1. No category

AgendaCultural
Ayuntamiento de
PORTUGALETEko Udala
Área de Cultura
PORTUGALETE febrero, marzo y abril de 2016
EXPOSICIONES
CENTRO CULTURAL SANTA CLARA
• LA RADIO Y SU EVOLUCIÓN • Hasta el 12 de febrero • Organiza: CEPA
• La calle es nuestra. La transición en el País Vasco (1973-1982) de Mikel
Alonso • Fotografía • Del 15 de febrero al 11 de marzo
TORRE DE SALAZAR
• EUSKAL HERRIKO INAUTERIAK TANTAKA de Jabier Belasko • Fotografía • Hasta el 28
de febrero
• A LA ORILLA – LAS ORILLAS de Ana Sánchez • Acuarela • Del 2 al 31 de marzo
• XXII EXPOSICIÓN ARTE Y ARTESANÍA • Del 6 de abril al 2 de mayo • Organiza: CEPA
RIALIA MUSEO DE LA INDUSTRIA
• NANCY SE VISTE DE MODA • Modelos de la muñeca Nancy vestida por algunos de
los mejores diseñadores españoles • Hasta el 30 de abril
XXX CONCURSO DE CÓMIC “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE”
ESPECTÁCULOS PARA ADULTOS
Centro Cultural Santa Clara
Último día de presentación de obras el 17 de febrero
• ENTREGA DE PREMIOS • 9 de abril • 12:00
• EXPOSICIONES • Del 4 de abril al 4 de mayo
• “Lápices contra metralletas. Homenaje a Charlie Hebdo de los humoristas gráficos
españoles” de Reporteros Sin Fronteras
• Ganadores y finalistas del XXX Concurso de Cómic
• CUENTACUENTOS CON KOLDO AMESTOY “Biderditan” • 4 de marzo • 19:30 •
Centro Cultural Santa Clara
• TEATRO “LA GUERRA DEL SOFÁ” con Lola Baldrich y Gorka Minguez • 5 de marzo •
19:30 • Compañía: Erre Produzioak • Colegio Nuestra Señora del Carmen
PROGRAMACIÓN INFANTIL Y FAMILIAR
Centro Cultural Santa Clara
• MARSEL MAGOA “Magiak potagiak” • 19 de febrero • 18:00 • A partir de 5 años
• TALLERES PARA FAMILIAS: Juego y creatividad
17:30 – 19:00 • De 3 a 7 años acompañados de un adulto • Inscripciones: la semana que se
realiza cada taller • Plazas limitadas • 12 y 26
de febrero, 11 de marzo, 8
y 22 de abril
• TEATRO INFANTIL “Cletaren ametsa” • 15 de abril • 18:00 • Compañía: Gus marionetas •
De 3 a 7 años
PROGRAMACIÓN DE SEMANA SANTA
• TEATRO INFANTIL “Ipuin lapurra” • 29 de marzo • 18:00 • Compañía: Toni La Sal • De
3 a 7 años • Centro Cultural Santa Clara
• JUEGOS RECREATIVOS • 30 y 31 de marzo • 11:30 – 13:30 / 17:30 – 19:30 • A partir de
6 años • Centro Cultural Santa Clara
• ROMERÍA CON AIKO Taldea • 1 de abril • 19:00 • Kiosco • En caso de lluvia, se
realizará en el mercado, con aforo limitado
• VERBENA INFANTIL “Jau jau” • 2 de abril • 18:00 • Compañía: Inés Bengoa • A partir
de 4 años • Centro Cultural Santa Clara
• BILBAINADAS CON LOS CINCO BILBAINOS • 3 de abril • 13:00 • Kiosco • En caso de
lluvia, se realizará en el mercado, con aforo limitado
CARNAVALES
Inscripciones para el desfile: hasta el 4 de febrero en el Centro Cultural Santa Clara
• VIERNES 5 DE FEBRERO
• 10:30 Desfile de los colegios participantes
• 11:30 Chocolatada y discoteca infantil
• Paseo de La Canilla
• SÁBADO 6 DE FEBRERO
• 18:00 Desfile de Carnaval. San Ignacio, Carlos VII, Casilda Iturrizar, Plaza del Solar
• 19:00 Discoteca animada con DJ hasta la 01:00 • Paseo de La Canilla
• 20:30 Entrega de premios • Paseo de La Canilla
• DOMINGO 7 DE FEBRERO
• 17:30 Chicharrillo • Zubi Alde
