1. No category

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AÉREA
SERVICIO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA
TELF: (58)212 3034512 AFTN: SVMIYOYA
E-mail: [email protected]
AIRAC
SUP AIP
C04-A04 / 15
12 NOV 15
SUPLEMENTO AIP / AIP SUPPLEMENT
AD 2. SVBC
C04/15 IMPLEMENTACIÓN SALIDA NORMALIZADA VUELO POR
INSTRUMENTOS (SID) RWY 33, PARA EL AEROPUERTO GRAL. JOSE
ANTONIO ANZOATEGUI INTL (SVBC).
Se notifica a los usuarios de la Aviación Civil en general que a partir del
07 JAN 16, desde 0001 UTC entrará en vigencia Salida Normalizada Vuelo
Por Instrumentos (SID) RWY 33, para El Aeropuerto Gral. José Antonio
Anzoátegui INTL (SVBC).
En gráfico anexo se representa vista en planta, así como también puntos de
referencia, marcaciones, altitudes y descripción de la Carta de Salida
Normalizada Vuelo Por Instrumentos (SID).
A04/15
IMPLEMENTATION OF STANDAR INSTRUMENT DEPARTURE
(SID) RWY 33, FOR GRAL. JOSE ANTONIO ANZOÁTEGUI INTL AIRPORT
(SVBC).
It is Notified to the users of the Civil Aviation in general that with effect from 07
JAN 16 at 0001 UTC Standard Instrument Departure (SID) RWY 33, for Gral.
José Antonio Anzoátegui INTL Airport (SVBC).
Annex graphical plan view is represented, as well as reference points, bearings,
altitudes and Description of the Charter of Standard Instrument Flight Departure
(SID).
SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AÉREA
SERVICIO DE INFORMACIÓN
AERONÁUTICA
Área de Trabajo AIS
Aeropuerto Internacional Maiquetía.
Edificio ATC, piso 1, Maiquetía
Estado Vargas, Venezuela
Telef: (58) 212 3034512
E-mail: [email protected]
AFTN: SVMIYOYA
NM
LEYENDA
LEGEND
SALIDA BARCELONA UNO:
Mantenga HDG RWY hasta 2400FT, vire
derecha directo a BNA, continúe ascenso
a nivel autorizado, cruce OVH BNA a/o por
encima de 4000FT, luego:
BARCELONA
ONE
DEPARTURE:
Maintain RWY HDG to 2400FT, right turn
direct to BNA and continue climbing to
authorized level, crossing OVH BNA at or
above 4000FT, then:
 TRANSICIÓN URICA: Intercepte y
siga RDL-134 BNA, cruce 10NM a/o
por encima de FL60 y siga
instrucciones del ATC.
 TRANSICIÓN OSAMO: Intercepte y
siga RDL-168 BNA, cruce 10NM a/o
por encima de 5000FT y siga
instrucciones del ATC.
 URICA TRANSITION: Intercept and
follow RDL-134 BNA, cross 10NM
at or above FL60 and follow ATC
instructions.
 OSAMO TRANSITION: Intercept
and follow RDL-168 BNA, cross 10
NM at or above 5000FT and follow
ATC instructions
SALIDA PORGA UNO: Mantenga HDG
RWY en ascenso a nivel autorizado, a
2NM vire derecha HDG 067° hasta
interceptar RDL-036 BNA
y siga
instrucciones del ATC.
PORGA ONE DEPARTURE: Maintain
RWY HDG to authorized level, at 2NM
right turn HDG 067° until intercept RDL036 BNA and follow ATC instructions.
SALIDA GEMAP UNO: Mantenga HDG
RWY en ascenso a nivel autorizado, a
2NM vire izquierda HDG 249° hasta
interceptar RDL-280 BNA
y siga
instrucciones del ATC.
GEMAP ONE DEPARTURE: Maintain
RWY HDG to authorized level, at 2NM turn
left HDG 249° until intercept RDL-280 BNA
and follow ATC instructions.
SALIDA ISULA UNO: Mantenga HDG
RWY en ascenso a nivel autorizado, a
2NM vire izquierda HDG 271° hasta
interceptar RDL-302 BNA
y siga
instrucciones del ATC.
ISULA ONE DEPARTURE: Maintain RWY
HDG to authorized level, at 2NM turn left
HDG 271° until intercept RDL-302 BNA
and follow ATC instructions.