13 PUBLICACIÓN GRATUITA DE HERBOLARIO NAVARRO PROTEGE TU PIEl dEl SOl DE FORMA MÁS NATURAL dE VIAJE CON TU MASCOTA: SEGURIDAD Y CONSEJOS JUNIO 2015 MENSUAL ZUMOS dE COlORES: SABOR, FRESCURA Y SALUD SaludNatural PIERDE PESO dE FORMA SAlUdABlE Espiral Espelta Integral 500gr Betacaroteno 43mg 125 perlas 18,45€ 3,95€ 17,45€ Comprando 2, la 2ª unidad sale a, Comprando 2, la 2ª unidad sale a, Comprando 2, la 2ª unidad sale a, 9,23€ 1,98€ 8,73€ Ahora Crema Solar Tratante Bio 125ml FP6 Ahora Arroz Integral Largo Bio 1kg Ahora Gel Remodelante Doble Acción 200ml 28,70€ 3,35€ 17,85€ Comprando 2, la 2ª unidad sale a, Comprando 2, la 2ª unidad sale a, Comprando 2, la 2ª unidad sale a, 14,35€ 1,68€ 8,93€ Ahora Ahora Aquí tienes algunos de los productos que podrás encontrar de promoción durante el mes de junio. ¡Pero tenemos muchos más! Ven a las tiendas de Herbolario Navarro y descubre todo lo que te puedes llevar al 50% de descuento en la segunda unidad. ¡Te esperamos! Ahora * Promoción válida en todas las tiendas Herbolario Navarro, excepto en la tienda virtual Silbar 90caps 13 PUBLICACIÓN GRATUITA DE HERBOLARIO NAVARRO JUNIO 2015 SUMARIO SaludNatural 4 Herbolario Navarro Online 5 Editorial Turismo y medio ambiente ¿una unión imposible? 6 Calendario de actividades 10 Tema del mes Perder peso de forma saludable 12 Nuestro Té Té de verano www.herbolarionavarro.es 13 Belleza Protege tu piel del sol 14 Alimentación Pan ecológico, así se elabora 16 Bienestar Zumos verdes, naranjas y rojos 17 Breves 18 Tu salud Colágeno, esencial para tu piel y tus articulaciones Edición: Herbolario Navarro 20 No a las hormigas Coordinación y Publicidad: José Navarro y maría Albert Redacción: Herbolario Navarro y mindthebrand Colaboraciones: Eva mayordomo, Ana maría rodríguez, Guadalupe martín, Carolina Girbés, Silvia Alcocer, Lorena Castillo, rosana Sospedra, marina Bleda. documentación: Herbolario Navarro Administración: Herbolario Navarro San vicente. C/San vicente 63 T. 963 522 851. [email protected] Hogar 21 Ecología Toallitas: no las tires al inodoro 22 Ocio De viaje con tu mascota 23 Libros Cocina vegana del mundo 25 Fundación José Navarro Convocatoria Premios Verdes 2015 diseño y Maquetación: mindthebrand Fotografía: Archivo Herbolario Navarro y Archivo mindthebrand 27 Herbolario Navarro en la radio Excursiones Club Navarro Presentación del libro de Patricia Pérez Impresión: Hathi Estudio Creativo depósito legal: v1401-2014 Edición responsable. revista impresa en papel ecológico y exento de cloro. La coordinación de la revista no se identifica necesariamente con la opinión expresada en los artículos, ni de las actividades que se desarrollan en el centro. Textos basados en alegaciones de la EFSA. Actualidad Navarro 29 Club Navarro ¿Estás pensando en canjear tus puntos? 30 Para ti Copa de pera, limón y hierbabuena 30 Avance próximo número 4 HERBOLARIO NAVARRO ONLINE SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO YOUTUBE VISTO EN... FACEBOOK TWITTER PINTEREST INSTAGRAM... ¿Quieres seguir el día a día de Herbolario Navarro en imágenes? El mejor lugar para hacerlo es nuestro perfil de Instagram. Síguenos y contágiate de nuestra energía más ECO de cada una de nuestras fotos. ¡Esperamos tu visita! ¡Nos gustan vuestras menciones y retuits en Twitter! Gracias por ayudarnos a difundir nuestro mensaje BIO para llegar cada vez a más gente. ¡Qué haríamos sin vuestra participación! facebook.com/ herbolarionavarro Hazte seguidor de nuestro perfil de Facebook y serás el primero en conocer la gran variedad de productos que cada mes, puedes encontrar al 50% en la segunda unidad. ¡Síguenos y ahorra con Herbolario Navarro! twitter.com/ HNsaludnatural pinterest.com/ hnsaludnatural youtube.com/user/ HerbolarioNavarro instagram.com/ herbolarionavarro blog.herbolarionavarro.es Y si quieres acudir a nuestras actividades en cada una de las tiendas… ¡Qué mejor que informarte en Facebook! Así no te perderás ninguno de nuestros eventos. navarro herbolario herbolarionavarro.es también puedes leernos online! EDITORIAL SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO Turismo y medio ambiente ¿una unión imposible? POR JOSÉ NAVARRO Se acerca la época de viajar, de salir el fin de semana, o al menos de empezar a planificar las deseadas vacaciones de verano. El turismo, especialmente en nuestro país, supone una actividad económica importante, pero ¿nos acordamos del medio ambiente cuando en los informativos vemos las espectaculares cifras que mueve este sector? C asi 15.000 millones de euros facturó el sector turístico en nuestro país en 2013, un dato que demuestra la importancia de esta actividad económica, la necesidad de fomentarla y de preservarla. De hecho España es la tercera potencia turística mundial. Pero ¿alguien se ha parado a pensar el impacto en el medio ambiente que genera el turismo? Incluso podemos ir más allá ¿se está haciendo todo lo posible para que este sector siga sumando y sumando y el medio ambiente no se vea perjudicado? Hay que tener en cuenta que existe una importante tendencia a destinos y ofertas turísticas “ecológicas”, que van desde destinos rurales enclavados en un paraje natural hasta hoteles totalmente autosuficientes, con restaurante ecológico, con piscinas naturales, etc. Pero sigue siendo algo minoritario a pesar de que cada vez son más las personas que disfrutan de estas estancias. El resto de ofertas turísticas no tienen el por qué estar reñidas con el respeto por el medio ambiente: los desplazamientos pueden ser menos contaminantes, las estancias más autosuficientes y más implicadas en el desarrollo sostenible de la zona en la que se enclavan, y por su puesto los turistas podemos ser más cuidadosos y evitar la destrucción de hábitats y respetar las costumbres y tradiciones de los lugares donde viajemos. Una vez más la principal fuerza la tenemos nosotros, los usuarios debemos exigir viajes más “ecológicos” y optar por las opciones más respetuosas, pero imagino que estáis pensando ¿no tienen algo importante que aportar los poderes públicos? Seguro que una manita nos pueden echar, tanto a turistas como a hosteleros para que esta actividad económica siga creciendo, nosotros disfrutando y la naturaleza sobreviviendo. 5 6 CALENDARIO DE ACTIVIDADES SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO VALENCIA ACTIVIDADES JUNIO HERBOLARIO NAVARRO C/SAN VICENTE C/ San Vicente, 63 - 963 522 851 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO C/ÁNGEL GUIMERÁ C/ Ángel Guimerá , 33 - 963 843 552 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO AV. ARAGÓN Avda. Aragón, 13 - 963 697 282 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO AV. PÍO XII Avda. Pío XII, 15 - 963 173 484 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO C/ALBORAYA C/ Alboraya, 23 - 963 891 621 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO AV. PERIS Y VALERO Av. Peris y Valero, 188 - 963 818 171 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO MISLATA C/ Santa Teresa, 27 - 961 094 565 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO TORRENT Avda. al Vedat, 95 - 961 589 641 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO BURJASSOT Ctra. Llíria, 26 - 962 060 871 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO ALZIRA C/ Benito Pérez Galdós, 29 - 962 410 770 - [email protected] DÍA HORA CENTRO LUNES 1 11:00 y 18:00 C/ SAN VICENTE Degustación Superfoods de Biotona MARTES 2 12:00 C/ SAN VICENTE Taller Sahaja Yoga Conocerse a si mismo Imparte: José Gregorio Pérez MARTES 2 18:00 C/ ÁNGEL GUIMERÁ Degustación Hamburguesa vegetal de queso y verduras y hamburguesa vegetal de calabaza y pasas Bio Cesta MARTES 9 18:00 AV. ARAGÓN SÁBADO 13 11:30 C/ SAN VICENTE MARTES 16 18:00 BURJASSOT MARTES 23 18:00 AV. PERIS Y VALERO SÁBADO 27 11:30 TORRENT MARTES 30 18:00 C/ ALBORAYA Degustación Seitán y tofu finas hierbas de Bio Cesta MIÉRCOLES 3 11:00 y 18:00 C/ SAN VICENTE Taller Sahaja Yoga 1ª Parte: Ego y superego Imparte: José Gregorio Pérez MIÉRCOLES 3 18:00 MISLATA otros * *Curso de 4 días. Imprescindible confirmar asistencia en la tienda o en [email