E.N.S. N° 32 PROFESORADO DE TERCER CICLO DE LA EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA Y DE LA EDUCACIÓN POLIMODAL EN LENGUA Y LITERATURA ASIGNATURA: LINGÜÍSTICA DEL TEXTO Y ANÁLISIS DEL DISCURSO 3º año, régimen anual, 4 horas semanales DOCENTE: Prof. Claudia Chamudis Propuesta de cátedra – año 2015 Síntesis: Se propone considerándolo al como texto como actualización objeto de de conocimiento prácticas discursivas significativas, tanto social como subjetivamente. Conceptos provistos por el análisis del discurso y la lingüística textual serán herramientas que permitan observar la relación texto-lector y reconocer los procedimientos de escritura, así como considerar los criterios en los que se fundan las tipologías textuales. Contenidos: Unidad 1: La unidad de análisis Lingüística discursivo/textual como perspectiva teórica. La pragmatización de la Lingüística. Nuevos desafíos en las ciencias del Lenguaje. Límites y posibilidades de la lingüística estructuralista. La dimensión translingüística. Las distintas corrientes de abordaje del texto. La noción de Texto y discurso. Criterios de Textualidad. Texto y contexto. Unidad 2: Gramática textual. Coherencia (local, global, pragmática). Macroestructuras. Mecanismos de cohesión léxica y gramatical. Estrategias de procesamiento de textos en la comprensión lectora y en la producción textual. Superestructuras. Unidad 3: El sujeto discursivo. Enunciación. Deixis, temporalidad y modalidad. Las marcas de la subjetividad en el lenguaje. Modalizadores del enunciado y de la enunciación. Unidad 4: Los géneros discursivos. Lingüística de los géneros. Polifonía e intertextualidad. Superestructuras textuales. Tipologías. Criterios de clasificación textual. Análisis de los abordajes en Diseños Curriculares y Libros de Texto para Primaria y Secundaria. Unidad 5: Discurso y significado. Semántica y pragmática. Semántica contextual. La aparición del contexto en semántica. Cuando no decir es hacer: Presuposición y sobreentendido. Unidad 6: Pragmática: análisis del lenguaje en acción Cuando decir es hacer: Actos de habla directos e indirectos. Locución, Ilocución, Perlocución. Condiciones del hacer preformativo. Secuencias de actos. Unidad 7: El análisis crítico del discurso. Variables sociales y políticas en el discurso. Ideología y discurso. Análisis del discurso político. La construcción de personas en el discurso político: Nosotros inclusivo/excluyente, construcción del tercero oponente. Bibliografía básica: - Austin, John , (1982) Cómo hacer cosas con palabras, ed. Paidós, Barcelona. - Atorresi, Ana (1998) Los estudios semióticos. El caso de la crónica periodística. Pro-ciencia- conicet. Argentina. - Bajtín, Mijail (1992): El marxismo y la filosofía del lenguaje, Madrid, Alianza. - Bajtin, Mijail: (1992) Estética de la creación verbal: México, Siglo xxi. - Barthes, Roland, (1974), Investigaciones retóricas, Buenos Aires, Tiempo contemporáneo. - Benveniste, Emile, (1983) Problemas de Lingüística General, Tomo II, Madrid, Ed. Siglo XXI. - Bernardez, E. (1982). Introducción a la lingüística textual. Madrid. Espasa-Calpe - Bertuccelli Papi, Marcella, (1996) ¿Qué es la pragmática? , Paidós, Barcelona. - Brown, Gillian y Yules, George: (1993): Análisis del discurso. Madrid, Visor. - Bronkart, Jean-Paul: (2007) Desarrollo del lenguaje y didáctica de las lenguas. Buenos Aires, Miño y Dávila. - El discurso de la información. La construcción del espejo social. Cap. 1 - Charaudeau, P.: (2009): Análisis del discurso e interdisciplinariedad en las ciencias - humanas y sociales, en http://www.scribd.com/doc/136764636/Charaudeau-El-Discurso-deLa-Informacion-Porty-36-66-1-13 - Casalmiglia, H. y Tusón, A. (1999), Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso, Barcelona, Ariel.. - Ciapuscio, G. (1994). Tipos textuales. Buenos Aires: Eudeba - Ducrot, Oswald, (1982), El decir y lo dicho, Hachette, Bs.As. - Escandell Vidal, V. (1996) Introducción a la pragmática, Barcelona, Ariel. - Halliday, M.A.K.: (1982) El lenguaje como semiótica social, México, FCE - Kerbrat-Orecchioni, Catherine, (1986), La enunciación. De la subjetividad del lenguaje, Ed. Hachette, Bs.As. - Kleiman, Ángela: (1989)TEXTO Y LECTOR. Aspectos cognitivos de la lectura, Campinas SR, Pontes, Traducción: Claudia Chamudis. - Lavandera, Beatriz, (1985), Curso de Lingüística para el análisis del discurso, Centro Editor de América Latina, Bs. As. - Lomas, Carlos; Osoro, Andrés; Tuson, Amparo. (1993) Ciencias del lenguaje, competencia comunicativa y enseñanza de la lengua, Paidós, Bs. As., - Lozano, Peña-Marín, Abril: (1989) Análisis del discurso. Hacia una semiótica de la interacción textual, Madrid, Cátedra. - Menéndez, Salvio Martín: Gramática textual, Bs. As., Plus Ultra, 1993. - Parret, Herman, (1993), Semiótica y Pragmática, Buenos Aires, Edicial. - Récanati, François, (1979), La transparencia y la enunciación. Introducción a la pragmática, Buenos Aires, Edicial. - Reyes, Graciela (1998), El abecé de la pragmática, Arco Libros, Madrid. - Searle, John, (1980), Actos de habla, Madrid, Cátedra. - Stubbs, Michael, (1987), Análisis del discurso, Alianza Editorial, Madrid. - van Dijk, Teun, (1984) Texto y Contexto, Madrid, Cátedra. - van Dijk, Teun, (1983), La Ciencia del Texto, Bs. As.,Paidós. - van Dijk, Teun, (2008), Ideología y discurso, Barcelona, Ed. Ariel Observaciones: Se incorporará el uso del aula virtual de la Institución como parte del trabajo requerido para la regularización de la materia. Régimen de evaluación y promoción: Podrá ser cursado con carácter de alumno regular con cursado presencial o semipresencial, o bajo el régimen de promoción directa.- Acreditación y promoción: Se realizarán dos trabajos prácticos por cuatrimestre, y un Examen Parcial en el primer cuatrimestre. Alumno regular con cursado presencial: Asistencia al 75% de las clases presenciales. Trabajos Prácticos: Aprobados 70% de los mismos. Parcial: Aprobado. Alumno regular con cursado semipresencial: Asistencia al 40% de las clases presenciales. Trabajos Prácticos: Aprobados 100% de los mismos. Parcial: Aprobado. Régimen de promoción directa: Asistencia al 75% de las clases presenciales. Trabajos Prácticos: Aprobados 100% de los mismos. Parcial: Aprobado con 4 o más en la escala de calificación. Defensa oral del trabajo monográfico, previa aprobación del mismo. La calificación final resultará de un concepto global teniendo en cuenta el proceso del alumno, su producción final y la defensa de la misma. ESCALA DE CALIFICACIÓN: LA ESCLA DE CALIFICACIÓN ES DE 1 A 5 PUNTOS: 1 – Aplazado 2 - Aprobado 3 – Bueno 4 – Distinguido 5 – Sobresaliente Correlatividades: Para rendir esta materia se debe tener aprobadas Lingüística General y Lengua española
© Copyright 2024