Índex - BOP - Diputació de Lleida

`
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Número 191
Dimarts, 7 d' octubre de 2014
Índex
Administració de Justícia - Jutjats de Primera Instància
8565 / Maria Josep Casasnovas Capdevila / Dominio Inmatriculación 271/14
8536 / Mònica Piñol Tomàs / Declaració d'hereus Espot Durano
Administració de Justícia - Jutjats Socials
8505 / Jutjat Social núm. 1 de Lleida / Procediment: Executòries 260/2014
8568 / Jutjat Social núm. 1 de Lleida / Procediment: Executòries 231/2014
8571 / Jutjat Social núm. 1 de Lleida / Procediment: Execució 289/2012
8572 / Jutjat Social núm. 1 de Lleida / Procediment: Executòries 224/2014
8556 / Jutjat Social núm. 2 de Lleida / Procediment: Executòries 152/2014
8557 / Jutjat Social núm. 2 de Lleida / Procediment: Execució 232/2014
8566 / Jutjat Social núm. 2 de Lleida / Procediment: Execució 181/2014
8567 / Jutjat Social núm. 2 de Lleida / Procediment: Demandes 522/2014
1
2
3
6
9
12
15
18
21
24
Administració Local - Ajuntaments
8543 / Ajuntament d' Os de Balaguer / Exposició pública ampliació explotació porcina
25
8544 / Ajuntament d' Os de Balaguer / Exposició pública construcció i execució explotació porcina 26
8546 / Ajuntament d'Aitona / Correcció d'errades d'una notificació
27
8595 / Ajuntament d'Anglesola / Convocatòria plaça auxiliar administrativa
28
8597 / Ajuntament d'Esterri d'Àneu / Acord inicial expedient de modificació de crédit 1/2014
30
8584 / Ajuntament d'Ivars de Noguera / Modificació del calendari de cobrança
31
8581 / Ajuntament d'Oliola / Crèdit extraordinari 4/2014
32
8570 / Ajuntament de Barbens / Contractació de personal
33
8560 / Ajuntament de Bellpuig / Construcció en sòl no urbanitzable activitat ramadera
34
8573 / Ajuntament de Benavent de Segrià / Expedient Hisenda-1/2014.- Pressupost General de
l'Ajuntament, exercici 2014; modificació de crèdits número 3/2014; aprovació inicial i exposició pública35
8530 / Ajuntament de Cervià de les Garrigues / Edicte aprovació padrons fiscals 4t trimestre 2014 37
8555 / Ajuntament de Ciutadilla / Edicte notificació col·lectiva i cobrament
39
8539 / Ajuntament de l'Albi / Aprovació Padró Aigua 3r. trimestre 2014
40
8562 / Ajuntament de La Baronia de Rialb / Contractació temporal
41
8580 / Ajuntament de la Floresta / Aprovació padró aigua 3r. trimestre
42
8564 / Ajuntament de les Valls de Valira / Aprovació definitiva projecte obra Tractament de la vegetació en
franges protecció nuclis urbans
44
8529 / Ajuntament de Linyola / Informació pública d'un expedient de llicència d'obres en sòl no urbanitzable
45
8534 / Ajuntament de Llardecans / Llicencia urbanística Esther Revés
46
8535 / Ajuntament de Llardecans / Llicencia urbanística Montserrat Oró
47
8577 / Ajuntament de Lleida / Anunci d'inici del tràmit d'adjudicació directa dels béns no adjudicats en la
subhasta de béns mobles de 26/05/2014 i 22/09/2014 de l'Ajuntament de Lleida.
48
8547 / Ajuntament de Lleida-Urbanisme / Obra Menor Ordinària.LO14-131-notificació resolució devolució
garantía
50
8548 / Ajuntament de Lleida-Urbanisme / Obra menor ordinària-LO13-894 notificació resolució
52
8549 / Ajuntament de Lleida-Urbanisme / Obra Menor Ordinària LO14-313 notificació resolució
55
i
`
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Número 191
Dimarts, 7 d' octubre de 2014
8550 / Ajuntament de Lleida-Urbanisme / Obra Menor Ordinària- LO14-236 notificació resolució
58
8542 / Ajuntament de Mollerussa- Contractació / Contractació concessió administrativa explotació bar camp
de futbol
61
8574 / Ajuntament de Sant Guim de Freixenet / Anunci de baixa del Padró d'Habitants
63
8558 / Ajuntament de Soses / Aprovació inicial expediente modificació crèdits num. 4
64
8563 / Ajuntament de Soses / Aprovació inicial expedient modificació crèdits num.2
65
8569 / Ajuntament de Tremp / Correcció per ampliació sobre el règim de recursos en edicte de publicació de
l¿aprovació definitiva dels Estatuts i les Bases d¿actuació de la Junta de Compensació del Polígon
d¿actuació urbanística PAr-01.7 ¿El Pinell 1¿ de Tremp
66
8531 / Ajuntament de Vinaixa / Aprovació de padrons fiscals
67
8532 / Ajuntament de Vinaixa / Aprovació de modificació de crèdits
68
8538 / Ajuntament dels Omellons / Aprovació definitiva Taxa per usos excepcionals dels camins i vies rurals
municipals
69
Administració Local - Consells Comarcals
8553 / Consell Comarcal del Segrià / Ajuts de menjador 2014/2015, 2a notificació
73
8561 / Consell Comarcal del Segrià / Convocatòria per a la provisió, amb caràcter interí, del lloc de treball de
tresoreria del Consell
74
Administració Local - Diputació de Lleida
8576 / Diputació de Lleida. Secretaria General / Extracte acords Junta de Govern 30/9/2014 (Núm. 27/2014)
79
8559 / Patronat de Promoció Econòmica. Diputacio de Lleida / Anunci revocació definitiva
81
Anuncis Diversos - Comunitats de regants
8639 / Comunitat General de Regants dels Canals d'Urgell / Convocatòria Assemblea
83
ii
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8565
JUZGADO PRIMERA INSTANCIA NÚM. 1 DE VIELHA
Procedimiento expediente dominio inmatriculación 271/2014
Parte demandante Hidroelectrica Bausen SA
Procurador Mª José Casasnovas Capdevila
Parte demandada Pilar Puyol Benosa
EDICTO
Dª Eva Martí Castell, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia de Vielha e Mijaran.
Hago saber que en el expediente de dominio por inmatriculación seguido en este Juzgado al número
271/2014 promovido por Hidroeléctrica Bausen S.A., se ha acordado convocar a las personas ignoradas a
quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada en este expediente sobre las siguientes fincas.
“Prado secano, situado en término municipal de Bausén, de superficie aproximada dos mil setenta y tres
metros cuadrados, que figura en el catastro de rústica de dicho término municipal como parcela 521 del
polígono 2. Linda: norte, Juana Amiell Subiñach; este, Hidroeléctrica Bausen, S.A.; sur, río Bausén; y oeste,
Francisco Sarriu Amiell.”
“Urbana, sita en el municipio de Bausén, calle Corrales núm. 2, de extensión aproximada noventa y un
metros cuadrados. Linda: por su frente, con la citada calle Corrales; por la derecha entrando, con María
Pujol Redonets; por la izquierda entrando, con Generosa Benosa Daunes; fondo, Generosa Benosa
Daunes.”
A fin de que en el plazo de diez días dichas personas ignoradas puedan comparecer ante este Juzgado y
alegar lo que a su derecho convenga.
En Vielha e Mijaran, 26 de septiembre de 2014
La Secretaria Judicial
———
Administració de Justícia
1
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8536
JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA DE TREMP
Procediment: declaració d’hereus ab-intestat núm. 536/2014
Part actora: Jesús Espot Durano
EDICTE
Elisabet Abril Barranco, secretària judicial d’aquest Jutjat,
Faig Saber: Que en aquest Jutjat es tramiten amb el núm. 536/2014, a instància de Jeus Espot Durano, les
actuacions de Declaració d’hereus ab-intestat de José Espot Durano nascut a Igüerri (Pont de Suert) el dia
24/09/41, fill de/d’Ramón i de/d’Trinidad; mort a el Pont de Suert, el dia 24 de març de 2014. I atès que no
consta que hagi atorgat testament, els seus germans sol·licita/en que siguin declarats hereus abintestats del
causant.
Ho faig públic a fi que els qui es considerin amb igual o millor dret en l’herència puguin comparèixer en
l’expedient a reclamar-lo en el termini de 30 dies. Els faig l’advertiment que si no ho fan els afectarà el
perjudici legal establert.
Tremp, 24 de setembre de 2014
La Secretària Judicial
———
Administració de Justícia
2
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8505
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
Procedimiento ejecutorias 260/2014
Parte actora: Pasión Martínez Moreno
Parte demandada: Linyola Sistemes de Control SLU
Secretaria Judicial
EDICTO
Por esta cédula, según lo acordado en la ejecución número 260/2014, instruido por este juzgado a instancia
de Pasión Martínez Moreno contra Linyola Sistemes de Control SLU, se notifica a Linyola Sistemes de
Control SLU, en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolución dictada en el indicado proceso, cuyo
tenor literal en su parte dispositiva dice:
“En Lleida, a 25 de septiembre de 2014
Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancias de Pasión Martínez Moreno, como
parte ejecutante contra Linyola Sistemes de Control SLU, como parte ejecutada.
Despacho ejecución por un principal de 2.356,75 euros y 205,68 euros intereses provisionales (art. 576
L.E.C.) más 205,68 euros (art. 251 LRJS.), que se fijan provisionales para costas (total: 2.768,11 euros).
Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma
prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte
ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin
perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier
momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones.
Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar
cumplimiento a lo establecido en los arts. 270 LOPJ y 23 y 73 LRJS
Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca
durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección de correo electrónico o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como
instrumentos de comunicación con la oficina judicial (art. 155.5 LEC).
Contra este auto cabe recurso de reposición, en el plazo de 3 días hábiles ante el mismo juez o tribunal que
dictó la resolución recurrida en el que podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada aduciendo
pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva y otros hechos
impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar siempre que hubieren
acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible
como causa de oposición a la ejecución (art 186 y ss y 239.4 LRJS y D.T 1ª2ª)
Lo acuerdo y firmo. Doy fe”.
“En Lleida, 25 de septiembre de 2014
Administració de Justícia
3
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 25 de septiembre de 2014 y en
garantía de la cantidad de 2.356,75 euros por principal ( 2.056 euros en concepto de reclamación de
cantidad y 300 euros en concepto de costas) 205,68 euros por intereses provisionales, y 205,68 euros por
costas provisionales por las que se ha despachado ejecución,
SE ACUERDA:
- Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas
sirviendo esta resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de
embargo en el domicilio Linyola Sistemes de Control SLU o en cualquier otro en que se hallara la empresa,
con sujeción al orden y limitaciones legales establecidas en el art. 592 de la Ley de enjuiciamiento civil, de
constar la suficiencia de los bienes embargados (Art. 254 LRJS.) y depositándose los que se embarguen
con arreglo a derecho, con advertencia al depositario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP), pudiéndose
recabar para todo ello el auxilio de la policía judicial si fuere preciso (arts. 443 y 445 de la L.O.P.J.).
Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia,
acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de Linyola Sistemes de Control SLU.
- Embargar telemáticamente los saldos acreedores existentes en las cuentas corrientes, depósitos de
ahorro o análogos, titularidad del apremiado Linyola Sistemes de Control SLU, que posea en las entidades
bancarias.
- Embargar los vehículos propiedad del apremiado Linyola Sistemes de Control SLU que a continuación se
describen con referencia a sus datos de identificación conocidos en concreto:
- 9260CMV, marca Citroën, modelo Berlingo 1.8, tipo furgoneta
Líbrese, por la secretaria judicial (artículos 281 L.O.P.J. y 62 LRJS.) directamente y de oficio, sin necesidad
de obtener previamente la nota de exención o no sujeción al impuesto correspondiente (artículos 40 y 57
R.D.L. 3050/88 de 30-XII, resolución D.G.R.N. 21-XII.87), mandamiento por duplicado al registro de bienes
muebles correspondiente a fin de que practique el asiento que corresponda en relación a la traba acordada
sobre el bien indicado, expido certificación de haberlo hecho, de la titularidad de los bienes y, en su caso, de
sus cargas y gravámenes, advirtiéndosele de que deberá comunicar a este juzgado la existencia de
ulteriores asientos que pudieran afectar al embargo anotado (artículo 255 LRJS.); haciéndose constar en el
mandamiento los requisitos legales y debiéndose devolver un ejemplar debidamente cumplimentado.
- Embargar las posibles devoluciones que la ejecutada Linyola Sistemes de Control SLU, tenga pendientes
de recibir en concepto de IVA, IRPF o por cualquier otro concepto.
- Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento
injustificado de lo ordenado (arts. 75-3 y 241-3 de la LRJS.).
- Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de 15 días, para que designe bienes e
inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser
negativas las averiguaciones (art. 276 LRJS).
- Requerir a la parte actora para que, en el plazo de 15 días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los
que trabar embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá
entenderse que ignora esta circunstancia.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al
apremiado en los términos de la misma.
Administració de Justícia
4
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el magistrado que haya dictado la Orden
general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (art. 551 LEC).
Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el
cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de
depósitos y consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto con el número 2197 0000 64
0260.14, consignación que se deberá acreditar para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ)
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada,
quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita y quienes tengan la condición de
trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (Art. 2 y Art. 6.5 Ley 1/1996 de 10 de
enero de asistencia jurídica gratuita)
Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y
cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado.
Lo acuerda y manda la Iltra. Sra. Dña. Mª. Itziar Valero Solano. La secretaria judicial del Juzgado de lo
Social núm. 1 de Lleida”.
Lo que se hace público por medio de Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma
de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
En Lleida, a 25 de septiembre de 2014
La Secretaria Judicial
———
Administració de Justícia
5
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8568
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
Procedimiento ejecutorias 231/2014
Parte actora: Julio Ángel Arévalo Campoo
Parte demandada: Autosegre Motor, S.L., Noguerola Motor, S.L., Automotive Motor, S.L., Maxi Motor, S.A.,
Ilerda Motor, S.A. y Segria Motor, S.L.
Secretaria Judicial
EDICTO
Por esta cédula, según lo acordado en la ejecución número 231/2014, instruido por este juzgado a instancia
de Julio Ángel Arévalo Campoo contra Autosegre Motor, S.L., Noguerola Motor, S.L., Automotive Motor,
S.L., Maxi Motor, S.A., Ilerda Motor, S.A. y Segria Motor, S.L., se notifica a Autosegre Motor, S.L. Noguerola
Motor, S.L. Automotive Motor, S.L. Maxi Motor, S.A. Ilerda Motor, S.A. Segria Motor, S.L., en ignorado
paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolución dictada en el indicado proceso, cuyo tenor literal en su parte
dispositiva dice:
“En Lleida, a 30 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancias de Julio Ángel Arévalo Campoo,
como parte ejecutante contra Autosegre Motor, S.L., Noguerola Motor, S.L., Automotive Motor, S.L., Maxi
Motor, S.A., Ilerda Motor, S.A. y Segria Motor, S.L., como parte ejecutada.
Despacho ejecución por un principal de 22.360,15 euros y 2.206,02 euros intereses provisionales (art. 576
L.E.C.) más 2.206,02 euros (art. 251 LRJS.), que se fijan provisionales para costas (total: 26.772,2 euros).
Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma
prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte
ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin
perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier
momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones.
Acuerdo notificar esta resolución al FOGASA adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar
cumplimiento a lo establecido en los arts. 270 LOPJ y 23 y 73 LRJS. Advierto a las partes que deben
comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciación de este
proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección de correo electrónico o
similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con la
oficina judicial (art. 155.5 LEC).
Contra este auto cabe recurso de reposición, en el plazo de 3 días hábiles ante el mismo juez o tribunal que
dictó la resolución recurrida en el que podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada aduciendo
pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva y otros hechos
impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar siempre que hubieren
acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible
como causa de oposición a la ejecución (art 186 y ss y 239.4 LRJS y D.T 1ª2ª)
Administració de Justícia
6
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Lo acuerdo y firmo. Doy fe”.
“En Lleida, 30 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 30 de septiembre de 2014 y en
garantía de la cantidad de 22.360,15 euros por principal, 2.206,02 euros por intereses provisionales, y
2.206,02 euros por costas provisionales por las que se ha despachado ejecución,
SE ACUERDA:
- Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas
sirviendo esta resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de
embargo en el domicilio Autosegre Motor, S.L., Noguerola Motor, S.L., Automotive Motor, S.L., Maxi Motor,
S.A., Ilerda Motor, S.A. y Segria Motor, S.L. o en cualquier otro en que se hallara la empresa, con sujeción al
orden y limitaciones legales establecidas en el art. 592 de la Ley de enjuiciamiento civil, de constar la
suficiencia de los bienes embargados (Art. 254 LRJS.) y depositándose los que se embarguen con arreglo a
derecho, con advertencia al depositario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para
todo ello el auxilio de la policía judicial si fuere preciso (arts. 443 y 445 de la L.O.P.J.).
- Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia,
acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de Autosegre Motor, S.L., Noguerola
Motor, S.L., Automotive Motor, S.L., Maxi Motor, S.A., Ilerda Motor, S.A. y Segria Motor, S.L...
- Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento
injustificado de lo ordenado (arts. 75-3 y 241-3 de la LRJS.).
- Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de quince días, para que designe bienes
e inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser
negativas las averiguaciones (art. 276 LRJS).
- Requerir a la parte actora para que, en el plazo de quince días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre
los que trabar embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá
entenderse que ignora esta circunstancia.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al
apremiado en los términos de la misma.
Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el magistrado que haya dictado la Orden
general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (art. 551 LEC).
Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el
cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de
depósitos y consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto con el número 2197 0000 64
0231.14, consignación que se deberá acreditar para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ)
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada,
quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita y quienes tengan la condición de
trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (Art. 2 y Art. 6.5 Ley 1/1996 de 10 de
enero de asistencia jurídica gratuita)
Administració de Justícia
7
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y
cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado.
Lo acuerda y manda la Iltra. Sra. Dña. Mª. Itziar Valero Solano. La secretaria judicial del Juzgado de lo
Social núm. 1 de Lleida”.