protected] Conferencia La ciencia de la meditación Imparte: Vicente Márquez. APIAC JUEVES 4 18:00 AV. PÍO XII Taller de psicoterapia respiratoria ¿Piensas que no necesitas chequear tu respiración? Pero, ¿sabes cómo respiras? Imparte: Carlos Velasco, psicólogo JUEVES 4 18:00 C/ SAN VICENTE Degustación Bebida de Arroz Vainilla con Acai en polvo, de Planet Bio “El poder matinal” MARTES 9 11:00 C/ SAN VICENTE CALENDARIO DE ACTIVIDADES 7 SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO DÍA HORA CENTRO Taller de educación La autoridad en la familia Luís Felipe Prieto, psicólogo social MIÉRCOLES 10 17:30 C/ SAN VICENTE Taller Sahaja Yoga 2ª Parte: La kundalini Imparte: José Gregorio Pérez MIÉRCOLES 10 18:00 MISLATA otros * *Curso de 4 días. Imprescindible confirmar asistencia en la tienda o en [email protected] Taller de educación Método “12 básicos” para educar Luís Felipe Prieto JUEVES 11 18:00 AV. PÍO XII MIÉRCOLES 17 18:00 AV. ARAGÓN JUEVES 18 18:00 TORRENT Taller de arteterapia Arteterapia y trastornos de la conducta de la alimentación Imparte: Patricia Abarca JUEVES 11 17:30 C/ SAN VICENTE Charla de Registros Akashicos Herramienta para la ascensión Imparte: Paula Zúnica JUEVES 11 18:00 MISLATA JUEVES 18 18:00 C/ SAN VICENTE JUEVES 25 18:00 AV. PÍO XII VIERNES 12 17:30 C/ SAN VICENTE LUNES 15 11:00 y 18:00 C/ SAN VICENTE MARTES 16 18:00 AV. PÍO XII Degustación Seitán y tofu finas hierbas Bio Cesta MIÉRCOLES 17 11:00 y 18:00 C/ SAN VICENTE Taller Sahaja Yoga 3ª Parte: La atención Imparte: José Gregorio Pérez MIÉRCOLES 17 18:00 MISLATA Taller de Flores de Bach Flores de bachs para el estrés y la ansiedad Imparte: Susana Sardón Degustación Hamburguesa vegetal de queso y verduras y hamburguesa vegetal de pisto tradicional Bio Cesta Charla de salud Usos del agua de mar Imparte: Rosa Sánchez * *Curso de 4 días. Imprescindible confirmar asistencia en la tienda o en [email protected] Conferencia Paz interior, paz exterior Imparte: Francisco Pavía. APIAC MIÉRCOLES 17 17:30 C/ SAN VICENTE Charla de Budismo Equilibra tu mente Imparte: Rosa Moros, Centro Budista Kadampa MIÉRCOLES 17 18:00 C/ ÁNGEL GUIMERÁ Charla de Budismo Superar el enfado Imparte: Ana Donaire, Centro Budista Kadampa VIERNES 19 18:00 MISLATA Cursos y conferencias gratuitos. Plazas limitadas. No se admiten reservas (excepto en las especificadas como necesarias). Más información en su centro Herbolario Navarro o en el 963 522 851. 8 CALENDARIO DE ACTIVIDADES SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO DÍA HORA CENTRO VIERNES 19 17:30 C/ SAN VICENTE Conferencia Los chacras Imparte: Javier Llopis LUNES 22 18:00 MISLATA Charla de Budismo Reduce tu estrés Imparte: Isabel Rams, Centro budista kadampa LUNES 22 18:00 AV. ARAGÓN MARTES 23 18:00 AV. PÍO XII CHARLA DE MÉTODO GRINBERG Cambia tu energía aumentando la atención a tu cuerpo Imparte Sandro Solaz Taller práctico de Reajuste vital Los 7 chakras: la danza y el sonido Imparte: Pilar Lázaro Taller Sahaja Yoga 4ª Parte: Los maestros primordiales Imparte: José Gregorio Pérez MIÉRCOLES 24 otros * *Imprescindible confirmar asistencia en tienda MISLATA 18:00 * *Curso de 4 días. Imprescindible confirmar asistencia en la tienda o en [email protected] MIÉRCOLES 24 17:30 C/ SAN VICENTE Taller de reflexología Ser reflexólog@ podal: herramienta laboral y botiquín familiar Imparte: Cristina Viñals VIERNES 26 17:30 C/ SAN VICENTE Charla de yoga ¿Qué entendemos por yoga? ¿Qué es yoga? Imparte: Kike Oliver, instructor de yoga SÁBADO 27 11:00 ALZIRA Charla de Budismo Protege tu mente Imparte: Rosa Moros, Centro Budista Kadampa CASTELLÓN HERBOLARIO NAVARRO PLAZA DEL REAL Pl. del Real, 1 (Ed. Cine Saboya) - 964 215 086 - [email protected] DÍA HORA CENTRO Degustación Superfoods de Biotona MARTES 2 18:00 PZA.REAL Charla La transformación epigenética Imparte: Julius Mwabuki VIERNES 5 18:00 PZA.REAL MIÉRCOLES 17 11:00 PZA.REAL SÁBADO 20 11:30 PZA.REAL Degustación Bebida de arroz vainilla de Probios con Acai en polvo de Planet Bio “El poder matinal” Taller Sahaja Yoga Conocerse a si mismo Imparte: José Gregorio Pérez ALICANTE PALMA otros HERBOLARIO NAVARRO DÉNIA C/ Marqués de Campo, 60 - 966 430 598 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO PALMA C/ Jaume II, 25 - 971 726 973 - [email protected] Cursos y conferencias gratuitos. Plazas limitadas. No se admiten reservas (excepto en las especificadas como necesarias). Más información en su centro Herbolario Navarro o en el 963 522 851. CALENDARIO DE ACTIVIDADES 9 SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO MADRID HERBOLARIO NAVARRO C/ FUENCARRAL C/ Fuencarral, 138 - 916 227 932 - [email protected] HERBOLARIO NAVARRO C/ ALCALÁ C/ Alcalá, 19 - 912 908 117 - [email protected] DÍA Degustación Superfoods de Biotona HORA CENTRO Charla de salud El circuito de la salud 2 Imparte: Diego Aristizábal VIERNES 5 18:30 C/ FUENCARRAL Taller de cocina y degustación La importancia del don de cocinar Imparte: Eugenio García SÁBADO 6 12:00 C/ FUENCARRAL SÁBADO 27 12:00 C/ FUENCARRAL LUNES 8 19:00 C/ FUENCARRAL Degustación Bebida arroz vainilla de Probios con Acai en polvo de Planet Bio “El poder matinal” VIERNES 12 11:00 C/ FUENCARRAL Charla informativa Introducción al calendario maya de las 13 lunas Imparte: Corazón Alado SÁBADO 13 18:00 C/ FUENCARRAL LUNES 15 19:00 C/ FUENCARRAL MIÉRCOLES 17 18:00 C/ FUENCARRAL Charla de salud Secretos para cuidar la piel en verano con complementos alimenticios Imparte: Belén Martín JUEVES 18 18:30 C/ FUENCARRAL Charla de nutrición La forma más sencilla de tener un corazón sano para cuidar nuestros sentimientos y nuestra comida. Imparte: María Rosa Casal VIERNES 19 18:30 C/ FUENCARRAL Charla de salud El circuito de la salud 3 Imparte: Diego Aristizábal SÁBADO 20 18:30 C/ FUENCARRAL LUNES 22 19:00 C/ FUENCARRAL Charla de nutrición Comunicar nutrición de manera eficaz Imparte: Luis Zamora. Asociación ADDINMA VIERNES 26 18:00 C/ FUENCARRAL Charla de salud Dime qué emoción tienes y te diré qué patología podrías tener Imparte: Mercedes Torre SÁBADO 27 18:00 C/ FUENCARRAL Charla de nutrición Lo mucho que ganas con una alimentación vegetariana, vegana y energética. Imparte: Joaquín Suárez Charla de nutrición Pautas de una alimentación equilibrada Imparte: Joaquín Suárez Charla de salud Ser mujer desde la medicina tradicional china Imparte: Mercedes Torre Charla de nutrición Depuración: dieta, monodieta y ayuno Imparte: Joaquín Suárez otros C/ FUENCARRAL LUNES 1 Cursos y conferencias gratuitos. Plazas limitadas. No se admiten reservas (excepto en las especificadas como necesarias). Más información en su centro Herbolario Navarro o en el 963 522 851. 10 TEMA DEL MES SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO PERDER PESO DE FORMA SALUDABLE ALIMENTACIÓN EQUILIBRADA, EJERCICIO REGULAR Y PRODUCTOS NATURALES Casi todos los años igual. Llegan estas fechas y te das cuenta de que te hubiera gustado perder unos kilos antes del verano. Si no has sido constante en el cuidado de tu alimentación y la práctica de deporte, recuerda que las dietas milagro a estas alturas sólo pueden traerte problemas de salud. Con las dietas milagro quizá pierdas peso, pero seguro que recuperarás algunos kilos más incluso antes de que acabe el verano. Por eso, mejor empezar a cuidar tu alimentación, animarte a hacer algo de ejercicio y elige los productos naturales que puedan ayudarte a perder peso poco a poco y de una forma saludable. La tan nombrada operación biquini se ha convertido ya en un clásico cada primavera. Si después de depurar tu organismo de toxinas aún quieres perder algún kilo, ponte manos a la obra y apuesta por los productos naturales para controlar tu peso y adelgazar sin renunciar a tu salud. Hay unas pautas importantes que te ayudarán a conseguir tus objetivos: come de todo pero limitando las cantidades, opta por platos con menos grasas y más ligeros, como los cocinados al horno o al vapor, y no te olvides de hacer algo de ejercicio, aunque sólo sea salir a caminar una hora al día. Además, incorpora a tu dieta las frutas y verduras ecológicas de temporada, ya que te aportarán