1. No category

NACIONAL
UN ACCIDENTE
CADA 47 MINUTOS
02
NACIONAL
EN ESTA EDICIÓN
INTERNACIONAL
TRAFICANTES
DE OBRAS FALSAS
ENOS: UN NIÑO
MUY MALCRIADO
ELECCIONES EN USA: SE ABRE
EL TELÓN DEL ESPECTÁCULO
04-05
06
DOMINGO
Año 51 | No. 87
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
31
EDICIÓN ÚNICA | 10:30 P.M. | 20 CTS
Raúl ya está en París
Los días primero y dos de febrero realizará una visita de Estado a la República Francesa
PARÍS, Francia.— Invitado por el
mandatario francés, Francois
Hollande, llegó al mediodía del
sábado a esta ciudad el Presidente cubano Raúl Castro Ruz
para realizar una visita de Estado, calificada como histórica por
ser la primera de este tipo que
hace un dignatario de la Isla a
Francia y a un país miembro de
la Unión Europea.
A su arribo al aeropuerto internacional “París-Orly”, engalanado
para la ocasión con banderas
galas y cubanas, asistió a recibirlo
el ministro de Ciudad, Juventud y
Deportes, Patrick Kanner, junto a
otros funcionarios. Estaban allí
también el embajador cubano en
esta nación, Héctor Igarza, así
como la representante de nuestro
país ante la UNESCO, Dulce María
Huergo.
Bajo una pertinaz llovizna,
acompañada de una temperatura que rondó los nueve grados
centígrados, Raúl saludó a las
autoridades que le dieron la bienvenida y caminó luego por una
alfombra roja, flanqueada por
miembros de la Guardia de
Honor francesa.
La delegación oficial que
acompaña al General de Ejército
durante estas jornadas en París
está integrada por Ricardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo de Ministros; el canciller
Bruno Rodríguez Parrilla; el titular
de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca Díaz; el viceministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Sierra
Díaz; y el embajador de Cuba en
Francia.
El Presidente cubano tendrá
una apretada agenda de trabajo
aquí, en la que se prevén conversaciones oficiales con Hollande, la firma de acuerdos y
encuentros con varias personalidades.
Esta visita constata el excelente estado de las relaciones
bilaterales entre los dos países,
establecidas estas en junio de
1902, elevadas a rango de
Embajada en 1950, y que tuvieron un relanzamiento con la exitosa visita de Hollande en mayo
pasado a La Habana, primera
de un mandatario francés a la
isla caribeña. (Leticia Martínez
Hernández)
El Presidente cubano fue recibido en el aeropuerto internacional “París-Orly” por el ministro de Ciudad, Juventud
y Deportes, Patrick Kanner; el prefecto de la región de Val Marne, Thierry Leleu, y el embajador de Francia en
Cuba, Jean-Marie Bruno. Foto: Estudios Revolución
Tigres afilan garras
para conquistar
Quisqueya
El mánager avileño Roger Machado
develó la nómina de sus jugadores
para el debut ante Venados
de Mazatlán el próximo martes
Foto: Juan Moreno
»11
Movimiento Juvenil Martiano
Lo que
llevamos
de Cuba en
la mochila
»03
02
NACIONAL
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
juventud rebelde
Urge mayor rigor en la protección
contra accidentes de tránsito
Durante el 2015 ocurrió como promedio
un accidente en la vía cada 47 minutos
y hubo un muerto cada 11 horas
ES inaplazable la aplicación de cuanta medida haya para proteger a la población de los
accidentes del tránsito, afirmó hoy en esta
capital Adel Yzquierdo Rodríguez, miembro
del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y ministro de Transporte (Mitrans), señala una nota de la Agencia Cubana de Noticias (ACN). Yzquierdo Rodríguez intervino en una reunión de la Comisión Nacional de Seguridad Vial (CNSV), en la
que aseguró que no existe derecho alguno a
permitir indisciplinas y violaciones del Código de Seguridad Vial que provocan daños
materiales y pérdidas de vidas humanas.
Sugirió la socialización del conocimiento
sobre las irresponsabilidades en ese sentido, mediante audiencias públicas y debates
en los barrios, para incrementar la participación popular en el establecimiento del orden y la disciplina en los servicios de transportación.
En el encuentro, en la sede del Mitrans,
la Dirección Nacional de Tránsito (DNT), uno
de los integrantes de la CNSV informó sobre
la peligrosidad de tales percances en 2015,
cuando reveló que ocurrió, como promedio,
uno cada 47 minutos, y hubo un muerto cada 11 horas.
Un mayor de 70 años o más pereció
cada tres días y un lesionado cada una
hora, el año pasado, y la mayor cantidad de
fallecidos se registró en las provincias de La
Habana (152), Camagüey (83) y Santiago
de Cuba (80).
En el primer caso sobresalió el atropello
de peatones y en los dos restantes, contingencias de carácter masivo, puntualizó
Foto: Armando Contreras/ACN
también el teniente coronel Yuniel de la
Rosa Hernández.
Añadió que las distracciones de los conductores, el irrespeto al derecho de vía, el
exceso de velocidad, los desperfectos técnicos, la colisión de vehículos en marcha y
las imprudencias de los peatones, constituyeron las causas esenciales de semejantes
sucesos.
El teniente coronel Roberto Rodríguez
Fernández, segundo jefe de la DNT, explicó
a la ACN que esos resultados acaecieron a
pesar de la puesta en práctica, durante
años, de las campañas nacionales de información-vigilancia.
Señaló que en 2015 los agentes realizaron más de 141 000 inspecciones a vehículos, aplicaron una cifra superior a las 46 200
multas, retiraron cerca de 20 000 permisos
de circulación, y 75 choferes fueron instruidos de causa por manejar en estado de embriaguez.
Despejando la hojarasca
por NELSON GARCÍA SANTOS
SANTA CLARA, Villa Clara.— La necesidad
de formar públicos más críticos y participativos para que sepan distinguir entre la hojarasca y lo genuino del diverso producto cultural, fue el tema que desencadenó el análisis en la Asamblea de Balance de la Brigada de Instructores de Arte José Martí
(BJM), correspondiente al 2015.
A partir de ese planteamiento, el enfoque transitó hacia una de las cuestiones
que hace falta para lograrlo: la superación
de los brigadistas, subrayado por la delegada Heidy Rivero, de Cifuentes, para quien
también se necesita creatividad y perseverancia.
Otros delegados, además de coincidir con
ese criterio, expusieron que un producto cultural mal planificado o seleccionado para difundir, puede proporcionar recreación, pero,
a veces, esta no se convierte en un feliz
hecho cultural.
De ahí la necesidad de tener bien pensado lo que se realiza, que pasa, indiscutiblemente, por tener conocimiento, como enfatizó el delegado Raidel Águila, quien hizo una
exhortación para lograr una mayor vinculación de los instructores con la Uneac y la Asociación Hermanos Saiz, a partir de su inserción en los espacios de debates, reflexión e
intercambio.
Doris Madruga Torres, directora del Centro de Superación para la Cultura en el terri-
torio, destacó que existen posibilidades de
superación para los BJM que no se aprovechan cabalmente, aunque reconoció una
mejor gestión en ese sentido el pasado año.
Alentó a no tener en cuenta solo las
opciones que ofertan las casas de cultura,
sino a que realicen posgrados, cursos o diplomados en centros de la enseñanza superior.
Por su parte, Sándor Jorge Martínez,
vicepresidente nacional de la BJM, refrendó
también el imperativo del estudio. Además,
llamó a ganar espacios más allá de las
casas de la cultura, y reconoció los proyectos de creación que funcionan entre los
alumnos de las escuelas y los instructores
de arte.
Yudí Rodríguez Hernández, integrante del
Buró del Partido en Villa Clara y miembro
del Comité Central, significó la trascendencia de ese aporte de los jóvenes para que
se aprenda a diferenciar entre lo netamente cultural y lo banal.
La confianza que hay en ellos se expresa, igualmente, en que muchos son de la
reserva de cuadros, porque quién mejor
que estos para dirigir en ese sector que
conocen bien, afirmó Rodríguez Hernández.
Los más de 1 500 integrantes de las
BJM en Villa Clara exhiben indiscutibles
logros, incluso de carácter nacional, pero
prefirieron en su asamblea de balance profundizar en lo que resta. Y eso resulta un
magnífico crédito.
Retransmitirán Mesa Redonda
Conversando con José Mujica
La Mesa Redonda retransmitirá hoy, a las 7:00 p.m., por el Canal Educativo 2, su emisión del pasado viernes Conversando con José Mujica, donde el ex presidente y actual
senador uruguayo habló sobre su trayectoria política, la situación actual de América Latina, Cuba, Fidel, el Che, la integración regional y otros temas.
ACUSE DE RECIBO
JOSÉ ALEJANDRO
RODRÍGUEZ
[email protected]
ALEJANDRO Aguiar Rodríguez
(Calzada de Güines 258, San Miguel del Padrón, La Habana) denuncia un espectáculo sonoro cada sábado a las 3 y 30 de la madrugada, y que concluye al amanecer, para molestia de los vecinos.
Precisa que en el servicentro
El Túnel, ubicado en Carretera
Central, esquina a Perkins, muy
cerca de la Virgen del Camino, al
menos todos los sábados, aunque se pueden sumar otros días
de la semana, sobre la hora ya
señalada, se reúne un grupo de
personas, parquean sus autos,
ponen música de reguetón a alto
volumen, y comienza una extraña
fiesta.
«El espectáculo, refiere, es animado por exhibiciones de motos.
Las mismas hacen sonar sus
Reguetón, alcohol y pista
motores y sus choferes realizan
pruebas de habilidades. Como
plato fuerte, compiten utilizando
por pista, nada más y nada menos que la Carretera Central o Calzada de Güines, vía que a esa hora de la madrugada comparten peligrosamente, con rastras, camiones de carga, autos ligeros y ómnibus articulados de la ruta P-1 y
P-7 que se trasladan hacia sus
destinos».
Todo esto, afirma, está acompañado del respectivo consumo
de bebidas alcohólicas. Se desarrolla, manifiesta, en un Servicentro, violando el objeto social de
ese lugar, que a su entender está
diseñado para comprar combustible, algún avituallamiento y continuar el viaje.
Lo más hiriente, afirma, es que
los hechos se desarrollan a la
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:
Eira- Enrique Saínz Alonso
REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza
nova, Ricardo Ronquillo Bello, Yailin Orta Rivera
de la Revolución, La Habana, Cuba.
SUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara
APARTADO: 6344
Zaila
DIRECTORA: Marina Menéndez Quintero
SUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965
vista de todos y no se hace nada
para corregir esa situación que
afecta a la comunidad de vecinos
residentes en la zona.
Lo elocuente, según Alejandro,
es que la Policía no considera que
allí ocurre una indisciplina social, y
mucho menos maneja el concepto
de objeto social del que habla.
Mientras no haya riña, todo está
bajo control.
Cuando digo vecinos, afirma, incluyo un gran número de niños,
ancianos, estudiantes y trabajadores en general que necesitan cumplir su hora de descanso para
poder rendir correctamente al otro
día. Hora que queda vulnerada,
gracias a la contaminación acústica a la que son sometidos.
Alejandro considera que este
hecho debe ser controlado por las
autoridades, sobre todo la PNR,
por ser quien tiene la autoridad
para requerir los hechos, teniendo
en cuenta no solo la tranquilidad
de la comunidad en la madrugada, sino también el grave peligro
que supone un accidente de tránsito, un incendio a causa del derrame de combustible ligado a cualquier chispa de motor o de cigarro
o, a mayor escala, la explosión de
las bombas, lo que se trasladaría
al edificio donde él vive, que cuenta con tuberías de gas de la calle
en el exterior de su estructura,
altamente inflamables.
«Como ciudadano cubano y
vecino de esta comunidad, plantea, exijo sea cumplida la ley que
promueve la disciplina en la ciudad. Por una mejor convivencia,
respeto al prójimo y sobre todo en
aras de prevenir lamentables accidentes».
ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600
PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789
TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265
FAX: 7883-8959
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
INCUMPLIMIENTOS
Roger Cruz Mastrapa (Tony Alomá 33, Tacajó, Báguanos, Holguín)
denuncia, en nombre del colectivo
del Banco de Semilla de Caña, perteneciente a la Unidad de atención
al productor agropecuario Fernando de Dios, de la Empresa Azucarera Holguín, a esa entidad que ha
incumplido con ellos.
Refiere el remitente que a ellos
se les paga 0.60 CUC la tonelada
vendida. Y tienen acumulada cierta cantidad de divisa de los meses
de octubre y noviembre de 2015
que aún no se les ha pagado.
En el 2014 pasó lo mismo,
asegura...«Tuvimos que dirigirnos
a la prensa para que se nos pagara ese dinero. Nos preguntamos,
¿si nosotros cumplimos con nuestra parte, por qué la empresa es
tan morosa para pagar?»
INTERNET: www.juventudrebelde.cu
ISSN: 0864-1412
Impreso en la Empresa Poligráfica de
Holguín. Certificado NC-ISO 9001:2008
juventud rebelde
En primera persona
por GRAZIELLA POGOLOTTI
[email protected]
LA lectura de la prensa a la hora del desayuno era un ritual ineludible en mi casa
durante mi infancia y mi primera juventud. Empezó como un hábito hasta convertirse en verdadera adicción. Cuando
no tengo el periódico a mano, acudo a los
informativos de la radio. Necesito saber
lo sucedido en cada amanecer del mundo, consciente de que los problemas
más distantes —el deshielo de los polos, las migraciones masivas, la expansión del terrorismo y del narcotráfico…—
habrán de repercutir de algún modo en
mi existencia y en las personas de toda
edad que me rodean.
De tanto leer, antes de cursar estudios de periodismo, me había familiarizado con algunas técnicas del oficio.
Observaba el titulaje de las informaciones, la redacción del lead, la manera de
atrapar el interés del lector y el mensaje
subliminal oculto tras la aparente objetividad. Advertí también que el diseño, el
emplane, la selección de las fotos, el
empleo de la tipografía y la sobriedad del
conjunto apelaban a un sector tradicionalista, a personas ilustradas y al mundo de las finanzas. Se proyectaba como
un medio serio y confiable. El amarillismo, el destaque de crímenes truculentos y los melodramas sentimentales en
torno a la vida de las estrellas, la intimidad de los monarcas y su descendencia,
así como la de los dueños de grandes
fortunas, atraían a los menos escolarizados, paradójicamente, a los más desposeídos.
La fidelidad a la prensa contribuyó a
enriquecer mi conocimiento de la sociedad. Revisaba con interés los anuncios
clasificados que solicitaban criadas blancas, sometidas a un horario extenso por
una mísera remuneración. La venta de
terrenos ofrecía datos valiosos acerca de
los factores que intervenían en la determinación de los precios. En la actualidad,
no me pierdo las ofertas de empleo que
aparecen en Tribuna de La Habana.
Carente de bienes de fortuna y sin
tener formación de economista, descubrí
la importancia de seguir día a día el
movimiento de las bolsas de valores y, en
particular, la de Nueva York. Allí se cotizan
los azúcares crudos y refinos, y se mueven los precios del petróleo. Las bruscas
caídas producen suicidios y ruinas espectaculares. Anuncian, sobre todo, catástrofes planetarias y han generado en los
últimos años un clima de creciente inseguridad.
Sin darme cuenta y sin dominar métodos científicos, fui desarrollando lo que
algunos denominaron mirada sociológica. Mi acicate fundamental procede de la
curiosidad insaciable por entender el
mundo que me rodea. Ese universo complejísimo integrado por las redes que
conectan al individuo con las colectividades generacionales, clasistas y nacionales. Durante muchos años, tuve que
acompañar a mi padre a la barbería, singular punto de encuentro informal asentado en el barrio. Por ahí pasaba la chismografía local y se desplegaban también
las variadas opiniones sobre temas de
mayor trascendencia. Se podía tocar con
las manos la temperatura de la sensibilidad popular con su sistema de valores,
sus inquietudes y su perspectiva crítica.
Era un lugar privilegiado para acercarse a
la imprescindible dimensión micro de la
realidad, vía de información útil para el
diseño de políticas.
En la formación de cada uno de nosotros influyen rasgos generacionales y de
origen clasista. Hay factores imponderables que escapan a esas definiciones e
intervienen en el comportamiento social
y político. Por razones clasistas, después
del triunfo de la Revolución hubo una emigración masiva de médicos. Una minoría
de galenos ilustres, dueños de jugosas
consultas privadas, optó por compartir el
destino de la nación. Como profesores
universitarios, algunos vivieron directamente, en el Hospital Calixto García, el
trágico desamparo del pueblo. La entrega al oficio de salvar vidas pudo más que
el mezquino interés personal. Rompieron
con su clase y con su generación. Transmitieron su saber a los más jóvenes y
desempeñaron un importante papel en el
impulso a la investigación en el campo
de la medicina. Cumplieron así la función
que corresponde a las vanguardias en el
proceso de una profunda revolución
transformadora.
Desarrollar la mirada y la imaginación
sociológicas me parece de suma utilidad
para periodistas, trabajadores sociales,
activistas políticos y maestros. La rapidez
vertiginosa en la actual transmisión de
las noticias exigirá cada vez más una
prensa analítica e investigativa que, partiendo de la inmediatez, logre un alcance
más duradero. La América Latina dispone
de una tradición ejemplar en este sentido.
Su gran precursor fue nuestro José Martí.
Sus Escenas Norteamericanas deberían
constituirse en obligatorio material de
estudio y análisis para todos aquellos
que aspiren a dejar impronta real en los
múltiples medios existentes en nuestros
días. El Maestro tuvo una clara noción de
los objetivos de su obra de servicio en
este ámbito. Vuelto hacia nuestros países dispersos, perfilaba el trasfondo
común de su origen y destino. Para ello,
había que conocer la época tanto como
las coordenadas del más amplio espacio
del planeta y, muy en particular, los rasgos del gran vecino ambicioso y voraz.
Para cumplir eficazmente ese propósito,
resultaba improcedente proyectar una
imagen reduccionista. Era indispensable
revelar con todos sus matices la verdad
más profunda. Él advirtió el proceso de
una contradicción vigente hoy, caracterizada ahora por el empleo conjugado de
armas económicas, ideológicas y culturales. Es el apasionante desafío de nuestra
época.
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
OPINIÓN
03
Mochila sin bridas
por ALINA PERERA ROBBIO
[email protected]
HAY preguntas cuyas respuestas difícilmente puedan encontrarse y expresarse de
inmediato. Sucede así con la que el Movimiento Juvenil Martiano está presentando a
las nuevas generaciones a lo largo de la Isla.
«¿Qué llevarías de Cuba en tu mochila?»,
se propone la interrogante en una suerte de
ejercicio del pensamiento y de los sentimientos. La idea, nacida el pasado año, inspira reflexiones disímiles como confirmación de que un país intenso, atravesado por
circunstancias de enormidad, no puede ser
embridado ni con la palabra.
Indagué en mi universo hace unos días,
antes de llegar con representantes del Movimiento Juvenil Martiano al Instituto Superior
Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae),
sobre qué llevaría de Cuba en una mochila.
La respuesta se hacía esperar; no fluía fácil,
de tal modo, que llamé a quien amo, cubano insondable, para ir escuchando otros
apegos. Y él hizo una definición donde nada
quedó fuera: «De Cuba llevaría todo: su luz,
sus sombras. Me resulta imposible, habiéndola conocido, vivir sin ella. Da hombres y
mujeres únicos. Nadie podría, ni por asomo,
replicarla en su lealtad a la vida».
Una vez en el recinto universitario donde
sentados en círculo compartimos estudiantes, profesores y un grupo de jóvenes alemanes que habían llegado al país para
conocer algo de la realidad nuestra durante
algunos meses de estancia, las reflexiones
no se hicieron esperar. Un joven alemán dijo
que de Cuba se llevaría la palabra «resolver»: confesó no dejar de asombrarse con la
capacidad que entre nosotros tenemos de
desarmar un problema tras otro. Y el estudiante cubano Arsenio Sánchez habló de
incluir en la mochila lo que Cuba es, incluso
sus anhelos y la memoria de quienes no
están y tanto hicieron.
