Un nuevo referente en cuanto a calidad y productividad en la impresión en color. imagePRESS C800/C700 you can Los profesionales de la impresión de los centros reprográficos corporativos y de los entornos de artes gráficas buscan reducir los costes y contribuir a la expansión de la empresa, pero, además, deben hacer frente a una serie de importantes retos: ofrecer alta calidad de imagen sin perjuicio de la productividad; disponer de la flexibilidad necesaria para dar cabida a una gran variedad de sustratos y aplicaciones; ser capaces de ocuparse de tiradas cortas y trabajos de de datos variables; y, por último, encontrar una prensa digital que satisfaga todas sus necesidades y que tenga, además, un tamaño pequeño pero escalable. La opción perfecta para cualquier entorno de impresión La innovadora prensa digital imagePRESS C800/C700 se ha diseñado para dar respuesta a todos los retos del mercado de la impresión en color. Es perfecta para los centros reprográficos corporativos y los entornos de artes gráficas con gran volumen de trabajo, y combina una calidad de imagen excepcional con alta productividad y gran versatilidad, lo que permite crear aplicaciones innovadoras y variadas en distintos sustratos, por ejemplo, sobres y papeles estucados de alto gramaje. Al tener un tamaño pequeño, pero escalable, puede utilizarse para todo tipo de trabajos, desde tiradas cortas hasta impresiones de datos variables de gran complejidad para la creación de documentos personalizados. Además, gracias a las mayores opciones de acabado y la capacidad asumir plazos de entrega exigentes, es la opción perfecta para ayudarle a superar cualquier reto de impresión. Por si todo lo anterior fuera poco, gracias a su excelente retorno sobre la inversión, aporta un ahorro de costes y tiempo para los centros reprográficos corporativos y hace posible aprovechar nuevas oportunidades de generación de ingresos en los entornos de artes gráficas. Calidad de impresión homogénea y líder en su clase sin sacrificar la productividad. Velocidades de producción excepcionales de principio a fin para conseguir plazos de entrega más cortos. Permite producir de forma sencilla tanto tiradas cortas como trabajos de datos variables y con una amplia variedad de sustratos para crear las aplicaciones más atractivas. Amplia variedad de controladores y opciones de acabado para ofrecer flexibilidad y un flujo de trabajo optimizado. Parte de la galardonada familia imagePRESS La prensa digital en color imagePRESS C800/C700 ofrece versatilidad y potencia, y forma parte de la galardonada familia de prensas digitales en color y blanco y negro imagePRESS. Sobre la base de la gama imagePRESS C7011VP(S), de gran aceptación entre nuestros clientes, incorpora avances tecnológicos nuevos y mejorados para ofrecer niveles excepcionales de innovación, calidad de impresión, productividad y versatilidad, que se traducen en clientes satisfechos y mejores ingresos. Avances tecnológicos extraordinarios para conseguir resultados excepcionales La prensa digital imagePRESS C800/C700 incorpora numerosos avances tecnológicos dentro de un tamaño compacto, pero escalable, y ofrece una calidad excepcional, una productividad extraordinaria de principio a fin, una gran flexibilidad inteligente y un manejo versátil de los sustratos. Tóner CV Calidad excepcional en todas las impresiones El tóner Consistently Vivid (CV) garantiza la homogeneidad del color El tóner CV, uno de los últimos avances de Canon, ofrece una mayor calidad de impresión a velocidades de hasta 80 ipm. Gracias a una nueva estructura de partícula para-shell ultrafina y una superficie de tóner lisa, el tóner CV ofrece una eficacia de transferencia mejorada, que garantiza una mayor homegeneidad y precisión del color sobre una gran variedad de sustratos (incluidos papeles gofrados y de superficies rugosas) para aplicaciones personalizadas y de alta calidad. La eficacia en la transferencia del tóner reduce el desperdicio, así como el consumo energético y la deformación del papel. El tóner CV permite conseguir una amplia gama de colores de gran riqueza y vivacidad para imprimir materiales de marketing de alta calidad y reproducir siempre los colores correctos en los materiales corporativos. Cuenta, además, con