Revista www.lasoci.org 1935 -2015 BUTLLETÍ ASSOCIACIÓ DEL PERSONAL DE LA CAIXA Diciembre de 2015 - época V - 531 Feliz Navidad Noticias Secciones, a la carta Exactas La fórmula del árbol de Navidad Informe ¿Qué hacer en el momento de jubilarse? sumario 530 Noviembre de 2015 Edita Asociación del Personal de “la Caixa” c. Teodor Roviralta, 65 - 08035 Barcelona Tel. 93 211 15 44 Fax 93 211 52 66 www.lasoci.org - [email protected] Junta Directiva Presidente: Anton Gasol Magriñà Vicepresidente 1º: Lluís Fàbrega Gifre Vicepresidente 2º: Juan Vázquez Pavón Tesorero: Joan-Francesc Ruiz Caballero Contador: Jaume Cunillera Oliver Secretario: Jorge Martínez Reguera Vicesecretaria: Elisa María Coder Gallego Vocales: Lorenzo Carrión Mata Joan-Anton Díez Gonzàlez Xavier Ferrer Junqué Josep Isern Triedú Ricard Pérez Aira Rafael Toval del Sol Editor Jaume Gibert Sunyer Madrid acogió la presentación del libro de Mírame a los ojos. 3 editorial 4 noticias 26 europa 30 música El dilema de Portugal Casualidades (y II) Xavier Ferrer Joan Caballero 19 el apunte 1965: ¿el año más revolucionario de la música? Visionarios (2) Manuel Pérez Medina Anton Gasol Redactor Jefe Joan Beumala Castells Colaboradores Joan Caballero, Xavier Ferrer, Enric Figueras, Josep Garcia, Antón Gasol, José Luis Muñoz, Àngela Navarro, Onofre Fuster, Roser Pàez, Lluís Peiró, Ricard Pérez Fuster, Manuel Pérez Medina, Àngel Pes, Tolo Ribas, Jordi Singla, Xavier Villalobos. 27 allegro La situación fiscal en España Impresión Texto y Color 65, s.l. D.L.: B. 50864/2001 24 exactas Foto portada: Feliz Navidad. Xavier Villalobos El Consejo de Redacción de la Revista hace constar que el contenido de los artículos publicados reflejan sólo la opinión de sus firmantes. La Revista se imprime en papel ecológico y reciclado. 32 cine R. Pérez Fuster Sicario José-Luis Muñoz 22 informe Diseño y compaginación Texto y Color 65, s.l. Ejemplares editados y repartidos en ediciones catalana y castellana: 9.750 Benvenuto Cellini Domènec Sarsa La fórmula del árbol de Navidad 28 arte Venezia y la Biennale Lluís Utrilla 33 ajedrez Dos problemas, por Navidad Josep Garcia 34 libros La hija extranjera Roser Pàez 35 ventajas para el colectivo Redacción / Ventajas editorial Navidad, la gran oportunidad P arece existir un amplio consenso popular en que, uno de los requisitos esenciales para que nuestras vidas tengan algo más de sentido y de confort es la presencia en cada uno de nosotros de un delicado mecanismo emocional de empatía que solemos definir por su resultado: las ganas de vivir. Cuyo mecanismo, también según un estado de opinión muy general, sería comparable al de un motor interno adicional que nos proporciona la energía y la perspectiva adecuadas para potenciar lo que, en sentido figurado, podríamos definir como la luz y el color de nuestras vidas. Tal vez por este motivo, la gente, las personas, en el transcurso de las sucesivas generaciones, hemos procurado llenar el calendario de ocasiones, oportunidades, facilidades para volver a sentir, vivir, recrear o añorar estos momentos intensos. De reencontrar aquella suerte de latido indefinible, confortable, que nos hacía sentir algo más próximos, necesarios, acompañados o queridos. Una oportunidad que las personas realmente sabias suelen hallar en muchas partes, pero que el común de los mortales solemos hallar más fácilmente en las ocasiones o situaciones más propicias. Entre estas buenas oportunidades, aun habiendo detractores que sus motivos tendrán, debemos contar, y de forma muy especial, con la fiesta o las fiestas de la Navidad, la celebración del nacimiento del Mesías. La fecha que la comunidad cristiana, de sentimiento o de cultura, considera como la más importante del calendario, por su simbología, por su significado y por su relevancia en el ámbito social y en el sentir religioso numéricamente más importante del planeta. Por no citar la decisiva contribución de sus valores en el progreso humanista y global de la humanidad. Eso por lo relativo al concepto, porque, en lo referido a los sentimientos la realidad suele ser muy compleja, porque la Navidad suele despertar un cúmulo de sensaciones tan intensas como difíciles de explicar. De pura emoción ante la fuerza de la simbología del Nacimiento. De plenitud de la ilusión que nos despierta siempre el nacimiento de un niño o niña y lo que ello supone de continuidad vital e, incluso, de cierto refuerzo de nuestro propio sentido de implicación y proximidad familiar o social. Una dinámica positiva que, de poder aislarse, tal vez podría ser un buen punto de partida para una mejor concordia entre los pueblos de la Tierra. Pues,ni que sea sólo por esas razones, y a pesar de la lamentable costra comercial que arrastra, la Navidad, veintiún siglos después, sigue siendo la fiesta que mejor define la esencia y la esperanza del llamado mundo occidental. De ahí su importancia. Ya que, las ocasiones en las que converjan y convivan las convicciones personales más arraigadas y los íntimos anhelos de reencontrarse con un remanso de paz, de bienestar, de ilusión, de proximidad y afecto hacia los que más directamente forman parte de nuestras vidas, no es que abunden mucho; por eso, no deberíamos perder ninguna oportunidad de vivirlas, y menos ésta. Por este motivo, esperamos y deseamos que, una vez más, estas Fiestas puedan resultar algo así como un sorbo generoso de aquella felicidad interior a que nos referíamos al principio. Es pues desde esta perspectiva que, en nombre de toda la Junta Directiva y de todas las personas que trabajan para conseguir los objetivos de esta Asociación, que nos complace transmitiros muestro más sincero y sentido deseo de que tengamos, todos nosotros y aquellos que forman parte de nuestras vidas, unas felices, sentidas y serenas Fiestas Navideñas. B Consejo de Redacción 3 Revista N oticias Concierto de Navidad en la Soci El 12 de diciembre, los grupos de Música Moderna Barcelona tocarán durante más de cuatro horas a beneficio de La Marató de TV3 La Jurassics Sweet Band es una de las bandas que actuarán. Redacción / Revista a ocasión lo merece: primero porque se trata de una iniciativa solidaria y, segundo, porque la diversión está garantizada. El sábado próximo sábado, 12 de diciembre, todos los asociados, sus familiares y amigos, y también todos los empleados de “la Caixa” que quieran aprovechar la oportunidad para visitarnos, están invitados a la fiesta de Navidad 2015, que tendrá lugar en el local social de la Asociación. La propuesta es, básicamente, disfrutar del concierto que ofrecerán cuatro grupos de la sección Música Moderna Barcelona. Su delegado, Ramon Casas, ha confirmado a la Revista “las enormes ganas que tenemos de poner nuestro granito de arena para contribuir a una causa solidaria haciendo lo que más nos gusta, intentar tocar buena música y hacer que nuestros amigos y compañeros que vengan a vernos se lo pasen bien con nosotros”. A partir de las cuatro de la tarde, la hora que está programado el inicio de la fiesta, y hasta pasadas las L Con un amplio abanico de piezas interpretadas, la experiencia acumulada de años anteriores es el testigo fiel de que la propuesta de nuestras bandas conecta con un público heterogéneo en cuanto a edades y gustos musicales. Jurassics y Optimal son una garantía de dedicación, de saber estar, de buen gusto y de marcha para los que quieran bailar a su animado ritmo. Y, lo más importante: la recaudación del acto se destinará a La Marató de TV3, que este año está dedicada a la diabetes y la obesidad, dos de las enfermedades metabólicas con más incidencia entre la población, dado que afectan a uno de cada cuatro españoles. B La Mataró de TV3 El director de La Mataró de TV3 agradece la colaboración de la Soci Un proyecto solidario para recaudar fondos para la investigación científica y la divulgación social de enfermedades L Revista Experiencia contrastada La recaudación del año pasado Redacción / Revista a Asociación del Personal de “la Caixa” ya hace algunos años que colabora con La Marató de Tv3. En la carta de agradecimiento por nuestra implicación en la edición del año pasado (la 24ª), dedicada a las enfermedades del corazón, su director, Lluís Bernabé, nos adjunta el diploma acreditativo de nuestra participación en formato digital y nos manifiesta el deseo de La Marató de volver a contar con la Soci en la edición de este año. En La Marató de 2014, la suma de esfuerzos de personas, colectivos, entidades, asociaciones y empresas hizo posible un nuevo éxito recaudatorio, y transformar el marcador final del programa en la cifra espectacular de 8.864.016 euros. B* 4 nueve de la noche, las bandas irán subiendo al escenario del local social para interpretar las mejores piezas de sus respectivos repertorios, compuestos básicamente, de versiones de clásicos del pop y del rock, españoles e internacionales. Redacción / Revista a Marató de TV3 es un proyecto solidario impulsado por Televisió de Catalunya y la Fundació La Marató de TV3, enfocado a la obtención de recursos económicos para la investigación científica de enfermedades que no tienen curación definitiva. Pero La Marató de TV3 va más allá de la obtención de fondos, ya que implica una labor importante de sensibilización de la población catalana con respecto a las enfermedades a las que se dedica y a la necesidad de potenciar la investigación científica para prevenirlas y/o curarlas. Para La Marató es tan importante la recaudación de dinero como la divulgación científica, la concienciación y la educación de la sociedad en la cultura científica. B L N oticias Puede ser la vela, puede ser el golf, puede ser la historia... Los pulmones de la Soci Desde abril de 2015 se han creado 20 secciones nuevas y actualmente se está impulsando la creación de 18 secciones más Redacción / Revista i repasáramos la historia de la Asociación del Personal a través del Butlletí, hoy Revista, podríamos leer una idea que, pronunciada en distintas épocas y por compañeros distintos que a lo largo dels ya más de 80 años de trayectoria que suma la entidad se han puesto al frente de ella, no ha perdido su sentido originario. La frase es la siguiente: “Las secciones son los pulmones de la Soci”, en el sentido que es a través del funcionamiento de los grupos de compañeros que sirven para practicar sus deportes o aficiones favoritas, que la actividad asociativa respira. Crear una sección es una operación relativamente sencilla. Únicamente se requiere que a uno o más asociados les apetezca practicar un deporte o de realizar una actividad cultural y decida compartirla con otros compañeros interesados. Así de simple. Desde hace algunos años, la creación de nuevas secciones de la Soci está experimentado un aumento en la Soci en todas las demarcaciones, algunas a un ritmo más dinámico que otras, como es normal atendiendo a las características de cada zona o al distinto grado de implantación de la Soci entre el colectivo. Así, si nos fijamos en las secciones creadas desde la pasada primavera, puede observarse que se han creado 20 secciones. Un número considerable. Una de estas secciones creadas en 2015 y que representa un buen ejemplo del talante de una buena parte de las S 6 Revista secciones que funcionan en nuestra entidad es la de Senderismo Huelva. Sara Lucha es su delegada y nos cuenta cómo surgió la idea: “En nuestro caso, teníamos muchas ganas de hacer alguna actividad y el hecho de que a uno de los compañeros le gustara mucho el senderismo, hizo que nos propusiera montar una sección para realizar rutas por los bonitos parajes de nuestro entorno”. Con tranquilidad, los compañeros de Huelva han creado su sección y el pasado mes de noviembre realizaron su primera salida. “No nos fijamos ningún número mínimo de salidas, al contrario, pienso que con una salida cada dos meses es más que suficiente para crear un buen clima y, si queremos hacer más, pues adelante, pero sin obligaciones”, reflexiona la Sara. Ayuda administrativa Lo más aconsejable cuando un asociado o un grupo de compañeros toman la iniciativa de crear una sección, es ponerse en contacto con los servicios económicos de la Soci ([email protected]), que se encargarán de dar las indicaciones básicas pertinentes para llevar a cabo el proyecto y darlo a conocer a todos los compañeros de la demarcación y área de influencia de la futura sección. Este paso es básico, ya que “sin la ayuda de los servicios económicos sería mucho más complicado el proceso de creación de secciones y los compañeros que nos propone- mos sacar adelante una nueva iniciativa este soporte lo agradecemos mucho”, indica Alicia Delgado, la delegada de Gastronomía Burgos, la nueva sección para los aficionados a la cocina de reciente creación. En esta línea, Alicia propone “la posibilidad de redacctar una especie de manual de protocolo, con las cuatro indicaciones básicas a tener en cuenta para poner en marcha una sección, con algunos casos prácticos, como por ejemplo: cómo se elabora un presupuesto, etcétera.” La Soci ya está trabajando en ello. Cada sección marca su propio ritmo, sin ninguna exigencia ni en cuanto al número de actividades o de asistencia obligatoria Llegar a todos Desde Tenerife, Pilar Torres se refiere también a la gran ayuda que supuso que las propuestas para crear nuevas secciones lleguen no solamente a los asociados sino a todos los empleados. “Los asociados no disponemos de la lista de los compañeros de nuestra demarcación y, por tanto, que a través de la Soci el llamamiento pueda llegar a todos los asociados ya, de entrada, te asegura que todos conocerán la propuesta”. Pilar se está moviendo para crear un Club de Lectura, en el que se propondrá un libro al grupo de personas que quieran leerlo y fijar un día de reunirnos y comentarlo, “al estilo de los clubs de lectura que funcionan en todas partes y del que tenemos una buena muestra en la Soci”, comenta la compañera –y escritora– canaria refiriéndose al Club de Lectura Barcelona. En cualquier caso, “quede claro que para crear una sección sólo hay que tener ganas de crearla”, concluye Alicia desde Burgos. Ella ya piensa en la que será la primera actividad de la sección de los gastrónomos burgaleses: “Queremos organizar una cena antes de Navidad, en un local que nos deje usar la cocina para poder llevar a cabo nuestros experimentos gastronómicos y preparar una buena cena”, comenta con determinación. Eso sí, todo dependerá de las disponibilidades de cada uno. En principio, la sección aglutina a compañeros de Burgos ciudad, pero el hecho de que los encuentros sean puntuales pueden facilitar también que se apunten asociados y beneficiarios de la provincia. Conocer a la persona Precisamente, esta función de elemento aglutinador que puede facilitar la mejor integración del personal a la entidad, es uno de los valores que puede ofrecer la Asociación. “Este valor es apreciado, porque con las actividades de las secciones, podemos juntarnos personas que trabajamos en la misma entidad pero que no nos conocíamos ni manteníamos anteriormente ninguna relación personal fuera del ámbito laboral”, comenta Bruno Hermida, un dinamizador nato que se está encargando de impulsar la creación de diversas secciones a La Coruña. “Mi cometido laboral, me obliga a desplazarme a menudo y a mantener contacto con compañeros de toda la demarcación y me he dado cuenta de dos cosas: la primera, que la gente está dispuesta a formar parte de una sección, pero sin tener que comprometerse; es decir, me apunto pero vendré cuando me apetezca”, señala Bruno. El compañero gallego prosigue con su análisis: “Y, por otra parte, esta posibilidad de crear un vínculo personal en un ambiente relajado está bien visto en nuestra demarcación y en todos los ámbitos”. El senderismo es una de las actividades con más demanda. En Tenerife se está impulsando un club de lectura. 