1. No category

Miami Dade College Tuesday, May 19, 2015 The Daily News Clippings Miami Dade College Office of Media Relations 300 N.E. Second Ave., Suite 1350 Miami, Fl. 33132 Tel. 305-237-3366
Fax. 305-237-3228 www.mdc.edu Get the latest Moe news on ' " and
MIAMI HERALD I MianiiHerald.com.
TUESDAY, MAY 19, 2015
• Free Harvard course in Miami: Harvard Uni­
versity is teaming up with job-placement non­ profit LaunchCode, The Idea Centerat Miami Dade College and' Career Source South Florida to : offer its computer programming course to the
: public free ~f charge. Based on the popular Har­
i vardUniversity/edX CS50 class, CS50x Miami is a
:16-week course that requires no prior coding expe­
, rience. Online lessons will be supplemented by "
live instructors.
Anyone interested can register by May 29 for
·the course at www.launchcode.org/cs50xmiamL
· LaunchCode and The Idea Center will host an
· informational session for CS50x Miami at 5:30 p.m.
Friday in the Chapman Conference Center at Mia­
mi Dade College's Wolfson Campus. "The opportunity to have free access to a high­
level coding class is revolutionary," said Jim McKelvey, co-founder of LaunchCode and Square. "South Floridians can get the hands-on education, mentorship and experience they need - for free." . Students who complete the course are eligible to . apply for an apprenticeship through LaunchCode's job-placement program. ' The Idea Center's goal is to put 1,000 students through the program over the next year, said Lean­
dro Finol, executive director of the MDC entrepre­
neurship hub.
.
NANCY DAHLBERG
511912015
Harvard
co~uter
prograrrrring course 10 be offered free in Miani
I Miani Herald Miani
Herald
MAY 18,2015
Harvard computer programming course to be
offered free in Miami
Harvard University is teaming up with job-placement nonprofit LaunchCode, The Idea Center at
Miami Dade College and Career Source South Florida to offer its computer programming course to
the public free of charge. Based on the popular Harvard University/edX CS50 class, CS50x Miami
is a 16-week course that requires no prior coding experience. Online lessons will be supplemented
by live instructors.
Anyone interested can register by May 29 for the course at www.launchcode.org/cs50xmiami.
LaunchCode and The Idea Center will host an open house and informational session for CS50x
Miami on May 22 at 5:30PM in the Chapman Conference Center at Miami Dade College's Wolfson
Campus .
'The opportunity to have free access to a high-level coding class is revolutionary," saids Jim
McKelvey, co-founder of both LaunchCode and Square. "South Floridians can get the hands-on
education, mentorship, and experience they need -for free." Students who complete the course are
eligible to apply for an apprenticeship through LaunchCode's job placement program.
The Idea Centers goal is to put 1,000 students through the program over the next year, said
Leandro Finol, executive director of the Miami Dade College entrepreneurship hub.
Nancy Dahlberg
MORE BUSINESS
Comments http://wmI.nianiherald.com.nev..slbusiness/article21306447.hlrrl
1/2
MAY 18, 2015 ffiiomi 1iJerollJ MDe students mentor children through literacy
program
Pamela Espinal, a Miami Dade College student, mentored 7-year-old Diana Arellano, who wrote a book about her sister during the Pages for all Ages program. I Courtesy of Jessyca Perez BY REBECA PICCARDO
[email protected]
Inside the Miami Dade College Homestead Campus library, a tall glass display case exhibits about
a dozen new books each semester - all authored by children from the surrounding migrant and
agricultural community with the help of college students.
One of the authors, 7-year-old Diana Arellano, wrote about someday reuniting with her sister, who
lives in Mexico.
was a huge
her because
Mia
/I said tJamela
nal, a est." de a
books, ha
ha
on the
product
I
Pages
"I
Inrtnr1
Ity members.
a dream of finding a meani
were not
" said
e program
Enfamil
Cordero, a
m run by
Irs college
ncome
run a
I prams
that
a local
farm
rs
I
mil
With his
II
Rocio
ta
said
Sal
eir students ea
to m
milia 15
nded
I Ages
"
I."
one
the children
Migra
nd
in
in
r families.
rm
II
a
Perez, a
a few
can
mlara
M mi
living
art and ed
lation
said J
on campus.
in them and
up
it
a mi
nosa
gra of ' I
this'./I
commun
Joan
a
oversu meso I'm n
with
it so ea
he
II
said as
with
bu
n.
Del
e course
su
and
a
p Joan
each scene
e
e students have
nce it launched in
sometimes
e
m IS onlV availab
campus,
faculty i
and
to
other communities a
g
more
"This is a wonderful program. We are educating an external community and an internal
community," said Jeanne Jacobs, Miami Dade College Homestead Campus president.
MORE HOMESTEAD - SOUTH DADE
You May Like
1 Dirty Little Mortgage Secret To Get $4,100
LowerMyBilis
Cash in on Obama's Middle Class Stimulus Program
AmeriVALUE
How to transfer your credit card balance to a 21 month O%apr
NextAdvisor
The Beautiful Story Of A Mother Protecting Her Son With Severe Food Allergies
HealthCe ntral.com
Comments
Sponsored Links by Taboola
5119/2015
Miam Herald Poll Re\€als
Wal~ble
COrTYnJnities Nurrber One Arrenity For Bl.J}ers - Yahoo Finance
"I
-'I
:1
r! Nelia
rD'1
' . . Mail
0
Tue, May 19, 2015,9:02 AM 8)T - U.S, Markets open in 28 rTins .
Watchlist
v
Ouoles YOU view appear here for
tltllck acces s
Quote Lookup
Finance Home
I\Ify Portfolio
I\Ify Quotes News
Miami Herald Poll
Reveals Walkable
Communities Number
One Amenity For Buyers
What to read next
Market Data
Yahoo Originals
Business & Finance
Personal Finance
CNBC
Contributors
Recommended Games
Pedestrian Friendly Projects Like PARAMOUNT
Miami Worldcenter Poised to Benefit from Trends
Downtown Prices Cited as "Low"
lii
5 unique summer jobs with great pay
PARArv'OUNT MarTi Worldcenter
PR News" In: 18 hours ago
MIAMI, May 18, 2015 /PRNewswire/ -- Downtown Miami
pedestrian-friendly condominium communities like PARAMOUNT
Miami World ce nter may be best positioned to capitalize on current
More games »
real estate trends according to findings from a poll released today
by the Miami Herald and Bendixen & .Amadi International
C,"rpare Brokers
Can ANlC remain competitive after 'Mad
Men'?
(http://www .m iamiherald.com/news/bus iness/biz­
monday/article21123369,html),
Downtown Miami was cited in the report as among the hottest
neighborhoods and the city's most undervalued, The anonymous
survey conducted over several months polled 105 major
developers and real estate professionals , .Among its findings? The
number one amenity for foreign and domestic buyers was
walkability,
3 investing mistakes that drag down
returns
The report also said that despite residential real estate prices
shooting up 40 percent since 2012, most of Mami's top real estate
professionals surveyed expect home values to continue
appreciating over the next 12 months,
Projects like PARM10UNT Miami Worldcenter, located in the
heart of downtown Miami, are poised to capitalize on the trends,
The Signature tower of the transformative Mami Worldcenter
project, set to break ground this summer, PARAMOUNT Mami
Housing data to give clues on U,S,
economy
Worldcenter is the first and only residential tower currently for sale
within the massive 30-acre mixed-use community in the heart of
downtown Mami. Residents will be an elevator ride away from a
vibrant blend of retail, restaurants, office space, lush parks,
galleries and nightlife, The adjacent Mami Central Station will allow
residents direct service to Orlando in three hours , as well as
connectivity to the Metro Iv10ver and nearby Mami International
Airport,
Within walking distance of Miami's waterfront and cultural
Women have to save 20% more than men
for retirement
landmarks, such as the Adrienne Arsht Center and the Perez Art
Museum Miami, PARANlOUNT Mami Worldcenter residents will
htlp:llfinance,yahoo,com'nev.s/m am -heral d- pol 1-re\€al s-w.ll ~bl e-184200600,htm
1/4
Miani Herald Poll Re\€'als Wall<able COrrmJnities NurrtJer One Arrenity For Blf;€rs - Yahoo Finance
511912015
also
easy access to Miami Worldcenter's new 7th Street
Promenade,
anchor tenants
and RI",,..,,y\in,,,..',,d,,,',,
as well as more than 30 premier restaurants and outdoor cafes
area.
located in the
the best of all worlds.
"Our
can take a
stroll to see a concert at the Performinq Arts Center, walk over to
The best & bnqhtest MBAs in
2015
catch a Miami Heat game at the American llirlines Arena, or spend
an afternoon exolorinq one of the museums in Museum Park.
From an educational standpoint, a number of the
Miami Dade College and Miami International University of
Art & DeSign, are located within short
distance," said
Daniel Kodsi, developer of PARAMOUNT Miami Worldcenter.
"PARAMOUNT Miami Worldcenter offers the
to stroll
opportunity
game of tennis or soccer, or take an
into their car," said
Q2 stock swaps for your
a
a park above downtown Miami,
run without even
Olin Fucci, CEO and President
of OneWorld Properties, the exclusive international real estate and
m"rlc..!inn
firm for Paramount Miami Worldcenter. "In addition to an
unparalleled blend of
are
of the
Pinteresl May Be
Comprising of over 500 city and
residences,
a Gold
Mine
PARAMOUNT Miami Worldcenter was created with end users in­
mind. The expansive residences will range in size from 1,180 to
$700 per square foot The
2,300 square feet, with prices
project is scheduled to break
in the third quarter of 2015
with occupancy slated for 2018.