tecnología de optimización del brillo, que permite aplicar un acabado con brillo a los sustratos estucados y uno mate a los sustratos con poco brillo o sin él. La unidad de revelado se ha diseñado para reducir la temperatura de funcionamiento y mantener una alta calidad de imagen en entornos de gran exigencia. Todas estas nuevas características incrementan la satisfacción de los clientes finales y les permiten aprovechar nuevas oportunidades para ampliar sus empresas y la suya propia. Unidad de láser VCSEL Tecnología de registro compacta (CRT) La tecnología de registro compacta y de alta precisión garantiza los mejores resultados posibles dentro de la gama, tanto al imprimir una página como miles. Dicha tecnología combina sensores digitales y rodillos de registro para garantizar que cada hoja se coloca correctamente en el momento de la impresión y que la imagen se imprime en la misma posición en cada hoja para, así, conseguir la mejor calidad posible en todo momento. Además, esta tecnología también confiere control absoluto sobre el proceso de registro para satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes. Imágenes de gran vivacidad La prensa digital imagePRESS C800/ C700 cuenta con una unidad láser VCSEL (láser de emisión superficial con cavidad vertical) de 32 rayos y tecnología de multiexposición que ofrece una resolución excepcional de 2.400 x 2.400 ppp y que permite obtener una mayor precisión al imprimir texto e imágenes, sin que ello afecte a la productividad. La compensación por distorsión de imagen mejora el resultado final de la impresión, y permite a los operadores ajustar y corregir las imágenes y hasta fijar el aireado de papel en función de éste. Esta nueva tecnología también pone a disposición de los operadores una selección de los patrones de trama más versátiles del mercado. Pueden seleccionar, por ejemplo, entre los nuevos patrones de trama de puntos para conseguir una calidad similar a la de la impresión offset, o bien, entre los patrones de línea, en los que disponen de todavía mayores opciones. Estos patrones de trama optimizan la calidad de cualquier aplicación de impresión y ofrecen imágenes atractivas e impactantes que entusiasmarán a sus clientes y por las que estarán dispuestos a realizar un mayor desembolso para utilizarlas en aplicaciones de gran valor. Calibración del color mejorada Por primera vez en un dispositivo de producción de Canon, la prensa digital imagePRESS C800/C700 cuenta con la tecnología de autocorrección de tonos de color (ACCT), que ofrece una calibración del color combinada y multidimensional, y que amplía la gama de colores en la que se pueden realizar ajustes en comparación con otras tecnologías sin reducir en modo alguno la calidad de impresión del color. Como resultado, el color del texto y las imágenes se mantiene homogéneo en todo momento, lo que permite producir impresiones para aplicaciones de alto valor. La herramienta de calibración del color Auto Gradation Adjustment (AGA) es fácil de usar, reduce el tiempo empleado por los operadores en la calibración del color y garantiza la corrección perfecta del color para conseguir una gran homogeneidad en las imágenes y aplicaciones de impresión. Además, la prensa digital imagePRESS C800/C700 permite realizar calibraciones en tiempo real gracias a la tecnología de ajuste de la densidad del color automática y recíproca (ARCDAT) que ajusta la gradación y densidad del tóner para la transferencia de imágenes. Esta tecnología mejorada ofrece homogeneidad en los medios tonos sin sacrificar la productividad general. Autocorrección de tonos de color (ACCT) Máxima productividad Manejo versátil de los sustratos Velocidades de producción increíbles Gran variedad de aplicaciones La unidad de transferencia de doble banda permite alcanzar velocidades de hasta 80 impresiones por minuto en una amplia variedad de sustratos. La prensa digital imagePRESS C800/C700 mantiene su velocidad nominal sobre sustratos de hasta 220 g/m²; y en el caso de sustratos estucados, ofrece velocidades de producción excepcionales. Ello es posible gracias a las innovadoras tecnologías de calentamiento de inducción, que calientan la banda de transferencia rápida y eficazmente, y al sistema