WC OLIMPIA.dft

WC OLIMPIA
WC Taza Tanque Olimpia, Ecológico, 3.8 l.
/ Toilet Tank Mug Olympia, Ecological, 3.8 l.
138
5,4
375
14,8
352
13,9
369
14,5"
670
26,4
750
29,5
375
14,8
305
12,0
Medidas Referenciales / Estimated Dimensions, Acot. mm (pulg.) / Dim. mm (in)
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
PRODUCT FEATURES
Diseño ergonómico construido en cerámica de
10mm de espesor, con sistema de descarga tipo
vórtice con sifón jet y espejo de agua óptimo.
Ergonomic design ceramic built in 10mm thick, with
system discharge type vortex jet siphon and
optimum water mirror.
MATERIAL:
Cerámica porcelanizada de alto brillo
Grado de calidad A, Tipo I
Trampa expuesta esmaltada internamente
MATERIAL:
High gloss ceramic porcelanizada
Quality grade A, Type I
Glazed internally exposed Trap
VÁLVULAS:
Valv. de admisión y descarga certificadas
Valv. de admisión silenciosa
Válvulas armadas y calibradas
Válvula de descarga con sello hermético
VALVES:
Valv. intake and discharge certified
Valv. admission silent
Valves armed and calibrated
Discharge valve Hermetic Seal
ACCESORIOS:
Tornillos de fijación, taquetes, rondanas y cubre
tornillos.
ACCESSORIES:
Fastening screws, anchors, washers and screw
covers.
CONEXIÓN:
A la alimentación Ø15/16-14 NS-1
A la descarga se acopla al Ø de drenaje de 4" con
brida sanitaria o cuello de cera.
CONNECTION:
To the supply Ø15 / 16-14 NS-1
To the discharge is coupled to the drain Ø 4 "neck
sanitary flange or wax
GARANTÍA:
Helvex, S. A. de C. V. garantiza sus productos
cerámicos como libres de defectos en materiales y
procesos de fabricación por 30 años. En los
herrajes, tapa y asiento, por 5 años.
NORMATIVA:
Cumple con la norma NOM-009-CONAGUA-2001
WARRANTY:
Helvex, S. A. de C. V. ceramic guarantees it´s
products to be free from defects In materials and
manufacturing processes for 30 years. In the seat
cover and fittings for 5 years.
REGULATIONS:
NOM-009-CONAGUA-2001
WORKING PRESSURE:
Pmin.= 0,25 kg/cm² (3,55 PSI)
Pmax.=6,0 kg/cm² (85,3 PSI)
PRESIÓN DE TRABAJO:
Pmin.= 0,25 kg/cm² (3,55 PSI)
Pmax.=6,0 kg/cm² (85,3 PSI)
MAXIMUM CONSUMPTION:
1,0 gpf
GASTO MÁXIMO:
3,8 lpd
* Los productos ilustrados pueden sufrir cambios sin previo aviso en su aspecto o partes,
como resultado de los procesos de mejora continua al que están sujetos, sin implicar mayor
responsabilidad de la fábrica.
Asesoría y Servicio Técnico:
Consultancy and Technical
Service:
01800 909 2020
01(55)53339431
se [email protected] om .m x
Página 1 de 1 / Page 1 of 1
* Products depicted here in subject to c hange without prior notice in th eir appearance
or components as a result of incremental i nnovation.
Refacciones Originales:
Original Parts:
refac cione s@helvex .com.mx
01 800 890 0594
01 (55) 53 33 94 00
53 33 94 21
Ext. 5068, 5815 y 5913
Fabricado e Av. Ferrocarril Industrial Oriente No. 102, Colonia Zona Industrial, C. P. 38160, Apaseo el Grande, Guanajuato.
NE
WC OLIMPIA
WC Taza Tanque Olimpia, Ecológico, 3.8 l
Toilet Tank Mug Olympia, Ecological, 3.8 l
Sx-Sf-636
Sx-Rf-872
Botón para Tapa Tanque 4,8L
Button Tank Top 4,8L
Tapa para Tanque TTR Olimpia
Olimpia TTR Cover
Sx-Sf-846
Filtro para Válvula de Admisión de WC
Filter for WC Admission Valve
Sx-Sf-704
Kit de Tornillos de Sujeción para Tanque
Tank Setting Kit
Sx-Sf-840
Sx-Sf-707
Empaque Esponjoso para WC Embolsado
WC Spongy Gasket
Extensión Válvula de Descarga con O´ring
Flushing Valve Extension with O´ring
Página 1 de 2 / Page 1 of 2
Asesoría y Servicio Técnico:
Consultancy and Technical
Service:
01800 909 2020
01(55)53339431
servicio.tecnico@helvex .com .mx
Cerámicos / Ceramic
Refacciones Originales:
Original Parts:
[email protected] om .m x
01 800 890 0594
01 (55) 53 33 94 00
53 33 94 21
Ext. 5068, 5815 y 5913
Nota: Para adquirir las refacciones, visite nuestra página de internet
www.helvex.com.mx
Note: To purchase the parts online visit our website
www.helvex.com.mx
NE
WC OLIMPIA
WC Taza Tanque Olimpia, Ecológico, 3.8 l
Toilet Tank Mug Olympia, Ecological, 3.8 l
Sub - Ensambles / Sub - Assembly
Sx-Sf-704
Kit de Tornillos de sujeción para Tanque
Tank Setting Kit
( )
* Sx-Sf-691
Sx-Sf-717
Kit Válvula para Tanque Calibrado 3.8 l.
Valve to Calibrated Tank 3.8 l.
Sx-Sf-707
Extensión Válvula de Admisión con O´ring
Inlet Valve O-ring Extension
( )
* Sx-Sf-643
Kit para Anclaje de WC
WC Fastening Kit
Kit Cubrepijas Taza Tanque / Taza Flux.
Bolt CapSet
( )
* Nota: Para solicitar las refacciones color marfíl, se integra la letra "M" al final de la clasificación y sólo aplica a refacciones con existencia. (Ejemplo: Sx-Sf-691-M)
* Note: To order the ivory colored parts, the letter "M" at the end of the classification and only applies to parts with integrated existence. (Example: Sx-Sf-691-M)
( )
Asesoría y Servicio Técnico:
Consultancy and Technical
Service:
01800 909 2020
01(55)53339431
servicio.tecnico@helvex .com .mx
Cerámicos / Ceramic
Refacciones Originales:
Original Parts:
[email protected] om .m x
Página 2 de 2 / Page 2 of 2
01 800 890 0594
01 (55) 53 33 94 00
53 33 94 21
Ext. 5068, 5815 y 5913
Nota: Para adquirir las refacciones, visite nuestra página de internet
www.helvex.com.mx
Note: To purchase the parts online visit our website
www.helvex.com.mx
NE