1. No category

Para utilizar el Remote Display Access de John Deere con pantallas GreenStar™ 3 2630 con
CommandCenter™ Generación 4, es necesario tener software versión 3,22.1095 (Actualización de
Software 14-1) o posterior. Consultar al concesionario John Deere para más información. (Norteamérica,
Australia, Europa, África del Norte)
Para la función de Machine Sync de John Deere, las pantallas GreenStar™ 3, 2630 conectadas a una
misma red deberán portar la misma versión de software. (Se recomienda usar SU14-2)
Pantalla GreenStar™ 3 2630: Pantalla, AutoTrac™, AutoTrac™
RowSense™, iTEC™ Pro, control de secciones John Deere,
sincronización de máquinas John Deere, transferencia de datos
inalámbrica John Deere
Característica nueva
Compatibilidad de Wireless Data Transfer (WDT) de John Deere y Machine Sync de John
Deere – La función de "Autoenvío" de WDT ahora funciona simultáneamente con la función de
Machine Sync de John Deere. (Norteamérica, Australia, Europa, África del Norte)
Parámetros mejorados de activación de video – La pantalla GS3 2630 ahora es compatible con la
función de activación de video para hasta tres (3) cámaras de video en cosechadoras serie S-y
pulverizadoras serie 4. (Nota: La máquina podría requerir la actualización de la PDU; consulte a su
concesionario John Deere). (Todas las regiones)
Mejoramientos a iTEC™ Pro – Se han añadido funciones para admitir el control del elevador
hidráulico delantero integrado, TDF delantera, y válvulas de mando selectivo (VMD) 14 y 15. (Nota:
La máquina podría requerir la actualización del controlador CLC/ROOF para admitir estas funciones
nuevas; consulte al concesionario John Deere para la compatibilidad de la máquina y la actualización
de software de controladores.) (Todas las regiones)
Registro de documentación de hileradoras John Deere – La pantalla GS3 2630 ahora es
compatible con la función de registro “Automático” cuando está conectada con una hileradora John
Deere serie W200. (Nota: La máquina requerirá la actualización de la PDU para admitir estas
funciones nuevas; consulte a su concesionario John Deere). (Norteamérica, Australia)
Mejoramiento de AutoTrac™ RowSense™ para la cosecha de algodón – Funciones adicionales
que ahora permiten un “Método de reanudar” por ya sea GPS o el Sensor de Cultivos, habilitar o
inhabilitar la función de autocentrado. (Todas las regiones)
Función de desplazamiento de pasadas en círculo – Los operadores ahora pueden despejar
desplazamientos de pasada y la pantalla GS3 2630 ahora muestra los totales de desplazamiento de
pasada en modo de pasada en círculo. (Nota: La función de pasadas en círculo requiere de la
activación de Pivot Pro; consulte a su concesionario John Deere.) (Todas las regiones)
Diseño de página para cámara de video adicional – Las cámaras de video ahora pueden
configurarse en una sección de media página en el Administrador de diseño. (Todas las regiones)
Problemas resueltos/puntos de información
Wireless Data Transfer (WDT) John Deere no tiene datos de mapa – Un retardo en las
comunicaciones entre el pórtico de Telematics modular (MTG) y la pantalla GS3 2630 impedía el
envío de porciones de datos de documentación a través de WDT. (Norteamérica, Australia, Europa,
África del Norte)
Compatibilidad con datos de documentación – Los clientes no podían importar datos de
documentación de la pantalla GS3 2630 hacia programas de gestión de granja de otros fabricantes
cuando se captaba la documentación con un controlador conectado por vía del puerto en serie
RS232. (Todas las regiones)
Mejoramientos del control de secciones de John Deere – Se ha mejorado el software para
eliminar el trazado incorrecto en mapa de la cobertura, para evitar que la pantalla GS3 2630 aplique
productos/semilla en zonas previamente aplicadas y para añadir un mensaje de aviso que notifique
al operador cuando la pantalla GS3 2630 no recibe los datos que requiere para trazar un mapa de
control de secciones de John Deere. (Todas las regiones)
Cálculo incorrecto del punto de control de la máquina Un problema de comunicaciones entre la
máquina y la pantalla GS3 2630 causaba el cálculo incorrecto del punto de control de la máquina
(flecha blanca). Este problema era más notorio debido a que la flecha blanca aparecía detrás de la
máquina en el mapa. (Todas las regiones)
Inhabilitación de entrada de “Modelo de Máquina” en GreenStar™ – La función de “Modelo de
Máquina” se inhabilitaba incorrectamente (aparecía en gris) en la configuración de equipos en
GreenStar™. (Todas las regiones)
Imprecisión de valores en Monitor de Rendimiento – Los valores del Monitor de Rendimiento de
la pantalla GS3 2630 muestran imprecisiones cuando se establecía conexión con una cosechadora
serie S y el operador no usaba el receptor StarFire™ en la máquina. (Todas las regiones)
Mejoramiento de pasada de guiado para curvas adaptables – Se han incorporado varios
mejoramientos para acortar el retardo de generación de pasadas de guiado nuevas para Curvas
Adaptables, para asegurar una generación precisa de Curvas Adaptables y para resolver problemas
en la función de llenado de separaciones. (Todas las regiones)
Mejoramientos de pasada de guiado de curvas AB – Se han incorporado mejoramientos para
resolver problemas de generación de pasadas curvas AB, tales como líneas abruptas y problemas
de registro. (Todas las regiones)
Cambio inesperado en tipo de aplicación de producto – El tipo de aplicación de producto
(producto sencillo, mezcla en depósito) cambiaba inesperadamente luego de haber apagado y
encendido el sistema. (Todas las regiones)
Controlador de tareas habilitado inesperadamente – El controlador de tareas se habilitaba
incorrectamente en las dos pantallas GS3 2630 cuando éstas se conectaba en configuración de
pantallas GreenStar™ dobles en una cosechadora serie S. (Todas las regiones)
Control auxiliar de ISOBUS – La Interface virtual del control auxiliar de ISOBUS (icono en menú) no
se cargaba por completo. (Todas las regiones)
Compatibilidad ampliada para archivos Shapefile de prescripción – Ciertos archivos shapefile
de prescripción no podían importarse en la pantalla GS3 2630. (Todas las regiones)
Problema de compatibilidad con controladores Raven™ – No era posible usar Raven™
Autoboom® y el controlador John Deere AutoTrac™–Raven simultáneamente. Raven es una marca
comercial registrada en los EE.UU. de Raven Industries Inc. (Todas las regiones)
Receptor StarFire™ 3000: Receptor, RTK, John Deere RTK móvil
Características nuevas
Se ha aumentado el tiempo de “RTK-Extend” de John Deere RTK Móvil – El tiempo de RTKExtend con el módem de John Deere RTK Móvil ha sido prolongado de 10 minutos hasta 15 minutos.