mejorado de enfriado de las bandas. La prensa digital imagePRESS no sacrifica la calidad en aras de la productividad, y estas velocidades excepcionales aumentarán la productividad de la sala de impresión para cumplir los plazos de los clientes, conseguir su fidelización y ampliar la propia empresa. Las aplicaciones más atractivas y llamativas dependen de la creatividad y de los materiales utilizados, que suelen incluir una combinación de diferentes sustratos. La prensa digital imagePRESS C800/ C700 se ha diseñado para proporcionar un rendimiento extraordinario y manejar los distintos sustratos con gran versatilidad. Gracias a una banda intermedia de transferencia elástica, que aumenta la eficacia de transferencia del tóner, incluso en papel reciclado o con textura, la prensa digital imagePRESS C800/C700 es compatible con altos gramajes y puede utilizarse para todo tipo de aplicaciones, desde folletos a catálogos, pasando por otros materiales de marketing de la más alta calidad, que le aportarán a usted y sus clientes el retorno sobre la inversión deseado. Impresión tira-retira (a doble cara) La demanda de impresión tira-retira está creciendo entre los profesionales del sector, puesto que ofrece nuevas e interesantes oportunidades de generación de ingresos, especialmente en el campo de sustratos de alto gramaje. Con un diseño de recorrido de papel eficaz y compacto, la prensa digital imagePRESS C800/C700 permite imprimir trabajos a doble cara con facilidad y rapidez en sustratos de hasta 300 g/m² y con un registro tira-retira de gran precisión. Gracias a esta tecnología, la prensa digital imagePRESS C800/C700 ofrece un mejor rendimiento y permite llevar a cabo trabajos más complejos sin necesidad de intervenciones manuales y sin afectar la productividad de la sala de impresión. Conducto de aire Tecnología de alimentación avanzada La prensa digital imagePRESS C800/C700 cuenta con una nueva unidad de varias bandejas de papel con tecnología mejorada de separación por aire y presión de bobina óptima, que es, además, compatible con una gran variedad de sustratos e impide que entren varias hojas en la prensa digital, incluso al utilizar papel estucado. Esta nueva tecnología insufla aire a distintas velocidades en función del tipo y gramaje del papel, lo que prácticamente elimina los atascos de papel e incrementa la eficacia y productividad en la sala de impresión. Cumpla los plazos de producción y retenga y aumente su base de clientes con un tiempo productivo optimizado. Potente calefactor de inducción Ventilador de aire frío Tecnología avanzada de doble bandas Banda intermedia elástica de transferencia Tamaño compacto, pero escalable En los últimos años, la necesidad de ahorrar espacio de producción ha cobrado más y más importancia, por lo que Canon ha diseñado la prensa digital imagePRESS C800/C700 con un tamaño compacto, pero escalable. Dentro de sus reducidas dimensiones, la prensa digital imagePRESS C800/C700 incorpora funciones tecnológicas de gran solidez, que ofrecen la más alta calidad y productividad, junto con opciones de acabado escalables, que darán respuesta a las necesidades de cualquier sala de impresión. Flexibilidad Opción de tres innovadores flujos de trabajo La prensa digital imagePRESS C800/C700 ofrece tres flujos de trabajo intuitivos, innovadores y de alta productividad, que permiten adaptarse a cualquier entorno de impresión. Gracias a ellos, es posible dar respuesta a los requisitos de los centros reprográficos corporativos y los entornos de artes gráficas con la mejor calidad posible y los estándares de calidad más exigentes. 1 Kit de impresión Canon imagePRESS De gran solidez y fácil de usar para la producción de trabajos de alta calidad. 2 imagePRESS Server F200 e imagePRESS Server G100 Controladores EFI potentes, rápidos e intuitivos con herramientas de gestión del color de nivel profesional, que permiten realizar pruebas de preimpresión, llevar a cabo las comprobaciones previas necesarias, solucionar los problemas surgidos y realizar cambios de última hora. Es posible imprimir y rasterizar trabajos y ponerlos en la cola de impresión de forma simultánea para minimizar el tiempo de inactividad; por otro lado, la compatibilidad con la impresión de datos variables de alta velocidad de Fiery ofrece la opción de realizar impresiones personalizadas, lo que aporta un amplio margen de beneficios. 