanos A EE.UU.
Aumenta En Un 30
Por Ciento
Miami, Fl. /Agencias EFE.-
tres veces menos posibilidades de ser encarcelados que los nacidos en Estados Unidos.
Por otro lado, pese al total de 2.488.302
repatriados durante el Gobierno Obama, las
deportaciones han disminuido en los últimos
años tras el incremento sostenido que presentaron a partir de 2007, cuando hubo 291.060
deportaciones.
Desde entonces habían aumentado con
más de 369.000 en el periodo fiscal 2008,
más de 389.000 en 2009, más de 392.000 en
2010 y más de 396.000 en 2011; aunque en
2012 bajaron hasta las 366.300 y han continuado su descenso, según ICE.
Cuando estas repatriaciones superaron la
cifra récord de dos millones durante el mandato de Obama, que comenzó en 2009, el
presidente llegó a ser bautizado por grupos
proinmigrantes como el "deportador en jefe".
El Gobierno De Obama Evalúa Opciones
Para Responder A La Crisis De Refugiados
Hillary Clinton Dice Que
Le "Encantaría" Debatir
Con Donald Trump
WASHINGTON/EFE.-
La precandidata demócrata a la Presidencia
de Estados Unidos, Hillary Clinton, aseguró que
le "encantaría" debatir con el aspirante republicano Donald Trump en caso de que gane las
elecciones primarias de su Partido.
"Escuchamos a los candidatos en el otro
lado retroceder en el tiempo sobre los derechos
de las mujeres. Y hay un candidato en particular
que sólo parece deleitarse insultando a las
mujeres cada vez que puede", dijo Clinton
durante un discurso en Columbus (Ohio).
"Tengo que decir que, si surge, me encantaría debatir con él", agregó .
Aunque no mencionó a Trump por su nombre, Clinton hizo así referencia a la última polémica del magnate, en la que se enzarzó con la
precandidata republicana Carly Fiorina.
"Mira esa cara. ¿Alguien votaría por eso?
¿Se imaginan eso, la cara de nuestro próximo
presidente?", dijo Trump durante una entrevista
con un reportero de la revista "Rolling Stone"
mientras veía a Fiorina en la televisión.
Washington.
El Gobierno del Presidente de EE.UU.,
Barack Obama, está considerando “activamente” una serie de opciones para responder
a la crisis de refugiados que está afectando a
Europa, indicó la Casa Blanca.
Esas opciones incluyen “el reasentamiento
de refugiados” y EE.UU. está “en contacto
regular” con los países de Oriente Medio y
Europa más afectados por esta crisis, según
detalló Peter Boogaard, un portavoz del
Consejo de Seguridad Nacional de la Casa
Blanca, en una declaración enviada a Efe.
“La situación está empeorando”, dijo al
respecto en su rueda de prensa diaria el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, quien
agregó que EE.UU. “va a continuar considerando pasos adicionales” con los que poder
ayudar a superar esta crisis.
Además,
Earnest recordó que EE.UU. es un participante
“activo” en los esfuerzos de la ONU ante la crisis migratoria generada por los cientos de
miles de refugiados que huyen de los conflictos en países de Oriente Medio, particularmente en Siria.
EE.UU. es “el mayor” donante bilateral
de ayuda a Siria y, desde que comenzó el
conflicto en ese país hace más de cuatro
años, ha donado más de 4.000 millones de
dólares en asistencia humanitaria, de acuerdo con la Casa Blanca. De esa asistencia,
unos 1.900 millones de dólares han ido
“directamente” a apoyar a los refugiados
sirios en países vecinos.
No obstante, activistas y organizaciones
humanitarias están urgiendo a EE.UU. a acoger a un mayor número de refugiados sirios,
ya que consideran solo “un primer paso” el
compromiso de aceptar una cifra de entre
5.000 y 8.000 el próximo año.
Más de 31.000 cubanos han llegado a
EE.UU. a través de la frontera con México y
el puerto y el aeropuerto de Miami durante
los primeros 10 meses del presente año fiscal, un aumento del 30 % respecto al ejercicio anterior, informó la Oficina de Aduanas y
Protección de Fronteras (CBP).
Según la CBP, del 1 de octubre de 2014
al 31 de julio pasado llegaron 31.314 cubanos a través de la frontera con México y el
puerto y aeropuerto de Miami (Florida),
mientras que durante todo el pasado año fiscal (de octubre de 2013 a septiembre de
2014) llegaron 22.162.
A través de El Paso y Laredo (Texas),
Tucson (Arizona) y San Diego (California)
han entrado un total de 23.213 inmigrantes
cubanos, mientras que por Miami fueron
8.101, según las cifras a las que ha tenido
acceso Efe.
El flujo de cubanos que intentan llegar a
EE.UU. por vía marítima también rebasó
hasta la fecha el total del año fiscal anterior,
según la Guardia Costera, que repatrió sólo
esta semana a más de un centenar de cubanos e interceptó hoy a otros ocho en el
Estrecho de Florida.
Las autoridades en Estados Unidos no
descartan que este incremento esté relacionado de alguna forma con la normalización
de relaciones diplomáticas entre Cuba y
Estados Unidos, según informaron hoy
medios locales de Miami.
Desde octubre de 2014 hasta la fecha
han intentado alcanzar las costas estadounidenses 4.084 cubanos, mientras que en
todo el año fiscal anterior se reportaron
3.677 inmigrantes indocumentados de esa
nacionalidad.
Los datos de la Guardia Costera incluyen
"los interceptados en el Estrecho de Florida,
el Caribe y el océano Atlántico por la Guardia
Costera y los reportes de otras agencias
extranjeras, como las de Cuba, sobre intentos que fueron frustrados y los que tocan
suelo estadounidense".
Estos últimos se acogen a la Ley de
Ajuste Cubano de 1966 y su política de "pies
secos/pies mojados que establece que los
cubanos que llegan a suelo estadounidense
pueden quedarse, mientras que los interceptados en el mar, aunque sea a pocos metros
de la orilla, son devueltos a Cuba.
Esta semana la Guardia Costera ha repatriado al menos 116 inmigrantes cubanos
que intentaron llegar por mar al país y que
fueron interceptados en varias operaciones
en aguas del Estrecho de Florida.
Los inmigrantes, que navegaban en precarias embarcaciones, fueron interceptados
y rescatados en cuatro operaciones diferentes y repatriados a Bahía de Cabañas, en
Cuba, según la institución.
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 13
NUESTROS PAISES
13 Años De Cárcel Al Opositor
Venezolano Leopoldo López
E
Venezuela/EFE-
l dirigente opositor venezolano Leopoldo
López fue condenado a 13 años y 9 meses
de prisión por el Tribunal que le juzga en
primera instancia, informaron fuentes de su
Partido, Voluntad Popular (VP) y confirmó su
abogado Roberto Marrero.
"Concluyó la audiencia la Jueza Barreiros
sentenció a Leopoldo a 13 años 9 meses y 7
días. Sitio de reclusión Ramo Verde", dijo
Marrero a través de su cuenta en la red social
Twitter.
La condena es la máxima para los delitos
de los que estaba acusado López, a saber,
instigación pública, asociación para delinquir,
daños a la propiedad e incendio con relación
a los hechos violentos al final de una marcha
antigubernamental convocada entre otros
por él, el 12 de febrero de 2014 y que dejaron tres muertos.
El centro de reclusión del dirigente seguirá siendo la cárcel militar de Ramo Verde,
cercana a Caracas, donde ha estado internado desde que se entregó a la Justicia el 18
de febrero de 2014.
También se conoció que los jóvenes
Christian Holdack, Demian Martín y Ángel
González, juzgados igualmente junto a López,
fueron sentenciados a 10 años que cumplirán
en libertad condicional.
"Sabía que me esperaba una condena, porque esto es una orden. Al menos no salgo
esposado" dijo Holdack al salir de la sala del
Palacio de Justicia donde se dictó la sentencia.
El dirigente de VP Luis Florido pidió
desde la plaza Bolívar del municipio caraqueño de Chacao "mucha fuerza" para todos los
seguidores de López después de esta "sentencia injusta, ilegal e inconstitucional" pues
"si Leopoldo no se quebró, ningún activista
de VP se quiebra".
El dos veces candidato presidencial y
gobernador del céntrico estado Miranda,
Henrique Capriles, escribió en su cuenta de
Twitter: "La Justicia en nuestra Venezuela está
podrida, hoy más que nunca entendamos que
el camino a la libertad de Leopoldo y todos
empieza el #6D", dijo en referencia a las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre.