las vitaminas y los minerales que tu cuerpo necesita para tener energía. Junio es un buen mes para disfrutar de la fruta y verdura variada. Aprovecha para combinarlas y prepárate licuados, cremas, salteados… Tienes múltiples opciones para configurarte menús saludables con frutas como el aguacate, el albaricoque, las cerezas, las ciruelas y las frambuesas, o verduras como la calabaza, el calabacín, las judías verdes, los pepinos, los rábanos, la zanahoria y la remolacha. Teniendo en cuenta todo esto, también las propiedades que te ofrecen los productos naturales pueden ayudarte a que todo ese esfuerzo que estás haciendo tengo más éxito. Ten en cuenta que no todos tenemos los mismos motivos ni problemas para perder peso, por eso es importante que detectes cuál es tu situación y qué productos naturales son mejores para ti. Junio es un buen mes para disfrutar de la fruta y verdura variada. Aprovecha para combinarlas y prepárate licuados, cremas, salteados… En Herbolario Navarro te podemos asesorar sea cual sea tu caso… si tu intención es mejorar la circulación y luchar contra la retención de líquidos, si lo que quieres es eliminar ese dichoso cúmulo de grasa abdominal, si tu mayor problema es esa ansiedad que hace que tengas apetito continuamente, o si lo que quieres es perder peso en general y ponerte alguna talla menos para verte mejor. TEMA DEL MES SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO CENTrA TuS OBJETIvOS Y déJATE ASESOrAr POr EL EQuIPO dE HErBOLArIO NAvArrO, PArA SABEr Qué PrOduCTOS NATurALES SON óPTImOS PArA COmBINAr CON TuS BuENOS HáBITOS dE vIdA Y ALImENTICIOS. GrASAS Y APETITO Si tu mayor problema se centra en la acumulación de grasa puedes probar con el Slimaluma. Este producto que originariamente también se llama Caralluma Fimbrata, ha sido utilizado durante siglos por las tribus indias para controlar el hambre en sus largos viajes de cacería, así como en las épocas difíciles de hambruna, que era consumido para reducir la sed y el apetito. rETENCIóN dE LíQuIdOS Para evitar la retención de líquidos te vendrán muy bien nuestros productos naturales como Fluiter y Cirven. Fluiter se compone de vinagre de manzana, rusco, cactinea (opuntia o neopuntia), piña, sauco y fibra soluble. Mientras que el rusco favorece la circulación y contribuye a evitar la sensación de piernas pesadas y cansadas, el sauco se ha utilizado tradicionalmente para facilitar la pérdida de peso. Por su parte, la cactinea ayuda a la absorción de la grasa y el azúcar y por eso es una aliada en los programas de control de peso, ya que también contribuye a la reducción del apetito. También para la retención de líquidos, tenemos el Cirven, que se compone de rusco, vid, polifenoles, mirtilo, espino blanco, vitamina C y grosellero negro. Además del rusco que ayuda a reducir el hinchazón y favorece el alivio y la sensación de ligereza en las piernas, la vid mantiene la integridad del sistema venoso por tratarse de un potente antioxidante que es la defensa más natural contra los radicales libres. También los polifenoles refuerzan esta actividad antioxidante que ayuda a proteger los lípidos frente al estrés oxidativo, al igual que el mirtilo, que contribuye a mantener la elasticidad de las venas. Por su parte el espino blanco apoya las funciones del corazón, aumentando la entrada de oxígeno y mejorando la circulación de la sangre, mientras que la vitamina C contribuye a la formación normal del colágeno para el funcionamiento normal de los vasos sanguíneos, siendo además una ayuda para la protección de las células frente al daño oxidativo. Pero si tu mayor problema está en la ansiedad y en esa sensación de tener hambre continuamente, la Garcinia Cambogia te puede ayudar porque contribuye a reducir el acúmulo graso y la sensación de apetito, de forma que puedas controlar mejor los horarios de las comidas, algo muy importante en el objetivo de seguir una dieta y perder peso. Si por el contrario, lo que quieres es perder peso en general, el Mango Africano y el Café Verde pueden ayudarte, ya que el Café Verde contiene sinefrina, que contribuye al control de peso y ayuda a mantener el tejido graso saludable, apoyando el metabolismo de lípidos y carbohidratos. Si además te lo has tomado en serio y vas a practicar deporte para conseguir tu objetivo, tienes la opción de dos productos naturales que puedes encontrar en Herbolario Navarro, la L-Carnitina y el Perelloter. Mientras que el primero es un aminoácido que transporta los ácidos grasos al interior de la mitocondria, que es la parte de la célula que se encarga de la producción de energía, el Perelloter se compone también de L-Carnitina, de Inositol y de colina, que contribuye al metabolismo normal de los lípidos, tal y como reconoce el Diario Oficial de la Unión Europea. Recuerda que estos dos productos sólo te serán de ayuda si practicas deporte. Así que no lo dudes, centra tus objetivos y déjate asesorar por el equipo de Herbolario Navarro, para saber qué productos naturales son óptimos para combinar con tus buenos hábitos de vida y alimenticios. Textos basados en alegaciones de la EFSA (Agencia Europea para la Seguridad Alimentaria) 11 NUESTRO TÉ 12 SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO TÉ dE VERANO TÉ VERDE SENCHA, PÉTALOS DE ROSA, FRESA, FLORES DE MALVA Y DE GIRASOL ¿ Preparados para dar la bienvenida al verano? Qué mejor manera de hacerlo que saboreando un té especial que nos despierte las sensaciones propias de la estación más esperada del año. En Herbolario Navarro hemos preparado una mezcla de té muy sabrosa y digestiva, repleta de vitaminas y antioxidantes, y que te aportará ánimo y bienestar. La base es de té verde sencha, que te vendrá muy bien para mantener la mineralización de los dientes por su alto contenido en flúor. Los pétalos de AF_genèric_210x148_ESP.pdf 3 16/10/14 rosa te ayudarán a mantener el tono del tracto digestivo y además te ayudará a mantener la salud y el confort de tu piel. También las flores de malva reforzarán las particularidades digestivas de este té, ya que esta planta se ha utilizado tradicionalmente para ello porque contribuye al confort digestivo. Por otra parte, las fresas te aportarán minerales como el magnesio, el potasio y el fósforo, pero también vitaminas, sobre todo la C, y antioxidantes. Además, las fresas son pobres en azúcares y sus granos, llamados aquenios, estimulan suavemente el tránsito intestinal, tal y como recoge la OCU. Y por último, las flores de girasol te ayudarán a dominar el estrés y superar el esfuerzo corporal que te exige el día a día. Esta flor contribuye a mejorar el sistema inmunológico e incluso facilita el metabolismo de las grasas, por lo que puede ayudarte al control de peso. ¡Anímate a probar nuestra recomendación y da la bienvenida al verano con el sabor y el color que se merece! Textos basados en alegaciones de la EFSA (Agencia Europea para la Seguridad Alimentaria) 20:34 Vegetalia. La vida en armonía. Mirar una flor y sentir la belleza del mundo entero. Respirar. Sencillamente estar. Así es vivir con calidad de vida y en armonía con el universo. En nuestro obrador, rodeado de bosques y huertos, elaboramos con destreza artesana productos ecológicos, saludables y deliciosos, porque sabemos que una alimentación equilibrada y sana no sólo mejora el bienestar físico sino también el mental y el emocional. Desde 1986 somos pioneros de la proteína vegetal en nuestro país. Si quieres vivir una vida en armonía con el universo, estamos a tu lado, innovando para ofrecerte alimentos ecológicos de alta calidad. www.vegetalia.com Turó dels Sentits - Mas Montserrat (Castellcir) - www.vegetalia.com BELLEZA SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO PROTEGE TU PIEl dEl SOl EL PROTECTOR SOLAR ES FUNDAMENTAL PARA EVITAR Y DISMINUIR QUEMADURAS PRODUCIDAS POR EL SOL Por muchas ganas que tengas de sol y playa, no olvides que sea cual sea tu tipo de piel, la protección solar ha de ser un imprescindible en tu neceser durante todo el verano. Además, hay que extremar las precauciones en los niños pequeños y en el caso de que tu piel sea muy