7 Revista N oticias Función integradora Se han creado y se están creando secciones de gastronomía. 8 Revista Crear una sección es sencillo, sólo hay que tener la voluntad de realizar una actividad y compañeros con los que compartirla En el caso gallego, Bruno observa buenas opciones para que las iniciativas de crear una sección de vela y otra de gastronomía acaben fructificando. “Las secciones son un buen argumento para captar a nuevos asociados a mi demarcación”, reconoce. “A partir del funcionamiento de la sección de fútbol siete, la Soci está muy bien vista en Galicia porque le da una nueva dimensión a las relaciones personales, y sirve para que los compañeros se conozcan mejor entre ellos”, explica. La Soci y la actividad de las secciones sirven, según Bruno, para que “donde vemos a un compañero de trabajo podamos ver a una persona y conocerla en un ambiente distendido, divertido y relajado”. Uno de los condicionantes con que algunas veces nos topamos los delegados de secciones en el momento de captar nuevos inscritos es que “muchos compañeros no se apuntan porque no quieren asumir el compromiso de tener que acudir a todas las actividades”, dice Bruno. Es este un error de apreciación, ya que a excepción de las secciones que requieren de un cierto compromiso, como pueden ser las que forman equipos para competir en ligas deportivas locales, la mayoría de secciones no exigen compromiso de participación. nomía como nuevas secciones gallegas contaban con una quincena de inscritos cada una. En definitiva, que para formar parte de una sección no es necesario comprometerse a nada especial, cada persona juega o participa libremente en las actividades que desea y cada uno se marca su propio ritmo. De esta forma, las secciones funcionan y organizan las actividades cuando quieren y donde quieren, y en ellas participan los compañeros que tienen disponibilidad, “y el personal se ve y relaciona cuando puede y sin ninguna obligación que le haga sentir incómodo”, reconoce la delegada de Gastronomía Burgos, Alicia Delgado. Un ritmo a la carta Una oportunidad, sin hándicaps “Yo siempre les digo lo mismo a los colegas: tú te apuntas y vienes cuando puedas”, añade Bruno. En este sentido, las propuestas de las secciones de vela y de gastronomía se plantean con la intención de programar un calendario de actividades muy espaciado en el tiempo, que sigue el modelo de encuentros puntuales, aprovechando el calendario de fiestas o de celebraciones en alguna de las localidades de algún asociado y convocar a la sección. “De esta forma, superamos la barrera de la dispersión geográfica”, explica el compañero gallego. “Yo les comento a los colegas que no residen en la Coruña: cuando se celebré la feria del cocido en vuestro pueblo, nos lo hacéis saber al resto y montamos un encuentro”. En el momento de cerrar esta edición, las propuestas de vela y gastro- Precisamente, desde la dirección general de la Soci, el mensaje que se quiere transmitir en este sentido coincide plenamente en esta línea. “Ha de quedar claro este punto de la disponibilidad, de la frecuencia de las actividades y del número de inscritos. Ninguno de estos factores puede condicionar o suponer un hándicap, ni una barrera para crear una nueva sección, al contrario. No es necesario ser un grupo numeroso, ni comprometerse a realizar muchas actividades”, afirma Albert Trallero. “Buscamos cualidad en los encuentros entre asociados y beneficiarios, no cantidad; cada sección se marca su propio ritmo, en función de las ganas y las posibilidades de sus componentes y de las características de su actividad”, concluye el director general. B Secciones creadas desde abril de 2015 20 secciones, de 14 modalidades diferentes, repartidas entre 10 demarcaciones Redacción / Revista esde el pasado mes de abril, se han creado 20 nuevas secciones que, cada una a su ritmo, han comenzado a organizar sus primeras actividades. De todas ellas, 13 son secciones dedicadas a prácticas relacionadas con el deporte, mientras que 6 propuestas de nuevas secciones están orientadas a promover actividades culturales y/o lúdicas. En cuanto a la localización, destaca el número de nuevas secciones impulsadas en Burgos (6), mientras que el resto son de: Sevilla (3), País Vasco (2), Huelva (2), Asturias, Cantabria, Córdova, Granada, Málaga y Barcelona. Ésta es la relación completa, con el nombre de la sección, el del delegado y la fecha de creación: D Secciones en proceso de creación Son 18 iniciativas, de 12 modalidades distintas, repartidas entre 12 demarcaciones Actividades Subacuáticas Córdoba Enrique J. Moreno Rodríguez (4 de noviembre de 2015) Golf Sevilla Jesús María Cascallana García (2 de septiembre de 2015) Redacción / Revista ctualmente, en la Asociación está en fase de trámite 18 procesos de creación de nuevas secciones. De todas ellas, 9 son secciones dedicadas a prácticas relacionadas con el deporte, mientras que 9 propuestas de nuevas secciones están orientadas a promover actividades culturales y/o lúdicas. En cuento a la localización, hay procesos iniciados en Asturias (3), La Coruña (4), Salamanca (2), Alicante, Sevilla, Almería, Huelva (2), Bilbao, Burgos, Tenerife, Toledo y Lanzarote. Ésta es la relación completa, con el nombre que correspondería a la futura sección y la persona que está al frente de la iniciativa. Atletismo Burgos Gregorio Horga Manzanal (21 de octubre de 2015) Historia Granada Antonio Castellón Fernández (29 de abril de 2015) Actividades Subacuáticas Asturias Golf Asturias Ignacio Novo Díaz Ricardo Alberto Zafrilla Olayo Baloncesto Bizkaia Borja González Riveiro (8 de julio de 2015) Historia Huelva Conchi Márquez Tavira (20 de mayo de 2015) Baloncesto Sevilla Rafael Luis Alvarado Carmona (11 de noviembre de 2015) Karting Asturias Javier Luque San Juan (13 de mayo de 2015) BTT Alicante Ignacio del Barrio Ordóñez Running Málaga Gustavo Ruiz Coloma (2 de septiembre de 2015) Conferències i Música Barcelona Roberto Bailo Barba (2 de septiembre de 2015) Senderismo Burgos Jesús Manuel Gómez de la Peña (2 de septiembre de 2015) Excursiones y Visitas Culturales Burgos Roberto Pérez Paniego (2 de septiembre de 2015) Senderismo Cantabria José Miguel Algorri Mier (11 de noviembre de 2015) Fútbol Sala Burgos Pablo Vázquez Gómez (8 de julio de 2015) Senderismo Huelva Sara Lucha Ortiz-Villajos (20 de mayo de 2015) Gastronomía Burgos Alicia Delgado Oca (2 de septiembre de 2015) Tenis de Mesa Burgos Clemente Monge Agustín (4 de noviembre de 2015) Gastronomía Sevilla Pedro Rincón Ferrari (7 de octubre de 2015) Triatlón y Fondistas País Vasco Koldo Muñoz Rodríguez (27 de octubre de 2015) A BTT Asturias Javier Luque San Juan Juegos de Mesa Burgos Miguel Ángel Pérez Mediavilla Conferencias Sevilla Bernabé Bermúdez Lectura Tenerife Maria Pilar Torres Navarro Fotografía Almería Antonio Miguel Gil Salmerón Pádel Salamanca Miguel Rodrigo Castrillo Fotografía Huelva Alicia Martín Escudero Pádel Toledo Marco García Ruiz Fotografía La Coruña Bruno Hermida García Running Lanzarote Israel González Cabrera Gastronomía Bilbao José Hurtado de Mendoza Velasco Senderismo La Coruña Bruno Hermida García Gastronomía La Coruña Bruno Hermida García Vela Huelva Rocio Albendiz Llanes Gastronomía Salamanca Miguel Rodrigo Castillo Vela La Coruña Bruno Hermida García La propuesta de crear una nueva sección se da a conocer a todos los empleados de la demarcación correspondiente 9 Revista N oticias Esquí Barcelona regresa con las primeras nieves La sección se reactiva y convoca su primera esquiada el 19 de diciembre en la estación de Masella, con traslado en autocar Redacción / Revista unque con la incertidumbre de si habrá, o no, buena nieve, la sección Esquí Barcelona tiene los deberes hechos. Estamos hablando de una de las históricas de la casa, que en esta temporada de invierno vuelve a retomar su actividad, y lo hará a toda máquina. El nuevo delegado, Francesc Xavier Iribarne, uno de los componentes veteranos de la sección, se ha puesto al frente con la voluntad de “poner mucho énfasis en el espíritu que siempre ha movido a la sección de esquí, de organizar salidas para grupos de compañeros con ganas de esquiar, pensadas sobre todo para toda la familia pueda disfrutar de nuestras esquiadas”, según ha manifestado. A 19 de diciembre, en autocar Atención esquiadores barceloneses de la Soci, porque la movida empieza el próximo 19 de diciembre. Si hay nieve, Esquí Barcelona convoca una primera salida de un día a Masella, la estación de esquí alpino situada en la vertiente norte de la Tossa d’Alp, al sur de la Cerdanya (Girona). La novedad radica en que el traslado se realizará en autocar, que partirá a las 7.15 de la mañana des del Instituto de Microcirugía Ocular de Barcelona, un espacio con parking para los vehículos particulares, a unos 500 metros del local social de la Soci. El autocar enfilará le autopista de Manresa y se prevé llegar a las pistas sobre las 9.15 horas. “Las razones por las que hemos decidido realizar esta primera salida en autocar son tres: primera, es más cómodo, ya que subes al autocar y no tienes que preocuparte de nada hasta que llegas a las pistas; segunda, porque es más económico que el coche particular; y tercera, porque es una manera de crear ambiente de sección y de conocernos un poco más”, reflexiona el delegado. Esquiar con monitores Al llegar a las pistas se procederá al reparto de los forfaits. La sección ya tiene contratados cursillos de dos horas con la Escola d’Esquí de Masella. Primero se harán pruebas de nivel y se formarán los grupos de esquiadores y noveles cada uno con su monitor respectivo que guiará a su grupo en la esquiada. “Nos parece una opción muy interesante, ya que los monitores son los mejores conocedores de las pistas, de los mejores descensos y de los trayectos más idóneos para esquiar en plenitud según el nivel de cada esquiador”, comenta Francesc Xavier. 10 Revista Francesc Xavier, el delegado, en primer Después de esquiar con los monitores, plano y de espaldas, los componentes de la sección podrán conantes de afrontar un tinuar esquiando por su cuenta o en grudescenso en una pista pos de compañeros que se vayan formando. de Val d’Isere. Después de comer, sobre las 17.15 horas, el autocar regresará a Barcelona. “Creo que esta salida a Masella es una muy buena manera de retomar las actividades”, afirma el delegado, que ya tiene en mente otras esquiadas que se llevarían a cabo a finales de enero y comienzos de febrero. Encuentro con Cantabria y Navarra en Baqueira El delegado barcelonés tiene la intención de preparar una esquiada en Baqueira Beret, la estación de esquí situada entre las comarcas de la Val d’Aran y del Pallars Sobirà, subdivisión Vall d’Àneu en los Pirineos. Esta salida pretende ser también una oportunidad para reunirse con esquiadores de otras secciones de la Soci. “Teniendo en cuenta que el de Baqueira es un desplazamiento que puede ser propicio, contactaremos con las secciones de esquí de Cantabria y de Navarra para invitarlas a que nos acompañen y asó podernos conocer y esquiar juntos”, propone Francesc Xavier. La tercera esquiada... Finalmente, quedaría pendiente una tercera salida a las estaciones de Espot y Port Port Ainé, en la comarca del Pallars Sobirà. Se trata de un reducto para los amantes Un telesilla de la estación de Masella. del esquí y los deportes de aventura en un paisaje de gran belleza. Próximo al Parque Nacional d’Aigüestortes y del lago de Sant Maurici, el entorno posibilita la práctica de diversas actividades al aire libre y de distintas rutas para disfrutar del paisaje. “Esta salida nos motiva mucho realizarla en estas pistas porque son muy adecuadas para los niños; y es que queremos poner énfasis en que uno de los objetivos de la sección es llevar a cabo salidas en las que los niños puedan pasarlo muy bien”, añade el delegado de la sección barcelonesa. Sacar el máximo provecho de cada esquiada, con el valor añadido que supone poder hacerlas con los colegas de la Soci y la familia, es el reto que se ha propuesto la sección Esquí Barcelona para encarar su regreso a las pistas. A la Soci también le gusta esquiar Nuestra entidad cuenta con 8 secciones de esquí Redacción / Revista squí Barcelona fue la primera y, siguiendo su ejemplo han sido los compañeros de diversas demarcaciones los que también han creado sus respectivas secciones de esquí, que centran sus actividades regulares en la convocatoria de salidas en grupo para esquiar en las estaciones del Pirineo Catalán, Pirineo Aragonés, Cordillera Cantábrica, Sistema Ibérico, Sistema Central y Sistema Penibético. Actualmente, la Asociación del Personal cuenta con 8 secciones de esquí, en las siguientes demarcaciones: Asturias, Cantabria, Granada, Jaén, León, Mallorca, Valencia y Barcelona. B E Esquiar con la Soci Para más información y detalles de esta primera salida y de las actividades de la sección de esquí de Barcelona, puede consultarse la página web de la Soci o ponerse en contacto con nuestro Servicio de Atención al Asociado. Agenda de la Soci 2016 Puede solicitarse a través del correo electrónico y se enviará una por asociado, hasta agotar las existencias Redacción / Revista i no has solicitado la Agenda de la Asociación 2015 y quieres tener una, debes enviar un correo electrónico a la dirección info@lasoci. org, especificando los siguientes datos personales: j Idioma en que se quieren recibir la agenda. j El centro de trabajo del solicitante, o la dirección del domicilio particular (en el caso de que no sea profesional en activo). Se enviará una agenda por cada asociado que la solicite, hasta agotar las existencias. Las agendas se comienzan a repartir durante este mes de diciembre. El envío es gratuito. B S Si te gusta esquiar y te apetece disfrutar de las ventajas de hacerlo con la Soci, sólo tienes que inscribirte a una sección de esquí de las que cuenta la Asociación. Sus componentes, te están esperando. B Las mitologías nórdicas inspiran un debut literario Vicente Catalá escribe la novela El Dragón de Frío, que ha sido publicada por la editorial Círculo Rojo Redacción / Revista ajo el título El Dragón de Frío, el compañero Vicente Catalá Burguera, de Valencia, ha presentado su primera novela. Se trata de un relato de literatura fantástica inspirado en las mitologías nórdicas. La editorial que se ha hecho cargo de la publicación es Círculo Rojo. El autor debutante, que desde que ha visto publicada su obra, se encuentra muy dedicado a su difusión, se muestra satisfecho y complacido “de haber podido dar a conocer mi pequeña gran obra a través de la Revista de la Soci, con la ilusión de que algún compañero pueda sentir curiosidad de leerla”. Cualquier lector que desee tener más información sobre la primera novela de Vicente, puede visitar el portal http://eldragondefrio.com/. ¡Enhorabuena! B B 11 Revista N oticias Marcarle un gol, al síndrome de Down La sección Fútbol Sala Murcia disputó un partido muy especial con los jóvenes de la Asociación para Personas con Síndrome de Down La entrega de la placa al presidente de ASSIDO Murcia. Redacción / Revista ste es el tipo de partido que se gana antes de bajarse del autocar, como dijo aquel gran entrenador de fútbol que fue Helenio Herrera. Ocurrió el sábado 24 de octubre en Murcia, en el marco del Taller de Ocio y Deporte de la delegación murciana de la Asociación para Personas con Síndrome de Down (ASSIDO): la sección Fútbol Sala Murcia disputó un partido de futbol sala unificado con los miembros de esta organización. Fue un partido muy especial. O, más exactamente, fue una jornada de convivencia plena que reunió a los componentes de la sección murciana con a una numerosa participación de jóvenes con el síndrome de Down, acompañados de los monitores de la entidad y familiares. “Lo cierto es que esta actividad ha marcado de forma, yo