Por su parte, la líder del movimiento Vente
Venezuela, María Corina Machado, señaló en la
misma red social: "Este régimen criminal condena a un hombre inocente sin una sola prueba. Todos los venezolanos y el mundo democrático condenamos al régimen".
Canciller Haitiano Reconoce Cambio En
Repatriaciones Realiza R. Dominicana
PUERTO PRINCIPE, Haiti/Agencias.-
El Canciller haitiano Lener Reanuld reconoció un “cambio en el comportamiento” de
las autoridades de República Dominicana en
lo relativo a las repatriaciones, pero consideró
necesario un “nuevo protocolo” en este proceso, como él ha venido planteando desde
hace un par de meses.
En una entrevista publicada por el periódico haitiano Le Nouvellliste, Renauld dijo que
“hoy por hoy existe calma” en las relaciones
entre Haití y su país vecino.
Admitió que las autoridades dominicanas
han estado informando a las haitianas la
identidad de los repatriados así como los
lugares y fechas de las repatriaciones, las
cuales fueron iniciadas el pasado 15 de agosto, pocos días después del vencimiento del
plazo para el registro de solicitudes en el Plan
Nacional de Regularización de Extranjeros,
que comenzó el año pasado.
“Damos la bienvenida a esta iniciativa de
República Dominicana, que debería incluirse
en un protocolo de repatriación entre los dos
países”, expresó Renauld a Le Nouvelliste.
Las autoridades haitianas criticaron el inicio de las repatriaciones sin un nuevo mecanismo. República Dominicana, de su lado, se
ha negado a firmar un nuevo documento ale-
Fiscal General De EEUU
Dice Que Nada Ni Nadie
Está Por Encima De La Ley
Brasil “De Brazos Abiertos” Para
Refugiados Sirios, Afirma Rousseff
Brasil/Agencias.-
Tiene sus “brazos abiertos” para recibir a
refugiados de la guerra, afirmó este lunes la
presidenta Dilma Rousseff, en su mensaje
anual por el día de la independencia.
Quiero “reiterar la disposición del
Gobierno de recibir a aquellos quienes, expulsados de su patria, quieran venir a vivir, trabajar y contribuir para la prosperidad y la paz de
Brasil”, afirmó la Mandataria en un video de
ocho minutos divulgado por Internet con
motivo de la fiesta nacional brasileña.
“Incluso en tiempos de dificultades, de crisis, por los que estamos pasando, tenemos
nuestros brazos abiertos para acoger a los
refugiados”, añade Rousseff en el mensaje.
Con más de 2.000 refugiados sirios, Brasil
es el país de Latinoamérica que más personas
de esta nacionalidad acogió desde el comienzo de la guerra en 2011.
Actualmente, los sirios constituyen el
grupo más numeroso de refugiados en Brasil.
Solo en 2014 fueron acogidos 1.405 ciudadanos provenientes del país árabe.
El fenómeno se debe principalmente a
que Brasil agilizó desde hace dos años el trámite para proteger a los sirios, que viajan
decenas de miles de kilómetros en busca de
refugio. Según declaraciones a la prensa local
del secretario de Justicia, Beto Vasconcelos, el
gobierno estudia extender la continuidad de
esa medida, prevista inicialmente para acabar
este mes.
“La imagen del niño Aylan Kurdi, de apenas 3 años, nos conmovió a todos, y dejó para
el mundo un gran desafío”, afirmó también
Rousseff en su mensaje este lunes, en referencia a un niño que murió ahogado en una
playa de Turquía la semana pasada cuando su
Ginebra/EFE.-
familia intentaba llegar a Europa para huir de
la guerra en su país.
La cruda fotografía fue portada de los diarios en todo el mundo y se convirtió en el símbolo del drama de los refugiados sirios.
Según la agencia de la ONU para los refugiados (Acnur), la guerra en Siria forzó el desplazamiento de mas de 3,8 millones de personas fuera del país, y 7,6 millones debieron
buscar refugio en otro lugar, dentro del territorio sirio.
En 2014 más de 59,5 millones de personas fueron desplazadas forzosamente de sus
hogares debido a conflictos y persecución, de
acuerdo con Acnur.
gando que ya existe uno suscrito por ambos
países en diciembre de 1999. Pese a las diferencias, el Jefe de la diplomacia haitiana aseguró que “no hay ninguna ruptura con
República Dominicana” y que él habla “cuando es necesario con el canciller dominicano”.
“Me llama él a mí como yo también puedo
llamarlo a él”, manifestó Renauld. El Canciller
haitiano también aseguró que el nombramiento de un nuevo embajador haitiano en
Santo Domingo, puesto vacante desde finales
de julio, pronto será un hecho.
La Fiscal General de Estados Unidos,
Loretta Lynch, afirmó que nada ni nadie está
por encima de la ley y que la justicia perseguirá
aquellos que han delinquido sin tener en cuenta lo poderosos que sean. Lynch participó hoy
en la primera jornada de la Conferencia anual
de la Asociación Internacional de Fiscales, y en
su discurso hizo referencia a la investigación
que llevan a cabo conjuntamente las autoridades judiciales estadounidenses y helvéticas con
respecto a la corrupción en la FIFA. La procuradora recordó que dicha investigación conjunta
logró demostrar cómo altos dirigentes del órgano que rige el fútbol mundial delinquieron
durante años, y alabó que la colaboración internacional entre fiscales consiguiera detenerlos.
“Con esta acción, hemos dejado muy claro
una vez más que los fiscales de todo el mundo se
mantendrán unidos para extirpar la corrupción y
llevar a los malhechores ante la Justicia, sin
importar donde estén, sin importar cuán complejos sean sus crímenes, y sin importar lo poderosos que sean”, afirmó. “Nuestro mensaje está
claro, nadie es impune a la ley. Ninguna organización corrupta está fuera de nuestro alcance.
Y ningún acto criminal puede evadir el
esfuerzo colectivo de hombres y mujeres que
luchan por la Justicia”. Lynch enfatizó que la
lucha contra la corrupción es un tema “que nos
concierne a todos”. “Sea en una nación o una
organización, sea cometida por funcionarios o
por una persona pública, la corrupción socava
nuestros valores, disminuye nuestra confianza
en nuestras instituciones y tambalea los fundamentos de nuestra sociedad civil”, reiteró.
Estado Islámico Advierte
A Refugiados Que Es "Un
Grave Pecado" Huir A
Europa
EL CAIRO/EFE.-
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha
señalado que los refugiados sirios que huyen
a Europa cometen "un grave pecado" porque
en "esas tierras de los cruzados rigen las leyes
del ateísmo y la indecencia".
En la edición de septiembre de su revista
"Dabiq", el EI critica a los sirios y libios que
"arriesgan sus vidas y sus almas" y abandonan "voluntariamente la patria del islam por la
patria de los infieles".
Los yihadistas señalan que en Europa y
EEUU los niños están bajo "la constante amenaza del sexo, la sodomía, las drogas y el alcohol".
Apuntan que, aunque no caigan en el pecado, es probable que olviden el lenguaje del
Corán, el árabe, lo que hace "más difícil que
regresen a la religión (islam) y sus enseñanzas".
El EI se muestra especialmente duro con
aquellos que huyen de su autoproclamado
califato, que abarca territorio sirio e iraquí,
después de asegurar que la mayoría de las
familias escapan de zonas controladas por el
régimen sirio o por los kurdos.
Cientos de miles de personas han huido
de los conflictos que azotan Oriente Medio y
de la represión del EI, en especial de Siria,
para buscar refugio en Europa.
La Organización Internacional de las
Migraciones (OIM) informó hace dos días de
que más de 2.760 inmigrantes han muerto en
lo que va de año en su intento de cruzar el
Mediterráneo.
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 14
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
COLUMNISTAS INVITADOS
Paisajes
Por: Rodys E.
Montes de Oca
MEDICINA AL DIA
Por: Dr. Juan
de la Cruz
Playa San Rafael, Barahona
Barahona es uno de los Polos Turísticos
importantes de la República Dominicana, allí
podemos encontrar balnearios hermosos y
refrescantes para el deleite no sólo de sus
residentes de la zona sino para el turismo del
exterior que visita dicho lugar. Hacer turismo
en esta área, más que un placer, es un deleite; ya que sus impresionantes playas, ríos y
paisajes rodean esta media isla, los cuales
invitan a todo tipo de turistas nacionales y
extranjeros a envolverse y adentrarse en
ellos. Un recorrido por el Sur adentro permite conocer los distintos atractivos turísticos que hacen de esta zona un lugar ideal
para vacacionar y por supuesto, disfrutar.