• MIÉRCOLES 10 DE FEBRERO
• 19:30 Entierro de la sardina con Barbis Taldea, Coral Pleamar, Coral Sorozabal y
Coral Salazar
Del Cantón de la Iglesia hasta la Plaza del Solar
La sardina estará expuesta en el Centro Cultural Santa Clara desde el 1 de febrero
• CARNAVAL DE REPÉLEGA • 5 de febrero • Organiza: Ikusgarri Dantza Taldea y la
Comisión de Fiestas
• 18:00 Talleres infantiles y chocolatada • Plaza Mateo Hernández
• 20:00 Música y pasacalles
• 21:00 Concurso de disfraces • Avenida Repélega
MÚSICA
• CHICHARRILLOS • 17:30 • Zubi Alde
14, 21 y 28 de febrero; 6 y 13 de marzo y 10, 17 y 24 de abril
• BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA
• 21 de febrero y 6 de marzo • 12:30 • Locales de ensayo de la Banda Municipal
• 10 de abril • 12:30 • Kiosco
• 23 de abril • 20:00 • Basílica Santa María
• SANTA ÁGUEDA • 4 de febrero
• 18:00 Pasacalles con el grupo de danzas Berriztasuna • Al terminar, chocolatada •
Desde la Calle Bailén
• 19:30 Pasacalles con Barbis Taldea, Coral Pleamar, Coral Sorozabal y Coral Salazar •
Gregorio Uzquiano
• CONCIERTO DE BARBIS TALDEA con motivo de la concentración anual de la
Federación Vasca de Montaña • 19 de febrero • 19:15 • Gran Hotel Puente Colgante •
Organiza: Club de Montaña Ganerantz
• MÚSICA Y DANZA • 19 de marzo • 19:30 • Zubi Alde
Banda Municipal de Música de Portugalete y Escuela de Ballet de Pilar Aguirregomezcorta
• Concierto SAcro DE LA CORAL SANTA MARÍA Y LA CORAL ONDARRETA (LAS
ARENAS) • 19 de marzo • 20:00 • Basílica Santa María
• CONCIERTO DE LA CORAL EL LEÓN DE ORO (ASTURIAS) galardonado con
numerosos premios internacionales • 24 de abril • 19:00 • Basílica Santa María
CONFERENCIAS, LITERATURA Y OTROS ESPECTÁCULOS
Centro Cultural Santa Clara
• CONFERENCIA “La calle es nuestra. La transición en el País Vasco (1973-1982)”
16 de febrero • 19:00 • Ponentes: Antonio Rivera, Gaizka Fernández Soldevilla, José
Antonio Pérez Pérez y Mikel Toral
• CONFERENCIA Y PRESENTACIÓN DEL LIBRO “Mi Torre y Mi Sangre” DE MIGUEL
RODRÍGUEZ CERVERA • 19 de febrero • 19:30
• PRESENTACIÓN DEL LIBRO “El mal camino” DE MIKEL SANTIAGO Y CONCIERTO DE
LA BANDA “The Mojave Drifters” • 26 de febrero • 19:30
• JORNADAS “EPA PUERTAS ABIERTAS” • Del 7 al 10 de marzo • Consultar programa
en www.epaportu.com • Organiza: CEPA Portugalete
• DÍA DE LA POESÍA. Recital “Con Machado... verso a verso” • 21 de marzo • 19:30 • A
cargo de Poetalia
FIESTAS
• DÍA DE ANDALUCÍA • 27 y 28 de febrero
• FERIA DE ABRIL • 16 y 17 de abril
Casa Andalucía (c/ Vicente Durañona, 1)
Organiza: Casa de Andalucía
CONCURSOS
• CAMPEONATO SOCIAL DE PESCA • 8 de febrero • Muelle de Hierro
• III CONCURSO de PÁJAROS CANTORES • 24 de abril • Plaza Darío Regoyos de
Portugalete
Organiza: Casa de Andalucía
CURSO
• CURSO DE FOTOGRAFÍA. PHOTOSHOP II • Del 9 de febrero al 3 de marzo • Martes y
jueves • 19:00-21:00
Inscripciones del 1 al 4 de febrero • Centro Cultural Santa Clara
PRÓXIMAS CONVOCATORIAS
• CONCURSO DEL CARTEL DE FIESTAS DE SAN ROQUE 2016
Consultar bases a partir de marzo en www.portugalete.org
Actividades en recinto cerrado: entrada gratuita y aforo limitado.