diría que, especial a todos los que hemos tomado parte en ella y por ambas partes, sobre todo por el clima de buen entendimiento vivido”, contaba el delegado de la sección murciana, Pedro José Salas, a la Revista poco después de haber concluido la jornada. E Fútbol unificado “Es que ha sido una experiencia muy bonita”, añade uno de los componentes de la sección. El partido tuvo 12 Revista lugar en las instalaciones del Barnés, en Murcia. Se formaron equipos y antes de comenzar el juego nuestros jugadores dirigieron el calentamiento previo, siempre necesario antes de realizar cualquier tipo de actividad deportiva. A continuación, los árbitros y los monitores de ASSIDO explicaron a nuestros jugadores las normas de la modalidad del fútbol sala unificado. En este contexto, los equipos estaban integrados por componentes de Fútbol Sala Murcia y de ASSIDO mezclados. Sin más dilación, los árbitros señalaron el inicio del partido... “El estado de ánimo de los jugadores transmitía una sensación de entusiasmo”, señala Pedro José. Los equipos quedaron bien equilibrados lo que contribuyó a que el juego fuera reñido, dinámico y con unos banquillos que en los que no paraban de sucederse los cambios mientras en la pista los goles iban subiendo al marcador. Aunque el resultado, como suele decirse en estos casos, era lo de menos, para los jugadores sí era importante: al final se registró un empate a seis goles que dejó satisfechos a todos los contendientes... Pero entonces tocó resolver la suerte en una tanda de penaltis. El público, formado por los familiares y amigos que le dieron ambiente al partido, no dejaba de aplaudir y animar a cada uno de los jugado- res que lanzaba su penalti, y a los porteros encargados de detenerlos. mos lo que es la Soci y la magnífica Copa Asociación que organizamos cada temporada”. Bonita lección Muchas gracias Al final, la imagen de los jugadores abrazados en el centro de la pista quedará grabada en la memoria de los asistentes. La jornada se completó, como estaba previsto, con un almuerzo conjunto en el que “pudimos comprobar la sensibilidad de estos muchachos y la valía de sus monitores”, cuenta otro de los componentes de la secció murciana. Precisamente, los jugadores de ASSIDO Murcia se habían proclamado recientemente campeones en el Torneo de Fútbol Sala Unificado que habían disputado en Jaén con otras delegaciones de esta asociación. “Nos contaron que se habían impuesto al equipo de Madrid en la final, en la que juega Álvaro, el hijo del seleccionador Vicente del Bosque”, comenta Pedro José. “Son unos muchachos muy majos y nos reímos muchos con ellos”, añade el delegado. “Por nuestra parte, les conta- Antes de despedirse, Fútbol Sala Murcia obsequió a cada jugador de ASSIDO con un trofeo de recuerdo del encuentro y entregó a su presidente, Juan Carlos Sánchez, una placa de agradecimiento por “la oportunidad que nos habían brindado y por la fortuna que habíamos tenido de poder compartir esta experiencia tan bonita con ellos”, indica Pedro José Hoyos. La sección espera repetir este partido. ¡Es el espíritu del PAS! B Campeones después del partido: tocaba recuperar las fuerzas. ASSIDO La intensa labor de la Asociación para Personas con Síndrome de Down Murcia facilita la integración social y laboral de sus jóvenes Redacción / Revista a Asociación para Personas con Síndrome de Down (ASSIDO) es una entidad de ámbito nacional, con una representación repartida en diversas demarcaciones. Su delegación de Murcia trabaja para la integración de sus jóvenes en el mercado laboral y para la adaptación de sus viviendas en un programa dedicado a facilitar la vida autónoma de los muchachos, entre otros objetivos. Además, también cuenta con una compañía de danza, diversos equipos deportivos, el taller de ocio que organiza diversas actividades, etc. B L Los trofeos que la Soci regaló a los jugadores de ASSIDO. 13 Revista N oticias Estarán en Fuengirola aspirando a ser los mejores de España Pádel País Vasco se clasificó para la fase final de la primera edición del Campeonato de España de Pádel Empresas Expansión El equipo Pádel País Vasco que se clasificó para la fase final. Redacción / Revista everly Martínez es una delegada de sección orgullosa de sus colegas. De entrada porque forman un grupo de amigos muy compenetrados que practican el pádel juntos gracias al hecho de pertenecer a la Soci: “porque este es el primer objetivo por el que creamos nuestra sección”, aclara. Pero es que, además, resulta que juegan muy bien y, fruto de esta habilidad y sentido de la competición, que una cosa no debe de estar reñida con la otra, el equipo de Pádel País Vasco se clasificó brillantemente para jugar la fase final de la primera edición del Campeonato de España de Pádel Empresas Expansión, que se disputará en Fuengirola (Málaga). Nuestro equipo se ha clasificado tras conseguir su plaza en la competición territorial que tuvo lugar en Bilbao. En toda España se disputaron torneos clasificatorios también en Barcelona, Valladolid, Madrid, Zaragoza, Valencia, Sevilla y Palma de Mallorca, en los que compitieron un total de 128 equipos y 1.500 jugadores. “Pues sí, nosotros estaremos en Fuengirola, porque mis chicos son unos campeones”, declara Beverly. Lo cierto es que el equipo vasco se ha impuesto en el torneo celebrado en su ciudad, por lo que disputará la fase final con la aureola de favorito. B Victoria de calidad Según puede leerse en la web oficial del campeonato, el torneo de Bilbao fue de los de más nivel, lo que significa que nuestras parejas sean consideradas de las más potentes y por tanto con serias opciones a la victoria, lo que convertiría a Pádel País Vasco en el primer campeón de este campeonato nacional de empresas. Para obtener su billete, Pádel País Vasco hubo de jugar a un muy buen nivel para imponerse a sus rivales. Así, el 14 Revista En pleno torneo. Club Pádel Derio Padel Bizkaia, de Bilbao, acogió el torneo cuadrangular en el que, además de nuestra sección, participaron un equipo de la Diputación Provincial de Ourense, la empresa Troqueles Gaco (Guipúzcoa) y Mapfre. El torneo se disputó en el formato de liguilla, todos contra todos, y desde los primeros enfrentamientos quedó claro que los equipos de la Soci y Troqueles Gaco estaban un punto por encima de los otros dos contendientes. Pádel País Vasco se impuso, primero, a Mapfre por 3 partidos a 0 y, después, a la Diputación de Ourense por 2 a 1. Por su parte, Troqueles Gaco daba cuenta de los mismos adversarios, por lo que el enfrentamiento entre los dos ganadores se convirtió en la gran final de la que había de salir el ganador del torneo, En un cuerpo a cuerpo muy bien jugado por las parejas de uno y otro equipo, las nuestras se impusieron por un marcador ajustado de 2 partidos a 1. El cuadrangular definitivo En Fuengirola, en el club Reserva del Higuerón, nuestras parejas deberán medir sus fuerzas con los equipos de Chemo España (Madrid), de Caser Seguros (Madrid) y de Improving Logistics and Consulting (Valencia). “Nosotros ya nos sentimos campeones pero llegados a este punto, es evidente que iremos a por todas para dejar muy alto el nombre de la Soci”, remarca la delegada, pocos días antes de hacer la maleta para un viaje que le tiene reservadas emociones intensas. Los palistas que forman el equipo de Pádel País Vasco son: Ibón Mintegui, Justo Javier Donezar, Jon Gorbea, José Luis Gregorio, Álvaro Irueta, Fernando Eugenio Aldamiz-Echevarría, Ignacio Agudo, Íñigo Alonso, José Hurtado de Mendoza, José María Fontecha, Juan Andrés Líbano y Raúl Aranda. Enhorabuena, muchos ánimos y buena suerte. B La Teatral iniciará el 2015 apostando por la comedia Los días 20, 22 y 23 de enero representa el vodevil La doble vida de John, una obra estrenada en el West End de Londres El reparto de la Teatral. Albert Capel / La Teatral n enero de 2016, la Teatral iniciará el año nuevo apostando por la comedia. Los días 20, 22 y 23 de enero representaremos un vodevil de Ray Cooney, un escritor inglés considerado uno de los más grandes dramaturgos del país por lo que comedias de entretenimiento se refiere. No en vano, diecisiete de sus obras han sido estrenadas en el West End de Londres. La doble vida de John cuenta la historia de John Smith, casado con Antonella y con una hija adolescente. Sería un hombre corriente si no fuera porque... también está casado con otra mujer con la que también tiene un hijo en otra ciudad. Durante dieciocho años, John ha conseguido mantener el secreto recorriendo kilómetros de un lado a otro con su taxi. Pero lo que John no podía prever es que sus hijos se harían amigos por Internet y que hayan decidido conocerse personalmente. John está desesperado pensando en lo que debe hacer para evitar que ambas familias, sus familias, acaben descubriendo su doble vida. ¿Se saldrá con la suya?... B E Los Reyes Magos estarán en Huelva y en Tarragona Los hijos de los asociados onubenses recibirán los regalos, de manos de Sus Majestades, el 5 de enero después de la Cabalgata Redacción / Revista erá el 5 de enero de 2016 a las siete de la tarde (19.00) en el local municipal La Gota de Leche, situado en la plaza de la Merced de Huelva. Un año más, los pajes oficiales de los Reyes Magos de Oriente han confirmado que Sus Majestades visitarán a los hijos de los asociados onubenses que acudan a recibirles y les obsequiarán con regalos. A los asistentes se les agradecerá una aportación de 5 euros y la recaudación se donará a una entidad local del tercer sector. S Tarragona El día 6, los Reyes Magos estarán en Tarragona para saludar los hijos de los asociados tarraconenses que se den cita en el CaixaForum. Los pequeños realizarán dibujos que entregarán a Melchor, Gaspar y Baltasar. B Los Reyes Magos visitarán la Soci. 15 Revista N oticias Nuestra fiesta del libro fue pura emoción. Madrid recibe muy cálidamente el libro Mírame a los ojos El CaixaForum Madrid acogió la presentación del volumen con los relatos premiados en el certamen literario. El acto incluyó el concierto de Música Moderna Madrid y la teatralización de algunos relatos por parte de la Teatral Redacción / Revista a sala auditorio del CaixaForum Madrid se vistió de gala el pasado 16 de noviembre. Más de 200 personas asistieron a la presentación del libro del certamen literario Mírame a los ojos de la Asociación del Personal, entre las que cabe destacar la presencia de diez finalistas, cuyos relatos aparecen en el volumen, acompañados de familiares y amigos. También estaban otros concursantes que no quisieron perderse la presentación y que adquirieron sus ejemplares. La recaudación por la venta del libro se destina a la Asociación de Angelman, un gesto bonito que su presidente, Joseba Antxustegi agradeció muy sinceramente. El componente benéfico del acto hizo que también asistieran diversos representantes de entidades del tercer sector con las que la Soci colabora habitualmente. Completaron la audiencia, compañeros asociados y empleados de CaixaBank, así como una numerosa representación la Junta Directiva, encabezada por el presidente, Anton Gasol, con Joan Ruiz, Juan Vázquez, Elisa Coder, Lorenzo Carrión, Jorge Martínez Reguera y Rafael Toval. También asistió la la directora de CaixaForum Madrid, Isabel Fuentes. L 16 Revista Un buen recuerdo El libro Mírame a los ojos recopila los relatos finalistas en la primera edición del certamen, entre los más 900 que se presentaron en las categorías infantil, juvenil, adulto y sénior. Se trata de una edición en la que destaca también la colaboración de los integrantes de la sección Pintura Barcelona que ilustran cada relato, y de los compañeros de las secciones fotográficas de Barcelona y Girona, autores de las fotografías de los finalistas que aparecen en el libro. Anton Gasol, que inició su discurso con un sentido recuerdo a las víctimas del atentado de París, destacó la importancia del certamen: “participativos, que promueven la lectura y con un premio tan estimulante de ver editado, y muy bien editado, su relato si está entre los elegidos”. Teatro y música Tras los parlamentos, llegaron los platos fuertes de la noche. Primero, los componentes de la Teatral, desplazados expresamente desde Barcelona, realizaron las lecturas teatralizadas de alguno relatos, entre los cuales los de los diez finalistas presentes en la sala. Los lectores fueron: Àngela Se agotaron existencias Todos los ejemplares del libro que la librería Laie puso a la venta en Madrid fueron adquiridos por los asistentes a la presentación Redacción / Revista la entrada de la sala auditorio del CaixaForum Madrid se instalaron tres mesas, una para ofrecer información sobre la Asociación Síndrome de Angelman, otra de la Asociación del Personal, donde se entregaron los libros a los finalistas invitados y una tercera de la librería Laie para la venta de ejemplares de Mírame a los ojos. La noticia es que se vendieron todos los ejemplares. Antes de comenzar el acto ya quedaron pocos y a la salida se agotaron las existencias. “Hubo gente que se quedó sin su libro y les dijimos que también podrían encontrarlo en las librearías”, nos contó el responsable de Laie. El precio del libro es de 12 euros y los beneficios se destinan a la Asociación Síndrome de Angelman. B A Navarro, Carme Medina, Blanca Pierres, Josep Maria Ruiz, Estíbaliz Senovilla y Juan Manuel García Villajos. Seguidamente, el presentador del acto, Marcos Canas, presentó al grupo musical, expresamente formado para la ocasión entre componentes de las dos excelentes bandas de la sección Música Moderna Madrid, Dr. Kosak y No Time. Ellos fueron los responsables de que la fiesta se alargase más de lo que estaba inicialmente previsto. Muchas gracias A la salida, lo cierto es que el ambiente que se palpaba era de satisfacción y convencimiento de que con este certamen se había dado un paso adelante realmente significativo. Eva María Riber es una de las finalistas de Madrid cuyo relato es uno de los finalistas. Al día siguiente de la velada, nos envió una nota que empieza con estos términos: “Muchísimas gracias por la tarde tan estupenda, agradable, entrañable, emocionante, divertida... Podría estar poniéndo adjetivos sin parar. Ha sido un sueño compartido con personas maravillosas. Quisiera agradecer al jurado por haber elegido mi relato. Es un honor formar parte de este gran libro”. Nosotros le hemos respondido que las gracias son compartidas y recíprocas. Eva tenía ganas de expresar lo que sentía y en otro párrafo de su misiva comenta: “Debéis estar muy orgullosos por el trabajo realizado. ¡Todo un éxito! Felicitaros a todos. Las personas que me acompañaron, familia, amigos y compañeros han quedado encantados”. Su despedida llevaba un deseo también compartido: “Ahora espero que el libro lo compre mucha gente y para poder ayudar a todas esas familias, valientes y luchadoras, a seguir el día a día con ilusión y sin perder la esperanza”. Las palabras de Eva María, además de reflejar lo que fue una velada magnífica, constituyen una buena síntesis del sentido del certamen. B Una satisfacción y un reto Àngela Navarro / La Teatral ara la Teatral ha sido una gran satisfacción participar en los actos de presentación del libro Mírame a los ojos, tanto en Barcelona como en Madrid. Una satisfacción y un reto. Satisfacción porque se trataba del resultado de un concurso literario de relatos, que obedecía a una iniciativa de carácter social a favor de la Asociación Síndrome de Angelman. Un reto porque se trataba, desde la oralidad, de una pequeña cata de palabras escritas. Unas palabras que reclaman: mírame a los ojos… Sorprendente, para nosotros como lectores, la empatía que demuestran los escritores hacía los que sufren. Advertir cómo un autor infantil se solidariza con la solitud de un abuelo, o como un sénior se pone en la piel de un niño desvalido… Como el tiempo