En esta región hallamos una provincia con
las más hermosas costas y una impresionante vegetación. En ella se conjugan playas,
montañas y ríos formando entre los tres una
perfecta combinación para disfrutar de la
naturaleza en todo su esplendor. En la carretera Barahona- Enriquillo podemos encontrar una de las más hermosas playas del
país, y es, San Rafael. Este paraíso combina
la playa con el agua dulce, producto de una
caída de agua que baja desde las montañas
de la Sierra de Bahoruco. Es una de las más
visitadas playas del Sur. El esplendor de las
verdes montañas la acompañan y los litorales que adornan tanto costa como playa. Sus
aguas azul turquesa motivan no sólo a
bañarse, sino también a contemplar sus olas
y dejarse llevar por el sonido que produce el
choque del mar con las piedras. La playa
está cubierta de unas pequeñas piedras
color blanco y crema con caras muy pulidas,
producto de la erosión producida por el fuer-
Por: Juan
Inoa
La diabetes tipo 2 es una enfermedad
que dura toda la vida (crónica) en la cual hay
un alto nivel de azúcar (glucosa) en la sangre. La diabetes tipo 2 es la forma más
común de esta enfermedad.
Causas
te movimiento de las olas, lo que produce un
gran roce entre las piedras. La profundidad
y las fuertes olas que la acompañan son peligrosas para los bañistas. Por eso el balneario
natural es el preferido. La cascada del río y
los paisajes que bordean el lugar son de los
mayores atractivos de San Rafael, un atractivo que tiene cada vez más fanáticos. Este
balneario es conocido para turistas de diversos lugares, ya que los que conocen su
belleza natural, y todos sus múltiples atractivos, cuando regresan al país, no pierden la
oportunidad de visitarlo una vez más.
Barahona posee hoteles de todos los niveles,
para todo gusto y bolsillo, no hay excusa
para no conocer, o volver a disfrutar de este
balneario de aguas frescas y cristalinas, que
invitan a disfrutarlas en un zambullido
refrescante y placentero. Los hoteles tienen
los planes todo incluído, lo que hace más
fácil su estadía, ya que le permite tener un
mejor desenvolvimiento económico y conocer mucho más de uno de los Polos turísticos
en la República Dominicana, La Perla del Sur,
Barahona.
Tripiando en la Pista
Parte IV
Historia Sobre La Ley Que Rige La Frontera Entre
RD Y Haití. Firmada En Washington Por Los
Dos Países El 20 De Diciembre De 1939
Desiderio Arias
Gral. Desiderio Arias Álvarez (1872-1931)
fue un destacado militar y político dominicano,
que alcanzó un gran prestigio y pudo ganarse
el respeto de sus seguidores y del pueblo
dominicano, posicionándose como uno de los
grandes hombres de batalla de la República
Dominicana. Ganó alta popularidad entre los
pobladores de la Línea Noroeste, especialmente en Montecristi y demás pueblos aledaños.
Primeros años
Nació en 1872 en las Aguas de Montecristi.
Sus padres fueron Tomas Arias y María Eugenia
Álvarez sus Hermanos fueron Evangelista y
Francisco. Arias nace durante el cuarto
Gobierno de Buenaventura Báez. Siendo aún
muy joven se trasladó a Montecristi, donde su
prima segunda Calixta Álvarez Vial le recomendó con su cuñado Juan Isidro Jiménes para que
trabajara en la casa comercial de J.I. Jiménez &
CIA ya que esta estaba casada con Manuel de
Jesús Jiménes quien era el hermano de Juan
Jiménes Desiderio se hizo apreciar por su seriedad y don de servicio. Fue jefe de Guerra y
Marina en República Dominicana.
Introducción en la milicia
Arias obtuvo sus primeras experiencias en
Diabetes Tipo 2
el manejo de las armas después de ajusticiado
el dictador Ulises Heureaux, el 26 de julio de
1899. Luego formó parte del grupo de insurrectos, encabezado por los primos Horacio
Vásquez y Ramón Cáceres, quienes se encargaron de ponerle fin a la era de Lilís.
Luego de la muerte de Lilís, el General
Wenceslao Figuereo asume el poder y gobierna
por un mes. Horacio Vásquez lo sustituye en
agosto. Luego Vásquez le da paso a Juan Isidro
Jimenes, quien juramenta como Presidente de
la República el 15 de noviembre de 1899 y
nombra a Arias como "Ayudante de Plaza".
Inicios en la política
El 1 de enero 1902 contrae matrimonio con
Simeona Castro, mejor conocida como Pomona,
hermana del general Andrés Navarro, un reconocido político y militar de la línea noroeste, y
uno de los príncipales hombres de armas del
presidente Jimenez. El 2 de mayo de ese mismo
año Vásquez derroca a Jimenes. Al año siguiente se produce otro cambio de gobierno, esta vez
le tocó el turno al General Carlos Morales
Languasco, quien nombró a Arias como gobernador de Montecristi, cargo que este ocupó
hasta 1906, cuando el vicepresidente Ramón
Cáceres tomó posesión de la primera magistratura, a raíz de que a Morales lo obligaron a
abandonar la presidencia y retirarse del país.
La insulina es una hormona producida en
el Páncreas por células especiales, llamadas
beta. El Páncreas está por debajo y detrás
del estómago. La insulina es necesaria para
mover el azúcar en la sangre (glucosa) hasta
las células. Dentro de las células, ésta se
almacena y se utiliza posteriormente como
fuente de energía.
Cuando usted tiene diabetes tipo 2, los adipocitos, los hepatocitos y las células musculares
no responden de manera correcta a dicha insulina. Ésto se denomina resistencia a la insulina.
Como resultado de ésto, el azúcar de la sangre
no entra en estas células con el fin de ser almacenado como fuente de energía.
Cuando el azúcar no puede entrar en las
células, se acumula un nivel alto de éste en la
sangre, lo cual se denomina hiperglucemia.
Por lo general, la diabetes tipo 2 se desarrolla lentamente con el tiempo. La mayoría
de las personas con esta enfermedad tienen
Por: Luisa
Paniagua
sobrepeso o son obesas en el momento del
diagnóstico. El aumento de la grasa le dificulta al cuerpo el uso de la insulina de la manera correcta.
La diabetes tipo 2 puede presentarse
también en personas delgadas. Ésto es más
común en los ancianos.
Los antecedentes familiares y los genes
juegan un papel importante en la diabetes
tipo 2. Un bajo nivel de actividad, una dieta
deficiente y el peso corporal excesivo alrededor de la cintura aumentan el riesgo de que
se presente esta enfermedad.
Síntomas
Las personas con diabetes tipo 2 generalmente no presentan síntoma alguno al
principio y es posible que no tengan síntomas durante muchos años.
Los síntomas iniciales de la diabetes pueden abarcar:
Infección en la vejiga, el riñón, la piel u
otras infecciones que son más frecuentes o
sanan lentamente
Fatiga
Hambre
Aumento de la sed
Aumento de la micción
COCINANDO CON LA TIA LUISA
CONCONETE DOMINICANO
INGREDIENTES:
1 coco seco grande, sin la cáscara
oscura y rallado (unas 3 tazas)
1 barrita de mantequilla sin sal, a
temperatura ambiente
1 1/2 taza azúcar crema
¼ taza miel de abeja
2 huevos
3 cucharaditas jengibre rallado
3 tazas harina de trigo
½ cucharadita de sal
1 ½ cucharadita polvo de hornear
Si el coco es grande puede usar uno
sólo, pero si son pequeños necesitará dos
cocos para completar las 3 tazas de coco
rallado.
PREPARACIÓN:
Precalentar el horno a 400°F (205°C).
En un tazón se bate el azúcar con la
mantequilla hasta suavizar. Los huevos se
baten ligeramente y se agregan a la mantequilla. También se añade el coco, la miel de
abeja y el jengibre.
Se ciernen juntos la harina y los demás
ingredientes secos. Se agrega a la mezcla
anterior, uniendo bien.
Engrase una bandeja de hornear o si
tiene papel para hornear puede cubrir la
bandeja sin agregar aceite. Se va colocando la masa por cucharadas, separándolas
una pulgada entre una y otra. Si dispone de
una cuchara de las que se usan para sacar
bolas de helado le será más fácil hacerlo.
