11 de octubre de 2015 Domingo 20 después de Pentecostés (B
11 de octubre de 2015 Domingo 20 después de Pentecostés (B) Domingo 28 del tiempo ordinario Concientización acerca de la violencia doméstica LECTURAS BÍBLICAS Job 23:1-9, 16–17 Salmo 22:1–15 Hebreos 4:12–16 Marcos 10:17–31 GRÁFICAS PARA EL BOLETÍN (Algunas de las sugerencias para gráficas salen de http://www.textweek.com/) http://www.servicioskoinonia.org/cerezo/dibujosB/57ordinarioB28.jpg http://www.cruzblanca.org/hermanoleon/sem/b/to/28/index.htm http://www.calvarywilliamsport.com/5a151_files/image002.gif http://fineartamerica.com/images-medium/jesus-and-the-rich-young-ruler-scotteasom.jpg http://1.bp.blogspot.com/_81Zb0GoqUvk/SeKaMZmX95I/AAAAAAAAAjU/zsQ78T R4pZ0/s400/richYoungRuler.jpg http://www.straitgate.org.uk/userimages/Job%202.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Job_and_his_frien ds.jpg/800px-Job_and_his_friends.jpg http://www.rootsrain.com/wp-content/uploads/2008/09/job.jpg http://2.bp.blogspot.com/zeOiSXyEkXA/TebyzZZkYBI/AAAAAAAAX90/8y_ZoGlIcE8/s1600/joven-rico.jpg http://www.clasedereli.com/recursos2eso/ComicJovenRico/ComicJovenRico1.jpg http://3.bp.blogspot.com/-_TtTC4p6Aec/TtprcW7Jr-I/AAAAAAAAIvo/SF9l2eddXc/s1600/542053_Job-and-His-Three-Friends.jpg http://diglib.library.vanderbilt.edu/diglibfulldisplay.pl?SID=20151007803344726&code=ACT&RC=55227&Row=11 http://2.bp.blogspot.com/_Tr9mBI2zrjQ/SsuCU3XdmzI/AAAAAAAADSs/tFfAmjvvBg/s400/DURER-JOB+%26+HIS+WIFE-1504.jpg http://2.bp.blogspot.com/-9P4sDj2CbU/VhLU6B1aFLI/AAAAAAAAGnM/Qh9joPRRpY4/s1600/job-berk.jpg http://f0.pepst.com/c/C41611/653521/ssc3/home/000/mp3mont69/salmos_22_1.j pg_480_480_0_64000_0_1_0.jpg http://www.yocreo.com/noticiasimg/20120528165349c5f202.jpg http://3.bp.blogspot.com/-2SzQB6Kwbq4/TwCktWMpiI/AAAAAAAAA08/_tGMeCCKqvw/s1600/jovem-rico-2.jpg http://www.combonianos.pt/imgs/bo/EvangelhoDia28052012.JPG http://www.sermons4kids.com/rich_young_ruler_colorpg.gif http://blogs.21rs.es/kamiano/files/2015/10/camello-ojo-de-aguja-fano-color.jpg LLAMAMIENTO A LA ADORACIÓN (Basado en el Salmo 22. MGV) Líder: Tú eres santo, tú eres rey, ¡Tú eres la alabanza de Israel! Pueblo: En ti confiaron nuestras madres y padres; confiaron y tú les libraste; a ti clamaron y tú les salvaste. Líder: Tú nos sacaste del vientre de materno; nos hiciste reposar en confianza en el regazo de nuestras madres. Unísono: Fuimos puestos a tu cuidado desde antes de nacer; desde el vientre de nuestras madres, nuestro Dios eres tú. ORACIÓN DEL DÍA (BCW, p. 380) Oh Dios, tú has hecho el cielo y la tierra y todo lo que es bueno, y en Jesucristo tú nos enseñaste que el secreto de tener gozo es tener un corazón libre de deseos egoístas. Ayúdanos a deleitarnos en las cosas sencillas y a regocijarnos siempre en la riqueza de tu generosidad; por el mismo Jesucristo, nuestro Señor, quien vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios, por siempre y para siempre. Amén. HIMNOS DE ADORACIÓN Del alba al despuntar EHP 352/ When Morning Gilds the Skies GTG 667 (TPH 487): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=X9LNO7G2TII Señor, mi Dios, al contemplar los cielos EHP 12/ How Great Thou Art GTG 625 (TPH 467): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=68Yz4oce67E&feature=fvst Al Salvador Jesús EHP 171 / Crown Him with Many Crowns GTG 268 (TPH 151): Para escuchar la música, ve aquíhttps://www.youtube.com/watch?v=SgyXbih4ls0 Jubilosos, te adoramos EHP 32 / Joyful, Joyful, We Adore Thee GTG 611 (TPH 464): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=LZB4U9Md1Ro&feature=related Dios de las aves EHP 25 / God of the Sparrow GTG 22 (TPH 272): Para escuchar la música, ve aquí- http://www.youtube.com/watch?v=SSbB153VSoo Loores dad a Cristo el Rey EHP 203/ All Hail the Power of Jesus’ Name! GTG 263 (TPH 142): Para escuchar la música, ve aquíhttps://www.youtube.com/watch?v=_tsCkgLk2Ms Tu nombre levantaré/ Lord, I Lift Your Name on High STF 2088: Para escuchar la música, ve a- http://www.youtube.com/watch?v=eqAR_din91A No hay Dios tan grande: Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=u03qupIkZI4 Majestad: Gadiel Espinoza. Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=KP4OzTOcdi0 Majestuoso: Marcos Witt. Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=zjQlmJOjNtg Pues tu glorioso/ Yo te amo: Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=sLkmAtGErwk Cantaré por siempre de tu gran amor / Sing Of Your Great Love: Para escuchar la música, ve aquí- https://www.youtube.com/watch?v=C3ccTtqSGNU Maravilloso amor / The Wonder Of Your Love: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=htLqN_rxdJI Siempre que me muevo es en ti / Every Move I Make: Para escuchar la música, ve a- https://www.youtube.com/watch?v=OHbvljqv3JY Cantaré de su amor por siempre / I Will Sing of Your Love Forever- Para escuchar la música, ve a- https://www.youtube.com/watch?v=9sXgRfJXBbQ ORACIÓN DE CONFESIÓN DE PECADOS (MGV) Unísono: Señor, conocemos los diez mandamientos; y cuando vamos sobre ellos, pensamos que estamos bien contigo. Sin embargo, siempre nos quedamos cortos/as, porque hacemos cosas que le dicen a quienes nos rodean que Tú no eres nuestra prioridad. No damos todo lo que podemos dar. No hacemos todo lo que podemos hacer. No decimos todo lo que podemos decir. Dios, no te alejes, porque las tentaciones están cerca, y no podemos hallar otra mejor ayuda que no sea la tuya. Perdona nuestras deudas, y ayúdanos a vivir nuestra gratitud hacia la redención que nos has dado, a través de una vida dedicada completamente a ti. En el nombre de tu hijo Jesús oramos. Amén. ORACIÓN DE CONFESIÓN SILENCIOSA DECLARACIÓN DE PERDÓN (Basada en Hebreos 4: 13-16. MGV) Pastor/a: Ninguna cosa creada escapa a la vista de Dios. Todo está al descubierto, expuesto a los ojos de aquel a quien hemos de rendir cuentas. Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos. Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos. Escuchemos las buenas nuevas de salvación. Cristo fue enviado por Dios para redimirnos de nuestros pecados. Podemos vivir en paz. IDEAS PARA EL SERMÓN DE LA NIÑEZ http://www.sermons4kids.com/god-of-the-impossible-esp.html http://www.sermons4kids.com/millionaire_esp.htm http://www.sermons4kids.com/are_you_good_enough_esp.htm ÉNFASIS SUGERIDOS PARA EL SERMÓN Job se queja ante Dios. El salmista sufre porque se siente abandonado por Dios. Podemos confesarnos ante Dios sin temor, porque Cristo es nuestro sumo sacerdote. Jesús le enseña a un joven rico sobre las riquezas y el sacrificio. Yo soy tu Dios. Las preguntas de Dios. Jesucristo nuestro mediador. ¿Sabes lo que estas pidiendo? La majestad de Dios. A su izquierda y a su derecha. Sufrimiento humano. El poder de Dios. El amor de Dios es fiel. ORACIÓN DEL PUEBLO ((“A Prayer for Domestic Violence Healing” Una oración para que haya sanidad en situaciones de violencia doméstica. Declaración de política de la IP (EUA) Turn mourning into dancing.) Somos tu iglesia. Nos ofrecemos a ti, oh Dios, nuestro Creador. Te ofrecemos nuestras manos. Que las podamos usar para extender un toque de sanidad para consolar a hermanas y hermanos, a la niñez, la juventud y a las personas mayores que tienen miedo. Te ofrecemos nuestros ojos y nuestros oídos. Que podamos ver y escuchar las señales y