de una cata no permitía fragmentos de los cuarenta editados, tuve la responsabilidad de elegir unos cuantos, que resumieran los diferentes temas y las esencias contenidas en la diversidad de unos relatos, todos entrañables y ricos. La lectura dramatizada contó con la decisiva colaboración del músico y compañero Josep Alonso que interpretó al piano la música elegida para la ocasión. Las palabras recitadas corrieron a cargo, en ocasiones a una sola voz y en otras a dos o más, todas ellas con emoción, de Estibaliz Senovilla, Blanca Pierres, Carme Medina, Josep Maria Ruiz y la que firma esta nota. Y es que, ciertamente, sentimos una emoción a flor de piel, porque los relatos, sinceros, contagian solidaridad. Y, además, sabíamos de la proximidad de algunos autores en espíritu y presencia. Para todos ellos, nuestra modesta felicitación. Y para nosotros, felicitarnos por el placer enorme de haber participado. B P 17 Revista N oticias Punto de vista… xx que se hizo gracias al simple hecho de ser de la Soci. Sebastià Huguet ¿Las secciones son el pulmón de la Soci? Jo pienso que la Soci, sin sus secciones, no podría funcionar. La labor de las secciones es muy importante para mantener la vida asociativa y, en este sentido, es igualmente decisiva la función del delegado, que es quien pone en marcha, anima y mueve sección. Coordinador territorial de Menorca “Pienso que la Soci, sin las secciones, no podría funcionar” H ace 36 años que es asociado, cuando en Menorca no había más de treinta empleados de “la Caixa” y, todos, formaban parte de la Soci. Durante todos estos años ha representado todos los roles: jugador de la sección de fútbol sala, delegado de sección, miembro de la Junta Rectora, componente de las secciones de gastronomía, excursionismo y golf... Actualmente es el coordinador territorial de Menorca: la Revista conversa con Sebastià Huguet... ¿Por qué vale la pena ser de la Soci? Para formar parte de un colectivo de compañeros que trabaja en una misma entidad. Somos mucha gente, de distintos lugares y el punto de encuentro, de ponerle cara a los compañeros, de hacer que las familias nos conozcamos y podamos establecer vínculos de amistad, de compartir una actividad, de sentarse en una misma mesa, de generar confianza mutua, de hablar, de reír juntos... Es algo que fácilmente puede conseguirse en una sección de la Soci. ¿Cómo se percibe la Soci desde Menorca? Pienso que por ser área tradicional, con un centenar de empleados, en Menorca la Soci se percibe como una oportunidad necesaria de participar y de poder formar parte de alguna de las secciones. Por otro lado, aunque pueda haber pequeñas diferencias entre los jóvenes y los más veteranos a la hora de asumir algunas responsabilidades, en general 18 Revista todos ayudamos para que se mantenga la continuidad. ¿Cómo es el colectivo menorquín? Somos un grupo relativamente reducido, con aficiones y gustos diversos, lo que dibuja un mapa con muchos compañeros formando parte de más de una sección. Esta situación, hace necesario coordinar actividades o eventos del tipo que sea con más de una sección involucrada, a fin de garantizar una numerosa participación. Es una fórmula enriquecedora. En Menorca se organizaban unos encuentros familiares que eran asociacionismo en estado puro... Los hicimos durante 11 años: de 1990 al 2000. Eran encuentros de fin de semana, uno cada año y en mayo. Fue una experiencia muy bonita para todos los que tomamos parte. Nos citábamos en un hotel de los inauguraba la temporada de verano. Se apuntaba toda la familia y se organizaban actividades para todos: concursos de disfraces para los niños, campeonatos de futbolín, ping-pong, tenis, fútbol sala, juegos de mesa... y repartíamos trofeos para todos. El sábado había la cena de gala y después un gran baile con orquesta… Aquello dejó huella... De aquellos encuentros, nuestros hijos, que ahora tienen entre 30 y 40 años, todavía conservan el contacto y algunos la amistad que nació en aquellos encuentros. Fue algo realmente bonito ¿Cuántas secciones tenéis en Menorca y cómo funcionan? Actualmente, tenemos las de fútbol sala, submarinismo, excursionismo, golf, gastronomía y pádel. Todas funcionando aunque, como es lógico, unas con más dinamismo que otras. Hablemos del PAS... Es una necesidad. Hay muchos colectivos marginados con necesidades reales de ayuda y nosotros podemos ayudarles. El pasado mes de mayo, en Menorca realizamos dos jornadas de golf con los usuarios del Centre Polivalent Carlos Mir. Se apuntaron 50 participantes. Coordinados por el monitor de golf del club en el que las llevamos a cabo, los golfistas de la sección impartimos clases de iniciación y, después, los compañeros de la sección de gastronomía nos invitaron a unos aperitivos y refrescos para recuperar fuerzas. ¡Qué experiencia! No hay palabras. Hay que vivirlo y ver el grado de satisfacción de los participantes. Como nos decía la directora del Centre Carlos Mir, durante toda semana siguiente los chicos sólo hablaban de golf, de golpes, de buenos golpes y de metros logrados... Y nosotros, también. Mucha suerte como coordinador territorial... Muchas gracias. Se trata de una figura de creación relativamente reciente. El aumento del número de empleados que ha experimentado la entidad, con la diversidad que ello conlleva así como la proliferación de nuevas secciones creadas en la Soci, hace que sea necesaria una figura que coordine y dinamice la actividades asociativas. B el apunte Anton Gasol Doctor en Economía Visionarios La Matemática de la Historia (y 2) “En cualquier teoría particular sólo hay de ciencia aquello que haya de matemática.” (Immanuel Kant, 1724-1804, filósofo alemán) T ras referirnos en el anterior apunte a la vida y la obra de Martin Armstrong, recogida en el documental El visionario: El hombre que predice la economía mundial, dirigido por el alemán Marcus Eletter, en este apunte me referiré a un catalán universal, Alexandre Deulofeu, que diseñó una teoría cíclica de los imperios y de las civilizaciones que su amigo el ilustre filósofo y periodista Francesc Pujols bautizó como La Matemática de la Historia. Alexandre Deulofeu y Torres, nacido en 1903, estudió las carreras de Química y Farmacia. Fue un hombre polifacético y totalmente autodidacta en el campo de la historia. Deulofeu fue un gran observador de los acontecimientos históricos. Supo levantar la mirada por encima de los acontecimientos puntuales a fin de poder identificar verdaderos procesos que, en su opinión, guían la dinámica de los pueblos. Volumen tras volumen, no deja de trabajar, de seguir estudiando y escribiendo su teoría cíclica de la historia, hasta su muerte, producida en 1978. La Matemática de la Historia era un proyecto ambicioso que debería desarrollarse en 10 volúmenes. En vida, sólo pudo publicar 8, aunque, en 2005 su nieto, Juli Gutiérrez Deulofeu, tras recopilar los papeles que había dejado su abuelo, refundió los dos últimos volúmenes en uno solo, que completa el proyecto inicial. Existían ya algunos precedentes sobre los ciclos de las civilizacio- Alexandre Deulofeu y la portada de su libro. Deulofeu realiza un estudio minucioso y comparado de las civilizaciones desaparecidas y lo hace en términos mesurables en años nes, como el del alemán Oswald Spengler, cuya obra, La decadencia de Occidente, 2 volúmenes, (1918-1922), que estudiaba y comparaba la evolución de ocho civilizaciones, causó un gran impacto. El inglés Arnold J. Toynbee en la obra A Study of History, 12 volumenes (1934-1961), estudió unas veinte civilizaciones. Tanto uno como otro proponían ya una concepción cíclica de la historia, pero Deulofeu fue mucho más allá. Había estudiado ciencias y ello le había llevado a analizar los ciclos biológicos y en concreto el de una criatura humana que se forma progresivamente en el seno de su madre en un tiempo muy concreto de nueve meses; una persona, en un tiempo relativamente prefijado evoluciona pasando de la infancia a la juventud y de ésta a la madurez, la decadencia y la muerte; las generaciones se suceden siguiendo pautas definidas y mesurables estadísticamente en años. A partir de estas consideraciones biológicas, Deulofeu pasa al estudio comparado de las civilizaciones desaparecidas y lo hace también en términos mesurables en años: la sumeria, la egipcia, la india, la centroamericana, la persa, la griega, etc. que, en su evolución se comportan como organismos vivos, que nacen, crecen, llegan a la madurez, decaen y mueren. Deulofeu calculó, y fue comprobando, que las civilizaciones se desarrollaron a lo largo de tres períodos 19 ¢ Revista el apunte de 1.700 años, 5.100 años en total, y que después de eso no queda nada: no hay más que ver el estadio actual de los habitantes de Egipto, de Mesopotamia o de Centroamérica, rodeados de monumentos que ni entienden ni se corresponden con su vida actual. Civilizaciones desaparecidas. Nuestra civilización occidental tendría su inicio sobre el año 2900 aC con los griegos más antiguos (civilización micénica) y su primer ciclo duró hasta el año 1200 aC (colapso de los micénicos, invasión de los pueblos dorios, jónicos y eolios); el segundo ciclos nos habría llevado hasta el año y 500 dC (fin del Imperio Romano, sustituido por los godos); el tercer ciclo nos llevaría hasta el año 2200. Por lo que, según Deulofeu, nuestra civilización europea finalizaría. Según Deulofeu, en el año 2200. Por lo sólo nos quedan ya unos 185 años... Dentro de cada civilización se irían formando diversos imperios, cuya duración sería de unos 550: macedonio, cartaginés, romano, visigodo… y más adelante los imperios Español, Francés e Inglés,.. Así, el Imperio Español habría comenzado el año 1470 (los Reyes Católicos se casan 1469) y duraría hasta el 2020, unos pocos años arriba o abajo. Para Deulofeu, el descubrimiento constante, a través de paralelismos constantes con los análisis biológicos, puede relacionarse con otras constantes más antiguas que ya usaban los egipcios y otros pueblos antiguos: la espiral logarítmica o el número de oro, presentes en tantas manifestaciones de la vida (la naturaleza, la arquitectura,...). La teoría cíclica de Alexandre Deulofeu Alexandre Deulofeu efectúa una equiparación de los ciclos históricos a los ciclos naturales de los seres 20 Revista Deulofeu predijo la reunificación alemana. vivos. En su opinión, las civilizaciones o culturas tienen hasta tres ciclos de 1.700 años cada uno, aproximadamente. Estos ciclos afectan a todas las vertientes de la vida humana: arte, filosofía, ciencia, política, economía, religión, etc. Cada ciclo de civilización o cultura de 1.700 años comienza por una fase llamada de fragmentación demográfica, de unos seis siglos y medio de duración, en la que el poder político está dividido en pequeños núcleos en los que, sin embargo, se lleva a cabo la máxima expresión de la creatividad artística, filosófica y científica. Posteriormente, llega la fase llamada de gran unificación, de unos diez siglos y medio, en la que decae completamente la creación al llegar a la etapa llamada de gran unificación, de unos diez siglos y medio, en la que –como decíamos– decae completamente la creación, pero que, en cambio, irradia la creación precedente por todo el territorio afectado por esta cultura. Al fin del ciclo, los pueblos renuncian voluntariamente a cualquier manifestación del espíritu. Las transformaciones que se produjeron al pasar de unas etapas a otras siguen con frecuencia un proceso oscilante en el que los progresos más profundos están alternados por retrocesos, aunque no de la misma envergadura. Es lo que el propio Deulofeu denomina: La ley de los dos pasos adelante y uno hacia atrás. De los tres ciclos de 1.700 años que una civilización o cultura puede llegar a tener, el primero corresponde al de imitación de la cultura precedente. El segundo ciclo es el de plenitud, en el que se manifiesta la verdadera personalidad de la cultura implicada. Finalmente, en el tercer ciclo se produce una imitación del arte, la filosofía, la ciencia de los dos ciclos anteriores, tras el cual se olvida absolutamente la obra de las generaciones pasadas. A lo largo de estos ciclos de civilización, aparecen los diferentes imperialismos cuya duración aproximada está entre cinco y seis siglos. Estos imperialismos tienen una primera fase federal, a la que le sigue una depresión tras la cual llega una fase agresiva llamada absolutista, la derrota militar, la fase conservadora de plenitud y finalmente la desintegración y la muerte. Las profecías ya cumplidas y las profecías pendientes de Alexandre Deulofeu Mientras iba perfilando su teoría este ilustre visionario ampurdanés fue también enunciando una serie de predicciones que no tenían su origen en revelaciones ni en capacidades paranormales sino en la propia teoría y que en el momento de hacerlas públicas todo el mundo consideró totalmente insensatas. Tales como la que, en 1934, predijo la Segunda Guerra Mundial y ya durante su exilio –a causa de la guerra civil– Alexandre Deulofeu expuso su convicción de que Alemania, a pesar de su escalada agresiva, sería vencida. Y no sólo eso, una vez finalizada la guerra europea, anunció que, en diez años la propia Alemania vencida se pondría al frente de Europa, mientras que los imperialismos francés e inglés entrarían en decadencia. En su libro La pau al món per la matemàtica de la historia, Deulofeu añadió su vaticinio según el cual, alrededor del año 2000, la Unión Soviética se hundiría, mientras que las dos Alemanias se reunificarían, lo mismo que pronosticó también el auge de China. Y todo eso lo escribió con detalle poco después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Alemania estaba derrotada, dividida y destrozada. Para algunas de las profecías que formuló Deulofeu, basándose en su teoría cíclica, aún no se ha cumplido su tiempo. De ellas, sin duda alguna, la que más consecuencias traumáticas podría suponer para la humanidad, en especial por lo que se refiera al volumen de población afectada, es la crisis que puede producirse en China. El tiempo nos irá revelando cuál será el porcentaje de acierto de su sistema –mitad matemática mitad esotérico– para conocer con antelación el futuro de los países y las civilizaciones. Los fundamentos científicos de la obra de Deulofeu ¿Qué se entiende por repetición de la historia o por evolución cíclica? ¿Es compatible la libertad del hombre para tomar decisiones con la evolución cíclica? Según Joaquim Miquel: “Dos de los sociólogos más relevantes del siglo XX, Norbert Elias y Charles Tilly, ambos miembros destacados de la sociología histórica, coinciden en una idea remarcable: Los estados nacionales no se han creado a partir de un plan preconcebido, sino que han sido el resultado y la consecuencia de múltiples decisiones tomadas por actores sociales que lo único que perseguían era su propio interés. Actualmente podemos decir Vaticinó (con décadas de antelación) que en el año 2000, la Unión Soviética se hundiría y las dos Alemanias se reunificarían que residimos en el ámbito en el que se expresa la libertad individual, del día a día. Efectivamente, podemos prever, anticipar y hacer proyectos, pero esto no está en contradicción con el hecho de que, en la práctica, la mayor parte de la gente acabe tomando decisiones condicionada por las consecuencias inmediatas de sus acciones. Sólo los realistas pueden hacerlo al revés.” Y añade: “Las aportaciones que se han hecho desde la teoría de sistemas, el análisis de la complejidad, la sociología histórica, la teoría del caos, los sistemas emergentes y, más recientemente, la memética, todas ellas desde perspectivas diferentes, introducen análisis que muestran que los hombres no podemos controlar los sistemas sociales de los que formamos parte. Podemos influir, pero no podemos prever los resultados de