3 PRISMAsync iPR C800 serie A1 Ofrece un único punto de control para todos los trabajos de producción; se trata, además, de una solución de uso muy intuitivo que permite dividir la carga de trabajo con eficacia y separar los trabajos de preimpresión de los de producción para estructurar así el trabajo y aumentar la productividad de la sala de impresión. La función exclusiva del programador de trabajos hace que la producción de los distintos trabajos sea más fácil de planificar y aporta toda la información necesaria para mantener el sistema en activo y eliminar el tiempo no productivo. Ofrece funcionalidad IPDS, que permite entrar en el mercado de documentos transaccionales y conseguir nuevas fuentes de ingresos. Con estas tres soluciones podrá optimizar su flujo de trabajo de producción y concentrarse en las necesidades de los clientes para impulsar sus ventas. Amplias capacidades de acabado La selección de opciones de acabado en línea garantiza una productividad excelente de principio a fin y permite aprovechar un gran número de oportunidades comerciales con intervención manual mínima, lo que ahorra tiempo y dinero en cada trabajo. Entre las opciones disponibles se encuentran las siguientes: Encuadernación con guillotinado trilateral Encuadernadora en tipo rústica en línea Perforadora profesional Unidad de plegado Apilador de gran capacidad Además, a fin de ofrecer la máxima flexibilidad posible, la prensa digital imagePRESS C800/C700 es también compatible con una amplia variedad de dispositivos de acabado en línea de otros proveedores, lo que maximiza las oportunidades de generar aplicaciones de alto valor, que se traducen en más ingresos para la empresa. Productividad de principio a fin. Con la prensa digital imagePRESS C800/C700 podrá generar impresiones para aplicaciones de gran valor que impulsarán el crecimiento de su empresa, por ejemplo: vistosos folletos, folletos guillotinados a sangre de alta calidad, libros perfectamente encuadernados, etc. 1 2 1 Guillotina de folletos 3 4 5 3 Permite el acabado uniforme en folletos generados por la acabadora en caballete. Permite plegar las hojas en los siguientes formatos: en Z, en C, en zigzag, doble paralelo y plegado por la mitad. Guillotina de folletos de doble corte Accesorio adicional para el guillotinado trilateral y un acabado altamente profesional. 2 4 Acabadora de folletos en caballete La acabadora de folletos en caballete lleva a cabo todas las funciones de la acabadora normal, pero, además, permite producir folletos cosidos en caballete de alta calidad y hasta 100 páginas (80 g/m²). Apilador de gran capacidad Permite la impresión de documentos de alto gramaje con una capacidad de apilado de 6.000 hojas. Con la instalación del kit DFD opcional, puede disponerse de una interfaz para las unidades de acabado de otros proveedores. Acabadora La acabadora tiene capacidad para 5.000 hojas y una capacidad de grapado de 100 hojas. Para aportar la mayor versatilidad posible, se ofrecen opciones de grapado sencillo y doble. Unidad de plegado de papel 5 Encuadernadora en tipo rústica Permite crear libros perfectamente encuadernados y de la más alta calidad. El libro y la cubierta se unen por medio de cola caliente a baja temperatura; para un acabado profesional, se dispone de la guillotina trilateral. 11 SERVIDORES imagePRESS Tres flujos de trabajo intuitivos, innovadores y de gran productividad: imagePRESS Server F200 (externo) e imagePRESS Server G100 (integrado) Controladores EFI potentes, rápidos e intuitivos con herramientas de gestión del color de nivel profesional. PRISMAsync iPR C800 serie A1 Diseño intuitivo; punto de control único para todos los trabajos de producción con división eficaz y fácil de la carga de trabajo. Kit de impresión Canon imagePRESS De gran solidez y fácil de usar para la producción de trabajos de alta calidad. 