Información:
Actividad en euskera
Centro Cultural Santa Clara y Torre de Salazar: 94 472 92 20 • www.portugalete.org
Rialia Museo de la Industria: 94 472 43 84 • www.rialia.net
Banda Municipal de Música: 94 472 93 47 • www.portugalete.org
Para recibir la agenda en tu correo electrónico, solicítala en: [email protected]
“PORTUGALETE URI URENA” XXX. KOMIKI LEHIAKETA
Santa Klara kulturtegia
Lanak aurkezteko epea zabalik otsailaren 17ra arte
• SARIAK BANATZEKO EKITALDIA • Apirilak 9 • 12:00
• ERAKUSKETAK • Apirilaren 4tik maiatzaren 4ra arte
• “Lápices contra metralletas. Homenaje a Charlie Hebdo de los humoristas gráficos
españoles” Reporteros Sin Fronteras elkartearen eskutik
• XXX. Komiki lehiaketako irabazleak eta finalistak
KulturaAgenda
Ayuntamiento de
PORTUGALETEko Udala
Kultura Saila
PORTUGALETE 2016ko otsaila, martxoa eta apirila
ERAKUSKETAK
SANTA KLARA KULTURTEGIA
• “LA RADIO Y SU EVOLUCIÓN” ERAKUSKETA • Otsailaren 12ra arte • Antolatzaile: CEPA
• “La calle es nuestra. La transición en el País Vasco (1973-1982)” MIKEL
ALONSO ARGAZKILARIAREN ERAKUSKETA • Otsailaren 15etik martxoaren 11ra
SALAZAR DORREA
• “EUSKAL HERRIKO INAUTERIAK TANTAKA” JABIER BELASKO ARGAZKILARIAREN
ERAKUSKETA • Otsailaren 28ra arte
• “A LA ORILLA – LAS ORILLAS” ANA SÁNCHEZEN AKUARELA-ERAKUSKETA •
Martxoaren 2tik 31ra
• XXII. ARTE ETA ARTISAUTZA ERAKUSKETA • Apirilaren 6tik maiatzaren 2ra •
Antolatzaile: CEPA
RIALIA INDUSTRIA MUSEOA
• NANCY SE VISTE DE MODA • Nancy panpinak, Espainiako diseinatzailerik
onenek jantzita •Apirilaren 30era
INAUTERIAK
Desfilean parte hartzeko, eman izena otsailaren 4a arte, Santa Klara kulturtegian
• OTSAILAK 5, OSTIRALA
• 10:30 Ikastetxeetako neska-mutilen desfilea
• 11:30 Txokolate-jana eta haurrentzako diskoteka
La Canilla pasealekua
• OTSAILAK 6, LARUNBATA
• 18:00 Inauterietako desfilea. San Ignacio, Carlos VII.a, Casilda Iturrizar, Solar plaza
• 19:00 Diskoteka DJ batekin 01:00ak arte • La Canilla pasealekua
• 20:30 Sarien banaketa • La Canilla pasealekua
• OTSAILAK 7, igandea
• 17:30 Txitxarriloa • Zubi Alde
• OTSAILAK 10, ASTEAZKENA
• 19:30 Sardinaren hileta Barbis Taldearekin, Pleamar, Sorozabal eta Salazar
abesbatzekin • Eliz Kantoitik Solar plazaraino
Sardina otsailaren 1etik aurrera egongo da ikusgai Santa Klara kulturtegian