PARAMOUNT Miami Worldcenter residents will
kind Upper Deck
over three
a one-of-a­
blocks 120 feet above
downtown Miami. located on the tower's ninth floor, the
of open green space to play in its
Deck will feature
Global Rally in
from Europe to Asia
on Stimulus and Reforms
expansive Urban Park and two-acre sports complex, with action­
packed amenities that include:
first outdoor soccer fields to be featured in a
• The
high-rise residential
• Two hard court tennis courts;
• 1/2 km
path;
• State-of-the art fitness center; ""llII-SI,,'I'"
pool
with floating pods and private Tom Lee
over
Street's record run far from
hllnn!lI"HAJC
• Outdoor children's
and park;
•
• And Summer kitchen with SSQ.
For additional information about PARAMOUNT Miami Worldcenter,
call
756--0123, see www.PARAMOUNTmiaml.com or visit
the sales center at 1010 NE 2nd Ave, Miami, Fl33132.
Stimulus
To view the
Stocks from Europe to Asia
Reforms
version on PR Newswire,
http://finance.yahoo.com'nev..s/niani- herald-poll- re\€'al s- walt<abl e-184200600.hlrrl
214
511912015
Miani Herald Poll Re-.eals Wall<able Comrunilies Number One Amenity For 8U)€rs -- MIAMI, May 18, 2015/PRNev.swireJ
.
I
1
als W
able Communities Numb
fnrlf'l,..",nt",r
Downtown
Poised to Benefit from
Cited as "Low"
Miami pedestrian-friendly
paramountmiamLcoml)
best positioned to
released
by the Miami Herald
IIze on
ixen &
11
in the report as
Dovvntovvn Miami was
anonymous survey conducted over several
its
The n
one amenity for
domestic buvers was
over
like PARAMOUNT Miami Worldcenter,
on
trends, The
tov...er of the
summer, PARAMOUNT
World center is
12
in
first and only
dovvntovvn Miami,
parks,
in
tov...er currently
will be an
and
Within walking d
of Miami's
Art Museum Miami, PARAMOUNT Miami Worldcenter reSidents Will also enJoy
new 7th
including anchor tenants Macy's and
in
surrounding area,
oor
httpJIIMMN.prnev.swire.com'new.;-releases/niani-herald-poll-re-.eals-wall<able- comruniti es- number-one- arrenily-for-bU)€rs- 300Cl84985.htmi
ride away
adjacent Miami
to the
access
as v...ell as more
112
511912015
Miam Herald Poll Re\.€als Wall<able Corrmunities NUrTDer One .A.rrenityFor 8lJ)ers -- MIAMI, May 18, 20151PRNewswrei
see a
walking
at the Performing Arts
an afternoon exploring
colleges,
" said Daniel
Miami Worldcenter offers the unique
game of
or soccer, or take an invigorating run vvithout even
into their car," said
:IIWv'IIW,olNpbrokers.coml), the
to an unparalleled
walkable
in
Comprising
over 500 city
users in-mind. The expansive
uare
18,
vvill
The project is
PAKAMOUN I Miami Worldcenter was
1,180 to 2,
uare
to break ground in
third quarter of
spanning over
Deck
5
city
space
that include:
•
country's first
• T\M1 h;:!rrl court
soccer fields to
in a
•
•
•
b
• Sunken pods vvith
•
park;
• And
Worldcenter, call (855) 756-0123, see
or
center at 1
0
2nd Ave,
SOURCE
PARAMOUNTmiami,com)
212
MIAMI HERALD
I
MiamiHerald.com
JEANNE WESTPHAL, 85
UESDAY. MAY 19.2015 , ~'
Gu.iding'force in grqwth of Miami--Dade's tourism industry 0
BY HowARD COHEN
hcohen@MiamiHerpld,com
Jeanne Westphal's pass­
port could have been tele~
phone book-sized given her
life experiences in the tou­
rism and travel industries.
In addition to her own
Jeanne Westphal Associates
marketing firm in Miami
Beach, for which she won
t.'1e Marco Polo Award from
The Socjety of American '
Travel Writers, she was the,
first woman to hold the as­
sistantsecretary of com­
merce for tourism position
ill the Jimmy Carter admin­ "
MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS
istration. In thatrole, she di­ ALWAYS INVOLVED: Jeanne Westphal. center. is joined
rected and promoted tou­ by. from left. Alvin West; Rudy' Crew. Stuart
rism to the United States Blumberg and Bob Dickinson in 2007 at an
from offices in Europe, Latin Academy of Hospitality and Tourism luncheon.
America, Mexico, Canada
and japan from 1977 to 1980. el Service, I'm in the vaca­ phal said at the time she was
She even joked in 1983 tion business."
hired for the director's posi­
Westphal died ' on Friday tion, which led her to help
when she was hired as the
director of the Miami-Dade at age 85. Westphal was her establish the Greater Miami
Department of Tourism: "I own version of the Miami Is Convention & Visitors Bu­
haven't had a vacation in 10 For Me tourism ad slogan. reau. "Every time I turn
years. Between mYQwn Miami was for her.
around, I find something
company and \l:le U.S. Tniv- , "It's a terrific city,"W~st- new happening. It's a city of
unlmown potential. I'm here that we've lived by," Aller
said. "We always looked to
to stay."
And, for the most part, Jeanne for advice, for COWl- ,
aside from a stint with the sel. She was a force. She was
Arizol}a Office of Tourism, always right on target."
the Brooklyn-born West­
In 1987, Westphal, along
phal, who graduated from with Stuart Blumberg and
the New York School of In­ Bob Dickinson, fOWlded the
terior Design, made good on Academy of Hospitality and
her promise.
Tourism: She continued to
"Three and'a half years serve on its advisory board
ago, when I took over, tou­ for the rest of her life.
rism was really in the dol­
The program was estab­
drums. We had various tou­ lished in partnership with
rism entities doing their Miami-Dade COWlty Public
own thing and everyone Schools and American Ex­
was wondering why things press Philanthropic FOWlda­
weren't moving aheacL Now ,tion in 1987 at Miami Springs
they are;' she said ina 1986 Senior High School. The
Herald article upon her re­ goal then, as now, was to
signation from the director's help inner-city students
consider the tourism industposition.
She set up' the modernry as a career path. The pro­
tourism industry in Miami- 'gram is now in more than
Dade and then went be- 100 schools across the COWl­
yond, said Michael Aller, try, including 14 in
tOUrism and convention di- Miami-Dade.
rector for Miami Beach.
"She was tenacious,"
"She was around at the ' Blumberg said. "She loved
beginning of what we have Miami and everything about
created and the framework tourism and everything
about her was; 'How do I
make this destination a suc­
cess?' and 'How do I pro­
mote?' "
Westphal was also direc­
tor of The Hospitality Insti­
tute, a program of the Miami
Dade College International
Hospitality Center, from
2008 to 2010. The job train­
ing program, located in
Overtown, assisted resi­
dents in rmding wotk in the
hospitality and tourism in­
dustries.
"The one thing that im­
pressed me most is that her
focus was always on how to
give opportunity to some­
one who didn't have another
option," said hospitality in­
dustry executive DeAnne
Connolly Graham. "She was
always about job opportuni­
ties and giving back to the ...
commtIDity."
A memorial service is in
the planning stages.
Follow @HowardCohen
on Twitter.
Varessa Garcia VVea-..es Painting and Stol)ielling in Her First No\€1
511912015
I Miam NewTirres
NewTlmes'
VANESSA GARCIA WEAVES PAINTING AND
STORYTELLING IN HER FIRST NOVEL
BY NEIL VAZQUEZ
MONDAY,MAY18,2015
I
23HOURSAGO
Vanessa Garcia
Counesy of Van essa G
Painters and writers have a lot in common. Writers often sketch out a scene, articulating the
fine details of a tableau. Painters frequently employ elements of storytelling, weaving
narratives between brushstrokes. Vanessa Garcia is a local painter and writer whose debut
novel, White Light, incorporates elements of both of her passions.
For the past year, she's been in residence at the Deering Estate at Cutler, where she's putting
the final touches on the book, all while writing for various outlets such as the Washington
Post, the Miami Herald, and the Los Anf!.eles Times. White Lif!.ht has been years in the making.
http}l\MwJ.maml1e'Mirres.com'artsMlressa-g arci a- v.ea\€s-pai nti ng -and- storyiell ing -in- her - fi rst- no\€l- 7615929
1/2
511912015
Vanessa Garcia VVea\.eS Painting ard Storytelling in Her First No\€!
~
I Miam NewTirres
~
Though Garcia wrote the bulk of the novel between 2007 and 2009, it's taken years of
follower-building to persuade a publishing house to make her work available to the public.
"The frustrating part was that editors at the big houses loved the writing, were always on the
verge of purchasing... but then kept saying that they needed me to gain a following first,"
Garcia says to New Times. "It has become increasingly important to editors that you write
small pieces, get followers, likes, fans, and so on."
White Light, scheduled to be released this September, is an exploration of the transformative
power of creativity. The protagonist, Veronica Gonzalez, is forced to delve into her work as a
painter when the sudden death of her father triggers a long-simmering existential crisis.
Garcia began writing the book as a meditation on her own father's death. "I went into this
period of mourning that was like nothing I'd never felt," Garcia says. "It's as if I had been a kid
before my father died and suddenly I was pushed toward a deeper understanding of what
death is and, as a result, what life is all about."
Though elements of the novel seem autobiographical, Garcia says White Light is drawn more
from imagination than reality. "The center of the book - the loss of the father - there's a great
deal there that I took from life, but this book is absolutely fiction."
The novel weaves the lyrical and prosaic to create a rich narrative tapestry. Garcia, in her very
first book, has crafted a wholly distinct voice that's fully formed. It's a contemplation on not
only personal loss but also the healing power of creativity. Feeling bereft of a kindred spirit,
the protagonist delves into her work; she hopes painting will fill the void that death has
wrought on her life.