nuestras acciones particulares. Los actores de la historia, los hombres, toman decisiones continuamente. Estas decisiones elegidas de forma libre están condicionadas por el entorno, las circunstancias y la educación recibida la educación recibida. El carácter de cada uno añade un tono particular a cada persona.” La obra de Deulofeu es mucho más que el resultado de un visionario que supo ver unas regularidades en los acontecimientos históricos. Deulofeu situó estos acontecimientos dentro de un marco general en el que lo determinante no fueran las acciones individuales de los sujetos sino los procesos en que están inmersos. Esta forma de enfocar el tema choca frontalmente con el prejuicio de la visión humanista racionalista que piensa que el hombre es el rector de su propio destino: El hombre es libre. Pero el que el hombre sea libre de tomar sus propias decisiones no afecta el hecho de que, una vez tomadas, éstas pasen a formar parte de una red de relaciones que ya se escapan al control del hombre. Su obra fue un trabajo de recopilación de datos y de organización de las piezas del inmenso rompecabezas de la historia humana. Corolario Deulofeu elaboró una teoría de la historia basada en ciclos. Como cualquier otro organismo vivo, toda civilización pasa también por unos ciclos naturales de nacimiento crecimiento, plenitud, decadencia y desintegración. Cada cultura tiene una vida de unos 5.100 años. Comprendidas dentro de las civilizaciones, los imperios tienen una duración media de 550 años, con sus periodos agresivos, de plenitud imperial y de depresión. Afirma que, mediante el conocimiento de las leyes de la historia y de la naturaleza de los ciclos se podrían evitar las guerras, haciendo que los procesos se conviertan en pacíficos en vez de violentos. Conociendo estas leyes, la humanidad podrá ser capaz, de alterar sus propios ciclos y de organizarse bajo la forma de una Confederación Universal de pueblos libres. Según Deulofeu un posible camino para alcanzar la paz mundial seria procurar que en cada continente o subcontinente se constituyese una confederación de pueblos libres, para que, después, a su vez, estas confederaciones continentales o subcontinentales se confederen entre si dentro de una Confederación Mundial. Una Confederación Mundial de estas características combinaría las virtudes de la libertad de cada pueblo, con la igualdad, en la que todos los pueblos estén representados dentro de los órganos de decisión de cada continente; y además incluiría la fraternidad, al ayudarse unos a otros y colaborar todos juntos en el proyecto político común. B 21 Revista informe La situación fiscal en España ¿Qué podemos hacer en el momento de la jubilación? V aya por delante que el primer comentario debe ser que la situación fiscal actual que se ha provocado en las comunidades autónomas con un sinfín de normativas que, junto con el RDL 9/2015 del Gobierno de julio 2015, nos ha llevado a que no haya un sistema fiscal igual en las distintas comunidades autónomas al menos en materia de impuestos personales, como son el IRPF, el Impuesto de Patrimonio y el Impuesto de Sucesiones y Donaciones. En materia del IRPF el Gobierno anticipó en el RDL ya mencionado la rebaja que había prevista para 2016 y que había reducido a 5 tramos y con un límite de 60.000 €, aunque varias autonomías han mantenido su antiguo escalado y ello ha provocado que, en algunas, se llegara a los 9 tramos y que existan diversos límites máximos. En lo que nos afecta, esta reforma, redujo la deducción por rendimientos del trabajo personal de 2.652 a 2.000 y el mínimo exento lo incrementó de 5.151 a 5.500, (6.700 si es mayor de 65 años) aunque, en la práctica, como se deduce al tipo mínimo de gravamen en valor absoluto, es menor. Además, limitó las aportaciones al fondo de pensiones a 8.000€, eliminó los coeficientes de depreciación monetaria en la venta de inmuebles y los famosos coeficientes de abatimiento. En cuanto al apartado de rentas del ahorro, se eliminó la separación de las plusvalías según corresponda a más de un año o sean del mismo ejercicio y la tabla hizo un promedio entre las de 2015 y 2016. Y, además, se suprimió la deducción de los 1.500 € por dividendos. En cambio, para los mayores de 65 años, si realizan una venta patrimonial, hasta un límite de 240.000 €, y se reinvierte antes de 6 meses en una Pensión Vitalicia PV, introduce la exención de tributación para la plusvalía. El Impuesto sobre el Patrimonio permanece con importantes distinciones entre las distintas comunidades. Así, está bonificado por el 100% en la Comunidad de Madrid y en un 50% en La Rioja y las comunidades de Andalucía, Asturias, Cataluña, Extremadura, Galicia, Baleares y Murcia, tienen diferentes tipos y Baleares incluso diferentes tramos, Navarra tiene otro limite muy superior y las Tres Provincias Vascas también son diferentes entre sí. La mayoría tienen exenta la vivienda habitual hasta 300.000 €, excepto País Vasco y Navarra. 22 Revista Por último el Impuesto de Sucesiones y Donaciones en el que se incrementa hasta lo superlativo la diferencia entre comunidades autónomas. A nivel estatal, este impuesto es muy lesivo, ya que la escala llega hasta un 34% que, después, con los multiplicadores según el grado de parentesco puede llegar fácilmente al 70%, lo que ha dado lugar a que cada comunidad autónoma haya buscado unas bonificaciones en especial a los grupos I y II del parentesco, que son los relativos a la relación entre cónyuges y entre padres e hijos. En resumen, que la crítica se refiere al número de veces que tributa el ahorro en nuestro país y en cómo es posible que se haya consentido este caos impositivo que llega incluso a motivar que muchas personas piensen en cambiarse de domicilio según sea el trato fiscal que puedan recibir. Esto podría elevarse a la Unión Europea a fin de que buscara una unificación de los sistemas impositivos para éste no sea motivo de traslado de de personas y sociedades buscando un mejor trato fiscal. Ver cuadro número 1. Qué decisión tomar… Como ya dijimos en el artículo anterior, en los momentos actuales la decisión a tomar es un problema muy difícil de resolver y más aún de aconsejar. En primer lugar, depende de la situación familiar y patrimonial de cada uno, e incluso del estado de salud y antecedentes familiares que, por mucho que se estudien, no se tiene nunca la certeza de que se vayan a cumplir. Además, hay que añadir que la decisión se tiene que tomar en función de las expectativas futuras del matrimonio, con ello quiero decir que se debe ser un poco egoísta y, en principio, no pensar en posibles herederos, ya que en el fondo es un complemento para tu pensión mientras viva uno de los cónyuges. Es decir, como estaba antes y no había ningún problema. Dicho sea, después de un gran estudio y estando en la creencia de que ha tomado la mejor de las decisiones, en un país que salimos a un promedio de reforma fiscal casi cada año y medio. Es muy difícil acertar en la decisión y que después tengas el mal sabor que no ha sido la más correcta. Antes de entrar en el proceso de decisión, tenemos unas aportaciones anteriores a 1 de enero de 2007 que tenían una bonificación del 40%, en un principio se tenía que tomar la decisión a los seis meses, después dentro de los dos años siguientes y por último cuando se quisiera. Pero ahora han vuelto a cambiar. Los que se han jubilado antes de 2009 pueden ejercer el rescate y con su bonificación antes del 31-12-2016, los jubilados entre 2010-2014, tienen ocho ejercicios de plazo para realizar el rescate. Y los que se jubilen a partir de 2015 tienen dos años de plazo para ejercer su opción de rescate con el 40% de bonificación En los anteriores artículos la primera recomendación era esperar a realizar el rescate el año después de la jubilación pues los ingresos serán solamente los de la pensión de la SS y esperar al 2016 por la rebaja del tipo máximo del impuesto, pero ahora con el anticipo de la rebaja se puede hacer ya este ejercicio. En estos momentos, considerando que a nivel global el 85% del fondo son aportaciones anteriores a 2007, el coste fiscal del rescate esta entre el 28 y 30%, solamente en el caso de cantidades muy importantes se supera estos porcentajes. Si la decisión es obtener una Pensión Vitalicia (PV) a capital cedido (lo que teníamos antes de la exteriorización) en estos momentos sale a cuenta rescatar y hacer la misma PV pero sólo se obtiene el 70%, pero por el sistema fiscal de estas pensiones los titulares entre 66 y 69 años, solo tributan el 20% del importe y por la tarifa de rentas del ahorro, es decir, el 19.5% hasta 6000 € y los 44.000 € siguientes el 21.5% y lo superior a 50.000 € el 23.5 %. La tributación real es entre el 3.9% y el 4,7%. En cambio, si la PV es directamente sin rescatar, teniendo en cuenta que se considera renta del trabajo personal y que se ha de añadir a la pensión de la SS, el tipo de gravamen es, como mínimo, del 36%, de todo lo percibido como PV. Ejemplo Catalunya en la tabla de Pensión máxima de la SS más 20.000€ de Pensión Vitalicia se obtiene una Renta Disponible de 41.300,82 €. Si rescata sólo obtendrá una PV de 14.000 €, porque ha tributado el 30% le queda el 70% disponible. Al tener 66 años, solo tributa el 20% de 14.000€; es decir, 2.800 y por la escala de rentas del ahorro, 2.800 x 0.195 = 546, le queda disponible 13.454 € y la renta disponible de la pensión de la SS es de 28.709 € en total 42.163 €; es decir, 863 € más. Pero en ambos casos lo mejor es esperar Domènec Sarsa a que suban los tipos de interés dado que a mayor tipo es menos costosa la PV y se puede obtener mejor renta mensual. Además, se puede ir rescatando el capital correspondiente a las aportaciones desde 31 de diciembre de 2006 a Renta Financiera, como ya hemos dicho, es el mismo caso que la PV, tributa como mínimo el 36%. Los 20.000€ adicionales tributan 7.408€, quedan disponibles 12.592 €, en cambio, si rescata, solo tributará por los intereses y en la tarifa de renta del ahorro que oscila entre el 19.5% y el 23.5%. Los problemas pueden surgir cuando se acaba el capital del fondo, tanto en la renta financiera como en la Pensión Vitalicia con Capital de Defunción. En este caso, la PV es mucho más baja que la que se hubiera obtenido siendo a Capital Cedido, y los herederos al tributar por el IRPF han perdido la bonificación del 40% y sólo les ha quedado un 54% del capital heredado aproximadamente. Pensión máxima de 2015 Para dar un poco más de luz a este tema, hemos desarrollado a nivel autonómico el cuadro número 2, sobre cómo tributa la pensión máxima de 2015 (0.25% mayor que la de 2014) en las diferentes Autonomías, asimismo, cuanto tributa una renta financiera o una PV de 20.000 € anuales adicionales y cuanto tributa un rescate de un fondo de pensiones de 400.000 € con un 85% de aportaciones anteriores a 2007, junto con la pensión máxima de la SS, se puede verificar las distintas cantidades según la comunidad autónoma a la que se pertenece. Por último, la tabla de las diferencias de ahorro impositivo si se aporta en una comunidad o en otra, si se tiene una renta anual de 40.000 € y se aporta al fondo de pensiones 2.000 € anuales o si se tiene una renta de 100.000 € anuales y se hace una aportación de 8.000 €, es decir, según la comunidad tendrás diferentes capitales para constituir tu complemento a la jubilación. Conclusión En resumen, aparte de insistir en lo del caos fiscal a nivel autonómico, nuestro consejo es antes de tomar la decisión de una Pensión Vitalicia esperar a que los tipos de interés se aproximen al 4% como mínimo y disponer de las aportaciones posteriores a 31 de diciembre de 2006, mientras están los capitales en el fondo de pensiones no tributan, en el caso de llegar a esta decisión valorar si conviene rescatar y constituir la PV con el capital sobrante o hacer la PV directamente. Cuidado con las rentas financieras o Capital de Defunción, sería recomendable solicitar el coste de un PV diferida a partir de los 84 años a dos vidas, para cubrir el riesgo de longevidad o incluso el de dependencia, ahora bien, todo esto depende de la situación patrimonial de cada uno y de su estado de salud. B Cuadro 1 tipo mínimo 21,5 19,5 19,5 19 19 19 19,5 19 21,5 20 21,5 19 19,5 19 21,4 13 23 Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla León Castilla La Mancha Cataluña Extremadura Galicia Madrid Murcia La Rioja Valencia Navarra País Vasco Irpf rentas del ahorro 2015 Base imponible Hasta 6000 6000 - 50000 Mas de 50000 Irpf tipo máximo 48 44 48 44 46,5 45 44 45 48 47,5 44 43,5 46 46 45,98 48 49 a partir límite tipo mínimo 120000 0,24 60000 0,2 175000 0,22 75000 0,2 90000 0,2 60000 0,2 60000 0,2 60000 0,2 175000 0,21 120200 0,3 60000 0,24 60000 0,2 60000 0,24 60000 0,2 175000 0,2 300000 0,16 179460 0,2 2015 20 22 24 2016 19 21 23 Pensión vitalicia Hasta 40 50 60 66 70 40 años 49 59 65 69 O mas Cuadro 2 Andalucía Aragón Asturias Baleares Canarias Cantabria Castilla León Castilla La Mancha Cataluña Extremadura Galicia Madrid Murcia La Rioja Valencia Navarra Pais Vasco Pensión SS Máxima 28709,01 28668,36 28824,01 28620,93 28852,75 28804,12 28824,01 28804,12 28709,01 28543,08 28709,01 28680,35 28668,36 28697,11 28732,67 28233,63 28499,5 Patrimonio tipo máximo 3,03 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,75 3,75 3,03 2,5 3 2,5 2,5 2 2 Renta disponible Renta Anual Pensión SS Pensión SS Aportación FP Rf 2000+ Rescate 400,000 41300,82 305872,62 41873,53 315094,79 41415,82 306212,63 41288,31 314650,04 41435,67 308402,32 41414,46 312106,27 41415,82 314301,72 41456,46 312148,27 41300,82 308172,64 40802,16 306022,71 41300,82 314186,72 41718,35 315824,27 41079,43 309331,25 41108,18 309360 41334,36 311262,02 40753,54 309123,27 41139,34 305807,68 mínimo exento 700000 700000 700000 700000 700000 700000 700000 700000 500000 700000 700000 700000 700000 700000 700000 1500000 400000 2015 rdl 19,5 21,5 23,5 Porcentaje tributación 0,4 0,35 0,28 0,24 0,2 0,08 40000 2000 Ahorro Fiscal 740 680 740 725 740 740 740 740 740 780 740 728 760 760 739 720 700 100000 8000 3680 3520 3800 3520 3720 3600 3520 3520 3520 3720 3520 3618,75 3680 3680 3518,4 3580,8 3600 23 Revista exactas La fórmula del árbol de Navidad ¿Qué cantidad de material se necesita para una decoración proporcionada? miembros de la SUMS, Sheffield University Math Society, lo habían encontrado. Pues bien, si llamamos A a la altura del árbol en centímetros, B al número de bolas, C a la longitud en cm. del espumillón, D a la longitud en cm. del hilo de luces y E a la altura de la estrella que pondremos encima, tenemos que: j j j j El árbol de Navidad de Trafalgar Square. S e acerca la Navidad. Quien más, quien menos, todo el mundo prepara un poco la casa. Quizás, sobre todo si hay niños, habrá un lugar para el pesebre. Aunque sin duda, quien ha ido ganando peso con el tiempo para convertirse en un invitado casi fijo, es el árbol de Navidad. Pues bien, supongamos que para adornarlo hemos pensado que, como cada año, le irían bien unas luces, unas cuantas bolas brillantes, un poco de espumillón (hace mucho tiempo que ha dejado de ser sólo dorado o plateado, ahora lo tenemos de todos los colores y medidas...), y una estrella allá arriba muy bonita y proporcionada. Dejemos de lado otros elementos, por esta vez, para simplificar el problema. La cuestión es: ¿qué cantidad/ medida de cada cosa necesitaré para que me quede “bien”, y cómo de grande debe ser la estrella? Si ya domináis 24 Revista el tema, pues cada año lo hacéis más o menos igual, nada que añadir: seguid manteniendo el mismo criterio y poco variará el aspecto y el efecto de vuestro árbol. Pero si por la razón que sea ahora cambiáis, compráis uno nuevo, más pequeño o más grande... ¿Cómo podemos hacer una previsión razonable del material necesario? ¿No os habéis preguntado nunca si hay alguna fórmula, por extraño que parezca preguntar eso, que nos ayude a calcularlo? Pues unos grandes almacenes ingleses, Debenhams, con más de 240 tiendas en 28 países, hicieron este encargo a una universidad, a ver qué salía. La fórmula Justo ahora hace 3 años, la Universidad de Sheffield, en Inglaterra, anunciaba en su web que dos jóvenes de 20 años, Nicole Wrightham y Alex Craig, B = A / 5 C = 5 · A D = 3 · A E = A / 10 Así, a primera vista, ¿qué os parece? Impactante, ¿verdad? Es potente... o por lo menos eso debían pensar un montón de medios periodísticos que se hicieron eco inmediatamente de la noticia: “Hay una manera matemáticamente correcta de decorar vuestro árbol de Navidad, y aquí está”.