blanca y tienda a quemarse o enrojecerse con facilidad. Elige una buena protección con filtros biológicos y no dejes que el efecto del sol te haga pasar un mal rato. rECOmENdACIONES • No te expongas en horas de máximo sol de 12 a 16h. • Las prendas de algodón proporcionan un factor solar de casi 15 SPF. • Usa sombrero de ala ancha y gafas de sol. • Incluye antioxidantes naturales en tu dieta para contrarrestar el daño causado por la exposición ultravioleta. • Un buen balance de grasa omega 3 y omega 6 es la primera línea de defensa contra las quemaduras solares. • Opta por suplementos alimenticios de betacaroteno o incluye alimentos en tu dieta como zanahorias, calabazas, albaricoques y otros alimentos de color naranja, que estimulan la producción de melanina. • El licopemo del tomate previene los daños causados por los rayos solares. E l buen tiempo ya está aquí y parece que hay prisa por broncearse. Con un tono de piel más dorado nos vemos más radiantes y nos olvidamos de que la protección es fundamental para evitar el envejecimiento de la piel. Protegiéndola, evitamos riesgos como las peligrosas quemaduras o efectos más nocivos, como el temido cáncer de piel. Elegir un buen protector solar con el filtro adecuado es fundamental para que tu piel pueda respirar y no se vea perjudicada por los rayos solares (UV-UVB). Es muy importante que sepas que existen tres tipos de filtros solares: los químicos, los físicos y los biológicos. Los primeros suelen ser productos derivados del petróleo (entre otras sustancias perjudiciales) que sellan los poros de tu piel y no dejan que ésta transpire, lo que provoca que tu cuerpo no puede expulsar las toxinas de forma natural. Son muchas las cremas solares que puedes encontrar en farmacias y supermercados que utilizan filtros químicos. La próxima vez que compres un protector, asegúrate que al menos no lleva estos ingredientes, que son algunos de los químicos más peligrosos para la salud de tu piel: Methyl- benzylidene camphor (4-MBC), benzophenone-3 (Bp-3), octyl-dimethyl-PABA (OD-PABA), diethyl phthalate homosalate (HMS), octyl-methoxycinnamate (OMC). Evita también que contengan parabenes, ftalatos, fragancias artificiales o metales pesados. FILTrOS FíSICOS Y OrGáNICOS Nuestro consejo es que optes por un protector solar con filtros físicos y orgánicos. Los filtros físicos son los polvos minerales como el óxido de zinc y el dióxido de titanio, que actúan como pantallas totales que reflejan la radiación impidiendo que ésta penetre en tu piel y produzca enrojecimiento o quemaduras. Y los filtros biológicos son los aceites vegetales que cuidan de tu piel, hidratándola y proporcionándole elasticidad, como el aceite de sésamo, el de jojoba o la manteca de karité, entre muchos otros. Por todo ello es mejor optar por productos con filtros de protección solar natural mineral, que sean orgánicos certificados, y a ser posible mejor en forma de loción o crema. 13 ALIMENTACIÓN 14 SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO PAN ECOLÓGICO, ASÍ SE ELABORA CALIDAD, NATURALIDAD Y CERCANÍA EN LA ELABORACIÓN DE LOS PRODUCTOS El pan es un producto básico en nuestra dieta. Su calidad es fundamental para una alimentación saludable que incluya los nutrientes que necesitamos. En Herbolario Navarro podrás encontrar pan ecológico elaborado en La Masía del Parral. Desde el interior de Castellón, elaboran productos panarios y repostería de la forma más tradicional y sólo con ingredientes procedentes de agricultura ecológica. L a textura, el sabor, el aroma, la La larga fermentación de la masa, el conservación… las diferencias empleo de masa madre en lugar de entre el pan ecológico y el conlevadura industrial, el estudiado tiemvencional se notan al primer bocado. po de cocción…todos los detalles de la Además, al estar elaborado con ingreelaboración se cuidan al máximo para dientes de agricultura ecológica, sin que el color, la consistencia de la miga pesticidas ni fertilizantes de origen y el grosor de la corteza tengan ese químico, tanto el pan, como toque especial las rosquilletas y la reposque diferencia Apostar por este tería que se elaboran en La al pan ecológico tipo de elaboración Masía del Parral, tienen una del industrial. es una opción de mayor concentración de nudiferenciación, Apostar por trientes para beneficio del comprometida con este tipo de consumidor. la salud y con el elaboración es medio ambiente Más saludables y más digesuna opción de tivos que el pan industrial, los diferenciación, panes ecológicos requieren un buen comprometida con la salud y con el método, mucha pasión, y una cultura medio ambiente. Así nos lo explican de valores que se manifiesta en los innuestros proveedores de La Masía del gredientes y en la forma de trabajar. Parral, en Castellón de la Plana. ALIMENTACIÓN SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO después, empezamos a hacer pan ecológico paralelamente al convencional. Pero una vez nos trasladamos a la Masía del Parral nos dedicamos solamente a hacer elaboraciones ecológicas. Tomamos esta decisión de especializarnos en pan ecológico porque no nos llenaba realizar un trabajo que se alejaba de nuestra tendencia; trabajar haciendo un producto saludable, respetando la naturaleza. ¿Qué importancia tiene para vosotros y para vuestro producto final la calidad de las materias primas? ¿Cómo cuidáis o tratáis esas materias primas para obtener el producto? ¿Cuándo comenzáis vuestro proyecto? En 1985 comenzamos a hacer pan ecológico en Arcos de las Salinas. Desde un principio ha sido un negocio familiar. ¿Qué inquietudes os animaron a emprender este negocio? Nos propusimos ofrecer unos productos saludables donde el principal valor fuera la calidad, entendiendo que esa calidad pasaba por elaborar el pan con productos ecológicos. Ese concepto de ecología, por supuesto iba unido a los valores de respeto por la naturaleza, a la alimentación, al ser humano y a la salud, como algo fundamental en nuestra filosofía de trabajo. ¿Vuestro negocio siempre ha estado enfocado al sector ecológico? ¿O en algún momento decidisteis dar el salto? El primer año en Arcos de las Salinas elaborábamos pan común. Un año Para nosotros tiene una alta importancia que la materia prima sea de máxima calidad porque pensamos que así salen mejores productos, con un mayor valor nutricional. Las harinas integrales las molemos para nuestras elaboraciones diarias, tenemos una gran rotación de stocks para no acumular stockaje viejo y el almacén esta refrigerado para mantener los productos mejor conservados. ¿Por qué son importantes las cualidades de la zona en que se encuentran vuestras instalaciones? Porque al encontrarnos en una masía en el interior de Castellón rodeados de montañas y vegetación, podemos trabajar en un ambiente más sano y sin estrés, algo que se agradece mucho en el día a día y que después se plasma en positivo en cada uno de nuestros productos. Los panes ecológicos requieren un buen método, mucha pasión, y una cultura de valores ¿Cómo es un día de vuestro trabajo? La jornada empieza sobre las 6 de la mañana, se preparan las masas de rosquilletas y bollería, se dejan reposar, se hiñen (dar forma), se ponen en latas, si son de levadura se dejan fermentar y si no van al horno. Después se dejan enfriar y se empaquetan. Por último se limpia el obrador y ya por la tarde se recogen pedidos y se organiza el trabajo para la noche, porque es entonces cuando nos organizamos para elaborar el pan. 15 16 BIENESTAR SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO CON COLOR, SABOR, FRESCURA… Y SALUD ZUMOS VERdES, NARANJAS Y ROJOS PARA TOdOS lOS GUSTOS ¡dale un poco de color a tus zumos! Atrévete a que las verduras zumOS Y BATIdOS rOJOS sean las protagonistas y no dejes de lado las frutas más rojas y naranjas. Aprovéchate de todos los beneficios que te ofrecen los colores y disfruta de las mejores combinaciones. zumOS vErdES Están hechos de espinacas, lechuga, berros, col rizada, hojas de mostaza, rúcula, acelgas, perejil, hojas de remolacha, pak choi… y un ligero dulzor de la fruta. Este elixir sencillo, natural y