Peppered throughout the book are reproductions of various canvases that Garcia created
specially for White Light. These paintings question the notion of authorship, begging the
reader to wonder whether Gonzalez and Garcia are really that different.
Today, Garcia spends the majority of her time shuttling between Miami and Los Angeles,
where she's found new landscapes for inspiration. "There's so much opportunity, but it's also
such a cairn, peaceful vibe," she explains. "I often see L.A. as a strange kind of retreat into
work." Despite the various hurdles she encountered while publishing the novel, Garcia
remains resolute that art is not only a therapeutic palliative but also an essential part of the
human experience.
If you're interested in finding out more, Garcia will read portions of White Light at Miami Book
Fair International later this year. You can also purchase her novel in September at Books &
Books locations around town.
Sponsor Content
httpJIwMv.mamnev.tirres.com'artS/vanessa·g ar ci a- v..ea-.es- painti ng -ard- storytell ing -in-her -fi rst-no-.el- 7615929
212
The Vidal-Rubio 8andw3gons I cubaninsider
5'19/2015
2 days ago
The Vidal-Rubio Bandwagons
It Comes Down to These Two
Updated: Tuesday, May 19th, 2015
[http: //4.bp.blogs pol. co m/-d7GP 6rA_OCMIVV e6 KvfCX11/AAAAAAAA pIE/11 U5y Guk9Rw/s 16001 Josefinaj pg j
Josefina Vidal boldly embodies both the mystique and the longevity of Revolutionary Cuba. If it
survives the next Republican administration in the United States, it will be strictly because of this
brilliant, pugnacious lady. Meanwhile Vidal will try to expand Cuba's sovereignty, and its statue on
the world stage, in the closing months of the friendly two-term Obama administration that has, with
its diplomatic overtures to Vidal, introduced her to the U. S. public although, since 2002, she has
very quietly been in charge of sustaining Revolutionary Cuba against the supposedly fatal dictates
of a handful of Miami-produced Cuban-American members of the dysfunctional, right-wing U. S.
Congress. She has been so adamantly successful since 2002, playing the role of David vs. Goliath,
that it is now obvious that, if the Miami-based Batistianos are finally able to re-capture Cuba, they
will first have to capture the United States, which will come to fruition in 2016, Vidal believes, when
Republicans return to the White House after already having captured the right-wing U. S. Congress.
Capturing the White House will allow the new Republican Commander-in-Chief to re-capture
Cuba with the connivance of an already bought-and-paid-for U. S. Congress. In the coming months
Cable TeleviSion Networks in the U. S. will saturate the airways with Pundits and Polls as they
vacillate
back-and-forth
about why Clinton
or Bush
or whomever will win
the
presidential sweepstakes. An endless array of obnoxious Pundits and Polls will tease the U. S.
voters while mostly raking in bundles of cash from self-promoting or negative political ads. But
forget the Pundits and the Polls. Josefina Vidal has already decided that Marco Rubio -- the anti­
Cuban Cuban-American neophyte zealot from Miami -- will emerge as the Presidential victor in the
money-crazed race to the White House. Pundits and Polls merely, and cheaply, fill air space on 24­
hour cable "news" programs. Vidal's task is to defend Cuba and, if she errs in judging the political
http Jlcubaninsider .blogspot.comt2015105lthe-'.1dal-rubio-bandwagons .hlm
1/23
miami ll:Ieral~
Sunday, May 17, 2015 1 Editor: Steve Rothaus 1 305-376-3770 I. MiamiHerald.com/community
COACHING THE GAME
..
OF LIFE
.
DANIEL BOCK/FOR·THE MIAMI HERALD
At his retirement party after 40 years with Miami-Dade Co\.inty Public Schools, Marcos Moranfeceives a framed proclamation
.from Miami-Dad~ Mayor Carlos Gimenez. Inthose four decades, Moran has been a teacher, principal and district administrator.
But his most beloved title was soccer coach, ';1entoring newly arrived immigrants in soccer and more. ~tory, Page 10.
MIAMI HERALD
I MiamiHerald.com
. SUNDAY, MAY 17, 2015 1
COAC
G
In his four decades with Miami-Dade Schools, Marcos Moran has been
a te~cher, principal and districLadministrator. But bjs most:
beloved title was socce-r coach,mentoring newly arrived immigrants
'in soccer and beyond.
BY PARADISE AFSHAR ·
Special to the Miami Herald
"We 'never,cut a player. Ifthey want­
Marcos Moran sits next td his wife,
Adelaida, his hand in hers, as they lis­ ed to play, and were willing to do the
ten to friends, former students and col­
work, they could ·come on !he team,"
leagues talk about his 40-year tenure with Miami-Dade County Public . Schools:
. .
'HE CHANGED MY LIFE': At his.father's
When it's Moran's turn to speak, the old shop, Marcos Mo~an VISitS With
ZOO-plus guests at his retirement arty , former student MarVin Hernandez,
. him t din
f
P
. who played soccer for Moran and
a sang oya Ion.
who now runs the furniture ·
I will not lose this l~~t teachable refinishing business. The shop's
moment that I In:ay have, Moran t~lls ' original sign is shown above them.
the crowd. "I'll slIDply leave you WIth .
this thought and this request: Every
single person in this room has a gift, ev­
ery one of you has a gift, use that gift to
make somebody else's life just a little
bit better."
.
Throughout his career, Moran, 6Z, used his gifts to make an impact on all . who wer~ lucky enough to be his stu­
dents or soccer players . ..
. 'Mer 40 years of fantastic, dedicat­
ed work, it's hard to see him go, but we· have to celebrate the gifts he gave us," Miami-Dade Superintendent Alberto. Carvalho said at the party: In four decades with Miami-Dade Schools, Moran has been a teacher, principal and assistant superintendent for district and school operations. But the title Moran is best known for is beloved soccer coach. He coached hundreds of students at Shenandoah Middle School, then called Shenan­ doah JuniOl: High, and Miami Seruor High School, his alma mater. He even moonlighted as a coach at Miami Dade Colleg~.. gI;; .
PHOTOS BY DANIEL BOCK/FOR THE MIAMI HERALD
FAREWELL: Delio Diaz, executive director of the Dade Association of School Administrators, far left, talks with Marcos Moran at his retirement party
, April 17. At right, Moran receives a proclamation from Mayor Carlos Gimenez. 'Everyone of you has a gift. Use that gift: Moran tofd the crowd ..
said Moran. "Everyone got treated the team at MASt Academy and who
"I think for the ones who canie from mi when he was 9. played for Moran when he was at She- other areas, and couldn't speak the lan"We were Cuban refugees," said same way, and they !mew it."
,His players often viere new immi- nandoahand at Miami High. "He made guage, the fact that they could playa Moran. "The United States govern­
grants to Miami; many did not speak great players of us that were not great sport that they loved had a positive im- ment gave us surplus commodities,
English. Moran became coach, coun- players. He got the best of us."
pact on them," Moran said.
which was powered milk, Spam,
selorand the go-to person when life
For Elio Falcon, now the principal at
Moran used soccer as a platform. to cheese and peanut butter."
got tough for them.
Jorge Mas Canosa Middle School, Mo- teach life lessons in discipline and hard
To pickup the food, Moran and his
"The common language was soc- ran was his hero.
work. Soccer also provided an avenue mom, ' Liban, walked from their home
cer," said Moran, who lives in Pine"His greatest asset was not his to open up new worlds to the players. near Southwest Eighth Street and 34th
Every year he'd plan matches in Or­ Avenue, near Woodlawn Park Ceme­
crest. "~ey came from all parts of so- !mowledge of the game, but it was his
ciety. Some were very poor; some had ' relationship with his players," said Fal- lando, and then take the team.to Dis­ tery North, to a location by the Free­
parents who could not afford a decent con, 53, of Kendall, who'played for him ney World. To save for the trip, the 'dom Tower in downtown Miami.
"My mom didn't have 10 cents for
pair of shoes. I had some students who at Shenandoah, Miami High and Mia- players would sell soda and snacks at
were homeless, but they all went to mi Dade College North. "We didn't' schooL
"
, , the bus," he said. "So we would have to
school and managed to succeed."
want to let him down, he was just that
"They were a handful, but nobody walk there. She didn't mind and nei­
As a coach, Moran' described him- important to all oftis. He was a mentor, ever got in trouble," Moran said. "They ' ther did!."
self as methodical, expecting the best a father, a coach, a teacher, everything were good kids; they listened All you
Prior to coming to Miami, Moran
out of his players and requiriIig them ' you could possibly mean to a kid grow- . had to do was tell them once: This is lived in Santiago de Cuba, where he
to keep up their grades to play.
ing up."
what ,we're doing, this is where we're learned soccer from the Spanish
His players would use another
Both Falcon and MOI()les are Cuban- meeting, and this is what is expected priests at the Jesuit school he attended.
born and arrived in the United States from you."
word:-magic.
'
Moran's love for soccer led to him re­
Moran's ability to connect to his stu- ceiving the fJist athletic scholarship
"Marcos is a magician," said Osiel as teens via spa.i.D. Neither !mew EnMorales, 56, of Coral Gables, who is glish, but they did have ' a passion for dents may stem from his own history awarded by Florida International '
now the head coach of the girls' soccer the sport.
as a Cuban immigrant, coming to Mia- University.
Moran retired as a teacher in
and as an administrator in 'Pl1"1h',ml,pr
While he was
he
work life and home
cOlnbJl1lirlg the two.
"Soccer was our life for
said
Moran's wife.
take our
to the games, when
he was
In
soccer !Ca~UC.
he says,
he wants to
more time with
and travel with Adelaida.