las historias de violencia para que todas las personas puedan tener a alguien que les acompañe en su dolor y confusión. Te ofrecemos nuestros corazones y nuestras lágrimas. Que el dolor y la angustia de quienes hayan sufrido de abuso tengan eco dentro de nosotros/as. Te ofrecemos nuestras propias historias de violencia. Que podamos recibir sanidad al recibir un abrazo mutuo. Te ofrecemos nuestro enojo. Haz que sea pasión por la justicia. Te ofrecemos nuestras destrezas. Usa nuestros talentos para terminar con la violencia. Te ofrecemos nuestra fe, nuestra esperanza, nuestro amor. Que nuestros encuentros con la violencia nos unan cada día más a ti y mutuamente. Todo esto te lo pedimos en el nombre de Jesucristo, que conoce el dolor de la violencia. Amen OTROS HIMNOS SUGERIDOS Oh, Dios de mi alma EHP 351 / Be Thou My Vision GTG 450 (TPH 339): Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=9orhbOwbCK0&feature=related Fuente de la vida eterna / Come, Thou Fount of Every Blessing TPH 356: Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=Y2Qr84IIMmc&feature=related ¡Oh, Verbo encarnado! EHP 234 / O Word of God Incarnate GTG 459 (TPH 327): Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=Fmdf3nlff08 Para escuchar una versión contemporánea, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=VQyDePlgGKM&feature=related Jesús, he prometido EHP 263 / O Jesus, I Have Promised GTG 724 (TPH 388): Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=s8fIkCOKLwg&feature=related Oh háblame y háblare EHP 268 / Lord, Speak to Me That I May Speak GTG 722 (TPH 426): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=zRr9MCpAS0g Jesús, Jesús EHP 138/ Jesu, Jesu, Fill Us With Your Love GTG 203 (TPH 367): Para escuchar la música ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=vUdkfp8W0QA Camina, pueblo de Dios EHP 123 / Walk On, O People of God TPH 296: Para escuchar la música ve a- http://www.youtube.com/watch?v=FPAknxLZuFA El mundo es de Dios EHP 373/ This Is My Father’s World GTG 370 (TPH 293): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=fX_Qif3CKcQ Dance en la mañana EHP 40 / I Danced in the Morning GTG 157 (TPH 302): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=XLGqavkDszU ¡Alzad la cruz! EHP 394 / Lift High the Cross GTG 826 (TPH 371): Para escuchar la música, ve aquí- https://www.youtube.com/watch?v=rvqE3prKqa8 Roca de la eternidad EHP 284 / Rock of Ages GTG 438: Para escuchar la música, ve a- https://www.youtube.com/watch?v=Nf7bKW5hW1c En Jesucristo, puerto de paz EHP 342 / Blessed Assurance, Jesus is Mine! GTG 839: Para escuchar la música, ve aquíhttps://www.youtube.com/watch?v=sqgoqsBYMAM Bálsamo de amor hay en Galaad EHP 345 / There Is a Balm in Gilead GTG 792 (TPH 394): Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=BN9JALQRMb0 ¿Quieres tú seguir a Cristo? EHP 332 / Are Ye Able: Para escuchar la música, ve aquí- https://www.youtube.com/watch?v=aRbFadeO7CM Tú dejaste tu trono EHP 80 / Thou Didst Leave Thy Throne STF 2100: Para escuchar la música, ve aquí- http://www.youtube.com/watch?v=6gbbLYJzTY&feature=related Hazme un instrumento de tu paz EHP 383 / Make Me a Channel of Your Peace GTG 753 (STF 2172): Para escuchar la música, ve aquíhttps://www.youtube.com/watch?v=yoMVq-3db7s Salmo 22 – Dios mío, Dios mío EHP 410: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=ngkw_hBFwbk Humíllense en la presencia de Dios / Humble Thyself in the Sight of the Lord STF 2131: Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=1aJSsCsA-rE Imploramos tu piedad / Pelas Dores deste Mundo / For the Troubles and the Suffering GTG 