7 6 8 9 6 10 Perforadora profesional 11 9 7 8 La prensa digital imagePRESS C700 imprime 70 imágenes por minuto. Ambos modelos pueden alcanzar su velocidad máxima con sustratos de hasta 220 g/m² y producir trabajos de impresión a doble cara en sustratos de 300 g/m². Lector de imágenes en color a doble cara Escáner plano en color y alimentador de documentos automático a doble cara y de una sola pasada. Unidad de inserción de documentos La unidad de inserción de documentos permite intercalar sustratos preimpresos y de alto gramaje de distinto origen en los trabajos para conseguir un acabado profesional. Unidad principal La prensa digital imagePRESS C800 imprime 80 imágenes por minuto. La perforadora profesional puede configurarse para funciones de perforación avanzadas, por ejemplo, gusanillos de plástico, arillo doble y ProClick. Los patrones de perforación están disponibles en juegos de troqueles que el usuario puede intercambiar fácilmente. 10 Unidad de varias bandejas de papel La nueva unidad de papel cuenta con tres bandejas, que ofrecen una capacidad total de 6.000 hojas, e incorpora tres tecnologías distintas para garantizar una alimentación todavía más fiable. Depósito de papel POD Lite Depósito de papel de alta fiabilidad con capacidad de hasta 3.500 hojas. Fiabilidad excepcional La prensa digital imagePRESS C800/ C700 ofrece rendimiento probado trabajo tras trabajo y año tras año. Se ha fabricado con componentes duraderos y sólidos, y hace gala de numerosas avances tecnológicos nuevos y probados que ofrecen una fiabilidad excepcional día tras día. Confíe en la prensa digital imagePRESS C800/C700 para imprimir los trabajos más complejos en los plazos más exigentes. Servicios y asistencia Nuestros servicios de asistencia contribuirán a que usted pueda prestar servicios de impresión digital de alta calidad a sus clientes y optimizar sus flujos de trabajo para maximizar el tiempo productivo, y mejorar el prestigio y crecimiento de su empresa. Entre estos servicios se incluyen los siguientes: Servicios de mantenimiento y asistencia de Canon Servicios profesionales de Canon Servicios de instalación y provisión de Canon Contratos de mantenimiento flexibles e integrales con asistencia in situ, remota y fuera del horario de oficina por parte de técnicos especializados para ayudarle a cumplir los calendarios de producción. Equipos especializados de gestores de proyectos, asesores de color y soluciones, y especialistas en integración y formación para integrar e implantar la tecnología correcta para su empresa. Servicios de suministro de piezas, consumibles y sustratos originales de Canon para garantizar el mejor rendimiento posible de las soluciones de Canon. El saber hacer de Canon Puede aprovechar la experiencia probada de Canon para sacar el máximo partido de su inversión en herramientas de gestión del color. Contamos con 70 años de saber hacer y experiencia en el diseño y desarrollo de tecnología de imagen innovadora y realizamos una inversión continua para asegurarnos de que nuestros clientes disfrutan de los mejores avances tecnológicos. Además, después de muchas conversaciones con clientes como usted, también comprendemos sus necesidades empresariales, por lo que puede confiar en nuestro apoyo y experiencia para idear nuevas aplicaciones que sirvan de inspiración a sus clientes y que mejoren la productividad y rentabilidad de su empresa. Canon Inc. canon.com Canon Latin America cla.canon.com Spanish edition © Canon latin America, 2014 Excelencia en la producción en blanco y negro Serie varioPRINT 110/120/135 you can Impresión digital con distinción Muchas veces las mejores ideas surgen al considerar las cosas desde una nueva perspectiva. Así ocurre con las impresoras varioPRINT 135, varioPRINT 120 y varioPRINT 110. Se trata de prensas de producción monocroma que hacen gala de la tecnología más innovadora y representan una nueva referencia en cuanto a consistencia de imagen, sencillez de manejo, facilidad de configuración del sistema y capacidad de tiempo productivo. Impresión uniforme de alta calidad Registro de papel avanzado Océ DirectPress® sustituye procesos de impresión que requieren un gran número de pasos, reduciendo las muchas variables que intervienen a un único proceso digital, estable ,que no se ve afectado por factores como la luz, la carga estática, la humedad o las mezclas de tóner o revelador. Garantiza la producción de impresiones de alta calidad, estabilidad y uniformidad sin franjas ni bandas. La