1J"'~"T1,H" Moran' headed to Moran
Re:fmishing, his father's old
visit his former student Marvin
HdJ.JUC"-, who now owns the business.
When he walked
Moran's w()odlen silm: said to Herrumd.ez.
Hernandez first met Moran in
when he was 16. He had
moved to
the United States from
At
the time he didn't
On
of
he found
the fIrst
self
the front row
health and life m.anage­
ment class at Miami Senior
"The next
he came UD to
I was.
me and asked me
and I told him from
lUUlUC"-, who now lives in "'",,:,lU<U.l.
Moran asked him if he
"Tome
was - -_ ..'-",,_.
tIe did I know the next l l " J l l l H l ' "
. schedule. I
years."
Moran and Hernandez became
friends
over time he
workat Moran's :father's rCl.llll.::)1JJU!~
school.
over the bu:sin!~ss.
"He ~".A~~' \.UaJIJ",":U
nandez
1f1tprrt1nt'p{1 "I
-- HeliHub
511912015
HeliHub EPIC A\Aation LLC, a Leadirg A\Aalion Fuel Supplier , Announces Charges 10 Sales and Business De...eloprrenl Or9 anizali()()
~
:\\m
EPIC Aviation LLC, a Leading
Aviation Fuel Supplier,
Announces Changes to Sales and
Business Development
Organization
~:~
19 May, 15, Source: Epic
EPIC Aviation LLC, a leading
fuel supplier to the general
AVIATION
and commercial aviation
industries, today announced
staff changes, including two
staff promotions and the addition of a new OEM and
Brokered Fuel sales manager.
Dev Sharma has been promoted to Director of Sales ­
West. Dev has been with EPIC for more than 18 years,
including the last three and half years as California
and Hawaii Regional Sales Manager (RSM) and 13­
plus years as a RSM in the Northwest region, including
Alaska , Rocky Mountains and Western Canada.Before
joining EPIC in 1997, Dev was served as an airport and
~s
FBO manager for more than five years.Prior to that,
FEATLIREO ON
News NOW >
Dev was a Ramp Services Supervisor at Creswell
htlp:llhel ihub.com'20151051191epi c- a\A ation-lIc-a-leadi rg -a\A ation-fuel- suppl ier -announces- charg es- to- sales- and- business-de...el oprrent-org anizaliorV
1/5
511912015
HeliHub EPIC A\iation LLC, a
A'oiation Fuel Supplier, Announces Changes to Sales ard Business De\elopment Organization
Mu
Iy
Air, a non-
on
organ
a
Is
is an instru
rated
EPI
Prior
o
In
as
a
n
Ie annou
the
o
and
more
rs'
http://helihub,coml20151051191epic-a\ialien-llc-a-leading-a'oiaIi0n-iuel- supplier - amounces- chang es-to- sales-and-business-de\elopment-org anizatiorV
'215
511912015
HeliHub EPIC Al.ialion LLC, a Leading A";aHon Fuel Supplier, Announces Changes to Sales and Business De..elopment Organization
n sales a
comes to
a lead
IC
and
ness d
U
fl
Di
was
ip
including
In
I)
P
a
a globa
aVI
our
prod
we
busi
II
sa
rannou
as well as
u
our
our
market."
About
EPIC is an
n
with
nada. tr'IL"s supp
eour
a
system
secure fuel su
r
a
315
KnightBlog
ENGAGED COMMUNITIES
May 13,2015
Join us for these upcoming Miami events
SHARE
~
Posted by
.In
r1
~
Matt Hagg man
We have a terrific lineup of events set for this month in Miami that are supported by Knight
Foundation.
They include:
May 13,
20, 27:
Live Ninja holds # Waffle Wednesday, its weekly tech and creatives morning meetup in Wynwood. May 13: Accelerated Growth Partners hosts the fourth installment of their Angel Education Series, taught by Jaret Davis of Greenberg Traurig and Jason Stark of Private Advising Group. May 13: A talk by Michael Nygard on
LAB Miami. Sill1ulation Testing will be held at The May 14: TheAsian Pacific American Bar Association of South Florida presents:
Legal
Symposium for Startup Companies at The LAB Miami.
•
May 14: A learning event,
CocoaHeads: Dissecting An App will be held at
The LAB Miami for people who want to learn how to build a successful app.
Civic Hack Night.
•
May 18, 25: Code for MIA hosts its weekly
•
May 18, 25: Hacks/Hackers hosts
•
May 19: Idea Center at Miami Dade College hosts
Millennial Millionaire
PIONEERS @MDC featuring Felix Ortiz, founder,
chairman and CEO of Viridis
OpenHack Miami at The LAB Miami.
Learning.
•
May
20:
Building a Winning
The Idea Center at Miami Dade College hosts
Global Sales Team with William
Davila, chief commercial officer of StudyPortals and
associate professor at I nstitu to de 1m presa.
•
May
20:
The Idea Center Startup Challenge: Final Sho\tV, highlighting
the best new startups from Miami Dade College, will be held.
•
May
21:
The Idea Center at Miami Dade College hosts
Healthcare Innovat ors
with George Gordon, executive director of Healthbox Florida.
•
May 22: The Idea Center at Miami Dade College brings Harvard's computer
programming class to the entire South Florida community at
House led by Jim
CSsoxMiami Open
McKelvey, LaunchCode and Square founder.
•
May 26:
Brainfood @ The LAB will host a talk by Peter Kellner of Endeavor.
•
May 29:
Startu p Weekend Diversity Miami will host a 54-hour event
where developers, designers and business development folks come together to pitch an idea
and launch a business.
Be sure to check Refresh Miami's list
of events for other happenings across the community, along with The LAB Miami
eyents calendar. I look forward to seeing you! Above: eMerge Americas visitors at Knight Foundation's booth. Credit: Michael Bolden.
Back to top
A
FOCUS AREAS:
Engaged Communities
COMMUNITIES:
Miami
PREVIOUS POST
Living, breathing and playing John Cage
NEXT POST
Better Block and Open Streets events transform neighborhood in
Akron, Ohio, with more vibrant street life
.."' M iam I Eve nts
SEARCH FOR
restaurants, pizza. real-estate ... etc
NEAR
Follow
Neighborhood. zip ... etc
Pioneers @ MDe Lecture Series with Felix W. C
TO MEET!
z
~
~ May 19, 2015 6:00 pm (Save to calendar)
z
'"'-' /oil tilt;,j
~
300 NE 2nd Avenue. Dow ilIO',',
I:
IG .SK I QIIv"", C(5
:.:'<.:.1"1. FL 33L?, GS
"'""III!l'tn,\arI!IlH ~\
~,
~l c..~)11i
St
o
Tweet
'm..-nl Ctr ~la·
The Idea Center at Miami Dade College's (MOC) Pioneers @ MOC lecture series ~J1 hboutlC
and CEO of Veridis Leaming, an education technology company that bUilds and r k
presentation will take place at 6 p.m. Tuesday, May 19, at The Idea Center at th' r;; .
JJ ,."pr!
' I~ ~dtrt;,' ©201!;> GvOQI.e
JLFSON CAMPUS
e-.ent is free and open to the public, but seats must be reser.ed in adlence. 2nd Avenue. Downtown Miami. FL
JS
:lions
Bom and raised in Brooklyn, Ortiz started se-.eral companies, including Visionary After se-.eral multi-million-dollar deals through this -.enture, he turned his sights to workforce education and human capital solU1ions for the middle-skill workforce. 0 Army The Idea Center @ MOC, an entrepreneurship hub that ser.es as a co-curricular engine of innoletion and idea de-.elopment for
F EAT URED EVEN TS
all MOC students across all disciplines, includes a -.enture incubator called CREATE to nurture and tum suitable student
business projects into a reality. It is hOllsed at the downtown Wolfson Campus bU1 with college·,";de programs.
Front Yard Theatre
Pioneers @ MDC has pre,-,ously presented Juan Diego Calle, founder of CO Intemet SAS. George Logothetis, founder of multibillion dollar international business group The Libra Grollp and Jim McKel-.ey, co-founder of the multi-billion-dollar company Square and the non-profit LaunchCode. CoITrrunily
j @ tvlCC Wolf son Carrpus
rrK'....'WIl ,\dU a commen t ..
... ", ~:·IJ ·I .~ ~.II1.I .•
II "-"'.·'
Submit your event here l Calendar of miami events SUBSCRIBE FOR EVE NTS
Select Category
Ladies Nights
.Fairs
Concerts & Perfomnances
Charity & Fund Raisers
'Classes
Erroll
ADVER n SEM ENTS
•
•
•
lll(Jrrl)
I
\
Downtown Miami: The Ground Be neath Our Feet
'eSlJare on emailMore Sha nng ServicesQ
Opening Reception & Panel Discussion:
Sunday, June 7, 2015, 1 :00 p.m.- 3:00 p.m.
(MDC) Museum of Art + Design (MOA+D) in collaboration with Word + Image Lab (WAIL)
presents the new exhibition, Downtown Miami: The Ground Beneath Our Feet, showcasing a
one-of-a-kind artists book created by 24 south Florida writers and artists.
Collaborating together on twelve unique page spreads, each artist/writer team focused on an
architectural site located in the downtown Miami vicinity. The writers participating in this book
are Jaswinder Bolina, Adrian Castro, John Dufresne, Denise Duhamel, Luis Eligio D Omni,
Andrea Gollin, Nadege Green, Michael Hettich, Lori Colleen Kelly, Jessica Machado, Molly
Mcgreevy and Susan Weiner. Participating visual artists are Jenny Brillhart, Rosemarie
Chiarlone, Felice Grodin, Gary Moore, Lea Nickless, Ernesto Oroza, Brian Reedy, Onajide
Shabaka, Sara Stites, Carol Todaro, Tom Virgin, and Michelle Weinberg.