Arsenio recordó a Martí y su paso por la
Isla de la Juventud. No pasó por alto el dolor
del Apóstol por haber sufrido prisión, y el
espíritu de los luchadores de la Generación
del Centenario, confinados en otro momento de la historia en esa Isla al sur de la más
grande.
«Al joven cubano lo veo de pie frente a
muchas puertas. Cuba es una nación de
oportunidades. Si me llevara algo en la mochila serían caminos. El cubano por dentro es
una de las personas más ricas del mundo,
con tanto para dar, con tanto para que le
dejen dar…», ese fue el retrato que regaló
Roberto Abreu, un joven con cámara fotográfica colgada al cuello. El profesor Julián Gutiérrez afirmó que llevaría en su mochila «el
extraordinario sacrificio del pueblo».
Se sucedían las ideas: otro muchacho
hablaba de contar con la «idiosincrasia» y la
«cultura». El joven Luis Solano confesó que
llevaría los recuerdos de su niñez en Santiago de Cuba y de su adolescencia en La Habana; que llevaría a su pueblo,a su universidad,
a sus padres, artífices de su cubanía.
Alguien dijo en el encuentro que los
cubanos estamos en una lucha cotidiana
contra la naturaleza egoísta de la especie:
nos damos, nos sostenemos, somos
incompatibles con la indiferencia.
Aun cuando la pregunta que los martianos se hacen no entraña desarraigo o viaje
sin retorno con mochila —pues se trata de
un punto de partida para mirar con ojos sorprendidos al país natal—, el universitario
Fermín Rivas admitió que no llevaría nada
en su mochila, que lo dejaría todo en su
lugar: «De llevarme algo se lo estaría arrancando a mis seres queridos».
La bandera, el café, la comida generosa,
resultaron evocaciones recurrentes. Y a mí,
mientras el tiempo se escurría con sabor de
magia, me dio por pensar en nuestros saludos, abrazos, en toda frase donde se devela la durísima materia de lo que somos: «Si
va a llover que llueva…», «Uno se muere una
sola vez», «Primero muerto que desprestigiao», «¿Tú y cuántos más?» (en clara alusión a que el adversario nos queda chiquito).
En la mochila no podría faltarme ese
auténtico ser de la especie humana tan hermosamente delineado por José Martí en
abril de 1893: «El cubano, indómito a veces
por lujo de rebeldía, es tan áspero al despotismo como cortés con la razón. El cubano es independiente, moderado y altivo. Es
su dueño, y no quiere dueños. Quien pretenda ensillarlo, será sacudido».
04
NACIONAL
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
juventud rebelde
Del pastiche a la
falsificación
El negocio con obras de arte es el tercero
más lucrativo internacionalmente, después
del narcotráfico y el comercio de armas, y Cuba no
escapa al fenómeno
por HUGO GARCÍA
[email protected]
fotos CORTESÍA DEL REGISTRO PROVINCIAL
DE BIENES CULTURALES
MATANZAS.— «Una turista inglesa me preguntó por qué en Varadero se venden mis
obras más caras, si en La Habana ella las
conseguía baratísimas», relató con su jocosidad y humor característicos el caricaturista Manuel.
No había ironía ni burla en las palabras
de la asombrada visitante extranjera, simplemente no comprendía esa diferencia
abismal de precios en la comercialización
de las pinturas con las guajiras y guajiros
del afamado artista matancero. Y es que el
flagelo de las falsificaciones de obras de
arte se ha entronizado en un mercado ilícito y subterráneo, difícil de desenmascarar,
que lacera tanto a los artistas como a la cultura y la identidad nacional.
CASO RARO
El 15 de junio de 2013, Solangel Pino Hernández, especialista del Registro Provincial
de Bienes Culturales (RPBC) que labora en
una oficina en el aeropuerto internacional
Juan Gualberto Gómez, de Varadero, recibía
de la Aduana en ese lugar un presumible cuadro del español Joaquín Sorolla,cuyo título es
Embarcadero, óleo sobre tela, de 1910, una
rara importación del turista alemán Winkelsodol Knut. La especialista no se dejó pasar
gato por liebre, aun cuando debía precisar de
la ayuda de otros estudiosos.
El RBC no autoriza la entrada al país de
obras sin los documentos que la autentifiquen, pues pueden ser consideradas originales y utilizadas para una operación fraudulenta.
Se retuvo el cuadro para cuando el turista
se fuera, se lo llevara, pero luego de transcurrir 30 días nunca volvió y regresó a su país
por otro aeropuerto. Si de verdad fuera un
Sorolla original, seguro hubiera gestionado
hasta el final y, por lo menos, lo hubiera recuperado, lo que hizo presumir que nos encontrábamos ante un posible delito, explicó Rabsarys Rodríguez Núñez, especialista del RCB.
Para introducir una pintura de esa época
se necesitan documentos del Ministerio de
Cultura del país de origen. Se le retuvo para
realizarle el peritaje requerido a la obra, que
cuenta hasta con un supuesto cuño del
Museo del Prado, de Madrid, abunda Maritza Cuba, directora de RBC de Matanzas.
En estos casos se procede a verificar la
autenticidad de la pieza con los investigadores del Museo Nacional de Bellas Artes
(MNBA). Como el turista abandonó la pieza,
al no reclamarla, pasó a libre disposición
del RBC, que realizó una transferencia al
Museo de Arte de Matanzas, pero sin valor
patrimonial ni museable, apenas con interés didáctico.
En el pesquisaje participó el especialista Luis Crespo, curador de la colección de
Joaquín Sorolla en el MNBA, quien consideró que se trataba de una impresión mecánica de principios del siglo XX, sobre la cual
se aprecian algunos trazos de pintura al
óleo, para agregarle volumen y textura al impreso, que es totalmente liso sobre la tela
en preparación.
«No es una obra original de Joaquín Sorolla, ni aparece ninguna información de que
se trate de una reproducción», recoge el
informe de este investigador, quien agregó
que no consta que fuera vendido en el
Museo del Prado.
En las conclusiones del pesquisaje se
indica que el Registro no autorizó la entrada
al país de esta tela indocumentada, que
puede inducir al error de considerarse un
original de Sorolla. «El señor debe retornarla a su país y el dictamen se remitirá al
Museo del Prado para su conocimiento»,
sugirió Crespo.
El peligro no es solo falsificarlas, venderlas o exportarlas, sino entrarlas al país y luego autentificarlas para su posterior comercialización como original en cualquier lugar
del mundo.
FALSIFICADORES DE FERIA
Manuel Hernández Valdés, premio nacional de Periodismo José Martí y premio
nacional del Humor, opinó que con las tecnologías modernas ni se sabe adónde van
a parar estos casos. Las falsificaciones son
tan viejas como el arte; eso viene con el
mercado», nos dice el también caricaturista,
ceramista y pintor.
«Hace poco tiempo alguien realizó una
copia de un trabajo mío hecho en una jarra
de Arte en Casa. Era un lienzo en óleo, y lo
vendían en La Habana; es, en realidad, un
fragmento de una obra que está en un
mural de cerámica en el policlínico del municipio de Limonar», ejemplificó Manuel. Consideró que generalmente son pintores de
feria, que venden las obras más baratas,
plagian a cualquiera, y es engorroso reclamar que te plagiaron.
Maricela de las Nieves Ramos Díaz, directora
del Registro Nacional de Bienes Culturales.
Foto: Hugo García
El caso de la obra Embarcadero, de Joaquín Sorolla, es raro en el entramado de falsificaciones.
los creadores. Es un mal que ha invadido y
está en todas las latitudes», afirmó la especialista.
Los documentos de las obras también se
falsifican.
«En Cuba hay pueblitos en que un equipito de artistas de feria te hace cualquier
obra y de manera perfecta. Algunos jóvenes
aprenden lo elemental en la escuela y luego se hacen profesionales en reproducir»,
nos dijo Manuel. Debe haber una mayor protección del autor, les podrían imponer multas fuertes, consideró.
Osmany Betancourt «Lolo», escultor, criticó el fenómeno y confesó que a veces le
han tomado sus ideas y formas de hacer
las obras. «Hasta adoptan tu estilo de trabajo. Si firman con tu nombre es más delicado el asunto. Mucha gente se apropia de
la idea de otro. Las instituciones relacionadas con esto deberían ser más exigentes
con esos casos. Es mejor comprarle directamente al artista, y no que medie nadie
para la comercialización», sugirió.
La falsificación de obras de arte data de
la antigüedad, aunque la modernidad le ha
aportado ingredientes nuevos, de especialización.
«El motivo principal del negocio de obras
de arte lo constituye la existencia de un
mercado, cuya figura principal son los
coleccionistas. Estos acceden al mercado
siguiendo pautas que, entre otras, van desde la vanidad, pasan por las tendencias de
la moda y estimulan la oferta y la demanda», explicó a JR la licenciada Maricela de
las Nieves Ramos Díaz, directora del Registro Nacional de Bienes Culturales (RNBC).
Con el aumento del coleccionismo, las
obras de arte se valorizan cada vez más y
paralelamente los falsificadores hacen de
las suyas.
«Las falsificaciones son un mal que corroe el mercado del arte y sus autores, producen afectación efectiva al mercado y a
CATEGORÍAS DE LA FALSEDAD
Las copias se realizan como ejercicios
prácticos de clase por los estudiantes de
arte, a instancias o no de sus maestros o
de los autores de las obras copiadas. Tienen como finalidad que los estudiantes
adquieran «oficio», práctica en las técnicas
pictóricas y en estilos ya establecidos. Se
realiza también a veces por el goce estético
de reproducir una obra de una forma lo más
cercana posible a su original. En todos los
casos quien copia hace constar esta condición y la identidad de su autor legítimo.
Cumplidos estos requisitos, no puede referirse un actuar ilícito por su realización o por
su tenencia.
«Una copia es una réplica producida al
usar como guía un original, pero no se usa
físicamente, sino que se hace una reproducción mecánica. Copiar, pintar “a la manera de” o realizar un pastiche no es un delito
y han sido formas de aprendizaje del artista
en todas las épocas», aclaró Maricela de las
Nieves, quien consideró que una atribución
falsa tampoco es una falsificación.
La experta afirmó que las colecciones
privadas y los museos están plagados de
obras a las que no puede adjudicarse un
origen definitivo.
«Una reproducción es una réplica o facsímil de un objeto original, duplicados exactos con autorización de su autor o de quien
detenta la titularidad de sus derechos, y
hasta muchas reproducciones son hechas
y comercializadas por los mismos museos»,
asintió.
De esta manera, se produce apropiación
cuando un artista utiliza códigos expresivos
dados a conocer o utilizados por otro y produce una obra propia, perfectamente individualizada. Por ejemplo, si incluye en su obra
la imagen de algún gallo de Mariano.
FALSIFICACIÓN VERDADERA
La falsificación definida en el orden legal
es una obra de arte ejecutada con la intención de inducir a error, de hacerla pasar
como creación de una mano diferente. El
falsificador actúa con el ánimo de lograr
identidad de imagen, de firma, de colores,
de soporte, de técnicas pictóricas, e identidad de todos los rasgos posibles.
«Las técnicas modernas han favorecido
la falsificación de obras de arte, pues los
juventud rebelde
falsificadores tienen un campo más fructífero para el desarrollo de su actividad», refirió Maricela.
Se considera que una obra de arte es falsa, cuando se tiene la intención de venderla como auténtica de un autor y es de otro,
con plena conciencia de ello. Entre las técnicas de falsificación puede mencionarse la
utilización de telas y pinturas antiguas, o de
métodos de envejecimiento como el calor
de un secador de pelo o bolsas de té.
«Hay ladrones de arte de todo tipo: inteligentes, chapuceros, violentos... No existe
un común denominador para este tipo de
criminales. En cambio, todos los falsificadores —o al menos los buenos falsificadores— tienen el mismo perfil: saben pintar, son unos artistas y, en no pocas ocasiones, son los secretarios, los marchantes
u otros de los allegados al artista», develó
la especialista.
—¿Y en Cuba?
—En el caso de Cuba los autores fallecidos más falsificados son Servando Cabrera, Amelia Peláez, René Portocarrero, José
María Mijares, Fidelio Ponce, Sandú Darié,
Loló Soldevilla, Mario Carreño, Cundo Bermúdez... De los vivos: Roberto Fabelo, Cosme Proenza, Ernesto Rancaño, Alexis Leiva
«Kcho», Pedro Pablo Oliva, Flora Fong...
«Además de las obras, también se falsifican los certificados de autenticidad, el “pedigrí de las obras”, lo cual es un delito que se
comete de forma individual o colectiva.
«En el mundo se hace con mucha obra
antigua: Picasso, Marc Chagall, Kandinski,
Van Gogh…».
¿VERDADERO O FALSO?
Según Thomas Hoving, historiador y
anterior director del Museo Metropolitano
de Arte de Nueva York, el 40 por ciento del
mercado del arte se compone de falsificaciones. Ni siquiera las obras acompañadas
de la certificación pertinente se libran del
riesgo de ser falsas. Y no es que los expertos y críticos del arte sean fáciles de
engañar, es que, a pesar de todos los avances tecnológicos, demostrar la falsedad es
casi tan difícil como autentificar su originalidad.
¿Cómo distinguir una obra falsa de una
verdadera?, preguntamos a la Directora del
Registro Nacional de Bienes Culturales.
Un experto podría determinarlo tal vez a
simple vista, nos dice, pero en muchos
casos no puede ser probado hasta no realizarse una serie de estudios químicos, consultas a catálogos o referencias del estado
de la obra en la actualidad, el estudio del
estilo, el análisis del soporte, la antigüedad
de los pigmentos y otras pruebas.
«Como principio, los objetos genuinos, a
diferencia de las copias, siempre tienen
historia. Los análisis con espectroscopia
Raman resultan útiles en algún caso para
descartar una hipótesis o reforzarla, ya que
aportan datos complementarios sobre la
composición molecular de pigmentos, cargas, aglutinantes y barnices; pero constituyen un resultado parcial que se debe complementar y contrastar con otros exámenes para llegar a un diagnóstico que necesitará la corroboración de los historiadores
del arte.
«También hay otras posibilidades, como
el análisis con rayos X y reflectografía, radiaciones ultravioletas e infrarrojas, el empleo
de las técnicas analíticas como la microscopía óptica y electrónica para el estudio
estratigráfico de las muestras, la distribución y composición de los elementos químicos, porque las copias no presentan el
proceso creativo previo subyacente, que
estos exámenes sacan a la luz, y se tienen
DOMINGO
El maestro Roberto Fabelo visita el RNBC y aprecia cómo han falsificado una de sus obras.
en cuenta las alteraciones que sufren
los materiales debido al envejecimiento
intrínseco.
«La tecnología, si bien resulta determinante para ampliar la información sobre los
materiales de una obra, no es suficiente por
sí sola para determinar su autor o descubrir
falsificaciones con fines delictivos».
La experta mencionó que quienes se
involucran en este comercio son los distribuidores (intermediarios, marchantes de
arte y casas de subastas), los adquirientes
(museos y coleccionistas privados); mientras que las estafas artísticas encuentran
en Internet un mercado sin barreras legales
para delincuentes ocasionales, habituales,
profesionales o coleccionistas.
Actualmente, la aplicación de técnicas
científicas se ha convertido en práctica
indispensable para la catalogación de las
obras de arte.
La especialista insistió en la necesidad
de armonizar las legislaciones de los países, porque unos tienen leyes poco severas, mientras que las de otros son más
estrictas, pero no las usan.
A medida que se refinan las técnicas y
se profundiza en la investigación de los
artistas con catálogos razonados y archivos
documentales, es más difícil colocar falsos.
En general, las falsificaciones de cuadros son las realizadas con la técnica al
óleo, ya que son las que resisten el tiempo
y por lo tanto las que adquieren más valor.
El óleo es la técnica pictórica que mezcla
los pigmentos cromáticos (colores pulverizados con óleos y resinas vegetales). La
pintura al óleo es suave, seca despacio y es
el medio ideal para la superposición y la
fusión de los colores. Con óleo se puede
pintar sobre muchos materiales, los más
comunes son tela y madera.
Para verificar la autenticidad de obras de
arte, se puede recurrir tanto a la química
como a la historia.
RESPUESTA LEGAL
La falsificación de obras de arte resulta un
negocio redondo para muchos en el mundo.
Se le ubica como el tercero más lucrativo,
después del narcotráfico y la venta de
NACIONAL
31 DE ENERO DE 2016
armas. Pinturas, esculturas y otras piezas
en todos los soportes y épocas han sido
blanco de las mafias de creativos que las
copian, rehacen y venden como originales,
con tal factura que pueden pasar como
«buenas» ante los ojos de los conocedores,
llámense galeristas, casas de subastas y
algunos coleccionistas.
«Las nuevas tecnologías son un arma de
doble filo. Ante la justicia, debemos entregar también a la defensa unas pruebas técnicas que resultan valiosas para los falsificadores. Por ello es necesario que estas
pruebas se mantengan secretas y que el
arte goce de la misma protección de las
marcas comerciales», reflexionó Maricela.
A veces se torna compleja la prueba de
las máquinas que hacen exámenes técnicos para determinar la edad de los pigmentos, las características del lienzo, la caligrafía de la firma… Siempre puede aparecer
un detalle.
Otras obras de artistas
cubanos que han sido
falsificadas
05
En Cuba los delitos contra el patrimonio
cultural vinculados a la transmisión, tenencia
ilegal de sus bienes y falsificación de obras
de arte son sancionados con privación de
libertad de uno a tres años o multa de 300
a mil cuotas o ambas, al que, en perjuicio de
su creador o del patrimonio cultural, falsifique una obra de arte o la trafique, según se
recoge en el Código Penal.
Si como consecuencia de los hechos se
causa un grave perjuicio, la sanción es de
privación de libertad de dos a cinco años.
«Cuando la obra adquirida ha sido vendida, la sentencia de falsificación deviene evidencia para seguir un proceso por estafa,
delito contra la propiedad intelectual o por
tentativa de estafa», añadió la Directora del
RNBC.
Otro aspecto es que los falsificadores de
obras de arte incurren reiteradamente en el
delito. Existen delincuentes especializados
en falsificar la obra de un autor determinado,
otros cuando funcionan en equipo son capaces de trabajar con la obra de varios autores.
Normalmente la intención de los falsificadores y de sus equipos de trabajo es el
lucro; resulta importante «detectar» mercado para sus obras.
Los coleccionistas y en general las personas que intervienen en el mercado del
arte se precian de la autenticidad de sus
colecciones. Sin embargo, existe este submundo que procura a toda costa romper la
hermeticidad de esta ética.
Uno de los factores que ayuda a colocar
obras falsas, más allá del acto mismo del
mercado, es la movilidad, pues los museos
se prestan colecciones y los galeristas intercambian obras.
En cuanto a las falsificaciones, las obras
de los fallecidos son más difíciles de falsificar y más fáciles de autenticar.
Las obras de los autores vivos son más
fáciles de falsificar, pues los materiales que
se emplean son contemporáneos, están en
el mercado.
Otro aspecto es el magisterio que ejercen y han ejercido los artistas cuya obra es
objeto de falsificación: los alumnos llegan a
los modos de hacer, las temáticas y a los
materiales, muchas veces a través del propio maestro. Permanecen horas y horas a
su lado, y no puede descartarse que algunos —pasando las barreras de la ética—
se conviertan de alumnos talentosos, en
seres capaces de repetir a sus maestros.
1
1 Guajiro, de Servando Cabrera Moreno.
2 Formas geométricas, de José María
Mijares.
3 (Sin título), de Manuel.
2
3
06
INTERNACIONAL
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
juventud rebelde
Comienza el gran espectáculo de la democracia
Entre caucus y primarias, la campaña electoral estadounidense ya se
caldea y promete seguir siendo, en esta ocasión, mucho más entretenida
porque ya ha estado dando sorpresas
por JUANA CARRASCO MARTÍN
[email protected]
IOWA, el estado agrícola y manufacturero del
Medio Oeste norteamericano donde el 92 por
ciento de la población es blanca y de ella el
35,7 por ciento de origen alemán, sale ya en
el mapa de la Unión y centra la atención de
los medios estadounidenses, más que por
constituir el mayor productor de soja y de etanol, por ser allí donde el lunes 1ro. de febrero tiene lugar el primer caucus presidencial
para seleccionar a los candidatos que irán a
discutir la presidencia de Estados Unidos el
8 de noviembre.