tecnología utilizada también permite la impresión a dos caras con alta precisión de registro. Con nuestro proceso inteligente controlado por sensor se consigue un registro de imagen tira-retira preciso. Así podrá ampliar sus servicios e incluir trabajos de alta visibilidad y calidad para acceder a nuevos mercados de alta rentabilidad. Impresión de calidad en una amplia variedad de soportes La tecnología DirectPress estampa la imagen directamente sobre el papel con una temperatura de fusión baja. Esto permite utilizar una amplia gama de soportes, incluidos papeles estucados y con textura, para así poder ofrecer mayor versatilidad a los clientes. Impresión de calidad personalizable en un mundo de color La tecnología Océ ScreenPoint® ofrece una excelente reproducción de medios tonos y fotografías con resolución excepcional, negros rotundos y líneas finas de gran precisión. También permite imprimir en blanco y negro archivos en color. El sistema admite la conversión de calidad necesaria para generar transiciones de grises de gran uniformidad. Es posible, además, ajustar el contraste de imagen y controlar la luminosidad u oscuridad de una imagen sin pérdida de detalles. Con la serie varioPRINT 135 puede conseguir una alta calidad de impresión sobre una gran variedad de soportes de forma consistente, incluso tras cientos de miles de impresiones de distintos trabajos, a lo largo del tiempo y con cualquiera de los modelos de la serie. Capacite a todos los operadores con PRISMAsync Todos los sistemas dependen del controlador PRISMAsync, que ofrece a los operadores un flujo de trabajo intuitivo para garantizar una productividad inmediata y la gestión y el control sencillos de incluso los trabajos más complejos. varioPRINT 135 varioPRINT 120 varioPRINT 110 Inteligencia de flujo de trabajo integrada El panel de control permite manejar el controlador, la interfaz de usuario y la propia impresora en un único concepto integrado. La pantalla táctil en color ofrece acceso a todas las funciones y ajustes del sistema, el cual puede configurarse fácilmente para controlar la impresión, el escaneo, la copia y la edición avanzada de trabajos. Planificación de producción eficaz La planificación de los trabajos de producción no puede ser más sencilla: la interfaz de usuario muestra la programación de producción en su totalidad e indica cuándo se finalizarán los trabajos, lo que permite planificarlos con hasta ocho horas de antelación. Gracias a un sistema de codificación por colores, los operadores quedan advertidos de cuándo es necesaria su intervención, por ejemplo, cuando deban cargar más soportes. La programación inteligente de trabajos garantiza la impresión ininterrumpida y la planificación eficaz del trabajo. Manipulación de soportes sencilla y eficaz Un catálogo a medida de soportes, que solo es necesario configurar en una ocasión, controla el flujo de trabajo con los ajustes de impresora necesarios para garantizar la gestión uniforme y productiva de los soportes. Océ Paper Logic® garantiza la correcta carga de los soportes, incluso en el caso de soportes perforados o ya impresos, con la práctica eliminación de todos los errores y desperdicio de materiales. La planificación de trabajos es más que sencilla con programaciones que se muestran de forma clara en la interfaz de usuario y que permiten imprimir sin intervenciones. Uniformidad de funcionamiento El mismo concepto de funcionamiento que subyace en todas las impresoras de color y blanco y negro PRISMAsync garantiza la gestión uniforme de los trabajos de impresión, escaneo y copia. Además, hace que sea más fácil instalar múltiples dispositivos dado que los operadores han de invertir menos tiempo en el manejo de las impresoras y los gastos de formación son mínimos. Gestión y edición de trabajos avanzadas Integración sencilla con distintos flujos de trabajo La preparación de documentos avanzada al nivel del trabajo e incluso de página puede gestionarse desde un único punto de control de la impresora. Ello hace posible realizar cambios de última hora en un documento en la propia impresora sin necesidad de retroceder a la preimpresión. Con el controlador PRISMAsync puede ejecutar trabajos desde Kodak® Smartboard y Xerox® FreeFlow® MakeReady sin