764: Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=jn_1bEqgWzA. Para ver la letra en español, ve ahttp://redclailiturgia.org/pelas-dores--kyrie-eleison-1518.html Tu fidelidad / I depend upon your faithfulness GTG 831: Para escuchar la música, ve aquí- http://www.youtube.com/watch?v=JSt84GyDSNU Él me levantará: Para escuchar la música, ve aquíhttp://www.youtube.com/watch?v=Moj42jZyfEw Tú has sido fiel: Jesús Adrian Romero. Para escuchar la música, ve aquíhttps://www.youtube.com/watch?v=zwBBRJVCEmQ Háblame oh Dios / Word of God Speak: Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=-k9CPDs0eOw Canción del desierto / Desert Song: Para escuchar la música, ve ahttp://www.youtube.com/watch?v=pigpVLYnKBg Salmo 62: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=fkQYNb6JdTU Salmo 22: Díos mío, Dios mío: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=LMvtYnApl4g Salmo 22 / Psalm 22: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=r-b63lBnzbo Dulcemente quebrantado / Sweetly Broken: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=nKqKKLqn3h8 Poderoso para salvar / Mighty to Save: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=YPHySOduDR0 Bendeciré al Señor por siempre / Made Me Glad: Para escuchar la música, ve a- https://www.youtube.com/watch?v=tMJUzxKpnD8 Desde mi interior / From The Inside Out: Para escuchar la música, ve ahttps://www.youtube.com/watch?v=1HxvHVa4a98 COMISIÓN (http://www.laughingbird.net/ComingWeeks.html) Pastor/a: Ahora vayan con la confianza que tiene la gente que ha encontrado misericordia. Sigan a Jesús, siguiendo los mandamientos, dejando ir toda atadura que te ate a los caminos del mundo e invirtiendo todo en el reino de Dios. BENDICIÓN(http://www.laughingbird.net/ComingWeeks.html) Pastor/a: Que Dios siempre esté contigo manteniéndote seguro/a. Que Jesucristo te llene de mucha fidelidad y que el Espíritu Santo sea tu ayuda en tiempos de necesidad. Salgamos en paz a amar y a servir al Señor. En el nombre de Cristo. Amén. NOTAS: EHP= El Himnario Presbiteriano TPH= The Presbyterian Hymnal STF= Sing the Faith BCW= Book of Common Worship MGV= Marissa Galván Valle October 11, 2015 20th Sunday after Pentecost 28th Sunday in Ordinary Time Domestic Violence Awareness BIBLE PASSAGES Job 23:1-9, 16–17 Psalm 22:1–15 Hebrews 4:12–16 Mark 10:17–31 GRAPHICS FOR THE BULLETIN http://www.servicioskoinonia.org/cerezo/dibujosB/57ordinarioB28.jpg http://www.cruzblanca.org/hermanoleon/sem/b/to/28/index.htm http://www.calvarywilliamsport.com/5a151_files/image002.gif http://fineartamerica.com/images-medium/jesus-and-the-rich-young-ruler-scotteasom.jpg http://1.bp.blogspot.com/_81Zb0GoqUvk/SeKaMZmX95I/AAAAAAAAAjU/zsQ78T R4pZ0/s400/richYoungRuler.jpg http://www.straitgate.org.uk/userimages/Job%202.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Job_and_his_frien ds.jpg/800px-Job_and_his_friends.jpg http://www.rootsrain.com/wp-content/uploads/2008/09/job.jpg http://2.bp.blogspot.com/zeOiSXyEkXA/TebyzZZkYBI/AAAAAAAAX90/8y_ZoGlIcE8/s1600/joven-rico.jpg http://www.clasedereli.com/recursos2eso/ComicJovenRico/ComicJovenRico1.jpg http://3.bp.blogspot.com/-_TtTC4p6Aec/TtprcW7Jr-I/AAAAAAAAIvo/SF9l2eddXc/s1600/542053_Job-and-His-Three-Friends.jpg http://diglib.library.vanderbilt.edu/diglibfulldisplay.pl?SID=20151007803344726&code=ACT&RC=55227&Row=11 http://2.bp.blogspot.com/_Tr9mBI2zrjQ/SsuCU3XdmzI/AAAAAAAADSs/tFfAmjvvBg/s400/DURER-JOB+%26+HIS+WIFE-1504.jpg http://2.bp.blogspot.com/-9P4sDj2CbU/VhLU6B1aFLI/AAAAAAAAGnM/Qh9joPRRpY4/s1600/job-berk.jpg http://f0.pepst.com/c/C41611/653521/ssc3/home/000/mp3mont69/salmos_22_1.j pg_480_480_0_64000_0_1_0.jpg http://www.yocreo.com/noticiasimg/20120528165349c5f202.jpg