Sites referenced in the book are the Miami Circle Archaeological Site, Plantation Slave
Quarters, City of Miami Cemetery, D A Dorsey House, First Federal Courthouse and Post
Office, Scottish Rite Temple, Brickell Mausoleum, Huntington Building, Freedom Tower,
Olympia Theatre, US. Post Office and Courthouse, and the Alfred I DuPont Building.
Location
Freedom Tower 600 Biscayne Blvd., Miami, FL 33132
Contact Information MDC Museum of Art + Design 305-237 -7700 [email protected] www.mdcmoad.org/ ~
511&'2015
vwwv.i nfraculture.com'el.€nts/9f7
• Beyond
•
•
•
•
•
•
•
Bal Harboill
Coconut Grove
Coral Gables
Design District
Downtown
Miami Beach
Miami Shores
• Omni
• South Beach
enter search term
c:=J
Dialogue With Time, Florencio Gelabert
MDCMOAD 600 Biscayne Boulevard, Miami FL 33132 JW1 04 - Aug 16 http://wNN.infraculture.com.el.€nts/9f7
3/6
wMNinfraculture.com'e-.ents/9f7
511&'2015
12:00 PM Free MOA+D presents A Dialogue With Time, a new series ofthought-provoking large-scale sculptures, installations,
drawings and sketches by Cuban artist Florencio Gelabert never exh.Lbited before.
• Share •
•
• Copy Link •
• Links
• More Info
• RSVP
•
•
•
•
Save
iCal
Outlook
Google Calendar
Related
• MDC MOAD
• V isual Arts
• Free
• Downtown
May 25 - Sep 07
Visual Arts
PAMM Offers Free Admission to Military Personnel
http://wNN.infraculture.com.e-.ents/9f7
416
5'1812015
Home
Museum and Collection Emibits
I Ab ou t Us I Co ntact Us I V;e w Our' MaV Ad vertise rs I Print Edition & Archiv e. I
search ...
BISCAYNE~
MONDAY
III "\ I
Museum and Collection Exhibits
~§(8J
~la y
l Stl1
I III "I, r I
Miam i - Bricke ll j Dow ntown Midtownj WynwOOdjDesign District ARTCENTER/ SOUTH FLORIDA
Miami - Upper Eastside 800 Lincoln Rd., Miami Beach
305-674-8278
www.artcentersf.org
Through May 10:
"Interstate" by Esther Manas and Arash Moori
North Bay Village North Beach Miami Shores North Miami Bay Harbo r I slands ARTCENTER'S PROJECT 924
North Miami Bea ch 924 Lincoln Rd. , 2nd Floor, Miami Beach
305-674-8278
www .artcentersf.org
May 2 through 31:
"Matter: The Fundamental Particles" with various artists
Reception May 6, 6 to lO p.m.
BASS MUSEUM OF ART
2100 Col/ins Ave., Miami Beach
305-673 -7530
www. bassmuseum.org
Thro ugh May 3:
"One Way ' by Peter Marino
CIFO (Osneros Fontanals Art Foundation)
1018 N. Miami A ve., Miami
305-455-3380
www.cifo.org
Through May 17:
"Impulse, Reason, Sense, Conflict: Abstract Art from the Ella Fontanals -Cisneros Collection" with
various artists
DE LA CRUZ COllECTION CONTEMPORARY ART SPACE
23 NE 41st St., Miami
305-576-6112
www.delacruzcollection .org
Ongoing:
"Bene ath the Surface" with various artists
Through May 8:
"I n Process ' by Exile Books
FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY FROST ART MUSEUM
10975 SW 17th St. , Miami
305-3 48-2890
thefrost. fiu. edu
Through May 10:
"Aesthetics and Values: The Honors College" with various artists
Through Ma y 24 :
"Writing Between Heaven and Earth" by Xu Bing
Sunny I sles Beach A v entu r ajHa Iia nda Ie MONTHLY
COLUMN
CURRENT ISSU E
Volume 13, Issue 3, May 2015
ART AND CULTURE
.
PICTURE STORY
1: . _
\ t .~;
. . .- ~ J
-".
-
- -
ilm house
designs its programs to fit the
neighborh ood
Re ad more ...
ART LISTINGS
Ma y 2015
A view of our past from the
archives of HistoryMiami
Read mOre.
COMMUNITY CONTACTS
Aventura
Ba y Har bor I s lands
EVENTS CALENDAR
May 2015
Biscayne Pa rk
City o f Miami
EI Po rtal
BIZBUZZ
Miami Shores
North Bay Village
North Mi ami
North Miami Beach
Miami-Dade County
Miami-Dade County Public
INSTITUTE OF CONTEMPORARY ART
4040 NE 2nd Ave ., Miami
305 - 901 -5272
www.icamiami.org
Through June 30:
Ryan Sullivan
WINE
Schoo ls
Florida
The BT we lcomes Tarot
Reading by Sherrin, who is
jo ining a ll the great people
who make Biscayne Times
LOWE ART MUSEUM, UNIVERSITY OF MIAMI
possible
1301 Stanford Dr., Coral Gables
305-284 -3535
www.lowemuseum.org
Ongoing:
"1 +2: Coleccion Jumex in Dialogue with the Lowe Art Mus eum" with various artists
Throug h September 27:
"A Collector's Legacy: Highlig hts from the Francien C. Ruwitch and the Ruwitch Family Collectio ns"
with various artists
May 1 through June 7:
"Ultimas Tribus (Last Tribes)" by Ca rlos Llerna Aguirre
Read more .. .
Fed e ral
MIAMI-DADE COllEGE MUSEUM OF ART + DESIGN
http)IwNN.'d.scaynetimes.com'indexphp?option=com_content&\iew=article&id= 1OO:m;seum- and-collecti on-exhibits&catid= 56:art-1 isting s&ltemid= 124
1/2
511812015
Museum and Collection Emibits
Freedom To wer
600 Biscayne Blvd., Miami
305-237-7700
www.mdcmoad.org
Through June 7:
"Fountains and Galaxies" by Bernard Cooper
May 8 through August 16:
"Downtown Miami: The Ground Beneath Our Feet" with various artists
May 28 through July 12:
"Ne ighborhood Reclamation" by Michael Vasquez
MUSEUM OF CONrEMPORARY ART NORTH MIAMI
770 NE 125th St., North Miami 305-893-62 11 www.mocanomi.org
Through May 30:
"Alternative Contemporaneities : Temporary Autonomous Zones" with various artists, curated by
Richard Haden
PEREZ ART MUSEUM MIAMI
1103 Biscayne Blvd., Miami
305-375-3000
www.pamm.org
Through May 31:
"Desiring Eye" by Victoria Gitman
Through August 23:
"Unruly Supports (1970-1980)" by Eugenio Espinoza
Through September 27:
[man [ssa
Through October 4:
"Frozen In Time " by Gary Simmons
Through December 13:
'The Leisure Pit" by Nicolas Lobo
May 7 through September 13:
"Again Against, A Foot, A Back, A Wall " by Shana Lutker
May 29 through October 18: "Poetics of Relation" with variou s artists THE MARGUUES COllECTION
591 NW 27th st., Miami 305-576-1051 www.margulieswarehouse.com
Call collection for exhibition information
THE RUBEll FAMILY COllECTION
95 NW 29th st., Miam i 305-573-6090 http'//rfc.museum Through Ma y 29: 'To Have and to Hold" with various artists "5010 Exhibitions " by Aaron Curry, Will Boone, Mark Flood, and Kaari Upson "The Year of the Sea Horse " by Lucy Dodd "How to Do Things Left" by David Ostrowski THE WOLFSONJAN-FIU
1001 Washington Ave ., Miami Beach 305-535-2622 www.wolfsonian.org Through June 14: "At Ease: Miami Beach During the Second World War" with various artists Through June 21: "Boom, Bust, Boom: Downtown Miami Architecture, 19205-19305" with various artists Through June 28: "Pose and Propaganda : Political Posters from the Contemporary Middle East and Afghanistan" with various artists
Compiled by Melissa Wallen Send listings, jpeg images, and ev ents information to art@bisca y netimes.com Compiled by Melissa Wallen
Send listings, jpeg images, and events informati o n to art@bisca y netimes.com
Copyright © 2005 - 2015 The Biscayne Times.
~BiJ
httpJIvMw. bisca~tirres.com'index.php?opti on= com_ content&\iev.= arti cle&id= 106:rruseum-and-collecti o~ellhi bits&catid= 56:art-1 isti ng s&ltenid= 124
ImDIII
212
511&'2015
Cuba Out of Cuba: Through the Lens of Alexis Rodriguez-Duarte in Collaboration wth Tico Torres in Miami, FL - May 20,201512:00 PM
Location: Miami metro area
Events
Concerts
r',~O\l'-:S
Festivals
Db! i".l ·yf
Comedy
I El.€ntful
Find Eventful Title or Keyword
rl1v lVcolltll It
Family
Nightlife
Performing Arts
HOME I MIAMI EVENTS I GALLERIES I CUBA OUT OF CUBA: THROUGH THE
L~
Sports
Las Vegas
Ticket Deals
~' Add E l.en!
More
OF ALEXIS RODRIGUEZ-OUARTE IN COLLABORATION WITH TlCO TORRES EVENT TIME& TICKETS
CUBA OUT OF CUBA: THROUGH THE LENS OF ALEXIS,
IN MIAMI
f01
N<:fJi I TI
1. 99 Jamz Presents Rick . ..
2. Taylor Swift
II!
",
".
3. Marc Anthony
May 20,2015 Wednesday 12:00 PM - 5:00 PM
(on various days) 4 Mark Knopfler
5. 103.5 The Baat Down lea ..