delicioso viene cargado de nutrientes fácilmente absorbibles por el organismo, de sustancias que ayudan a procesar las grasas, y de vitaminas, minerales, enzimas y fitonutrientes que protegen y fortalecen el cuerpo. INGrEdIENTES: INGrEdIENTES: 1 manzana 2 ramas de apio ½ pepino ½ limón con piel 2 puñados de espinacas frescas 4 ramitas de perejil 1 trocito de jengibre (de la medida de una uña de pulgar) Licuarlo todo y beber El zumo verde al no contener fibra, nos sacia el hambre en ese momento pero no nos “hincha” para todo el día. BENEFICIOS dE LOS zumOS vErdES • Cóctel de vitaminas y minerales. • Efecto basificante. • Oxigenación de la sangre por su riqueza en clorofila. • Regulación del tránsito intestinal. • Retraso del envejecimiento por su capacidad antioxidante. • Chute de energía que te abre los ojos de buena mañana. Como es líquido, el cuerpo no debe hacer ningún proceso de digestión; es decir, todos los nutrientes del zumo pasan directamente a la sangre y proporcionan una sensación revitalizante y de energía momentánea y sensacional. • Gran hidratación. Los zumos y batidos rojos son muy ricos en hierro. Éste es necesario para los huesos y la producción de hormonas y es primordial en el transporte de oxígeno, junto con el proceso de respiración celular. 2 remolachas 10 granos de uva roja 1 naranja 1 zanahoria 3 hojas de col lombarda Licuarlo todo y beber zumOS NArANJAS Esta variedad de zumos contienen muchos betacarotenos (pro vitamina A) entre otras vitaminas y minerales. La vitamina A ayuda a la formación y al mantenimiento de dientes, tejidos blandos y óseos, membranas mucosas y piel sanos. Se conoce también como retinol, ya que produce los pigmentos en la retina del ojo. Esta vitamina favorece la buena visión, especialmente ante la luz tenue. INGrEdIENTES: 1 taza de zanahoria 1 taza de calabaza en cubos 1 manzana granny 1 limón exprimido Licuarlo todo y beber BREVES SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO cómo te llamas, quienes son tus hijos, como está tu familia…? ¿Eres de los que necesitas animación en la piscina o prefieres disfrutar encontrando las mejores pozas del rio? ESTE VERANO, VACACIONES SAlUdABlES E l verano se encuentra a la vuelta de la esquina, llega el momento de decidir donde pasaremos estas vacaciones, comienzan las dudas, negociaciones, ideas. Este es otro de los momentos en los que un turista responsable valora aquellas cuestiones más relevantes para tomar su decisión de donde viajar estas vacaciones. Ya no es tan importante saber si viaja en familia, con pareja, si la primera o segunda quincena de agosto. Para él, lo verdaderamente importante es saber qué experiencia turística es la que espera encontrar y cómo conseguir que se alinee con sus hábitos de consumo responsables. ¿Eres de chiringuito en playa abarrotada o de terraza bajo el chopo de una plaza de pueblo? ¿Eres de hotel de 12 plantas y 1000 habitaciones, donde te reconocen por un número, o de hotel rural de 10 habitaciones, donde saben lONGANIZA SECA ECOlóGICA EN lA CARNICERÍA dE hERBOlARIO NAVARRO E n la carnicería de Herbolario Navarro puedes encontrar longaniza seca ecológica, también conocida como longaniza de Pascua. Está elaborada con carne de cerdo blanco ecológico, criado en la falda norte de la Sierra de Guadarrama, y aderezada con una selección de especias (también ecológicas) que le confieren el sabor auténtico de este producto tradicional. ¿Todavía no has probado esta novedad con tanta tradición en la zona mediterránea? Corre a la carnicería de Herbolario Navarro (C/ San Vicente 63) o encárgalo en tu tienda más cercana. Todas estas cuestiones son las que finalmente terminan por conseguir decantar a un turista responsable por decidirse por ese destino para el verano. Es momento además de descubrir nuevos destinos responsables, productos turísticos saludables y por qué no, de romper estereotipos. Sí, me has entendido bien, de conseguir encontrar propuestas de turismo saludable allí donde uno pensaría encontrar solo chiringuitos de playa, hoteles masificados, piscinas con animación, etc... El interior de la Comunidad Valenciana tiene un elevado número de propuestas saludables para consumidores concienciados que buscan en cada experiencia turística algo especial, único y en línea con sus valores de consumo saludable. El club de hoteles, casas rurales y restaurantes de interior de la Comunidad Valenciana, Temps, tiene preparadas propuestas saludables para escapadas estivales, para aquellos que como tú buscan pasar unas vacaciones de otra manera. Masías entre viñedos, hoteles a las faldas de montañas o entre campos de cultivo con piscinas ecológicas, donde disfrutar del interior y sentir en todo momento el aroma del mediterráneo. Te estamos preparando unas felices vacaciones para éste verano saludable. www.tempsdeinterior.com MAQUIllAJE ECO CON PRECIOS A TU AlCANCE ¿ Aún no has probado los productos de maquillaje ECO para verte guapa y cuidar tu piel al máximo? Pásate por nuestra sección de Belleza de las tiendas Herbolario Navarro y prueba los nuevos productos elaborados con sustancias naturales como aceites esenciales, ceras naturales y extractos de plantas. Todos ellos libres de parabenos, siliconas y parafinas y con una composición que posee un 20% de principios activos. Anímate a maquillarte y cuidarte con productos que respetan tu piel y a un precio muy accesible. MÁSCARA PESTAÑAS EYELINER LÁPIZ OJOS SOMBRA OJOS BRILLO LABIOS PINTALABIOS COLORETE MAQ. POL. COMPACTO MAQUILLAJE FLUIDO LÁPIZ CORRECTOR 8,95 € 7,95 € 3,94 € 6,95 € 6,95 € 6,95 € 6,95 € 9,75 € 9,95 € 4,95 € 17 18 TU SALUD SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO COlÁGENO, ESENCIAl PARA TU PIEl Y TUS ARTICUlACIONES UNA PROTEINA FUNDAMENTAL PARA NUESTRO ORGANISMO dolor articular, pérdida de densidad ósea, aparición de las arrugas en la piel… éstas son algunas de las consecuencias que se producen en nuestro cuerpo por la pérdida de colágeno. Se trata de la proteína más abundante que hay en nuestro organismo y que además es el constituyente esencial de huesos, tendones, ligamentos, articulaciones, cartílagos y piel. Con los años, nuestro cuerpo pierde la capacidad de regeneración de esta proteína, una carencia a la que debemos ponerle remedio para evitar la degradación de nuestra piel y nuestros huesos. S on muchos los que conocen el colágeno porque lo asocian a las cremas o tratamientos de belleza. Y aunque sin duda se trata de un constituyente esencial para una piel saludable, el colágeno también es muy importante para nuestra salud. Esta proteína es la encargada de aportar resistencia y elasticidad a los tejidos que protegen nuestros órganos y nos ayuda a movernos y a tenernos en pie. Existen hasta 21 tipos de fibra de colágeno, dependiendo de los tejidos de los cuales es extraído. Principalmente está el de Tipo 1, que se encuentra en los huesos, tendones, ligamentos y piel, representando más del 90% de la masa orgánica del hueso. O el colágeno Tipo II, que se encuentra fundamentalmente en los cartílagos y sus principales funciones son las de otorgar resistencia a estos tejidos, así como la de realizar presión de forma intermitente. LAS vErdurAS, LOS LáCTEOS, LAS CArNES mAGrAS Y EL PESCAdO AzuL ESTImuLAN LA PrOduCCIóN dE COLáGENO Con el paso de los años, nuestro cuerpo disminuye su capacidad de regenerar colágeno. Las células encargadas TU SALUD SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO Otro de los ingredientes es el ácido hialurónico, un polisacárido de alto peso molecular que es uno de los principales componentes de la matriz extracelular del cartílago. Destaca su concentración en las articulaciones, los cartílagos y la piel. El colágeno marino de Green Sun es completamente inodoro e insípido, siendo muy sencillo de tomar junto a cualquier zumo o incluso agua. La dosis diaria recomendada es de 10 gramos al día. de ensamblar los aminoácidos para formarlo, van ralentizando esa capacidad de síntesis y aparecen ciertos síntomas que asociamos al envejecimiento, como el dolor articular, la pérdida de densidad ósea o las arrugas en la piel, o