• INAUTERIAK ERREPELEGA AUZOAN • Otsailak 5 • Antolatzaile: Ikusgarri Dantza Taldea
eta Jai Batzordea
• 18:00 Haurrentzako tailerrak eta txokolate-jana • Mateo Hernández plaza
• 20:00 Musika eta kalejira
• 21:00 Mozorro lehiaketa • Repélega etorbidea
HAURRENTZAKO ETA FAMILIENTZAKO JARDUERAK
Santa Klara kulturtegia
• MARSEL MAGOA “Magiak potagiak” • Otsailak 19 • 18:00 • + 5 urte
• FAMILIENTZAKO TAILERRAK: Jolasa eta sormena
17:30 – 19:00 • 3-7 urte bitartekoentzat heldu batekin • Otsailak 12 eta 26 , martxoak 11,
apirilak 8
eta 22 • Inskripzioak lantegi bakoitza egiten den astean egingo dira • Plaza
kopuru mugatua da
• HAURRENTZAKO ANTZERKIA “Cletaren ametsa” • Apirilak 15 • 18:00 • Taldea: Gus
marionetas • 3-7 urte bitartekoentzat
ASTE SANTUKO EGITARAUA
• HAURRENTZAKO ANTZERKIA “Ipuin lapurra” • Martxoak 29 • 18:00 • Taldea: Toni La
Sal • 3-7 urte bitartekoentzat • Santa Klara kulturtegia
• DIBERTIMENDUZKO JOKOAK • Martxoak 30 eta 31 • 11:30 – 13:30 • 17:30 – 19:30
+6 urte • Santa Klara kulturtegia
• ERROMERIA AIKO TALDEAREN ESKUTIK • Apirilak 1 • 19:00 • Kioskoa
Euria eginez gero, merkatuan egingo dugu, plaza kopurua mugatua delarik
• HAURRENTZAKO BERBENA “Jau jau” • Apirilak 2 • 18:00 • Taldea: Inés Bengoa •
+ 4 urte • Santa Klara kulturtegia
• BILBAINADAK LOS CINCO BILBAINOS TALDEAREKIN • Apirilak 3 • 13:00 • Kioskoa
Euria eginez gero, merkatuan egingo dugu, plaza kopurua mugatua delarik
MUSIKA
• TXITXARRILOAK • 17:30 • Zubi Alde
Otsailak 14, 21 eta 28; martxoak 6 eta 13 eta apirilak 10, 17 eta 24
• PORTUGALETEKO UDALAREN MUSIKA BANDA
• Otsailak 21 eta martxoak 6 • 12:30 • Udal Bandaren entsegu-lokalak
• Apirilak 10 • 12:30 • Kiosko
• Apirilak 23 • 20:00 • Santa Maria basilika
• AGATE DEUNA • Otsailak 4
• 18:00 Kalejira Berriztasuna dantza-taldearen eskutik. Bukatutakoan, txokolatea
denontzat • Bailen kaletik
• 19:30 Kalejira Barbis Taldearekin eta Pleamar, Sorozabal eta Salazar abesbatzekin •
Gregorio Uzkiano
• KONTZERTUA: BARBIS TALDEA, Euskal Mendizale Federazioaren urteko topaketa
dela eta • Otsailak 19 • 19:15 • Gran Hotel Puente Colgante hotelean • Antolatzaile:
Ganerantz Mendi Elkartea
• MUSIKA ETA DANTZA • Martxoak 19 • 19:30 • Zubi Alde
Portugaleteko Udalaren Musika Banda eta Pilar Aguirregomezcortaren Ballet Eskola