Se inicia entonces en Iowa una complicada
carrera de varios meses, una puja que este
2016 parece especialmente interesante porque no hay incógnitas despejadas, y solo comparte la atención con otro estado de escasa
demografía, New Hampshire, donde una
semana más tarde la clasificación de los contendientes se hará en elecciones primarias.
El caucus de Iowa es un evento que se
desarrolla en cada uno de sus 1 774 precintos o distritos, donde los votantes —reunidos
de acuerdo al partido en que se han registrado— eligen en pequeñas reuniones abiertas
al aspirante de su preferencia y los delegados
que participarán por ese estado en las convenciones nacionales del partido correspondiente deben darle su voto. En Estados Unidos prácticamente se limita la pugna a los dos
partidos que realmente cuentan: el Demócrata y el Republicano, conocido también como el
Grand Old Party o GOP.
Algunos aseguran que esta forma permite una selección desde una democracia de
base, otros ven en los caucus formas arcaicas y no representativas de elegir. En las primarias se va a las urnas y en ellas se decide el ganador.
Entre caucus y primarias y a partir de esos
dos momentos de preludio, transcurre el
espectáculo de la democracia estadounidense, una puesta en escena con muchos actos,
tantos como los 50 estados de la Unión. A
medida que avancen, se irán bajando del tren
los perdedores y en julio cada obra teatral tiene un intermedio, lleno de fanfarria, jolgorio y
discursos mayormente hueros: son las Convenciones Nacionales de cada partido, donde
se presentarán oficialmente los respectivos
candidatos, aquellos que ganaron el número
suficiente de votos de delegados para alcanzar definitivamente la nominación, y al compañero de fórmula o candidato a la presidencia.
La culminación del show o acto final será
el 8 de noviembre, cuando se decida en las
urnas quién será el 45 presidente de los
Estados Unidos de América.
Dicen los expertos que no habrá que llegar a julio para conocer a los elegidos, pues
en abril, cuando ya se habrán desarrollado
una buena parte de los caucus y elecciones
primarias, se sabrán los nombres de los contendientes en la partida final.
En febrero se celebran otras cuatro primarias o caucus y a marzo corresponde la gran
maratón con 43, por eso pueden estar próximos a la decisión final sobre los candidatos.
De todas formas, quien logre dominar en
esta primera etapa tendrá por supuesto
mayor cobertura mediática, más atención
pública y más fondos para los bolsillos sin
fondo que se necesitan en las campañas
electorales.
«Ya tomé mi decisión... es «ninguno de los anteriores...». Los caricaturistas estadounidenses
hacen su agosto con el tema electoral.
CÓMO MARCHA EL PRELUDIO
El esfuerzo iniciado tan tempranamente
como la segunda mitad de 2015 ha sido grande, porque son muchos aspirantes, pero los
sondeos de opinión han ido decantando por
su cuenta, tras los debates televisivos que
enfrentaron a poco más de una decena de
republicanos y a los tres demócratas, y con el
empujón que sin duda dan las millonarias
sumas gastadas en publicidad desde las valiosas pequeñas pantallas, los ríos de tinta en
las páginas de los periódicos, en los toques
puerta a puerta y en los trinos y mensajes
publicados en las redes sociales digitalizadas.
Si Real Clear Politics no equivoca sus
cifras, y pocas veces lo hace este grupo analista, el polémico empresario millonario
Donald Trump se llevará las primarias de
New Hampshire por más de una cabeza,
pues con 31,4 por ciento de preferencia deja
muy atrás a sus correligionarios, incluso a los
que más se le acercan: John Kasich (13,2),
Jeb Bush (11,6) y Ted Cruz (10,8).
Sin embargo, luego de que Trump parecía
claro ganador también en Iowa, tras no presentarse al último debate que tuvo lugar el
jueves pasado en ese escenario, la balanza
parece inclinarse hacia Ted Cruz.
Associated Press (AP) dice, por su parte,
que el favorito del stablisment republicano es
el senador por Florida Marco Rubio, quien
está detrás de Trump y de Cruz en las
encuestas respecto a la votación en Iowa,
pero que llegó a su posición política apañado
por los ultraconservadores del Tea Party,
recauda mucho dinero y se presenta ahora
como «un duro» en asuntos de seguridad
nacional y como ferviente conservador evangélico —debe ser porque este grupo confesional tiene la llave en los caucus de Iowa
para escoger al candidato republicano a la
Casa Blanca.
También dice AP que sus rivales pintan a
Rubio «como alguien que cambia continuamente de posturas y que no asoma demasiado por el Senado». Diríamos entonces
que cuenta con buena pinta presidencial…
Rubio y Cruz, ambos de origen cubano,
son presentados como «presidentes que
harían historia» por aquello de «primer presidente hispano».
En el campo demócrata, el gobernador de
Maryland, Martin O’Malley, está pasando sin
pena ni gloria por los estrados; sin embargo,
el senador independiente por Vermont, Bernie Sanders, ha hecho temblar a la maquinaria de la ex secretaria de Estado Hillary
Clinton, o lo que es lo mismo, a la del poderoso Partido.
Aseguran que en las filas de Hillary confían
en que no vuelva a suceder lo que en el año
2008, cuando esperaba ser la nominada y
convertirse en la primera mujer presidenta de
Estados Unidos. Entonces un joven senador
negro la derrotó en las primarias y terminó
siendo elegido como 44 presidente de la
nación. Y llama ahora la atención que Barack
Obama, hace apenas unos días, se reunió
con Sanders en la mismísima Casa Blanca.
¿Acaso se cocinó algo en el despacho presidencial?
Podríamos decir que por si acaso, también
se ha reforzado el equipo de la dama cuando
con urgencia el ex presidente Bill Clinton
comenzó una gira de cuatro días ante el incremento en popularidad de Bernie Sanders.
OTRO INFLUYENTE ESCENARIO
Los medios también hacen su selección,
y no lo dude, ellos constituyen un voto que
cuenta mucho más que el depositado en las
urnas.
The Washington Post ha hecho dos editoriales en menos de diez días para rebajar a
Bernie Sanders, quien lentamente ha ido rompiendo el silencio de los grandes medios y con
un discurso sobre «socialismo» —bien parecido a los postulados socialdemócratas de
mayores beneficios para toda la población
practicados en los Estados nórdicos—, tiene
un apoyo cada vez mayor entre jóvenes, minorías, trabajadores, porque habla de poner límites a Wall Street y a los emporios financieros,
ampliar el programa de salud Medicare para
que llegue a todos y garantizar una universidad
gratuita, entre otras promesas que han sido
su batallar durante años desde su escaño en
el Capitolio de Washington.
El no menos influyente The New York
Times se acaba de lanzar al ruedo, apenas
dos días antes de los caucus en Iowa, y también apuesta por Hillary Clinton en el campo
demócrata, y por John Kasich en el republicano, como los mejores candidatos a la presidencia de EE.UU.
«Hillary es la opción adecuada para los
demócratas para presentar una visión de
Estados Unidos radicalmente diferente a
la de los republicanos», dice el diario neoyorquino y apuntala su propuesta: «Una
visión en la que la clase media estadounidense tiene opciones verdaderas de prosperidad, con derechos reforzados para las
mujeres, mayor oportunidad para los inmigrantes indocumentados, así como unas
alianzas internacionales que beneficien al
país y su seguridad».
Casi podría asegurarse que detrás de ese
editorial se mueven poderosos intereses y la
maquinaria del Partido Demócrata, al que el
senador independiente por el estado de Vermont no ofrece «garantías», pero que de
ganar en caucus y primarias daría un buen
dolor de cabeza.
Sabida la inclinación demócrata del NYTimes, al apostar por Kasich afirma que el
gobernador de Ohio es «la única elección plausible de un partido cansado de extremismos e
inexperiencia», aunque sabe que combate a
los sindicatos del sector público, limita el derecho al aborto y se opone a los matrimonios
entre personas del mismo sexo.
El editorial del periódico no se anduvo con
chiquitas y vetó a Donald Trump y al senador
Ted Cruz, de los que dijo son «igualmente
inaceptables por distintas razones».
Desde el conservadurismo, el Washington
Times afirmó enfáticamente bajo el título de
Primarias del GOP —¡el mayor show sobre la
tierra!: «Ya es hora de declarar —con honestidad y sin exageración— que en 2016, las
primarias presidenciales del Partido Republicano se han convertido oficialmente en la
más grande, más interesante, más entretenida elección de todos los tiempos!».
TODAVÍA NO HAY EPÍLOGO
A partir de este febrero, y aun cuando
sobren las temperaturas heladas en casi
todo el territorio estadounidense, se caldea
el ambiente comicial.
Dos foráneos a las maquinarias dominantes toman peligrosamente la delantera.
Uno lleva mensajes xenófobos, pero también populistas, el otro quiere apartar la
influencia de los ricos de la política estadounidense. Los «éxitos» de ambos no
dejan de sorprender aunque también tienen explicación en una polarización de la
sociedad que corresponde también a que
sistemáticamente se ha abierto la brecha
de clases y el descontento…
Recientemente, una encuesta de AP-GfK
dio este resultado: el 74 por ciento de los
estadounidenses tienen una idea negativa
de hacia dónde va el país y el 51 por ciento
de los republicanos y el 38 por ciento de los
demócratas mencionaron una razón política
para tener ese criterio negativo por encima
de la situación económica —que en este
momento puede calificarse de relativamente
buena—, o de la posición internacional del
país que su Presidente acaba de definir
como «la nación más poderosa de la Tierra.
Punto»….
juventud rebelde
Cuba y Francia
con dos tazas de café
por ENRIQUE MILANÉS LEÓN
[email protected]
TODAVÍA las lomas de Santiago,
Guantánamo y la Sierra del Rosario susurran,como comadres,viejos
ecos de aquella historia. En 1791
Haití se volvió Revolución y una
gran ola de alrededor de 30 000
colonos franceses movió su mundo —incluidos los bienes salvados,
las familias, los esclavos— hasta
la Isla grande del Caribe, que desde entonces eternizó el arribo con
el arraigo de una práctica que se
nos volvió raíz: beber juntos una
taza de café para fortalecer los
afectos.
Los inmensos cafetales fomentados por el primer gran contingente europeo llegado a Cuba
cambiaron, sobre todo, el paisaje
oriental, a tal punto que nuestra
Historia define la etapa entre
1791 y 1810 como el «período
francés».
Pero aquellos franceses de Anjou, Normandía, Bretaña, Poitou,
Bearne… junto con otros de cuna
haitiana, trajeron en su mudanza
de urgencia más que patrimonio
empaquetado, semillas, técnicas
nuevas para cultivo y secado,
acueductos y caminos.
En los barcos venían libros deslumbrantes que hicieron que estos emporios económicos también
fueran refugios de alta cultura, y «a
bordo» de sus cabezas los colonos cargaban el tesoro más grande que puede reunir un ser humano: saberes, prácticas eficaces y
ansias de conocimiento e innovación que ayudaron a que su nueva nación de asentamiento ocupara, con productos muy demandados como el café y el azúcar, espacios de mercado internacional que
un Haití en llamas perdía sin remedio.
Al pie de aquellos lomeríos, en
un ambiente cultural en principio
anacrónico pero que después terminaría por marcar positivamente
el entorno, los afortunados leían
en novedosas tertulias a autores
que aún el mundo reverencia: Victor Hugo, Montaigne, La Fontaine,
Racine, Chateaubriand… cuyas letras develaban otro universo literario en el escenario que se descubría ante los recién llegados. No es
extraño que, en cierto período, el
idioma francés fuera bastante usado en el musicalísimo Santiago.
Tales antecedentes son concordantes con la inscripción, en
noviembre del año 2000, de estas
plantaciones cafetaleras del sur
oriental en la Lista del Patrimonio
Mundial de la Organización de Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura (Unesco) como Paisaje Arqueológico.
En efecto, la cultura tiene mucho que ver en este caso. Llegados a Cuba con la idea de quedarse —no con el apuro saqueador
de los colonizadores españoles—,
los galos construyeron casas más
sólidas, bellas y confortables en
las que no faltaban los jardines ni
la frecuente animación de fiestas
en las cuales las contradanzas,
valses, pasapiés y minuets movían
a los fogosos bailadores cubanos
a aprender movimientos desconocidos. Los franceses, en resumen,
mostraban preocupación por hacer
más llevadero el trabajo y más placentero el ocio.
También trajeron buenas nuevas al olfato y al paladar en tanto
enriquecieron la gastronomía con
especias olorosas y salsas exquisitas en platos que aún sobreviven
—mezclados o no con otros de la
cultura haitiana que también persiste en algunos núcleos poblacionales— y dejaron su marca en
el vestir de muchos cubanos que,
pese al calor perenne del Oriente,
tuvieron contacto con aquella cultura signada por el buen gusto y
hasta incorporaron varias de sus
piezas.
En una «taza» más amplia se
coció a fuego lento la Tumba francesa, ese otro monumento patrimonial de nuestro Oriente que teje,en culto cubano que evoca a Haití, hondas raíces ora africanas, ora
francesas.
Así como se habla en Cuba de
más de un médico chino que hicieron milagros a pura ciencia, debe
recordarse que nuestras tierras
conocieron también la sapiencia
de un francés que introdujo la vacuna en Santiago de Cuba y de
otro —el último galeno personal
de Napoleón Bonaparte en la isla
de Santa Elena— que en esa ciudad oriental estudió la fiebre amarilla y murió, abatido por ella.
Dotados de saberes, los «franceses cubanos» levantaron aquí el
22 de abril de 1819, con el refinamiento que aún define a su país y
con la decisión de importar de
Europa cuanto fuera menester, el
asentamiento de Fernandina de
Jagua, la bella Cienfuegos que hoy
todos admiramos.
Los lazos rebasan toda estampa. Inspirando hondo el aroma especial que en las mañanas sale
de cualquier cocina cubana, se
pueden evocar pasajes de nuestra
afinidad con un pueblo que proclamó ideales de libertad, igualdad y
fraternidad cultivados en estas tierras con más éxito aún que el delicioso café.
Un relato —¿leyenda o realidad… qué importa al fin y al cabo?— refiere el hondo idilio de un
colono galo y una esclava llamada
Isabel. Su nido, la finca La Isabelica, es el inmueble mejor conservado del entorno y cabe suponer
que en el museo que acoge esté
igual de intacto aquel imaginario.
Podemos creer los murmullos de
las lomas y admitir que, a ciertas
horas, los enamorados celebran el
amor de estas tierras con una humeante taza de café.
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
INTERNACIONAL
07
Conflictos centran la agenda
de Cumbre africana
ADDIS ABEBA, enero 30.— La
XXVI Cumbre de la Unión Africana
(UA), que centrará su atención en
los derechos humanos con énfasis
en la mujer, fue inaugurada este
sábado en Etiopía con la presencia
de 50 jefes de Estado y de Gobierno que tratarán otros temas cruciales de la región como los conflictos en Burundi y Sudán del Sur.
PL informa que entre los invitados a la cita, que concluirá este
domingo, están el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y los
comisarios de la Unión Europea
(UE) para Recursos Humanos y
Presupuesto, Kristalina Georgieva,
y de Cooperación Internacional,
Neven Mimica.
Los trabajos previos concluyeron el viernes tras la sesión ordinaria del Comité de Representantes Permanentes, que reiteró que
Burundi debe acatar los acuerdos
del organismo.
La actual crisis política en ese
país surgió después de la polémica reelección del presidente, Pierre Nkurunziza, en unos comicios
organizados sin respaldo político
ni observadores de la UA, recordó
el comisionado del organismo regional para Asuntos Políticos, Aisha Abdullal.
Respecto a Sudán del Sur, los
análisis se centrarán en el incumplimiento de un acuerdo del 7 de
El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, llamó a defender
el lugar de las mujeres en la sociedad. Foto: ONU
enero pasado entre gobernantes y
opositores para integrar un denominado Gobierno de transición. El
país logró avances alentadores en
el 2015, pero aún tiene que aplicar plenamente ese pacto, opinó
el zimbabwense Simbarashe
Mumbengegwi, presidente del
Consejo Ejecutivo de la UA.
Cuba asiste a esta Cumbre con
una delegación encabezada por
Ángel Villa Hernández, director de
África Subsahariana del Ministerio
de Relaciones Exteriores, recibida
previamente por autoridades de la
comisión de la UA.
Al intercambiar con el vicepresidente de la Comisión de la UA,
Erastus Mwencha, y el Comisario
de Asuntos Sociales, Mustapha
Sidiki Kaloko, Villa Hernández
constató el buen estado de las
relaciones y el fortalecimiento de
los lazos entre la UA y Cuba.
Las autoridades de la organización agradecieron la activa participación cubana en la eliminación
del ébola en África Occidental y enfatizaron en la importancia de contar con la experiencia de la Isla para implementar los Centros de Prevención de Enfermedades Contagiosas que pretende crear la UA
como parte de su estrategia de
salud contemplada en la Agenda
2063.
En el encuentro con el funcionario cubano se ratificó la condena de la UA al injusto bloqueo económico, financiero y comercial que
aún mantiene el Gobierno de
EE.UU. contra Cuba, agrega PL.
Controversia aérea turco-rusa, parte II
de su espacio aéreo por un SU-34
ruso son propaganda sin fundamento», sostuvo el vocero, en tanto Ankara convocó al embajador
ruso Andrei Karlov para transmitirle su «firme condena» por el incidente.
En otro despacho, EFE recoge
que el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, afirmó que Rusia deberá asumir las consecuencias si
sus cazas siguen violando el espacio aéreo turco. El Ministerio de
Defensa ruso respondió que ninguno de los radares de Turquía
puede establecer la bandera del
avión y agregó que ni los sistemas
de defensa aérea rusos ni los radares sirios detectaron violaciones.
A raíz de la controversia, la
OTAN urgió al Kremlin a «respetar
plenamente» el espacio aéreo de
sus países miembros. «Llamo a
Rusia a actuar de manera responsable y a respetar plenamente el
espacio aéreo de la OTAN», escribió en un comunicado el secretario general de la Alianza, Jens Stoltenberg, según AFP.
En noviembre pasado, Turquía
derribó un caza ruso en el noroeste de Siria.
TRES
DEL DOMINGO
intensivos para cuidar no una, sino
las siete vidas de cada animalito.
E.M.L.
¡OJO, LUCES, ACCIÓN!
El cineasta canadiense Rob
Spence se toma lo suyo tan a
pecho que se sustituyó un globo
ocular por una cámara. El aparato,
con el cual no puede ver, se asemeja a una prótesis regular, pero
está equipado con un transmisor
que registra lo grabado en un
monitor portátil. Claro, el ojo que
sacrificó no era auténtico, porque
en su infancia Rob había perdido
la vista en uno de ellos y desde
entonces usó una prótesis que
ahora cambió por algo «más interesante».
¡NO LA FRÍAN, POR FAVOR!
Un hombre pasó por el estudio
parisino del célebre fotógrafo Kevin Abosch y se enamoró de la pieza «Potato No. 345». El artista
accedió a venderla… solo si le daban un millón de euros. Hasta
entonces, él nunca había recaudado esa cantidad con una sola imagen, a pesar de haber retratado a
celebridades como Johnny Depp,
Steven Spielberg y Dustin Hoffman. Todo el mundo se asombró,
incluida la papa de la instantánea,
protagonista de esta inclusión
entre las 20 fotos más caras de la
historia. ¿Será la Mona papa, o la
papa Lisa? ¡Y si la hubieran fotografiado frita…!
MOSCÚ, enero 30.— El Ministerio
de Defensa ruso calificó este
sábado de «propaganda sin fundamento» las acusaciones de
Ankara de que otro avión ruso violó el espacio aéreo turco, esta vez
el viernes.