http://3.bp.blogspot.com/-2SzQB6Kwbq4/TwCktWMpiI/AAAAAAAAA08/_tGMeCCKqvw/s1600/jovem-rico-2.jpg http://www.combonianos.pt/imgs/bo/EvangelhoDia28052012.JPG http://www.sermons4kids.com/rich_young_ruler_colorpg.gif http://blogs.21rs.es/kamiano/files/2015/10/camello-ojo-de-aguja-fano-color.jpg CALL TO WORSHIP (Based on Psalm 22. MGV) Leader: You are enthroned as the Holy One; you are the praise of Israel. People: In you, our fathers and mothers put their trust; they trusted and you delivered them. Leader: You brought us out of our mothers’ wombs; you made us trust in you even at our mothers’ breast. Unison: From birth I was cast upon you; from my mother’s womb you have been my God. PRAYER OF THE DAY (BCW. p. 380) O God, you have made heaven and earth and all that is good; and in Jesus Christ you show us that the secret of joy is a heart set free from selfish desires. Help us to delight in simple things and to rejoice always in the richness of your bounty; through the same Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, forever and ever. Amen. HYMNS OF PRAISE Del alba al despuntar EHP 352/ When Morning Gilds the Skies GTG 667 (TPH 487): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=X9LNO7G2TII Señor, mi Dios, al contemplar los cielos EHP 12/ How Great Thou Art GTG 625 (TPH 467): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=68Yz4oce67E&feature=fvst Al Salvador Jesús EHP 171 / Crown Him with Many Crowns GTG 268 (TPH 151): To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=SgyXbih4ls0 Jubilosos, te adoramos EHP 32 / Joyful, Joyful, We Adore Thee GTG 611 (TPH 464): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=LZB4U9Md1Ro&feature=related Dios de las aves EHP 25 / God of the Sparrow GTG 22 (TPH 272): To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=SSbB153VSoo Loores dad a Cristo el Rey EHP 203/ All Hail the Power of Jesus’ Name! GTG 263 (TPH 142): To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=_tsCkgLk2Ms Tu nombre levantaré/ Lord, I Lift Your Name on High STF 2088: To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=eqAR_din91A No hay Dios tan grande (There is no God greater): Only in Spanish. To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=u03qupIkZI4 Majestad (Majesty): Gadiel Espinoza. Only in Spanish. To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=KP4OzTOcdi0 Majestuoso (Majestic): Marcos Witt. Only in Spanish. To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=zjQlmJOjNtg Pues tu glorioso/ Yo te amo (You are glorious / I love you): Only in Spanish. To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=sLkmAtGErwk Cantaré por siempre de tu gran amor / Sing Of Your Great Love: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=C3ccTtqSGNU Maravilloso amor / The Wonder Of Your Love: To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=htLqN_rxdJI Siempre que me muevo es en ti / Every Move I Make: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=OHbvljqv3JY Cantaré de su amor por siempre / I Will Sing of Your Love Forever: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=9sXgRfJXBbQ PRAYER OF CONFESSION (MGV) Unison: Lord, we know the Ten Commandments; and when we go over them, we think that we are in the right with you. However, we always fall short, because we do or not do things, that witness to those around us that you are not our priority. We do not give all we can give. We do not do all we can do. We do not say all we can say. God, be not far from us, because the temptations are near, and we cannot find a better help than yours. Forgive us our debts, and help us