Restaurante el Castro Restaurante el Castro Carretera Santiago Km 3,2 - LUGO T. 982 01 01 01 Menú del día ALMUERZOS Y CENAS Main menu Lunch and dinner INCLUYE POSTRE, PAN, AGUA, VINO DE LA CASA, REFRESCO (20cl) o CAÑA 12,00€ - I.V.A. INCLUÍDO Medio menú -30% HOTEL SANTIAGO HOTEL SANTIAGO Vinos Ensalada de cogollos ventresca y piquillos D.O. Rioja - Reservas Ardanza (La Rioja Alta) 80% tempranillo, 20% garnacha. Año 2004, Cosecha excelente, 36 meses en barrica 3/8 29,00€ 14,00€ 0,5 l. 3/8 16,50€ 13,00€ 9,50€ Viña Pomal Centenario (Bodegas Bilbainas) 80% tempranillo, 15% graciano, 5% mazuelo. Año 2005. Cosecha excelente, 24 meses en barrica de roble americano y 24 en botella Montereal (Bodegas Riojanas) 22,00€ 80% tempranillo, 15% mazuelo, 5% graciano. Año 2001. Cosecha excelente, 30 meses en barrica de roble americano y 12 en botellero 22,00€ Cogollos, queso de “Ulloa”, salmón ahumado y tomate Lettuce hearts, local fresh cheese, salmon salad and tomato Ensalada de tomate y curados 0,5l. 11,00€ 7,00€ 3/8 13,50€ 6,00€ 22,50€ 8,90€ 8,90€ Judias, ventresca, tomates cherry y queso de Ulloa Green beans, tuna fillet, cherry tomato, local fresh cheese Entrantes Starters Sopa/Crema de día 4,00€ 11,50€ Boiled octopus Pulpo a la plancha 11,50€ Grilled octopus Cazuela de gambas y pulpo D.O. Ribeira Sacra Verdes Matas (Adega Pena dos Donas) 11,50€ Gailic octopus and prawns casserole 11,50€ 100% Mencía. 3 meses en barrica de roble americano Gambas al ajillo 9,50€ Garlic prawns 10,50€ Algueira (Adega Algueira) 100% Mencía. Vieiras a la gallega 12,50€ Scallops with onion, cured ham, prawns and tomato D.O. Valdeorras Pagos de Galir Vieiras con grelos 11,50€ 100% Mencía. 6 meses en barrica de roble americano y 6 en botella 15,00€ Gutian 100% Godello 12,50€ Scallops with turnip tops and béchamel Revuelto de gulas y gambas 8,50€ Greed and prawns sauteed with egg Revuelto de grelos y queso de “Ulloa” 7,90€ Turnip tops and local cheese sauteed with egg D.O. Ribeiro Viña Costeira. Revuelto de ahumados y setas 11,00€ Mejillones rellenos Sanclodio Grilled mussel with bechamel sauce 10,50€ Galletas de grelos Treixadura, Godello, Torrontes, Loureiro, Albariño 8,50€ Salmon salad and mushrooms with egg Treixadura, Torrones, Godello, Loureira, Albariño 8,50€ 6,50€ Home - made turnip tops croquettes D.O. Rías Baixas Croquetas de marisco Valmiñor (Adegas Valmiñor) Terras Gauda 6,95€ Lechuga, tomate, maíz, cebolla, atún, huevo duro, zanahoria, aceitunas Lettuce, tomato, boiled egg, tuna, carrots, onion, corn and olives Pulpo a la feria 100% tempranillo. 18 meses en barrica de roble americano Albariño loureiro treixadura 8,40€ soup or vegetables cream D.O. Ribera del Duero -Crianza Pesquera Davila (Adegas Valmiñor) 8,90€ Tomate, jamón serrano y queso curado Tomato, parma ham and cured cheese Ensalada de judias y ventresca Marques de Arienzo (B. Domecq) 100% Albariño. 8,90€ Lechuga, tomate, queso de “Ulloa”, jamón serrano y gulas Letucce, tomato, local fresh cheese, cured ham and greed D.O. Rioja - Crianza Viña Pomal Centenario (Bodegas Bilbainas) 95% tempranillo, 3% mazuelo, 2% graciano. 12 meses en barrica Ensalada de cogollos queso de “Ulloa” y salmón Ensalada templada de gulas 80% tempranillo, 15% mazuelo, 5% graciano. Año 2001. Cosecha excelente, 30 meses en barrica de roble americano Salads Cogollos, ventresca, pimientos de piquillo y tomate Lettuce hearts, tuna fillet, tinned red peppers and tomato Ensalada mixta Viña Albina (Bodegas Riojanas) 80% tempranillo, 15% graciano, 5% mazuelo. 