(1) “Una formula matemática para el árbol de Navidad perfecto”.(2) “La propia universidad lo anunciaba así: “La trigonometría es la clave para un árbol de Navidad perfecto”(3), jugando con la ortografía de la palabra Treegonometry (tree es árbol, en inglés)... Y colaba. ¡Por supuesto que colaba! El análisis Sin embargo, si nos paramos un momento a pensar, pronto encontramos algunas cosas un poco extrañas... La primera es la precisión. Parece un poco forzado utilizar la raíz cuadrada de 17 dividido por 20, que da 0,206155..., en lugar del más manejable 0,2 (o 1/5), o usar (13·pi)/8, que da 5,105088..., en lugar de 5,1 o simplemente 5. Curioso, además, que las constantes sean una la inversa de la otra. Asimismo, en lugar de pi bastaría tomar 3, que ya sería una buena aproximación, para el caso. Si se quiere que Xavier Villalobos Licenciado en matemáticas sea una fórmula popular, ¿por qué no hacerla más sencilla? Así, sería prácticamente lo mismo decir: j B= j C= j j cvvvv 17 20 13 · p 8 D=p·A E = A / 10 ·A ·A ¿O es que eso ya no parece una fórmula matemática para encontrar una decoración perfecta? Lo segundo que no pasa desapercibido es que todo está en función de la altura, y sólo de la altura. Es decir, una variación en la altura del árbol produce una variación lineal de las medidas obtenidas, cuando, excepto la última, no se trata de aplicarlas sobre una línea, sino sobre una superficie. Así, doblando la altura del árbol, se doblan la cantidad de bolas, B, y las longitudes C y D, mientras que la superficie del árbol, suponiendo que mantiene su forma cónica habitual, se cuadruplicaría. Y eso ya tiene mala pinta... La tercera es que no se están teniendo en cuenta para nada las medidas de las bolas, la distancia entre las luces o su brillantez, ni el tamaño del espumillón, y entonces ya empezamos a plantearnos qué quiere decir exactamente perfecto, correcto o incluso adecuado, si no es que acabamos aceptando que eso es algo completamente subjetiva. Que la altura de la estrella superior sea la décima parte de la altura del árbol, parece razonable, a primera vista, pero veamos qué les Bolas de la Navidad. ocurre al resto de medidas en diferentes alturas... Por cierto, para los más reticentes a hacer cálculos, la misma web de la universidad pone a vuestro alcance una calculadora de utilización sencilla(4), y desde hace poco, hay una App gratuita para iPhone y Android(5). Veamos unos ejemplos: un árbol de 1m 45cm, como el de casa, necesitaría unas 30 bolas, 7,4 metros de espumillón y unos 4,5 metros de luces, con una estrella arriba de unos 14,5 cm de altura. Un poco más grande, el de un vestíbulo, pongamos por caso, de 2m 40cm de altura, requeriría, siempre según las fórmulas, unas 50 bolas, 12,3 metros de espumillón y 7,6 metros de luces. La estrella, 24 cm. A priori, todo creible. Pero si probáis con números más extremos, por un árbol de 20 metros (como el de Trafalgar Square el año pasado) o uno de 10 centímetros, de sobremesa, los números que salen empiezan a ser más que cuestionables. La conclusión Me gustaría poder comentar el proceso de deducción y confección de la fórmula pero, aunque lo he intentado, no he podido dar con él. Sería interesante ver si el número pi aparece porque tiene algo que ver con la supuesta forma cónica o cilíndrica habitual de los árboles de Navidad; si los números 13 y 8, términos consecutivos de la sucesión de Fibonaci, de la segunda ecuación, están relacionados con la forma espiral con la que se espera que colocaremos el espumillón alrededor del árbol; de dónde sale la raíz cuadrada de 17; por qué no se tiene en cuenta el radio de la base o el radio de la parte central... Sí he hallado un artículo bastante crítico con esta fórmula(6), que acaba agradeciendo a este par de jóvenes que hayan demostrado el completo analfabetismo matemático de la mayoría de gente por aceptarla sin más, sin cuestionar su veracidad, y otro artículo muy riguroso(7) que, aunque obtiene unas fórmulas más sofisticadas, sí que tiene en cuenta todos estos factores. En definitiva: vosotros mismos. Valorémoslo como una muestra más de la presencia de las matemáticas en las cosas cotidianas, más que como respuesta a un reto de tipo comercial. Podéis usarla si os es útil, y obviarla para que el árbol perfecto sea... ¡como el vuestro! ¡Feliz Navidad a todos! B Direcciones 1.http://www.themarysue.com/decorate-xmas-treemath/ 2.http://kymx.cbslocal.com/2012/12/07/the-mathmatial-formula-for-the-perfectly-decorated-christmas-tree/ 3.http://w w w.shef.ac.uk/news/nr/debenhamschristmas-tree-formula-1.227810 4.http://w w w.shef.ac.uk/news/nr/debenhamschristmas-tree-formula-1.227810 5.http://www.comunicacionvisible.com/visibleapps/perfect-christmas-tree/ 6.http://www.heracliteanriver.com/?p=507 7.http://oatzy.blogspot.com.es/2012/12/is-there-formula-for-perfect-christmas.html 25 Revista europa Xavier Ferrer economista y politólogo El dilema de Portugal Por el bien de la ciudadanía portuguesa sería deseable que el nuevo gobierno fuese estable, lo que significaría que los portugueses podrán empezar a salir de la crisis Los portugueses esperan que la situación mejore... P ortugal, como todos los estados del sur de la Unión Europea, está sufriendo las consecuencias de la crisis económica de forma considerable y eso es algo que se ha hecho notar en las elecciones de octubre pasado. El partido en el gobierno, presidido desde hace cuatro años por el partido conservador Passos Coelho, aun habiendo ganado las elecciones, no ha revalidado la mayoría absoluta (ha pasado de 132 a 104 escaños). Aun así, sigue siendo el partido más votado y, por esta misma razón, el presidente Cavaco Silva le ordenó que formase un gobierno, un ejecutivo, sin embargo, que sólo ha durado once días, ya que la oposición se ha unido en bloque para hacerlo caer. Ahora la carta está sobre la mesa del presidente de la República, del mismo partido que Passos, que previsiblemente, muy a su pesar, le pedirá al líder socialista Costa que forme un nuevo gobierno. De manera que todo hace pensar que habrá un gobierno socialista, con el apoyo de otros tres partidos el Bloco, el partido comunista y los verdes, es decir una agrupación de partidos de izquierda que más parece de conveniencia que de lógica 26 Revista Deberemos acostumbrarnos a ver pactos entre partidos políticos que, hasta el momento, nunca habían pactado política, puesto que tienen posicionamientos distintos en el ámbito económico, político y social, que van desde una cierta comprensión de la política de austeridad – matizando su aplicación– del partido socialista, hasta la propuesta de salir del euro, de cuestionar la OTAN, exigir el retorno del nivel adquisitivo de los funcionarios o evitar privatizaciones. En conjunto, una diversidad difícil de consensuar y de gestionar, y más en tiempos de crisis, de control presupuestario y de control por parte de Bruselas. Sea como fuere, parece que Portugal será gestionado por este extraño e inédito acuerdo. Ya tendremos tiempo de ver sus resultados. En realidad, por lo que respecta a las cifras económicas, siempre frías e insensibles, Portugal está mejor ahora que hace cuatro años, cuando se inició la andadura del gobierno conservador ahora caído. Pero, en el camino, ha tenido lugar un rescate de 78.000 MM euros y muchos recortes que han afectado de lleno a la sociedad, especialmente a los sectores más vulnerables, de manera que la dura realidad social que han afectado de lleno la sociedad, y en especial a los sectores más vulnerables, de modo que la dura realidad no es ni remotamente lo que denotan los fríos datos económicos. Y es este el escenario en el que tendrá que actuar el nuevo gobierno de izquierda, que habrá de dar respuestas y soluciones a los que son sus potenciales votantes, los cuales, con toda lógica, esperarán recibir lo que no han recibido de la derecha en los últimos cuatro años. Es probable que los socialistas acaben echando en falta la tranquilidad de estar en la oposición y que tengan que gestionar la angustia de no poder resolver del modo que ellos desearían las dificultades de la ciudadanía, motivadas por los efectos de la crisis y por los recortes. Los nuevos pactos Y, tal vez, nos habremos de acostumbrar a unos pactos entre partidos que no se habían existido nunca. Unos pactos que no parecerían muy sensatos a tenor de los principios contrapuestos que representan las partes que han de pactar, a pesar de ser perfectamente democráticos. En Cataluña esta coyuntura podría producirse en breve, con un acuerdo entre dos formaciones tan distintas como Junts pel Sí y la CUP, por otra parte tan esperado por buena parte de la sociedad catalana. Aunque volviendo al caso de Portugal, por el bien de la ciudadanía portuguesa, lo deseable fuera que el nuevo gobierno fuese estable, lo que querría decir que las cosas se han hecho bien y que, lentamente, los portugueses consiguen alejarse de la crisis. Eso sería una buena noticia también para sus vecinos y para la Unión Europea en general. B allegro cultural R. Pérez Fuster Benvenuto Cellini El triunfo de la imaginación llegó al Liceu E scribo estas líneas aún en estado de shock después de los aterradores atentados de París. Con el corazón partido por la pena y con la convicción de que me sería muy difícil desconectar, el día después de los atentados, el sábado 14 de noviembre, me dirigí al Gran Teatro del Liceo para asistir a la representación de Benvenuto Cellini, de Hector Berlioz. En esta ocasión, cerca de la entrada, había una furgoneta de la Guardia Urbana como refuerzo de los servicios de seguridad de que ya dispone el recinto. El Teatro estaba a tope. Muchos turistas entre los asistentes y también muchos asistentes que por su interés en no perderse ni un detalle del teatro ni del acontecimiento muy probablemente fuera su primera vez. Y, justo antes de comenzar la función una voz anticipada pidió un minuto de silencio por las víctimas del terrorismo. Todo el mundo se puso en pie y, al finalizar, rompió la emoción con un gran aplauso, un dolorosísimo aplauso. Benvenuto Cellini se estrenó en 1838, en París, y fue un fracaso absoluto. Fue la primera obra compuesta por Hector Berlioz. En el Liceu sólo se había representado, durante unos días, en la temporada de 1977, pero este sábado se hizo justicia a su talento. Los cantantes estuvieron a un nivel altísimo, especialmente el tenor norteamericano John Osborn en el rol de Cellini, así como el coro y la orquesta. Pero el gran protagonista fue el encargado de dirigir la escenografía, el polifacético Terry Gilliam, fundador del famoso grupo de humoristas transgresores conocidos como Monty Python y reconocidísimo director de cine, con películas como Brazil, The Fisher King o 12 monkeys. El que el director de escena pueda covertirse en el protagonista muchas veces ha tenido un resultado bastante contraproducente. Conocemos algunos de ellos que han llegado a cargarse el argumento de la ópera a fin de convertirse ellos mismos en héroes. Creo que las operas pueden Terry Gilliam. actualizarse, hacerlas más próximas a la realidad o el sentir actual, pero en ningún caso deben ser desvirtuadas. Aún hay algunos cantantes famosos que manifiestan no estar dispuestos a participar en ninguna ópera si algunas personas en concreto son las encargadas de la puesta en escena de la obra. Pero éste no es el caso que nos ocupa. Terry Gilliam nos propone el espectáculo visual completo. Resulta difícil describirlo con palabras. Decorados impresionantes, como los que presiden la impactante escena del Carnaval en la que, durante mucho rato, la acción no se detiene y llega a concentrar más de 100 personajes en el escenario, saltando, bailando, haciendo malabarismos y acrobacias, la mayoría de ellos disfrazados… O la enorme cabeza de Penteo (escultura de referencia de la ópera) que realmente parece auténtica. Enorme Terry Gilliam. En resumen: un espectáculo total que hizo que la representación se nos pasase volando y que, durante un rato, consiguió sacarnos de nuestra congoja por los terribles acontecimientos del día anterior. B Una presentación literaria, con todos los honores líricos La soprano Rosa Maria Ribas embelleció la presentación del libro De solituds i tempestes con la interpretación de unas arias maravillosas En el marco del ciclo Fem música, que organiza la Asociación de Jubilados de “la Caixa”, en la sede de esta entidad (calle París, 189, de Barcelona) se llevo a cabo la presentación de mi libro de relatos De solituds i tempestes en la que me sentí muy honrado una gran asistencia de público. Además, para la ocasión, pudimos contar con la participación desinteresada de la soprano ligera Rosa Maria Ribas, acompañada magníficamente al piano per Elena Fuster, mi madre, que es también la conductora del curso Hagamos música. La música estuvo dedicada exclusivamente a Puccini y Rosa Maria Ribas interpretó magníficamente les arias siguientes: O mio babbino caro, de la ópera Gianni Schicchi; Donde lieta uscí, de Mimí de La Bohème; Vissi d’arte, de Tosca; In quelle trine morbide, de Manon; y Quando m’en vo, de la Mussetta de La Bohème. Los aplausos de los presentes certificaron el éxito de la interpretación. Un motivo más para reivindicar el necesario reconocimiento a las personas que de forma didáctica y sin pretensiones de protagonismo imparten cursos de música clásica a grupos de alumnos muy interesados en disfrutar y conocer una de las artes más sublimes y enriquecedoras. B 27 Revista arte cultural Lluís Utrilla Venezia y la Biennale Un fascinante parque temático dedicado al arte dicciones porque hemos leído su historia, conocemos sus pintores, sus héroes y, a fuerza de recorrer sus calles o navegar sus canales, hemos acabado por quererla. Ciudad de comerciantes, fue durante siglos unos de los principales puntos de llegada de los productos de Oriente, que la ciudad exportaba a toda Europa, siempre con permiso de los turcos. Ciudad pactista que nos recuerda la nuestra propia. La ciudad ha continuado comerciando y, en la medida que tal actividad dejaba de ser suficiente, se fue reinventando. Fue la ciudad que se incorporó, por derecho el Grand Tour, del que el gran Canaletto fue sin duda un buen exponente como creador de les vedute (vistes) para los viajeros europeos. Parada obligatoria del Orient Express que finalizaba en Estambul, antes ciudades rivales y hoy hermanadas por objetivos muy similares. La Biennale Venezia la Biennale 2015. A lgunas palabras sólo pueden tener un significado a causa de la potencia de su singularidad. Éste es el caso de la palabra Biennale que, aun siendo un adjetivo común, en este caso se ha convertido en un nombre propio indiscutible, de la gran exposición de arte que, cada dos años, se celebra en la serenísima ciudad de Venecia. Una excepcionalidad que no invalida la premisa general según la que ni el nombre hace la cosa, ni el formato determina la calidad. Exposiciones en las que participen diferentes países, con pabellones y artistas propios, hay bastantes y cada una de ellas con su propia personalidad y un formato especial y diferente: Estambul, Sao