Cuando estemos seguros de que el
horno marque 400°F (205°C), entonces llevamos las bandejas al horno por unos 15 a
20 minutos o hasta que los coconetes estén
doraditos. Si están todavía blanditos, terminarán de completar su consistencia al
ponerlos a refrescar; ésto lo podemos hacer
en rejillas de las que se usan para galletas.
Rinde de 30 a 32 Conconetes.
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
PÁG. 15
OPINION
■ EL VINO, SÓCRATES Y YO.
Por: Sergio Ottato
El Vino En El
"Nuevo Mundo"
Catástrofe Mundial
Artículo Principal:
Una Tira cómica de la época que
retrata a la Phylloxera bebiéndose los
mejores vinos ( "Times," agosto 1844).
Durante la promulgación de la ley seca en
EE. UU. se cerraron muchos locales.
El mundo de la viticultura se enfrenta
desde mediados del siglo XIX (con una duración de un siglo) a una serie de catástrofes
mundiales en forma de plagas mortíferas,
guerras mundiales y crisis económicas, leyes
secas que pusieron en serio peligro la producción mundial de vino. En 1845 las vides del
mundo empiezan a ser atacadas por un
hongo del orden Erysiphales que producen en
las hojas de las vides una erupción mortal
denominada oídio (Uncinula necator).
Finalmente la enfermedad es controlada
mediante diversos agentes químicos. La primera Guerra Mundial que comienza en 1914
devasta viñedos en Europa, la Gran depresión
que comenzada en octubre de 1929 hace disminuir a niveles peligrosos la demanda mundial de vino, cerrando muchas industrias.
Pero de todas las desgracias que sufre el
vino y la vid en su historia, la más recordada
por la industria vinícola actual, marcando una
frontera entre el antes y el después es, la
plaga de la mosca áfida denominada
Phylloxera vastratix. En América del Norte se
cultivan variedades autóctonas como la vitis
labrusca, la vitis rotundifolia, la Vitis munsoniana, etc. que resultan de interés a los viticultores europeos y que deciden exportar a
mediados del siglo XIX hacia Europa. En 1862
diferentes cortes de estas variedades llegan al
Puerto de Burdeos y pronto son incorporadas
a los viñedos franceses, entre estas muestras
había larvas de la phyllosera. La enfermedad
comienza con una pequeña mosca de color
verde (apenas 2 mm) que posee un complicado mecanismo de reproducción, en otoño
unas larvas se comen las raíces hasta causar
la muerte de la vid. Pueden viajar gracias a los
vientos, pudiendo llegar hasta los 20 km. Los
viñedos del mundo se vieron afectados por
esta plaga durante una década. La primera
alarma saltó en 1863 en Languedoc y en los
siguientes 15 años se destruyó casi el 40% de
la producción francesa, la plaga se expandía
deprisa. Se cree que el verdadero problema se
originó debido a la velocidad que desarrollaban los barcos de vapor que eran capaces de
cruzar el Atlántico en un tiempo que permitía
"sobrevivir" las larvas en las bodegas, antes
los viajes duraban más tiempo y se hacía una
especie de cuarentena natural durante el
viaje.
Durante un instante de crisis, el gobierno
francés puso una recompensa de medio
millón de francos a quien fuese capaz de otorgar una solución de la Phylloxera. Se intentaron muchas soluciones, algunas de ellas pasaron por importar a Europa una población de
insectos capaces de ingerir Phylloxera, todos
los intentos fracasaron.
Arte Nacional
Por: Joseph Cáceres
-DESDE STO DOMINGO-
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.josephcaceres.net
Turismo De Arrabal En La Zona
Desde hace más de 15 años se anuncian planes para convertir SanSoucí en
una zona turística, con un ambicioso proyecto que abarca la ciudad colonial, implementando el turismo de crucero, lo que sin
duda se traducirá en un relanzamiento de
la capital del país.
Hay empero tareas pendientes, problemas por resolver, que deberán ser asumidos y corregidos si se quiere que el mega
proyecto planificado se desarrolle con éxito.
Los problemas ambientales derivados
de la contaminación y la basura que arrastra el río Ozama en su desembocadura, y
la arrabalización de la zona.
Es lamentable que ni siquiera se haya
podido corregir la arrabalización de la calle
El Conde, con la cantidad de buhoneros y
de negocios informales que se han adueñado de emblemática vía, por más esfuerzos que han desplegado las autoridades.
Los vendedores ambulantes y las
“regueras” que se improvisan en plena vía,
impiden el libre tránsito, y afean todo el
entorno del paseo. La concentración de
pìdigueños y los denominados “pica pica”
que molestan a todo aquel al que le ven
pinta de turista.
Ese problema si no se corrige, es seguro que se incrementará a medida en que
los planes de expansión del proyecto
SanSuicí se desarrolle, y lleguen más turistas al área.
Más turistas equivaldrá a más buhoneros y gente molestosa.
Y así no puede haber desarrollo.
Opinión...
Por: Juan TH
La Venganza De Danilo
Algunos amigos afirman que “Danilo
(Medina) le está haciendo a Leonel
(Fernández) lo mismo que Leonel (Fernández)
le hizo a Danilo (Medina)” en años anteriores
cuando le impidió ser candidato presidencial.
“Ni más, ni menos”, añaden.
Es verdad que Leonel le hizo sus bellaquerías a Danilo, pero no hasta el extremo de
humillarlo y hundirlo con la intención de asesinarlo política y moralmente para que no
pueda resucitar ni en dos mil años.
Danilo actuó con “premeditación, mala fe
y alevosía” contra Leonel desde que asumió
la presidencia de la República, no por venganza, como suponen muchos, sino intereses
políticos y económicos.
Danilo y su grupo precisan del Gobierno
por más de un período para acumular capitales de la misma manera que lo hicieron
Leonel y sus colaboradores durante 12 años.
Y para lograrlo tenía que quitar del medio al
obstáculo principal, que no era otro que su
antecesor, compañero de Partido y socio político durante varias décadas.
Para aniquilar a Leonel, el estorbo en el
camino de la continuidad, había que arrebatarle el control del “Soviet Supremo” (Comité
Político y Central) del Partido de la Liberación
Dominicana sin importar el costo con dinero
del Estado que sigue y seguirá siendo un factor determinante en los procesos electorales.
Increíblemente Leonel y su gente no
advirtieron la trampa cuando asistieron a la
decapitación que se produjo en la reunión del
Comité Político donde se ordenó la aprobación en el Congreso de la reelección, aún
cuando sabían que fue Danilo el artífice de la
llegada al país de Quirino y de la costosa
campaña mediática que se montó para presentar sus presuntos vínculos con el narcotráfico y el mundo del crimen.
Fue más que penoso ver a Leonel en el
acto de “proclamación” de Danilo como candidato único del PLD tras cercenar la democracia
interna reservándose prácticamente todas las
candidaturas congresuales y municipales sin
importarle que con ello
también violaba la Constitución que consagra
el derecho de “elegir y ser elegido” de todos
los ciudadanos.
Había que ver el rostro de Leonel. Era un
poema… (El León quedó sin melena y sin el
rugido que lo consagraba Rey de la Selva
política del país)
No creo que había que golpearlo una y
otra vez después de haberlo tirado en la lona
política con un nocaut fulminante. Fue abusivo seguir dándole trompadas y patadas a un
hombre indefenso que sangraba por boca y
nariz provocando la ira de los espectadores.
El árbitro, de haber habido uno, tenía que
detener el combate. Pero nadie lo hizo…
Hoy Leonel está derrotado. Se vio obligado a colgar los guantes políticos.
Tal vez peque de ingenuo de nuevo, tal
vez no sepa que no será Presidente del PLD
por mucho tiempo, que no continuará teniendo control en las Altas Cortes, ni una cuota
importante en el Congreso, que Danilo seguirá
golpeándolo a pesar de estar tirado en la lona
inconsciente por todos los golpes recibidos.
Y si logra reelegirse, terminará rematándolo para que no se levante nunca más.
La promesa de Danilo de no presentarse
como candidato si gana las elecciones, es un
caramelo envenenado. En el 2020, si se reelige, cosa que dudo, sus Ministros,
Senadores, Diputados y Periodistas pagados,
estarán montando la campaña para el “vuelve y vuelve” acostumbrado.