Lo que se hace público por medio de Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma
de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
En Lleida, a 30 de septiembre de 2014
La Secretaria Judicial
———
Administració de Justícia
8
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8571
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
Ejecución núm. 289/2012
Parte ejecutante: Ramon Sala Guitart, Joan Vilagines Vilardell, Jordi Tatje Fernandez, Josep Cuesta Baena,
Ramon Vila Muntana, Marc Casaldaliga Besora, Romà Guitart Jou, Emili Bagan Garces, Roberto Tizon
Cejuela y Pere Jordi Ribo Vilaseca
Parte ejecutada: Grup Mecanitzats del Solsones S.A
Principal: 134.117,97 euros
Intereses: 13.411,80 euros
Costas: 13.411,80 euros
EDICTO
Se anuncia la venta en pública subasta en el Juzgado Social 1 Lleida, de los bienes embargados como
propiedad de la apremiada en el proceso de ejecución 289/2012 instado por Ramon Sala Guitart, Joan
Vilagines Vilardell, Jordi Tatje Fernandez, Josep Cuesta Baena, Ramon Vila Muntana, Marc Casaldaliga
Besora, Romà Guitart Jou, Emili Bagan Garces, Roberto Tizon Cejuela y Pere Jordi Ribo Vilaseca frente a
Grup Mecanitzats del Solsones S.A, cuya relación circunstanciada en la pericial practicada es la siguiente:
1. Torno LEALDE TCN-3 (Valor 3.864)
2. Torno HAAS SL-20L (Valor 18.858)
3. CENTRO MEC HAAS EC-1600 (Valor 19.908)
4. RECTIFICADORA GER CU-1000 (Valor 24.654)
5. RECTIFICADORA DANOBAT 2500 RP (Valor 10.257)
6. CENTRO MEC FOREST N/C (Valor 429)
7. MAQUINA ELECTROEROSION ONA PULS 30 ME -1 (Valor 962)
8. FRESADORA FEIXAC N/C (Valor 1.352)
9. TALADRO COL ERLO TCA-45 (Valor 1240)
10. TALADRO RADIAL URSA N/C (Valor 2.690)
11. PUENTE GRUA VINCA 5 TM (Valor 1.820)
11 A. 7 BRAZOS CARGA VINCA VARIOS MODELOS (Valor 4.732)
12. RECTIFICADORA DANOBAT RE-800 A (Valor 3.140)
13. RECTIFICADORA DANOBAT 171 (Valor 1.390)
14. RECTIFICADORA DANOBAT RE-S-1800 (Valor 2.415)
15. DUROMETRO METROL CENTAURUS (Valor 514)
16. MESA MARMOL DCL 1800*800 G0 (Valor 1309)
17. 2 PRENSAS HIDR FABRICACIÓN PROPIA (Valor 2.262)
18. BANCO PRUEBAS FABRICACIÓN PROPIA (Valor 2.054)
19. SOLD-MIG SEO (Valor 230)
20. COMPRESOR TOR COMPAIR L-11 (Valor 1.645)
21. CARRETILLA LINDE E16 (Valor1.760)
22. RECT. PLANOS SFEDR s/placa (Valor 1638)
23. 2 EQUIP FILTRADO CASEMA (Valor 165)
24. EXTRACTOR HUMOS KEMPER 6410009 (Valor 672)
25. SIERRA BRAZO UNIZ (Valor 364)
26. PUENTE GRUA VINCA (Valor 1820)
27. CAPSALS MARTELL
Administració de Justícia
9
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
28. PLAQUES CAPSALS
29. PLAQUES (Valor 1156)
30. CAPSALS MARTELLS
31. CARCASES MARTELL
32. TORNO CUMBRE 22 (Valor 1.040)
33. SIERRA DISCO EISELE (Valor 312)
34. EQUIP SOLDADURA ATOGENA SEO (Valor 204)
35. PUNTEROS PROPIOS (Valor 77)
36. 6 BANCADAS PROPIOS (Valor 357)
37. SIERRA SABI (Valor 273)
38. 2 AMOLADORAS FORMIS (Valor 20)
39. TORNO PULIDO TORRENT T72-42(Valor 315)
40. HORNO TP FABT 600(Valor 663)
41. CARGADOR AUTM LNS QUICLOAD SERVO 3(Valor 270)
Bienes tasados pericialmente en la cantidad de 116.829 euros
Los bienes se encuentran depositados en la sede de la empresa Grup Mecanitzats del Solsones S.A sita en
Ctra de Berga KM 0,3 de Solsona, siendo su depositario Pere Jordi Ribo Vilaseca, con domicilio en C. Delta
5 Solsona (Lleida).
La subasta tendrá lugar en única convocatoria el próximo día 20 de octubre, a las 10.00 horas.
Prevéngase a los interesados de que para poder alcanzar la condición de licitadores y constituirse como
tales en la subasta deberán acreditar los siguientes requisitos:
1. Identificarse de forma suficiente.
2. Presentar en la Secretaria resguardo acreditativo de haber depositado en la cuenta de depósitos y
consignaciones de este Juzgado, abierta en la entidad Banesto, con el número de cuenta
2197.0000.64.0289.12 o de haber prestado aval bancario, en ambos casos por el 20 por 100 del valor de
tasación de los bienes.
3. Hacer constar en el resguardo, en su caso, que el depósito se hace, en todo o en parte, en nombre de
tercero, a los efectos previstos en el art. 652.2 de la LEC.
Asimismo, hágase saber que la subasta que se anuncia queda sometida a las condiciones generales
siguientes:
Primera. Que en cualquier momento, anterior a la aprobación del remate o adjudicación de los bienes al
acreedor, podrá el deudor liberarlos, pagando íntegramente lo adeudado por todos los conceptos (art. 650-5
de la LEC).
Segunda. Que, de estar divididos los bienes en lotes, puede participarse separadamente en la subasta de
cada uno de ellos, debiendo entenderse, consecuentemente, que tanto el depósito de participación o aval
bancario sustitutorio, como las posturas mínimas de remate serán proporcionales al importe del avalúo de
cada lote.
Tercera. El ejecutante solo podrá tomar parte en la subasta cuando existan licitadores, pudiendo mejorar las
posturas que se hicieren sin necesidad de consignar cantidad alguna (art. 647.2 de la LEC).
Cuarta. Que, únicamente, la adjudicación de los bienes en favor de los ejecutantes o de los responsables
legales solidarios o subsidiarios podrá hacerse en calidad de ceder el remate a un tercero (art. 264 de la
LPL y 647.3 LEC).
Administració de Justícia
10
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Quint. Que, podrán hacerse posturas por escrito en sobre cerrado, desde el anuncio de la subasta hasta su
celebración en la forma prescrita en el apartado 1 del art. 647 y 648 de la LEC. (Las posturas por escrito en
sobre cerrado se harán públicas al inicio de la subasta) teniendo los mismos efectos que las que se realicen
oralmente.
Sexta. Cuando la mejor postura sea igual o superior al 50 por 100 del avalúo, se aprobara el remate a favor
del mejor postor. Si fuere inferir o se estará a lo previsto en el art. 650 de la LEC.
Séptimo. La realización de los bienes embargados se ajustará a lo dispuesto en la legislación procesal civil,
con la única excepción de que para el caso de resultar desierta la subasta tendrá los ejecutantes o, en su
defecto, los responsables legales solidarios o subsidiarios, el derecho a adjudicarse los bienes por el 30 por
ciento del avalúo, dándoseles, a tal fin, el plazo común de 10 días. De no hacerse uso de este derecho, se
alzará el embargo.
En Lleida a 30 de septiembre de 2014
El/La Secretario/a Judicial
———
Administració de Justícia
11
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8572
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
Procedimiento ejecutorias 224/2014
Parte actora: Mauro Marcelo López Rozas, Guillermo Paulo Santamaria Mari y Meritxel Vilamajo Fauqued
Parte demandada: Rancho Argentino Lleida S.L.
Secretaria Judicial
EDICTO
Por esta cédula, según lo acordado en la ejecución número 224/2014, instruido por este juzgado a instancia
de Mauro Marcelo López Rozas, Guillermo Paulo Santamaria Mari y Meritxel Vilamajo Fauqued contra
Rancho Argentino Lleida S.L., se notifica a Rancho Argentino Lleida S.L., en ignorado paradero (artículo 59
L.P.L.), la resolución dictada en el indicado proceso, cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:
“En Lleida, a 25 de septiembre de 2014
Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancias de Mauro Marcelo López Rozas,
Guillermo Paulo Santamaria Mari y Meritxel Vilamajo Fauqued, como parte ejecutante contra Rancho
Argentino Lleida S.L., como parte ejecutada.
Despacho ejecución por un principal de 9.064,59 euros y 906,46 euros intereses provisionales (art. 576
L.E.C.) más 906,46 euros (art. 251 LRJS.), que se fijan provisionales para costas (total: 10.877,51 euros).
Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma
prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte
ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin
perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier
momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones.
Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar
cumplimiento a lo establecido en los arts. 270 LOPJ y 23 y 73 LRJS
Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca
durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección de correo electrónico o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como
instrumentos de comunicación con la oficina judicial (art. 155.5 LEC).
Contra este auto cabe recurso de reposición, en el plazo de 3 días hábiles ante el mismo juez o tribunal que
dictó la resolución recurrida en el que podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada aduciendo
pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva y otros hechos
impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar siempre que hubieren
acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible
como causa de oposición a la ejecución (art 186 y ss y 239.4 LRJS y D.T 1ª2ª)
Administració de Justícia
12
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Lo acuerdo y firmo. Doy fe”.
“En Lleida, 25 de septiembre de 2014
En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 25 de septiembre de 2014 y en
garantía de la cantidad de 9.064,59 euros por principal, 906,46 euros por intereses provisionales, y 906,46
euros por costas provisionales por las que se ha despachado ejecución,
SE ACUERDA:
- Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas
sirviendo esta resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de
embargo en el domicilio Rancho Argentino Lleida S.L. o en cualquier otro en que se hallara la empresa, con
sujeción al orden y limitaciones legales establecidas en el art. 592 de la Ley de enjuiciamiento civil, de
constar la suficiencia de los bienes embargados (Art. 254 LRJS.) y depositándose los que se embarguen
con arreglo a derecho, con advertencia al depositario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP), pudiéndose
recabar para todo ello el auxilio de la policía judicial si fuere preciso (arts. 443 y 445 de la L.O.P.J.).
Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia,
acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de Rancho Argentino Lleida S.L.
- Embargar telemáticamente los saldos acreedores existentes en las cuentas corrientes, depósitos de
ahorro o análogos, titularidad del apremiado Rancho Argentino Lleida S.L., que posea en las entidades
bancarias.
- Embargar las posibles devoluciones que la ejecutada Rancho Argentino Lleida S.L., tenga pendientes de
recibir en concepto de IVA, IRPF o por cualquier otro concepto.
- Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento
injustificado de lo ordenado (arts. 75-3 y 241-3 de la LRJS.).
- Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de 15 días, para que designe bienes e
inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser
negativas las averiguaciones (art. 276 LRJS).
- Requerir a la parte actora para que, en el plazo de 15 días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los
que trabar embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá
entenderse que ignora esta circunstancia.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al
apremiado en los términos de la misma.
Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el Magistrado que haya dictado la Orden
general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (art. 551 LEC).
Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el
cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de
depósitos y consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto con el número 2197 0000 64
0224.14, consignación que se deberá acreditar para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ)
Administració de Justícia
13
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada,
quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita y quienes tengan la condición de
trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (Art. 2 y Art. 6.5 Ley 1/1996 de 10 de
enero de asistencia jurídica gratuita)
Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y
cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado.
Lo acuerda y manda la Iltra. Sra. Dña. Mª. Itziar Valero Solano. La secretaria judicial del Juzgado de lo
Social núm. 1 de Lleida”.
Lo que se hace público por medio de Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma
de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
En Lleida, a 25 de septiembre de 2014
La Secretaria Judicial
———
Administració de Justícia
14
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8556
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
Ejecución núm. 152/2014
Parte ejecutante: Sandu Cornel
Parte ejecutada: Excavacions Hilari Guiu S.L.
EDICTO
Por esta cédula, dictada en méritos de lo acordado en el proceso de ejecución número 152/2014, instruido
por este Juzgado de lo Social número 2 de Lleida a instancia de Sandu Cornel contra Excavacions Hilari
Guiu S.L., se notifica a Excavacions Hilari Guiu S.L., en ignorado paradero (artículo 59 LRJS.), la resolución
dictada en el indicado proceso, cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:
AUTO
En Lleida, a 24 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancia de Sandu Cornel como parte
ejecutante y contra Excavacions Hilari Guiu S.L. como parte ejecutada por 34.587,36 euros de principal,
3.458,74 euros de intereses provisionales (art. 576 L.E.C.) y 3.458,74 euros de costas provisionales (art.
251 LRJS), (total: 41.504,83 euros).
Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma
prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte
ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin
perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier
momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones.
Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar
cumplimiento a lo establecido en los arts. 270 LOPJ y 23 y 73 LRJS.
Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca
durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección de correo electrónico o similares siempre que estos últimos estén siendo utilizados como
instrumentos de comunicación con la oficina judicial (art. 155.5 LEC).
Contra este auto cabe recurso de reposición, en el plazo de 3 días hábiles ante el mismo juez o tribunal que
dictó la resolución recurrida en el que podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada aduciendo
pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva y otros hechos
impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar siempre que hubieren
acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible
como causa de oposición a la ejecución (art. 186 y ss. y 239.4 LRJS y D.T. 1ª.2)
Lo acuerdo y firmo. Doy fe.
La magistrada jueza. La secretaria judicial
Administració de Justícia
15
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
DECRETO
En Lleida a 24 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
En cumplimiento de la orden general de ejecución dictada por auto de fecha 24 de septiembre de 2014 a
instancia de Sandu Cornel contra Excavacions Hilari Guiu S.L. y en garantía de la cantidad de 34.587,36
euros de principal, 3.458,74 euros de intereses provisionales y 3.458,74 euros de costas provisionales por
las que se ha despachado ejecución,
SE ACUERDA:
- Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas
sirviendo este resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de
embargo en el domicilio o en cualquier otro en que se hallara le empresa, con sujeción al orden y
limitaciones legales establecidas en el art. 592 de la LEC, de constar la suficiencia de los bienes
embargados (Art. 254 LRJS) y depositándose los que se embarguen con arreglo a derecho, con advertencia
al depositario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para todo ello el auxilio de la
Policía Judicial si fuere preciso (arts. 443 y 445 de la LOPJ).
- Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia,
acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de la empresa ejecutada que se
encuentra de baja desde 20 de marzo de 2013.
- Embargar los saldos acreedores existentes en las cuentas corrientes, depósitos de ahorro o análogos y
demás activos financieros, titularidad de la empresa ejecutada que posea en las entidades obtenidas
mediante la aplicación telemática de la Cuenta de este Juzgado.
- Embargar el crédito titularidad de la empresa ejecutada que ostenta contra la entidad AXA Seguros, SA,
librándose la oportuna comunicación a la misma para la retención y transferencia de las cantidades
resultantes hasta el límite de la cantidad objeto de apremio, y advirtiéndole de las responsabilidades
penales en que pueden incurrir quienes auxilien o se confabulen con el apremiado para ocultar o sustraer
alguna parte de sus bienes o créditos (artículos 257 y ss. código penal y 823 código de comercio.), e
indicándosele que debe contestar al requerimiento en el plazo máximo de cinco días a contar desde su
notificación, bajo los apercibimientos derivados de lo establecido en los artículos 75 y 241.3 LRJS. Pudiendo
el embargo de crédito acordado perder efectividad de notificarse de manera inmediata al ejecutado,
demórese, por el /la secretario/a, la práctica de la notificación durante el tiempo indispensable para lograr
dicha efectividad (artículo 54.3 LRJS).
- Embargar las posibles devoluciones que la empresa ejecutada, tenga pendientes de recibir en concepto de
IVA u otros impuestos, mediante la aplicación telemática de la cuenta de este Juzgado.
- Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento
injustificado de lo ordenado (arts. 75.3 y 241.3 de la LRJS).
- Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de 15 días, para que designe bienes e
inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser
negativas las averiguaciones (art. 276 LRJS).
- Requerir a la parte actora para que, en el plazo de 15 días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los
que traba embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá
entenderse que ignora esta circunstancia.
Administració de Justícia
16
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al
apremiado en los términos de la misma.
Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el magistrado que haya dictado la Orden
general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (art. 551 LEC).
Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el
cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de
depósitos y consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banco Santander, SA cuenta núm. (ES55)
0049 3569 92 0005001274 y en observaciones 3280 0000 64 0152.14 consignación que se deberá acreditar
para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ).
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada,
quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita quienes tengan la condición de
trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (Art. 2 y Art. 6.5 Ley 1/1996 de 10 de
enero de asistencia jurídica gratuita).
Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y
cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado.
Lo acuerda y manda Paula Jarne Corral
La Secretaria Judicial
Lo que se hace público por medio de Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma
de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
En Lleida, a 24 de septiembre de 2014
La secretaria judicial, Paula Jarne Corral
———
Administració de Justícia
17
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8557
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
Ejecución núm. 232/2014
Parte ejecutante: Eva Arqués Mas
Parte ejecutada: Secom Ponent, S.L.
EDICTO
Por esta cédula, dictada en méritos de lo acordado en el proceso de ejecución número 232/2014, instruido
por este Juzgado de lo Social número 2 de Lleida a instancia de Eva Arqués Mas contra Secom Ponent,
S.L., se notifica a Secom Ponent, S.L., en ignorado paradero (artículo 59 LRJS.), la resolución dictada en el
indicado proceso, cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:
AUTO
En Lleida, a 26 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancia de Eva Arqués Mas como parte
ejecutante y contra Secom Ponent, S.L. como parte ejecutada por 15426,88 EUR de principal, 1.542,69
euros de intereses provisionales (art. 576 L.E.C.) y 1.542,69 euros de costas provisionales (art. 251 LRJS),
(total: 18.512,26 euros).
Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma
prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte
ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin
perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier
momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones.
Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar
cumplimiento a lo establecido en los arts. 270 LOPJ y 23 y 73 LRJS.
Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca
durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección de correo electrónico o similares siempres que estos últimos estén siendo utilizados como
instrumentos de comunicación con la oficina judicial (art. 155.5 LEC).
Contra este auto cabe recurso de reposición, en el plazo de 3 días hábiles ante el mismo juez o tribunal que
dictó la resolución recurrida en el que podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada aduciendo
pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva y otros hechos
impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar siempre que hubieren
acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible
como causa de oposición a la ejecución (art. 186 y ss. y 239.4 LRJS y D.T. 1ª.2)
Lo acuerdo y firmo. Doy fe.
La magistrada jueza. La secretaria judicial
Administració de Justícia
18
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
DECRETO
En Lleida a 26 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 26 de septiembre de 2014 a
instancia de Eva Arqués Mas contra Secom Ponent, S.L. y en garantía de la cantidad de 15.426,88 euros de
principal, 1.542,69 euros de intereses provisionales y 1.542,69 euros de costas provisionales por las que se
ha despachado ejecución,
SE ACUERDA:
- Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas
sirviendo este resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de
embargo en el domicilio o en cualquier otro en que se hallara le empresa, con sujeción al orden y
limitaciones legales establecidas en el art. 592 de la LEC, de constar la suficiencia de los bienes
embargados ( Art. 254 LRJS) y depositándose los que se embarguen con arreglo a derecho, con
advertencia al depositario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para todo ello el
auxilio de la policía judicial si fuere preciso (arts. 443 y 445 de la LOPJ).
- Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia,
acompañado del correspondiente oficio, al estar dada de baja la empresa ejecutada en la Seguridad Social
desde 18 de abril de 2013.
- Embargar los saldos acreedores existentes en las cuentas corrientes, depósitos de ahorro o análogos y
demás activos financieros, titularidad de la empresa ejecutada que posea en las entidades obtenidas
mediante la aplicación telemática de la cuenta de este Juzgado.