también otras evidencias como la pérdida de cabello, caída de los dientes o la aparición de varices. Aunque todas las personas sufrimos esa pérdida de colágeno, las mujeres la padecen antes y de forma más acelerada debido a la disminución de los niveles hormonales con la llegada de la menopausia. O también los deportistas, fundamentalmente porque mueven de forma constante las articulaciones, y con el tiempo, ese movimiento mecánico repetitivo va provocando el desgaste del colágeno en esos tejidos y aparece el temido dolor articular. COLÁGENO ASIMILABLE Una forma de reducir los efectos de la degradación por falta de colágeno, es incluir en la dieta diaria complementos de colágeno asimilable, que puedes encontrar en tiendas especializadas como Herbolario Navarro. Por ejemplo, el Colágeno Marino de Green Sun contiene Peptan®, que es una patente de colágeno hidrolizado de Tipo 1. El origen de estos péptidos es el pescado. Peptan® tiene contenido proteico mayor al 97% y contiene 20 aminoácidos (8 de los 9 esenciales). Además incluye vitamina C que contribuye a la formación normal de colágeno para el funcionamiento normal de los cartílagos y la protección de las células frente al daño oxidativo. Otro tipo de colágeno es Jointsol, que combina un extracto de rosal silvestre o escaramujo (Rosa canina L.) y colágeno hidrolizado Tipo 1, de origen bovino La acción sinérgica de estos dos productos permite reducir la dosis diaria de ambos, por lo que resulta suficiente la toma de un sobre al día. Puedes encontrarlo en cajas de 30 sobres con agradable sabor a naranja. También cuidando tu alimentación puedes ayudar a que los efectos de la pérdida de colágeno sean menores. No olvides incluir en tu dieta alimentos que estimulan la producción del colágeno, que son aquellos ricos en vitamina C como el kiwi, la naranja, el limón, la piña o el melón. También verduras como el repollo, la col, la escarola, la coliflor o las espinacas. Así como alimentos con aminoácidos, como los lácteos, las carnes magras y el pescado azul, o también otros productos como los frutos rojos y los frutos secos. 19 HOGAR 20 SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO NO A LAS HORMIGAS TRUCOS NATURALES PARA LIBRARTE DE ELLAS L as hormigas son los insectos más dados a entrar en las cocinas en época de verano, en busca de productos de alimentación o atraídos por las bolsas de basura. Aunque en el mercado existen gran cantidad de productos químicos para ahuyentar o eliminar las hormigas y otros insectos, muchos de ellos son altamente molestos por su olor o pueden ser un peligro para otros animales, por ejemplo si tenemos una mascota en casa. Una alternativa es probar con productos naturales, ya que muchos de ellos molestan a las hormigas por su olor, o bien porque su textura dificulta su movimiento. Aquí te dejamos algunos ejemplos: Limón o vinagre: llena una taza y con un pincel, repasa la zona donde crees que está el nido de hormigas o las áreas donde no quieres que estén. También la sal, pon un montón rodeando la zona por donde salen y no dejes que la sal se endurezca, cámbiala antes. Si tienes alguna grieta o entran NUN_210x148_CELULIQUID 8/5/15 08:17 P�gina 1 por alguna ventana, coloca polvos de talco, y si no tienes ninguna mascota, puedes usar detergente en polvo, ya que les crea un efecto “asfixia” y tienden a evitarlo. Prueba con el pepino. Las hormigas no soportan su olor. Prueba a dejar unas pieles por la zona y si el pepino es amargo, mucho mejor. También los aceites esenciales, como el de menta o el de canela pueden ayudarte. Sólo tienes que aplicarlos en zonas como ventanas, grietas y zonas de paso. Se deben aplicar cada 3 días más o menos y además el olor es muy agradable y estimulante. C M Y CM MY CY CMY K ECOLOGÍA SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO TOAllITAS: NO lAS TIRES Al INOdORO EVITA LOS PROBLEMAS EN LAS ALCANTARILLAS Y CUIDA EL MEDIO AMBIENTE ¿usas habitualmente toallitas para casi todo? Cuando le cambias los pañales a tu bebé, toallitas como papel higiénico, para quitarte el maquillaje, refrescantes o como desodorante… para limpiarte las manos. Las toallitas se han convertido en un imprescindible en nuestra vida diaria. Si las usas habitualmente recuerda no tirarlas nunca al inodoro. Esta práctica causa grandes atascos en las alcantarillas de las ciudades que provocan un gran coste económico, además de un grave problema medioambiental. U n informe reciente de una ONG británica afirma que la presencia de toallitas húmedas usadas en las playas británicas aumentó en un 50% en el último año. Ésta es sólo una de las cifras que muestran el problema medioambiental que está provocando el hábito de tirar las toallitas al inodoro. Mientras que en algunos envases se advierte claramente que han de tirarse a la papelera, en otros se afirma que sí pueden echarse al inodoro porque están producidas con materiales biodegradables. Aún así, deberíamos acostumbrarnos a no usar el inodoro como una papelera, ya que aunque sean biodegradables, una gran cantidad de toallitas se quedan atascadas en las arquetas de los edificios y en las alcantarillas de las ciudades mucho antes de llegar al mar, provocando atascos monumentales. ATASCOS EvITABLES Echar las toallitas al inodoro sólo conlleva problemas. Además del daño medioambiental, ya son muchas las ciudades donde los atascos en las alcantarillas por este desecho son ya una constante que conlleva un elevado gasto económico, no sólo a la administración, sino también a las comunidades de vecinos. empresas de saneamiento de aguas ya cuentan con equipos específicos de técnicos para solucionar los atascos que se producen por el vertido de toallitas. Mientras que en Valencia, una nueva ordenanza del Ayuntamiento ya recoge expresamente la prohibición de tirar al retrete estos productos (los no biodegradables) por los daños que están causando al alcantarillado de la ciudad, ya que se han llegado a retirar hasta tres toneladas al año de toallitas no biodegradables atrapadas en las estaciones de bombeo. No obstante, conviene recordar que el hecho de que sean biodegradables no supone una garantía total, ya que las toallitas, a diferencia del papel, están hechas para durar y no se desintegran La ciudad de Nueva York gastó más con la misma facilidad. Por eso, no de 16 millones de euros para resolse rompen dentro del sistema de las ver problemas en sus plantas de tracloacas y si llegan tamiento de aguas a al mar, se mezclan causa de las toallitas, TIrAr TOALLITAS A con las partículas mientras que en Gran LA PAPELErA, SEAN de plástico que floBretaña las tres cuartas BIOdEGrAdABLES O NO, ES tan en el océano. partes de las obstrucLA OPCIóN máS EFECTIvA ciones en sus cañerías fueron causadas por estas toallitas. Y máS SALudABLE PArA EL mEdIO AmBIENTE Pero también en ciudades Españolas, como Sevilla, Madrid o Bilbao, las Por lo tanto, tirar cualquier toallita a la papelera, sea biodegradable o no, es la opción más efectiva y más saludable para el medio ambiente. 