«No hubo ninguna violación del
espacio aéreo turco por aviones
de la Fuerza Aérea rusa presentes
en Siria», declaró a las agencias
de prensa rusas el portavoz del
Ministerio de Defensa de Moscú,
Igor Konachenkov, según AFP.
«Las declaraciones turcas concernientes a la presunta violación
SIETE CONSULTAS EN UNA
LYNEA Lattanzio dirige Cat House
On The Kings, el santuario más
grande de California para gatos.
Su historial es largo: «Estoy en el
top de la lista de señoras excéntricas con gatos. No creo que exista
nadie que haya vivido con 28 000
en 24 años. La señora, que atiende y reubica a los mininos, «solo»
cuida ahora a unos 800 adultos y
300 pequeños, y su centro tiene
hasta una unidad de cuidados
08
CARTELERA
DOMINGO 31
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
juventud rebelde
LUNES 01
MARTES 02
MIÉRCOLES 03 JUEVES 04
VIERNES 05
SÁBADO 06
08:00 Deudas.
08:30 La buena esposa (cap. 19).
09:15 Telecine: La montaña embrujada. EE.UU.Aventura de ciencia ficción (r).
Dir.: Andy Fickman. Int.: Dwayne «The
Rock» Johnson y Anna Sophia Robb.
11:15 La esclava Isaura (cap. 76).
12:00 Entorno. La isla de Madagascar (III).
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del mediodía (ccv).
02:00 Contra el olvido.
03:00 Nota a nota.
04:00 Noticiero Ansoc.
04:15 Dibujos animados.
04:45 Chiribitil.
05:00 Sopa de palabras.
05:27 Para saber mañana.
05:30 Drake y Josh.
06:30 Noticiero cultural.
07:00 Mesa Redonda.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.
08:32 Vivir del cuento.
09:00 Imperio (cap. 13).
09:45 Este día.
09:50 Cuando una mujer… Placer
voraz.
10:05 Más allá del cine: Juicio en
Nüremberg. EE.UU. Drama (r). Dir.:
Stanley Kramer.
12:15 Noticiero del cierre.
12:27 De madrugada en TV.
12:29 Sleeppy Hollow (cap. 5)/ Telecine: Sicario. EE.UU. Policiaco (r)/
Imperio (cap. 13)/ Telecine: La montaña embrujada. EE.UU. Aventura de
ciencia ficción (r). Dir.: Andy Fickman/ La buena esposa (cap. 19).
06:00 La esclava Isaura (cap. 77).
06:45 Cuando una mujer…
07:00 Universidad para todos.
08:00 Lo bueno no pasa.
08:30 La buena esposa (cap. 20).
09:15 Cine del ayer: Dicen que soy
mujeriego. México. Comedia musical (r).
11:15 La esclava Isaura (cap. 77).
12:00 Arte video.
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del mediodía (ccv).
02:00 Sin límite.
02:30 Antena.
03:00 Lucas.
04:00 Noticiero Ansoc.
04:15 Dibujos animados.
04:45 Pretty Cure (cap. 26, final).
05:15 Flores con Patricia (cap. 22).
05:42 Para saber mañana
05:45 Te veo aquí.
06:00 Un perfecto diez (cap. 15).
06:30 Noticiero cultural.
07:00 Mesa Redonda.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.
08:30 Con 2 que se quieran (2).
Eduardo Ramos, músico.
09:15 Latidos compartidos (cap. 40).
09:45 Este día.
09:47 Vengo de todas partes.
09:55 Piso 6.
10:22 Impronta. Isabel Santos
(actriz).
10:30 Flecha (cap. 18)
11:15 Vikingos (cap. 6).
12:15 Noticiero del cierre/ De
madrugada en TV/ Cine de ciencia
ficción: Predators. EE.UU. Ciencia ficción (r)/ Sleeppy Hollow (cap. 5)/
Cine del ayer: Dicen que soy mujeriego. México. Comedia musical (r)/ La
buena esposa (cap. 20)/ La esclava
Isaura (cap. 78).
06:45 Arte video.
07:00 Universidad para todos.
08:00 Los informáticos (cap. 2).
08:22 Buenas prácticas.
08:30 La buena esposa (cap. 21).
09:15 Telecine: Te veré en mis sueños. EE.UU. Drama (r). Dir.: Brett Haley. Int.: Blythe Danner y Martín Starr.
11:00 40 semanas y más.
11:15 La esclava Isaura (cap. 78).
12:00 El arte del chef (ccv).
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del mediodía (ccv).
02:00 Senderos del Oeste: Virginia
City. EE.UU. Oeste (r). Dir.: Michael
Curtiz. Int.: Errol Flynn y Miriam Hopkins.
04:00 Noticiero Ansoc.
04:15 Dibujos animados.
04:45 Mostachón y sus amigos.
05:00 Alánimo.
05:27 Para saber mañana.
05:30 Drake y Josh.
06:30 Noticiero cultural.
07:00 Mesa Redonda.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.
08:30 Entre amigos.
09:15 Imperio (cap. 14) (ccv).
10:00 Este día.
10:05 Vale la pena.
10:20 De Nuestra América: Carmín
tropical. México. Drama (e).
12:15 Noticiero del cierre.
12:27 De madrugada en TV.
12:29 Sleeppy Hollow (cap. 6)/ Telecine: Virginia City. EE.UU. Oeste (r)/
Imperio (cap. 14)/ Telecine: El veredicto. Bélgica. Drama (r)/ La buena
esposa (cap. 21).
06:00 La esclava Isaura (cap. 74).
06:45 Entorno. La isla de Madagascar (III).
07:00 Universidad para todos.
08:00 Hábitat. Namibia.
08:30 La buena esposa (cap. 22,
final de la 6ta., temporada).
09:15 Cine del recuerdo: Celeste y
Jessie para siempre. EE.UU. Comedia
romántica (r). Dir.: Lee Toland Krieger.
11:15 La esclava Isaura (cap. 79).
12:00 Orígenes (ccv).
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del mediodía (ccv).
02:00 Vale la pena.
02:15 De cualquier parte.
03:00 Documental nacional.
04:00 Noticiero Ansoc.
04:15 Dibujos animados
04:30 Bear en la gran casa.
05:00 Barquito de papel.
05:27 Para saber mañana.
05:30 El laboratorio.
06:00 Lente joven.
06:30 Noticiero cultural.
07:00 Mesa Redonda.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/
Cartelera fin de semana.
08:33 De la gran escena.
09:03 Latidos compartidos (cap. 41)
(ccv).
09:33 Este día/ Testigo de nuestra
historia (cap. 7)/ 40 semanas y más/
Elogio de la memoria/ Encuentro/
Flecha (cap. 19)/ A todo jazz/ Vikingos
(cap. 7)/ Noticiero del cierre/ De madrugada en TV/ Cine de horror: La leyenda del jinete sin cabeza. EE.UU. Terror (r)/ Sleeppy Hollow (cap. 6)/ Cine del
recuerdo: Celeste y Jessie para siempre. EE.UU. Comedia romántica (r)/
La buena esposa (cap. 22, final de la
6ta. temporada)/ La esclava Isaura
(cap. 80)/ Orígenes/ Universidad para todos.
08:00 En el mismo lugar.
08:30 La buena esposa (cap. 1,
7ma., temporada).
09:15 Telecine: Una con tu ídolo.
EE.UU. Comedia (r).
11:00 El arte del chef.
11:15 La esclava Isaura (cap. 80).
12:00 De sol a sol.
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del mediodía (ccv).
02:00 Cine en familia: Las nuevas
aventuras de los incapturables. URSS.
Aventura (r). Dir.: Edmond Keosayan.
04:00 Noticiero Ansoc.
04:15 Dibujos animados.
04:45 Juega y aprende.
05:00 Serie infantil.
05:27 Para saber mañana.
05:30 Drake y Josh.
06:30 Noticiero cultural.
07:00 Mesa Redonda.
08:00 NTV (ccv).
08:30 De noche en TV/ Cartelera fin
de semana.
08:33 El selecto club de la neurona
intranquila.
09:03 Imperio (cap. 15).
09:48 Este día.
09:53 Hurón azul. Hacia una protección más efectiva del derecho de
autor musical.
10:08 La séptima puerta: Yo soy el
amor. Italia. Drama (r).
12:15 Noticiero del cierre.
12:27 De madrugada en TV/ Telecine:
El cuarto contacto. Canadá. Suspenso (r)/ Imperio (cap. 15)/ Telecine:
Las nuevas aventuras de los incapturables. URSS. Aventura/La buena
esposa (cap. 1, 7ma., temporada).
06:00 Pasaje a lo desconocido.
07:00 Dibujos animados.
07:45 Louie/ La pequeña Lulú.
08:15 Mundo de colores.
08:45 Tren de maravillas: Hop. EE.UU.
Animación (r).
11:15 Ponte al día.
11:27 Para saber mañana.
11:30 Antena.
12:00 Entre libros.
12:15 Al mediodía.
01:00 Noticiero del sábado (ccv).
02:00 Entre tú y yo.
02:45 Sitio del arte/ Al derecho.
03:30 Somos multitud: Salvando al
Sr. Banks. EE.UU. Drama biográfico (r).
06:00 Deudas.
06:30 23 y M.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV.
08:30 Latidos compartidos (cap. 42).
09:00 Concierto.
10:00 Este día.
10:05 Teleavances.
06:27 Este día.
06:30 Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva.
08:31 Súmate.
08:36 Pulso deportivo (r).
10:36 Swing completo (r).
11:06 Confesiones de grandes. Nadia
Comaneci (r).
12:00 Meridiano deportivo (en vivo).
12:30 Al duro y sin guante.
01:45 Antesala.
02:00 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. Puerto Rico vs. Venezuela
(en vivo)/ Tenis internacional. Abierto
de Brisbane. Victoria Azarenja vs.
Samantha.
06:00 Cartelera deportiva/ NND.
06:27 Estocada al tiempo.
06:35 Antesala.
07:00 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. México vs. República Dominicana (en vivo)/ Al duro y sin guante /
A todo motor especial.
06:27 Este día.
06:30 Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva/ Súmate.
08:36 Tenis internacional. Abierto de
Brisbane. Victoria Azarenka vs. Samantha.
09:36 A todo motor. Documental. Lo
mejor de la Moto GP (V).
10:03 Vale 3. NBA. San Antonio Spurs
vs. Goleen State Warriors (r).
12:00 Meridiano deportivo (en vivo).
12:30 Liga Superior de Baloncesto,
final femenino (r).
02:15 Antesala.
02:30 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. Cuba vs. México (en vivo)/
Cartelera deportiva/ NND.
06:27 Estocada al tiempo.
06:35 Antesala.
06:50 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. República Dominicana vs.
Venezuela (en vivo)/ Cine deportivo.
Carrera salvaje. EE.UU. Drama (e).
06:27 Este día. 1679: Fallece Jan
Steen, en Holanda. Fue un pintor prolífico, sobre todo de animadas escenas de tabernas y cuadros. 1941:
Fallece Jorge Ackerman, en Cuba.
06:30 Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva.
08:31 Súmate.
08:36 Serie Mundial de Boxeo. Cuba
vs. Turquía (r).
11:00 A todo motor especial (r).
12:00 Meridiano deportivo (en vivo).
12:30 Fútbol internacional.
02:15 Antesala.
02:30 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. Venezuela vs. México (en vivo)/ Cartelera deportiva/ Estocada al
tiempo.
06:00 Derby Homeruns.
06:35 Antesala.
06:50 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. Puerto Rico vs. Cuba (en
vivo)/ Fútbol internacional.
06:27 Este día. 1961: Inicio de la lucha armada, en Angola.
06:30 Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva.
08:31 Súmate.
08:36 Béisbol de siempre (r).
11:06 Programación deportiva (r).
12:00 Meridiano deportivo (en vivo).
12:30 Tenis internacional. Abierto de
Qatar. Novak Njokovic vs. Rafael
Nadal.
02:15 Antesala.
02:30 Serie del Caribe Santo Domingo 2016, Venezuela vs. Cuba (en
vivo).
06:00 Cartelera deportiva.
06:01 NND.
06:27 Estocada al tiempo.
06:35 Antesala.
06:50 Serie del Caribe Santo Domingo 2016, República Dominicana vs.
Puerto Rico (en vivo)/ Cine deportivo:
Circuito rápido. EE.UU. Acción (r).
06:27 Este día.
06:30 Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva.
08:31 Súmate.
08:36 Videoteca deportiva. Jim Connors, tenista estadounidense (r).
10:00 A 3 tiempos. Tema: Perfil de
Zinedine Zidane, Rivalidad en el rugby
entre Sudáfrica y Nueva Zelanda,
Carreras de aviones.
12:00 Meridiano deportivo (en vivo).
12:30 Fútbol internacional.
02:15 Antesala.
02:30 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. México vs. Puerto Rico (en
vivo).
06:00 Cartelera deportiva.
06:01 NND.
06:27 Estocada al tiempo.
06:35 Antesala.
06:50 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. Cuba vs. República Dominicana (en vivo)/ Fútbol internacional.
06:57 Este día. 1851: Nace Gabriel
Casuso Roque, en Cuba. 1862: Nace
Rafaela Serrano, en España.
07:00 Revista Buenos días.
08:30 Cartelera deportiva.
08:31 Programación deportiva.
09:20 Fútbol internacional. Bundesliga. Hertha Berlín vs. Borussia Dortmund (en vivo)/ Gol 360.
12:30 Bundesliga. Bayer Leverkusen
vs. Bayern Munich (en vivo).
02:15 Antesala.
02:30 Serie del Caribe Santo Domingo 2016, 3er., lugar vs. 2do., lugar
(en vivo)/ Cartelera deportiva/ Estocada el tiempo.
06:00 Swing completo.
06:35 Antesala.
06:50 Serie del Caribe Santo Domingo 2016. 4to., lugar vs. 1er. lugar (en
vivo)/ A 3 tiempos. Tema: Perfil de
Neymar, Nancy Kerrigan, Final de jaripeo (rodeo), en Santa Mónica.
08:30 Programación educativa.
12:00 Telecentros.
01:00 NTV (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Cartelera
05:00 Telecentros.
06:27 Cartelera.
06:30 Cubo mágico.
07:00 Saberes compartidos.
07:30 Juego de mentiras (cap. 10).
08:00 NTV (ccv). Feria Internacional del
Libro de La Habana.
09:00 Elogio de la memoria. Luchino
Visconti.
09:05 ¡Bravo!
10:00 La otra mirada.
11:00 América en Casa.
11:30 Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa.
12:00 Telecentros.
01:00 NTV (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Cercanía.
05:00 Telecentros.
06:30 Anímate.
07:00 Ruta 5.
07:15 Travesías.
07:30 The flash (cap. 15, 2da. temporada).
08:00 NTV (ccv).
08:30 Vitrales.
09:00 Vida y naturaleza.
09:05 América en la Casa.
09:35 Televisando la radio.
10:05 Letra fílmica.
11:00 Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa.
12:00 Telecentros.
01:00 NTV (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Congruencia.
05:00 Telecentros.
06:27 Cartelera.
06:30 Juega y aprende.
06:50 Canciones infantiles.
07:00 Cercanía.
07:30 Juego de mentiras (cap. 11).
08:00 NTV (ccv).
08:30 Escriba y lea.
09:00 Cuidemos al amor.
09:05 La danza eterna.
10:00 Pantalla documental: El espíritu del 45. Reino Unido. Dir.: Ken Loach.
11:07 Mesa Redonda (r).
09:00 Programación educativa.
12:00 Telecentros.
01:00 NTV (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Mirada de artista.
05:00 Telecentros.
06:27 Cartelera.
06:30 Si de aprender se trata.
06:50 Canciones infantiles.
07:00 Das más.
07:30 The flash (cap. 16, 2da. temporada).
08:00 NTV (ccv).
08:30 A tiempo.
09:00 Para leer mañana.
09:15 Presencia.
09:30 De cierta manera.
11:00 Mesa Redonda (r).
08:30 Programación educativa.
12:00 Telecentros.
01:00 NTV (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Punto de partida.
05:00 Telecentros.
06:27 Cartelera.
06:30 Rubagia.
06:50 Canciones infantiles.
07:00 Para tocar el cielo.
07:30 Juego de mentiras (cap. 12).
08:00 NTV (ccv).
08:30 Música y más.
09:00 Buenas prácticas.
09:05 Semilla nuestra.
09:15 Del diccionario de la música/
Un palco en la ópera/ Tras la huella.
Obsesión (r)/ Mesa Redonda (r).
08:30 Cartelera escolar.
09:00 Punto de partida.
09:30 Para ti, maestro.
09:50 Educación familiar.
10:20 Cercanía.
10:50 En clave de excelencia.
11:10 Mirada de artista.
12:00 Universidad para todos.
01:00 Universidad para todos.
02:00 Universidad para todos.
03:00 Universidad para todos.
04:00 Universidad para todos.
04:57 Cartelera.
05:00 Complotazo/ Grandes del pentagrama/ Teleguía/ Fuera de rosca/
Rockanroleando/ NTV (ccv)/ Espectador crítico: Un héroe muy discreto.
Francia. Drama/ El giro (cap. 2).
08:00 Programación Telesur.
04:30 Todo listo/ Luz martiana/ Signos/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Una vez a la semana/
Más que dos.
08:00 NTV (ccv).
09:00 Noticiero cultural/ Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur.
04:30 Onda retro.
05:00 De tarde en casa/ Para un
príncipe enano/ Entre ceros y unos/
Todo tiene su historia/ 60 y +.
08:00 NTV (ccv)
08:30 Noticiero cultural.
09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur.
04:30 Cartelera/ Todo natural/ Vivir
120/ De tarde en casa/ Para un príncipe enano/ Detrás de la leyenda/
Concierto/ Para la vida.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Noticiero cultural.
09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur.
04:30 Cartelera/ A capella.
05:00 De tarde en casa/ Para un
príncipe enano/ Cine flash/ Paréntesis/ Para la vida.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Noticiero cultural.
09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur.
04:30 Poesía.
05:00 De tarde en casa.
06:00 Para un príncipe enano.
07:00 Todo música/ Tanda única.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Noticiero cultural.
09:00 Programación Telesur.
08:00 Programación Telesur.
04:30 Todo listo.
04:45 Perfiles/ Concierto/ Maravilloso mundo/ Arte con arte.
07:00 Mesa Redonda/ Para la vida.
08:00 NTV (ccv).
08:30 La pupila asombrada.
09:00 Programación Telesur.
06:29 Cartelera/ Hola, chico.
07:13 Henry, el monstruito.
07:25 Documental.
08:11 Utilísimo.
08:38 Documental.
09:22 Ciencia mágica.
09:44 Documental. Animales al límite.
10:10 Hablando de cine.
10:32 Set y cine.
11:24 Documental.
12:07 Así es China.
12:35 Antes y después.
12:42 Facilísimo.
01:29 Kim Possible (cap. 8).
01:50 Mike y Molly (cap. 10, 4ta.
temporada).
02:08 Documental.
02:51 Antes y después.
03:00 Sos mi hombre (cap. 71).
04:00 Cartelera.
04:01 p.m. a 06:15 p.m. Retransmisión.
07:02 Calabacita.
07:03 El que oye consejo.
07:25 Utilísimo/ Documental.
08:45 Como salvarse de un crimen
(cap. 1, 1ra., temporada).
09:28 Sala de urgencias (cap. 8, 13
temporada).
10:10 p.m. a 06:10 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera.
06:31 Hola, chico.
07:12 Henry, el monstruito.
07:24 Documental. Hienas.
08:07 Utilísimo. Actívate. Tema: Técnicas de combate.
08:32 Documental. Cómo funciona el
universo.
09:16 De todo.
09:40 Documental.
10:05 Cinevisión: La competencia.
EE.UU. Drama romántico.
12:11 Diarios de viaje.
12:41 #’s 1.
12:54 Facilísimo.
01:40 Kim Possible (cap. 9).
02:01 Mike y Molly (cap. 11, 4ta.
temporada).
02:19 Documental.
03:03 Sos mi hombre (cap. 72).
04:00 Cartelera.
04:01 p.m. a 06:11 p.m. Retransmisión.
