APODOS VALENCIANOS Y FRANCESES: ESTUDIO COMPARATIVO