- Embargar el crédito titularidad de la empresa ejecutada que ostenta contra las entidades: Faibella
Ganadera, SL y Vodafone España, SAU, librándose la oportuna comunicación a la misma para la retención
y transferencia de las cantidades resultantes hasta el límite de la cantidad objeto de apremio, y advirtiéndole
de las responsabilidades penales en que pueden incurrir quienes auxilien o se confabulen con el apremiado
para ocultar o sustraer alguna parte de sus bienes o créditos (artículos 257 y ss. código penal y 823 código
de comercio.), e indicándosele que debe contestar al requerimiento en el plazo máximo de cinco días a
contar desde su notificación, bajo los apercibimientos derivados de lo establecido en los artículos 75 y 241.3
LRJS. Pudiendo el embargo de crédito acordado perder efectividad de notificarse de manera inmediata al
ejecutado, demórese, por el /la secretario/a, la práctica de la notificación durante el tiempo indispensable
para lograr dicha efectividad (artículo 54.3 LRJS).
- Embargar las posibles devoluciones que la empresa ejecutada, tenga pendientes de recibir en concepto de
IVA u otros impuestos, mediante la aplicación telemática de la Cuenta de este Juzgado.
- Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento
injustificado de lo ordenado (arts. 75.3 y 241.3 de la LRJS).
- Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de 15 días, para que designe bienes e
inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser
negativas las averiguaciones (art. 276 LRJS).
- Requerir a la parte actora para que, en el plazo de 15 días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los
que traba embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá
entenderse que ignora esta circunstancia.
Administració de Justícia
19
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al
apremiado en los términos de la misma.
Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el Magistrado que haya dictado la Orden
general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (art. 551 LEC).
Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el
cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de
depósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banco Santander, SA cuenta núm. (ES55)
0049 3569 92 0005001274 y en observaciones 3280 0000 64 0232.14 consignación que se deberá acreditar
para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ).
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada,
quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita quienes tengan la condición de
trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (Art. 2 y Art. 6.5 Ley 1/1996 de 10 de
enero de asistencia jurídica gratuita).
Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y
cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado.
Lo acuerda y manda. Paula Jarne Corral
La Secretaria Judicial
Lo que se hace público por medio de Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma
de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
En Lleida, a 26 de septiembre de 2014
La Secretaria Judicial Paula Jarne Corral
———
Administració de Justícia
20
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8566
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
Ejecución núm. 181/2014
Parte ejecutante: Jordina Estiarte Guiu
Parte ejecutada: Nous Serveis Lleida, S.L.
EDICTO
Por esta cédula, dictada en méritos de lo acordado en el proceso de ejecución número 181/2014, instruido
por este Juzgado de lo Social número 2 de Lleida a instancia de Jordina Estiarte Guiu contra Nous Serveis
Lleida, S.L., se notifica a Nous Serveis Lleida, S.L., en ignorado paradero (artículo 59 LRJS.), la resolución
dictada en el indicado proceso, cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:
AUTO
En Lleida, a 25 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancia de Jordina Estiarte Guiu como parte
ejecutante y contra Nous Serveis Lleida, S.L. como parte ejecutada por 47.308,6 euros de principal,
4.730,86 euros de intereses provisionales (art. 576 L.E.C.) y 4.730,86 euros de costas provisionales (art.
251 LRJS) (total: 56.770,32 euros).
Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma
prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte
ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin
perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier
momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones.
Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar
cumplimiento a lo establecido en los arts. 270 LOPJ y 23 y 73 LRJS.
Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca
durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax,
dirección de correo electrónico o similares siempre que estos últimos estén siendo utilizados como
instrumentos de comunicación con la oficina judicial (art. 155.5 LEC).
Contra este auto cabe recurso de reposición, en el plazo de 3 días hábiles ante el mismo juez o tribunal que
dictó la resolución recurrida en el que podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada aduciendo
pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva y otros hechos
impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar siempre que hubieren
acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible
como causa de oposición a la ejecución (art. 186 y ss. y 239.4 LRJS y D.T. 1ª.2)
Lo acuerdo y firmo. Doy fe.
La magistrada jueza. La secretaria judicial
Administració de Justícia
21
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
DECRETO
En Lleida a 25 de septiembre de 2014
PARTE DISPOSITIVA
En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 25 de septiembre de 2014 a
instancia de Jordina Estiarte Guiu contra Nous Serveis Lleida, S.L. y en garantía de la cantidad de
47.308,60 euros de principal, 4.730,86 euros de intereses provisionales y 4.730,86 euros de costas
provisionales por las que se ha despachado ejecución,
SE ACUERDA:
- Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas
sirviendo este resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de
embargo en el domicilio o en cualquier otro en que se hallara le empresa, con sujeción al orden y
limitaciones legales establecidas en el art. 592 de la LEC, de constar la suficiencia de los bienes
embargados (Art. 254 LRJS) y depositándose los que se embarguen con arreglo a derecho, con advertencia
al depositario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para todo ello el auxilio de la
policía judicial si fuere preciso (arts. 443 y 445 de la LOPJ).
- Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia,
acompañado del correspondiente oficio, al constar la baja de la empresa ejecutada desde 7 de enero de
2014.
- Embargar los saldos acreedores existentes en las cuentas corrientes, depósitos de ahorro o análogos y
demás activos financieros, titularidad de la empresa ejecutada que posea en las entidades obtenidas
mediante la aplicación telemática de la cuenta de este Juzgado.
- Embargar el crédito titularidad de la empresa ejecutada que ostenta contra las entidades: Cal Vilavert, SL
Sertrans Catalunya, SA, Traldis Porta Expres, SL, AIM Diffusión, SL, Transports Vilavert, SL, Coaliment
Penedes, SA, Grupo Transaher, SL, Transporte de Sabadell, SCCL, TNT Express Worldwide, SL, Rhenus
Logistics, SAU, Hendrix Genetics, SAU, Retmer, SL, Segre Distribucions de Premsa, SL, Material para
Construcción Gregori, SL, Grup Coel, SA, Aramark Servicios de Catering, SL y Transporte Integral de
Paqueteria, SA, librándose la oportuna comunicación a la misma para la retención y transferencia de las
cantidades resultantes hasta el límite de la cantidad objeto de apremio, y advirtiéndole de las
responsabilidades penales en que pueden incurrir quienes auxilien o se confabulen con el apremiado para
ocultar o sustraer alguna parte de sus bienes o créditos (artículos 257 y ss. código penal y 823 código de
comercio.), e indicándosele que debe contestar al requerimiento en el plazo máximo de 5 días a contar
desde su notificación, bajo los apercibimientos derivados de lo establecido en los artículos 75 y 241.3 LRJS.
Pudiendo el embargo de crédito acordado perder efectividad de notificarse de manera inmediata al
ejecutado, demórese, por el /la secretario/a, la práctica de la notificación durante el tiempo indispensable
para lograr dicha efectividad (artículo 54.3 LRJS).
- Embargar las posibles devoluciones que la empresa ejecutada, tenga pendientes de recibir en concepto de
IVA u otros impuestos, mediante la aplicación telemática de la cuenta de este Juzgado.
- Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento
injustificado de lo ordenado (arts. 75.3 y 241.3 de la LRJS).
- Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de 15 días, para que designe bienes e
inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser
negativas las averiguaciones (art. 276 LRJS).
Administració de Justícia
22
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
- Requerir a la parte actora para que, en el plazo de 15 días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los
que traba embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá
entenderse que ignora esta circunstancia.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al
apremiado en los términos de la misma.
Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el Magistrado que haya dictado la Orden
general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (art. 551 LEC).
Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el
cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de
depósitos y consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banco Santander, SA cuenta núm. (ES55)
0049 3569 92 0005001274 y en observaciones 3280 0000 64 0181.14 consignación que se deberá acreditar
para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ).
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada,
quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita quienes tengan la condición de
trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (Art. 2 y Art. 6.5 Ley 1/1996 de 10 de
enero de asistencia jurídica gratuita).
Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y
cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado.
Lo acuerda y manda, Paula Jarne Corral
La secretaria judicial
Lo que se hace público por medio de Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma
de auto o sentencia o se trate de emplazamiento.
En Lleida, a 25 de septiembre de 2014
La Secretaria Judicial Paula Jarne Corral
———
Administració de Justícia
23
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8567
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
Procedimiento demandas 522/2014
Parte actora: Julian Carrion Rovira y Octavio Asensio Galicia
Parte demandada: Technology Hotels, S.L., Hotel Condes, S.L., Autotractor, S.A., Fons de Garantia Salarial
(FOGASA) y Administracion Concursal de Technology Hotels SL (Francisco Corredera Cordoba)
Secretaria judicial, Paula Jarne Corral
En Lleida, a 26 de septiembre de 2014
CITACIÓN A JUICIO 16/09/2015
Por la presente cédula de citación dictada en méritos de resolución de fecha 26/09/2014 en autos instruido
por este Juzgado de lo Social a instancia de Julian Carrion Rovira y Octavio Asensio Galicia contra
Technology Hotels, S.L., Hotel Condes, S.L., Autotractor, S.A., Fons de Garantia Salarial (FOGASA) y
Administracion Concursal de Technology Hotels SL (Francisco Corredera Cordoba) en reclamación de
demandas seguido con el número 522/2014 se cita a la mencionada empresa Hotel Condes, S.L. de
ignorado paradero, para que comparezca ante la sala de audiencias de este organismo, sito en esta ciudad,
el próximo día 16 de septiembre de 2015 a las 10:45 horas de la mañana, para celebrar el oportuno acto de
conciliación, significándole que, caso de no existir avenencia en tal acto, el juicio en única convocatoria, se
celebrará a continuación, y al que concurrirá con los medios de prueba de que intente valerse; advirtiéndole
que no se suspenderá el juicio por falta de asistencia de la demandada debidamente citada, y de que caso
de incomparecencia de la parte demandada, podrá ser tenida por confesa.
Debiendo aportar al acto de juicio los siguientes documentos: contrato de arrendamiento de la explotación
de servicios hoteleros suscrito entre Technology Hotels SL y Hotel Condes SL y el contrato mercantil por el
que la demandada Autotractor SA deja de explotar los servicios hoteleros suscritos y pasa a explotarlos
Hotel Condes SL
Lo que hace público por medio del Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, con la
advertencia de que las siguientes notificaciones se realizarán en estrados salvo aquéllas que revistan forma
de auto o sentencia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 59 de la L.P.L.
La Secretaria Judicial
———
Administració de Justícia
24
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8543
AJUNTAMENT D’OS DE BALAGUER
Anunci
Pel present es fa saber que la senyora Alcaldessa en data 1 d’octubre ha dictat el següent acord:
Primer. Admetre a tràmit la llicència demanada pel Sr. Pau Mora Gregori per a l’ampliació d’una explotació
porcina d’engreix situada a les parcel·les 122,123,124 del polígon 5 i 200 del polígon 4, d’aquest terme
municipal d’Os de Balaguer.
Segon. L’expedient serà sotmès a informació pública, per un termini de vint dies mitjançant anunci al BOP i
mitjançant anunci en un diari de premsa periòdica, al tauler d’anuncis de l’ajuntament, a l’informe del
Departament d’Agricultura, competent en matèria ramadera, del Departament de Cultura, i al de la comissió
territorial d’urbanisme competent, que s’ha d’emetre en el termini de 2 mesos.
El que es fa públic a fi que els que es considerin interessats puguin examinar el projecte a la secretaria de
l’Ajuntament d’Os de Balaguer i formular les corresponents reclamacions.
Os de Balaguer, 1 d’octubre de 2014
L’alcaldessa, Estefania Rufach Fontova
———
Administració Local
25
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8544
AJUNTAMENT D’OS DE BALAGUER
Anunci
Pel present es fa saber que la senyora Alcaldessa en data 1 d’octubre ha dictat el següent acord:
Primer. Admetre a tràmit la llicència demanada pel Sr. Miquel Pérez Giné per a la construcció i execució
d’una explotació porcina d’engreix en 2 fases, a la parcel·la 354 del polígon 8 d’aquest terme municipal d’Os
de Balaguer.
Segon. L’expedient serà sotmès a informació pública, per un termini de vint dies mitjançant anunci al BOP i
mitjançant anunci en un diari de premsa periòdica, al tauler d’anuncis de l’ajuntament, a l’informe del
Departament d’Agricultura, competent en matèria ramadera, i al de la comissió territorial d’urbanisme
competent, que s’ha d’emetre en el termini de dos mesos.
El que es fa públic a fi que els que es considerin interessats puguin examinar el projecte a la Secretaria de
l’Ajuntament d’Os de Balaguer i formular les corresponents reclamacions.
Os de Balaguer, 1 d’octubre de 2014
L’alcaldessa, Estefania Rufach Fontova
———
Administració Local
26
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8546
AJUNTAMENT D’AITONA
Edicte de correcció d’errades
Al BOP núm. 80, de 28.4.2014, pàgina 11, s’hi va publicar l’edicte de notificació a la Sra. Clara Estruc
Martínez o als seus desconeguts hereus, del decret d’Alcaldia 132/2014, en el qual s’ha detectat un error, de
forma que on diu:
Decret 132/2014, de reversió provisional del nínxol 678
Ha de dir:
Decret 132/2014, de reversió provisional del nínxol 423
Aitona, 2 d’octubre de 2014
El secretari interventor, Cristian Cimadevilla Magrí
———
Administració Local
27
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8595
AJUNTAMENT D’ANGLESOLA
Edicte
L’Alcaldessa, mitjançant resolució núm. 12/2014, dictada el 8 d’agost de 2014, va aprovar la següent relació
provisional d’aspirants admesos i exclosos de la convocatòria en relació amb la proves de selecció per a la
funcionarització d’una plaça d’auxiliar administratiu de l’Ajuntament d’Anglesola.
Relació d’aspirants admesos:
Sra. Teresa Amenos Ramon
Exclosos:
Cap
De conformitat amb les bases de la convocatòria aprovades i en virtut de l’article 20 del Reial Decret
364/1995, de 10 de març, pel qual s’aprova el Reglament general d’ingrés del personal al servei de
l’administració general de l’estat i de provisió de llocs de treball i promoció professional dels funcionaris civils
de l’administració general de l’Estat, i l’article 21.1.g) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases del règim local,
s’aprova de forma definitiva la següent relació d’aspirants admesos i exclosos de la convocatòria
referenciada:
Aspirants admesos:
Sra. Teresa Amenos Ramon
La Composició del tribunal qualificadors es la següent:
President: Sra. Marta Siurana Moragues
Suplent: Sr. Raúl Ripoll Bori
Vocal: Sra. Àngels Alimbau Castells
Suplent: Núria Puig Fito
Vocal: Antonia Viladot Aguayo
Suplent: Cristina Queraltó Escudé
Vocal: M. Rosa Niubó Sala
Suplent: Francesca Santolaria Bertolin
Vocal: Barbara Magdalena Swierniek
Suplent: Antonia Bernaus Oromi
Secretària: Ramona Palou Blanco
Suplent: Carme Sarda Duran
La realització del primer exercici començarà el dia 15 d’octubre de 2014, a les 10 hores, a les oficines de
l’Ajuntament. L’aspirant haurà de presentar la documentació acreditativa corresponent.
Administració Local
28
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Tot això es comunica als efectes de l’article 20 del Reial Decret 364/1995, de 10 de març, pel qual s’aprova
el Reglament general d’ingrés del personal al servei de l’administració general de l’estat i de provisió de
llocs de treball i promoció professional dels funcionaris civils de l’administració general de l’Estat.
Anglesola, 26 de setembre de 2014
L’Alcaldessa
———
Administració Local
29
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8597
AJUNTAMENT D’ESTERRI D’ÀNEU
Edicte
El Ple de l’Ajuntament d’Esterri d’Àneu, en la sessió del dia 24 de setembre de 2014, aprovà inicialment
l’expedient de modificació de crèdit núm. 1/20014, de suplement de crèdit, del pressupost vigent de la
Corporació de l’exercici de 2014.
D’acord amb el que disposen els articles 112 de la Llei 7/1985, RBRL i 169 RDL 2/2004, TRLRHL, s’exposa
al públic per un termini de 15 dies comptats a partir del següent de la inserció d’aquest anunci al BOP de
Lleida, durant els quals els interessats podran examinar-lo i presentar reclamacions davant el Ple.
Si no es presenten reclamacions durant l’esmentat termini, l’acord inicial esdevindrà definitiu sense
necessitat d’un acord posterior.
Esterri d’Àneu, 2 d’octubre de 2014
L’alcalde, Ramon Villuendas Palobart
———
Administració Local
30
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8584
AJUNTAMENT D’IVARS DE NOGUERA
Anunci del calendari de cobrança
El Ple de l’Ajuntament, en sessió de 24 de setembre de 2014, va aprovar la modificació del calendari de
cobrança per l’any 2014 aprovat inicialment en sessió de 10 de juliol de 2014, corresponent a deutes de
venciment periòdic i notificació col·lectiva que tot seguit s’indica.
L’article 62.3 de la Llei general tributaria estableix que el cobrament en període voluntari dels deutes de
notificació col·lectiva i periòdica que no tinguin establert un altre termini en les seves normes reguladores
s’ha d’efectuar en el període comprès entre el dia 1 de setembre i el 20 de novembre o, si aquest no fos
hàbil, fins a l’immediat hàbil següent.
L’Administració tributària competent pot modificar el termini establert assenyalat en el paràgraf anterior
sempre que el termini esmentat no sigui inferior a dos mesos.
L’article 20.2 c) del Reglament General de Recaptació estableix que els deutes tributaris de notificació
col·lectiva i periòdica hauran de pagar-se en un termini no inferior a dos mesos naturals, d’acord amb
l’article 87.2 del Reglament.
TRIBUT PERÍODE DE PAGAMENT
- Taxa d’escombraries de 2014..................................................................... 20 de setembre al 20 de novembre
- Taxa de clavegueram de 2014................................................................... 20 de setembre al 20 de novembre
- Taxa de subministrament d’aigua i cànon 1er semestre 2014........................20 d’octubre al 20 de desembre
El pagament es podrà efectuar mitjançant la presentació, en qualsevol entitat bancària del document
cobratori que serà expedit per l’Ajuntament. El document cobratori serà tramés per correu al domicili fiscal
dels contribuents o podrà ser recollit a l’oficina de recaptació de l’Ajuntament. La no recepció per correu del
document o la seva recepció fora del període en voluntària no eximeix del pagament del rebut dins del
període fixat anteriorment.
Aquells contribuents que amb l’anticipació reglamentària hagin sol·licitat la domiciliació bancària dels seus
rebuts rebran, de la corresponent entitat, amb càrrec al seu compte, el justificant de pagament.
Finalitzat el termini voluntari d’ingrés, s’iniciarà el procediment administratiu de període executiu pels rebuts
no satisfets. D’acord amb l’article 161.4 de la Llei general tributària, l’inici del període executiu determina
l’exigència dels recàrrecs del període executiu, així com els interessos de demora en els termes dels articles
26 i 28 de la LGT i si s’escau, de les costes del procediment de constrenyiment,
Ivars de Noguera, 25 de setembre de 2014
L’alcalde, Josep Magrí Mangues
———
Administració Local
31
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8581
AJUNTAMENT D’OLIOLA
Anunci
En data 18 de setembre de 2014 el Ple de l’Ajuntament va aprovar provisionalment l’expedient crèdit
extraordinari núm. 4/2014, finançat mitjançant nous ingressos no previstos en el pressupost i baixes dels
crèdits de partides de despeses del pressupost vigent de la corporació.