06:57 Calabacita.
07:00 El que oye consejo.
07:21 Utilísimo.
08:00 Documental.
08:44 Castillo de naipes (cap. 4).
09:30 Sala de urgencias (cap. 9).
10:13 p.m. a 06:10 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera/ Hola, chico.
07:13 Henry, el monstruito.
07:25 Euromax.
07:50 Clásicos.
08:11 Utilísimo. Luz en casa.
08:33 Documental.
09:16 Historias verdes.
09:42 Documental. Animales al límite.
10:06 Cinevisión: Estación romance.
Francia. Drama romántico (r).
12:00 Ronda artística.
12:30 Clásicos.
12:45 Facilísimo.
01:33 Kim Possible (cap. 10).
01:54 Mike y Molly (cap. 12, 4ta.
temporada).
02:00 Documental.
02:46 Clásicos.
03:02 Sos mi hombre (cap. 73).
04:00 Cartelera.
04:01 p.m. a 05:12 p.m. Retransmisión.
07:05 Calabacita.
07:06 El que oye consejo.
07:27 Utilísimo/ Documental.
08:44 Cómo salvarse de un crimen
(cap. 2, 1ra., temporada).
09:26 Sala de urgencias (cap. 10, 13
temporada).
10:10 p.m. a 06:13 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera/ Hola, chico.
07:15 Henry, el monstruito.
07:28 Documental. Grandes y feroces. El elefante asiático.
08:14 Utilísimo.
08:36 Documental. Ciencia viva.
09:20 Los restauradores.
09:38 Documental. Leopardo de las
nieves.
10:02 D’cine: El libro de los recuerdos. EE.UU. Drama romántico (r).
11:26 Documental.
12:11 Así es China.
12:40 Aires de México.
12:52 Facilísimo.
01:38 Kim Possible (cap. 11).
02:00 Mike y Molly (cap. 13).
02:18 Documental.
03:04 Sos mi hombre (cap. 74).
04:00 Cartelera.
04:01 p.m. a 06:16 p.m. Retransmisión.
07:02 Calabacita.
07:04 El que oye consejo.
07:25 Utilísimo.
08:01 Documental.
08:45 Castillo de naipes (cap. 5).
09:24 Sala de urgencias (cap. 11, 13
temporada).
10:07 p.m. a 06:11 a.m. Retransmisión.
06:29 Cartelera/ Hola, chico.
07:12 Henry, el monstruito.
07:25 Documental. Jessica, la hipopótamo.
08:10 Utilísimo. En forma.
08:35 Documental.
09:20 Cazadores de mitos. Botella y
cañón (I).
09:42 Cinema indio: Pequeñas estrellas en la tierra. India. Drama (r).
12:22 Documental chino.
12:52 Facilísimo.
01:40 Kim Possible (cap. 12).
02:01 Mike y Molly (cap. 14).
02:20 Documental. India salvaje.
03:03 Sos mi hombre (cap. 75).
04:00 Cartelera.
04:01 p.m. a 06:15 p.m. Retransmisión.
07:02 Calabacita.
07:03 El que oye consejo.
07:24 Utilísimo. En forma.
08:01 Documental.
08:45 Cómo salvarse de un crimen
(cap. 3).
09:27 Sala de urgencias (cap. 12, 13
temporada).
10:10 p.m. a 05:47 a.m. Retransmisión.
06:30 Filmecito: Balto I. EE.UU. Animado. Dir.: Simón Wells.
07:59 Cartelera.
08:01 Upa, nene.
08:23 Dime, dime.
08:42 Yo puedo cocinar.
08:54 El jardín del Sr. Bloom.
09:15 Minicinema: Era Dino. Canadá.
Animado.
10:41 Cine en casa: Una buena receta. Reino Unido. Drama (e).
12:21 Euromax.
12:45 Miniconcierto. Shakira.
01:50 Cómo salvarse de un crimen
(caps. 1, 2 y 3).
04:00 Cartelera.
04:01 Castillo de naipes (cap. 4 y 5).
05:37 p.m. a 07:15 p.m. Retransmisión.
07:34 Siente el sabor.
08:00 Calabacita.
08:01 Megaconciertos.
09:02 Multicine: El vagabundo de la
bahía de Somme. Francia. Drama
policiaco (e).
10:43 Cartelera.
10:44 Mordidos (caps. 1 y 2, 1ra.
temporada).
12:10 Tiempo de cine: Robocop. EE.UU.
Acción. Ciencia ficción (r). Dir.: José
Padilha.
02:00 a.m. a 07:36 a.m. Retransmisión.
CUBAVISIÓN
08:00 Pequesoy. Calor y frío.
09:00 Matiné infantil: La perla del
dragón. Australia. Aventura (r).
11:14 Para saber mañana.
11:16 El elefante y la hormiga.
12:01 Talla joven.
01:00 Noticiero dominical (ccv).
02:04 Arte siete. Serie: Escorpión
(cap. 16, 1ra. temportada). Filme: Mentes peligrosas. EE.UU. Drama (r).
05:00 Lucas.
06:00 La liga juvenil de la neurona.
06:30 A otro con ese cuento.
07:00 Palmas y cañas. Quinteto Criollo, Idalberto Montero, Luis Paz, Emiliano Sardiñas y Sergio Lima, y el
Ballet Folclórico Cucalambé.
08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/
Esta semana.
08:32 De amores y esperanzas (cap. 7).
09:24 Este día.
09:29 Tras la huella. Fuego (I).
10:06 Pasaje a lo desconocido. El
universo de las células madre. Inv.:
Doctor Porfirio Hernández, vicedirector del Instituto de Hematología e Inmunología.
11:02 Noticias en síntesis.
11:12 De madrugada en TV.
11:14 Telecine: Aprendiz de gigoló.
EE.UU. Comedia (r).
12:43 Telecine: Aguas sangrientas. Canadá. Suspenso (r). Dir.: Tibor Takacs.
02:13 Telecine: El secreto de Adaline.
EE.UU. Romance (r).
04:09 Documental. Secretos del Titanic.
05:11 Vikingos (cap. 5).
05:57 La esclava Isaura (cap. 76).
06:44 Entre libros.
07:00 Universidad para todos.
10:35 La película del sábado: Un
hombre irracional. EE.UU. Thriller (e)/
Noticias en síntesis/ De madrugada en
TV/ Cine de medianoche: Doble identidad. Reino Unido. Acción (e)/ Telecine: Al filo de la oscuridad. EE.UU. Policiaco (r)/ Telecine: Los cronocrímenes.
España. Suspenso. Ciencia ficción (r)/
Flecha (caps. 18 y 19).
TELE REBELDE
07:57 Este día. 1797: Nace Franz
Schubert, en Austria.
08:00 Cartelera deportiva.
08:01 Videoteca deportiva. Jim Connor,
tenista estadounidense.
09:00 Pulso deportivo (en vivo).
11:20 Fútbol internacional. Bundesliga. Bayern Munich vs. Hoffenheim (en
vivo).
01:30 Confesiones de grandes. Nadia
Comaneci (estreno).
02:00 Todo deportes. Liga Superior
de Baloncesto, final femenino (en
vivo)/ Fútbol internacional Real Madrid vs. Espanyol (dif.).
05:57 Estocada al tiempo.
06:00 Cartelera deportiva.
06:01 Vale 3. NBA. San Antonio Spurs
vs. Goleen State Warriors.
08:00 Béisbol internacional. Liga
venezolana. Tigres de Aragua vs.
Navegantes de Magallanes.
CANAL EDUCATIVO
08:00 Repaso para las pruebas de
ingreso. Matemática, Español e Historia.
11:00 Universidad para todos.
12:00 Universidad para todos.
01:00 Universidad para todos.
02:00 Complotazo.
03:00 Llegó la música cubana.
04:00 Con estrellas.
04:45 Nuestra canción.
05:00 En parte y en serie.
06:00 Cuerda viva.
07:00 Clip punto cu.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Paréntesis.
09:00 4x4/ Momentos/ Rodando el
musical/ Espectacular. Elton John en
el Royal Academic of Music 2013.
CANAL EDUCATIVO/2
08:00 Programación Telesur.
04:30 Cartelera/ Para un príncipe
enano/ El mundo del documental/
De arte y de corte/ Andar La Habana/ Hola, Caribe/ Mesa Redonda.
08:00 NTV.
09:00 Programación Telesur.
MULTIVISIÓN
08:02 Algo para recordar: Solo los
dos. España. Comedia romántica (r).
Dir.: Luis Lucia.
09:34 Domingo en casa: Siempre nos
queda Woodstock. EE.UU. Comedia
musical (e). Dir.: Rita Merson.
11:12 Cinema joven: La guerra de las
galaxias IV: Una nueva esperanza.
EE.UU. Fantástico (r). Dir.: George
Lucas. Int.: Mark Hamill, Harrison
Ford y Carrie Fisher.
01:20 Filmecito: La increíble historia
del niño de piedra. México. Animación. Dir.: Pablo Aldrete.
02:48 Tarde de domingo: Una gran
familia. Italia. Drama (e). Dir.: Ricardo
Milani.
04:34 Cine de aventuras: Sandokan.
Italia-G.B.-Alemania-Francia. Aventura (r). Dir.: Sergio Sollima. Int.: Kabir
Bedi y Philippe Leroy.
06:23 Íconos del celuloide: Los miserables. EE.UU. Drama.
08:40 Grandes éxitos de la séptima
puerta: En el valle de Elah. EE.UU.
Drama suspenso (r).
10:42 Multicine: Buenos días, asesino. EE.UU. Thriller (e).
12:11 p.m. a 6:00 a.m., Retransmisión.
JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.
Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.
juventud rebelde
CIRO BIANCHI ROSS
[email protected]
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
La Habana de ida y vuelta
SI se le pregunta a cualquier habanero dónde sitúa el corazón de La Habana, responderá sin vacilar que en La Rampa. Ese
pedazo de calle que se extiende a lo largo
de 500 metros por la Avenida 23, en el
Vedado, desde la heladería Coppelia hasta
el mar, es lo más céntrico y concurrido de la
capital. El sitio ideal para el paseo, la cita
amorosa, el encuentro de trabajo, la distracción… Así ha sucedido a lo largo de los
últimos 60 años en los que La Rampa se
convirtió, junto al Malecón, en el lugar más
cosmopolita de la urbe.
Ir a La Rampa, reunirse en ella, son costumbres de los cubanos, como también lo es
tomarla como punto de referencia para
emprender camino después hacia otros
sitios. Hay muchas maneras de recorrer La
Habana. Una puede ser la de seguir el derrotero que marca aquí la historia. Otra es hacerlo a libre arbitrio, con paradas en aquellos
lugares que merezcan un alto en el camino.
Eso es lo que, con La Rampa como punto de
partida, haremos en las páginas que siguen.
ESTILOS DIVERSOS
Se insiste tanto en los valores de La Habana colonial que se corre el riesgo de suponer
que el resto de la ciudad no los tiene. De La
Habana moderna lo mejor es el Vedado, logro
mayor del urbanismo cubano. Con la instauración de la República (1902), esa barriada
adquirió auge inusitado. Ya la Universidad se
había instalado en ella y los señores de abolengo y los nuevos ricos hicieron construir sus
residencias en la zona.
Se impuso entonces una modalidad
ecléctica en la arquitectura que alcanzó sus
mejores exponentes en la casa donde radica la Unión de Escritores y Artistas de
Cuba, el palacete que alberga el Museo de
Artes Decorativas y el Auditórium Amadeo
Roldán. Es de estilo genuinamente florentino la Casa de la Amistad, y neobarroca la
casona donde está instalado el café-restaurante 1830 junto a la desembocadura
del río Almendares.
Aunque existían en la capital algunos edificios altos —nunca mayores de diez pisos—,
es en el Vedado donde prolifera el afán de los
rascacielos —casi nunca mayores de 20. El
Hotel Nacional (1930) sin embargo tiene solo
ocho niveles, pero —con su estilo plateresco
español— fue la primera instalación hotelera
de verdadero lujo de que dispuso la ciudad.
Poco después se construía el edificio de apartamentos López Serrano, de estilo art decó,
que fue el más alto de La Habana hasta la
década de los 50.
Es por esta época en que el Vedado vuelve a renacer. La Rampa, más que una calle,
comienza a convertirse en un estado de
ánimo. Se inauguran grandes hoteles —Rosita de Hornedo, Capri, Riviera, Habana Hilton— y edificios como los del Retiro Odontológico y el Retiro Médico marcan puntos
muy valiosos en la arquitectura cubana. A
estos se une el edificio Focsa, una de las
construcciones más altas del país y maravilla de la ingeniería civil cubana.
LA PLAZA
Claro que si de alturas conseguidas por la
mano del hombre se trata, nada supera en
Cuba al monumento a José Martí en la Plaza
de la Revolución. Desde la Avenida 23, la
Avenida Paseo conduce directamente a ese
sitio que ha sido centro de la vida política de
la nación desde 1959. En ella, el cubano ha
vibrado de emoción y júbilo con las palabras
de Fidel, ha llorado como en la noche de la
extraordinaria velada por la muerte del Che,
se ha indignado como en la despedida del
duelo de las víctimas del avión cubano saboteado en Barbados, en 1976, y en todo momento ha reafirmado su apoyo a una Revolución y a un líder victoriosos.
En la calle G, llamada también Avenida
de los Presidentes, impacta el monumento
al mayor general José Miguel Gómez, segundo mandatario de la nación (19091913), construido por cuestación popular
en 1936, y el Castillo del Príncipe es exponente de uno de los baluartes definitivos de
la ciudad colonial. Ya en la Plaza, enmarcada por los edificios de la Biblioteca José
Martí y el Teatro Nacional, la sede de varios
ministerios y el Palacio de la Revolución, la
estatua del héroe, de 18 metros de alto, se
recorta contra un obelisco de 142 metros.
Una escalera de 567 peldaños y un ascensor conducen al mirador del monumento.
Desde allí, con La Habana a los pies, se
regala una perspectiva que corta el aliento.
EL PRADO
El Paseo del Prado marca la frontera
entre la ciudad moderna y la antigua. No se
concibe a La Habana sin esa calzada; tampoco sin su Parque Central, que se asoma
sobre el Paseo. Allí también se ubica ese
palacio de palacios que es el Capitolio, inaugurado en 1929 y ahora en restauración.
La cúpula de este edificio es, en su estilo,
por su diámetro y altura, la sexta del mundo. A
la linterna que la remata, en el momento de
construirse el edificio solo la superaban la de
San Pedro,en Roma,y la de San Pablo,en Londres. Bajo la cúpula se aprecia la Estatua de la
República, una de las más altas entre todas
las esculturas que existen bajo techo, aunque
poco se sabe acerca de la cubana que sirvió
de modelo para la obra. A sus pies, empotrado en el piso del Salón de los Pasos Perdidos,
un brillante que perteneció a una de las coronas del último zar de Rusia marcaba el kilómetro cero de todas las distancias de la Isla.
OBISPO
Da gusto caminar la calle Obispo, arteria
eminentemente comercial que enlaza el Paseo
del Prado con la Plaza de Armas en La Habana Vieja. Esa plaza es la más antigua de la
ciudad y fue el centro político-militar de la Isla
durante la Colonia. Una de las edificaciones
que a ese espacio se asoma es el Castillo de
la Fuerza, la segunda de las fortalezas que los
españoles construyeron en América y que luce
en su torre de homenaje a La Giraldilla, símbolo de La Habana. Junto a la Fuerza se alza,
con su patio andaluz y su portada mayestática, el Palacio del Segundo Cabo (1772) y en
otro lado de la plaza, frente al que ocupa el
hotel Santa Isabel,el Palacio de los Capitanes
Generales (Museo de la Ciudad) se yergue
como el exponente más genuino de la arquitectura barroca habanera.
Pese al esplendor de la Plaza de Armas,
la de la Catedral es el conjunto más armonioso de La Habana de ayer, en tanto que la
de San Francisco exhibe, aledaña al convento de ese nombre, la bellísima Fuente
de los Leones, y la Plaza Vieja ofrece en sus
edificaciones un compendio de estilos que
va del barroco al art nouveau.
Resulta impensable salir de La Habana
Vieja sin visitar la morada de la calle Leonor
Pérez, 314. Es modesta, nada de lujos hay
en ella, pero tiene para los cubanos una significación especial: allí nació José Martí, el
Apóstol de la Independencia de Cuba.
EL TÚNEL
Es, sin discusión, «la obra del siglo» en
Cuba. Se le considera una de las siete
maravillas de la ingeniería civil cubana y un
estudioso como Jacques Boudet la incluye
entre las grandes obras de la humanidad.
En efecto, en su libro The Great Works of
Mankind (Londres, 1961) aparece el Túnel
de La Habana junto a la ciudad de Machu
Pichu y el Alhambra de Granada, la Gran
Muralla china y la Ciudad Prohibida, el cable
trasatlántico y el Canal de Suez, el puente
de Brooklyn y la modernización de Moscú…
Por primera vez un viaducto submarino se
construía de esa forma y su proyecto y su
tecnología revolucionarían el mundo de las
construcciones.
Para hacerlo posible se dragaron 250 000
metros cúbicos de roca y más de 100 000 de
arena. Tiene una extensión de 733 metros y
un ancho de 22 y sus cuatro carriles se diseñaron para permitir el tránsito de 1 500 vehículos por hora en ambas direcciones. Los
tubos o cajones que lo conforman se construyeron en un dique seco y luego se trasladaron por flotación para ser hundidos en el
fondo del canal de la bahía habanera, donde
previamente se había excavado la zanja en
que se depositarían.
El Túnel de La Habana se inauguró el 31
de mayo de 1958, después de tres años de
trabajo, y con la obra se hacía realidad el
anhelo de enlazar de una manera rápida y
cómoda a La Habana con lo que entonces
se llamaba la Ciudad del Este y un rosario
de playas de encantamiento con sus arenas blancas y aguas cristalinas. Basta con
atravesar bajo el mar la rada habanera y
eso se hace en cuestión de segundos.
LECTURA
09
HACIA EL ESTE
La ciudad se había expandido hacia el
sur y hacia occidente, mientras que el este
seguía constriñéndose a sus playas que
atraían cada vez más la atención de vacacionistas y gente deseosa de invertir en
ellas. Por la lejanía y el estado deplorable
de los caminos, llegar a esas playas fue un
martirio hasta la construcción de la Vía
Blanca a mediados de los años 40. Y una
vez inaugurada esta, el viaje seguía haciéndose innecesariamente largo cuando el
túnel garantizaría una vía expedita y revalorizaría los terrenos situados más allá de las
fortalezas del Morro y la Cabaña.
Los grandes propietarios del este no
cejaban en su empeño y en 1949 se acometían estudios de factibilidad del Túnel de
La Habana. En 1954 la idea era ya indetenible. Gracias al túnel, se desplazaría el
centro de La Habana y, en principio, la capital crecería hacia el este los mismos 18
kilómetros que durante 40 años había crecido hacia el oeste. Las playas, por su parte, continuaban su expansión indetenible.
Guanabo era ya una ciudad-playa y Santa
María del Mar había crecido enormemente,
y muy bien planificada, en menos de diez
años. Se parceló y construyó en Boca Ciega, Tarará y Bacuranao, y la Vía Blanca propició el surgimiento de repartos residenciales en Colinas de Villa Real, Alamar,
Bahía… mientras que Cojímar se consolidaba como un poblado de pescadores no
exento de interés turístico.
Si del lado oeste de La Habana vivían un
millón de habaneros y seguía luego la provincia de Pinar del Río, la «Cenicienta», pobre y
olvidada, del lado este radicaba la mayor parte de la población cubana y se abría un territorio de pujante o potencial riqueza.
LA VÍA MÁS RÁPIDA
El Malecón resulta la vía más rápida para
alcanzar el oeste habanero. Cualquiera de los
dos túneles que cruzan bajo el río Almendares
—uno de los cuales suplantó al famoso puente de Pote, que se abría en dos partes a fin
de dar paso a las embarcaciones— enlaza el
Vedado con Miramar, el barrio diplomático y
empresarial por excelencia, con una Quinta
Avenida fastuosa. Más allá, por la carretera
Panamericana, la Marina Hemingway abre
una puerta a la aventura.