Con Leonel aniquilado, sin esa amenaza
perturbadora en el PLD y el país, Danilo está
aniquilando el sistema de Partidos comprando
al PRD y al Reformista. Y para concluir su obra
maestra, se lanzará con todos sus cañones
por tierra, mar y aire, contra Luís Abinader y
el Partido Revolucionario Moderno, únicos
obstáculos para convertirse en el “Trujillo del
Siglo 21″. Como puede verse, lo de Danilo no
es venganza, es línea política diseñada para
mantenerse en el poder todo el tiempo que el
pueblo se lo permita.
TRILLANDO EL CAMINO
Por: Efraín Fernández
[email protected]
NO SE JUSTIFICA...
No hay justificación alguna para que en la
República Dominicana continúe aumentando
la prima del dólar, en este preciso momento,
en que el petróleo ha bajado a más de la
mitad de su precio en comparación con dos
años atrás. Todo el mundo sabe que es en la
compra de los carburantes en donde el
Gobierno dominicano utiliza la mayor parte de
las divisas que recauda. Resulta bastante
molestoso cuando los funcionarios gubernamentales se jactan en anunciar en los medios
de comunicación los cuantiosos beneficios
que está teniendo el Estado, en ahorro en
dólares, como consecuencia de la caída de los
precios del petróleo, y no se animan a propiciar con esos recursos, una real rebaja en los
precios de los combustibles, lo que incidiría de
forma automática en una disminución en el
costo de la vida de la población más necesitada; sino que por el contrario, han permitido
un alza injustificada de la prima del dólar, lo
que da lugar a formular la siguiente pregunta:
Si hay un ahorro en las divisas ¿por qué está
subiendo la prima del dólar?
El aumento en la tasa de cambio, llámese incremento en la prima del dólar,
que es la moneda extranjera utilizada en la
nación dominicana, para el intercambio de
bienes y servicios, trae como consecuencia
una baja automática en la moneda nacional y por ende una pérdida del valor en
bienes y propiedades.
Las autoridades de nuestros países en
ocasiones permiten la liberación de la tasa de
cambio con el objetivo de beneficiar a las
zonas francas, al turismo y a otros sectores de
la economía, sin darse cuenta que con esa
práctica pueden provocar una espiral inflaccionaria de grandes consecuencias. El
incremento de la tasa de cambio genera
aumentos en los precios de los productos de
la canasta básica, pérdidas del poder adqusitivo de la moneda nacional, rebajas indirectas
de los salarios, desvalorización en las propiedades. etc.etc. En definitiva, el aumento de
la tasa de cambio para los países que no usan
el dólar como la moneda official, resulta ser
nocivo para sus economías.
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 16
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
COLUMNISTAS INVITADOS
OPINIÓN...
Que El Pueblo Juzque
Por: Rolando Fernández
Repartidera De Puestos Públicos:
¡Una Vergüenza Nacional..!
Las cosas que se ven en este país son increíbles. Referentes cuestionables los hay demás.
Primero, una nación que estuvo gobernada en el
pasado, durante algunos años, por un Mandatario
que, independiente de sus connotadas aptitudes
como estadista probado, ya no estaba en condiciones físicas óptimas para funciones tan delicadas de ese tipo – CIEGO -. Sin embargo, estaba
al mando de los destinos nacionales, sin una oposición considerable a las ejecutorias que disponía.
Luego asume la Presidencia de la República, otro
que viene “plegado” por completo a los intereses
extranjeros; no defensor obvio de la soberanía
nacional, e “hipotecador” del país por excelencia,
a través del endeudamiento externo principalmente; y, con la marcada intención de convertirlo
en un Nueva York chiquito; pero, no solamente en
cuanto a emular las cosas buenas que allí se verifican, sino también las cuestionables, importándole llevarse de encuentro nuestros patrones culturales. Pero además, que mostró comportarse
como protector a ultranza de la corruptela estatal
instaurada desde entonces, y que prosigue sin
lugar a dudas en el presente; dejando en adición,
el escenario judicial preparado a voluntad, para la
no persecución y castigos a posteriori. Más adelante, la nación tuvo que gastarse un Presidente
totalmente atípico, que no reunía las aptitudes
necesarias para dichas funciones; que entendió el
país como una finca de su pertenencia, para sembrar y recoger frutos a su antojo, en compañía de
un “séquito” escogido, que también observó
cuestionables comportamientos, y muchos de
cuyos miembros se aprovecharon de la incapacidad de aquel para dirigir los destinos de la nación,
en pos de agenciarse jugosos beneficios personales; verbigracia, algunos de lo pseudos economistas que le ofrecieron su concurso, que más bien
merecían llamarse oportunistas. Ahora, podemos
ver cómo la “angurria” de poder, y los deseos de
coparticipación estatal, hacen dejar de lado las
agrias beligerancias políticas entre dos organizaciones antagonistas, mantenidas por más de cuatro décadas. ¿Y todo, a cambio de qué?
Obviamente, la distribución del buffet gubernamental. ¡Qué nadie se pierda! Los pactos politiqueros, y las “metidas de pata” se observan por
doquier. La repartidera “alegre” de cargos, y puestos públicos de importancia, para ir a lo mismo
que todo el mundo sabe, ¡a buscársela!, se torna
vergonzosa, y asqueante por supuesto. En ese
sentido, han salido a flote aseveraciones tales
como: “Alcalde de SDN dice que ni muerto entrega la candidatura”. Ésto no lo cedemos ni muerto”.
“Aquí va a haber que matarnos”. (“Diario Libre”,
edición e fecha 12-9-15, página 06). ¡Parece ser
que es el único merecedor, o su organización política! Interesante sería saber, ¿qué ha hecho ese
señor en beneficio de los munícipes, o zona territorial que tiene a cargo? ¿Cuál podría ser el legado
a un eventual sustituto? También, ¿qué razón tan
poderosa estaría en la base de su aferramiento a
la posición? En relación con eso último, ¿ofrecer
servicios reales, eficientes y oportunos a esa circunscripción del país? ¡Difícil! Es en tal línea de
comportamientos egotistas, y osados, que anda
la mayoría de politiqueros nuestros, busca cuartos
(dinero) más bien, aunque algunos no lo exterioricen de forma tan cruda e indignante, a partir de
los “escritos acuerdatorios” burlones para reciprocar que se han firmado, en busca de apoyo a la
desgracia de la reelección presidencial, que aquí
se estila siempre – ¡es bueno el carguito! -, sin
importar de quién sea el proyecto en ese orden,
y los lambones, como arribistas a las claras, que
lo respaldan de ordinario. ¡Qué vergüenza nacional! ¿Qué diría de este país la gente pensante en
el exterior, partiendo de los escenarios referenciados más arriba entre nosotros? De seguro se preguntaría: ¿Y qué país del “diablo” es ése? ¿Es que
allí ya no queda capacidad pensante para reflexionar y aquilatar, ni “hombres de pelo en pecho”, tal
se dice popularmente, para exigir? ¡Es lo que todo
luce indicar! Pues se continúa permitiendo, el que
un grupo de vándalos avariciosos, con saco y corbata, siga afrentando y burlándose de aquella
maltratada sociedad, insegura, sin aplicación de
una plena justicia, con insalubridad por doquier, y
desorganizada completamente; con una educación teledirigida desde la política partidarista;
como, estafada a nivel de las ofertas y los cobros
de servicios básicos, al igual que de bienes
imprescindibles, entre los que se destacan la energía eléctrica y los hidrocarburos, por sólo hacer
mención de dos. Finalmente, las interrogantes
serían: ¿cuándo despertará la gente de allí?
¿Faltará mucho para que eso ocurra? ¡Difícil responder a las mismas!, diríamos nosotros.
Por: Lázaro A. Ramos (C.D.P.) •
Email: [email protected]
El Triunfo De Modesto De Peña, Está Asegurado
En La Secretaría General De STAPI.-
Se puede apostar “Peso a Morisqueta”, tal
y como reza el refrán popular, que el actual
Secretario General
del Sindicato de
Trabajadores Portuarios (STAPI), Sindicalista
Modesto de Peña Hernández, granará de
forma “aplastante” las elecciones de ese gremio sindical, las cuales serán celebradas el día
30 de noviembre del año en curso, en su local,
ubicado en la calle 19 de Marzo número 112,
de la Zona Colonial, del Distrito Nacional.Hacemos tal afirmación, apoyándonos por el
gran trabajo realizado por el gran y consecuente
amigo, sindicalista Modesto de Peña Hernández,
en beneficios de los cientos de trabajadores portuarios pertenecientes a STAPI. Según todos los
sondeos hechos entre los afiliados a ese gremio
sindical portuario (el más grande del país),
Modesto de Peña, que encabezará la plancha
número 1, ganará los comicios de STAPI con
más del 60 por ciento de los votos.