21 OCIO 22 SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO dE VIAJE CON TU MASCOTA PREPÁRALA PARA UN TRASLADO EN COCHE Y TOMA PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Aunque habitualmente realices trayectos cortos con tu perro o con tu gato, si vas a realizar un viaje más largo en coche va a ser necesario que prepares a tu mascota previamente. Organízate para realizar este traslado con todas las medidas de seguridad necesarias y además, no olvides parar más veces de las que acostumbras en tus viajes para que tu mascota corra un poco, haga sus necesidades y no se sienta muy estresado. E s muy divertido llevar a tu mascota suelta en el coche y que se asome por la ventanilla para que disfrute del viento, pero seguro que ya sabes que no es lo más seguro ni saludable. Ya sea un frenazo inesperado o un mayor impacto, llevar a tu mascota suelta supone un peligro, tanto para ella, que puede salir despedida con más o menos fuerza según su peso, como para las personas que viajáis en el interior del coche, sobre las que puede recaer ese mismo peso con toda su intensidad. SEGurIdAd Si vas a emprender un viaje con tu mascota, estate muy atento a las medidas de seguridad que la DGT recomienda para estos casos: Arnés homologado con dos enganches que se sujetan al cinturón de seguridad, y con un amarre corto, para que en caso de frenazo el animal no choque contra los asientos. Con un solo enganche no es bastante seguro. Transportín homologado en el suelo del coche, detrás del asiento del conductor o del copiloto, cuando el animal es pequeño. La energía del impacto es absorbida pronto y apenas se deforma el habitáculo del animal que sólo podría sufrir lesiones leves. Colocar el transportín sujeto con el cinturón de seguridad no es lo bastante seguro, ya que fácilmente se rompen los elementos de sujeción. Transportín homologado en el maletero cuando el animal es más grande, colocándolo en dirección transversal a la marcha del vehículo. Es lo más seguro pero no impediría que los pasajeros de los asientos traseros sufrieran daños en caso de un fuerte impacto. rejilla homologada divisoria colocada entre los pilares de la estructura del coche, separando la cabina del maletero, que permita a la mascota moverse libremente sin molestar al conductor. No obstante, en caso de un fuerte golpe también sufriría daños. Por lo tanto lo más seguro sería combinar el transportín con la rejilla divisoria. OTrAS rECOmENdACIONES - En las paradas, baja al animal atado por lo menos al principio. Ya que el estrés puede provocar que salga corriendo y provoque situaciones de peligro. - Nunca dejes a tu mascota sola en el coche y con las ventanillas cerradas. - Inicia el viaje por la mañana, que tu mascota esté en ayunas para evitar que los nervios provoquen vómitos. - Infórmate sobre pastillas para prevenir y evitar el mareo. - Mantenla hidratada durante todo el viaje. - No olvides su equipaje: comida, medicamentos, sus juguetes favoritos… LIBROS SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO COCINA VEGANA dEl MUNdO SABROSAS RECETAS CON INGREDIENTES DE ORIGEN 100% VEGETALES C ocinar y elaborar sanas y sabrosas recetas con alimentos 100% vegetales no es ninguna limitación, sino todo lo contrario, ofrece un abanico de posibilidades culinarias tan amplio que puede sorprender gratamente a todo el que se asoma por primera vez a este mundillo. En este libro, se parte del respeto, la empatía y el amor a los animales para recopilar 120 recetas originalmente veganas y otras adecuadamente “veganizadas”, con un fascinante recorrido gastronómico por las tradiciones de las distintas culturas del planeta. 7 capítulos ordenan esta recopilación de recetas de forma geográfica: Europa, Sudeste asiático, India; China, Japón y Corea, América, África subsahariana y Países Árabes. Un interesante índice para descubrir nuevos ingredientes, nuevos sabores y nuevas técnicas culinarias que dan como resultado unas recetas totalmente veganas, tradicionales e innovadoras, inspiradas en las distintas culturas. Aquí descubrirás el veganismo como un aprendizaje continuo, un constante descubrimiento de nuevos alimentos y nuevas formas de cocinarlos, que invita a saborear una gran variedad de platos libres de sufrimiento animal. C/ Calders, 182-184, 08203 Sabadell (Barcelona), [email protected], T. 93 712 38 70 ¿lEEMOS? EDITORIAL: TXALAPArTA AUTORES: TONI mArTíNEz Y OLGA ArIAS PÁGINAS: 216 PRECIO APROXIMADO: 22,50 EurOS 23 24 PUBLIRREPORTAJE: SOLGAR RECOMIENDA SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO BETA CAROTENO OCEÁNICO 7 mg El beta caroteno se encuentra en los vegetales amarillo�anaranjados como el melón, mango, papaya, albaricoques, zanahoria, calabaza, entre otros, y en los de color verde oscuro, como el brócoli, coles de Bruselas o achicoria. Una vez ingerido, se transforma en el hígado y en el intestino delgado en vitamina A. Aporta la mejor conversión en vitamina A entre los carotenoides pero requiere de un buen estatus proteico, hormonas tiroideas, zinc, vitamina E y vitamina C para facilitar esta conversión. La conversión decrece según el estatus de vitamina A llega a niveles óptimos. Existen dos formas de obtener el beta caroteno: de forma sintética en la que se hace un aporte aislado de beta ca- roteno, y de fuentes naturales; a su vez, entre las fuentes naturales, unas aportarán únicamente beta caroteno (por ejemplo la zanahoria), mientras que otras además del betacaroteno contienen importantes carotenoides como es el caso del alga Dunaliella salina. El beta caroteno oceánico de Solgar es sin azúcares, sal ni gluten, no contiene almidón, levadura, trigo, soja, maíz ni derivados lácteos y está formulado sin conservantes, aromatizantes ni colorantes artificiales. PRESENTACIÓN: Frascos de 60 y 180 cápsulas blandas. P.V.P. RECOMENDADO (10% IVA INC.): 16,81 € y 41,50 €. Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta equilibrada y variada y un estilo de vida saludable. FUNDACIÓN JOSÉ NAVARRO SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO CONVOCATORIA PREMIOS VERdES 2015 EL ACTO DE CELEBRACIÓN TENDRÁ LUGAR EL PRÓXIMO 25 DE NOVIEMBRE EN EL AUDITORIO CAIXA FÓRUM DE MADRID (PASEO DEL PRADO, 36) El 25 de Noviembre de 2015 es la fecha elegida para la celebración de la v Edición de Premios verdes. Tras la gran acogida que tuvieron las ediciones anteriores por parte de ciudadanos, autoridades y medios de comunicación, la Fundación retoma ésta su v Edición celebrando la entrega de premios en un acto público que tendrá lugar en un espacio de excepción, el Auditorio Caixa Fórum en madrid. Con estos galardones, la Fundación José Navarro quiere reconocer y premiar la labor de todas aquellos agentes sociales, personas y entidades, que realmente estén desarrollando una labor ejemplar en el ámbito de la Alimentación Inteligente y el Desarrollo Sostenible, promoviendo el cambio para la definición de un futuro mejor. De esta forma pueden ser candidatos a los Premios Verdes 2015 todas aquellas personas y entidades de ámbito nacional e internacional que promuevan la Alimentación Inteligente y el Desarrollo Sostenible, en alguna de las 7 modalidades siguientes: Premio Verde a la Responsabilidad Pública, Premio Verde en el Ámbito Privado, Premio Verde a la Entidad Científica, Premio Verde al Deporte, Premio Verde a la Empresa, Premio Verde al Medio de Comunicación y Premio Verde a la Organización sin ánimo de lucro. A modo de aperitivo, os invitamos a visitar la web de la Fundación (www.fundacionjosenavarro.org) para que podáis conocer en detalle las personalidades y entidades que han sido premiadas en ediciones anteriores. Podréis conocer su trayectoria y declaraciones más personales tras recibir el merecido galardón. Son hasta la fecha 35 premiados, cuya actitud, responsabilidad y trabajo ejemplar son un gran estimulo para toda la sociedad. Estamos construyendo así, una gran familia de Premios Verdes que queremos, siga creciendo en beneficio de todos. CómO PArTICIPAr Las candidaturas deberán enviarse a la Fundación José Navarro, bien al correo electrónico de la fundación ([email protected]), bien a la sede de la Fundación (C/ Arzobispo Mayoral, 20. Valencia) por correo postal o presencialmente. La documentación a aportar es la siguiente: por un lado el impreso que aparece en la web, indicando la modalidad de Premio Verde a la que opta, y por otro lado adjunte la documentación necesaria para acreditar el trabajo de la persona o entidad que opta al Premio Verde. Hasta el 10 de Julio de 2015 está abierto el periodo para recibir candidaturas. A partir de esta fecha el Comité Técnico de Premios Verdes se reunirá para elegir los 3 finalistas de cada modalidad, y en fecha de 8 de Septiembre de 2015, un Jurado independiente, integrado por representantes de todas y cada una de las modalidades de Premios Verdes, se reunirá en sesión única para elegir entre los 3 finalistas de cada modalidad, el Premio Verde 2015. POdéIS ESTAr AL díA dE LA CONvOCATOrIA, dE LOS mIEmBrOS QuE FOrmAráN PArTE dEL JurAdO PrEmIOS vErdES 2015, CONOCEr LOS FINALISTAS dE CAdA mOdALIdAd, EL FALLO dEL JurAdO, EL ACTO dE CELEBrACIóN PrEmIOS vErdES 2015, ASISTENTES Y dECLArACIONES dE LOS