L’expedient de referència, s’exposa al públic a la secretaria de l’Ajuntament, en el termini de 15 dies hàbils
des de la publicació al BOP, durant els quals s’admetran reclamacions davant d’aquesta Corporació.
En el supòsit que no es presentin reclamacions, l’acord inicial esdevindrà definitiu, sense necessitat d’un
acord posterior.
Oliola, 22 de setembre de 2014
L’alcalde, Santiago Cisquella Finestres
———
Administració Local
32
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8570
AJUNTAMENT DE BARBENS
Edicte de contractació de personal
De conformitat amb el que disposa l’art. 291.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova
el Text refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya es fa públic la contractació del personal
següent:
1. Per Decret d’alcaldia núm. 151/2014, de data 26 de setembre de 2014, es va resoldre contractar, amb
caràcter temporal i per raó de màxima urgència, al Sr. Djibril Camara Traore, per realitzar les tasques de
manteniment de parcs i jardins, en la categoria de peó, de l’1 d’octubre de 2014 al 31 de març de 2015, amb
una dedicació de 32 hores setmanals i una retribució mensual neta de 730,00 euros.
Barbens, 26 de setembre de 2014
L’alcalde-president, José Luís Plaza Tolosa
———
Administració Local
33
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8560
AJUNTAMENT DE BELLPUIG
Edicte de projecte de construcció en sòl no urbanitzable activitat ramadera, Ramaderia Cal Pirro, SCP
L’empresa Ramaderia Cal Pirro, SCP, ha presentat a tràmit la sol·licitud d’autorització en sòl no urbanitzable
per la construcció d’una explotació bovina i equina al polígon 14 parcel·la 65 d’aquest terme municipal.
D’acord amb l’establert a l’article 49.3 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text
refós de la Llei d’Urbanisme de Catalunya, s’obre un termini d’informació pública de vint dies a comptar del
dia següent a la publicació d’aquest anunci al Butlletí Oficial de la Província, amb la finalitat que qualsevol
persona interessada pugui examinar l’expedient i, presentar les al·legacions i suggeriments que consideri
pertinents.
L’expedient resta disponible a la Secretaria municipal de l’ajuntament de Bellpuig (C/ H. Vellesa, 6), de 9.00
a 14.00 hores (de dilluns a divendres).
Bellpuig, 30 de setembre de 2014
L’alcalde, Salvador Bonjoch i Guim
———
Administració Local
34
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8573
AJUNTAMENT DE BENAVENT DE SEGRIÀ
Anunci de l’expedient Hisenda-1/2014. Pressupost general de l’Ajuntament, exercici 2014; modificació de
crèdits número 3/2014; aprovació inicial i exposició pública
En data 30 de setembre de 2014, el Ple de l’Ajuntament de Benavent de Segrià, en la seva sessió ordinària
número 9/2014, va aprovar inicialment l’expedient de modificació de crèdits número 3/2014, mitjançant
crèdits extraordinaris i suplements de crèdits finançat a través de baixes per anul·lació i nous ingressos,
següent en el pressupost general de l’Ajuntament de Benavent de Segrià per a l’exercici 2014:
ESTAT DE DESPESES
A.1. Suplements de crèdit:
APLICACIÓ PRES.
1-165-21003
1-171-21004
1-321-21206
1-920-22105
1-920-22601
1-920-22708
1-920-22799
1-943-46500
1-943-46600
1-943-46700
1-341-48022
1-151-60903
1-011-91313
DESCRIPCIÓ
Manteniment enllumenat públic
Manteniment parcs i jardins
Manteniment edifici llar d’infants
Productes alimentaris
Atencions protocol·làries i representatives
Serveis de recaptació a favor de l’entitat
Altres treballs realitzats per altres empreses i professionals
Serveis socials Consell Comarcal Segrià
Entitats que agrupen municipis
Consorcis
Futbol Club Benavent
Inversió de pedra gravada (monument)
Amortització préstec obres 2007, Caja Madrid 2009
Total suplements de crèdit
CRÈDIT INICIAL
SUPLEMENT
CRÈDIT DEFINITIU
10.000,00
12.000,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
25.000,00
5.000,00
12.000,00
1.000,00
2.000,00
1.000,00
500,00
8.800,00
2.000,00
1.000,00
1.500,00
500,00
500,00
5.000,00
2.500,00
1.000,00
34,68
1.824,71
1.000,00
1.600,00
1.000,00
19.459,39
12.000,00
13.000,00
3.500,00
2.500,00
2.500,00
30.000,00
7.500,00
13.000,00
1.034,68
3.824,71
2.000,00
2.100,00
9.800,00
CRÈDIT INICIAL
CRÈDIT EXTRAORDINARI
CRÈDIT DEFINITIU
0,00
0,00
12.569,97
20.371,58
32.941,55
12.569,97
20.371,58
A.2. Crèdits extraordinaris:
APLICACIÓ PRES.
1-151-63201
1-165-63300
DESCRIPCIÓ
Adequació interior per local socio-cultural
Reposició inversions eficiència energètica
Total crèdits extraordinaris
B. Finançament mitjançant baixa per anul·lació de crèdits que es consideren no necessaris per la normal
execució dels serveis i inversions:
APLICACIÓ PRES.
1-161-21300
1-162-21300
1-920-62300
1-920-62500
1-920-62600
1-151-64000
DESCRIPCIÓ
Manteniment xarxa de serveis: aigua
Manteniment xarxa de serveis: clavegueram
Adquisició maquinària, instal·lacions i utillatge
Adquisició mobiliari i petites adquisicions
Equips per processos d’informació
Estudis i treballs tècnics
Total anul·lació de crèdits
CRÈDIT INICIAL
ANUL·LACIÓ
CRÈDIT DEFINITIU
10.000,00
10.000,00
10.000,00
5.000,00
10.000,00
30.000,00
5.000,00
4.980,94
5.000,00
2.500,00
5.000,00
10.000,00
32.480,94
5.000,00
5.019,06
5.000,00
2.500,00
5.000,00
20.000,00
ESTAT D’INGRESSOS
Administració Local
35
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
C. Finançament mitjançant nous ingressos:
APLICACIÓ PRES.
1-761,09
1-761,10
DESCRIPCIÓ
Diputació de Lleida (adequació interior local socio-cultural)
Diputació de Lleida (reposició inversions eficiència energètica)
Total nous ingressos
PREVISIÓ INICIAL
NOU INGRÉS
PREVISIÓ DEFINITIVA
0,00
0,00
10.560,00
9.360,00
19.920,00
10.560,00
9.360,00
Se sotmet aquest acord a un tràmit d’exposició pública per un termini de 15 dies hàbils, comptador a partir
del dia següent al de la publicació d’aquest anunci en el BOP, durant el qual els interessats podran
presentar les reclamacions que estimin adients davant del Ple. Aquestes reclamacions seran resoltes pel
Ple en el termini d’un mes. En el supòsit que no es presenti cap reclamació durant el període d’exposició
pública es considerarà definitivament aprovat l’expedient de modificació de crèdits número 3/2014 (crèdits
extraordinaris i suplements de crèdits finançats a través de baixes per anul·lació i nous ingressos), sense
necessitat d’ulterior acord plenari, entrant en vigor un cop complert allò previst en l’article 169 TRLHL.
Recursos
Contra el present acte no es pot interposar cap tipus de recurs perquè es tracta d’un acte de tràmit no
qualificat.
Benavent de Segrià, 2 d’octubre de 2014
L’alcalde, Josep Mª Palau Llobera
———
Administració Local
36
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8530
AJUNTAMENT DE CERVIÀ DE LES GARRIGUES
Edicte d’aprovació de padrons fiscals i període de pagament voluntari
Aprovació dels padrons
Per Decret de data 1 d’octubre de 2014 s’han aprovat els següents padrons fiscals que corresponen al 4t
trimestre de l’exercici 2014:
- Taxa pel subministrament d’aigua.
- Taxa de clavegueram.
- Taxa per la recollida d’escombreries.
- Taxa per la prestació del servei de cinema.
Els padrons fiscals s’exposen al públic durant el termini d’un mes, des de l’endemà de la publicació d’aquest
edicte en el Butlletí Oficial de la Província, i estan a disposició dels interessats a la secretaria d’aquest
Ajuntament.
D’acord amb el que disposen els articles 102.3 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i
l’article 14.2.c) del Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de
les hisendes locals, es notifiquen col·lectivament els rebuts derivats d’aquests padrons.
Contra aquest acord es podrà interposar recurs de reposició, previ al contenciós administratiu, davant el
mateix òrgan que l’ha dictat, durant el període d’un mes a comptar des de l’endemà de la finalització del
termini d’exposició al públic dels padrons fiscals. L’esmentat recurs s’entendrà desestimat si transcorre un
mes des de la seva interposició sense que es notifiqui la seva resolució.
Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el
Jutjat contenciós administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de 2 mesos comptats des de l’endemà de
la notificació de l’acord resolutori del recurs de reposició; i si no es notifiqués cap acord resolutori, en el
termini de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en què s’hagi d’entendre desestimat. Tot això
d’acord amb l’establert als articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/98 de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció
contenciosa administrativa.
Període de pagament dels rebuts
El termini de pagament en període voluntari serà des del 2 de gener de 2015 al 27 de febrer de 2015
(ambdós inclosos).
Transcorregut el període de pagament voluntari, s’iniciarà el període executiu, que determina la meritació
del recàrrec de constrenyiment i dels interessos de demora. En aquest sentit se satisfarà el recàrrec
executiu que serà del 5 per 100 fins que no hagi estat notificada la providència de constrenyiment.
Notificada aquesta, s’exigirà el recàrrec de constrenyiment reduït que serà del 10 per 100 de l’import del
deute no ingressat, sempre que el pagament es realitzi dins dels terminis establerts en la providència de
constrenyiment. Transcorregut els terminis de pagament abans indicats serà exigible el recàrrec de
constrenyiment ordinari, que serà del 20% de l’import del deute no ingressat més els interessos de demora.
Administració Local
37
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Formes de pagament
El pagament es podrà dur a terme:
- En efectiu, a les dependències municipals, situades al carrer Francesc Palau núm. 1 en hores d’oficina.
- A les entitats financeres col·laboradores mitjançant document cobratori que serà tramès per correu al
domicili fiscal dels contribuents o podrà ser recollit en les dependències municipals situades al carrer citat
amb anterioritat, fent exprés advertiment que la no recepció per correu del document o la seva recepció fora
del període voluntari no eximeix del pagament del rebut dins del període fixat anteriorment.
- Mitjançant domiciliació bancària del rebut, domiciliació que s’haurà de comunicar anticipadament a les
dependències municipals.
Cervià de les Garrigues, 1 d’octubre de 2014
L’alcaldessa, Mercé Rubió Carré
———
Administració Local
38
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8555
AJUNTAMENT DE CIUTADILLA
Edicte de notificació col·lectiva i anunci de cobrament
Aprovats per resolucions d’aquesta Alcaldia dictades amb data 30 de setembre de 2014, el padró i la llista
cobradora del tribut local taxa de subministrament d’aigua corresponent al tercer trimestre de 2014, a
efectes tant de la seva notificació col·lectiva, en els termes que es dedueixin de l’article 102.3 de la Llei
58/2003, de 17 de desembre, general tributària, com de la submissió d’aquests a tràmit d’informació pública,
per mitjà d’aquest anunci, s’exposen al públic al Butlletí Oficial de la Província de Lleida i al taulell municipal
d’edictes, pel termini d’un mes, a fi que els qui estiguin interessats puguin formular les observacions,
al·legacions o reclamacions, que tinguin per convenients.
Contra l’acte d’aprovació del citat padró es pot interposar un recurs previ de reposició davant de l’Alcaldia en
el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la finalització del termini d’exposició pública, d’acord amb
el que estableix l’article 14 del Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós
de la Llei reguladora de les hisendes locals.
De conformitat amb el que estableix l’article 62.3 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària,
es posa en coneixement dels contribuents que es procedirà al cobrament en període voluntari de la taxa de
subministrament d’aigua corresponent al tercer trimestre (del 01/10/2014 al 01/12/2014), corresponents a
l’any 2014 a les oficines municipals de l’ajuntament en horari d’atenció al públic.
Transcorregut el termini d’ingrés voluntari sense que s’hagi satisfet el deute s’iniciarà el període executiu,
d’acord amb els articles 26, 28 i 161 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària, el que
determinarà l’exigència dels interessos de demora, així com els recàrrecs que corresponguin i, si s’escau,
de les costes del procediment de constrenyiment.
Ciutadilla, 1 d’octubre de 2014
L’alcalde, Òscar Martínez Agustí
———
Administració Local
39
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d'octubre de 2014
Número de registre 8539
AJUNTAMENT DE L’ALBI
Edicte
Aprovat el padró de la taxa següent:
Abastament d’aigua domiciliària corresponen al 3r. trimestre de l’any 2014.
El cobrament del mateix s’efectuarà durant els dies hàbils compresos entre els dies: 1 d’octubre a l’1 de
novembre de 2014,a les oficines de l’Ajuntament de l’Albi, situades al carrer Abeurador, 1.
Transcorregut el període de cobrament en voluntària, s’iniciarà el període executiu, que determina la
meritació del recàrrec de constrenyiment i dels interessos de demora, d’acord amb l’establert a l’article 127
de la Llei general tributària. Se satisfarà el recàrrec de constrenyiment del 10 per cent fins que no hagi estat
notificada la providència de constrenyiment. Després d’aquesta data, s’exigirà el recàrrec del 20 per cent de
l’import del deute no ingressat, els interessos de demora i demés costes.
L’Albi, 30 de setembre de 2014
L’alcalde, Víctor Guiu i Gaya
———
Administració Local
40
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8562
AJUNTAMENT DE LA BARONIA DE RIALB
Edicte
Per Decret d’Alcaldia de data 25 de setembre de 2014, ha estat contractada la senyora Anaïs Capellades
Vicens, amb DNI 47699660Y, per ocupar el lloc de treball a l’oficina de turisme d’aquest Ajuntament,
mitjançant contracte laboral de caràcter temporal, a temps parcial.
La qual cosa es fa pública en compliment del que disposen els articles 291.3 del Decret legislatiu 2/2003, de
28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, i l’article 94.3 del
Decret 214/1990, de 30 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament del personal al servei de les entitats locals.
La Baronia de Rialb, a 25 de setembre de 2014
L’alcalde, Pere Prat Torra
———
Administració Local
41
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8580
AJUNTAMENT DE LA FLORESTA
Edicte d’aprovació padró aigua 3r trimestre
Per Decret núm. 44 de data 2 d’octubre de 2014, s’ha aprovat el padró fiscal corresponent al tercer trimestre
de l’exercici 2014 de la Taxa de subministrament d’aigua i conservació de comptadors.
El padró fiscal s’exposa al públic durant el termini d’un mes, des de l’endemà de la publicació d’aquest
edicte en el Butlletí Oficial de la Província, i està a disposició dels interessats a la Secretaria d’aquest
Ajuntament.
D’acord amb el que disposen els articles 102.3 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i
l’article 14.2.c) del Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de
les Hisendes locals, es notifiquen col·lectivament els rebuts derivats d’aquest padrons.
Contra aquest acord es podrà interposar recurs de reposició, previ al contenciós administratiu, davant el
mateix òrgan que l’ha dictat, durant el període d’un mes a comptar des de l’endemà de la finalització del
termini d’exposició al públic dels padrons fiscals. L’esmentat recurs s’entendrà desestimat si transcorre un
mes des de la seva interposició sense que es notifiqui la seva resolució.
Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el
Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà
de la notificació de l’acord resolutori del recurs de reposició; i si no es notifiqués cap acord resolutori, en el
termini de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en què s’hagi d’entendre desestimat. Tot això
d’acord amb l’establert als articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/1998 de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció
contenciosa administrativa.
Període de pagament dels rebuts
El termini de pagament en període voluntari serà del 10 d’octubre fins al 10 de desembre de 2014 (ambdós
inclosos).
Transcorregut el període de pagament voluntari, s’iniciarà el període executiu, que determina la meritació
del recàrrec de constrenyiment i dels interessos de demora.
En aquest sentit se satisfarà el recàrrec executiu que serà del 5 per 100 fins que no hagi estat notificada la
providència de constrenyiment. Notificada aquesta, s’exigirà el recàrrec de constrenyiment reduït que serà
del 10 per 100 de l’import del deute no ingressat, sempre que el pagament es realitzi dins dels terminis
establerts en la providència de constrenyiment.
Transcorregut els terminis de pagament abans indicats serà exigible el recàrrec de constrenyiment ordinari,
que serà del 20% de l’import del deute no ingressat més els interessos de demora.
Formes de pagament
El pagament es podrà dur a terme:
1. En efectiu, a les dependències municipals, situades al carrer La Font, s/n, en hores d’oficina.
Administració Local
42
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
2. Mitjançant domiciliació bancària del rebut, domiciliació que s’haurà de comunicar anticipadament a les
dependències municipals.
La Floresta, 2 d’octubre de 2014
L’alcalde, Jaume Setó Cornadó
———
Administració Local
43
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8564
AJUNTAMENT DE LES VALLS DE VALIRA
Anunci d’aprovació definitiva projecte obra Tractament de la vegetació en franges protecció nuclis urbans
Transcorregut el termini per presentar al·legacions, la Junta de Govern Local de l’Ajuntament, acorda en
sessió celebrada el 30 de setembre de 2014 l’aprovació definitiva de la memòria tècnica titulada “tractament
de la vegetació en franges de protecció en nuclis urbans vulnerables als incendis forestal”, el qual se sotmet
a informació per a coneixement general.
La Seu d’Urgell, 1 d’octubre de 2014
L’alcalde, Ricard Mateu Vidal
———
Administració Local
44
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8529
AJUNTAMENT DE LINYOLA
Edicte d’informació pública d’un expedient de llicència d’obres en sòl no urbanitzable
El Sr. Esteve Gómez Martí, ha presentat davant l’Ajuntament de Linyola una sol·licitant llicència d’obres en
sòl no urbanitzable per al projecte d’ampliació d’una explotació ramadera avícola emplaçada al polígon 26
parcel·les 16, 20 i 21 del terme municipal de Linyola (expedient llicència obres 66/2014).
L’esmentada sol·licitud resta subjecta al règim d’ús del sòl no urbanitzable per a projectes que comportin
l’ampliació d’activitats ramaderes i, per tant, al procediment aplicable a aquest tipus de projectes establert
als articles 49.2 i 3 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei
d’Urbanisme.
En compliment del que disposa l’esmentada normativa, l’expedient se sotmet a informació pública pel
termini de 20 dies hàbils, mitjançant edicte que es publicarà al Butlletí Oficial de la Província, a la seu
electrònica de l’administració municipal competent (Pàgina WEB Ajuntament de Linyola) i al tauler d’anuncis
de l’Ajuntament, a fi que es puguin presentar les reclamacions i/o al·legacions que es creguin oportunes.