perder las fichas de trabajos ni los atributos de los soportes. La serie varioPRINT 135 se ha diseñado para su total integración con las soluciones Océ PRISMA a fin de que usted pueda acelerar el flujo de trabajo, reducir los costes y conseguir un mayor volumen de impresión. Tecnología Océ DirectPress La serie varioPRINT 135 se cimenta en tecnologías innovadoras que ofrecen impresión digital verdadera, eficacia energética y un flujo de trabajo integrado. Son tecnologías que le ayudan a recortar gastos y aumentar las oportunidades comerciales. Tecnología de impresión digital verdadera La tecnología tradicional requiere muchos y diversos pasos en el proceso. Con DirectPress solo es necesario un paso para convertir los datos digitales en una imagen de tóner. Imagen uniforme y estable El proceso no se ve afectado por la carga estática ni por la luz, y ofrece alta estabilidad en términos de rendimiento y calidad. Fiabilidad excepcional La tecnología DirectPress hace uso de menos piezas y siempre ofrece altos niveles de fiabilidad. Entorno de trabajo más limpio Con DirectPress no es necesaria la carga eléctrica para crear la imagen con el tóner, lo que elimina las emisiones de ozono, y tampoco se requiere aceite de fusión ni revelador. Además, dado que el tóner se utiliza en su totalidad y gracias a la presencia de un depósito de llenado fácil, no se generan residuos de tóner. Todo ello contribuye a un entorno de trabajo más limpio sin necesidad de ventilación ni el uso de filtros de aire de elevado precio. Océ HeatXchange® Proceso exclusivo Documentos de mejor calidad Océ HeatXchange transfiere el 50 % del calor de una hoja impresa a otra todavía no impresa al pasar próximas una a otra dentro de la impresora. Este proceso patentado es altamente eficaz y también reduce la necesidad de ventilación en el dispositivo, lo que se traduce en un ahorro de hasta un 30 % en el consumo energético total. El enfriamiento rápido de las hojas impresas evita su abarquillamiento y la posibilidad de que se peguen unas a otras, con lo que se garantiza un acabado de gran fiabilidad. Océ EnergyLogic® Consumo energético inteligente en trabajos de varios soportes La tecnología Océ EnergyLogic permite la producción ininterrumpida de trabajos en los que mezclan soportes de bajo y alto gramaje. Al trabajar con soportes de alto gramaje, el sistema reduce la velocidad de forma gradual para mantener un rendimiento óptimo sin sacrificar la calidad de impresión. Al volver a utilizar soportes de bajo gramaje, restablece la velocidad máxima. Inicio de impresión instantáneo Océ EnergyLogic permite que el sistema comience a imprimir, aunque sea a una velocidad más baja, tan pronto como disponga de suficiente potencia. Conforme se vaya calentando, aumentará la velocidad de forma gradual hasta alcanzar la velocidad máxima, lo que se traduce en una mayor productividad general. Elija un sistema que responda a sus necesidades La serie varioPRINT 135 le ofrece todo lo que necesita: inserción de documentos preimpresos, apilado de gran capacidad, plegado, grapado, cosido en caballete de folletos y encuadernado con cola. Todo ello puede incorporarse en una solución integral para conseguir el flujo de trabajo sin intervenciones que usted busca y los documentos de alta calidad que esperan sus clientes. Velocidad de impresión a dos caras con rendimiento al 100 % Las velocidades de producción de los sistemas varioPRINT 110, varioPRINT 120 y varioPRINT 135 son de 113, 123 y 138 imágenes A4 por minuto, respectivamente Independientemente de la velocidad, el rendimiento de la impresión a dos caras es siempre del 100 % siendo capaz, además, de imprimir a dos caras de forma automática para soportes de hasta 300 gsm. Opciones de escaneo múltiples El escaneo en color y blanco y negro le permite ofrecer servicios avanzados que van más allá de los flujos de trabajo en blanco y negro. El escáner de impresión a dos caras de una pasada ofrece distintas opciones de escaneo, por ejemplo, escaneo a archivo, escaneo a USB, escaneo a correo electrónico y escaneo a PRISMA. El sistema identifica de forma automática los elementos de texto y fotográficos de cada página y adapta la calidad según corresponda. Alimentación versátil del papel Se dispone