1. No category

Pre-K & Kindergarten Enrollment 2015-2016 School Year
Pre-K and Kindergarten enrollment will take place at all elementary schools in the Carson City School
•
•
•
District starting March 2, 2015 between the hours of 9:00 AM to 3:00 PM.
Kindergarten parents may enroll their child who is 5 years of age on or before September 30, 2015.
Pre-K parents may enroll their child who is 4 years of age on or before September 30, 2015.
Please call your neighborhood school for additional enrollment information.
All New Students are required to complete the New/Transfer Student Form and submit the following
documents:
1. An official birth certificate
2. Immunization Records
3. Proof of residency (copy of Property Deed, Mortgage Document, Lease Agreement, Utility Bill,
Valid Driver's License, etc.)
The Carson City School District utilizes a secure online enrollment program called InfoSnap to collect the
required enrollment information for the student. After the documents mentioned above are submitted
to the school office, the parent/guardian will be provided with a Snapcode Letter (that is unique to the
student) to access online enrollment. The parent/guardian will need to:
• Create an Account with InfoSnap (requires an email address or cell phone)
• Enter the student’s Snapcode to start the online enrollment
• Complete all demographics fields and required agreements
• Review the data entered
• Electronically sign and submit
Why complete the online process? Our schools need the most up to date family, contact, and medical
information, along with permission from parents to allow students to participate in field trips, have
photographs of them participating in school functions published, and to participate in other school
functions.
Contact your school to enroll your child in Kindergarten:
Bordewich Bray Elementary
110 S. Thompson Street
Carson City, NV 89703
775-283-2400
Fritsch Elementary School
504 Bath Street
Carson City, NV 89703
775-283-1400
Pre-K is available at:
•
•
•
Empire Elementary School
1260 Monte Rosa Drive
Carson City, NV 89701
775-283-1100
Mark Twain Elementary
2111 Carriage Crest Drive
Carson City, NV 89706
775-283-1000
Fremont Elementary School
1511 Firebox Road
Carson City, NV 89701
775-283-1200
Empire Elementary School:
Mark Twain Elementary School:
Bordewich Bray Elementary School /Student Support Services:
Seeliger Elementary School
2800 South Saliman Rd
Carson City, NV 89701
775-283-2200
Student Support Services
710 West 4th Street
Carson City, NV 89703
775-283-2350
283-1100
283-1000
283-2350
Zoned students will be accepted first.
Variances will be reviewed based on student enrollment and availability in August.
Visit www.carsoncityschools.com and click on Enrolling Students to view online enrollment information.
Matricula de Pre-K & Kindergarten para el año escolar 2015-2016
A partir del 02 de marzo 2015 entre las horas de 9:00 AM a 3:00 PM se iniciara la inscripción para Pre-k y
Kindergarten en todas las escuelas primarias del Distrito Escolar.
• Para inscribir en Kindergarten, su niño/a debe de tener 5 años el o antes del 30 de septiembre 2015.
• Para inscribir en Pre-K, su niño/a debe de tener 4 años de edad el o antes del 30 de septiembre 2015.
• Por favor llame a la escuela de su vecindario para obtener información adicional sobre la inscripción.
Todos los estudiantes deben completar el Formulario de estudiante” Nuevo / Transferencia” y
presentar los siguientes documentos:
1. Certificado de nacimiento oficial
2. Tarjeta de vacunas
3. Prueba de residencia (Copia del título de Propiedad, Documento hipotecario, Contrato de
alquiler, Facturas de utilidades- luz, agua, gas, o teléfono, Licencia de Conducir vigente etc. )
Para poder tener la información necesaria para la inscripción del estudiante, el Distrito Escolar de
Carson utiliza un programa muy seguro de Inscripción en Línea llamado InfoSnap . Después que los
documentos arriba mencionados son presentados a la oficina de la Escuela, el padre/tutor recibirá una
carta Snapcode (identificación única del estudiante) para acceder a la Inscripción en línea. Para llevar a
cabo la inscripción en línea, el padre o tutor va a necesitar:
• Crear una cuenta con InfoSnap (se requiere de un correo electrónico o teléfono celular)
• Introducir el Snapcode del alumno para iniciar la inscripción en línea
• Completar todos los datos demográficos y los acuerdos necesarios
• Revisar los datos sometidos
• Firmar electrónicamente y enviar
¿Por qué hacer el proceso en línea? Porque nuestras escuelas necesitan la más reciente información
médica, los contactos familiares, el permiso de los padres para que sus hijos participen en las
excursiones, permiso para publicar las fotografías de ellos en las actividades escolares, y permiso para
que participen en otras actividades de la escuela
Póngase en contacto con su escuela para inscribir a su hijo en Kínder:
Escuela Primaria Bordewich Bray
110 S. Thompson Street
Carson City, NV 89703
775-283-2400
Escuela Primaria Fritsch
504 Bath Street
Carson City, NV 89703
775-283-1400
Escuela Primaria Empire
1260 Monte Rosa Drive
Carson City, NV 89701
775-283-1100
Escuela Primaria Mark Twain
2111 Carriage Crest Drive
Carson City, NV 89706
775-283-1000
Escuela Primaria Fremont
1511 Firebox Road
Carson City, NV 89701
775-283-1200
Inscripción para Pre-K está disponible en:
•
Escuela Primaria Seeliger
2800 South Saliman Rd
Carson City, NV 89701
775-283-2200
Servicios de Apoyo al estudiante
710 West 4th Street
Carson City, NV 89703
775-283-2350
Escuela Primaria Empire:
283-1100
• Escuela Primaria Mark Twain:
283-1000
• Escuela Primaria Bordewich Bray /Servicios de Apoyo al estudiante:
283-2350
Se aceptara primero a los estudiantes de la zona correspondiente.
En Agosto las variantes serán revisadas en base a la inscripción del estudiante y la disponibilidad.
Visit www.carsoncityschools.com and click on Enrolling Students to view online enrollment information.