Paulo, la Habana... Sin embargo la Biennale di Venezia es diferente, al igual que lo es la propia ciudad… Porque es un gran parque temático (a pesar de que la mayoría de las ciudades en una u otra mesura lo sean también). Porque esta parte en concreto de parque está dedicada al Arte, aunque sus visitantes no acudan sólo por la muestra sino por todo lo que le circunda: canales, tiendas de cristal, góndolas, carnavales y palacios que se hunden. Una ciudad única con tres espacios paradigmáticos: la Piazza San Marco, el Palazzo Ducale y el Campanile, reconstruido en 1900 y copiado en Barcelona para la Exposición Universal de 1929. Porque es una ciudad construida sobre el agua, con unos cimientos hechos de troncos de árboles clavados en las arenas sumergidas que, poco a poco, se van hundiendo a causa de la propia actividad de la laguna. Porque la propia ciudad y el Estado Italiano se gastan miles de millones en proyectos encaminados a detener los efectos negativos del agua sobre la ciudad, en especial las consecuencias de l’aqua alta. Grandes diques para detener o frenar la subida del agua en los canales de la ciudad. Al tiempo que nadie detiene o aminora el paso de los grandes transatlánticos, antes atracados lejos de la ribera y ahora camino de los puertos de Mestre, donde desembarcan miles de turistas, necesarios para la supervivencia de la ciudad. Se podría tirar de tópicos y también dejarlos de lado, pero lo cierto es que Venecia nos gusta tal como es, con todas sus contra- 28 Revista En 1895 la ciudad presentó su primera exposición de arte, con el propósito de que tuviera una continuidad periódica. Más tarde, se decidió que fuera bianual y que, se invitara a la participación de los diferentes países y a que, además, fueran ellos mismos los que construyeran sus propios su propio pabellón o espacio de exposición. España lo hizo en 1922, con el proyecto del arquitecto Javier de Luque y en 1952, Joaquin Vaquero adecuó la fachada a la modernidad del momento. Nadie dijo qué autor, a partir de 1976, substituyó el escudo de la España franquista por el constitucional. En estos casi veinte años, la Biennale ha evolucionado en lo relativo a los espacios, contenidos, pabellones y directores, y también con nuevas propuestas artísticas y visuales: Se crea una nueva Biennale, dedicada a la Arquitectura y eso representa, no sólo un reconocimiento a una práctica artística determinada, sino también la utilización anual de los espacios de la Bienal, respetando los espacios nacionales, a fin de que puedan presentar su novedades y, de paso, obtener rendimientos “turísticos” de los espacios construidos en los jardines de a la Biennale. En paralelo, aunque en tiempos distintos, se añade el Festival de Cine, en el Lido, que incorpora un nuevo glamour a la cultura veneciana. La música y el teatro forman también parte directa o indirecta de estas bienales. Son 56 ediciones Volviendo a la Biennale, tras sus 56 ediciones celebradas desde su fundación (cabe tener en cuenta las paradas a causadas por los trágicos acontecimientos de la Primera y la Segunda Guerra Mundial) se va adaptando a los nuevos tiempos y a las nuevas demandas. Ampliaciones de espacios, en especial las instalaciones y almacenes de l’Arsenale, cedido por el ejército italiano, que sin necesidad de ninguna variación en la estructura aumentan considerablemente el espacio expositivo y permiten nuevas propuestas artísticas tales como l’Apperto, que, con nuevas propuestas y orientaciones, amplía el número de comisarios artísticos. En este nuevo espacio, hemos podido ver tanto exposiciones de arte como de arquitectura, cultural instalaciones y montajes de una gran espectacularidad visual y que, al mismo tiempo, aproximaban las nuevas tendencias artísticas y visuales, además de instalaciones y performances. En todo este tiempo ha aumentado el número de países participantes, que este año han sido 83. Quince años atrás, nadie se podía imaginar que las solicitudes de participación irían creciendo a un ritmo exponencial. Y eso significa también que los países que desde el principio creyeron en la proyecto y comenzaron a construir sus pabellones, tendrán siempre reservadas las mejores localizaciones, casi únicas, en los jardines de la Biennale. Otros, según los recursos disponibles y su capacidad de influencia se irán repartiendo y ocupando algunos espacios en el Arsenale o en otras localizaciones repartidas por toda Venecia. Además, justo es decir que la organización tiene mucho cuidado en el diseño y en la señalización de la muestra y que en cualquier rincón de la ciudad es posible hallar las indicaciones oportunas sobre la existencia de exposiciones y pabellones nacionales. La Biennale se organiza contando con la participación de los países y también de los comisariados que, en cada edición, cada uno haya seleccionado para construir muestras a partir de la propuesta de los respectivos comisarios. Ciudad de museos Venecia es una ciudad con grandes y espléndidos museos, y con iglesias llenas de obras de arte. Su historia está ligada a artistas que han vivido y trabajado en esta ciudad (Tintoretto, Tiziano, Guardi o Canaletto). La ciudad está llena de galerías y anticuarios, el cristal de Murano (o el chino), la ropa Fortuny pueden encontrarse en cada esquina. En cambio, no hay muchas galerías de arte contemporáneo ni tampoco son de gran calidad, pero si existen fundaciones y colecciones privadas de todas partes del mundo, instaladas en la ciudad y con una programación de gran categoría. Como la Peggy Guggenheim Collection, creada per la persona que da nombre a esta colección de espléndida pintura contemporánea. La Biennale Arte 2015 Ya casi sin espacio debo hablar de la muestra que abre el artículo. El título de la edición de este año es All the world’s futures (Todos los futuros del Mundo). Se hace difícil seguir los argumentos que cada comisario haya podido elegir a través de las 56 bienales para diseñar las exposiciones. En esta edición el elegido ha sido Okwoul Enwezor, conservador, comisario artístico y crítico, nacido en Nigeria y residente en los Estados Unidos. Fue también comisario de la Documenta de Kassel en el 2012. Enwezor dice “Vivimos en un tiempo de ansiedad y el capital es el gran drama de nuestro tiempo” y, a partir de Karl Marx y de su capital, a 136 artistas de todo el mundo. Una observación y un consejo. En el párrafo anterior me limito a explicar muy vagamente las intenciones del comisario Enwezor. Si habéis visitado la exposición o ya no os queda tiempo, por más que teníais la intención de hacerlo, en próximas ocasiones, pasead, mirad y valorad según vuestros propios criterios... y después de comprar los catálogos de la exposición, de aproximadamente 3 kilos de peso, sentaos cómodamente en un sofá, en vuestra casa, recordad las imágenes y leed. Será cuando comprenderéis que el arte tiene sentido y que, lo que os gustó o lo que ignorasteis y que ahora recordáis, vale la pena. B España en la Bienal El Pabellón de España presenta el trabajo de 4 artistas seleccionados por el comisario Martí Manen, con el título de Los sujetos. Estos artistas son: Cabello/ Carceller, Pedro Salazar, Francesc Ruiz y Salvador Dalí. El comisario intenta aportar una visión muy libre de Dalí a través de las obras de los creadores seleccionados. También la participación de Cataluña, a través de sus artistas, ha sido una constante en la Bienal de Venecia. Exposiciones individuales, participación en el pabellón español, premios (León de Oro a Miró y a Tàpies). El Institut Ramon Llull, desde hace algunos años cuenta con un pabellón propio fuera de los espacios de a la Biennal, en un antiguo Instalación de Jaume Plensa en la iglesia depósito de sal, en el barrio del de Sant Giorgio Majore. Castello. El Institut participa en las bienales de arte y también de arquitectura. Ese año la comisaria Chus Martínez ha invitado al cineasta Albert Serra Juanola con un proyecto, Singularity, de más de doce horas de proyección, que el autor resume también en una versión de una hora. El cineasta Albert Serra cuenta con bastante aceptación por su obra así como en las grandes manifestaciones artísticas, entre las que también ha participado en la Dokumenta de Kassel, en el Centre George Pompidou. Su última película sobre Casanova, Historia de mi muerte, ha recibido el premio del Festival de Locarno. Asimismo, el escultor Jaume Plensa, expone en la Abbazia di San Giorgio Maggiori unas piezas en acero inoxidable: una cabeza en acero transparente y de grandes dimensiones o un ángel volando, realizado a partir de abecedarios de todo el mundo. La Fundación Artigas de Masquefa y Murano presenta Diàleg amb foc. Obras maestras en cerámica y vidrio: 32 artistas, la mayoría españoles, mundialmente reconocidos. B 29 Revista música cultural Joan Caballero Casualidades (y II) E l mes pasado titulaba mi colaboración de Casualidades para presentar el disco del mes. Treinta días después repito el título, porque uno de los grupos que citaba en el preludio anterior vuelve a aparecer en el preludio del disco del mes de diciembre. Posiblemente recordaréis que hablaba de los Vetiver como hilo conductor para introducir el disco de Ryley Walker. Y este mes, hacen la misma función con la deliciosa voz de Joanna Newsom, porque esta rara avis en el mundo del espectáculo musical se dio a conocer tocando con ellos en una gira de Davendra Banhart, colaborando como músico convidado en el primer (y mejor) disco de este grupo. Otra casualidad que nos ofrece la vida y precisamente en un mes que muestra un buen puñado de grabaciones con méritos suficientes como para convertirse, todos ellos, en discos del mes (Dios aprieta pero no ahoga) como podrían ser: Bootlegs Series, volume 12, The Couting Edge 1966-1967, de Bob Dylan; West Kirby County Primary, de Bill Ryder-James; Thank You Lucky Stars, dels Beach House; West of Anywhere, dels DM3 o Tendrá Que Haber un Camino, de Soleá Morente. Disco del mes Joanna Newsom: Divers C inco años después de su última grabación y coincidiendo con estreno de nuevo estado civil y de una casa con pedigrí (su actual residencia matrimonial había sido, en los años treinta, la de Charles Chaplin), la multi-instrumentista y cantante californiana, Joana Newson, publica Divers (Drag City, 2015). Divers es un disco que la levantado una expectación enorme en todo el mundo 30 Revista desde que se supo que Newsom volvía al estudio. Expectación por diversas razones: por el tiempo que suele transcurrir habitualmente entre disco y disco (éste es su quinto disco, en doce años), por el gusto a poco con que nos quedamos en su último trabajo, Have One On Me (Drag City, 2010), por el imborrable recuerdo que representó Ys (Drag City, 2006), su segundo mejor disco y una de las tres referencias obligadas para referirse al weird-folk del siglo XXI, y, finalmente para comprobar cómo le habrán influido, musicalmente, su boda el paso de media década y la entrada en la treintena... A primera oída este Divers suena bien, entusiasma y no se intuye ni agostamiento compositivo ni aventuras desagradables. Como posiblemente recordaréis su música se ha caracterizado siempre por conjugar elementos diversos y en ocasiones también contradictorios como una instrumentación barroca que mescla instrumentos de procedencia diversa tales como arpas y cuerdas por una parte y guitarras, bajos y baterías por otro e incluso teclados electrónicos, samplers y otros artefactos de última; estructu- ras musicales que nacen de las baladas medievales, de nanas infantiles o de tonadas populares; un lirismo onírico en las introducciones de los temas que se va transformando, a menudo con la ayuda de una voz de un escalofriante timbre agudo, en finales apoteósicos al estilo de algunas óperas. En Divers se nota contención en muchas de estas cosas y abre un nuevo sendero sin perder la esencia y acentuando la belleza de los pasajes más románticos. A eso se le llama adquirir experiencia y crecer profesional y artísticamente. Eso sí es una evolución lógica en una trayectoria ascendente que ha tenido imperfecciones y altibajos, pero que se convierte en clarividente y firme de cara al futuro. Y este Divers es mágico y ensoñador con metáforas y embrujos, con paisajes celestiales y sendas ocultas hacia el más allá, con fuego y luz. Un viaje onírico hacia un estadio de paz y tranquilidad, una apócema druida que nos hace más fuertes porque nos vacía de miedos y temores. Delicioso elixir para iniciarnos en viajes mágicos y misteriosos. B cultural j Conexión Madrid Manuel Pérez Medina 1965: ¿el año más revolucionario de la música? D esde que en marzo me regalaron un plato para escuchar vinilos comencé una colección con una premisa, música de calidad para escuchar en el salón y que no tuviera que escuchar ni un “quita eso” o un “baja eso”. Esto me ha hecho centrarme en clásicos atemporales (Who, Miles Davis, Wanda Jackson, Velvet, Morrisey….) y está siendo todo un placer echar la vista atrás, ya que, musicalmente, soy de los que mira siempre hacia adelante en busca de novedades. Por este nuevo renacer sonoro, no quería finalizar el año sin hablar de un reportaje que leí en el periódico El País y que luego he leído alguna otra reseña por internet. Para gustos los colores, o eso dicen, y posiblemente si repasamos discos publicados en un año cualquiera, seguro que salen 5 o 7 discos de esos que van a perdurar en el tiempo. Pero difícilmente podrá superar al año del que hoy hablamos. Se cumplen 50 años del año que revolucionó la música, 1965. O al menos, ese es el debate que se ha generado tras la publicación del libro “1965, The Most Revolutionary year in music” escrito por Andrew Grant Jackson, que creo que no se dispone aún de edición traducida al castellano. ¿Qué paso ese año para que pocos puedan rebatir que 1965 fuese uno de los mejores años musicales de la historia? j El formato ideal pasa a ser el LP en lugar del single. Un cambio radical a la hora de escuchar y componer música (discos dobles, conceptuales, el importante orden de las canciones….). Salen a la luz tres canciones históricas, Satisfaction, Like a Rolling Stone y My generation, no hace falta decir de quien es cada una. j Sin disco aún, ya son noticia The Velvet Underground anunciando que Andy Warhol será su productor-manager. j En el esplendor de sellos como Motown y Staxx, en 1965 James Brown inventa el funk con Papa’s got a Brand new bad y pone a todos a bailar. j John Coltrane publica uno de los clásicos inmortales del jazz, A love supreme. j P romiscuidad musical, en 1965: Beatles, Rolling Stones y Kinks, entre otros, publican dos LP’s. Pero les superan las Supremes y Beach Boys con 3 discos en un año. j L as drogas se instalan entre los músicos y el ácido entra a formar parte de la dieta de Beatles, Stones y Beach Boys, malo para ellos y genial para los que escuchamos la música creada bajo sus efectos. j Estos fueron sólo algunos de los grandes discos que salieron ese prodigioso 1965: Bob Dylan: Highway 61 revisited, The Beatles: Rubber Soul, The Impressions: People get ready, The Beach Boys: The beach boys today, The Byrds: Mr. Tambourine man, The Who: Sing my generation, Wilson Pickett: In the midnight our. j Todo este exhaustivo estudio de 1965 que hace Andrew Grant Jackson, ya lo hicieron en forma de canción The Barracudas en I’d wish it could be 1965 again. Os dejo el debate encima de la mesa. Felices Fiestas, os deseo un feliz 2016 cargado de buenos momentos musicales. Imaginen, imaginen… elritmodemisacontecimientos.blogspot.com B j 31 Revista cine cultural José-Luis Muñoz [email protected] http://lasoledaddelcorredordefondo.blogspot.com Sicario Imprescindible: un thriller perfecto que pasa como un suspiro El plato fuerte del pasado festival de San Sebastián fue esta película, aunque no iba a competición. Sicario