El habanero se olvida a menudo del
Almendares. Sin embargo, ese río es uno
de los símbolos de La Habana y parte entrañable de su identidad. Por el Parque Metropolitano llegan a la capital los parques naturales, el pulmón verde que la capital necesita y del que forman parte, en la capital de
la urbe, el Parque Lenin, el Jardín Botánico,
los terrenos de Expocuba, Río Cristal y el
Zoológico Nacional. Es difícil reproducir con
palabras tanta maravilla.
Desde el sur, por la Avenida de Rancho
Boyeros, puede retornarse al Vedado. La
Ciudad Deportiva se encuentra en ese
paso y, frente a ella, la Fuente Luminosa.
Queda atrás la Plaza de la Revolución y se
desemboca otra vez, de golpe, en la Avenida 23. Si se sigue por G hacia el mar, se
apreciarán los monumentos a Salvador
Allende, Benito Juárez, Omar Torrijos, Eloy
Alfaro y Simón Bolívar y, más abajo, en la
intersección con Malecón, el que rinde
homenaje al general independentista cubano Calixto García. A la izquierda está la
Casa de las Américas, una de las grandes
instituciones culturales del continente.
Se impone una vuelta a La Rampa.
¿Qué tal un helado de chocolate o de vainilla? Bueno, ahí está Coppelia, más que
una heladería, una institución nacional,
donde a veces es posible degustar los
mejores helados del mundo.
10
DEPORTES
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
juventud rebelde
Mi medalla
olímpica es mi hija
por JAVIER RODRÍGUEZ PERERA
[email protected]
EL oficio periodístico de vez en cuando me
sorprende con alicientes supremos. El último fue hace poco. Me encontraba tratando
de «gardear» en la pequeña sala de su casa
a la leyenda Leonor Borrell Hernández. Tanta historia de la considerada por muchos la
mejor basquetbolista cubana de todos los
tiempos, que me extrañó la ausencia de
anaqueles desbordados de medallas, trofeos,
reconocimientos.
Uno, dos galardones dispersos sin importancia. «Leonor, ¿dónde descansa tanta
gloria acumulada? Sonríe. «Espera un minuto, muchacho», responde, y en menos de un
minuto tenía ante mí un profuso catálogo
que contemplaba, a base de instantáneas y
noticias, el devenir de la villaclareña en cuatro juegos continentales y regionales, dos
citas estivales, campeonatos mundiales,
certámenes de las Américas, torneos
domésticos. Poco más de media hora me
tomó el repaso de esas pinceladas, que
ratificaban una tras otra el señorío de la
Lobezna mayor durante alrededor de 18
años en la duela.
Nació el 10 de noviembre de 1963. Un
entrenador de Villa Clara cuando la veía le
decía: «adiós, basquetbolista», sin ella serlo,
tal vez guiado por su tamaño, por una calidad
oculta que luego saldría a flote. Un día se
decidió a practicar este deporte y entró en la
EIDE a los diez años y entrenaba con las chicas de mayor edad. Participó en varios juegos escolares y en 1978 es escogida para
participar en unos Juegos Juveniles de la
Amistad en Europa. Luego pasa a la ESPA
nacional hasta que entra al equipo Cuba en
1979 como invitada y asiste a los Juegos
Panamericanos de San Juan, Puerto Rico,
ese propio año. En brevísimo tiempo llegó su
estabilización con el conjunto grande.
—¿Cómo recuerdas con 16 años, aquel
trascendental triunfo en la final de los Panamericanos de 1979 ante Estados Unidos?
—Era muy jovencita y no tenía la percepción real de lo que era ganar un evento de
Leonor durante el Campeonato Mundial celebrado en la URSS en 1986. Foto: Juan Moreno
ese tipo. Pero con el transcurso del tiempo
he sabido apreciar su valor, pues fue el
primer triunfo de Cuba ante un conjunto
norteamericano.
—Luego llegaron los Juegos Olímpicos
de Moscú 1980 y 12 años después los de
Barcelona 1992,donde quedaron cuartas…
—En Moscú asistí muy joven y ese quinto lugar es respetable. Mientras, en Barcelona quedamos cuartas, pero pudimos
haber obtenido una medalla. Sucede que
perdimos el partido por el bronce ante las
estadounidenses, con el estímulo de haber
derrotado a las rusas (91-89), quienes fueron campeonas olímpicas al final del evento
bajo el nombre de Equipo Unificado. Pero en
semifinales hubo desaciertos contra China y
perdimos (109-70). Ese cuarto escaño es
uno de los mejores momentos del básquet
cubano, hay que trabajar muy duro para
alcanzar resultados similares.
—En el campeonato del orbe de 1986
fuiste la mejor anotadora con 187 puntos.
¿Cómo llegaste a alcanzar tan relevante
resultado deportivo?
—Es el fruto del sacrificio de varios años.
Recuerdo que yo me quedaba en el tabloncillo con otras compañeras después de los
partidos, y hacíamos muchos tiros en horarios extra. No fue un resultado que yo haya
buscado, todo lo contrario, es el fiel reflejo del
esfuerzo que caracteriza a un atleta.
—En 1990 Cuba logra su única medalla
en mundiales de baloncesto, el bronce de
la justa de Malasia. Descríbeme el ambiente vivido por ti y tus colegas en esa cita.
—«Ese año nos fogueamos mucho con
bases de entrenamiento en Rusia y Argelia
y todo el tiempo mentalizamos que había
que coger una medalla. Más allá de la
entrega física, pensar positivamente y la
armonía con que jugamos el torneo influyó
mucho en ese resultado.
—Fuiste el puntal ofensivo de la selección nacional por más de una década.
—Aunque no lo creas, eso lo disfruté
mucho. Es una gran responsabilidad, sumada al rigor del entrenamiento y tensiones
que hay que soportar, porque en ti está buena parte del futuro de determinados resultados. Viví muchas alegrías también, sobre
todo porque el baloncesto para mí era, más
que todo, diversión. Cuando tú haces algo
que te gusta y disfrutas, los resultados
salen solos.
—Un capítulo lujoso de tu carrera
deportiva lo escribiste con las Lobeznas de
Villa Clara en los torneos nacionales.
—Ese conjunto de Villa Clara no era un
gran equipo, pero sí teníamos una virtud y
era la cohesión. Gracias a ello logramos
tres títulos consecutivos nacionales ante
planteles de Santiago de Cuba, Capitalinas
con una multifacética Dalia Henry, o Matanzas con Regla Hernández a la cabeza. Tuve
el placer de jugar con María Elena León, Bárbara Castillo, Grisel Herrera, guiadas por
nuestro entrenador Miguel del Río, que hizo
un gran trabajo con nosotras.
—Para muchos aficionados y especialistas eres la mejor basquetbolista cubana
de la historia…
—Si lo dice la gente… lo acatamos —sonríe. Sí quisiera que surgieran muchas jugadoras como yo para que el baloncesto dé pasos
mayores en la actualidad o en el futuro.
—¿Qué me dices de compañeras tuyas
en el cuadro nacional como Margarita
TIEMPO EXTRA
RAIKO MARTÍN
[email protected]
Retoques
Leonor Borrell conserva todavía esa pasión
por el baloncesto que la llevó a estar en la
élite mundial de este deporte. Foto: Raúl Pupo
Skeet, Regla Hernández, Bárbara Becker,
Dalia Henry, María Elena León, entre otras?
—Sin el apoyo y la contribución de ellas
dentro del tabloncillo, no hubiese llegado a ser
lo que fui, porque es un deporte colectivo, y no
hubiéramos alcanzado esos rendimientos destacados. Fueron jugadoras muy expertas, consejeras y actualmente buenas amigas.
—Llegan las Olimpiadas de Atlanta
1996, tienes 32 años, sin embargo, no
asistes. ¿Qué ocurrió?
—No participé porque salí embarazada y
no me arrepiento nunca de eso. Fue una
decisión que muchos no aprobaron, pero yo
siempre he dicho que mi medalla olímpica es
mi hija Denise Nonell Borrell, mi motivo de
existir. Después de eso jugué una Liga Nacional, pero me percaté de que ya no era lo mismo, tenía que esforzarme más y decidí retirarme ese año, en el momento oportuno. Al
siguiente me realizan la despedida oficial,
luego de 18 años dedicada a las canastas.
—De haber existido básquet femenino en
la cita continental de Mar del Plata 1995,
hubieses llegado a cinco Panamericanos.
—Hubiese sido un orgullo y a la vez un
reto alcanzar cuatro medallas panamericanas en un deporte colectivo, porque ese año
estábamos en muy buena forma. Pero eso
no dependió de mí como tampoco en el caso
de las Olimpiadas, en las que tal vez hubiese
intervenido también en cinco versiones.
—¿Siempre quisiste ser pívot?
—Jugaba esa posición por mi estatura,
pero me gustaba desempeñarme también
de frente. Pero ya era costumbre jugar de
espalda al aro, tenía más dominio del juego
y suplía una necesidad del equipo.
—¿Fue el baloncesto de tu generación
el mejor?
—Las comparaciones no son buenas. Sin
embargo, los resultados hablan por sí solos.
—Después del retiro, ¿a qué se dedica
Leonor Borrell?
—Primeramente, a crear mi familia, atenderla. Estuve un tiempo trabajando en el
deporte, pero ya me desvinculé del mismo
y estoy centrada en otros menesteres.
—¿Quinteto ideal?
—Es muy difícil, pero acepto el reto.
Regla Hernández, Martha Reinoso, Caridad
Despaigne, Bárbara Bécquer y yo.
—¿Y a Margarita Skeet,acaso no la incluirías?
—La pusiera de primer cambio.
LA edición 58 de la Serie del Caribe asoma
en el horizonte y el béisbol cubano, con los
Tigres de Ciego de Ávila como referencia, se
apresta a defender el reino conquistado el
pasado año.
Roger Machado y su equipo de dirección
asumen una responsabilidad enorme, ya
que ni el pretendido blindaje de su manada
ofrece garantías suficientes de triunfo. Digámoslo más claro: el mejor puñado de jugadores que actualmente podemos reunir
para encarar cualquier competencia internacional, apenas alcanza para igualar el
nivel de un torneo de clubes. Las causas
son harto conocidas.
Ha sido precisamente el carácter de la
convocatoria, motor de la polémica. Sucedió cuando Villa Clara se presentó en la
venezolana Isla de Margarita y después,
con el desembarco de la tropa de Alfonso
Urquiola en la capital boricua. Y de mantenerse el statu quo, seguiremos rasgándonos las vestiduras, consumidos entre lo
romántico y lo práctico, a mi juicio por dos
razones, aunque no las únicas.
Una es la imperiosa necesidad de armar
un elenco competitivo y capaz de una actuación decorosa; la otra emerge de las profundas diferencias estructurales que nos
separan del béisbol que juegan nuestros
vecinos.
Más allá de la voluntad de quienes dirigen la Confederación de Béisbol Profesional
del Caribe (CBPC), Cuba ha sido invitada a
las últimas tres citas porque, en medio de
no pocas tempestades, aún puede armar
un equipo con la capacidad de potenciar el
interés en un certamen que viene atravesando horas bajas. De lo contrario, no lo
duden, los organizadores hubiesen priorizado otros posibles destinos, todos con
muchísimas más posibilidades de rentabilizar el negocio.
Pero sucede que, con tanto talento diseminado dentro y fuera de casa, los Tigres de
Ciego de Ávila o cualquier otro de nuestros
posibles campeones no puede competir en
estado puro sin el riesgo de ser masacrado.
Incluso, me atrevería a decir que los grandes
«trabucos» de antaño necesitarían algo de
maquillaje para navegar con fortuna por el
Caribe.
En definitiva —y aquí ya entramos en
cuestiones de concepto—, no es el origen
de los jugadores lo que rige la conformación
de los equipos en las diferentes ligas invernales. Ahora, por ejemplo, el representativo
de México acude a Santo Domingo con seis
estadounidenses, tres dominicanos, un italiano y hasta un cubano en su nómina. No
imagino las posibilidades de éxito para los
Venados si todos sus integrantes tuviesen
que haber nacido en Mazatlán.
Aclaro que no pretendo caer en la categorización de «refuerzos» o «remiendos»,
porque sucede de todo a la hora de inscribir las nóminas. Tampoco establecer la cuota de injusticia, que alguna se ha visto, en
los traumáticos llamados a filas a nivel
doméstico. Se trata de aceptar sin complejos que, si de un lado la magnitud de la
chequera puede asegurar la calidad de un
elenco, del otro, donde la cuna marca la
pertenencia, no queda más remedio que
construirla sumando las mejores armas
disponibles.
juventud rebelde
DOMINGO
31 DE ENERO DE 2016
DEPORTES
11
VI Serie Mundial de Boxeo
por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO
[email protected]
Por su fuerza ofensiva, Yosvani Alarcón abrirá en la receptoría por los
Tigres. Foto: Juan Moreno
Serie del Caribe
Swines antes del vuelo
por RAIKO MARTÍN
[email protected]
HACE un año en San Juan, los Vegueros de Pinar del Río dejaron muy
alta la varilla, pero a juzgar por su
semblante durante la actividad con
la que fueron despedidos los Tigres
en tierras avileñas, eso no preocupa
al timonel Roger Machado.
Como si no fuese mayúsculo el
reto de retener la corona en la Serie
del Caribe que mañana comienza
en Santo Domingo, el estratega
habló con tranquilidad a JR sobre la
corta preparación realizada en el
estadio José Ramón Cepero y sus
planes para conquistar Quisqueya.
“Quedé satisfecho con la corta
preparación que tuvimos, cuyo
objetivo fue que los muchachos
conservaran la forma que traían”,
adelantó Roger, quien agradeció el
apoyo recibido por las autoridades
políticas y del gobierno avileño, totalmente involucrados en la atención al equipo.
«Sabemos que la capital puede
reunir las mejores condiciones, pero
es importante en ocasiones hacer
estos procesos fuera, que las provincias cobren protagonismo, y creo
que los jugadores han sentido eso
en esta ocasión», añadió.
Sin titubear, el timonel de los felinos develó sus armas para encarar
el debut, pactado para el venidero
martes frente a los Venados de Mazatlán, campeones de México. «Solo
falta decidirme entre Yeniet Pérez o
Yurisbel Gracial en tercera base, porque abrirá Yosvani Alarcón en la
receptoría, Ariel Borrero en primera
base, Yulieski Gurriel en segunda y
Yorbis Borroto en el campo corto».
El hombre que condujo a los Tigres al trono de la pelota cubana
anunció además a Stayler Hernández en el jardín derecho, a José Adolis García en el central, y en dependencia del lanzador rival, la pradera
izquierda sería custodiada por Lourdes Yunielki Gurriel o Guillermo Avilés. En cualquiera de las variantes,Alfredo Despaigne sería el designado.
«Vladimir García y Yoanni Yera
son nuestras opciones para abrir,
pero esperaremos hasta saber la
cantidad de zurdos que pueda alinear el rival», sentenció Roger.
SERVIDA LA MESA
Con los triunfos de los Tigres de
Aragua en Venezuela y de los Cangrejeros de Santurce en Puerto
Rico, quedó completado el quinteto
de aspirantes al trono del béisbol
caribeño.
Antes de partir hacia Santo Domingo, la gerencia del campeón venezolano anunció que pretende reajustar la plantilla con algunos jugadores, entre ellos los serpentineros
Pedro Hernández, Omar Bencomo
Jr. y el dominicano Alexis Candelario. Según la edición digital de El
Universal, este presumible listado
también lo integran el cubano Adonis García (cuatro jonrones y .319
en la postemporada), Alex Romero
(campeón de bateo en la fase regular con .383 y .388 en los play off)
y José Martínez.
La novena de Aragua echará de
menos al dominicano Alfredo Marte (Jugador Más Valioso en la postemporada) y al lanzador mexicano
José Oyervides, entre los jugadores
inhabilitados por el reglamento del
torneo, pues llegaron como refuerzos después de comenzar la temporada invernal con equipos de sus
respectivos países.
Por su parte, el alto mando de
los Cangrejeros piensa en cómo
completar su cuerpo de lanzadores. La más reciente edición de El
Nuevo Día señala que «el cubano
Jorge Martínez no podrá viajar por
un asunto del pasaporte; el estadounidense Roy Merritt no es elegible al jugar anteriormente en México, y Dicky González presenta alguna molestia en el brazo derecho».
Apunta la misma fuente que los
directivos estarían pensando en completar el staff con Hiram Burgos, Fernando Cabrera y Geovanni Soto, entre otros,y suenan algunos nombres
de los Indios de Mayagüez —el otro
finalista— para sumarse a grupo.
El mentor Ramón Vázquez, quien
asiste por primera vez a estas lides,
pretende armar un buen grupo para
conquistar un cetro esquivo desde el
año 2000,cuando precisamente los
Cangrejeros fueron campeones.
UN cómodo paseo por la vetusta
ciudad de Estambul, fue el real saldo de los intransitables Domadores de Cuba, que impusieron su
mejor arsenal técnico y les endosaron soberbia «pollona» de 5-0 a los
Conquistadores de Turquía, al
debutar en la VI Serie Mundial de
Boxeo (WSB, por sus siglas en
inglés), en la categoría C-2.
Ni el menor rezongo se oyó en
el Complejo Deportivo Bagcilar,
porque los cinco púgiles locales,
carentes del más mínimo argumento boxístico, parecían un
«blanco móvil» en el cual hicieron
diana todos los jabs, ganchos y
swinnes tirados por los cubanos.
No supieron evadirlos y los jueces fueron fieles testigos de
tamaño abuso.
En el boxeo escasean las
casualidades, y siempre vence el
púgil de mejor aval. Pero en Estambul, la fiesta de los guantes criollos
llegó al extremo de que varios púgiles ganaron asaltos por votación de
¡10-8!, lo cual indica que el juez vio
una soberana paliza.
El evidente «paseo» lo inició Frank
Zaldívar (52), quien solo tenía una
pelea en la pasada V WSB. El santiaguero no le permitió libertades a
Ferhat Pehlivan, le conectó más y
mejor, mostró superior reserva física
y le dio tanto, que los jueces le tributaran justo y amplio veredicto de
3-0 (50-45 y doble 50-44).
Entonces, si el (casi) novato
rubricó ese primer trámite, ¿qué
esperaban los turcos en los cuatro
restantes? Pues no podía ser otra
cosa que una barrida sin contemplaciones.
Domadores «pasean»
por Estambul
Julio César La Cruz firmó uno de los triunfos para los Domadores. Foto:
Calixto N. Llanes
En la segunda sonrisa, el triple
campeón mundial Lázaro Álvarez
(60) parecía que le pegaba a un
«saco» en la Finca del Wajay, en su
combate frente a Yasin Yilmaz, a
quien le dio una clase magistral de
boxeo en las tres distancias, sin
apenas dejarlo respirar. Merecido
3-0 (doble 50-44 y 50-45).
Y de asegurar el triunfo se encargó el campeón olímpico Roniel
Iglesias (69), quien no se apiadó
del desconocido Serhat Guler y lo
superó por 3-0 (triple 50-45). Fue
letal su combinación de jab de
derecha con gancho de izquierda,
ante un rival que mostró deseos…
y nada más.
Entretanto, lo del triple monarca
del orbe Julio César La Cruz (81)
ocurre muy poco: la jueza argelina
Kheira Sidi comprobó una superioridad tan manifiesta en el combate
contra Mehmet Nadir Unal, que le
concedió tres asaltos con votación
de 10-8. El agramontino impuso
siempre el ritmo de pelea, además
de esperar el fallo del rival e ir al
contraataque. «¿Cómo fue que bajó
tanto la guardia y yo apenas lo pude tocar? Con eso habrá soñado Nadir y lo tendrá de tarea para la casa.
Nótese el amplio pizarrón: 3-0 (doble 50-45 y 50-42).
Finalmente, el capitalino Yoandri
Toirac (+91) bajó las cortinas del
cartel con un nocaut técnico en el
mismo primer round ante Bahram
Muzaffer, tras pegarle potente gancho de izquierda en las costillas.
