5. Lèxic de: ANIMALS I PLANTES a. valencià

1r ESO Vocabulari valencià nº 5
5. Lèxic de: ANIMALS I PLANTES
a. valencià - castellà
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
abella f.
abellot m.
àlber m.
alfàbega f.
all m.
alzina f.
ametler m.
amfibi m.
ànec m.
ase m.
avet m.
banya f.
be / anyell / corder m.
bestiola f.
blat m.
borinot m.
bou m.
branca m.
cadell m.
cadernera f.
caragol m.
cau m.
ceba f.
centpeus m.
cérvol m.
cigne m.
cigonya f.
cloïssa f.
clòtxina f.
colobra f.
colom m.
conill m.
cranc m.
cuc m.
dacsa f.
desmai m.
dofí m.
egua f.
eriçó m.
eruga f.
escarabat m.
escurçó m.
espígol m.
Col·legi Aitana
Departament de Valencià
abeja
zángano
álamo
albahaca
ajo
encina
almendro
anfibio
pato
asno
abeto
cuerno (m.)
cordero
bicho (m.)
trigo
abejorro
toro
rama
cachorro
jilguero
caracol
madriguera
cebolla
ciempiés
ciervo
cisne
cigüeña
almeja
mejillón
culebra
palomo
conejo
cangrejo
gusano
maíz (m.)
sauce
delfín
yegua
erizo
oruga
escarabajo
víbora (f.)
espliego
Pàgina 1
Vocabulari 5. Animals i plantes
1r ESO Vocabulari valencià nº 5 - Animals i plantes
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
esquirol m.
estruç m.
faig m.
falcó m.
fardatxo m.
femella f.
fenoll m.
figuera f.
formiga f.
fusta f.
gàbia f.
garrofer m.
gavina f.
gessamí m.
gos m.
granota f.
gripau m.
guatlla f.
indiot / gall dindi m.
julivert m.
linx m.
llebre f.
llop m.
llorer m.
lluç m.
lluerna / cuca de llum f.
magraner m.
mascle m.
mussol m.
niu m.
ocell m.
òliba f.
olivera f.
ordi m.
orenga m.
oronella f.
ós m.
ovella f.
panereta f.
panerola f.
paó m.
papallona f.
pardal / moixó m.
perdiu f.
pi m.
planter m.
poll m.
pollastre m.
poltre m.
pomera f.
Col·legi Aitana
Departament de Valencià
ardilla (f.)
avestruz
haya
halcón
lagarto
hembra
hinojo
higuera
hormiga
madera
jaula
algarrobo
gaviota
jazminero
perro
rana
sapo
codorniz
pavo
perejil
lince
liebre
lobo
laurel
merluza (f.)
luciérnaga
granado
macho
mochuelo
nido
ave
lechuza
olivo (m.)
cebada
orégano
golondrina
oso
oveja
mariquita
cucaracha
pavo real
mariposa
pájaro
perdiz
pino
vivero
piojo
pollo
potro
manzano (m.)
Pàgina 2
Vocabulari 5. Animals i plantes
1r ESO Vocabulari valencià nº 5 - Animals i plantes
94. porc m.
95. porc senglar m.
96. prunera f.
97. puça f.
98. rabosa f.
99. ramat / bestiar m.
100. rata penada f.
101. ratolí m.
102. rèptil m.
103. rosegador m.
104. rosella m.
105. rossinyol m.
106. roure m.
107. ruc m.
108. rusc m.
109. saltamartí m.
110. sargantana f.
111. sègol m.
112. serp f.
113. somera f.
114. surera f.
115. talp m.
116. taronger m.
117. tauró m.
118. teuladí m.
119. timonet / timó m.
120. tonyina f.
121. truita f.
122. truja f.
123. ullal m.
124. urpa f.
125. vespa f.
126. voltor m.
127. xiprer m.
128. xitxarra f.
129. xop m.
130. zebra f.
cerdo
jabalí
ciruelo (m.)
pulga
zorra
ganado / rebaño
murciélago (m.)
ratón
reptil
roedor
amapola
ruiseñor
roble
burro
colmena (f.)
saltamontes
lagartija
centeno
serpiente
burra
alcornoque (m.)
topo
naranjo
tiburón
gorrión
tomillo
atún (m.)
trucha
cerda
colmillo
garra
avispa
buitre
ciprés
cigarra
chopo
cebra
©JPM-Elx2014
Col·legi Aitana
Departament de Valencià
Pàgina 3
Vocabulari 5. Animals i plantes
1r ESO Vocabulari valencià nº 5 - Animals i plantes
5. Lèxic de: ANIMALS I PLANTES
b. castellà - valencià
1. abeja
2. abejorro
3. abeto
4. ajo
5. álamo
6. albahaca
7. alcornoque (m.)