es una película del canadiense Dennis de Villaneuve (Trois Rivieres, 1967), un director que ofrece garantías desde Incendies, Prisioner y Enemy. Puro cine negro. Puro thriller fronterizo entre Arizona y Sonora, El Paso y Ciudad Juárez, Estados Unidos y México, Norte y Sur. Una agente del FBI, Kate Mercier, femenina y dura a la vez, encarnada por una soberbia Emily Blunt, y unos tipos oscuros de la DEA y la CIA que la embarcan para una operación de dudosa legalidad contra el narco al otro lado de la frontera para atrapar al jefe de un peligroso cartel mexicano y juzgarlo en EE.UU. Pero hay algo más oscuro, todavía, que esa operación al margen de las leyes internacionales que se saltan los dos países fronterizos. Sicario es cine de acción sin concesiones. El canadiense atrapa desde la primera secuencia y no te deja hasta la última, en un paseo exhaustivo por zonas prohibidas de Ciudad Juárez que causan escalofrío visual. Sicario habla de la bru- 32 Revista talidad sin paliativos de los señores de la muerte mexicanos (impactante el asalto a la casa sepultura con cadáveres emparedados del inicio con el hummer reventando paredes) y de la brutalidad, al margen de las leyes, de quienes les combaten. Hay un par de secuencias magistrales, memorables, por lo bien rodadas. El operativo antidroga en Ciudad Juárez de los norteamericanos, al que se suman, cuando cruzan la frontera, los mexicanos, de un virtuosismo pocas veces visto, en una conjunción de toda clase de planos (cenitales, aéreos, primeros planos, generales, de detalle) que es un festival de cine en sí mismo. Otra, la balacera en el túnel con fotografía de visión nocturna. Y el final, de una crueldad seca pero lógica desde el punto de vista del frío verdugo. Josh Brolin está insuperable en su papel de Matt Graver, oficial de las fuerzas de élite cínico y fanfarrón; Emily Blunt es, al mismo tiempo, vulnerable y dura, y se adapta como a un guante a su papel de agente del FBI incorruptible; y Benicio del Toro, grandioso, es Alejandro, un misterioso tipo que ayuda a los yanquis a cambio de un gran favor personal. Un thriller perfecto que pasa como un suspiro. Imprescindible. B Pantalla vista ajedrez cultural Isla bonita Fernando Colomo sigue fiel a ese cine costumbrista y minimalista en el que siempre suele hacer gala de un fino sentido del humor que busca la complicidad del espectador más con la sonrisa que con la carcajada (La vida fácil en la secuencia del taxi sería un ejemplo de carcajada). No decepciona Isla bonita, en la que él mismo interpreta en un personaje que parece inspirado en Woody Allen. Divertida, ligera y sin pretensiones, como todo su cine, Fernando Colomo crea situaciones cómicas, domina el arte del diálogo y se ríe constantemente de sí mismo en una película en la que se nota que él se lo está pasando en grande mientras la hace. Se agradece que así sea. Truman Cesc Gay conmueve lo que hay que conmover, sin pasarse al lagrimeo, en esta historia muy medida que empatiza con el público gracias a unas interpretaciones soberbias de Ricardo Darín y Javier Cámara, entre los que existe un feeling perfecto. Cine de actores y bien dialogado de principio a fin que no suena nunca a impostura. Un festín para los que adoran, y son muchos, al gran y carismático actor argentino. Truman es una loa al amor entre amigos, ese que, cuando se produce y retroalimenta, suele ser el que más dura. Toda la vida. O hasta que la vida se acabe. Mi gran noche Álex de la Iglesia urde un divertidísimo espectáculo pirotécnico que mantiene una cota muy alta durante toda la proyección, y eso requiere un esfuerzo tremendo y un dominio de la narrativa increíble. Un tipo en paro, con la cara de Pepón Nieto, es contratado in extremis para suplir al figurante de la grabación de una noche de fin de año que ha sido aplastado por una grúa. A partir de allí se inicia el fenomenal y descacharrante espectáculo rodado con toda clase de medios que Álex de la Iglesia domina con férreo control. Y Raphael en el centro de la disparatada trama como personaje imprescindible y riéndose de sí mismo. Josep Garcia Maestro internacional ICCF H ace ya algunas semanas que tenía en mente presentaros dos problemas artísticos en un mismo número. Se trata de dos problemas en los que se plantea un máximo de jugadas (juegan siempre las blancas), cumpliendo con unos criterios de belleza: primera jugada no es jaque y es única; en la primera jugada no se come ninguna pieza; existen diferentes formas de hacer mate, según el movimiento que hagan las negras; todas las piezas sobre el tablero cumplen alguna función... Los diseñadores de problemas, a partir de una situación que normalmente han visto en alguna partida, construyen sus propias propuestas. Y, como mientras estaba ya pensando en este artículo, disputé una partida en la que se dio una posición de la que podría derivarse un problema artístico, los dos temas, uno artístico y la posición anterior. Problema 1 Juegan las blancas y hacen mate en un máximo de 3 jugadas (diseñado por E. Boxo). La solución: 1. Db4. Si las negras responden sacando el alfil de la gran diagonal, con 2.Dd3 es mate. Se trata de las líneas secundarias o de daños colaterales: “sólo en dos jugadas”. Línea 1: 1. ... dx5 2.Rd2. a) si 2. ... e4 3.Df1 mate. b) si 2. ... juega el alfil 3.Dxe5 mate. c) si 2. ... Re4 3.Dd3 mate. Línea 2: 1. ... Ae4 2.De8 y las blancas hacen mate con 3.Axg6. Línea 3: 1. ... Re4 2.Ag6+ juega el rey 3. Dd3 mate. Línea 4: 1. ... juga alfil sobre diagonal gran 2.Dc4. a) si 2. ... Ae4 3.Dxe6 mate. b) si 2. ... otros 3.Cxg3 mate. Problema 2 J. Garcia (blancas) vs. E. Grau (negras) Juegan blancas No habíamos cambiado ninguna pieza desde hacía 13 jugadas, aunque la ventaja del blanco es abrumadora. El objetivo es irse comiendo los peones negros y después hacer mate al rey negro. En esta posición continué 59.Dxa5 (éste era el objetivo desde hacía trece jugadas) Ca4 60.Db4+ y las negras abandonaron, porque, además de lo que ya les había ocurrido, pierde el peón de d6. Íbamos justos de tiempo por lo que comerse a los peones era lo más fácil. Un jugador, al disponer de ventaja ya no suele plantearse la búsqueda del mate y va al grano. Pero en esta posición, hay una red de mate en pocas jugadas. La primera jugada es hacer un tiempo con el rey. Por ejemplo: 59.Rb3 a4+ 60.Rc2 y ahora, en cualquier jugada de las negras es mate rápidamente. El caso más largo sería 60.Rd3 Rc4 61.Dxb6 c5 62.Dxd6, juega el rey negro 63.Dd3 mate. Ahora, per darle belleza, deberíamos añadir piezas de forma que la primera jugada fuese la única. También podríamos añadir más piezas y crear otras formas de mate más cortas. Simplemente, para un diseñador de problemas, aquí tendría una base para elaborar un problema artístico de ajedrez. B 33 Revista servicio de préstamo de libros libros cultural R oser P àez R oser C astán La hija extranjera Najat El Hachmi Destino Colección Ancora y Delfín Madrid, 2015 L a hija extranjera es una obra que narra la historia de una joven nacida en Marruecos y educada en Cataluña y su consiguiente choque emocional entre los valores tradicionales de su cultura de origen y sus inquietudes personales. Se trata de una chica bereber que ha finalizado el instituto y que vive con su madre, en una ciudad del interior (la ciudad de Vic, aunque en la novela no se cite expresamente). Tiene que decidir cómo enfoca su vida, si se va a vivir a Barcelona o se queda en el pueblo y acepta un matrimonio acordado desde que era una niña con un hombre que le lleva veinte años. Observa el mundo que le rodea y reflexiona sobre temas como la pertenencia al grupo, las limitaciones de su condición de hija de inmigrante, los roles de género, las dificultades de acceso al mundo laboral o las diferencias entre la generación precedente y la suya. El conflicto lingüístico entre el idioma de su madre y el que ella ha elegido será básicamente el centro del conflicto emocional que caracteriza su relación con su progenitora. Es una joven inteligente que ha sacado un 9,5 en la selectividad y que ha salido en la prensa y en la televisión local, aunque no tanto por la nota obtenida, una de las más altas, sino por el hecho de ser marroquí. La obra está narrada en forma de monólogo, muy reflexivo, sobre un momento en concreto de la vida de la protagonista, precisamente el del inicio de su vida de adulta. Se centra en el vínculo con su madre y en la lengua como elemento fundamental, en las dos lenguas, para ser exactos, ya que la de la madre y la de la hija son distintas. En el intento, por parte de la hija de captar la lengua de la madre, de retenerla y traducirla a la suya propia, en la que formula su pensamiento, que es ya el catalán. A lo largo de la historia aparecerán los empleos que ha tenido desde que acudió a una empresa de trabajo temporal, ya sea ayudando a unas monjas que se ocupan de la limpieza del seminario local, en el taller de labores para mujeres en riesgo de exclusión social y posteriormente en el Fórum Intercultural organizado por el ayuntamiento de su ciudad, su trabajo como mediadora o su trabajo como mediadora en sustitución de una compañera despedida por negarse a prescindir, en el trabajo, del pañuelo que cubre el pelo, con lo que desmonta la imagen simple de la bien integrada. La obra es pues una aproximación a la vida de los inmigrantes rifeños de la zona de Vic i va desde la forma de elaborar pan en casa, hasta el color de la fórmica de los muebles, desde la manera como las mujeres ponen la lengua para expresar sarcasmo hasta las relaciones sexuales, desde los privilegios de los hombres hasta el papel de la mujer como puntal de la familia, así como la necesidad de los hijos de hallar su propio camino. La novela, que ha ganado el 35º Premio BBVA Sant Joan, es, en suma, un retrato de la inmigración y de la relación entre padre e hijos, así como la relación, cargada de contradicciones, que la gente del país mantiene con los inmigrantes o la intensidad de los lazos afectivos que les unen a su tierra, a su lengua y a su cultura. Najat El Hachmi publicó su primer libro en 2004, Yo también soy catalana. En 2008 ganó el premio Ramon Llull con El último patriarca. El 2011 publicó su obra más controvertida, La cazadora de cuerpos. Es colaboradora habitual de El Periódico de Catalunya. Obra interesante en la que la autora realiza una aproximación literaria a inmigración vista desde una perspectiva distinta. B Un momento de descanso Antonio Orejudo Tusquets Esta novela nos cuenta la historia de dos españoles, Arturo Cifuentes y Antonio Orejudo, que terminada su carrera se marchan a EE.UU., su reencuentro al cabo de muchos años, es la excusa para contarse sus vidas personales, laborales, su desencanto con las humanidades y el mundo en general. Pero además de intercambiar experiencias, existe una misteriosa propuesta común de algo tan importante, como descubrir una conspiración y desenmascarar a unos farsantes. Ambientada en la universidad, hace una crítica social con gran ironía y humor. La señora Kirdrgersner Luigi Pintor El Aleph (novela) El autor fue un influyente periodista de izquierdas, escritor y diputado del PCI, y, aunque cueste creerlo, en su obra demuestra que está escrita con un espíritu libre. Está considerado por muchos la pluma más aguda y brillante de la Italia actual. La obra comprende tres novelas cortas: La señora Kirdrgersner, cuyo título indica la protagonista, que es ciega y una virtuosa de la armónica de cristal. El níspero, en el que Jano de 100 años decide sentarse debajo a contar los días, dejando vagar sus pensamientos. Y, por último, Los lugares del delito, en él que nos razona la diferencia entre ser idiota, inocente, según los griegos o ser estúpido, que sería meterse en todo sin resolver nada. La planta de naranja lima José Mauro de Vasconcelos Ed. Asteroide (novela) Gran éxito en toda Latinoamérica, aquí esta obra ha pasado desapercibida, cuando se puede considerar una joya del realismo mágico. Nos habla de la emocionante historia de un niño al que la vida hará adulto precozmente, un relato en el que el autor recrea sus recuerdos de infancia en el barrio carioca de Bangú, y lo hace con un lirismo y ternura que cautivan al lector desde la primera línea. B El envío de libros del SERVICIO DE PRÉSTAMO de nuestra Biblioteca funciona por el cómodo sistema de CARTERA. Disponemos de libros en euskera y en gallego 34 Revista Las peticiones pueden realizarse a través de nuestra web www.lasoci.org Ventajas para el colectivo Redacción / Ventajas Para acceder a todas las oportunidades y ventajas en la contratación y adquisición de servicios y productos de las firmas con las que la Asociación ha llegado a acuerdos, sólo hay que entrar en nuestra web www.lasoci.org > Servicios > Ventajas para el colectivo. Comerciales Gramona Dicep Precios en algunos de los cavas y vinos más personales y diferenciados de la compañía. Precios especiales en colchones y almohadas recomendados por los especialistas en descanso y bienestar. Audiofactory Europcar Condiciones especiales en visitas, pruebas de audífonos, descuentos y financiación, en este centro auditivo. Tarifas y condiciones especiales (de aplicación en todo el territorio español) para alquilar vehículos. ServiTravel Hotelius Club Portal exclusivo en el que encontrarás ofertas en escapadas, grandes viajes, cruceros, viajes con niños, etc. Plataforma de reservas con más de 30.000 hoteles en los principales destinos y importantes descuentos. Letamendi Stage Entertaintment Descuentos en la compra de vehículos nuevos y de gerencia, en revisiones de mantenimiento y en accesorios originales. Te acercan espectáculos de Broadway o el West End londinense con descuentos únicos. Clínica Baviera Kuoni Libérate de gafas y lentes de contacto con la promoción especial en cirugía refractiva láser. Ofertas especiales en cruceros, viajes de boda, circuitos, grandes expediciones... y descuentos en todo el catálogo. B Jamones Cerezo Productos ibéricos y de bellota seleccionados por Jamones Cerezo, con curación natural en bodega. Asistenciales, culturales y formativos Universitat de Girona Royal Lleida Descuento en las actividades de la Fundació Universitat de Girona: Innovación y Formación. El gimnasio Royal Lleida ofrece a todos los asociados y beneficiarios condiciones especiales en los abonos. Catalunya en miniatura Macmillan Descuentos en el circuito de maquetas a escala de Cataluña y en el Bosque Animado. Prepárate a tu ritmo para obtener el First Certificate 2015 con el curso on-line tutorizado de 120 horas de Macmillan. B Sociales (ventajas ofrecidas por entidades del tercer sector y que cuentan con el apoyo de la Soci) Fundació Assís Fundación Privada El Molí d’en Puigvert Atención integral de las personas mayores, centrada en la persona i la atención a los aspectos biopsicosociales y espirituales. Coser y estrenar, un proyecto de aprovechamiento de excedentes textiles. Por un módico precio puedes comprar hasta 10 piezas de ropa. Fundación Areté Ergosum Artículos de madera para actividades ecológicas (horticultura, jardinería, ganadería menor). Ocio basado en valores. Descuentos en cajas regalo de actividades de ocio impulsadas por la Cooperativa Encís. FAD Sant Joan de Déu Verdallar Ofrece servicios de atención domiciliaria a personas que necesitan el apoyo de un cuidado profesional. Cuídate con productos ecológicos y de proximidad y al mismo tiempo puedes ayudar a un proyecto social. B 35 Revista Tiempo para vivir. Tiempo para compartir. Desde nuestro primer homenaje a la vejez hace 100 años, en la Fundación Bancaria ”la Caixa” trabajamos por el bienestar de las personas mayores. Y lo hacemos impartiendo formación, mejorando la salud y fomentando el voluntariado. Porque creemos que medir el tiempo no tiene sentido si no lo llenas de vida.
© Copyright 2024