1. Espiritual

50
LATERCERA Jueves 23 de octubre de 2014
EL DATO
Sociedad
Espectáculos
Esta noche, IKV, León Gieco y Ely Guerra
cantan en Movistar Arena, con charlas de
Humberto Maturana y Felipe Berríos.
Mañana, Calexico en el Teatro Nescafé de las
Artes. El sábado, habrá un concierto gratuito
en el Parque Bicentenario, con artistas como
La Vida Boheme y Jarabe de Palo. La
programación completa en www.fiis.org.
Illya Kuryaki & The Valderramas
Dúo argentino:
“Cerati y Spinetta
ahora son
inmortales”
R El grupo, integrado por uno de los hijos del
hombre de Muchacha ojos de papel, se
presenta hoy en Santiago, como parte del Fiis.
Marcos Moraga
En la mesa descansa una copia de
Aplaudan en la luna, el último lanzamiento de los argentinos Illya
Kuryaki & The Valderramas, un registro en vivo que los muestra en su
elemento: maestros de ceremonia
en de la misa funk, azuzando el jolgorio con salmos probados tipo Jennifer del Estero o Coolo. Emmanuel Horvilleur y Dante Spinetta,
sin embargo, están de visita en Santiago con ropajes menos habituales:
como invitados musicales al Festival Internacional de Innovación Social 2014 , Fiis (ver recuadro), y encima, en formato acústico, modalidad inédita durante sus
presentaciones previas en Chile.
“Mezclarnos con otros músicos e
ideas es siempre enriquecedor. Antes era más difícil: recuerdo haber
tocado acá en los años 90 con Marilyn Manson (1996) y eso no llegó
a buen puerto. Ahora la gente
aprendió a mezclarse”, comenta
Horvilleur. Spinetta asiente. Sentados en un hotel capitalino, el rapero transandino desgrana la importancia de un show inédito en sus
años recientes: “El unplugged desnuda, y de golpe entiendes las can-
ciones de otra manera. Eso generó
que este show que vamos a hacer es
rico para nosotros también, históricamente. Nuestro ingeniero lo tiene que grabar, porque lo seguiremos haciendo”.
Es un registro menos habitual en
ustedes. ¿Está en sintonía con algún estado de ánimo reciente?
Emmanuel Horvilleur: es algo que
tuvimos que preparar especialmente para esto. Nos pusieron a
trabajar.
Dante Spinetta: siempre, con todos los discos, ha habido momentos íntimos. Pero sí es cierto. Para el
próximo disco de Illya Kuryaki nos
vamos a ir por un lado más emocional. Tenemos ganas de explorar
nuestro mundo de canciones y de
optimizarlo. Vamos creciendo y nos
sentimos representados en esa realidad más espiritual. Es loco ver
como la gente llora cuando tocamos
Aguila amarilla.
Esa canción es un homenaje a su
padre, Luis Alberto Spinetta, fallecido en febrero de 2012. ¿La
siente de manera distinta con la
distancia?
DS: obvio. Uno va aceptando las
realidades y te vas adaptando. Acostumbrando. Cuando la hicimos
CITASE EN SEGUNDA INSTANCIA
a Asamblea General Ordinaria de Socios de la
Sociedad Chilena de Endocrinología y Diabetes, el
día 7 de noviembre a las 11:30 horas, en el Salón
Faro Isla Magdalena del Hotel Dreams del
Estrecho Punta Arenas. Sociedad Chilena de
Endocrinología y Diabetes Dr. Francisco Cordero.
Secretario General.(2)
JUDICIALES
APERTURA SUCESION EDUARDO
Jorge Middleton Caistor. Germán Von Geldern
García albacea testamentario de la herencia quedada a su fallecimiento, comunica la apertura de
la sucesión con fecha 03 de octubre de 2014, en
su último domicilio de la comuna de Las Condes,
Santiago.(23272)
NUEVAS CANCIONES
“Para el próximo disco de
Illya Kuryaki nos vamos a ir
por un lado más emocional.
Tenemos ganas de explorar
nuestro mundo de
canciones y de optimizarlo”.
SOBRE LA MUERTE DE CERATI
“El tiempo de procesarlo
fueron esos cuatro años
extraños, de limbo para
todos. No sabemos cómo
fueron para él. Es todo muy
triste”.
AGENDA PROFESIONAL
LEGAL
CITACIONES
RR Emmanuel Horvelliur (izquierda) y Dante Spinetta: socios fundadores de IKV. FOTO: RICHARD ULLOA
Nº de Cuenta : 169-24301-10
Sucursal
: Of. Moneda
Folio Cheques : 8008292 al 8008308
SALUD
DENTISTAS
Nº de Cuenta : 000-54573-02
Sucursal
: Central
Folio Cheques : 0018309
AUXIDENT. PROTESIS TAPADURAS.
Extracciones. Endodoncias. Mac-Iver 142, oficina
305. Fono 2-3670489.
BANCO DE CHILE
NULOS POR ROBO
ASESORIAS
Nº de Cuenta : 101-25227-07
Sucursal
: Of. Valparaíso Prat
ABOGADOS
EN GENERAL
Folio Cheques : 7052305
7052308 al 7052336
DOCUMENTOS
EXTRAVIADOS
EN GENERAL
BANCO DE CHILE
NULOS POR EXTRAVIO
P OR E X T R AV IO Q U E DA N U L O
Título número 105.688 por 2.653 acciones de
Compañía General de Electricidad S.A. de Rosa
Blanca Barbagelata Canea.
Nº de Cuenta : 062-01305-10
Sucursal
: Of. Presidente Riesco
Folio Cheques : 7743944
POR ROBO NULO CHEQUE
0001251, Cta. Cte. 01739590, Banco Santander,
sucursal Los Angeles.
WWW.TUICIONCOMPARTIDA.CL,
Demanda, defensas. Fono 22-2201107.
Providencia.
(apareció en Chances, su álbum de
regreso, publicado ese mismo 2012)
fue muy difícil, porque había que
abrirse y conectarse con ese dolor,
que todavía era un dolor puro. Pero
el disco es sobre avanzar y compartir ese dolor con la magia. Por eso
Chances: por todo lo que se abre,
por las posibilidades.
¿De qué forma pudo ser similar al
dolor por la muerte de Gustavo
Cerati? ¿Están en un proceso similar, en esa etapa del “dolor puro”?
EH: es distinto. El tiempo de procesarlo fueron esos cuatro años extraños, de limbo para todos. No sabemos cómo fueron para él. Es todo
muy triste. Somos amigos de su familia, de sus amigos, de él. Nos puso
muy mal. Hay un montón de cosas
que pudimos plasmar también en
nuestra música, de dedicarle canciones, de rendirle tributo. Por otro
lado, es complejo, porque pese a
esos cuatro años, su partida es algo
muy reciente. Y más todavía cuando nos hemos dedicado a tenderle
un abrazo a la gente querida.
¿Existe intención de rendirle tributo por alguna vía?
DS: seguramente van a venir cosas.
Y si son canciones, tienen que florecer, no se pueden apurar y ya
vendrán. El tiempo ya no importa
tanto. Mi padre y Gustavo Cerati,
ellos ahora ya son inmortales. Entonces, lo que hagamos puede pasar en el disco que viene o en otra
vida. El tiempo ya no pasa más en
ellos. Y nuestra manera de rendir
tributo a los grandes es tratar de seguir sus pasos. A Soda Stereo en su
profesionalismo. A mi papá con
ese consejo de “siempre tirá para
arriba, subí la vara”. Cada uno en
su estilo.b