Modesto de Peña, quien fue elegido en esa
posición en el año 1983, manifiesta con evidente orgullo y humildad, que ha podido mantener esa popularidad y apoyo de parte de los
afiliados a STAPI, porque se ha entregado en
“Cuerpo y Alma” para defender a los trabajadores portuarios pertenecientes a ese gremio
sindical. Actualmente, STAPI cuenta con una
matrícula que sobrepasa los 900 afiliados.El sindicalista Modesto de Peña Hernández,
informó que para el día 25 de septiembre del
cursante año 2015, van a ser pensionados un
total de 46 nuevos miembros de ese gremio,
por parte del Ministerio de Trabajo y ya se está
trabajando para la pensión de otros 20 nuevos
trabajadores portuarios de STAPI.
El Secretario General de STAPI destacó
que los trabajadores portuarios de ese gremio
continúan ofreciéndole su apoyo, porque
están conscientes que él siempre ha manejado los pocos recursos económicos con que
cuenta ese sindicato, con honradez, honestidad y transparencia.“Yo, insistió el sindicalista Modesto de
Peña Hernández, “he contribuido grandemente por hacer lo posible por mejorar la
calidad de vida de los compañeros de STAPI,
a pesar de las precariedades económicas que
nos afectan, razón por la cual, hemos visto
como más de 300 afiliados de nuestro gremio sindical, han fallecidos en los últimos
años, afectados de enfermedades Cardíacas,
Cáncer y Diabetes, entre otras “declaró.El Secretario General de STAPI y aspirante a la repostulación advirtió que continuará
luchando desde esa posición, para que el
Presidente de la República, Danilo Medina, se
sensibilice y aumente las pensiones miserables de los obreros portuarios de ese gremio,
ya que lo poco más de 5 mil pesos mensuales
que perciben, no les alcanzan ni siquiera, para
comprar las medicinas, razón por la cual, la
mayoría de éstos pasan hambre y miseria
junto a sus familiares.
Por último, El Secretario General de
STAPI, le formuló un llamado a los afiliados de
ese gremio sindical, para que acudan a “votar
masivamente” a los comicios que serán celebrados el día 30 de noviembre del presente
año, en su local principal, ubicado en la calle
19 de Marzo número 112, Zona Colonial, de 8
de la mañana, a 6 de la tarde.-
Hablemos De Belleza...
María Roa
Parte II
La Dieta De La Piña
Para Perder 5 Kilos En 3 Días
En primer lugar, y como ya hemos comentado, la piña es un producto diurético y como
tal nos ayudará a deshincharnos. Por un lado,
lo hará de forma rápida, ya que su principal
misión es eliminar la retención de líquidos,
pero por otro lado, tenemos que ser conscientes de que lo hará de forma momentánea.
Pues una vez finalizada la dieta de la piña y
volvamos a nuestra alimentación habitual,
recuperaremos el peso perdido puesto que lo
eliminado ha sido en su mayoría líquidos. Así
que por favor, no esperes que se cumpla el
milagro de quedar con esos kilos de menos de
por vida, porque los milagros no existen.
Y en segundo lugar, por mucho que la
piña sea un alimento muy beneficioso para
nuestra salud pues es diurética, facilita la
digestión y contiene vitaminas, basar nuestra
dieta en un solo producto conlleva riesgos. El
primero y más importante, la carencia de
nutrientes, proteínas y minerales para nuestro
organismo lo que es muy perjudicial para
nuestra salud.
Así que, si decidimos hacer la dieta de la
piña lo haremos de forma esporádica y durante un corto período de tiempo, no se recomienda hacer la dieta de la piña durante más
de 5 días, y por otro, recordemos que nos
sometemos a ella por la necesidad de acudir
de forma espectacular a un evento muy próximo a la fecha en la que nos encontremos llámese boda, cena de gala, ceremonia de graduación, comunión, bautizo, desfile o presentación de un libro, nos proponemos la dieta
exprés de la piña y pollo.
Durante estos tres días realizaremos las 5
comidas habituales (desayuno, snack a media
mañana, comida, merienda y cena) y combinaremos la ingesta de piña natural con la de
proteína animal, en este caso el pollo. Además
de ésto, durante estos tres días se recomienda beber al menos 2 litros de agua y no realizar ejercicio físico estricto, pues estamos alimentando poco al organismo y éste podría
desfallecer.
Continuará...
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 17
CLASIFICADOS
LA FOTO DE LA QUINCENA
compartiendo entre
amigos...
Un Momentito de Humor...
Bizcocho Dominicano
Certifíquese y Conviértase en...
Agente
deViaje
&Empanadas de Yuca
• Ahorra dinero • Reciba Descuentos por
Paquete de Viajes alrededor del mundo.
INFO:
973.780-0470
Pregunte por Milagros
Haga su pedido al
(973) 483-6186
• Refrigeradores `
• Estufas
• Maquinas de Lavar
• Aire
Acondicionado
(973) 482-3377
Pregunte por Angela o Italo
✓ Birthdays, Weddings, Aniversaries,
Sweet Sixteen, etc..
Cumpleaños, Bodas, Aniversarios,
Celebraciones 16 años, etc..
Bizcocho para
toda ocasión
194-198 Bloomfield Ave.,
Newark, NJ 07104
Si tiene alguna pregunta,
por favor contáctenos al:
[email protected]
Nos puede llamar en los Estados
Unidos al teléfono: (904) 442-6934
Ó escribirnos a la siguiente dirección:
P.O. Box 440964 - Jacksonville, FL 32222
“Ayúdenos a rescatar los niños”
En República Dominicana nos puede contactar en:
Of: (809) 596-5110 • Cel: (829) 663-2345
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 18
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
DEPORTES
El Español Gana Terreno En Nueva York
Nueva York/Agencias.-
La mayoría de los estudiantes en la
Ciudad de Nueva York elige el español como
lengua a aprender.
Según el Departamento de Educación, la
mayoría de esos alumnos son descendientes
de latinos que desean conocer el idioma de
sus padres y abuelos; pero también hay un
significativo aumento de estudiantes de origen anglosajón cuyos padres son conscientes de la importancia y pujanza de nuestro
idioma en terrenos como el económico.
Para personas como Carmen Fariña, hija
de españoles y Directora del Departamento
de Educación de Nueva York, o Milady Báez,
de origen dominicano y responsable del
Programa de Educación Bilingüe de la ciu-
DAVID
ORTIZ
LLEGA A LOS 500 JONRONES
dad, este es un gran paso.
El español ha pasado de ser una lengua
residual en Nueva York a un idioma importante y con cada vez mayor presencia en
diferentes instituciones. En concreto Báez
cita que conocerlo ha pasado de ser un motivo de retraimiento a un motivo de orgullo.
Federer Contra Djokovic En Final Del US Open
NUEVA YORK/EFE.-
El duelo de tenistas suizos en las semifinales del Abierto de Estados unidos cayó del lado
del veterano Roger Federer, el número dos del
mundo, que venció por 6-4, 6-3 y 6-1 a Stan
Wawrinka, quinto cabeza de serie, y jugará la
gran final ante el serbio Novak Djokovic, primer
favorito.
El duelo entre ambos será el cuadragésimo
segundo, con ventaja de Federer por 21-20
después que le ganó en la final del pasado
Masters de Cincinnati por 7-6 (7-1) y 6-3, para
confirmar que en la pista dura de Flushing
Meadows estarán los dos mejores jugadores
del momento.
Federer y Djokovic, que había vencido en la
primera semifinal al croata Marin Cilic por 6-0,
6-1 y 6-2, se han enfrentado en tres finales de
torneos de Grand Slam, dos en Wimbledon,
que ganó el tenista serbio (2014 y 2015), y una
en el Abierto de Estados Unidos, en la del 2007,
que cayó del lado del jugador suizo.
“Será un duelo complicado, difícil, Novak
(Djokovic) está en un gran momento, ha tenido
un año excepcional y será un gran reto”, destacó Federer al concluir el partido. “Nos conocemos muy bien, este año nos hemos enfrentado ya cinco veces, pero estaré listo para
luchar por el título”.
Ante Wawrinka, Federer, de 34 años, que
jugará por primera vez la final del Abierto
desde el 2009, cuando rompió racha de cinco
títulos de campeón consecutivos, volvió a
ST. PETERSBURG, Fl./Agen cias.-
imponer su tenis completo y de precisión con el
que nunca permitió que su discípulo se pudiese
meter nunca en el partido.