L’expedient es pot consultar a la Secretaria Intervenció d’aquest Ajuntament, els dies laborables de 10 a 14
hores.
Linyola, 29 de setembre de 2014
L’alcalde, Josep Capdevila Piñol
———
Administració Local
45
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8534
AJUNTAMENT DE LLARDECANS
Edicte de llicència urbanística Esther Revés
La senyora Esther Revés Masip ha presentat un projecte per a dur a terme la construcció d’una explotació
avícola de gallines reproductores, a la finca emplaçada al polígon 1 parcel·la 15 d’aquest terme municipal, la
qual té la condició de sòl no urbanitzable segons el Pla d’ordenació urbanística municipal vigent.
D’acord amb allò que s’estableix als articles 48 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova
el Text refós de la Llei d’urbanisme, i Decret 64/2014, de 13 de maig, pel qual s’aprova el Reglament sobre
protecció de la legalitat urbanística, se sotmet el projecte presentat a informació pública pel termini de vint
dies, perquè durant el citat període es puguin formular les al·legacions i reclamacions que es creguin
oportunes.
El projecte esmentat es pot consultar a la Secretaria d’aquest Ajuntament (Plaça dels Arbres, 1), en horari
d’atenció al públic, de les 9 a les 13 hores, durant el termini anteriorment indicat.
Llardecans, 30 de setembre de 2014
L’alcalde, Miquel Sas Segura
———
Administració Local
46
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8535
AJUNTAMENT DE LLARDECANS
Edicte
La senyora Montserrat Oro Antón ha presentat un projecte per a dur a terme la instal·lació d’una explotació
ramadera amb una capacitat productiva de 200 vedells d’engreix, a la finca emplaçada al polígon 2 parcel·la
170 d’aquest terme municipal, la qual té la condició de sòl no urbanitzable segons el Pla d’ordenació
urbanística municipal vigent.
D’acord amb allò que s’estableix als articles 48 del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova
el Text refós de la Llei d’urbanisme, i Decret 64/2014, de 13 de maig, pel qual s’aprova el Reglament sobre
protecció de la legalitat urbanística, es sotmet el projecte presentat a informació pública pel termini de vint
dies, perquè durant el citat període es puguin formular les al·legacions i reclamacions que es creguin
oportunes.
El projecte esmentat es pot consultar a la Secretaria d’aquest Ajuntament (Plaça dels Arbres, 1), en horari
d’atenció al públic, de les 9 a les 13 hores, durant el termini anteriorment indicat.
Llardecans, 30 de setembre de 2014
L’alcalde, Miquel Sas Segura
———
Administració Local
47
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8577
AJUNTAMENT DE LLEIDA
SERVEI DE RECAPTACIÓ
Anunci d’inici del tràmit d’adjudicació directa dels béns no adjudicats en la subhasta de béns mobles de
26/05/2014 i 22/09/2014 de l’Ajuntament de Lleida
Atès el resultat de la subhasta de béns mobles celebrada el dia 26/05/2014 i 22/09/2014, en la qual no s’han
adjudicat els béns embargats que a continuació es descriuran, ni en primera ni en segona licitació, s’anuncia
que d’acord amb els articles 104.7 i 107 del Reglament General de Recaptació, queda obert el tràmit
d’adjudicació directa, per un termini màxim de sis mesos, a comptar des del dia de la celebració de la
subhasta.
D’acord amb l’article 107.4b) no hi ha preu mínim d’adjudicació.
El termini de presentació d’ofertes serà fins a les 14 hores del dia 20/10/2014. No obstant això, si la mesa
considera que les ofertes no s’ajusten en aquell moment a les millors condicions econòmiques, podrà decidir
d’ampliar el termini de presentació d’ofertes, respectant el límit total de sis mesos computats des de la data
de la celebració de la subhasta.
Les ofertes s’han de presentar en sobre tancat al Servei de Recaptació de l’Ajuntament de Lleida, ubicat a
l’Avinguda Blondel 16 1a planta.
La persona interessada, o representant amb poder suficient i bastant, haurà d’indicar nom i cognoms o raó
social o denominació completa, número d’identificació fiscal, domicili i telèfon de contacte.
Transcorregut el termini de presentació d’ofertes, la Mesa de subhasta es reunirà per procedir a la
verificació de les ofertes que s’hagin presentat i formularà, en el seu cas, proposta d’adjudicació que es
formalitzarà mitjançant acta.
Els adjudicataris hauran d’ingressar l’import procedent en el núm. de compte ES93-2100-0203-7002-00343285 en el termini de 15 dies comptats a partir de l’endemà de l’adjudicació.
Si el primer adjudicatari no realitza l’ingrés en el termini establert es podrà adjudicar el bé als següents
postors, sempre i quan les seves ofertes es considerin suficients, tot això sense perjudici de les
responsabilitats en què aquell pugui incórrer pels perjudicis que ocasioni la manca de pagament del preu de
rematada.
Si conclou el tràmit d’adjudicació directa i queden béns per adjudicar perquè no s’han rebut ofertes o
aquestes no es consideren econòmicament acceptables, la Mesa podrà declarar desert el procediment
d’adjudicació directa i proposar a l’Ajuntament l’adjudicació d’aquell pel pagament dels deutes no coberts.
No obstant això, s’adjudicarà el bé o dret a qualsevol interessat que satisfaci l’import del tipus de la última
subhasta celebrada abans no s’acordi l’adjudicació dels béns o drets a la Hisenda local.
BÉNS QUE S’ALIENEN PEL TRÀMIT D’ADJUDICACIÓ DIRECTA
Vehicles:
Marca Rover 45. Matrícula 4045CRZ
Marca Fiat Punto. Matrícula 9446CSK
Administració Local
48
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Marca Seat Leon 1.9. Matrícula 5611CJJ
Marca Renault Megane. Matrícula 1852DRS
Lleida, 23 de setembre de 2014
El Recaptador Municipal
———
Administració Local
49
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8547
AJUNTAMENT DE LLEIDA
OBRES MENORS ORDINÀRIES
LO14-131
Us notifico que, Na Marta Camps i Torrens, Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Lleida, delegat a tal efecte,
el dia 30-06-2014, va dictar aquesta resolució:
“Vist l’escrit presentat per Grupo Novo Estetic Cordoba, SLP, sol·licitant la devolució de dipòsit de 1.600,00
euros ingressats en concepte de compromís urbanístic per les obres realitzades.
RELACIÓ DE FETS
El dia 28-05-2014, Grupo Novo Estetic Cordoba, SLP, va sol·licitar devolució de dipòsit de 1.600,00 euros
efectuat en concepte de compromís urbanístic per les obres de reforma de local per a centre mèdic
d’estètica, a la Pl. Sant Joan, 20 local.
Efectuada l’oportuna comprovació pel responsable de topografia d’aquest projectes i obres en relació al
compliment de les obligacions incloses en el compromís urbanístic, es considera procedent la devolució de
la garantia corresponent.
La legislació aplicable a aquest cas ve determinada essencialment pels articles 71 i següents del Decret
179/1995, de 13 de juny, que aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals; el Decret
legislatiu 1/2010, de 3 d’agost modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, de modificació del Text refós de
la Llei d’urbanisme i concordants del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la
Llei d’urbanisme; les disposicions del Pla General Municipal, i la resta de l’ordenament urbanístic d’aplicació
general.
En ús de les atribucions que m’han estat delegades per decret d’alcaldia de data 5 d’abril de 2005,
prorrogades per decret d’11 de juny de 2011.
RESOLC:
Acordar la devolució a Grupo Novo Estetic Cordoba, SLP de la garantia corresponent a la quantitat de mil
sis cents euros (1.600,00 euros) per les obres de reforma de local per a centre mèdic d’estètica, a la Pl.
Sant Joan, 20 local.
Per a fer efectiva aquesta devolució, us podeu adreçar a l’oficina municipal de Gestió, Av. Blondel,16.”
Contra aquest acte administratiu que es definitiu en via administrativa podrà interposar recurs potestatiu de
reposició davant l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la
recepció de la notificació d’aquest acte, o bé es podrà interposar directament recurs contenciós administratiu
davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida en el termini de 2 mesos, a comptar des del dia següent
al de la recepció d’aquest acte, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992
de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú,
modificat per la Llei 4/1999, i l’art. 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció
contenciós administrativa, sense perjudici que els interessats puguin exercitar qualsevol altre recurs que
estimin procedent.
En el cas en què s’interposi el recurs de reposició potestatiu no es podrà interposar recurs contenciós
administratiu fins que sigui resolt expressament o s’hagi produït la desestimació presumpta del recurs de
reposició interposat.
Lleida, 01/07/2014
El Secretari General, Pd. La cap del Negociat, Margarida Roure i Gatius
Administració Local
50
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
———
Administració Local
51
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8548
AJUNTAMENT DE LLEIDA
OBRES MENORS ORDINÀRIES
LO13-894
Us notifico que, Na Marta Camps i Torrens, Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Lleida, delegat a tal efecte,
el dia 7 de maig de 2014, va dictar aquesta resolució:
“Identificació de l’expedient de sol·licitud de la llicència d’obres.
EXPEDIENT NÚMERO: LO14-894
DESCRIPCIÓ DE L’OBRA: arranjament per a bar-restaurant
UBICACIÓ DE L’OBRA: av. Balmes, 33-35
TÈCNIC DIRECTOR: Francesc Farré Pinilla
RELACIÓ DE FETS
1. El dia 13-09-2013, Liliya Keluger, van presentar una sol·licitud en què demanaven la llicència d’obres
esmentada.
2. Els dies 01-10-2013, 12-11-2013 i 07-03-2014, l’interessat presenta documentació.
3. L’enginyera tècnica industrial ha emès, en data 16-04-2014, informe favorable sobre la concessió de la
llicència.
4. El dia 17-04-2014 els serveis tècnics municipals han emès informe favorable sobre la concessió de la
llicència.
FONAMENTS DE DRET
La legislació aplicable a aquest cas ve determinada essencialment pels articles 71 i següents del Decret
179/1995, de 13 de juny, que aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals; el Decret
legislatiu 1/2010, de 3 d’agost modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, de modificació del Text refós de
la Llei d’urbanisme i concordants del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la
Llei d’urbanisme; les disposicions del Pla General Municipal, i la resta de l’ordenament urbanístic d’aplicació
general.
En ús de les atribucions que m’han estat delegades per decret d’alcaldia de data 5 d’abril de 2005,
prorrogades per decret d’11 de juny de 2011.
RESOLUCIÓ
Per tant, resolc:
Concedir la llicència d’obres menors corresponent a les dades descrites i de titularitat i número d’expedient
de llicència d’obres menors abans esmentat.
Atorgar-la amb les condicions generals i particulars que consten en el full adjunt a aquesta resolució i que
s’hi incorporen com a part dispositiva.
Administració Local
52
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
1 CONDICIONS GENERALS
1.1 Aquesta llicència s’atorga, llevat el dret de propietat, sense perjudici de terceres persones i sense que es
pugui utilitzar per excloure o disminuir la responsabilitat civil o penal en què puguin incórrer els beneficiaris
en exercir les seves activitats.
1.2 El termini per a l’inici i l’acabament de les esmentades obres serà d’un i tres anys respectivament,
comptadors des de l’endemà de la notificació de la llicència, sense perjudici de les pròrrogues que
procedissin, que hauran d’ésser sol·licitades abans de dos o cinc mesos de la conclusió dels terminis
esmentats. La caducitat de la llicència es produirà pel transcurs d’ambdós terminis sense haver començat
les obres, o bé sense haver-les acabat.
1.3 El titular i els responsables de l’execució han d’adoptar totes les mesures de seguretat pública que
preveuen les normes legals i les ordenances en vigor.
1.4 Si a vora de les obres que s’autoritzen es fan instal·lacions de fils telefònics, conduccions d’aigua o de
qualsevol altre servei públic, el beneficiari està obligat a donar-ne compte per poder prevenir els perjudicis
que es puguin irrogar al servei públic corresponent. S’haurà de sufragar les despeses que es generin per
aquest motiu i deixar en perfecte estat els elements urbanístics que puguin quedar afectats com a
conseqüència de l’obra autoritzada.
1.5 Si el contingut de les obres afecta directament o indirectament la via pública, s’ha de col·locar una tanca
de protecció sense impedir, però, el trànsit.
Les bastides que s’utilitzin s’hauran d’acomodar a les normes de seguretat per als treballadors de l’obra i
per a les persones que transitin per la via pública.
Tant les bastides com els contenidors o altres elements que ocupin la via pública, s’hauran d’ubicar seguint
les instruccions dels serveis tècnics municipals o, en el seu defecte, de la guàrdia urbana. Per raons de
vialitat, seguretat o ornat, es podia modificar amb posterioritat la seva ubicació.
1.6 Els guals, les reserves d’estacionament i l’ocupació de via pública hauran de tenir una llicència
expressa. L’atorgament de la llicència d’obres no porta implícit, en cap cas, el dret d’ocupació de la via
pública o de bens d’ús o de domini públic; per tant, cal tenir la corresponent autorització independent o que
es faci constar així en la resolució corresponent. La validesa de la llicència d’obres quedarà sense efecte
fins que no s’obtingui l’autorització.
1.7 La concessió d’aquesta llicència no pressuposa, en cap cas, autorització per instal·lar activitats
molestes, insalubres, nocives, perilloses o per obrir establiments. Si el contingut de les obres es desprèn
clarament l’activitat a dur a terme, l’efectivitat de la llicència d’obres restarà, en tot cas, suspesa fins que
s’atorgui la llicència d’obertura.
1.8 Les obres s’han d’executar amb estricta subjecció als projectes aprovats (o a la descripció que se n’han
fet en el pressupost) i sota la direcció del tècnic que figuri en l’expedient, si així s’ha requerit per les
característiques de l’obra. Per a qualsevol variació posterior que s’hi vulgui fer cal la conformitat prèvia de
l’Ajuntament.
1.9 Així mateix s’adverteix l’obligació de presentar autoliquidació de l’impost sobre construccions,
instal·lacions i obres en el termini de 30 dies comptadors des de la notificació de la present llicència, a
l’Oficina municipal de gestió, Av. Blondel, 16, telèfon 973.700401 (ordenança fiscal número 1.4), havent de
presentar en aquella oficina, el MODEL 101-GT.
Administració Local
53
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
“Un cop acabades les construccions, instal·lacions o obres i en el termini d’un mes des de la finalització, el
subjecte passiu aportarà a l’Oficina municipal de Gestió, av. Blondel, 16 acreditació del seu cost real i
efectiu.”
2 CONDICIONS PARTICULARS
2.1 L’establiment ha de comptar amb un accés i una cambra higiènica adaptada de conformitat amb el
DB:SUA.
2.2 La instal·lació de climatització de l’establiment ha de complir amb l’article 110 del vigent PGL.
2.3 Els revestiments de sostres, parets i terra ha de complir amb les condicions de la taula 4.1 del DB:SI1.
2.4 Condicionat l’ús de bar-restaurant a la planta baixa en cota 0,00 i sense ús a la planta altell, d’acord amb
la documentació obrant en l’expedient (plànol secció, ...)”
Contra aquest acte administratiu que es definitiu en via administrativa podrà interposar recurs potestatiu de
reposició davant l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la
recepció de la notificació d’aquest acte, o bé es podrà interposar directament recurs contenciós administratiu
davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida en el termini de 2 mesos, a comptar des del dia següent
al de la recepció d’aquest acte, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992
de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú,
modificat per la Llei 4/1999, i l’art. 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció
contenciós administrativa, sense perjudici que els interessats puguin exercitar qualsevol altre recurs que
estimin procedent.
En el cas en què s’interposi el recurs de reposició potestatiu no es podrà interposar recurs contenciós
administratiu fins que sigui resolt expressament o s’hagi produït la desestimació presumpta del recurs de
reposició interposat.
Lleida, 9 de maig de 2014
El Secretari General, Pd. La Cap del Negociat, Margarida Roure i Gatius
———
Administració Local
54
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8549
AJUNTAMENT DE LLEIDA
OBRES MENORS ORDINÀRIES
LO14-313
La Tinent d’Alcalde, S. Sa. Marta Camps i Torrens, en data 19 de juny de 2014 ha dictat el següent Decret:
Identificació de l’expedient de sol·licitud de la llicència d’obres.
EXPEDIENT
DESCRIPCIÓ OBRA
UBICACIÓ
REF. CADASTRAL
TÈCNIC DIRECTOR
LO14-313
Legalització de canvi de coberta de fibrociment en un magatzem
Partida Mariola, polígon 28 parcel·la 12
25900A008005900000LJ
No consta
RELACIÓ DE FETS
1. El dia 27-03-2014, Magda Mitjana Carlos, va presentar una sol·licitud en què demanaven la llicència
d’obres esmentada.
2. Les obres a legalitzar consisteixen en el desmuntatge de la coberta de fibrociment existent i en la
col·locació de la nova coberta tipus sandvitx de 30 mm de gruix amb imitació a teula aràbiga, encargolada
sobre els perfils metàl·lics existents, tal i com descriu l’apartat 1.8 del projecte presentat.
3. S’ha comprovat en el fotoplànols de l’Ajuntament de Lleida corresponents als vols efectuats l’any 1954
l’existència d’una “torre” i d’alguns coberts annexos. Malgrat això, no s’aprecia en cap cas el magatzem
objecte de l’expedient de legalització de coberta. Per tant, l’edificació objecte de la legalització d’obres
s’entén implantada il·legalment i subjecta al règim de fora d’ordenació que estableix l’article 108 del Decret
legislatiu 1/2010 de 3 d’agost, modificat per la Llei 3/2012, del 22 de febrer, de modificació del Text refós de
la Llei d’urbanisme; i 119.1 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei
d’urbanisme.
4. Segons el que disposa l’apartat 2 de l’article 108, en les construccions i les instal·lacions que estan fora
d’ordenació es poden autoritzar les reparacions que exigeixen la salubritat pública i per tant, la substitució
d’una coberta de fibrociment
5. El dia 17-06-2014 els serveis tècnics municipals han emès informe favorable sobre la concessió de la
llicència.
FONAMENTS DE DRET
La legislació aplicable a aquest cas ve determinada essencialment pels articles 71 i següents del Decret
179/1995, de 13 de juny, que aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals; el DL 1/2010,
de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme, modificat per Llei 3/2012, de 22 de
febrer, els concordants del Decret 305/2006, de 18 de juliol, d’aprovació del Reglament de la Llei
d’urbanisme i del Decret 64/2014, de 13 de maig, pel qual s’aprova el Reglament de protecció de la legalitat
urbanística, les disposicions del Pla General Municipal, i la resta de l’ordenament urbanístic d’aplicació
general.
En ús de les atribucions que m’han estat delegades per decret d’alcaldia de data 5 d’abril de 2005,
prorrogades per decret d’11 de juny de 2011.
Administració Local
55
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
RESOLUCIÓ
Per tant, resolc:
1. Autoritzar la llicència d’obres menors sol•licitada per Magda Mitjana Carlos per la legalització de
desmuntatge de la coberta de fibrociment existent en un magatzem i la col·locació de la nova coberta tipus
sandvitx, a la Partida Mariola, polígon 28, parcel·la 12.