8. algarrobo
9. almeja
10. almendro
11. amapola
12. anfibio
13. ardilla (f.)
14. asno
15. atún (m.)
16. ave
17. avestruz
18. avispa
19. bicho (m.)
20. buitre
21. burra
22. burro
23. cachorro
24. cangrejo
25. caracol
26. cebada
27. cebolla
28. cebra
29. centeno
30. cerda
31. cerdo
32. chopo
33. ciempiés
34. ciervo
35. cigarra
36. cigüeña
37. ciprés
38. ciruelo (m.)
39. cisne
40. codorniz
Col·legi Aitana
Departament de Valencià
abella f.
borinot m.
avet m.
all m.
àlber m.
alfàbega f.
surera f.
garrofer m.
cloïssa f.
ametler m.
rosella m.
amfibi m.
esquirol m.
ase m.
tonyina f.
ocell m.
estruç m.
vespa f.
bestiola f.
voltor m.
somera f.
ruc m.
cadell m.
cranc m.
caragol m.
ordi m.
ceba f.
zebra f.
sègol m.
truja f.
porc m.
xop m.
centpeus m.
cérvol m.
xitxarra f.
cigonya f.
xiprer m.
prunera f.
cigne m.
guatlla f.
Pàgina 4
Vocabulari 5. Animals i plantes
1r ESO Vocabulari valencià nº 5 - Animals i plantes
41. colmena (f.)
42. colmillo
43. conejo
44. cordero
45. cucaracha
46. cuerno (m.)
47. culebra
48. delfín
49. encina
50. erizo
51. escarabajo
52. espliego
53. ganado
54. garra
55. gaviota
56. golondrina
57. gorrión
58. granado / rebaño
59. gusano
60. halcón
61. haya
62. hembra
63. higuera
64. hinojo
65. hormiga
66. jabalí
67. jaula
68. jazminero
69. jilguero
70. lagartija
71. lagarto
72. laurel
73. lechuza
74. liebre
75. lince
76. lobo
77. luciérnaga
78. macho
79. madera
80. madriguera
81. maíz (m.)
82. manzano (m.)
83. mariposa
84. mariquita
85. mejillón
86. merluza (f.)
Col·legi Aitana
Departament de Valencià
rusc m.
ullal m.
conill m.
be / anyell / corder m.
panerola f.
banya f.
colobra f.
dofí m.
alzina f.
eriçó m.
escarabat m.
espígol m.
ramat / bestiar m.
urpa f.
gavina f.
oronella f.
teuladí m.
magraner m.
cuc m.
falcó m.
faig m.
femella f.
figuera f.
fenoll m.
formiga f.
porc senglar m.
gàbia f.
gessamí m.
cadernera f.
sargantana f.
fardatxo m.
llorer m.
òliba f.
llebre f.
linx m.
llop m.
lluerna / cuca de llum f.
mascle m.
fusta f.
cau m.
dacsa f.
pomera f.
papallona f.
panereta f.
clòtxina f.
lluç m.
Pàgina 5
Vocabulari 5. Animals i plantes
1r ESO Vocabulari valencià nº 5 - Animals i plantes
87. mochuelo
88. murciélago (m.)
89. naranjo
90. nido
91. olivo (m.)
92. orégano
93. oruga
94. oso
95. oveja
96. pájaro
97. palomo
98. pato
99. pavo
100. pavo real
101. perdiz
102. perejil
103. perro
104. pino
105. piojo
106. pollo
107. potro
108. pulga
109. rama
110. rana
111. ratón
112. reptil
113. roble
114. roedor
115. ruiseñor
116. saltamontes
117. sapo
118. sauce
119. serpiente
120. tiburón
121. tomillo
122. topo
123. toro
124. trigo
125. trucha
126. víbora (f.)
127. vivero
128. yegua
129. zángano
130. zorra
mussol m.
rata penada f.
taronger m.
niu m.
olivera f.
orenga m.
eruga f.
ós m.
ovella f.
pardal / moixó m.
colom m.
ànec m.
indiot / gall dindi m.
paó m.
perdiu f.
julivert m.
gos m.
pi m.
poll m.
pollastre m.
poltre m.
puça f.
branca m.
granota f.
ratolí m.
rèptil m.
roure m.
rosegador m.
rossinyol m.
saltamartí m.
gripau m.
desmai m.
serp f.
tauró m.
timonet / timó m.
talp m.
bou m.
blat m.
truita f.
escurçó m.
planter m.
egua f.
abellot m.
rabosa f.
©JPM-Elx2014
Col·legi Aitana
Departament de Valencià
Pàgina 6
Vocabulari 5. Animals i plantes