12 meses en barrica de roble americano y reposo de 6 meses en botella Ensaladas Wines 3/8 15,00€ 8,00€ Seafood croquettes 17,50€ Pimientos de Padrón Empanadillas gallegas caseras (unidad) 9,20€ 3,90€ home made dumplings 5,50€ Russian roulette peppers 19,50€ 70% Albariño, 30% Loureira y Caíño blanco Lacón 5,80€ Boiled shoulder of pork I.V.A. incluído/VAT included I.V.A. incluído/VAT included HOTEL SANTIAGO HOTEL SANTIAGO Tostas 3,50€ Jamón y tomate Carnes Toast Parma Ham and tomato Solomillo de ternera gallega 16,50€ Veal sirloin 4,65€ Ventresca, tomate y queso de Ulloa Tuna fillet, tomato and local fresh cheese Meats Entrecot 14,50€ Fillet steak 3,90€ Setas y bacon en salsa de queso del “Ulloa” Mushrooms and bacon with local cheese sauce Chuletitas de cordero 13,00€ Fried lamb chap 4,25€ Queso de Ulloa y salmón Local fresh cheese and salmon salad Chuletón de ternera gallega (s/peso 500gr) 17,00€ Veal t-bone steak (depending on the weight, 500gr) 4,25€ Anchoas y tomate Anchovies and tomato Escalopines de ternera 7,50€ Veal scallop 4,65€ Jamón, setas, queso y tomate Salsa de queso, pimienta y oporto Parma ham, mushrooms, cheese and tomato 0,60€ Cheese sauce, pepper sauce and porto sauce 4,25€ Jamón, tomate y huevo Cured ham, tomato and fried egg Pescados Merluza al albariño Fishes Postres Desserts 11,50€ Repostería casera Grilled hake in Albariño sauce 3,90€ Home-made desserts Merluza con almejas 12,50€ Tarta helada Grilled hake with clam Merluza a la gallega 11,00€ Arroz con leche Grilled hake sauteed with garlic and red pepper 3,50€ Ice cream cake 3,90€ Rice pudding Bacalao a la portuguesa 11,50€ Grilled cod sautéed with green and red pepper, onion and tomato Bacalao a la cazuela Natillas 3,90€ Custard 12,00€ Flan Grilled cod sauteed with tomato sauce, green peas and potatos casserole 3,90€ Flan Atún en salsa de tomate 10,50€ Grilled tuna with natural tomato sauce Queso con membrillo 3,90€ Local cheese fresh with guince Surtido de repostería casera (mínimo 2 personas) 5,90€ Home-made dessert platter (minimum 2 people) I.V.A. incluído/VAT included I.V.A. incluído/VAT included HOTEL SANTIAGO HOTEL SANTIAGO Tostas 3,50€ Jamón y tomate Carnes Toast Parma Ham and tomato Solomillo de ternera gallega 16,50€ Veal sirloin 4,65€ Ventresca, tomate y queso de Ulloa Tuna fillet, tomato and local fresh cheese Meats Entrecot 14,50€ Fillet steak 3,90€ Setas y bacon en salsa de queso del “Ulloa” Mushrooms and bacon with local cheese sauce Chuletitas de cordero 13,00€ Fried lamb chap 4,25€ Queso de Ulloa y salmón Local fresh cheese and salmon salad Chuletón de ternera gallega (s/peso 500gr) 17,00€ Veal t-bone steak (depending on the weight, 500gr) 4,25€ Anchoas y tomate Anchovies and tomato Escalopines de ternera 7,50€ Veal scallop 4,65€ Jamón, setas, queso y tomate Salsa de queso, pimienta y oporto Parma ham, mushrooms, cheese and tomato 0,60€ Cheese sauce, pepper sauce and porto sauce 4,25€ Jamón, tomate y huevo Cured ham, tomato and fried egg Pescados Merluza al albariño Fishes Postres Desserts 11,50€ Repostería casera Grilled hake in Albariño sauce 3,90€ Home-made desserts Merluza con almejas 12,50€ Tarta helada Grilled hake with clam Merluza a la gallega 11,00€ Arroz con leche Grilled hake sauteed with garlic and red pepper 3,50€ Ice cream cake 3,90€ Rice pudding Bacalao a la portuguesa 11,50€ Grilled cod sautéed with green and red pepper, onion and tomato Bacalao a la cazuela Natillas 3,90€ Custard 12,00€ Flan Grilled cod sauteed with tomato sauce, green peas and potatos casserole 3,90€ Flan Atún en salsa de tomate 10,50€ Grilled tuna with natural tomato sauce Queso con membrillo 3,90€ Local cheese fresh with guince Surtido de repostería casera (mínimo 2 personas) 5,90€ Home-made dessert platter (minimum 2 people) I.V.A. incluído/VAT included I.V.A. incluído/VAT included HOTEL SANTIAGO HOTEL SANTIAGO Vinos Ensalada de cogollos ventresca y piquillos D.O. Rioja - Reservas Ardanza (La Rioja Alta) 80% tempranillo, 20% garnacha. Año 2004, Cosecha