Freedom Tower
6. Earth Wind and Fire
600 Biscayne Boulevard
Mam. Rorida
Map
7. New Kids on the Block ..
8. Third Eye Blind and Das . ..
PERFORM ERS:
"
9. Huey Lewis and The News
No Performers Us led
10. Franco De Vita
lRACK EVENT
o people Irack thIS evenl
See All
More Events For You
I'M GOING
See All
J!. }dlllZ I '11.. ~f I ~
;>,y
I~d : r~(,.s·
EVEN f U8A I LS
May 23 II ()(J Ftl
CUBA OUT OF CUBA: THROUGH THE LENS OF ALEXJS RODRIGUEZ-DUARTE IN COLLABORATION WITH TlCO TORRES
Cuba Oul of Cuba: Through the Lens of Alexis Rodriguez-CXJarte in Collaboration with Tico Torres
September 19. 2014 - August 30.2015
Cuban [)iaspora Cultural Legacy Gallery
II"L.
Freedom Tower al Mam Dade College. First Floor
I ilWlrswr
The Cuban [)iaspora Cultural Legacy Gallery is a permanent space dedicated to the irrvact of Cuban cullure on South Florida
and Ihroughout the world . The inaugural exhibrtion Cuba Out of Cuba: Through Ihe Lens of Alexis Rodriguez-CXJarle in
Collaboration with Tico Torr es presents a selection of iconic photographs of various writers, perforrrers, corrposers,
designers , and artists from Ihe photographer's Cuba OJt of Cuba series . The exhibition will take a unique and hislorical
approach in surveY ing the legacies of individuals w he influenced the greater
, ';~J.l
cu~ure
Ocl 27 - 7 JO I'M
of their tirre
'H·ID Tit: Kr.t
Rodriguez-CXJarte w as born in Havana. Cuba . h 1968 he moved with hiS parents (0 MarTi, where he was raised. At the age of
10. he was given hiS first camera by hIS grandfather. which sparked his interesl in pholography. Today, he is an inlernationally
fvliW ,'..rtru r-;
renow ned pholograph er whose work has appeared in The New Yorker. Vanrty Fair. Town & Country. and Harper's Bazaar.
arrong others.
The Cuban Exile Experience & Cultural Legacy Gallery is a historical division of Ihe MOC fohJseum of Art + Design. h addition 10
visual arts . the M.Jseum supports ex'hibilions and programs that COllect. preserve. research and interpret stories and artifacts
that help build a berter comnmrty for underslanding and appreciation of (he Freedom Tower's his lOry.
Oc 12 · 7.00 FM
FlNi)
TTt.r:l:'.
Cost: Free-
Calegories: Art Galleries & Exhibrts I fohJseums & Attractions This event repeats on various days: May 20. May 21 , May 22
Get more events for you
·;I~:;I"'IU
Event details rray change at any tirre. atv.r ays check w ith the event organizer w hen planning to attend thIS event or purchase
tickets .
Report of fens ive content on this page
TnI'Mt''JIB
COMMENTS ABOUT CUBA OUT OF CUBA. THRQUGH H IE LENS OF ALEXIS RODRIGUEZ-OU
Pitch Perfect 2
Now Playing
I Watch
Trailer
n's been three yea rs 5 ince the Barden 8€!tas
http://miami.el.€ntful.com'el.€nts/cuba-out-
cuba-throug h-I ens-/EG-001- 074670404- 1@2015052012
1/2
:a~
I~lH(\lc<\J
rI
CCH~n.
IQr rher
A
'\.b,
WCCIIlC,OdY. MJy 13. 21)1')
""1"n ­
Event
.. Board & Spon so r s
_.. __.........__ .__._-_.•. _---- _.....• Title:
.. Our AHiliate Members
-
Summer Camp for Kids
... ... ----.-------.-..
--.--.- -- --.~
.. Become A Member
Calendar:
H. _ _ ••• _ . _ _ ••••• • _ _
••• _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _
.. Things To Do South Miami·Dade
_.. -.__... __._ ... __._------------­
.. Review An Event
HCA Events (lhomestead-fl-calendar-of-events)
··......H._._.__._._.___.____._..._.__._._
Date:
.. Sign Up For Email Alerts
06 15.2015 900am - 4 00 pm
H •••• _ _ _ _ _ • _ _ ••••• _ _ _ • _
_ _ • __ •
.. Press Releases
Location:
Miami Dade College, Homestead Campus (http://maps.google.com/?q=500 College Terrace, 33030 Homestead, Florida, Unil
~
l'
r
Uri:
(I)
Capacity:
o
Copy To: Google (http://www.google.comlc ale ndar/rende r? act ion= T EM PLATE&tex t=S u mme r+Camp+for+Kids&dates =20 150615T( Outlook (.ics) (lsummer-camp-in-homestead-miami-dade-campus?format=raw) '.'
s:
(:--~
F.
~ ......:.
........«, .~t.g.·
<0"
•
'*'
<;: i'
~:
~
~,,,
Oade Cl)il t' Q('
. H ome~;(f'~d ClIft'1p U3
MI(lOU
El
!r
)t 4
[, 1<-1 [:ve'g l:lrJe<, On.hi eJ So·.iel ,
'
7 00 I'M
Lid'"
1)5/ 261\~,
Vt-rll ,e:
\JI ll \! . (I t Flw :,1" M i.1 " .
D,Hje COl/nll extension
Ru If! ilg
Cr,<, I:
I' Rrr:
Q;'>
"n",
c.)'Y;,
~-!\ ~'
""11<:'
..:",;'.
•
_,
:....;..
'?J-\
rrl!;~t'
..-
~\
..>..~'
lu:CJ(, Pfv1
r imF.
'J"
'<..
.~.:\
(~\~-I'o:llln.ps .gd6gle.com/m.po 11!;;~rs'474432,Ri1jotl'~i1~tlil8fltI_~QlIG6t4l"1 ..8Q.4743187.17z/da",=! 1Om 1r,., '12bl ?ou '*'I>0Ii>!l&00@i16 fiPI~ e
Description
(till (See Full Details) Visit the Official Website HOMESTEAD CAMPUS • SUMMER 2015
ArtSouth' Creative Arts
• · , (jU17\i.YTD)
~
• Dance
• Drawing
~"'~
11
S>o.9... r """"
~
T'l'<oo~,,'.,......,
-_'-"";n..... ~
~
f~~~'
.....::;-:;.:.!!!
• Painting
• Music
• Crafts
I.ot!,.
riD
.'~.!'~1]::!
ArtSouth and Miami Dade College
School of Continuing Education & Professional
Development
have teamed up for ArtSouth"s Creative Arts Summer Camp
9 What If Works Til lie
7:0.1 P ~'I I ,<lI e
M.W 15&16.2C>1;; Vel 'Lie
Phil'., Rf'1 1V r,ll lf1. Kedhnds
(
being hosted at the Homestead Campus of
~1
o~ l .
'_, Ger,er,lll'uIJ II(
~,1(, St·I1I'Jr~.ve '
Miami Dade College.
r-r \11<, "n;l
." 1I 1ll< '1 II '.
500 College Terrace from June 15th - August 7th, 2015 ,.
9:00 am - $ pm
See Details
Visit the Official Website
Classes are in
• Dance
View More Upcoming Ev ents
• Music
• Painting
• Drawing
MIA M I· LIf'oU,II;
B·nUin
• Crafts
With the support of the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs. the Cultural Affairs Council, the Mayor. and the Board of County Commissioners, Limit ed Schol;lr sh ip 5 avai lable 50 en ro ll now ~' o r more in formation , co lltacL Phones. 305· 247-9406 and 305-237-5159 www. mdc.edu /ce/homestead Write A Review
Addcomment
Name (required)
E-mail (required, but will not display)
@ ®©0~Q~0 ®
6000 sy m bols left
Notify me of follo w-up comments
h
Refresh
Send
II It,~" III
HomesteildCenter f,-,! tl1 " A,(<;
Website Design & Website Support
PC Box 901-192
providr-.IIJ) Released Solutions
Itome, te<1d , i l :13
o 305-253-6620
Re~o llr(es
+
+
+
+
+
Privacy Poli cy
Joi n E Alerts
Credits
Calendar Submission Req uest
Add Affiliate Listing
Ilr ,;.... ,d.I ' ~ _.., .... ,tll ,f.'I" I.. . · JII. -~.
" .
~ o llov'll)s
On r KeiJu<J k
5'1312015
AIi"ul"r"I N~,c' tH
Arts 4 Healing at Miarri Dade College (Wolfson CarTlJus) around Miani
Itll'{I!> 1,-)
D
;;,.. "-.(····1
,-", Tt. b
Search by keyword or venue
View Listings For A Day
What do you want to do?
Venue Types
I MiarriHerald.com
05/13/2015
Search
~
Miami Dade College (Wolfson Campus)
~
address
phone
Bar/Club
Beach
Bookstore
Casino
"­
300 N.E. Second Ave.
~z
:!i
Mam. FL 33132
Arena/Stadium
'"
';;
(305) 237-3000
"'-
www .rn:ic.edu/wotfson
Averag e custon-er rating :-...~~:. c"r O::
See review s , rate this venue. upload venue photos
~
J .'
Arts 4 Healing
Coffeehouse
,I n
Gallery
Golf Course
Hospital
Hotel
LandmarkiNtraction
L ibrary
Location
Mall
trprove this
.....
..
;t
"
Q'
t:~)
2
::
"'
-"
~
Q.
.,. "
~.
r;'/'J 12"('\
~, I
;~
Z
~
'"..,
~
"
-:':L
~
~.