to live our gratitude to the redemption you have given us, through a life completely dedicated to you. In the name of your son Jesus we pray. Amen. PERSONAL PRAYER OF CONFESSION DECLARATION OF FORGIVENESS (Based on Hebrews 4: 13-16. MGV) Pastor: Nothing in all creation is hidden from God's sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account. Therefore, since we have a great high priest who has gone through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess. For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are—yet was without sin. Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need. Listen to the good news. Christ was sent by God to redeem us from our sins. We can live in peace. IDEAS FOR THE CHILDREN’S SERMON http://www.sermons4kids.com/god-of-the-impossible.html http://www.sermons4kids.com/millionaire.htm http://www.sermons4kids.com/are_you_good_enough.htm SUGGESTED SERMON EMPHASIS Job states his complaint against God. Forsaken by God, the psalmist cries out in suffering. Since Christ is our high priest, we can confess to God in boldness. Jesus teaches a rich young man about wealth and sacrifice. I am your God. God’s questions. Jesus our mediator. Do you know what you are asking for? God’s majesty. To his left and to his right. Human suffering. God’s power. God’s love is faithful. PEOPLE’S PRAYER (A Prayer for Domestic Violence Healing: Presbyterian Church (USA) policy statemet “Turn Mourning into Dancing”) We are the church. We offer ourselves to you, O God, our Creator. We offer our hands. May we use them to extend a healing touch to comfort sisters and brothers and children youth and elderly who are afraid. We offer our eyes and ears. May we see and hear the signs and stories of violence so that all may have someone with them in their pain and confusion. We offer our hearts and our tears. May the hurt and sorrow of the abused echo within us. We offer our own stories of violence. May we be healed as we embrace each other. We offer our anger. Make it passion for justice. We offer all our skills. Use our gifts to end violence. We offer our faith, our hope, our love. May our encounters with violence bring us closer to you and to each other. All this we ask through Jesus Christ, who know the pain of violence. Amen. OTHER SUGGESTED HYMNS Oh, Dios de mi alma EHP 351 / Be Thou My Vision GTG 450 (TPH 339): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=9orhbOwbCK0&feature=related Fuente de la vida eterna / Come, Thou Fount of Every Blessing TPH 356: To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=Y2Qr84IIMmc&feature=related ¡Oh, Verbo encarnado! EHP 234 / O Word of God Incarnate GTG 459 (TPH 327): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=Fmdf3nlff08 To listen to a contemporary version, go to- http://www.youtube.com/watch?v=VQyDePlgGKM&feature=related Jesús, he prometido EHP 263 / O Jesus, I Have Promised GTG 724 (TPH 388): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=s8fIkCOKLwg&feature=related Oh háblame y háblare EHP 268 / Lord, Speak to Me That I May Speak GTG 722 (TPH 426): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=zRr9MCpAS0g Jesús, Jesús EHP 138/ Jesu, Jesu, Fill Us With Your Love GTG 203 (TPH 367): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=vUdkfp8W0QA Camina, pueblo de Dios EHP 123 / Walk On, O People of God TPH 296: To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=FPAknxLZuFA El mundo es de Dios EHP 373/ This Is My Father’s World GTG 370 (TPH 293): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=fX_Qif3CKcQ Dance en la mañana EHP 40 / I Danced in the Morning GTG 157 (TPH 302): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=XLGqavkDszU ¡Alzad la cruz! EHP 394 / Lift High the Cross GTG 826 (TPH 371): To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=rvqE3prKqa8 Roca de la eternidad EHP 284 / Rock of Ages GTG 438: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=Nf7bKW5hW1c En Jesucristo, puerto de paz EHP 342 / Blessed Assurance, Jesus is Mine! GTG 839: To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=sqgoqsBYMAM Bálsamo de amor hay en Galaad EHP 345 / There Is a Balm in Gilead GTG 792 (TPH 394): To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=BN9JALQRMb0 ¿Quieres tú seguir a Cristo? EHP 332 / Are Ye Able: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=aRbFadeO7CM Tú dejaste tu trono EHP 80 / Thou Didst Leave Thy Throne STF 2100: To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=6gbbLYJzTY&feature=related Hazme un instrumento de tu paz EHP 383 / Make Me a Channel of Your Peace GTG 753 (STF 2172): To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=yoMVq-3db7s Salmo 22 – Dios mío, Dios mío EHP 410 / Psalm 22: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=ngkw_hBFwbk Humíllense en la presencia de Dios / Humble Thyself in the Sight of the Lord STF 2131: To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=1aJSsCsA-rE Imploramos tu piedad / Pelas Dores deste Mundo / For the Troubles and the Suffering GTG 764: To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=jn_1bEqgWzA. To see the words in Spanish, go to- http://redclailiturgia.org/pelas-dores--kyrie-eleison-1518.html Tu fidelidad / I depend upon your faithfulness GTG 831: To listen to the music, go to- http://www.youtube.com/watch?v=JSt84GyDSNU Él me levantará (He will lift me up): Only in Spanish. To listenhttp://www.youtube.com/watch?v=Moj42jZyfEw Tú has sido fiel (You have been faithful): Jesús Adrian Romero. Only in Spanish. To listen- https://www.youtube.com/watch?v=zwBBRJVCEmQ Háblame oh Dios / Word of God Speak: To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=-k9CPDs0eOw Canción del desierto / Desert Song: To listen to the music, go tohttp://www.youtube.com/watch?v=pigpVLYnKBg Salmo 62 (Psalm 62): Only in Spanish. To listenhttps://www.youtube.com/watch?v=fkQYNb6JdTU Salmo 22: Díos mío, Dios mío (Psalm 22- My God, My God): Only in Spanish. To listen- https://www.youtube.com/watch?v=LMvtYnApl4g Salmo 22 / Psalm 22: To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=r-b63lBnzbo Dulcemente quebrantado / Sweetly Broken: To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=nKqKKLqn3h8 Poderoso para salvar / Mighty to Save: To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=YPHySOduDR0 Bendeciré al Señor por siempre / Made Me Glad: To listen to the music, go to- https://www.youtube.com/watch?v=tMJUzxKpnD8 Desde mi interior / From The Inside Out: To listen to the music, go tohttps://www.youtube.com/watch?v=1HxvHVa4a98 COMMISSION (http://www.laughingbird.net/ComingWeeks.html) Pastor: Go now in the confidence of people who have found mercy. Follow Jesus, keeping the commandments, letting go of all that binds you to the ways of this world, and investing everything in God’s realm. BLESSING: (http://www.laughingbird.net/ComingWeeks.html) Pastor: And may God come close to you and keep you safe; May Christ Jesus reward your faithfulness a hundredfold; and may the Holy Spirit be your help in time of need. We go in peace to love and serve the Lord, in the name of Christ. Amen. NOTES: EHP= El Himnario Presbiteriano TPH= The Presbyterian Hymnal STF= Sing the Faith BCW= Book of Common Worship MGV= Marissa Galván-Valle
© Copyright 2024