de cuatro bandejas de papel estándar convenientemente ubicadas bajo la prensa para limitar así el espacio ocupado. El módulo de papel opcional proporciona cuatro puntos de recogida adicionales y amplía la capacidad hasta 11.800 páginas, lo que ofrece horas de producción desatendida. Se ofrece compatibilidad con soportes de distintos tipos y pesos, y se dispone de funciones automáticas de detección del tamaño y orientación correcta del soporte por medio de Océ Paper Logic®. El módulo de alimentación opcional cuenta con funciones de separación por aire y alimentación por succión para garantizar la entrada correcta y fiable de todos los soportes. Los sensores inteligentes garantizan una precisión de registro casi perfecta para poder producir todos los trabajos con la más absoluta fiabilidad. varioPRINT 135 Con gran versatilidad de opciones de entrada y acabado, compatibilidad configurable para flujos de trabajo y velocidad de impresión a dos caras de hasta 135 imágenes por minuto, se va a encontrar con un sistema que responde a todas sus necesidades. Compatibilidad configurable con flujos de trabajo El controlador PRISMAsync y la interfaz de usuario pueden configurarse tal como desee. Seleccione los modos de procesamiento que mejor se ajusten al flujo de trabajo en uso y añada las opciones necesarias. En función de cómo desee utilizar el sistema, podrá dar acceso a los operadores a las funciones de programación de trabajos y DocBox (edición de trabajos). Según vayan cambiando los requisitos de flujo de trabajo, podrá incorporar módulos de software Océ PRISMA adicionales. Impresión transaccional Los operadores pueden pasar de la impresión de documentos a la de documentos transaccionales con toda facilidad. Esto quiere decir que es posible producir trabajos AFP nativos, por ejemplo, facturas, extractos, mailing directo e informes, sin necesidad de invertir en la instalación y mantenimiento de varios sistemas para distintos tipos de trabajo. Producción de impresión responsable La serie varioPRINT 135 reduce su impacto medioambiental y el uso de recursos. Le ayuda a diferenciar a su empresa y atraer más pedidos de clientes concienciados con el medio ambiente. Reducción del consumo Modo de bajo consumo La tecnología Océ HeatXchange transfiere el calor de las hojas impresas a las que entran en la impresora a continuación. Esto contribuye a la reducción del consumo energético en hasta un 30 %. Al dejar de utilizar la impresora, la tecnología EnergyLogic garantiza que el sistema entra en un modo de bajo consumo automáticamente; al volver a utilizarla, la potencia máxima se restablece de forma inmediata. Impresión perfecta a la primera El funcionamiento sencillo, la gestión de soportes fiable y la tecnología Océ Paper Logic son solo algunas de las funciones que garantizan que las copias son correctas desde la primera impresión sin desperdicio de materiales. Consumo energético optimizado El consumo energético optimizado es otra de las grandes ventajas de esta serie. Dado que la emisión de calor es reducida, los requisitos de enfriamiento y refrigeración están muy por debajo de los que tradicionalmente se asocian a las prensas de producción de alta gama. Con credenciales medioambientales fiables, la serie varioPRINT 135 cumple los requisitos de los profesionales más innovadores. Mayor capacidad de producción en menos tiempo El concepto de impresión productiva no se refiere solamente a velocidad, sino que también engloba la disponibilidad, fiabilidad y tiempo productivo del sistema, así como la gestión eficaz de soportes. Con un rendimiento constante y uniforme, podrá aceptar más trabajo y conseguir más. Controle el tiempo productivo de su impresora Con Printer Operation Care, los operadores pueden sustituir ciertas piezas por sí mismos de forma sencilla y segura. En caso de que sea necesaria la intervención de Canon Service, nuestro innovador concepto de mantenimiento garantiza los plazos de servicio más breves posibles. Rendimiento asegurado mes tras mes: la garantía que necesita para aceptar más trabajo y consolidar nuevas oportunidades. Impresión monocroma productiva Canon Inc. canon.com Canon Latin America cla.canon.com Spanish edition © Canon latin America, 2014
© Copyright 2024