(§
Ji l v!t"'''',
z
., M.arfll Dade CoU eye
- . Norrh Campus
:li
' :1
~
,-
, ~"'I
Miami Dade
College
(Wolfson
z
f~I ;· I'·f :
t./W
p
•
~·:t
College
Special Event. Choral. Variety Show. Hea/th & WellnessINutrition
Miami Dade College will bring the medical and arts community together for The
Ms 4 Healing Eloenl. An Mtherapist. Chinese Ms Master. mixed ability
dancers . a M..osic Therapist, liloe painters and musicians come together for a
unique conference/performance. Come join us for this free eloent w hich
includes interactiloe portions, Q & /\s and educational entertainment for an
eloening of sharing the arts as a viable tool forwellness. More and more
patients across the globe are seeking to enhance their wellness without
invasiloe treatments or prescribed medications . Subsequently. the arts are
appearing within many health facilities as an approloed method for
complimentary care . Theyare leaming what we already know. that ARTS HEAL.
Eventlnfo: (305) 981-7780
Price: Donations accepted
Payment Via: Cash. Checks Event Website »
".!
'.t"'
W'
Arts 4 Healing
Conloention Center
U-
:.:
~
Airport
Add Event
Change Date
""
"1:...'"
t.N i
1~1f '';:
~:
Map d Report d map erro r
~sting
Movie Theater
Museum
Opera House
Organization/Community ~ency
Schedule
• Sat6/13/15 at6pm-7:30pm
See More Events At TIl is Venue ..
Park
Perform ance Theater
Place of Worship
Re s taurant
Schaal
Ski Resort
Spa
Specialty Shop
Sporting/Recreation Location
Theme Park
Winery
http://e-..ents.rriarriherald .corrv\enue.aspx?l.enue_id=4324&perUd=2206859
1/2
SOUTH FLORIDA
VISUAL ARTS SCENE
M'A~ _HERAlD I
M.!.amiHerald.com
SU~DAY, MAY 17,2015
. ·New WorldSchooFo
the Arts' 2015 BFA findl visual
arts showcase highlights a
variety of works by Z1 artists .
in an exhibit professionally
curated by NWSA dean of
visual arts Maggy Cuesta
and gallerist Fredric Snitzer.
The exhibition is on view
daily from 1to 6 p.m.
through May 23 at the Cen­
ter for Visual Communi­
cation, 555'and 557 NW 27th
St., Miami. For more in­
formatioh, call 305-237-3135
or'visit www.nwsa.mdc..
edu/nw~a-college-visual­
arts.html.
MARTES';19 bE MAYO DEL 2015
~':Q')hay
IlJgar 'para
elracismo
,.
Y
o.no lIamaria"condl:lctajuve­
. , nil," al comportamiento de los
policias de Miami Bea9h que
des,caradamente se envi;aron
correos electronicos racistas,
intercambiarQn textps dl,Jrante
entrenamientos pioiendo fotos
de mujer~s desriudas, ademas
de haber enitiado ilegfllrnente
una foto d,e la autopsia de un
hombre negro qUe murioacribi­
lIado por ba:lazos de la poll cia.
Tampoco pienso que haber
tolerado una "mentalidadde
lockerroom" bajo el ex jefe dela
policia, 'Raymond Martinez, 10­
gra explicar la razon por la cual
toda esta conducta ofensiva ­
y al menos en un caso, poten­
cialmente criminal - se conti­
nuo tolerando en el Departa­
mento Ide Policia de Miami Be­
ach.
, Sa que, cUando hablo de es- ,
t.os temas ~I jl;Jev~s, no fue la in- '
tencion de la fiscal estatal Kat­
herine Fer.nandez Rundle mini­
mizar el darlo que causar<;>n las
acciones de estos pqli,cias ­
ahora bajo, ir:IVestigacion - al
calificarlo en esos terminos. Pe­
ro lasemantica e.s ir.nportante.,
EI racismo no es una cOflduc­
ta juveniL' Es un desprecia:ble
comportamiento a:dulto con el
p.r:Qposito de re~_~cir el valor de
elNuevoHerald .com sere$' humanos 'i no debe tener
fugar de manera alguna ~n un
departamento de policia..Ese es
el m'eFlsaje claro que se debe
enviar.
Si ha de prodlJcirse a(guna
vez un cambio en la cultura poli­
ciaca, empecemos por lIamarle
ala conducta colectivade los 16
policias que participaron en di­
versas ofens as por su nombre:
una seria infraccion de la con­
fianza del publicp en un mo­
mento en Glue a .este pafsleso­
'bran razones para desconfiar
deja policia.
,
Lo que estospolicias halTlhe,­
ch9 so cava la piedra angular de
la tarea policiaca, la cual requie-.
re cooperacion de lacomuni­
dad a la que se supone que sirvan y protejan.
.
."Hechos como estQs dismi­
nuyen la legitimidad del depar­
tamento", me dijo el vierne~
Raimundo Socorro, direc,tor de
la Escuela de Justicia del .Cole­
gio Universitario de Miami~Da­
·<;ie. ,"Una de las ·' 9.osas :que
~prenden en la academiaes que
no seJoleran correos electroni­
cos racistas ni cuqlquier otra
cosa que degrade a otro indivi'­
duo. Aprenden,eso des"deelpn'­
mer dia 'y h()mos expulsado
alumnos por hacer comentarios
peyoratiyos sobre una raza 0
,tina cultura".
tas lecciones de la'academia
de la policia sQbre elarte .de
practicar una decencia basica y
. humana, sin embargo, parece
haberse perdido ,en estos poli­
cias, quienes com parten ahora
el dudoso honor de incorporar­
se al Salon de la Verguenza del
Sur de la Florida junto con los
tres policias del departamento
de policia de Fort Lauderdale
que fuerol) reci.entemente des­
pedidos por enviar cprreos
electronic,os r.a~istas.
Los policias de Miami Beach
VEA SANTIAGO EN LA pAGINA 2B
Conducta de policias es deleznable ,
utilizaronelaccesoallnternet y al sistema de correo
electr6nico de laciudad
para propagar el arte del
odioenviando memes pe­
yorativos acerca de perso~
nasnegras, mujereseinmi­
grantes
Y 10
Angel
mente hizo
mente
nuevo
Miami
I
como una "conducta ver­
gonzosa y criminal". Vas­
quez Ie rtland6 a personas
fuera del
de
la del fue fatal­
mente
por la
cia de Miami Beach en un
controversial tiroteo du­
rante el Fin de Semana Ur­
bane de la Playa en 2011.
Para variar, este depar­
tamento con una historia
de mala conducta
ca tlene
fin un
esta
mente y abordando los
asuntos con
de
manera expedita y
camente. La
n"",-.""·",,.,(',,,,
,es esencial para restaurar
Se
laconfianzadel'
necesita un cambio pro­
fundo y consciente en una
culfura en la que el mal
comportamiento parece
haber sido muy preponde­
rante.
'
. l.No sablan estos tontos
10 faci!. que es rastrear la
huella de alguien en elln­
ternet? "No saben estos
policias que los
dores utilizan los medias
sociales para ubicar a cri­
minales y que realizan di­
secciones de records en'
las computadoras para re­
solver crimenes?
acaso pensaron
la
estaban por encima
ley?
yes­
"Encima de la
,tupidos", dice Socorro.
Asies.
y los
Hasta los
atretas en
locker room
tienen mejor juicio que
elias.
ie sta
LA CAMARA DE COMERCIO HISPANA.DELSUR.DE LA FLORIDA CELEBRASU ALMUERZO
DE PREMIOS LIDERAZGO HISPANO CON UNA ASISTENCIA DE MAS DE 400 MIEMBROS '
.'
.
.
.
.
'
.
La Camara de Comercio Hispana del Sur de la Florida recientemente celebr6 su entrega de Premios Liderazgo Hispano, uno de sus mas importantes eventos
del aM. Los Premios Liderazgo Hispano se entregan a personas exitosas en sus respectivas carreras y que al mismo tiempo estan total mente comprometidas con
el servicio a la comunidad. EI Primer Orador, yuno de los homenajeados, fue el Vicegobernador, Carlos L6pez Cantera.
. .
.
.
.
.
I
.
Los Homenajeados: Elizabeth Apiau, Robert Capo. Carlos J Davila. Jose Farina. Dr. Lupe Ferran. Diaz.ta Senadora Estatal de Florida
Anitere Flores. La Honorable Kathy Cue Fuente, EI Honorable Vicegobernador de la Florida Carlos L6pez Cantera. Marile Lopez.
Carlos Mallol, Maria Alejandra Membreno. Dr. Madeleine Rodriguez, Eloise E. Rodriguez. Javier Rodriguez. Roberto Rovira. Vivian San Juan. La Honorable Rebeca Sosa. Israel Velasco. Dr. Jose Vicente. Everett Wilson, Esq. David Zambrana. Lynn Ponder. Liliam M. L6pez Sanchez; Marile L6pez y Jorge' Luis L6pez con sus hijas.' ·Liliam M. L6pez Sanr:hez, Presidenta/CEO SFLHCC; EI Honorable Vicegobernador de
la Florida, Carlos L6pez Cantera;La Honorable Comisionada del Condado de Miami-Dade,
,
Rebeca Sosa; Felipe Basulto, Presidente, SFLHCC.
Nery Gonzalez; Rachel Tougerman,
Vivian Williams; .
La Honorable Jl:Jeza, Migna
Sanchez Llorens.