2. Atorgar-la amb les condicions generals i particulars que consten en el full adjunt a aquesta resolució i que
s’hi incorporen com a part dispositiva.
1 CONDICIONS GENERALS
1.1 Aquesta llicència s’atorga, llevat el dret de propietat, sense perjudici de terceres persones i sense que es
pugui utilitzar per excloure o disminuir la responsabilitat civil o penal en què puguin incórrer els beneficiaris
en exercir les seves activitats.
1.2 El termini per a l’inici i l’acabament de les esmentades obres serà d’un i tres anys respectivament,
comptadors des de l’endemà de la notificació de la llicència, sense perjudici de les pròrrogues que
procedissin, que hauran d’ésser sol·licitades abans de dos o cinc mesos de la conclusió dels terminis
esmentats. La caducitat de la llicència es produirà pel transcurs d’ambdós terminis sense haver començat
les obres, o bé sense haver-les acabat.
1.3 El titular i els responsables de l’execució han d’adoptar totes les mesures de seguretat pública que
preveuen les normes legals i les ordenances en vigor.
1.4 Si a vora de les obres que s’autoritzen es fan instal·lacions de fils telefònics, conduccions d’aigua o de
qualsevol altre servei públic, el beneficiari està obligat a donar-ne compte per poder prevenir els perjudicis
que es puguin irrogar al servei públic corresponent. S’haurà de sufragar les despeses que es generin per
aquest motiu i deixar en perfecte estat els elements urbanístics que puguin quedar afectats com a
conseqüència de l’obra autoritzada.
1.5 Si el contingut de les obres afecta directament o indirectament la via pública, s’ha de col·locar una tanca
de protecció sense impedir, però, el trànsit.
Les bastides que s’utilitzin s’hauran d’acomodar a les normes de seguretat per als treballadors de l’obra i
per a les persones que transitin per la via pública.
Tant les bastides com els contenidors o altres elements que ocupin la via pública, s’hauran d’ubicar seguint
les instruccions dels serveis tècnics municipals o, en el seu defecte, de la guàrdia urbana. Per raons de
vialitat, seguretat o ornat, es podia modificar amb posterioritat la seva ubicació.
1.6 Els guals, les reserves d’estacionament i l’ocupació de via pública hauran de tenir una llicència
expressa. L’atorgament de la llicència d’obres no porta implícit, en cap cas, el dret d’ocupació de la via
pública o de bens d’ús o de domini públic; per tant, cal tenir la corresponent autorització independent o que
es faci constar així en la resolució corresponent. La validesa de la llicència d’obres quedarà sense efecte
fins que no s’obtingui l’autorització.
1.7 La concessió d’aquesta llicència no pressuposa, en cap cas, autorització per instal·lar activitats
molestes, insalubres, nocives, perilloses o per obrir establiments. Si el contingut de les obres es desprèn
clarament l’activitat a dur a terme, l’efectivitat de la llicència d’obres restarà, en tot cas, suspesa fins que
s’atorgui la llicència d’obertura.
Administració Local
56
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
1.8 Les obres s’han d’executar amb estricta subjecció als projectes aprovats (o a la descripció que se n’han
fet en el pressupost) i sota la direcció del tècnic que figuri en l’expedient, si així s’ha requerit per les
característiques de l’obra. Per a qualsevol variació posterior que s’hi vulgui fer cal la conformitat prèvia de
l’Ajuntament.
1.9 Així mateix s’adverteix l’obligació de presentar autoliquidació de l’impost sobre construccions,
instal·lacions i obres en el termini de 30 dies comptadors des de la notificació de la present llicència, a
l’Oficina municipal de gestió, Av. Blondel, 16, telèfon 973.700401 (ordenança fiscal número 1.4), havent de
presentar en aquella oficina, el MODEL 101-GT.
“Un cop acabades les construccions, instal·lacions o obres i en el termini d’un mes des de la finalització, el
subjecte passiu aportarà a l’Oficina municipal de Gestió, av. Blondel, 16 acreditació del seu cost real i
efectiu.”
2 CONDICIONS PARTICULARS
2.1. . Condicionat al compliment de l’article 119.1.b) del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el
Reglament de la Llei d’urbanisme: “l’autorització municipal d’aquestes obres ha de condicionar la seva
eficàcia a la formalització de la renúncia a l’augment del valor d’expropiació derivat de llur execució, i a
l’anotació d’aquesta condició al Registre de la propietat”.
Contra aquest acte administratiu que es definitiu en via administrativa podrà interposar recurs potestatiu de
reposició davant l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la
recepció de la notificació d’aquest acte, o bé es podrà interposar directament recurs contenciós administratiu
davant del Jutjat contenciós administratiu de Lleida en el termini de 2 mesos, a comptar des del dia següent
al de la recepció d’aquest acte, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992
de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú,
modificat per la Llei 4/1999, i l’art. 46 de la Llei 29/98, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciós
administrativa, sense perjudici que els interessats puguin exercitar qualsevol altre recurs que estimin
procedent.
En el cas en què s’interposi el recurs de reposició potestatiu no es podrà interposar recurs contenciós
administratiu fins que sigui resolt expressament o s’hagi produït la desestimació presumpta del recurs de
reposició interposat.
Lleida, 23 de juny de 2014
El Secretari General, Pd. La Cap del Negociat, Margarida Roure i Gatius
———
Administració Local
57
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8550
AJUNTAMENT DE LLEIDA-URBANISME
OBRES MENORS ORDINÀRIES
LO14-236
Us notifico que, Na Marta Camps i Torrens, Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Lleida, delegat a tal efecte,
el dia 27 de març de 2014, va dictar aquesta resolució:
“Identificació de l’expedient de sol·licitud de la llicència d’obres.
EXPEDIENT NÚMERO: LO14-236
DESCRIPCIÓ DE L’OBRA: Substitució part xarxa sanejament soterrada de l´edifici.
UBICACIÓ DE L’OBRA: Av.de les Garrigues,50.
TÈCNIC DIRECTOR: Carles Olomí Oró.
RELACIÓ DE FETS
1. El dia 11-03-2014, CCPP Av. de les Garrigues, 50, van presentar una sol·licitud en què demanaven la
llicència d’obres esmentada.
2. El dia 19-03-2014 els serveis tècnics municipals han emès informe favorable sobre la concessió de la
llicència.
FONAMENTS DE DRET
La legislació aplicable a aquest cas ve determinada essencialment pels articles 71 i següents del Decret
179/1995, de 13 de juny, que aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals; el Decret
legislatiu 1/2010, de 3 d’agost modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, de modificació del Text Refós de
la Llei d’urbanisme i concordants del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la
Llei d’urbanisme; les disposicions del Pla General Municipal, i la resta de l’ordenament urbanístic d’aplicació
general.
En ús de les atribucions que m’han estat delegades per decret d’alcaldia de data 5 d’abril de 2005,
prorrogades per decret d’11 de juny de 2011.
RESOLUCIÓ
Per tant, resolc:
1. Concedir la llicència d’obres menors corresponent a les dades descrites i de titularitat i número
d’expedient de llicència d’obres menors abans esmentat.
2. Atorgar-la amb les condicions generals i particulars que consten en el full adjunt a aquesta resolució i que
s’hi incorporen com a part dispositiva.
1 CONDICIONS GENERALS
1.1 Aquesta llicència s’atorga, llevat el dret de propietat, sense perjudici de terceres persones i sense que es
pugui utilitzar per excloure o disminuir la responsabilitat civil o penal en què puguin incórrer els beneficiaris
en exercir les seves activitats.
1.2 El termini per a l’inici i l’acabament de les esmentades obres serà d’un i tres anys respectivament,
comptadors des de l’endemà de la notificació de la llicència, sense perjudici de les pròrrogues que
procedissin, que hauran d’ésser sol·licitades abans de dos o cinc mesos de la conclusió dels terminis
Administració Local
58
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
esmentats. La caducitat de la llicència es produirà pel transcurs d’ambdós terminis sense haver començat
les obres, o bé sense haver-les acabat.
1.3 El titular i els responsables de l’execució han d’adoptar totes les mesures de seguretat pública que
preveuen les normes legals i les ordenances en vigor.
1.4 Si a vora de les obres que s’autoritzen es fan instal·lacions de fils telefònics, conduccions d’aigua o de
qualsevol altre servei públic, el beneficiari està obligat a donar-ne compte per poder prevenir els perjudicis
que es puguin irrogar al servei públic corresponent. S’haurà de sufragar les despeses que es generin per
aquest motiu i deixar en perfecte estat els elements urbanístics que puguin quedar afectats com a
conseqüència de l’obra autoritzada.
1.5 Si el contingut de les obres afecta directament o indirectament la via pública, s’ha de col·locar una tanca
de protecció sense impedir, però, el trànsit.
Les bastides que s’utilitzin s’hauran d’acomodar a les normes de seguretat per als treballadors de l’obra i
per a les persones que transitin per la via pública.
Tant les bastides com els contenidors o altres elements que ocupin la via pública, s’hauran d’ubicar seguint
les instruccions dels serveis tècnics municipals o, en el seu defecte, de la guàrdia urbana. Per raons de
vialitat, seguretat o ornat, es podia modificar amb posterioritat la seva ubicació.
1.6 Els guals, les reserves d’estacionament i l’ocupació de via pública hauran de tenir una llicència
expressa. L’atorgament de la llicència d’obres no porta implícit, en cap cas, el dret d’ocupació de la via
pública o de bens d’ús o de domini públic; per tant, cal tenir la corresponent autorització independent o que
es faci constar així en la resolució corresponent. La validesa de la llicència d’obres quedarà sense efecte
fins que no s’obtingui l’autorització.
1.7 La concessió d’aquesta llicència no pressuposa, en cap cas, autorització per instal·lar activitats
molestes, insalubres, nocives, perilloses o per obrir establiments. Si el contingut de les obres es desprèn
clarament l’activitat a dur a terme, l’efectivitat de la llicència d’obres restarà, en tot cas, suspesa fins que
s’atorgui la llicència d’obertura.
1.8 Les obres s’han d’executar amb estricta subjecció als projectes aprovats (o a la descripció que se n’han
fet en el pressupost) i sota la direcció del tècnic que figuri en l’expedient, si així s’ha requerit per les
característiques de l’obra. Per a qualsevol variació posterior que s’hi vulgui fer cal la conformitat prèvia de
l’Ajuntament.
1.9 Així mateix s’adverteix l’obligació de presentar autoliquidació de l’impost sobre construccions,
instal·lacions i obres en el termini de 30 dies comptadors des de la notificació de la present llicència, a
l’Oficina municipal de gestió, Av. Blondel, 16, telèfon 973.700401 (ordenança fiscal número 1.4), havent de
presentar en aquella oficina, el MODEL 101-GT.
“Un cop acabades les construccions, instal·lacions o obres i en el termini d’un mes des de la finalització, el
subjecte passiu aportarà a l’Oficina municipal de Gestió, av. Blondel, 16 acreditació del seu cost real i
efectiu.”
Administració Local
59
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
2 CONDICIONS PARTICULARS
2.1 Aquesta llicència no inclou autorització en la via pública (tant de instal·lació i/o obra, com de superfície
i/o subsòl), atès que es objecte d´altre tipus d´autoritzacions administratives que han de ser demanades,
mostrant la necessitat, la descripció de l´obra, la superfície d´ocupació vial i els dies necessaris d´ocupació”.
Contra aquest acte administratiu que es definitiu en via administrativa podrà interposar recurs potestatiu de
reposició davant l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la
recepció de la notificació d’aquest acte, o bé es podrà interposar directament recurs contenciós administratiu
davant del Jutjat contenciós administratiu de Lleida en el termini de 2 mesos, a comptar des del dia següent
al de la recepció d’aquest acte, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992
de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú,
modificat per la Llei 4/1999, i l’art. 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció
contenciós administrativa, sense perjudici que els interessats puguin exercitar qualsevol altre recurs que
estimin procedent.
En el cas en què s’interposi el recurs de reposició potestatiu no es podrà interposar recurs contenciós
administratiu fins que sigui resolt expressament o s’hagi produït la desestimació presumpta del recurs de
reposició interposat.
Lleida, 31 de març de 2014
El Secretari General, Pd. La Cap del Negociat, Margarida Roure i Gatius
———
Administració Local
60
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8542
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
ANUNCI
Anunci de licitació pública
Comarca: El Pla d’Urgell
Municipi: Mollerussa
Es fa públic per a general coneixement que la Junta de Govern Local, en la sessió de data 25 de setembre
de 2014, va autoritzar la convocatòria de la licitació pública següent: Concessió administrativa per
l’explotació del bar del camp de futbol municipal. Exp. 2014/02, aprovant-se simultàniament els plec de les
Clàusules econòmiques, administratives i jurídiques particulars, que han de regir la licitació.
1. Entitat adjudicatària
a) Organisme: Ajuntament de Mollerussa
b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de contractació
2. Objecte del contracte
a) Concessió administrativa per l’explotació del bar del camp de futbol municipal
b) Municipi d’execució: Mollerussa (El Pla d’Urgell)
3. Tramitació i procediment
a) Tramitació: ordinària
b) Procediment: obert
4. Criteris d’adjudicació del contracte
1. Memòria d’explotació del servei: fins a un màxim de 10 punts.
2. Inversions estructurals i/o millores tècniques en les instal·lacions existents: fins a un màxim de 10 punts.
3. Qualitats personals o empresarials del licitador: fins a un màxim de 5 punts.
4. Cànon d’explotació: fins a un màxim de 20 punts.
5. Reducció del termini d’adequació de les instal·lacions elèctriques i de l’activitat: fins a un màxim de 15
punts.
5. Garanties
Garantia provisional: 1.975,62 euros, equivalent al 2% del valor de domini públic objecte d’ocupació.
Garantia definitiva: 2.963,44 euros, equivalent al 3% del valor de domini públic objecte d’ocupació.
7. Presentació de propostes:
a) Data límit per a presentar: quinze (15) dies naturals a comptar del següent al de la publicació d’aquest
anunci al BOP
b) Documentació a presentar: la indicada al Plec de Clàusules econòmiques, administratives i jurídiques
particulars
8. Obtenció de documentació i informació
a) Entitat: Ajuntament de Mollerussa- Departament de contractació
b) Domicili: Plaça Ajuntament, 2 –25230 Mollerussa
c) Telèfon: 973/ 600 713 - 973 603 848
d) Pàgina Web municipal: http://www.mollerussa.cat, “Perfil del Contractant”
Administració Local
61
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
La qual cosa es fa pública per a general coneixement dels interessats i als efectes oportuns.
Mollerussa, 26 de setembre de 2014
L’alcalde, Marc Solsona Aixalà
———
Administració Local
62
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8574
AJUNTAMENT DE SANT GUIM DE FREIXENET
Anunci de baixa del Padró d’Habitants
En data 5 de setembre de 2014 s’ha dictat el següent Decret d’Alcaldia que al no haver-se pogut notificar de
forma personal es transcriu:
“Vista la sol·licitud presentada en aquest Ajuntament per donar de baixa del padró d’habitants a Jordi Cortes
Arenas.
Vist que Jordi Cortes Arenas continua com empadronat en aquest municipi sense que hi visqui.
Atès allò que disposen els articles 72 i 54 del Reglament de Població i Demarcació Territorial de les Entitats
Locals aprovat per RD 1690/1986, de l’11 de juliol, modificat pel RD 2612/1996, de 20 de desembre, d’acord
amb el que correspon tramitar el corresponent expedient en el que es donarà audiència a l’interessat.
Atès que de conformitat amb la Resolució de 9 d’abril de 1997, per la que es dicten instruccions tècniques
als ajuntaments sobre la gestió i revisió del Padró Municipal (BOE núm. 87 del dia 11 d’abril de 1997),
l’ajuntament donarà de baixa, per inscripció indeguda, als qui figurin empadronats sense tenir l’adreça
efectiva al municipi i incompleixin els requisits establerts a l’article 54 anteriorment esmentat, prèvia la
tramitació de l’expedient corresponent.
Atès també que la baixa d’ofici en el Padró Municipal donarà lloc també a la baixa en el Cens Electoral del
municipi corresponent.
Per tot això, fent ús de les atribucions que m’atorga la vigent legislació, resolc:
Primer. Incoar expedient per donar de baixa al padró municipal d’habitants a Jordi Cortes Arenas per no
residir en aquest municipi durant la major part de l’any.
Segon. Atorgar el termini de 15 dies a Jordi Cortes Arenas per tal que pugui manifestar si està d’acord o no
amb la baixa, per a la qual cosa podrà al·legar i presentar els documents i justificacions que estimin
pertinents a l’objecte d’acreditar el seu domicili. En cas contrari es procedirà a executar la baixa d’ofici en el
Padró previ informe emès pel Consell d’Empadronament.
Tercer. Cas que no es pugui notificar a l’interessat aquesta resolució es realitzarà la notificació mitjançant el
tauler d’edictes municipal i el Butlletí Oficial de la Província.”
Pel que així es notifica per tal que actuïn als efectes oportuns.
Sant Guim de Freixenet, 2 d’octubre de 2014
L’alcalde-president, Pere Solé Vendrell
———
Administració Local
63
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8558
AJUNTAMENT DE SOSES
Edicte de l’expedient de modificació de crèdits núm. 4
Aprovat pel Ple de la Corporació, en sessió celebrada el dia 1 d’octubre de 2014 l’expedient de modificació
de crèdits núm.4 de suplement i crèdit extraordinari finançat amb el romanent líquid de tresoreria de
l’exercici 2013, s’exposa al públic, per mitjà d’aquest edicte, a fi que durant el termini de 15 dies hàbils,
pugui ésser examinat aquest expedient a la secretaria de l’Ajuntament, i donat el cas, formular-se les
reclamacions que creguin oportunes els interessats legítims, d’acord amb el que disposen els articles 112.3
de la Llei 7/1985 Reguladora de les bases de Règim local i 177 i 169.1 del RDL 2/2004, de 5 de març, pel
qual s’aprova el Text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals
Soses, 2 de octubre de 2014
L’alcalde, Isidre Mesalles Mayora
———
Administració Local
64
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8563
AJUNTAMENT DE SOSES
Edicte d’expedient modificació crèdits núm. 2
Aprovat pel Ple de la corporació, en sessió celebrada el dia 1 d’octubre de 2014 l’expedient de modificació
de crèdits núm.2 de suplement de crèdit finançat amb el romanent líquid de tresoreria de l’exercici 2013,
s’exposa al públic, per mitjà d’aquest edicte, a fi que durant el termini de 15 dies hàbils, pugui ésser
examinat aquest expedient a la secretaria de l’Ajuntament, i donat el cas, formular-se les reclamacions que
creguin oportunes els interessats legítims, d’acord amb el que disposen els articles 112.3 de la Llei 7/1985
Reguladora de les bases de règim Local i 177 i 169.1 del RDL 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el
Text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals
Soses, 2 d’octubre de 2014
L’alcalde, Isidre Mesalles Mayora
———
Administració Local
65
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8569
AJUNTAMENT DE TREMP
Edicte de correcció per ampliació sobre el règim de recursos en edicte de publicació de l’aprovació definitiva
dels Estatuts i les Bases d’actuació de la Junta de Compensació del Polígon d’actuació urbanística PAr-01.7
“El Pinell 1” de Tremp
Al Butlletí Oficial de la Província de Lleida núm. 186 de 30 de setembre de 2014, pàgines 39 a 61 es publica
el text íntegre de:
L’acord de la Junta de Govern Local, adoptat en la sessió de 18 de setembre de 2014, pel qual s’aprova
definitivament els Estatuts i les Bases d’actuació de la Junta de Compensació del Polígon d’actuació
urbanística Par-01.7 El Pinell 1, del terme municipal de Tremp.