• santa maria eta ondarreta (AREETA) abesbatzak • Kontzertu sakroa •
Martxoak 19 • 20:00 • Santa Maria basilika
• KONTZERTUA: EL LEÓN DE ORO ABESBATZA (ASTURIAS), nazioarteko sari ugari
jaso du • Apirilak 24 • 19:00 • Santa Maria basilika
HELDUENTZAKO JARDUERAK
• IPUIN-KONTALARIA: KOLDO AMESTOY “Biderditan” • Martxoak 4 • 19:30 • Santa
Klara kulturtegia
• ANTZERKIA “LA GUERRA DEL SOFÁ” Lola Baldrich eta Gorka Minguez antzezleekin
• Martxoak 5 • 19:30 • Taldea: Erre Produkzioak • El Carmen ikastetxea
HITZALDIAK, LITERATURA ETA BESTE IKUSKIZUNAK
Santa Klara kulturtegia
• HITZALDIA “La calle es nuestra. La transición en el País Vasco (1973-1982)”
Otsailak 16 • 19:00 • Hizlariak: Antonio Rivera, Gaizka Fernández Soldevilla, José
Antonio Pérez Pérez eta Mikel Toral
• MIGUEL RODRÍGUEZ Cerveraren HITZALDIA ETA “Mi Torre y Mi Sangre”
LIBURUAREN AURKEZPENA • Otsailak 19 • 19:30
• MIKEL SANTIAGOREN “El mal camino” LIBURUAREN AURKEZPENA ETA “The Mojave
Drifters” BANDAREN KONTZERTUA • Otsailak 26 • 19:30
• HHIko ATEAK ZABALIK JARDUNALDIAK • Martxoaren 7tik 10era arte • Begiratu
programa: www.epaportu.com • Antolatzaile: CEPA Portugalete
• POESIAREN EGUNA “Con Machado... verso a verso” • Martxoak 21 • 19:30 • Taldea:
Poetalia
JAIAK
• ANDALUZIAREN EGUNA • Otsailak 27 eta 28
• APIRILEKO FERIA • Apirilak 16 eta 17
Andaluziako Etxea (k./ Vicente Durañona, 1)
Antolatzaile: Andaluziako Etxea
LEHIAKETAK
• ARRANTZA LEHIAKETA SOZIALA • Otsailak 8 • Burdinazko Kaia
• TXORI KANTARIEN III. LEHIAKETA • Apirilak 24 • Portugaleteko Darío Regoyos plaza
Antolatzaile: Andaluziako Etxea
IKASTAROA
• PHOTOSHOP II ikastaroa • Otsailaren 9tik martxoaren 3ra • Asteartea eta osteguna
• 19:00-21:00
Inskripzioak: otsailaren 1etik 4ra • Santa Klara kulturtegia
LASTER IZANGO DITUGUN LEHIAKETAK
• 2016 SAN ROKE JAIEN KARTELAREN LEHIAKETA Begiratu oinarri-arauak martxotik aurrera: www.portugalete.org
Sarrera doakoa izango da eta plaza kopurua mugatua da ekitaldi guztietan
Informazioa:
Santa Klara kulturtegia eta Salazar dorrea: 94 472 92 20 • www.portugalete.org
Rialia industria Museoa: 94 472 43 84 • www.rialia.net
Udalaren Musika Banda: 94 472 93 47 • www.portugalete.org
Jarduera egitaraua formatu digitalean jasotzeko, eskatu helbide honetara: [email protected]
Euskaraz