La H'onorable Conc~jal de la
Cilldad de Hialeah, Kathy Cue
Fuente; Carmen Cue.
elnuevoherald.com U MARTES 19 DE MAYO, DEL 2015
TRASFO
elllJuRVO Herald
AGENDA de Miami
• Se invita a todos los escritores cubanos exi­
liados, cuyas obras han sido publicadas en el
'exilio, a una reunion de informacion y consulta
sobre el desarrollo del eventocultural Encuento
con el Libro Cubano Exiliado, que tendra lugar
los dias 11 y 12 del proximo mes de julio en F.LU
Martes 19,6 a 8 p.m. Biblioteca Publica de Coral
Way y 94 Ave., Miami. Para mas informacion:
encuentrolce@gmaiLcom 0 em3newa@
hotmail.com. Tel: (305) 979-6319 y (305) 498-1714
• Ellnstituto de InvestigaCiones Cubanas de
FIU invita a la conferencia Estados Unidos y
Cuba: ;.Hay espaciopara dos nacionalismo.s tan
cercanos entre sf? por Michael Parmly. Miercoles
20,12:00 p.m_, salon 220 de la Biblioteca Green,
Recinto Modesto A. Ma:idique de FIU. Para mas
informacion y confirmar asistencia, llamar ,al
(305) 348-1991 0 escribir a [email protected].
• La Junta Patri6tica Cubana y los Municipios
de Cuba ,en el Exilio invitan al Acto de Conme­
moraci6n del Dia de la Instauraci6n de la Repu­
blica de Cuba. Miercoles 20,8:00 p.m., Salon de
Actos de la Junta Patriotica Cubana, 4600 NW '
'
.'Instituto Pedro Arrupe invita a la conferen~
cia La Globalizaci6ny el Desarrollo por Carlos
Saladrigas. Jueves 21, 7:30 p.m. Centro de Espiri­
. tualidad Ignaciana (MANRESA) 12190 SW 56th.
Street, Miami, F133175. Telefono: (305) 596-0001
• Galerias de Arte + Diseno del Campus Hia­
leah del MDC presentan The Modern Utopia: Lu
Chengxiang. Recepcion inaugunil., miercoles 20,
12 m.;en CampusHialeah del MDC (1780 W 49
St.). Abiert'a hasta e128 de agosto, Informes,
(305) 237-7704 0 www.mdc.edu/ galleries.
• Goberna las Americas-Miami, la Escuela de
Alta Politica y Buen 'Gobierno creada por el
MDC y la Fundacion Ortega Maranon, ofrece el
curso por internet en espanol El contexto de la
7th st. Miami, FL.. 33126
desigualdad y sus expresiones en America Lati­
na. Este comenzara el 2 de junio_ El plazo de
matricula vence este viernes 22. El MDC y la
Fundacion Jose Ortega yGasset-Gregorio Mara­
non ofrecen becas que reduciran elcosto de los
cursos en un 25%. Matricularse e informes,
www.rridc.edu/ goberna, 0 (305) 302-1315.
• Instituto Pedro Arrupe invita a la conferen­
cia Dilemas dejusticia social en los ultimos 50
alios de desarrollo en America Latina y el mundo
por Nelson Amaro Victoria, Ph.D. Sabado 23,
10:30 a.m. Centro de Espiritualidad Ignaciana (MANRESA) 12190 SW 56th. Street, Miami, Fl 33175 Telefono: (305) 596-0001 ·0·.
,
,
elnuevoherald,com • LUNES 18 DE MAYO DEL 2015
TRASFONDO
el Nueuo Herald
La
II
• Se invita a todos los escritores cubanos exi­
liados, cuyas obras han sido publicadasen el
exilio, a una reunion sobre el desarrollo del '
evento Encuento eon el Libra Cubano Exiliado,
que tendra lugar losdias 11 y12 del proximo mes
de julio en RLD. Martes 19, 6 a 8 p.m. Biblioteca
Publica de Coral 'Way y;94 Ave., Miami Mas ·
informacion: [email protected] 0
[email protected]. Teleforios: (305)
979-6319 y (305) 498-1714
• EI Teatro Tower del Miami Dade College
continua laexhibicion de exitosas cintas iberoa­
mericanas con la presentacion de la comedia
Relatos Salvajes, el film producido por Agustin
yPedro Almodovar, protagonizado por Ricardo
Darin y candidato al Oscar extranjero de este
ano, se exhibe hasta el jueves, 21 de mayo. Calle
8 esquina a la avenida 15, Pequena Habana: II)- '
formacion en (305) 237 2463,
www.towertheatermiami.com
• Chamber South Business Expo (Feria de
Negocios), presentada poi: University of Miami
Health System,reune agentes de negocios para
establecer nuevas conexiones. Habra musica,
aperitivos y premios. Martes 19, de 4 a 8 p.m., en
. Bank United Center (1245 Dauer Dr., Coral Ga­
bles). Informes, (305)-661-1621 '0
"
wWy.J.chambersouth.com/ events/ business-expo.
• Ellnstitutode Investigaciones Cubanas de
FIU invita a la conferencia Estados Unidosy
Cuba: ;,Hay espacio para dos nacior.wlismos tan
eercanos entre si?po'r Michael Parmly. Miercoies
20, 12:00 p.m., salon 220 de la Biblioteca Green,
Recinto Modesto A. Maidique de Fill. Para mas
informacion y confirmar asistencia, Hamar al '
(305) 348:1991 0 escribir a cri@fiil .edu..
• La Junta Patri6tica Cubanaylos Muni'cipios
de Cuba en elExilio invitan al Acto de Conme- '
moraei6n del Dia de lalnstauraci6n de la Repu­
blica de Cuba. Miercoles 20, 8:00 p.m., Salon de '
Actos de la Junta PatriotiC a Cubana, 4600 NW
7th St. Miami, FL.,33126 ,
"
• Goberna las Americas-Miami, la EscUE)la de
, Alta Politica y Buen Gobierno, creada por el ,
MDC y la Fundaci6n Ortega Maranon, ofrece el
curso por internet en espanol El contexto de la ,
des igua ldad y sus expresiones en America Lad- '
na, que comienza e12 de junio. Matricula abler­
ta hasta el 22 de mayo. El MDC y la Fundacion " '
ofrecen becas quereduciran el c,o stode los cur­
sos en un 25%. Matricularse e informes,
www.mdc.edu/ goberna, 0 (305) 302-1315.
I
elnuevoherald. com
SFO
.• II Festivallnternacional Dia del Cebiche USA
2015, competencias de cocina, show musical y
mucho mas. Domingo 17, de 11 a.m. a 9 p.m. en .
D6ubletreeMiami Marti Airport, 711 NW 72 Ave,
Miami, Fl, Pabell6n internacionaLPara mas'
informacion 305-322-6265
• EI Teat'ro Tower del Miami Dade College
continua la exhibici6n de exitosas cintas iberoa- :
mericanascon la presentacion de la comedia .
argentina Relatos Scilvajes, eHilm producido
por Agustin y Pedro Almodovar, protagonizado
por Ricardo Darin y candidato al Oscarextran­
jero de este ano, se exhibe hasta el jueves, 21 de .
mayo. Calle 8 esquina a'la avenida 15, Pequena
Habana. Informaci6n en 305 237 2463,
www.towertheatermiami.com
• Se invita a todos los escritores cubanos exi­
liados, cuyas obras han sid6 publicadas en el
exilio, a una reuni6n de informacion y consulta
sobre el desarrollo del even to cultural Encuento
con el Libro Cubano Exiliado, que tendra lugar
los dias 11 y 12 del proximo mes de julio en F.LU. .
Martes 19, 6 a 8 p,m. Biblioteca Publica de Coral
Way y 94 Ave., Miami. Para mas informaci6n:
[email protected] 0
[email protected]. Telefonos: (305)
979-6319 y (305) 498-1714
• Ellnstituto de Investigaciones Cubanas de
FIU invita a la conferencia &;tados Unidos y
Cuba: ;,Hay espacio para dos nacionalismos tan
cercanos entre sf? por Michael Parmly. Miercoles
20, 12:00 p.m., salon 220 de la Biblioteca Green,
Recinto Modesto A. Maidique de FIU. Para mas
informaci6n y confirmar asistencia, llamar al
.(305) 348-i991 0 ~scribir a [email protected]_
• Cinema Venezuela, primera muestra de cine
venezolano en Miami, sabado 16, Pap ita, Mani y
Tost6n, 7 p.m., La distancia mas larga, 9 p.m.;
domingo 17, Dos de Trebol, 4:30 p.m.; Nena, salU­
dame alDiego, 7 p.m.; Esclavo de Dios, 9 p_m. .
Koubel Center, del MDG,2705 SW 3 St.,
[email protected]
.
• Presentaci6n de la novela La apertura cuba­
na, de Alexis Romay. Sabado 16, 8 p.m., en Books
and Books, 265 Aragon Ave., Coral Gables,
305-442-4408.
• Chamber South Business Expo (Feria de
Negocios), presentada por University of Miami
Health System, tiene como objetivo reunir agen­
tes de negocios para establecer nuevas conexio­
nes y relacionarse con otros profesionales. Ha­
bra musica, aperitivos y premios. Martes 19, de 4
a 8 p.m., en Bank United Center (1245 Dauer Dr.,
. Coral Gables). Informes, 305-661-1621,0
www.chambersouth.com/events/ business-expo.
o
DIARIO LAS AMERICAS
LUNES 18/MARTES 19 DE MAYO DE 2015
Lamirada '"
Mantenimiento
•
rlguroso
POR LOS ALUM NOS DEL MIAMI DADE COLLEGE
. FOTO: HIRAM MONTERO
MIAMI HERALD I MiamiHerald,com
TUESDAY, MAY 19,2015
I 'A
Moe
, elnuevoherald.com • MARTES 19 DE MAYO DEL 2015
VoSoy
MOe
Christina M.Farias
, Exalumna del MOC
Ingeniera de Proyectos
TelescoConstruction Co, Inc.
' I'L'-"na M. 'Farias
, MOC Alumna
, ProjeCt Engineer
Telesco Construction Co, Inc.
,;,.:.,. ~
'::"" ' " "Miami Dade.
' " ', College
I....
I
.
.
-'. join ,the Alumni Network
, , w\wl,lTidrolumnl.,om·
'