LSB (F)
Dos cabos y una corona
por NORLAND ROSENDO
[email protected]
UNA va por su cuarta corona; la otra,
por la primera. Con esa sazón se
cocinará la final de la Liga Superior
de Baloncesto (F) este domingo
entre dos selecciones que viven con
la isla entera de por medio: Pinar del
Río y Guantánamo.
Las del oeste derrotaron ayer
en uno de los mejores partidos
vistos últimamente entre dos quintetos de mujeres en Cuba a Capitalinas, en la mismísima Ciudad
Deportiva, de La Habana, con pizarra de 87 cartones por 81.
Resultó un juego de mucha rivalidad, un gran espectáculo; lástima
que hubiera tan poco público en las
gradas. Solo en los últimos minutos las pinareñas pudieron desmarcarse, gracias, sobre todo, a
sus ases: Arlenis Romero (29 puntos), Anisleidis Galindo (24) y Taimí
Fernández (15).
Por las anfitrionas, Dairi Tornell
facturó 23 tantos, pero ella sola no
era el equipo.
En cerrado duelo, Pinar del Río derrotó
a Capitalinas. Foto: Juan Moreno
Luego, Guantánamo confirmó su
favoritismo sobre Santiago de Cuba
(81-64). Fue otro duelo decidido en
las postrimerías. Terminados los primeros tres cuartos, las indómitas
iban delante por un punto.
Las del Guaso se encomendaron
a dos escopeteras: Yunieskis Bouly
(31 cartones) y Oslaidis Rojas (26).
Nota de excelente para el 54 por
ciento de efectividad en los tiros de
campo del elenco más oriental.
Los directores de los dos elencos que contenderán por el título
aseguraron a JR que basarán el
juego en la defensa. Pedro Martínez, al frente de Pinar del Río, quiere desquitarse de las dos derrotas
sufridas en la etapa clasificatoria
ante las guantanameras.
Adrián Laffita, entrenador de las
chicas de oriente, sabe que ganarle tres veces seguidas a las vueltabajeras no es cosa fácil. «Pero tampoco es imposible, este es el año
de Guantánamo», dice.
A las dos de la tarde de hoy se
jugará el partido por el bronce entre
Capitalinas y Santiago de Cuba y a
las cuatro comenzará el duelo por
el oro. Cuando esté cayendo la
noche se sabrá si tendremos reina
nueva o si se queda la misma.
[email protected]
www.dedete.cu
Rápido y furioso 8
por JAPE
ESTA es parte de la reseña que apareció en
las redes de Internet: «La revista Variety ha
dado a conocer que la reconocida productora fílmica Universal Pictures se propone
rodar en Cuba algunas escenas de la octava película de la saga de Rápido y furioso.
Los productores de la cinta han hecho un
viaje de investigación al país caribeño para
observar posibles locaciones donde filmar,
aunque fuentes muy confiables advierten
de que todo está en fase exploratoria por el
momento».
La noticia se propagó como el olor a pólvora y mi amigo Floro, rápido, pero no furioso, me hizo llegar la nota en su más reciente carta. Junto a la información, mi eterno
cofrade se pregunta: «¿Es esto cierto, JAPE?
¿Habrá carrera de almendrones? ¿Las condiciones en que se encuentran muchas de
nuestras calles podrían causar efectos
especiales a la hora del rodaje?».
Estimado amigo Floro, vivimos un momento en que Cuba se ha convertido en el
destino de turistas, comerciantes, empresarios, artistas, amigos… y de todo un poco.
Los visitantes inundan nuestros hoteles y
los diferentes espacios de la Isla, tal como
sucede en otros países del mundo, y no exagero. Somos moda, atracción y curiosidad.
Por todo esto que antes comenté pienso
que pudiera ser cierto lo que a modo de
gancho publicitario anuncia Variety.
En cuanto a tus dudas, si realmente
se filmara este proyecto en la Isla, no sé si
se incluirá alguna escena en que haya una
rally de autos antiguos o almendrones,
como les llamamos aquí. Es cierto que estas «reliquias rodantes» constituyen parte de
la atracción turística; no obstante, te puedo
asegurar que no hay que esperar a que F. Gary
Gray (quien se supone dirigirá el filme) ruede
en La Habana, ni a que Gran Caribe convoque, para ver almendrones corriendo. Diariamente ocurren esas disputas en la vía,
en busca de pasajeros, incurriendo en múltiples indisciplinas de tránsito.
Tampoco puedo contestar con profesional conocimiento tu pregunta acerca de los
efectos especiales. Sé que estos filmes
suelen estar cargados de infinitas e increíbles peripecias y sobredosis de acción, y
también te puedo asegurar que si algún
auto de alta velocidad, como los que se
suelen manejar en dicha saga, se tropieza
RÍE Y EL MUNDO REIRÁ CONTIGO, RONCA Y DORMIRÁS SOLO
con uno de los baches de la calle Ayestarán antes de llegar a Carlos III (por solo
citar un ejemplo), estará dando vueltas tres
días sin necesidad de rampa de impulso u
otro artilugio de los efectos especiales. Sin
dudas se abaratarían mucho los costos de
producción y posproducción.
Estas son solo especulaciones; lo realmente cierto es que la Universal Picture ha declarado que Cuba cuenta con atractivos interesantes para el rodaje de cualquier filme en
sus locaciones: «Las playas, montañas, carreteras, ferrocarriles y algo de la infraestructura
de transporte son de valor. También tienen los
cubanos una industria del entretenimiento
con profesionales muy capacitados».
Por mi parte, hace unos días, al afeitar mi
cabeza, descubrí que tengo cierto parecido
con Vin Diesel, de la frente hacia arriba. Desde entonces comencé a hacer ejercicios
con pesas porque es posible que sea yo el
próximo doble del reconocido actor y protagonista de Rápido y furioso, cuando la octava parte se filme en Cuba.
Cursor
del 2016
multidisciplinario internacioUNnalequipo
descubrió el planeta 2MASS
Suplemento
Científico Técnico
de Juventud Rebelde
201
Domingo 31 de enero de 2016. «Año 58 de la Revolución»
Avances prometedores en Odontología
restauradora cubana
El tratamiento con células madre en Cuba garantiza la recuperación de tejidos
dañados, desaparición rápida de inflamaciones posoperatorias y permanencia
en el tiempo de la salud bucal de los pacientes con periodontitis crónica
LAS células madre resultan un material disponible y autólogo para utilizarse en procederes reparativos de los tejidos dentarios. En
Estomatología han sido usadas con muy buenos resultados al lograr la regeneración ósea
en pacientes afectados por periodontitis y
con defectos óseos maxilares poscirugías.
Así lo describen en su investigación los
doctores Niurka La O Salas, Elizabeth Santiago Pager y Andy Rojas Lachaise, quienes
exponen las ventajas y usos de las células
madre en la Estomatología cubana.
El objetivo del estudio fue mostrar los
beneficios de la terapia regenerativa en el
tratamiento de las estructuras dañadas o
perdidas en el área estomatológica y los
avances de su utilización en Cuba.
Para ello, los especialistas consultaron revistas nacionales e internacionales de impacto relacionadas con el tema entre enero
de 2013 y abril de 2015. En la revisión de las
publicaciones cubanas se comprobó la importancia que ha adquirido el tema en todo el
país, y que las investigaciones analizadas
constituyen la base para el futuro de la Odontología restauradora en Cuba y el mundo.
Según explicó a este diario la Doctora en
Ciencias Amparo Pérez Borrego, pionera en la
aplicación de la medicina regenerativa en la
Estomatología nacional, desde el año 2000
su equipo de investigación de la Facultad de
Ciencias Médicas del hospital Enrique Cabrera desarrolla un macroproyecto que trabaja
con este tipo de tratamiento.
Lo logrado por la terapia hasta aquellos
años en muchas especialidades de la medicina como la Ortopedia y la Angiología
E
El tratamiento estomatológico con células madre garantiza la permanencia en el tiempo de
la salud bucal de los pacientes. Tomado del sitio web: www.24horas.cl
motivó al equipo de la Doctora a aplicarla
al periodonto.
El 14 de enero de 2008 comenzaron a
desarrollar su ensayo clínico y ese mismo
día operaron e implantaron exitosamente a
su primer paciente.
Aunque este tipo de medicina también
se ha aplicado con excelentes resultados
en el tratamiento de atrofias hemifaciales y
quistes, es en la periodontitis —afección
inmunoinflamatoria caracterizada por la
destrucción de los tejidos de soporte del
diente— en la que alcanza más logros.
«Cuando comenzamos a aplicar la medicina regenerativa en estos defectos óseos,
observamos la formación de un nuevo hueso
Más sobre la periodontitis
SEGÚN la doctora Amparo Pérez Borrego,
las enfermedades de los tejidos que
soportan y protegen al diente más frecuentes en Cuba y en el mundo, son la
gingivitis crónica, caracterizada por la
inflamación de las encías, y la periodontitis, etapa más avanzada de la misma,
donde además hay destrucción de los
tejidos de inserción del diente.
Entre sus factores de riesgo se encuentran la diabetes mellitus en pacientes no controlados; las personas con
hábito de fumar, con cinco veces más
J2126, considerado el de mayor órbita jamás detectada. Este se sitúa nada menos que a un billón de kilómetros, siete
mil veces la distancia de la Tierra al Sol.
El artículo publicado en Monthly Notices de la Royal Astronomical Society señala que los investigadores encontraron
a 2MASS J2126 en un rastreo del cielo
en infrarrojo y lo identificaron como un
posible miembro de un grupo de estrellas y enanas marrones de 45 millones años de edad conocidas como la
Asociación Tucana Horologium.
El equipo estimó la masa de 2MASS
J2126, entre 11,6 y 15 veces la de Júpiter, lo que lo coloca en la frontera entre
planetas y enanas marrones.
En la misma región del cielo se
sitúa TYC 9486-927-1, una estrella
que había sido identificada como joven, pero que no pertenecía a ningún
grupo conocido. Hasta ahora nadie había sugerido que estaba vinculada a
2MASS J2126, dijo.
L laboratorio de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich desarrolla un
novedoso dispositivo de filtración capaz
de separar los metales pesados y preciosos del agua.
Según se explica, se trata de un tipo
de membrana híbrida que posee una
estructura simple y está fabricado con
materiales de bajo costo, como fibras de
proteína de suero y carbón activado,señala el comunicado publicado en el portal
del centro suizo de altos estudios.
Ese mecanismo puede absorber casi
por completo los iones de varios metales
pesados, incluidos elementos como el
plomo, mercurio, oro y paladio, en una
sola pasada. Asimismo, es capaz de filtrar sustancias radiactivas como el uranio y fósforo-32, importantes para la
energía.
NGENIEROS de la Universidad de
Washington, en Estados Unidos, han
desarrollado un microscopio confocal de
doble eje que es un poco más grande que
un bolígrafo, y sirve para examinar el tejido
de un paciente en busca de cáncer. Sus
creadores sugieren que un médico entrenado podría usarlo para realizar un diagnóstico temprano en la consulta, un cirujano para comprobar si ha extirpado todo
el tejido tumoral en un procedimiento quirúrgico y un dentista para saber si un absceso dental era canceroso.
La imagen del dispositivo dista de ser
tan clara como la de un examen estándar
de laboratorio, pero el microscopio consigue un enfoque nítido incluso en materiales traslúcidos. Se pueden ver detalles de
hasta medio milímetro por debajo de la
superficie del tejido gracias a la combinación de un haz de luz con un juego de
diminutos espejos electromecánicos.
Además, es más rápido que otras cámaras de este tipo, y mediante el uso de
escaneo progresivo consigue tasas de 16
cuadros por segundo.
probabilidades de desarrollar periodontitis, y el estrés.
Asimismo, las bacterias pueden ser ayudadas por factores que dificultan su eliminación: higiene bucal deficiente,sarro,presencia
de caries, apiñamiento dentario, restauraciones defectuosas y respiración bucal. Cuando
no son detectadas y atendidas a tiempo,estas
afecciones avanzan rápidamente, destruyen los tejidos de soporte, originan las bolsas periodontales y provocan la pérdida de
los dientes. Esta afección constituye la
segunda causa de mortalidad dental.
en perfecto estado y la rápida recuperación
de su tejido circundante. Además, el tratamiento con células madre logra la desaparición total de la inflamación en apenas 72
horas», explicó la facultativa.
Un estudio realizado por la Doctora y su
equipo en 15 personas reveló igualmente
la permanencia en el tiempo de su salud
periodontal, representando un ahorro económico en cuanto al tratamiento evolutivo
que necesitarían estos pacientes de no
haber sido tratados con células madre.
Para la aplicación de esta terapia —continúa Pérez Borrego— no influye de ninguna manera la edad de la persona. Cada investigador establece sus criterios de inclusión y exclusión según las condiciones de
cada paciente y el propósito que se quiera
alcanzar.
Entre los factores excluyentes que los
facultativos catalogan como más frecuentes están el hábito de fumar, el embarazo y
las maloclusiones severas, por atentar contra el resultado del proceder médico. A
estos se suma el costo que representa
para el país, aunque el servicio es completamente gratuito.
Sobre el principal grupo etáreo afectado
por la periodontitis, investigaciones recientes refieren que aparece fundamentalmente
después de los 35 años de edad, aunque
se ha ido moviendo y cada día aparecen
más jóvenes con el padecimiento. (Aileen
Infante Vigil-Escalera)
I
Fuentes: Prensa Latina, BBC Mundo
Frase: Hasta la fecha no se ha diseñado un ordenador que sea consciente de lo
que está haciendo; pero la mayor parte
del tiempo, nosotros tampoco lo somos.
Marvin Minsky (1927-2016), matemático
y padre de la Inteligencia Artificial
Cuando El Niño se volvió «carretillero»
El fuerte evento El Niño/Oscilación del Sur ha estado afectando al país de forma ruda durante todo el verano,
el otoño y lo que va de invierno, con pérdidas nada despreciables en la agricultura... y en nuestros bolsillos,
que salen «atormentados» de los mercados agropecuarios
por RENÉ TAMAYO LEÓN
[email protected]
fotos ROBERTO RUÍZ
COMO fue oportunamente pronosticado
por la comunidad meteorológica nacional e internacional, el fenómeno climático El Niño/Oscilación del Sur (ENOS)
alcanzó la categoría de muy fuerte durante el período noviembre-enero, rango
solo reportado para los eventos 1982-83
y 1997-98 en los últimos 50 años.
En el período enero-abril, el evento suele generar en Cuba un clima «muy lluvioso»
y en ocasiones «más tormentoso», aseveración científica de la que hemos sido testigos durante el mes que concluye, con las
constantes lluvias y otros sucesos.
El presente ENOS comenzó a desarrollarse en el trimestre febrero-abril de
2015, cuando se reportó un aumento
promedio de la temperatura oceánica
de 0,5 grados Celsius en la región El
Niño-3.4 del océano Pacífico ecuatorial.
De entonces acá, la anomalía continuó
incrementándose,y si bien el promedio del
trimestre octubre-diciembre cerró con una
subida de 2,3 grados sobre la temperatura normal del océano Pacífico en esa
región, la situación se agudizó en las últimas cuatro semanas, cuando las temperaturas superficiales del mar (TSM) ecuatorial y tropical estaban muy por encima
de la media a través de la mayor parte del
Pacífico y el océano Índico.
El ENOS es un evento natural que
siempre ha existido, sin embargo, su
aparición y consecuencias cada día parecen más drásticas, debido al cambio climático, cuya causa es esencialmente
humana: el abrumador uso de combustibles fósiles y la emisión de otros gases
de efecto invernadero a la atmósfera.
La muestra más visible y «mediática»
del ENOS la tuvimos por estos días, con
la ocurrencia en solo una semana de
dos inundaciones costeras en zonas
bajas de la costa norte del archipiélago,
en especial en el Malecón habanero.
No obstante, el «malévolo» Niño ha
estado actuando y afectando al país de
forma ruda durante todo el verano, el
otoño y lo que va de invierno, con graves
pérdidas en la agricultura y también en
nuestros bolsillos, primero con la
sequía, ahora con las lluvias a destiempo, que lo único que hacen es echar a
perder no pocos cultivares de viandas,
hortalizas y granos, y entorpecer la zafra
azucarera, donde las cañas, además de
no haber crecido lo suficiente por la falta de lluvias en la primavera y el verano,
Edición:
ahora están más que aguadas.
MAYTE
Independientemente de la polémica
MARÍA
generada por los draconianos precios de
JIMÉNEZ
HERNÁNDEZ los productos agropecuarios, en el que
todos los opinantes han aportado una
parte de la razón, este redactor consideDiseño:
ra que el desabastecimiento y el desboMARTHA
que desmesurado de la especulación y
IGLESIAS
las cotizaciones tienen su primera expliSIERRA
Corrección: cación —o al menos el punto de ignición—, en los daños que ha estado proEQUIPO DE
CORRECTORES vocando al sector agropecuario el ENOS.
Todavía las pérdidas no se han cuantificado totalmente; el fenómeno permanece y continuará, tal vez hasta el
comienzo del verano. Las afectaciones,
empero, podrían sumar centenares de
millones de pesos en ambas monedas.
El fuerte evento ENOS que se está verificando ha provocado, entre otros efectos, inundaciones costeras en partes bajas del
archipiélago.
El ingeniero Eduardo Pérez Valdés acumula
más de 40 años de trabajo en el área de la
Agrometeorología cubana. En las últimas
dos décadas fungió como Jefe del Servicio de
Información Agrometeorológica del Insmet
y director de la publicación seriada Boletín
Agrometeorológico Nacional.
En opinión de este reportero, entre
otros ejemplos, durante este año se
producirá una disminución en la captación de divisas por la caída que irremediablemente —considero yo— habrá
en la zafra azucarera, por la sequía primero y por el exceso de lluvias ahora.
En CUP, en tanto, ya se calculan millonarias mermas debido a las casi 90 000
toneladas de arroz consumo que se dejaron de obtener en 2015 por la escasez
de agua para las plantaciones de primavera y frío, a lo cual se sumaron las pérdidas de cosechas de hortalizas y granos
en los últimos meses del pasado año por
la abundancia de precipitaciones en
momentos en que no eran prudentes, un
proceso negativo que hoy continúa.
OPINIÓN EXPERTA
El ingeniero Eduardo Pérez Valdés
acumula más de 40 años de trabajo en
el área de la Agrometeorología cubana.
En las últimas dos décadas fungió
como Jefe del Servicio de Información
Agrometeorológica del Insmet y director
de la publicación seriada Boletín Agrometeorológico Nacional.
Su experticia en la interrelación clima-cultivo puede ayudarnos a comprender mejor el impacto del fenómeno
ENOS en la producción de alimentos en
las condiciones del país.
—¿Qué efectos provoca en el sector
agropecuario un evento El Niño/Oscilación del Sur?
—Cuando las condiciones ENOS se
establecen en primavera o verano, provocan una disminución de las lluvias, lo
cual puede desarrollar eventos de sequía, lo que afecta el crecimiento de la
caña, de los pastos y de las viandas de
verano, y a las siembras de la campaña
de frío, que comienza en septiembre.
«El mayor riesgo —sobre todo cuando es un evento fuerte, como el
actual— está en la campaña agrícola
de frío. Entre enero y abril es cuando El
Niño se comporta, digamos, de manera
más «caprichosa», aumenta, por ejemplo, el acumulado de las precipitaciones, lo que puede afectar dos zafras, la
azucarera y la tabacalera, y también
puede impactar negativamente sobre
las hortalizas y algunas viandas, como
la papa. Un ENOS, como el presente,
puede ser muy negativo en esta etapa,
que es la de mayores cosechas, diversidad y rendimientos agrícolas.
«No obstante, no todo es “malo”. Disminuyen, por ejemplo, los incendios
forestales, sobre todo en las regiones
occidental y central; crecen los pastos,
por lo que beneficia la producción lechera y el engorde del ganado, y también
favorece cultivos como el boniato, el plátano y la yuca, aunque este en menor
medida».