excelente, 36 meses en barrica 3/8 29,00€ 14,00€ 0,5 l. 3/8 16,50€ 13,00€ 9,50€ Viña Pomal Centenario (Bodegas Bilbainas) 80% tempranillo, 15% graciano, 5% mazuelo. Año 2005. Cosecha excelente, 24 meses en barrica de roble americano y 24 en botella Montereal (Bodegas Riojanas) 22,00€ 80% tempranillo, 15% mazuelo, 5% graciano. Año 2001. Cosecha excelente, 30 meses en barrica de roble americano y 12 en botellero 22,00€ Cogollos, queso de “Ulloa”, salmón ahumado y tomate Lettuce hearts, local fresh cheese, salmon salad and tomato Ensalada de tomate y curados 0,5l. 11,00€ 7,00€ 3/8 13,50€ 6,00€ 22,50€ 8,90€ 8,90€ Judias, ventresca, tomates cherry y queso de Ulloa Green beans, tuna fillet, cherry tomato, local fresh cheese Entrantes Starters Sopa/Crema de día 4,00€ 11,50€ Boiled octopus Pulpo a la plancha 11,50€ Grilled octopus Cazuela de gambas y pulpo D.O. Ribeira Sacra Verdes Matas (Adega Pena dos Donas) 11,50€ Gailic octopus and prawns casserole 11,50€ 100% Mencía. 3 meses en barrica de roble americano Gambas al ajillo 9,50€ Garlic prawns 10,50€ Algueira (Adega Algueira) 100% Mencía. Vieiras a la gallega 12,50€ Scallops with onion, cured ham, prawns and tomato D.O. Valdeorras Pagos de Galir Vieiras con grelos 11,50€ 100% Mencía. 6 meses en barrica de roble americano y 6 en botella 15,00€ Gutian 100% Godello 12,50€ Scallops with turnip tops and béchamel Revuelto de gulas y gambas 8,50€ Greed and prawns sauteed with egg Revuelto de grelos y queso de “Ulloa” 7,90€ Turnip tops and local cheese sauteed with egg D.O. Ribeiro Viña Costeira. Revuelto de ahumados y setas 11,00€ Mejillones rellenos Sanclodio Grilled mussel with bechamel sauce 10,50€ Galletas de grelos Treixadura, Godello, Torrontes, Loureiro, Albariño 8,50€ Salmon salad and mushrooms with egg Treixadura, Torrones, Godello, Loureira, Albariño 8,50€ 6,50€ Home - made turnip tops croquettes D.O. Rías Baixas Croquetas de marisco Valmiñor (Adegas Valmiñor) Terras Gauda 6,95€ Lechuga, tomate, maíz, cebolla, atún, huevo duro, zanahoria, aceitunas Lettuce, tomato, boiled egg, tuna, carrots, onion, corn and olives Pulpo a la feria 100% tempranillo. 18 meses en barrica de roble americano Albariño loureiro treixadura 8,40€ soup or vegetables cream D.O. Ribera del Duero -Crianza Pesquera Davila (Adegas Valmiñor) 8,90€ Tomate, jamón serrano y queso curado Tomato, parma ham and cured cheese Ensalada de judias y ventresca Marques de Arienzo (B. Domecq) 100% Albariño. 8,90€ Lechuga, tomate, queso de “Ulloa”, jamón serrano y gulas Letucce, tomato, local fresh cheese, cured ham and greed D.O. Rioja - Crianza Viña Pomal Centenario (Bodegas Bilbainas) 95% tempranillo, 3% mazuelo, 2% graciano. 12 meses en barrica Ensalada de cogollos queso de “Ulloa” y salmón Ensalada templada de gulas 80% tempranillo, 15% mazuelo, 5% graciano. Año 2001. Cosecha excelente, 30 meses en barrica de roble americano Salads Cogollos, ventresca, pimientos de piquillo y tomate Lettuce hearts, tuna fillet, tinned red peppers and tomato Ensalada mixta Viña Albina (Bodegas Riojanas) 80% tempranillo, 15% graciano, 5% mazuelo. 12 meses en barrica de roble americano y reposo de 6 meses en botella Ensaladas Wines 3/8 15,00€ 8,00€ Seafood croquettes 17,50€ Pimientos de Padrón Empanadillas gallegas caseras (unidad) 9,20€ 3,90€ home made dumplings 5,50€ Russian roulette peppers 19,50€ 70% Albariño, 30% Loureira y Caíño blanco Lacón 5,80€ Boiled shoulder of pork I.V.A. incluído/VAT included I.V.A. incluído/VAT included Menú del día ALMUERZOS Y CENAS Main menu Lunch and dinner INCLUYE POSTRE, PAN, AGUA, VINO DE LA CASA, REFRESCO (20cl) o CAÑA 12,00€ - I.V.A. INCLUÍDO Medio menú -30% Restaurante el Castro Restaurante el Castro Carretera Santiago Km 3,2 - LUGO T. 982 01 01 01
© Copyright 2024