El partido, que duró una hora y 32 minutos,
sólo tuvo algo de interés e historia en la primera manga, cuando Wawrinka, actual campeón
de Roland Garros, se mantuvo en el juego, a
pesar que en el tercero, Federer ya le había
roto el saque.
Federer, intratable con su saque, siguió
sin perderlo, también resto de forma brillante, su golpe de derecha siguió demoledor, lo mismo que su revés de una mano
que superaba en todo momento los intentos de Wawrinka de hacer un tenis más
agresivo con subidas a la red.
La manga cayó del lado de Federer y a partir de ese momento todo le fue más fácil porque Wawrinka seguía sin descifrar los saques
del actual número dos del mundo, que siguió
inaccesible y esperó al séptimo juego para
hacerle de nuevo el break a su rival.
Floyd Mayweather Asegura No Uso Nada Incorrecto
Con Suero Antes De Pelear Contra Pacquiao
Las Vegas, Nevada/Agencias.-
Floyd Mayweather Jr. afirmó que no hizo
nada incorrecto al tomar un suero rehidratante
después del pesaje para su pelea contra Manny
Pacquiao. Las autoridades antidopaje de Estados
Unidos también protegieron el jueves a
Mayweather, al indicar que el boxeador les comunicó sobre la extracto antes de recibirlo, y afirmaron que no contenía ninguna sustancia prohibida.
Un reportaje publicado el miércoles por SB
Nation señaló que representantes de la
Agencia Estadounidense Antidopaje (USADA,
por sus siglas en inglés) notaron que
Mayweather había obtenido el suero cuando
fueron a recolectar muestras de orina después
del pesaje. El informe dice que Mayweather no
recibió el permiso oficial de la usada para utilizar el suero sino de forma retroactiva, tres
semanas después de la pelea.
Sin embargo, la usada afirmó que sabía del
suero antes de que el luchador lo usara, y dijo
que la Comisión Atlética de Nevada y los representantes de Pacquiao también fueron informados al respecto. En un comunicado, la agen-
cia nombró lo que considera “varias acusaciones falsas y sin fundamento” en el artículo, y
señaló que se tratan de “un verdadero desconocimiento de los hechos o un deseo internacional de engañar”.
Las sustancias en el suero —un líquido salino y vitaminas— no están prohibidas. Sin
embargo, la Agencia Mundial Antidopaje no
autoriza el excelso volumen suministrado a
Mayweather.
Mayweather, quien subirá al ring el sábado
contra Andre Berto, indicó que siempre ha
favorecido controles antidopaje. Su insistencia
en que la usada realizara controles al azar fue
uno de los motivos para que su pelea contra
Pacquiao se retrasara cinco años.
David Ortiz se convirtió en el pelotero
número 27 en la historia de las Grandes
Ligas que batea 500 jonrones.
El bateador designado de los Medias
Rojas de Boston alcanzó el hito con su segundo jonrón del juego del contra Tampa Bay.
“Big Papi” conectó una línea por el jardín
derecho-central en cuenta de 2-2 ante Matt
Moore al abrir el quinto inning. Sacudió el
499 en el primero. El dominicano acumula
50 juegos de más de un jonrón en su trayectoria de 19 años en las Mayores.
Ortiz levantó el brazo derecho al dirigirse
Dedican IX Feria
Del Libro En NY Al
Escritor...
hacia la primera base. Sus compañeros
vaciaron la caseta y el bullpen para celebrar
el batazo junto a él.
Su primer jonrón del juego fue en cuenta
de 1-2 ante Moore, un batazo enorme que
remolcó tres carreras y viajó a las gradas del
bosque derecho.
Ortiz lleva ocho jonrones en sus últimos
14 juegos, y 34 esta temporada.
Es el cuarto jugador de los Medias Rojas
que alcanza los 500 con el equipo. Los otros
son Jimmie Foxx (1940), Ted Williams
(1960) y Manny Ramírez (2008), quien también sacudió el 500 fuera de casa.
García Cuevas
NUEVA YORK/Agencias.-
Por su destacada trayectoria como Escritor
y Periodista Cultural y sus aportes a la literatura
dominicana, la IX Feria del Libro Dominicano en
Nueva York será dedicada este año al Poeta,
Ensayista, Narrador, Periodista Cultural y
Profesor universitario Eugenio García Cuevas,
quien reside en Puerto Rico.
“El doctor Eugenio García Cuevas es un
digno representante de la literatura dominicana
que hace vida cultural en Puerto Rico; es ganador de numerosos premios, entre ellos el
Nacional de Ensayo ‘Pedro Henríquez Ureña’ de
la República Dominicana en dos ocasiones, por
lo que nos sentimos complacidos de rendirle
este muy merecido tributo”, dijo Carlos
Sánchez, Comisionado dominicano de Cultura.
En la IX Feria, a celebrarse los días 25, 26
y 27 de septiembre en la escuela secundaria
Gregorio Luperón, en Manhattan, habrá un
panel sobre la obra de García Cuevas, encabezado por el escritor y ensayista Odalís Pérez, y
será puesta en circulación su obra Juntura de
Escritura, una antología que recoge parte de su
obra poética y narrativa publicada por la Editora
Nacional del Ministerio de Cultura, a través del
Comisionado Dominicano de Cultura en los
Estados Unidos.
Además, la IX Feria será dedicada a los
escritores dominicanos residentes en estado de
Connecticut, y se le rendirá un homenaje especial a los escritores de la comunidad mexicana
en los Estados Unidos.
El evento, considerado el más trascendental
realizado por el Ministerio de Cultura de la
República Dominicana fuera del país, empezará
el viernes, 25 de septiembre en el Gran Teatro
United Palace, con un homenaje al folklor y a la
música popular dominicanos. Con el lema: “El
libro es un tesoro”, la feria, visitada cada año por
miles personas, ofrecerá a las comunidades hispanohablantes estadounidenses la oportunidad
de entrar en contacto con la voluminosa, variada y rica bibliografía dominicana.
Este año 2015 la feria tendrá un nuevo
pabellón, el de Turismo, en el que un equipo del
Ministerio de Turismo de Quisqueya desarrollará
un amplio programa de eventos acerca de la
belleza y atractivos turísticos de la isla.
“También se anunciarán los ganadores del
concurso de literatura para estudiantes de enseñanza secundaria, bajo la coordinación del
escritor Rubén Sánchez Féliz”, dijo Sánchez.
“Nuestro objetivo es incentivar a esos
muchachos de secundaria a que cultiven el
maravilloso mundo de la literatura y visiten y
participen en la feria”, expresó.
Para más información, visite el portal:
www.codocul.com, llamar al (212) 234-8149, o
escribir a los correos [email protected] y [email protected]
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 19
DEPORTES
Por: Raymond
Ávila
La Chercha Deportiva
Yoenis Céspedes Merece Ser MVP
De La Liga Nacional
Matt Harvey Anhela Seguir
Lanzando Con Mets
Luego de librarse de lo que sería una
dura derrota, en medio de todo el torbellino causado por su alegado límite de entradas con los New York Mets, Matt Harvey
sólo tiene en mente una sola cosa: ayudar
a su equipo.
"Estaré listo cuando ellos decidan",
aseveró Harvey. "Tengo que trabajar en
algunas cosas mecánicas, pero cuando
ellos decidan enviarme allí afuera, voy a
estar listo".
Pero una cosa es decirlo. Y otra es querer conquistarlo.
Uno debe preguntarse que ocurría dentro de la mente de Harvey mientras los
Mets remontaban del déficit de seis carreras, que él mismo había creado, antes de
sorprender y propinarle un golpe mortal a
los Nacionales de Washington Nationals el
martes por la noche.
Mientras que los medios esperaban en
las afueras del camerino visitante de
Nationals Park, desde afuera se escuchan
los gritos de alegría mientras Harvey y sus
compañeros le entregaban una correa de
la WWE a Kirk Niewenhuis, quien había
aportado su granito de arena con un jonrón en la parte alta del noveno inning para
sellar el triunfo 8-7 y aumentar la ventaja
de Nueva York a seis juegos por la cima
divisional en el Este de la Liga Nacional.
En el momento que Harvey atendía
una manada de Periodistas neoyorquinos,
varios de los muchachos hablaban entre
ellos sobre los acontecimientos de la séptima y octava entrada contra los cuatro relevistas de Washington, sintiéndose realmente vertiginosos como niños en una
mañana de Navidad.