Marcha interanual de los rendimientos del tomate
en la antigua provincia de La Habana
Ton/ha
La lámina muestra la marcha de los rendimientos del tomate en la antigua provincia de
La Habana (Artemisa y Mayabeque) entre los años 1967-1992. Se observa que en los
años de eventos El Niño/Oscilación del Sur, sean débiles, moderados o fuertes, los
rendimientos del cultivo caen de forma drástica. Gráfica: Ingeniero Eduardo Pérez Valdés.
Kg/ha
Marcha rendimientos agrícolas del tabaco negro
de sol en el sector campesino de Pinar del Río
1000
900
800
700
600
500
Fase cálida ENOS
Fase fría ENOS
82-83
400
La gráfica versa sobre los rendimientos agrícolas del tabaco negro de sol en el sector
campesino de la provincia de Pinar del Río entre los años 1967-1994. Se verifica que en
los años ENOS caen los rendimientos del cultivo. Gráfica: Ingeniero Eduardo Pérez Valdés.
—¿Cómo perjudica el evento a cultivos como la caña y el tomate?
—Un ENOS como el actual afecta a la
caña de azúcar de dos maneras: la sequía agrícola durante el período de crecimiento de la gramínea —que se extiende
de mayo a octubre—, provoca bajos rendimientos agrícolas; mientras que la lluvia, durante la madurez y la zafra (de
noviembre a abril), conduce a bajos rendimientos en azúcar. Y en el tomate, que
es un cultivo de frío por excelencia, las lluvias intensas le provocan la caída de flores y la humectación del polen, y las altas
temperaturas nocturnas atentan contra
la floración; las flores resultan pequeñas
y se producen abortos. También afecta a
la papa, los frijoles, el café, el tabaco y
varias hortalizas.
—Una pregunta retórica: ¿Cuál ha
sido el papel del Instituto de Meteorología, y en especial el de la Agrometeorología, en el aviso temprano sobre la
aparición de estos eventos?
—Como ocurrió en todo el planeta, el
ENOS fuerte de 1982-83 un poco que
nos sorprendió a todos, pero ya para el
de 1997-98 estábamos más preparados y se avisó con tiempo. Sobre el
actual, el Centro del Clima del Instituto
de Meteorología (Insmet) y los del mundo han estado avisando desde 2014,
cuando empezaron a detectarse anomalías positivas en las temperaturas superficiales del mar en el océano Pacífico.
«La Agrometeorología no se ocupa de
monitorear al ENOS de forma pura, eso
corresponde a los compañeros del Centro
del Clima. Nosotros trabajamos sobre el
impacto de las condiciones climáticas en la
agricultura, en los rendimientos agrícolas.
«El Niño favorece la aparición, más que
de plagas, de enfermedades como las
fungosas (hongos), que tienen un gran
peso en la pérdida de rendimientos, y
acaban de pudrir lo que el agua empezó a
echar a perder al anegar los cultivares.
«Los agricultores saben lo que estoy
diciendo; pero la gente de ciudad también puede comprenderlo, sobre todo
quienes viven en la región occidental y
central: ¿no han sentido que en estos
días de lluvia los escaparates y clósets,
huelen a humedad y han aparecido manchas en la ropa? Son los hongos».
—¿Cuál es el nivel de sinergia entre
el área de Agrometeorología del Insmet
y el Ministerio de la Agricultura ante los
eventos ENOS?
—El Niño produce un impacto negativo muy pronunciado sobre la sanidad
vegetal, y la interacción con los compañeros del Minagri a cargo de esta materia, por ejemplo, es muy positiva.
«Como parte de la preparación para
enfrentar el actual ENOS, elaboramos un
alerta agrometeorológica para la Comisión Nacional de Manejo Integrado de
Plagas, la cual se grabó en video y se distribuyó no solo al nivel más alto de ese
ministerio, sino en las organizaciones productivas, a través del proyecto Bases ambientales para la sostenibilidad alimetaria
local (Basal), en este caso sobre el tema
fitosanitario y los rendimientos agrícolas.
Sanidad Vegetal fue muy receptiva a la
información meteorológica y la amplificó
a todo el sistema agropecuario».
—La percepción de riesgo, la amenaza de peligro, siempre es una aliada
para enfrentar y mitigar los efectos de
eventos de cualquier índole. ¿Hay percepción de riesgo entre los campesinos
y demás agricultores cubanos sobre el
evento El Niño/Oscilación del Sur?
—Ni entre los campesinos ni entre el
público general. El ENOS no es un ciclón,
ni una vaguada, ni un frente frío; tampoco
es un episodio temporal relativamente
breve o un fenómeno visible a través de
una imagen satelital. Él no se estaciona,
sino que nos golpea durante meses.
Tampoco ocurre en el océano Atlántico o
en el mar Caribe,sino en el Pacífico. Ni afecta un área más o menos restringida, sino
que tiene un efecto global. Es, entonces,
un proceso difícil de entender por el público y hasta de explicar por los meteorólogos de forma simple.
«Por otro lado, los ENOS fuertes o muy
fuertes, como el que está aconteciendo
—y que son los que dejan las marcas
más profundas en la psicología de las
personas, en especial en los productores agropecuarios—, no se suceden en
intervalos cortos. En los últimos 50
años, los más severos ocurrieron en el
período 1982-83 y 1997-98, entre
estos hubo una diferencia de 14 años;
y entre el de 1997-98 y el actual (2015-16),
17 años.
«Es una distancia temporal grande.
Entre los campesinos se pierde la tradición, la percepción de riesgo, el alerta,
el actuar para enfrentar y mitigar los
daños. Esta situación es más aguda
hoy, porque al mismo tiempo que la
población rural está envejeciendo
mucho, en los últimos años se han estado incorporado al trabajo agrícola nuevos actores económicos, como los usufructuarios de tierra.
Del último gran ENOS al de hoy
SEGÚN diferentes modelos de pronósticos, El Niño/Oscilación del Sur pudiera
transitar, debilitándose, hacia la fase
neutral en el trimestre mayo-julio.
Un evento tan fuerte como el actual
se produjo hace 17 años. Fue un ENOS
que se extendió de abril de 1997 a abril
de 1998. Entonces, después de un
octubre de 1997 seco, noviembre,
diciembre y enero fueron lluviosos en
Occidente y Centro. En diciembre se
reportaron vientos fuertes y temperaturas altas.
Antes de 1997-98, el otro ENOS fuerte aconteció en 1982-83. Un ejemplo
de las afectaciones por él estuvo en
Pinar del Río, donde ocurrieron lluvias
intensas durante los meses de enero,
febrero y marzo, con totales superiores
a 500 milímetros, lo que tuvo un fuerte
impacto en el tabaco.
Según señala el profesor Eduardo
Pérez Valdés, el fenómeno de 1997-98
también provocó cuantiosos daños al
sector agropecuario. La sequía agrícola
de 1998 sumó pérdidas por 270 millones de pesos. Se afectaron 166 000
toneladas de cultivos varios, 8 000 hectáreas de caña de primavera y cinco millones de litros de leche. Hubo que evacuar
25 000 cabezas de ganado, y se reportó
la muerte de 13 000 animales.
Ante los pronósticos de la permanencia de El Niño en los próximos
meses, Pérez Valdés prevé que la situación actual no transite muy rápido hacia
una situación normal en la agricultura.
Señala que luego del comportamiento
cálido y de sequía agrícola que caracterizó la campaña de primavera y verano
en 2015; y la presente etapa seca (de
noviembre a abril), que está siendo
húmeda, muy lluviosa, con pronósticos
de enfermedades en las plantaciones,
pudiera esperarse que la campaña de
primavera-verano de 2016 comience
cálida y con sequía agrícola, lo cual no
es buen pronóstico.
De «El Niño»; de la geografía
COMO el resto de los expertos mundiales en el tema, los meteorólogos cubanos, liderados en este aspecto por el
Centro del Clima de nuestro Instituto de
Meteorología (Insmet), informan sobre
la existencia de condiciones ENOS (El
Niño/Oscilación del Sur), cuando se
observa:
1) una anomalía positiva (algo así
como un calentamiento anormal o por
encima de lo normal para esas aguas)
en la temperatura de la superficie del
mar de 0,5 grados Celsius o más en un
período de un mes en la región de El
Niño-3.4 del Océano Pacífico ecuatorial
(5oN-5oS, 120oW-170oW), y existe además la probabilidad de que se alcance
el umbral del Índice Oceánico de tres
meses de El Niño; y
2) se observa una respuesta atmosférica asociada típicamente con El Niño
sobre el océano Pacífico ecuatorial; es
decir, la llamada Oscilación del Sur: una
oscilación en la presión atmosférica
entre el sudeste y el sudoeste de las
aguas del Pacífico, de modo que la presión atmosférica sube en el oeste de
ese océano y cae en el este. Esta caída
de presión viene acompañada por un
debilitamiento de los vientos del este.
Niño Regions
Niño 4
Niño 3.4
Niño 3
Niño 2
Niño 1
La región de El Niño-3.4 del Océano Pacífico ecuatorial está ubicada en la latitud:
cinco grados Norte-cinco grados Sur, y la longitud 120 grados Oeste-170 grados Oeste
(5oN-5oS, 120oW-170oW). Imágenes tomadas de Weekly ENSO Evolution, Status, and
Prediction Presentation (PDF), en Climate Prediction Center, de la Administración Nacional
Oceánica y Atmosférica (NOOA) de los Estados Unidos (en www.cpc.ncep.noaa.gov).
«Es por todas estas condiciones que
se hace difícil generar y mantener una
percepción de riesgo, tanto entre los trabajadores agropecuarios como entre la
población general».
—¿Qué hacer para acendrar esta
conciencia de peligro?
—Lo que te comenté versa sobre los
eventos fuertes, que no son muy frecuentes, pero los ENOS suceden con
bastante sistematicidad. El clima mundial, en realidad, está marcado por los
ciclos de este fenómeno, que comprenden, sin que necesariamente este sea
el orden de aparición, a El Niño/Oscilación del Sur (ENOS), a la fase neutra, y
a La Niña (AENOS).
«Para acentuar la percepción de riesgo
sobre el fenómeno El Niño, habría que
incrementar la divulgación y el conocimiento general no solo ante un evento
fuerte, sino cuando son débiles o moderados, que también tienen un impacto
sobre la producción agropecuaria: siempre producen un descenso en el rendimiento.
«Los ENOS débiles o moderados no
se comentan mucho, no se habla
mucho de ellos en la prensa; al mismo
tiempo, nosotros tenemos que seguir
investigando los efectos de estos, no
solo de los gigantes. No podemos esperar por un Niño fuerte para trabajar en la
percepción de riesgo».
Medicamentos exitosos del 2015
por JULIO CÉSAR HERNÁNDEZ PERERA
[email protected]
UNA lista de los fármacos que conquistaron la mayor atención informativa
durante el año recién finalizado apareció
en el artículo Medicamentos que hicieron titulares en el 2015, publicado en
diciembre último por la prestigiosa revista norteamericana Nature Medicine.
Algunos de los mencionados han
tocado el éxito y dejan como legado principal el haber dado un importante paso
en el tratamiento de enfermedades
como el cáncer y las afecciones cardíacas. Se trata de medicinas que sortearon positivamente el rigor de ensayos clínicos y demostraron sus utilidades.
Esa victoria ha permitido a tales
medicamentos tener un espacio en el
ansiado mercado estadounidense tras
recibir la obligatoria autorización que
concede la Agencia reguladora de medicamentos de los Estados Unidos, la FDA
(Dirección Federal de Fármacos y Alimentos de los Estados Unidos, por sus
siglas en idioma inglés).
Casi la mitad de los poco más de
una decena de medicinas que recibieron el mayor interés dentro de la comunidad científica tras haber obtenido la
licencia de la FDA son fruto de la ingeniería genética y la biotecnología. Entre
ellos, ocupan un lugar cimero los anticuerpos monoclonales.
Esos productos biotecnológicos se
han convertido en uno de los grupos farmacológicos de mayor crecimiento y
desarrollo desde finales del siglo XX. De
hecho, desde el año 1992 la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha
advertido la existencia de más de 300
denominaciones comunes internacionales (DCI) para anticuerpos monoclonales; la mayoría de ellas, nombres, difíciles de pronunciar y de aprender a primera vista.
Las extrañas denominaciones, lejos
de constituir un antojo, tienen su sentido al aportar mucha información farmacológica y clínica. La terminación «mab»,
por ejemplo, expresa que se trata de un
anticuerpo monoclonal (de la abreviatura inglesa MAb, monoclonal antibody).
Las palabras que preceden a esa terminación responden a otras significaciones en dependencia del origen (si es
humano o animal), y la diana terapéutica (si es contra el cáncer, bacterias,
virus, o para el sistema cardiovascular,
nervioso, óseo, etc).
Estas sustancias han probado ser
útiles en el diagnóstico y tratamiento de
enfermedades infecciosas, inmunológicas y neoplásicas, entre otras. Se les
denomina así —anticuerpos monoclonales— por ser un grupo de proteínas
muy especializadas, también conocidas
como inmunoglobulinas, que hacen parte del sistema inmune, producidas por
los linfocitos B y que tienen la capacidad de reconocer moléculas muy específicas (antígenos) con funciones bien
definidas.
LOS MÁS PUBLICITADOS
Entre los medicamentos triunfantes
del año 2015, aprobados por la FDA,
podría comenzarse mencionando a dos
anticuerpos monoclonales: el alirocumab y el evolocumab. Estos son capaces de reducir de manera efectiva la
hipercolesterolemia (colesterol elevado
de la sangre) por medio de la inhibición
de una enzima conocida como PSCK9
(proproteína convertasa subtilisina kexina tipo 9).
Los más publicitados
y los más ignorados
Producida por el Centro de Inmunología Molecular de nuestro país, CIMAVAX-EGF es la primera vacuna terapéutica en el mundo
contra el cáncer de pulmón avanzado.
El Heberprot-P, otro medicamento cubano,
tiene el aval de haber sido utilizado en unas
20 naciones del mundo.
Son esencialmente útiles en aquellos pacientes que no toleran las conocidas estatinas, y su uso se ha asociado a una disminución de enfermedades
cardiovasculares relacionadas con la
aludida alteración sanguínea de las grasas. Estos fármacos han sido, además,
blanco de muchas críticas por sus altos
precios: un año de tratamiento cuesta
más de 14 000 dólares.
El nivolumab (conocido comercialmente como Opdivo) es otro de los productos
enaltecidos. Previamente había sido
aprobado para el tratamiento del melanoma (un tipo de cáncer de piel) en estadíos avanzados. Ahora se indicará, además, para el tratamiento de un cáncer de
pulmón conocido como carcinoma escamoso de pulmón de células no pequeñas, también en estadío avanzado.
Logra su efecto terapéutico al unirse
con una proteína denominada célula de
muerte programada 1 (PD-1). Desafortunadamente también daña células normales y causa efectos adversos que no
son despreciables.
Otro monoclonal aceptado ha sido el
secukinumab. Fue aprobado en enero del
2015 para el uso de pacientes con psoriasis grave, afección que puede llegar a
afectar a más de 40 millones de personas en el mundo.
Dentro de las grandes creaciones se
encuentra el levetiracetan, comercializado por la firma Aprecia Pharmaceuticals
con el nombre de Spritan y autorizado
por la FDA en agosto pasado: se espera que entre al mercado norteamericano
a inicios del año 2016. Este fármaco se
indica en el tratamiento de las crisis
convulsivas en pacientes con epilepsia y
con trastornos para tragar.
Su «gran novedad» radica en ser la primera tableta impresa en 3D. Así se ha
logrado una píldora con una estructura
porosa que permite su desintegración
rápida en la boca cuando la persona
bebe un líquido.
Encontraremos en este grupo de novedades otros fármacos como el Entresto, combinación destinada al tratamiento de la insuficiencia cardiaca; el
Orkambi, para tratar la fibrosis quística;
el Jardiance (empagliflozin), para la diabetes mellitus tipo 2, con el que se ha
experimentado, asimismo, para intentar
reducir en 40 por ciento la mortalidad
por enfermedades cardiovasculares y
cerebrovasculares; y otras medicinas (Technivie y Daklinza), las cuales se emplean en el tratamiento de la hepatitis crónica por el virus C sin necesidad de usar
Interferón.
Existe un medicamento que ha sido el
primer producto genérico que recibe la
aprobación de comercialización en los
Estados Unidos, manufacturado por la firma Sandoz y nombrado Zarxio. Este es un
factor estimulador de colonias de granulocitos (estimula la producción de glóbulos
blancos) empleado en pacientes que tienen inmunodeficiencias, alteración frecuentemente asociada a otros tratamientos (quimioterapeúticos),como sucede en
el cáncer y en los trasplantes de médula,
y en la medicina regenerativa.
Esta anuencia ha sido muy batallada
en el país norteño después de que la firma Amgen tratara de bloquear la decisión de la FDA por ser ellos quienes
poseían la supremacía en este campo
terapéutico con su producto Filgrastim.
Por cierto, nuestra industria farmacéutica y biotecnológica produce desde hace
varios años dos productos similares de
gran calidad, el Hebervital y el Leukocim,
hechos en el Centro de Ingeniería Genética y el Centro de Inmunología Molecular, respectivamente. Como consecuencia del bloqueo, estos no pueden entrar
a los Estados Unidos.
LOS MÁS IGNORADOS
En los últimos años se ha suscitado
un gran debate a raíz del reestablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los
Estados Unidos y Cuba: el bloqueo es el
principal obstáculo para que importantes
avances cubanos en el desarrollo de fármacos puedan beneficiar a la población
estadounidense, y viceversa.
A modo de ejemplo, se puede mencionar una vacuna terapéutica producida por el Centro de Inmunología Molecular denominada Cimavax, la cual
logra desacelerar el desarrollo de algunos tipos de cáncer de pulmón y con
ello no solo eleva la supervivencia de
los enfermos, sino que también garantiza una mejoría de la calidad de vida de
los pacientes.
Otro medicamento es el conocido Heberprot-P, un producto biotecnológico desarrollado por nuestro Centro de Ingeniería Genética y que ha demostrado ser eficaz en la prevención de hasta un 70 por
ciento de las úlceras del pie diabético,
principal causa de amputación no traumática en los Estados Unidos. Según
datos estadísticos, en el país norteño
existen cerca de 26 millones de diabéticos y se estima que se realizan más de
70 000 amputaciones por complicaciones asociadas a la enfermedad.
Otros estimados auguran que el
número de diabéticos aumentará al punto de que para el 2030 tal vez existan
en los Estados Unidos cerca de 36
millones de diabéticos. En la actualidad
el tratamiento de la diabetes y sus complicaciones en el país norteño genera
unos 116 millones de dólares en costos
directos. Al menos un tercio de esa cifra
está relacionado con el tratamiento de
la úlcera del pie diabético.
El costo por el seguimiento, durante
dos años, de un pie amputado como consecuencia de una complicación de la diabetes mellitus, oscila entre 80 000 y
110 000 dólares.
El Heberprot-P tiene el aval de haber
sido utilizado en unas 20 naciones del
mundo y en más de 165 000 personas. Pero su uso no puede ser probado
en los Estados Unidos como consecuencia del bloqueo.
Mucho pierden la ciencia, y la humanidad, cuando medicamentos de probada utilidad son ignorados. Las listas
publicitarias parecen alcanzar solo a
aquellos productos avalados por las investigaciones de las grandes potencias. Y por esa pasarela que hace invisible otras inteligencias del planeta, por
esa competencia desleal, la posibilidad
de salvar la vida de millones de personas se encarece hasta límites insospechados.
Las listas exitosas tienen su sentido,
pero no del todo, pues reflejan un triunfo relativo, que pasa por el tamiz del
poder y de muros tan absurdos como el
bloqueo que sufre la ciencia cubana.
Al final, solo hay una víctima por
cuenta de la dicotomía de publicitados e
ignorados: la especie humana.
Referencias consultadas:
Chradddha S. Drugs that made headlines in 2015. Nature Med. 2015;21:1382-3.
Berlanga J. Heberprot-P: un nuevo tra tamiento de las úlceras complejas del pie
diabético. Medicc Rev. 2013; 15.