Els estatuts de la Junta de Compensació del PAr-01.7 El Pinell 1 del nucli urbà de Tremp.
Les bases d’actuació de la Junta de Compensació del PAr-01.7 El Pinell 1 del nucli urbà de Tremp.
S’amplia la publicació de l’esmentat edicte amb la notificació del règim de recursos:
“Contra l’acord esmentat que posa fi a la via administrativa, es pot interposar recurs contenciós administratiu
davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida, en el termini de dos mesos a comptar des del dia
següent a la seva notificació o publicació.
Alternativament i de forma potestativa, es pot interposar recurs de reposició davant el mateix òrgan que l’ha
dictat, en el termini d’un mes a comptar des del dia següent de la seva notificació.
En el supòsit d’interposar recurs potestatiu de reposició, no es podrà interposar recurs contenciós
administratiu fins que el primer es resolgui expressament o sigui desestimat per silenci.
Tot això sense perjudici d’exercitar qualsevol altre recurs que s’estimi convenient.”
Tremp, 30 de setembre de 2014
L’alcalde, Víctor Orrit i Ambrosio
———
Administració Local
66
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8531
AJUNTAMENT DE VINAIXA
Edicte d’exposició al públic i de notificació col·lectiva dels padrons fiscals
Per Decret d’Alcaldia 21/2014, d’1 d’octubre s’han aprovat els padrons fiscals relatius a la taxa de
manteniment del cementiri municipal de 2014 i al segon semestre de la taxa d’escombraries de 2014.
Els padrons fiscals s’exposen al públic pel termini d’un mes, des de l’endemà de la publicació d’aquest
edicte en el Butlletí Oficial de la Província, i estan a disposició dels interessats a la Secretaria de
l’Ajuntament en hores d’oficina.
Atès el que disposen els articles 102.3 de la Llei general Tributària i l’article 14.2.C) del Reial Decret
legislatiu 2/2004, de 5 de març pel qual s’aprova el text refós de la Llei de les Hisendes Locals, es notifica
col·lectivament la present resolució, contra la qual es podrà interposar recurs de reposició, previ al
contenciós administratiu, davant del mateix òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des de
l’endemà de la finalització del termini d’exposició al públic dels padrons fiscals.
L’esmentat recurs s’entendà desestimat presumptament si transcorre un mes des de la seva interposició
sense que es notifiqui la seva resolució. Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar
recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida, en el termini de dos
mesos comptats des de l’endemà de la notificació de l’acord resolutori, i si no es notifiqués cap acord
resolutori, en el termini de 6 mesos a comptar des de l’endemà del dia en què el recurs de reposició s’hagi
d’entendre desestimat presumptament.
Tot això, d’acord amb l’establert pels articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la
Jurisdicció Contenciosa Administrativa. No obstant, es podrà interposar qualsevol altre recurs si es
considera oportú.
Terminis i forma de pagament: els establerts per acord del Ple del dia 20 de novembre de 2013, publicat en
el BOP de Lleida núm. 218 de 26 de novembre de 2013. Es pot consultar a la web de l’Ajuntament.
Vinaixa, 1 d’octubre de 2014
L’alcalde, Jordi Sarlé Gallart
———
Administració Local
67
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8532
AJUNTAMENT DE VINAIXA
Edicte d’aprovació de modificació de crèdits
L’expedient de modificació de crèdit núm. 1/2014 del pressupost 2014 de la Corporació, finançat amb
transferències de capital i incorporació de romanents de tresoreria es va publicar al BOP de Lleida núm. 174
de 10 de setembre de 2014, i sense que s’hagi presentat cap reclamació ni cap suggeriment ha esdevingut
definitivament aprovat. La modificació de crèdits ascendeix a 9.099,20 euros.
Contra l’aprovació definitiva, les persones legitimades podran interposar recurs contenciós administratiu
davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en el termini de
dos mesos des de l’endemà de la publicació d’aquest anunci.
Vinaixa, 1 d’octubre de 2014
L’alcalde, Jordi Sarlé Gallart
———
Administració Local
68
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8538
AJUNTAMENT DELS OMELLONS
Edicte d’aprovació definitiva
En compliment d’allò que disposen l’article 17.4 del Text refós de la Llei d’hisendes locals aprovat per RDL
2/2004, de 5 de març; l’article 111 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local; i
l’article 178.2 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i
de règim local de Catalunya, es fa públic que l’Ajuntament en sessió plenària amb data 11 de juliol de 2013
aprovà provisionalment l’ordenança fiscal reguladora de la taxa per a usos excepcionals dels camins i vies
rurals
Atès que s’ha publicat l’anunci en el Butlletí Oficial de la Província núm. 131 del dia 23 de juliol de 2013 i
atès que ha transcorregut el període d’exposició pública de l’expedient, sense que s’hagin presentat
reclamacions, els acords provisionals, que s’especifiquen seguidament, han esdevingut definitius:
ACORDS
Primer. Aprovar provisionalment per a l’exercici de 2013 i següents l’Ordenança Fiscal que a continuació es
relaciona:
OF. TAXA PER USOS EXCEPCIONALS DELS CAMINS I VIES RURALS MUNICIPALS
Article 1. Fonament i naturalesa
En ús de les facultats concedides pels articles 133.2 i 142 de la Constitució, 106 de la Llei 7/1985 de 2
d’abril, reguladora de les bases de Règim local i a l’empara del que estableixen els art. 15 a 19, i 57 del RD
legislatiu 2/2004 de 5 de març, pel qual s´aprova el Text refós de la LRHL, aquest Ajuntament estableix la
taxa per usos excepcionals dels camins i vies rurals municipals.
Article 2. Fet imposable
Constitueix el fet imposable de la taxa l’ús excepcional del domini públic local amb motiu de l’aprofitament
especial dels camins d’ús públic municipals previstos a l’apartat b) de l’article 3r. de l’ordenança de camins
municipals dels Omellons, publicada al núm. 112 de 26/06/2013, i que s’entén com un ús comú especial
d’acord amb l’art. 56.2 del Decret 336/1988, de 17 d’octubre, pel qual s’aprova el reglament del patrimoni
dels ens locals de Catalunya, atenent a les circumstàncies singulars de perillositat i intensitat d’ús que
aquells comporten.
També constitueix base imposable de la taxa, l’activitat municipal, tècnica i administrativa, que tendeix a
verificar l’adequació dels usos excepcionals sol·licitats a la normativa aplicable segons el cas, fins la
concessió de l’oportuna autorització.
Article 3. Subjecte passiu
1. Són subjectes passius de les taxes, en concepte de contribuents, les persones físiques i jurídiques, així
com les entitats a què es refereix l’art. 35 de la Llei general tributària, que gaudeixin, utilitzin o aprofitin
especialment el domini públic local.
Article 4. Responsables
1. Juntament amb el subjecte passiu, respondran solidàriament de les obligacions tributàries les persones
físiques o jurídiques a què es refereixen els articles 41 i 42 de la Llei general tributaria.
Administració Local
69
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
2. Seran responsables subsidiaris els administradors de les societats i el síndics, els interventors o
liquidadors de fallides, concursos, societats i entitats en general, en el supòsits i abast que assenyala
l’article 43 de la Llei General Tributària.
Article 5. Quota tributària
La quota tributaria es determinarà en funció de les tarifes obtingudes a l’article següent.
Article 6. Tarifes
6.1. Per concessió d’autoritzacions d’usos excepcionals de camins i vies rurals:
a. Seran 7,62 euros per vehicle o maquinària autoritzats, amb un mínim 189,42 euros, quan es tracti de pas
de vehicles i maquinària.
b. Seran 37,96 euros en casos de curses i proves esportives.
6.2. Per usos excepcionals de camins i vies rurals:
Camions fins a 3000 kg. De càrrega útil: 6,00 euros per camió i dia
Camions de més de 3.000 kg. i menys de 10.000 kg. De càrrega útil: 12,00 euros per camió i dia.
Camions de més de 10.000 kg. De càrrega útil: 30 euros per camió i dia
Article 7. Normes de gestió
1. Les quantitats exigibles d’acord amb les tarifes es liquidaran per cada aprofitament sol·licitat o realitzat i
no es podran reduir del període assenyalat a la tarifa.
2. Les persones o entitats interessades en la concessió d’aprofitaments regulats en aquesta ordenança,
hauran de sol·licitar prèviament la llicència corresponent, d’acord amb el previst a l’Ordenança, de Camins
Municipals.
3. Els serveis tècnics d’aquest municipi comprovaran i investigaran les declaracions formulades pels
interessats. Si es troben diferències amb les peticions de llicències, es notificaran als interessats i es
giraran, si és el cas, les liquidacions complementàries que s’escaiguin.
4. En el cas que l’Ajuntament tingui coneixement de que existeixen subjectes passius que haurien d’haver
presentat la sol·licitud de llicència d’acord amb el previst en l’ordenança municipal de camins, es notificarà a
l’interessat que té l’obligació de demanar-la, amb l’advertiment que si així no ho fes, se li practicaria una
liquidació per import que li correspondria satisfer a un camió de més de 3.000 kg. i menys de 10.000 kg per
365, es a dir, 12 per 365, tot això sens perjudici de l’expedient sancionador que en el seu cas s’incoï
5. En cas que les autoritzacions es deneguin, els interessats podran sol·licitar a aquest municipi la devolució
de l’import ingressat.
6. Quan es concedeixi la llicència es practicarà una liquidació provisional, d’acord amb les autoritzacions
previstes a la mateixa. Quan finalitzi l’ús excepcional, es practicarà la liquidació definitiva, procedint-se a les
oportunes compensacions si és el cas.
7. Les autoritzacions tindran caràcter personal i no podran cedir-se ni transferir-se a tercers sense la prèvia
autorització municipal. Aquest només es podrà concedir en el cas de que hi hagi identitat d’objecte, causa i
ús excepcional, i existeixi una cessió contractual amb el titular inicial, que portin implícita l’ús excepcional
autoritzat al mateix.
8. De conformitat amb el previngut a l’art 24.5 del RD legislatiu 2/2004 de 5 de març, pel qual s´aprova el
text refós de la LRHL, quan amb ocasió dels aprofitaments regulats en aquesta ordenança es produïssin
desperfectes en els béns del domini públic local, el beneficiari vindrà obligat, sense perjudici del pagament
Administració Local
70
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
de la taxa que correspongui, al reintegrament total de les despeses de reconstrucció o reparació i a
dipositar-ne prèviament el seu import. Si els danys fossin irreparables, l’Ajuntament serà indemnitzat en
quantia igual al valor dels béns destruïts, o l’import del deteriorament dels danyats.
Quan circumstàncies especials així ho aconsellin, es podrà exigir el dipòsit per avançat, mitjançant aval
bancari o metàl·lic, dels valors dels béns afectats pels aprofitaments especials que hom pretengui realitzar.
No es podrà condonar total, ni parcialment, les indemnitzacions i reintegraments a que es refereix el present
apartat
Article 8. Meritació
1. La taxa es merita quan s’inicia l’ús privatiu o aprofitament especial, així com quan se sol·licita l’oportuna
llicència, quan el fet imposable és l’activitat tendent a concedir-la.
2. Quan s’ha produït l’ús privatiu o aprofitament especial sense sol·licitar la llicència, la meritació de la taxa
té lloc en el moment de l’inici de l’esmentat aprofitament.
3. Quan es tracti de concessions d’aprofitaments que ja estan autoritzats i prorrogats, el primer dia de cada
període natural del temps assenyalat a la tarifa.
Article 9. Període impositiu
1. Quan la utilització privativa hagi de durar menys d’un any, el període impositiu coincideix amb el
determinat a la llicència municipal.
2. Quan la utilització privativa o l’aprofitament s’estengui a més d’un exercici, el període impositiu comprèn
l’any natural.
3. Quan no s’autoritzi la autorització privativa o l’aprofitament especial, o quan no siguin possibles per
causes no imputables al subjecte passiu, s’ha de retornar l’import satisfet.
Article 10. Règim de declaracions i d’ingrés
1. La taxa s’exigeix en règim d’autoliquidació, pel procediment d’ingrés en efectiu en la tresoreria municipal.
2. Per al cas d’autoritzacions de nous aprofitaments, l’obligació de pagament neix en el moment de sol·licitar
la llicència corresponent. Amb aquest efecte, juntament amb la sol·licitud d’autorització per gaudir de
l’aprofitament especial cal presentar, l’autoliquidació de la taxa. Alternativament, es poden presentar a
l’Ajuntament els elements de la declaració per tal que el funcionari municipal competent presti l’assistència
necessària per determinar el deute.
3. Per al cas d’aprofitaments ja autoritzats i prorrogats, el pagament de la taxa s’ha de fer en el primer
trimestre de cada any.
4. El subjecte passiu pot sol·licitar la domiciliació del pagament de la taxa . En aquest cas s’ordenarà el
càrrec al compte bancari durant l’última desena del termini de pagament voluntari.
5. La presentació de la baixa, tindrà efectes a partir del dia hàbil següent al de la seva presentació, la no
presentació d’aquesta determinarà l’obligació de continuar pagant la taxa.
Administració Local
71
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Article 11. Infraccions i sancions
Les infraccions i sancions en matèria tributària es regeixen pel que disposa la Llei general tributària i la
normativa que la desplega.
Article 12. Entrada en vigor
Aquesta ordenança fiscal començarà a regir el dia següent al de la seva publicació al BOPT, i continuarà
vigent mentre no s’acordi la seva modificació o derogació expressa.
Segon. Exposar al públic en el tauler d’anuncis de l’Ajuntament els anteriors acords provisionals, així com el
text complet de l’ordenança fiscal durant el termini de 30 dies hàbils, comptats des del dia següent al de la
publicació de l’anunci d’exposició en el Butlletí Oficial de la Província.
Durant el període d’exposició pública , els que tinguin un interès directe, en els termes previstos a l’article 18
del Reial Decret legislatiu 2/2004, podran examinar l’expedient i presentar-hi les reclamacions que estimin
oportunes. Transcorregut el període d’exposició pública sense haver-se presentat reclamacions, els acords
adoptats restaran definitivament aprovats.
Quart. Publicar en el Butlletí Oficial de la Província els acords definitius que, un cop transcorregut el període
d’exposició pública, procedeixi adoptar, així com el text de les ordenances modificades.
Cinquè. Trametre al Departament de Governació de la Generalitat, els acords de modificació d’ordenances
fiscals reguladores dels tributs municipals, un cop s’hagin aprovat definitivament, de conformitat amb allò
que preveu l’art. 2.) del Decret 94/1995, de 21 de febrer, d’assignació de funcions en matèria d’hisendes
locals als Departaments de Governació i d’Economia i Finances.
Contra l’aprovació d’aquest reglament es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el Tribunal
Superior de Justícia de Catalunya, en el termini de 2 mesos comptats des del dia següent al de publicació
d’aquest anunci en el Butlletí Oficial de la Província.
Els Omellons 24 de setembre de 2014
L’alcalde, Xavier Gaya Palau
———
Administració Local
72
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8553
CONSELL COMARCAL DEL SEGRIÀ
Edicte
Intentada la segona notificació dels expedients relatius a la sol·licitud d’ajuts individuals de menjador per al
curs escolar 2014/2015, anomenats a continuació, i no havent-se pogut practicar per motius diversos, per
mitjà d’aquest edicte se’ls notifica el tràmit d’audiència, als efectes que durant el termini de 10 dies partir del
dia següent al de la publicació del present edicte al Butlletí Oficial de la Província de Lleida puguin examinar
els expedients i formular les al·legacions que estimin convenients a la seu del Consell Comarcal, C. del
Canyeret, 12 de la ciutat de Lleida:
Relació expedients:
481/2014 i 1062/2014.
Lleida, 25 de setembre de 2014
El president, Pau Cabré Roure
———
Administració Local
73
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8561
CONSELL COMARCAL DEL SEGRIÀ
Edicte de convocatòria per a la provisió, amb caràcter interí, del lloc de treball de tresoreria del Consell
Per decret de presidència núm. 295 del 30 de setembre de 2014 s’han aprovat les següents bases:
BASES GENERALS DE LA CONVOCATÒRIA PER A LA PROVISIÓ, AMB CARÀCTER INTERÍ, DEL LLOC
DE TREBALL DE TRESORERIA DEL CONSELL COMARCAL DEL SEGRIÀ
Primera. Objecte de la convocatòria
És objecte de la present convocatòria la selecció, mitjançant concurs lliure, per a la provisió, amb caràcter
interí de la plaça vacant de Tresorer de la plantilla de funcionaris d’aquest Consell comarcal del Segrià fins
que es proveeixi per funcionari de carrera d’acord amb l’establert a la normativa reguladora de la provisió
dels llocs de treball reservats a funcionaris amb habilitació de caràcter nacional.
Segona. Lloc de treball
Tresorer/a del Consell Comarcal del Segrià.
Tercera. Nombre de places
1
Quarta. Categoria professional
Grup A1 Nivell de complement de destí: 20
Cinquena. Funcions a realitzar
Les funcions a realitzar son les de tresoreria i recaptació previstes a l’article 5è del Reial decret 1174/1987
del 18 de setembre pel qual es regula el règim jurídic dels funcionaris d’administració local amb habilitació
de caràcter estatal, així com qualsevol altra que se li encomani i que correspongui a l’escala i subescala
d’aquesta plaça.
Sisena. Durada de la relació
El funcionari/a nomenat/da amb caràcter interí cessarà per qualsevol de les causes de l’article 7 del RPSEL,
aprovat per Decret 214/1990 i, en tot cas, en prendre possessió com a funcionari/ària de la Corporació el
tresorer/a que hagi estat nomenat a resultes del concurs ordinari o unitari convocat a l’efecte, reservat a
funcionaris amb habilitació de caràcter nacional, o bé quan s’hagi proveït per nomenament provisional,
acumulació o comissió de serveis.