PrEmIOS vErdES 2015, dESdE NuESTrA WEB www.fundacionjosenavarro.org 25 Grapefruti seed extract (semilla de pomelo) Alta concentración ¡Que no falte en tu botiquín de verano! El extracto de semilla de pomelo es conocido por su amplia acción en la lucha contra las bacterias, los virus e incluso algunos parásitos y micosis. Utilización vía interna y/o tópica. PRESENTACIONES En liquido: Envase de 30 ml. Cada toma de 10 gotas aporta 100 mg de extracto de semilla de pomelo. Y también en envase de 60 cápsulas: Ingredientes (por cápsula): Extracto de semilla de pomelo Vit. C (ac. Ascórico) Zinc Vit. E (100% natural d-alfa tocoferil succinato) natural solutions 250 140 20 13 mg mg mg mgw Tel. 93 711 28 70 · www.smimport.com ACTUALIDAD NAVARRO SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO EXCURSIONES ClUB NAVARRO L os eventos del Club Navarro nunca dejan de sorprender a los socios. Uno de los eventos más exitosos de los pasados meses han sido las excursiones por las ciudades de Palma de Mallorca y Madrid. Excursiones diferentes, con un carácter divulgativo y cultural, de mano de Esplai Viatges. hERBOlARIO NAVARRO EN lA RAdIO: En concreto, en Palma de Mallorca un grupo de 10 socios pudo disfrutar de la excursión “Palma, la ciutat monumental”, de la mano de un experimentado historiador de las islas. Mientras que en Madrid, el grupo de asistentes visitó “Madrid, de lo antiguo a lo moderno”, en un recorrido por la Gran Vía para descubrir cómo su construcción modificó la ciudad. N uestra farmacéutica más mediática y responsable de Marketing, Carolina Girbés, te da los mejores consejos de Salud Natural cada lunes a las 13:00h en Valencia Radio, la 99.9 FM, en el programa de Paco Nadal “Un pla perfecte”. Además, Carolina es habitual colaboradora del programa de Onda Cero Valencia, “Valencia en la Onda” que dirige y presenta Merche Carneiro. Y si no estás en Valencia, recuerda que puedes escuchar a Carolina y sus consejos de Salud Natural a través de Internet. PRESENTACIóN dEl lIBRO dE PATRICIA PÉREZ T ras el éxito de “Yo sí que como”, Patricia Pérez ha recopilado sus recetas favoritas en el libro “Yo sí que cocino” para demostrar que comer sano también es fácil. Herbolario Navarro tuvo el placer de acoger la presentación de este instructivo libro en sus tiendas de Madrid (C/ Fuencarral), Valencia (C/ San Vicente) y Castellón. La autora contó a los asistentes cómo y por qué cambió de hábitos alimenticios y cómo esto le ayudó a superar muchos problemas de salud. Tras la presentación la autora firmó ejemplares a los numerosos asistentes al evento. 27 PROYECTO FINANCIADO POR TRIODOS BANK NV S.E. I FABULARIA TEATRO I © Gerardo Sanz SECTOR CULTURA Y OCIO Creo que hay formas más sencillas de hacer las cosas Mi banco también Imagínese un banco que solo invierte en economía real. En empresas y proyectos que mejoran la calidad de vida de las personas y que es transparente hacia sus clientes. Un banco que le permite hacer todas sus gestiones diarias, ahorrar, invertir o financiarse en línea con sus valores. Ese banco somos nosotros. El referente europeo en banca ética y sostenible. www.triodos.es I 902 360 940 Triodos Bank opera en España, Países Bajos, Bélgica, Reino Unido y Alemania bajo supervisión del Banco Central Holandés y la Autoridad de Mercados Financieros holandesa. El Banco de España supervisa la sucursal española en materia de interés general, liquidez, transparencia y protección del cliente de servicios bancarios. CLUB NAVARRO SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO ClUB NAVARRO ¿ESTÁS PENSANDO EN CANJEAR TUS PUNTOS? É chale un vistazo a tus puntos del Club Navarro porque con ellos puedes acceder a los productos más naturales y prácticos para tu hogar. Aquí te dejamos algunas propuestas, pero en el catálogo tienes una amplia variedad a elegir. Ideas geniales y saludables para toda la familia. Elige los productos que más te gusten y recuerda que con tu tarjeta del Club Navarro acumulas puntos con cada compra. ¡Anímate y canjéalos para sorprender a los tuyos! También puedes consultar nuestro nuevo catálogo online de regalos en la tienda virtual: www.herbolarionavarro.es 150 Puntos 6 COPAS dE hElAdO COlORES +4,90€ SET 4 CUChIllOS JAPONESES QUTTIN (la marca de TOP ChEF) 150 Puntos +12,00€ MINI FUTBOlÍN MAdERA 75 Puntos +9,50€ Recuerda que los productos marcados del Club Navarro multiplican x2 y x3 tus puntos de cada compra. No se admitirán devoluciones en los artículos solicitados. 29 30 PARA TI SaludNatural HERBOLARIO NAVARRO NUESTRAS RECETAS COPA dE PERA, lIMóN Y hIERBABUENA por LLuís Penyafort Triturar las peras con un poco de hierbabuena y enfriar en el congelador. INGREdIENTES • Pera en almíbar, un bote grande. • Hierbabuena. • Helado limón. • Colas de gelatina. • Nata montada. • Peras. • Galletas. Colar el almíbar y hacer un gelatina con las colas de gelatina siguiendo las indicaciones del fabricante. Hidratando las colas y deshaciendo éstas con parte del almíbar caliente. Cortar unos dados pequeños de pera. Picar las galletas. Colocar en el fondo de la copa la gelatina un poco picada. Añadir puré de pera y hierbabuena, unos trocitos de pera natural y un poco de helado de limón. Repetir lo mismo otra vez y acabar la copa con un poco de nata y la galleta picada. Decorar con pera y una ramita de hierbabuena. El chef valenciano lluís Penyafort es cocinero Slow Food y asesor de la cafetería herbolario Navarro. Ha trabajado en restaurantes como el racó de L’Olla, l’Albacar y El ángel Azul, con Bernd Knoller. En 2001 abre su propio restaurante, l’Alfábega, en valencia. En Herbolario Navarro, Penyafort demuestra que lo ecológico, los productos sin gluten, los alimentos para veganos, etc. tienen un espacio en la gastronomía y permiten comer bien y sano. AVANCE PRóXIMO ¿PROBlEMAS dE CIRCUlACIóN? CONSEJOS Y SaludNatural 14 JULIO NUTRICIÓN Y SALUD: CóMO COMBINAR lOS AlIMENTOS BOTIQUÍN NATURAl dE VERANO: LOS IMPRESCINDIBLES mucho más… Nos leemos en julio. Hasta entonces, cuídate de forma natural CHARLA Herbolario Navarro C/Fuencarral, 138 Madrid Secretos para cuidar la piel en verano con complementos alimenticios Actuar sobre arrugas, manchas, bronceado, entre otros PONENTE: Belén Martín Experta en Terapias Ortomoleculares y Nutrición, Kinesiología, Oligoterapia y Auriculoterapia MADRID, 18 DE JUNIO DE 2015 Horario: de 18:30 h a 19:30 h. PATROCINADO POR Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta equilibrada y variada y un estilo de vida saludable. NOVEDADES 2015 NOVEDAD MULTINUTRIENTES 2015 Gama MultiPlus™ Gama compuesta por cuatro multinutrientes, dirigidos al mantenimiento general de áreas específicas. Se combinan vitaminas y minerales junto a un conjunto nutricional específico de alimentos integrales concentrados. MultiPlus™ Brain MultiPlus™ Cardio Con vitaminas, minerales, conjunto de alimentos integrales concentrados, albahaca, ginkgo biloba, cúrcuma y romero. Contiene vitamina C, Ester-C®. Con vitaminas, minerales, conjunto de alimentos integrales concentrados, ginkgo biloba, baya de espino, agripalma, granada, amla y cayena. Contiene vitamina C, Ester-C®, omega-3, coenzima Q10, resveratrol, uva y taurina. MultiPlus Energy MultiPlus Vision Con vitaminas, minerales, conjunto de alimentos integrales concentrados, cafeína, guaraná, mate y nuez de cola. Contiene vitamina C, Ester-C®, coenzima Q10, ácido alfa-lipoico y rhodiola. Con vitaminas, minerales, conjunto de alimentos integrales concentrados, espino amarillo, arándano silvestre, acaí, esquisandra y eufrasia. Contiene vitamina C, Ester-C®, mirtilo, grosellero negro, luteína y zeaxantina. ™ ÁCIDOS GRASOS NOVEDAD 2015 ™ De venta en los mejores establecimientos especializados. Omega-3 Triple concentración Omega-3 de pescado de aguas frías, ajustado al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y Sanidad Animal. Más concentración de EPA y DHA para el mantenimiento de las funciones esenciales de estos ácidos grasos. 900 181 293 www.solgarsuplementos.es Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta equilibrada y variada y un estilo de vida saludable.
© Copyright 2024