(Europa)
Información de conexión de John Deere RTK Móvil – El modo de posición y el estado del módem
(en reposo o conectado) ahora se encuentran disponibles en la página de RTK Móvil del receptor
StarFire™. (Europa)
Problemas resueltos/puntos de información
Almanaque por el aire de red StarFire™ - Se ha actualizado el software del receptor StarFire™
3000 para mejorar el manejo de cambios en el almanaque "en el aire". Este es un mejoramiento
crítico que permite al receptor StarFire™ 3000 actualizar los satélites internos de StarFire™. (Todas
las regiones)
Diagnóstico de RTK-Extend con capacidad de SF2 – Hay una página nueva disponible en las
indicaciones de diagnóstico del receptor StarFire™ 3000 titulada "Respaldo de SF2", cuando se
utiliza el tipo de correcciones RTK. Esta página indica las condiciones necesarias para utilizar la
señal SF2 en StarFire cuando se vence RTK-Extend. (Todas las regiones)
Desconexión de búsqueda de radio RTK 450 de John Deere – Se ha resuelto el problema en el
cual la radio RTK 450 (450 MHz) John Deere de estaciones de base no se comunicaba con radios de
vehículos. El tiempo de desconexión por inactividad de búsqueda de receptores StarFire™ 3000 ha
sido modificado a seis minutos para permitir que las dos radios se conecten debidamente.
(Norteamérica, Australia, Europa, África del Norte)
Diagnóstico mejorado para la antena del sistema de navegación global por satélite (GNSS) de
iGrade™ StarFire™ – Ahora se tiene disponible una dirección de diagnóstico adicional en el
receptor StarFire™ 3000 para mejorar la localización de averías con el uso de una antena de GNSS
con iGrade™ StarFire™. (Norteamérica, Australia, Europa, África del Norte)
Controlador de aplicaciones 1100: iGrade™, guiado activo de aperos de
John Deere
Problemas resueltos/puntos de información
Diagnóstico mejorado – Las funciones de diagnóstico ahora incluyen indicaciones adicionales de
voltaje en los registros de datos cuando se activa la opción “Diag. de CAN act/des”. (Norteamérica,
Australia, Europa, África del Norte)
Icono de menú del Controlador de aplicaciones 1100 desaparece – Cuando se usaba junto con
una válvula externa, el controlador dejaba de comunicarse a través de la CAN. (Norteamérica,
Australia, Europa, África del Norte)
Controlador de aplicaciones 1120: John Deere Identificación de
cosecha, Algodón
Características nuevas
La hora local ahora se registra – La hora local que se muestra en la pantalla GS3 2630 ahora se
registra en el archivo de datos de Identificación de cosecha John Deere, Algodón. (Norteamérica,
Australia)
Problemas resueltos/puntos de información
Incremento automático incorrecto de “Identificador de pacas” – El “identificador de pacas” se
incrementaba automáticamente si se apagaba y se volvía a encender el sistema. (Norteamérica,
Australia)
Información incorrecta de granja/campo – Se visualizaba información incorrecta de Granja/Campo
en las páginas del controlador de Identificación de Cosecha John Deere, Algodón, y esta información
se registraba en el archivo de datos. (Norteamérica, Australia)
Controlador de dosis GreenStar™, Controlador de dosis seca
GreenStar™:
Problemas resueltos/puntos de información
Gestión mejorada e la memoria – Se han hecho mejoramientos al software para mejorar el
guardado de datos en el Controlador de dosis GreenStar y el Controlador de dosis seca GreenStar.
(Sudáfrica, Sudamérica, México, Norteamérica y Australia)
Harvest Monitor™ algodón:
Problemas resueltos/puntos de información
“Sensores de hilera” han cambiado de nombre – Los “Sensores de hilera” ahora aparecen como
“Sensores de caudal”.
Sensores de caudal disponibles – Ahora apoya hasta cuatro (4) sensores de caudal en
desmotadoras de algodón John Deere, y seis (6) sensores de caudal en cosechadoras de algodón
John Deere
Actualización de nombres de modelos – Hay modelos adicionales de cosechadoras de algodón
John Deere disponibles.