Harvey le entregó al conjunto local una
ventaja de 2-0 en la primera entrada de la
noche y otra carrera más en la segunda
que aumentó el marcador 3-1 a favor de
los Nacionales.
El lanzador de 26 años de edad entonces enfrentó una pesadilla en la parte baja
de la sexta entrada cuando llenaba las
bases sin un out.
Harvey se aferró para ponchar al venezolano Wilson Flores y acerar el primer out
del inning.
Pero de repente una nube oscura cernía sobre Harvey y los Mets en una noche
calurosa cuando Michael Taylor seguía los
pasos de los otros tres corredores de los
Nacionales luego de que Yoenis Céspedes
pifiara un sencillo.
Lo único que Harvey entonces hacía
era ver como la pelota rodaba hacia el
fondo del jardín central, finalmente encontrando su lugar en la tierra colorada de la
zona de seguridad.
Cuando había finalizado la sexta entrada, un equipo que había exhibido un rendimiento inferior a lo largo de la campaña
2015 tenía un poco de esperanza.
Harvey, quien trató de apagar las llamas creada por el lío que creó su agente
Scott Bora cuando sentenciaba el viernes
pasado que fenómeno de la rotación de los
Mets no podía sobrepasar el límite de 180
entradas, se encontraba en la sala de los
entrenadores físicos del equipo cuando
Nueva York montó un rally de seis carreras
para igualar el duelo de los rivales divisionales a siete carreras por bando.
Antes de que Niewenhuis castigara al
cerrador Jonathan Papelbon con un cuadrangular entre el jardín derecho y central,
allí estaba Harvey en el dugout para presenciarlo en vivo antes de que el dominicano Jeurys Familia silenciara a los
Nacionales en la novena entrada con otro
juego salvado.
"Fue muy divertido. Amo competir con
este equipo", afirmaba Harvey en una
noche en la cual se acercó al límite de las
entradas, aumentado a su cifra a 171
innings y dos tercios tras permitir siete
carreras y ocho hits en cinco entradas y un
tercio.
A pesar de que el "Dark Knight" sentenció a través de The Players' Tribune en
su historia de primera persona que su
única intensión era lanzar para los Mets en
las postemporada, habrá que ver si el serpentinero, que es representado por uno de
los agentes más respetados y poderoso en
el negocio, tomará el asunto en sus manos
y demandaría que se le continué entregando la pelota más a menudo para mantenerse en forma.
Si la votación para el Jugador Más Valioso
de la Liga Nacional se basa únicamente en lo
que ha ocurrido después del 31 de julio, el
cubano Yoenis Céspedes probablemente se
convertiría en el MVP del Viejo Circuito.
El cubano volvió a escribir otro capítulo
en su estadía con los Mets de Nueva York el
miércoles por la noche, cuando desempató
el partido con un jonrón de dos carreras en
la octava entrada e impulsó la escuadra neoyorquina a una barrida en la serie de tres
partidos sobre los Nacionales de
Washington.
Céspedes, que fue parte de un rally la
tarde del lunes cuando los Mets remontaron
con tres carreras en la séptima entrada y
que la noche del martes aportó su granito de
arena durante otro remonte en el séptimo
episodio, conectando un doblete para remolcar tres carreras en su turno contra Drew
Storen, entonces volvió a castigar al relevista
de Washington por segunda noche consecutiva cuando se aprovechó de un slider que
nunca rompió fuera de la zona para poner el
partido 4-2 en ruta al marcador final 5-3.
La barrida de Nueva York amplió la ventaja sobre los Nacionales por la cima divisional del Este a siete juegos restando 23 partidos en su calendario regular.
Céspedes está bateando para promedio
de .312 con 14 jonrones y 36 carreras impulsadas en 36 partidos desde que fue adquirido por Nueva York el pasado 31 de julio
antes de que venciera la fecha límite de cambio. En la historia de Grandes Ligas, ningún
pelotero ha sido nombrado Jugador Más
Valioso luego de haber sido cambiado de
una Liga a la otra. “No estoy seguro cómo
funciona, pero debe estar en la conversación
por el JMV de la Liga Nacional”, indicó David
Wright. “Es impresionante. Kelly (Johnson) y
yo estábamos hablando. Es algo por el estilo
de Andruw Jones, no recuerdo el año, pero
uno de mis primeros años (en la Liga). O
como lo que hizo Manny cuando fue a los
Dodgers luego del cambio. Es impresionante”. El capitán de los Mets se refería a esa
gran mitad de temporada que gozó el dominicano Manny Ramírez en 2008 cuando los
Medias Rojas de Boston lo canjearon a los
Dodgers. Manny simplemente fue Manny en
aquel entonces, acumulando un asombroso
promedio de bateo de .396 con 17 cuadrangulares y 53 remolcadas. Aunque Los
Ángeles fue eliminado en la Serie del
Campeonato de la Liga Nacional, el quisqueyano tuvo un promedio de .520 con cuatro
jonrones y 10 carreras impulsadas en las primeras dos rondas de los playoffs.
Nueva York, que tuvo récord de 52-50 y
estaba colocado en segundo lugar y a tres
juegos detrás de los Nacionales la tarde que
adquirió a Céspedes, ha fabricado una foja
de 26-11 desde entonces gracias a su presencia en la alineación.
La hazaña heróica de Céspedes contra los
Nacionales durante estos últimos tres juegos
en los cuales bateó de 14-6 con dos jonrones,
un par de dobletes, cuatro carreras anotadas
y siete remolcadas, según Wright, justifican el
argumento de por qué estima que el jugador
de 29 años de edad merece ser el MVP.
A-Rod Iguala Hank Aaron Con 15
Campañas 30 Jonrones
Nueva York/ESPNDEPORTES —
Alex Rodríguez llegó a 30 jonrones por
15ta temporada, con lo que empató el récord
de las Grandes Ligas impuesto por el legendario Hank Aaron. El toletero de los Yankees de
Nueva York sacudió su vuelacerca número 684
de por vida en el sexto inning del encuentro
frente a los Orioles de Baltimore, que terminaron imponiéndose por 2-1.
A-Rod, de 40 años, no llegaba a la cifra de
los 30 cuadrangulares desde 2010. Se perdió
la campaña anterior, mientras cumplía una
suspensión por dopaje.
Aaron fue el máximo jonronero en la historia de las Grandes Ligas, con 755 palos de
cuatro esquinas, hasta que la marca fue rota
por Barry Bonds, quien totalizó 762.
El cuadrangular de A-Rod fue su cuarto en
cinco juegos, y mejoró a 3.056 su cifra de hits
de por vida. Con ello, rebasó en el 22do puesto a Rickey Henderson.
Q UISQUEYA I NTERNACIONAL
PÁG. 20
EDICIÓN 18 - AÑO XII • SEPTIEMBRE 16 AL 30, 2015
PUBLICIDAD
LA MEJOR VARIEDAD
DE MARISCOS EN
EL ESTADO DE
NEW JERSEY
•
•
•
•
Carnes
Sándwiches
Menú para niños
Bebidas y batidos
Naturales
• Bebidas Calientes
• Postres y Dulces
Elija de nuestro menú
semanal, su comida
favorita, la cual le
Ayudará a mantenerse saludable física y
mentalmente.
MENÚ VARIADO
PARA TODA LA FAMILIA
•
•
•
•
Apetitosas Entradas
Sopas
Todo tipo de Ensaladas
Ceviches
Nuestro menú incluye:
•
•
•
•
•
•
VISÍTENOS
LA EXCELENCIA EN EL
SERVICIO ES NUESTRA
ESPECIALIDAD
Mariscos
Carnes
Caldos
Ensaladas
Vegetales
Salsa Verde
...y muchos otros platos
exquisitos para su deleite.
Te esperamos en Broadway..!
NEGOCIO FAMILIAR
Orientado al Servicio Comunitario
Servicio de Bucket Truck las 24 Horas
Residencial - Comercial Industrial
Licenciados por el Estado de New
Jersey • Certificado *Public
Lic. José Gerónimo
- Presidente -
Grandes Especiales
EN ESTA TEMPORADA
ESPECIAL
DE TANQUES
$
90
.00
dólares
Además:
3 Cajas
por solo...
US$
150.00
Servimos las áreas de New York,
New Jersey y Filadelfia.
CION
N
U
N
A
E
T
S
LLEVOE BE TENDRNÁTOU
Y
UE
DESCCIONAL
ADI