Setena. Condicions d’admissió dels aspirants
Per a formar part en la selecció, serà necessari que els aspirants reuneixin en el moment en el que finalitzi
el termini de presentació de les sol·licituds, els requisits següents:
a) Tenir la nacionalitat espanyola o estar inclòs en alguns dels supòsits de l’article 57 de la Llei 7/2007 de
l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic
b) Tenir la capacitat funcional per al desenvolupament de les tasques
c) Tenir complerts setze anys i no excedir, si escau, de l’edat màxima de jubilació forçosa
Administració Local
74
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
d) No haver estat separat mitjançant un expedient disciplinari del servei de qualsevol de les administracions
públiques o dels òrgans constitucionals o estatutaris de les comunitats autònomes, ni trobar-se en
inhabilitació absoluta o especial per a llocs o càrrecs públics per resolució judicial, per a l’accés al cos o
escala de funcionari, o per a exercir funcions similars a les que desenvolupen en el cas del personal laboral,
en el que hagués estat separat o inhabilitat. En cas de ser nacional d’un altre Estat no trobar-se inhabilitat o
en situació equivalent ni haver estat sotmès a sanció disciplinària, que impedeixi en el seu Estat, en els
mateixos termes l’accés a la funció pública
e) Tenir algun dels títols següents: llicenciat/da en dret, en administració i direcció d’empreses, en economia,
en ciències actuarials i financeres, o el títol de grau corresponent
f) Coneixement de la llengua catalana amb un nivell equiparable al coneixement del nivell C1 de la Junta
Permanent de Català, o alguna de les titulacions equivalent d’acord amb el Decret 152/2001, de 29 de maig,
i l’Ordre 228/2004, de 21 de juny, sobre títols, diplomes i certificats equivalents, de la Secretaria de Política
lingüística. Així mateix serà d’aplicació el Decret 161/2002, d’11 de juny, sobre l’acreditació del coneixement
del català i l’aranès en els processos de selecció de personal i de provisió de llocs de treball en les
Administracions Públiques de Catalunya
En cas que els aspirants no puguin acreditar documentalment la possessió del nivell de català exigit, el
procés de selecció ha de contenir una prova o l’exercici de coneixements de llengua catalana del mateix
nivell al requerit a la convocatòria, que han de superar els aspirants.
Les persones aspirants amb condició legal de discapacitat amb un grau igual o superior al 33% tenen dret a
l’adaptació de les proves i del lloc de treball en cas que se’ls adjudiqui. S’ha de presentar informe de l’Institut
Català d’Assistència i Serveis Socials (o òrgan competent equivalent de la resta de Comunitats Autònomes)
que declari que la persona compleix les condicions per exercir les funcions del lloc de treball que es
convoca i que informi sobre les adaptacions per realitzar les proves i sobre la necessitat d’adaptar el lloc de
treball.
Vuitena. Forma i termini de presentació d’instàncies
Les instàncies, que s’ajustaran al model d’instància que figura com annex 1, adreçades al Sr. President del
Consell Comarcal del Segrià, es presentaran en el registre general del consell comarcal, o en la forma
prevista en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del règim jurídic de les administracions
públiques i del procediment administratiu comú, durant el termini de 20 dies naturals, a partir de l’endemà de
la última publicació que es faci de la convocatòria en el BOP de Lleida i en el Diari Oficial de la Generalitat
de Catalunya. La resta de publicacions es duran a terme en el tauler d’anuncis electrònic del Consell
Comarcal.
A la instància s’hi acompanyarà la següent documentació:
- Fotocòpia autenticada del Document Nacional d’Identitat
- Fotocòpia autenticada el títol exigit per accedir a la convocatòria
- Fotocòpia autenticada dels mèrits al·legats
Amb la formalització i presentació de la sol·licitud, les persones aspirants donen el consentiment al
tractament de les dades de caràcter personal que són necessàries per prendre part en la convocatòria i per
a la resta de tramitació del procés selectiu, d’acord amb la normativa vigent
Administració Local
75
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Novena. Admissió d’aspirants
Expirat el termini de presentació de sol·licituds, la presidència dictarà una resolució en el termini màxim de
cinc dies hàbils, declarant aprovada la llista provisional d’admesos i exclosos. En aquesta resolució, que es
publicarà en el tauler d’edictes electrònic del Consell Comarcal assenyalarà un termini de cinc dies hàbils
per a esmenes.
Les al·legacions presentades es resoldran en el termini màxim de 30 dies següents a la finalització del
termini per a la presentació. Transcorregut aquest termini sense que s’hagi dictat resolució, les al·legacions
s’entendran desestimades.
Transcorregut el termini d’esmena, el President aprovarà la llista definitiva d’aspirants admesos i exclosos,
que es publicarà al taulell d’edictes electrònic del Consell Comarcal. En la mateixa publicació es farà constar
el dia, lloc i hora en que es constituirà el tribunal qualificador per a la realització de la prova de català –si
escau–, la valoració dels mèrits aportats pels aspirants i per a la realització de les entrevistes personals.
També en aquesta resolució es nomenaran els membres del tribunal.
Desena. Tribunal qualificador
D’acord amb l’establert a l’article 60 de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut bàsic de l’empleat públic, el
tribunal serà un òrgan col·legiat i la seva composició s’haurà d’ajustar als principis d’imparcialitat i
professionalitat dels seus membres. No podran formar part del tribunal el personal d’elecció o de designació
política, els funcionaris interins ni el personal eventual.
El tribunal qualificador estarà format pels membres següents:
President:
Titular: Funcionari de carrera del subgrup A1.
Vocal 1:
Titular: Funcionari de carrera del subgrup A1.
Vocal 2:
Titular: Funcionari de carrera del subgrup A1.
La secretaria serà exercida per un dels vocals, l’elecció es realitzarà d’acord amb el que preveu l’article 16.1
de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i procediment de les administracions públiques de
Catalunya. Quan es designin els membres titulars també s’haurà de designar els suplents.
El Tribunal no podrà constituir-se ni actuar sense l’assistència de més de la meitat dels seus membres, i les
decisions hauran de ser adoptades per majoria.
L’abstenció i recusació dels membres del tribunal serà de conformitat amb els articles 28 i 29 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment
administratiu comú.
Els òrgans de selecció actuaran amb total autonomia i els seus membres seran personalment responsables
de l’objectivitat del procediment, de l’estricte compliment de les bases de la convocatòria.
El Tribunal resoldrà per majoria els dubtes o reclamacions que puguin originar-se amb la interpretació de
l’aplicació de les bases d’aquesta convocatòria, així com els casos no previstos.
Administració Local
76
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Onzena. Inici i desenvolupament del procés selectiu
El sistema de selecció serà el de concurs. El Tribunal designat amb aquesta finalitat es constituirà, i iniciarà
la realització del procés de selecció dels candidats com s’indica tot seguit:
A) Prova de coneixement de la llengua catalana
Els aspirants acreditaran el coneixement de la llengua catalana mitjançant el certificat del nivell C1 de la
Junta Permanent de Català, o algun dels certificats o títols equivalents que s’esmenten en l’annex del
Decret del Govern de la Generalitat 14/1994, essent d’aplicació el Decret 152/2001, de 29 de maig, l’Ordre
228/2004, de 21 de juny, sobre títols, diplomes i certificats equivalents, de la Secretaria de Política
lingüística, i el Decret 161/2002, d’11 de juny.
En el cas que algun dels concursants no compti amb el certificat o títol esmentat, haurà de realitzar les
proves que proposi el tribunal per tal d’avaluar aquests coneixements. Els membres del tribunal estaran
assessorats, si s’escau, per personal amb títol idoni per avaluar el coneixement de la llengua catalana.
La prova que si s’escau hagi de realitzar el/els aspirants, serà qualificada com apte o no apte, i el/les
aspirants que no la superin no passaran a la fase següent.
El Tribunal citarà les persones que hagin de realitzar aquesta prova a les oficines comarcals, ubicades al
carrer del Canyeret, 12 de Lleida.
B) Fase de valoració de mèrits
Es tindran en compte i es valoraran els mèrits al·legats i acreditats, en relació al següent barem:
B1) Per serveis prestats en les administracions locals com a tresorer/a fins a un màxim de 45 punts a raó de
5 punts per cada mes treballat a les administracions comarcals i de 2 punts per cada mes treballat a les
altres administracions
B2) Per formació, sempre que estigui relacionada amb les funcions a realitzar, un màxim de 45 punts,
d’acord amb el barem següent:
- Màster o postgrau d’especialització: 15 punts
- Altres titulacions universitàries (diplomatura, llicenciatura o grau) diferents a l’acreditada com a requisits
per participar a la convocatòria: 15 punts
- Cursos: 1 punt per cada hora de durada
B3) Entrevista curricular, relacionada amb les funcions a desenvolupar i que no pot ser determinant per
l’adjudicació del lloc de treball: màxim 10 punts
Dotzena. Selecció de candidats i proposta de nomenament
El tribunal de selecció, després de qualificar als aspirants, baremar els mèrits al·legats i realitzar les proves
o entrevistes, proposarà a la Corporació el candidat seleccionat i, d’acord amb aquesta proposta, el
president trametrà la proposta de nomenament i l’expedient complet a la Direcció General d’Administració
Local de la Generalitat de Catalunya, que resoldrà definitivament.
Tretzena. Presentació de documents i presa de possessió
L’aspirant proposat per al seu nomenament aportarà davant de la Corporació, dins del termini de cinc dies
des de que es faci pública la relació d’aprovats, els documents acreditatius de les condicions de capacitat i
requisits exigits en aquesta convocatòria, que són:
A) Declaració jurada de no estar incurs en cap causa d’incapacitat o incompatibilitat, i de no haver estat
separat mitjançant un expedient disciplinari del servei de cap Administració pública
Administració Local
77
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
B) Certificat acreditatiu de no patir cap malaltia o defecte físic que impossibiliti l’exercici normal de la funció
Si dins del termini expressat, i llevat d’una causa de força major, l’aspirant no reunís els requisits exigits,
quedaran anul·lades totes les seves actuacions, sens perjudici de la responsabilitat en que hagi pogut
incórrer per falsedat en la instància. En tal supòsit, la presidència de la Corporació efectuarà una proposta
de nomenament a favor del següent aspirant, segons l’ordre de puntuació.
En cas de renúncia o de produir-se una vacant posterior, es procedirà de la mateixa forma, per al qual la
relació d’aspirants que hagin superat les proves, amb l’ordre de les puntuacions totals obtingudes,
funcionarà com a borsa de treball. Borsa que tindrà una durada de divuit mesos a comptar des de la data
del primer nomenament.
Catorzena. Incidències
Contra la convocatòria i les seves bases, que esgoten la via administrativa, es pot interposar pels
interessats recurs de reposició en el termini d’un mes davant del President, previ al recurs contenciós
administratiu, alternativament es pot interposar recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós
Administratiu de Lleida, en el termini de dos mesos a partir de l’endemà de la publicació d’aquestes bases
en el BOP.
Per allò que no preveuen les bases serà d’aplicació la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’estatut bàsic de
l’empleat públic; la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de bases del règim local; el Reial decret legislatiu 781/1986, de
18 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de les disposicions legals vigents en matèria de règim local; el
Reial decret 1732/1994, de 29 de juliol, sobre provisió de llocs de treball reservats a funcionaris
d’Administració local amb habilitació de caràcter nacional, el Reial decret 364/1995, de 10 de març, pel qual
s’aprova el Reglament general d’ingrés del personal al servei de l’Administració general de l’Estat i de
provisió de llocs de treball i promoció professional dels funcionaris civils de l’Administració general de l’Estat,
i el Decret 195/2008, de 7 d’octubre.
Lleida, 30 de setembre de 2014
El president, Pau Cabré Roure
———
Administració Local
78
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8576
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
SECRETARIA GENERAL
Extracte acords Junta de Govern 30/9/2014 (Núm. 27/2014)
D’acord amb el que preveu l’article 56 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local,
l’article 145 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat per Decret legislatiu
2/2003, de 28 d’abril; es fan públiques les resolucions que ha adoptat, per unanimitat, la Junta de Govern en
sessió ordinària de 30 de setembre de 2014 (27/2014), fent constar, en el seu cas, el caràcter d’urgents.
Identificació de la sessió:
Número: 27/2014
Caràcter: Ordinari
Data: 30 de setembre, dilluns
Horari: de 14.00 a 14.20 hores, en segona convocatòria
Lloc: Sala de comissions del Palau de la Diputació
Assistència i quòrum:
Hi assisteixen:
Sr. Miquel Padilla i Díaz, vicepresident primer, que presideix la sessió per absència del president.
Sr. Pau Perdices i Pla, vicepresident tercer
Sr. Josep Ramon Ibarz i Gilart, vicepresident quart
Sra. Marlen Minguell i Ortiz, cap de l’Àrea d’Organització i Gestió
Sr. Josep Gabarró i Rivelles, cap de l’Àrea de Planificació i Estratègia
Sr. Ramon Bernaus i Abellana, secretari general
Sra. Teresa Torrejón Blanch, interventora de fons
S’excusen d’assistir-hi:
Sr. Joan Reñé i Huguet, president
Sra. Rosa M. Perelló i Escoda, vicepresidenta segona
Sra. Rosa Pujol i Esteve, vocal
Sr. Antoni Ponz i Callen, vocal
Es reuneix, per tant, el quòrum legal reglamentari per a la validesa de la sessió, en segona convocatòria, ja
que assisteixen tres dels set diputats que formen part d’aquesta Junta de Govern, acomplint-se el previst als
art, 32 i 35 de la Llei 7/85, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local i 113.1.c) del Real decret
2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic
de les entitats locals.
ORDRE DEL DIA
1. Lectura i aprovació de l’acta de la sessió anterior
S’aprova, per unanimitat dels assistents, l’acta de la reunió de 22 de setembre de 2014 (núm. 26/2014),
l’esborrany de la qual s’havia remès amb antelació als senyors diputats.
Es fa constar que ha estat exposat al tauler d’anuncis d’aquesta Corporació un exemplar de l’acta, d’acord
amb el que disposa el ROF i la resta de la normativa vigent respecte de la publicitat dels actes corporatius.
Administració Local
79
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
COMISSIÓ INFORMATIVA DE SERVEIS TÈCNICS
2. Aprovació del Projecte reduït. Reforçament del ferm amb mbc i obres complementàries a la LV-3321a, de
la N-II al Palau d’Anglesola
La Junta de Govern, per unanimitat dels assistents, en ús de les facultats delegades per la Presidència
mitjançant el Decret núm. 2617, de 19 de juliol de 2011, acorda:
Aprovar el “Projecte reduït. Reforçament del ferm amb mbc i obres complementàries a la LV-3321a, de la NII al Palau d’Anglesola”, redactat pel Servei de Vies i Obres, amb un termini d’execució de sis setmanes i
que té un pressupost d’execució per contracta que ascendeix a la quantitat de Dos-cents vint-i-un mil, setcents noranta-set euros amb dos cèntims (221.797,02 €).
Lleida, 30 de setembre de 2014
Vist i plau. El president, Joan Reñé i Huguet
El secretari general, Ramon Bernaus i Abellana
———
Administració Local
80
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8559
DIPUTACIO DE LLEIDA
PATRONAT DE PROMOCIÓ ECONÒMICA.
Anunci de notificació revocació definitiva
D’acord amb el que estableix l’article 59.4 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre , de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de
gener, es fa públic (per ser destinatari desconegut) el decret de revocació definitiva de l’ajut concedit del Pla
de Dinamització per l’Ocupació 2011 detallada a continuació, i mitjançant la publicació d’aquest anunci es
dona per notificat el decret núm. 203 de 23 de setembre de 2014 de revocació definitiva que copiat en el
pertinent diu així:
“Atès que per resolució de la Presidència número 372 de 7 de novembre de 2013 es va acordar requerir a
les entitats beneficiàries dels ajuts del Patronat de la línia de subvencions “Pla Dinamització per l’Ocupació”
corresponents a l’anualitat 2011, les actuacions dels quals han estat justificades de manera incorrecta,
Atès que es va comunicar l’acord a les entitats beneficiàries amb indicació expressa que tenia la
consideració de requeriment previ a l’inici de l’expedient de revocació dels ajusts no justificats d’acord amb
el disposa l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions i l’article 70.3 del RD
887/2006, de 21 de juliol, pel que s’aprova el Reglament la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de
subvencions.
Atès que per Decret de la Presidència número 97 de 30 d’abril de 2014, es va autoritzar l’inici de l’expedient
de revocació dels expedients que després del requeriment no havien justificat correctament la seva
execució o l’havien justificat incorrectament,
Atès que s’ha atorgat a les entitats afectades el termini de deu dies per a la presentació d’al·legacions o dels
documents que consideressin adients d’acord amb el que disposa l’article 94.2 del reglament de la Llei
38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.
Fent ús de les atribucions que em confereixen l’article 34 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les
bases del règim local, en relació amb el número 3 de l’article 90 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril,
pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya.
RESOLC
Primer. Aprovar la revocació definitiva dels següents expedients d’ajuts del Patronat de Promoció
Econòmica de la línia de subvencions “Pla de Dinamització per l’Ocupació” de l’anualitat 2011 que no han
justificat correctament l’execució de l’actuació,
BENEFICIARI
HABIB EL KACHAIOUI
CODI EXPEDIENT
201101702
PROJECTE
Perruqueria d’homes
SUBVENCIÓ ATORGADA
990,00 €
Segon. Notificar la present resolució a les entitats afectades amb l’oferiment dels recursos administratius
establerts per la normativa vigent.”
La qual cosa us notifico per al vostre coneixement i efectes oportuns, tot comunicant-vos que contra aquesta
resolució, que és definitiva en via administrativa, podeu interposar recurs contenciós-administratiu davant el
Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de 2 mesos comptats des del dia hàbil
següent a la recepció de la present notificació, a l’empara del que assenyala l’article 8.1 i 46.1 de la Llei
Administració Local
81
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. No obstant, podeu
interposar qualsevol altre recurs, si ho considereu adient.
Lleida, 26 de setembre de 2014
El secretari general, Ramon Bernaus i Abellana
———
Administració Local
82
Número 191
Butlletí Oficial de la Província de Lleida
Dimarts, 7 d’octubre de 2014
Número de registre 8639
COMUNITAT GENERAL DE REGANTS DELS CANALS D’URGELL A MOLLERUSSA
Convocatòria d’Assemblea
Es convoquen els senyors vocals de la Junta de Govern d’aquesta Comunitat General de Regants dels
Canals d’Urgell, els del seu Jurat de Regs i els de les Juntes Rectores de les 21 Col·lectivitats de Regants, a
la Junta General ordinària que tindrà lloc en el domicili social de la Comunitat General (Av. Jaume I, número
1, Mollerussa), el diumenge 26 d’octubre pròxim, a les 10.30 hores, en primera convocatòria, i mitja hora
després, en segona, si no assisteixen representants de la majoria d’hectàrees per a fer-la en primera,
d’acord amb el següent:
ORDRE DEL DIA
1. Nomenament d’interventors per a l’aprovació de l’acta d’aquesta sessió.
2. Ratificació, si escau, de l’acta de la Junta general ordinària, del 23-2-2014, aprovada pels interventors
nomenats a aquest efecte.
3. Examen i aprovació, si escau, del pressupost d’ingressos i de despeses de 2015, i determinació dels
terminis i fraccions per al pagament de derrames.
4. Liquidacions d’alta i de baixa d’aprofitaments per al 2015.
5. Proposta de modificació del Conveni amb Salt de Penelles, SA, per a l’explotació del salt situat a l’hm 46
de la Primera Sèquia Principal.
6. Proposta de pagament únic de les subvencions establertes per la Comunitat general.
7. Constitució de la Junta Electoral.
8. Informes de Presidència.
9. Torn obert de paraules.
Mollerussa, 3 d’octubre de 2014
El president, Ramon Carné Teixidó
———
Digitally signed by e-bop
Date: 2014.10.06
13:11:45 CEST
Reason:
Location: es_ca
Anuncis Diversos
83